Как можно быстро учить английский язык. Как быстро выучить английский язык: самые эффективные способы
Часто сталкиваюсь с людьми, которые хотели бы выучить язык самостоятельно и бесплатно. Но, по каким любо причинам, основная масса просто забивает на собственное развитие. Английский нужно изучать с интересом. И чтобы увлечь вас в обучение, конце статьи я подготовил небольшой сюрприз!
В интернете существует огромное количество советов, уроков, курсов, методик изучения иностранных языков и каждый уникален по своему. Самый простой и доступный язык, мне кажется, это английский. Отсюда следует, что информации по нему будет намного больше. Одни люди предпочитают штудировать учебники дома, другие посещают курсы по изучению языка. А третьим вообще повезло обучаться за границей 🙂
Ознакомившись с различными методами, я пришел к выводу, а почему не использовать в этом деле только смартфон или планшет? Ведь это удобные и доступные способы каждому. Заниматься можно где угодно: дома, по пути на учебу или работу, в гостях, стоя в очереди в магазине. А самое главное это совершенно бесплатно.
Способ первый.
Давайте начнем с более традиционного метода. Есть уникальное приложение Duolingo. Оно было представлено ещё в 2014 году на ежегодной выставке Google I/O. Именно тогда приложение обрело свою популярность в Google Play. Сейчас Duolingo является лидером в своем классе.
Благодаря довольно простому, и в тоже время, эффективному методу подбора тренировок, приложение автоматически определяет уровень знаний иностранного языка у пользователя. В приложении нет теории, только практика. Когда я только начинал знакомство с Duolingo, мне было сложновато. В случае, если вам попалось незнакомое слово, можно посмотреть его значение прямо в упражнении. А если вы ошиблись, то есть возможность обратиться к комментариям пользователей. Обычно, более опытные с радостью помогут новичкам.
Приятной стимуляцией будет ежедневное напоминание о тренировке. Существует 4 этапа занятий: легкий, обычный, серьезный и безумный. Чем выше нагрузка, тем эффективнее будет обучение. В легком режиме достаточно выполнить два задания в день, в то время, как в безумном следует выполнить аж 10 упражнений минимум! Если Ваши друзья пользуются Duolingo, то добавьте их в свой профиль. Это даст возможность соревноваться с ними.
Цена: Free +
По мимо английского языка, есть возможность изучить немецкий. Надеюсь, что список уроков будет пополняться.
Из личного опыта, я могу посоветовать заниматься по утрам. Вы замечали, что на свежую голову информация всегда усваивается лучше? Запомнить новые словосочетания всегда будет проще именно с утра. Кончено, это только мой совет, вы можете заниматься в любое удобное время.
Второй способ.
Идём далее. Следующим способом являются подкасты. Многим это слово покажется знакомым, но не все понимают его значение. Подкасты — это аудио или видео передачи, имеющие определенную тематику. Обычно подкасты существуют в виде радио или тв вещания, выходящие с определенной периодичностью.
А вы знали, что в интернете существуют тысячи различных подкастов, которые помогают выучить иностранный язык самостоятельно? Да-да, во всем мире миллионы людей активно используют этот метод! Будь то ребенок или взрослый человек!
Вдохновляясь тягой к знаниям, устанавливаем приложение с . Что такое TuneIn спросите Вы? Отвечаю — это приложение, которое позволяет слушать более 100.000 радиостанций со всего света. Пожалуй, это самый крупный и серьёзный проект в своем роде, который сейчас есть на маркете. Некоторые именитые производители такие, как HTC, устанавливают TuneIn в свои смартфоны уже с завода. Впечатляющие показатели скачиваний приложения, более 100 000 000 раз указывает на то, что проект очень популярен.
Цена: Free +
Помимо основных жанров радиостанций (блюз, джаз, рок, инди, диско кантри и многое другое), TuneIn Radio позволяет слушать разговорные станции, спортивные и новостные каналы, а также подкасты. Интересно, есть раздел аудиокниги, которые имеет большое количество жанров.
На ознакомление с подкастами я потратил несколько часов. В результате обнаружил весьма интересный канал «Учим английский с Don’t Speak». Этот канал будет полезен всем, кто хочет улучшить свой разговорный английский. В нескучной беседе ведущие раскладывают всё по палочкам основываясь на простых правилах английского языка.
На данный момент канал насчитывает более 25 подкастов.
Обдумав свои мысли, я пришел к заключению: развиваться просто необходимо каждому человеку! Изучение языков не будет являться исключением. Я надеюсь, что мои 2 альтернативных способа как выучить английский язык самостоятельно помогут читателям в этом интересном деле. Друзья, если Вам понравилась эта статья, то я буду очень признателен Вам за репост! Спасибо!
МОСКВА, 23 апр — РИА Новости. Лингвисты накануне Международного дня английского языка, который отмечается во вторник, рассказали РИА Новости о методиках преподавания одного из самых популярных языков в мире и поделились секретами, как легко и быстро его выучить.
Международный день английского языка празднуется с 2010 года. Во всем мире английский язык является родным для 400 миллионов человек. Более чем в 30-ти странах он признан как официальный или общенациональный, в том числе в Индии, Пакистане, Шри-Ланке, Мадагаскаре, ЮАР и многих других. Всего же около миллиарда человек во всем мире владеют английским достаточно свободно, чтобы он мог быть для них языком повседневного общения.
В России только около 5% населения могут свободно изъясняться и читать хотя бы на одном иностранном языке. По данным Фонда общественного мнения, английским на минимальном уровне владеют менее 30% россиян.
Методики разные важны
Всего же основных методик обучения английскому языку две. В языковых вузах используют в основном сознательно-практический метод обучения, направленный на овладение языком через осознание его структуры, на курсах наоборот, обучение направлено на практическое овладение, развитие навыков общения в типичных ситуациях. Этот метод традиционно называется коммуникативным.
Впрочем, сегодня даже на курсах все больше внимания уделяется не только практике общения, но и ознакомлению учащихся с грамматикой. Поэтому, как рассказала заведующая кафедрой методики преподавания иностранных языков Московского педагогического государственного университета (МПГУ) Татьяна Фоменко, сейчас принято говорить уже не о коммуникативной, а о коммуникативно-когнитивной, то есть смешанной методике, которая, как правило, и представлена в большинстве учебников.
Зачем нужна грамматика?
Чтобы освоить с нуля английский на уровне достаточном для общения, потребуется около 3 лет, считает доцент Московского государственного лингвистического университета (МГЛУ) Манана Керимзаде. Прохождение курсов от Beginner и Pre-intermediate до Advanced как раз занимает от двух с половиной лет. В целом эти курсы вполне подойдут человеку, желающему научиться говорить по-английски, а не стать профессиональным переводчиком.
Интенсивные программы, работающие по принципу погружения, обещающие научить языку быстрее, — не выход. Они могут дать знание только каких-то общепринятых языковых клише, этикета, но не помогут помочь овладеть языком по-настоящему, уверена эксперт.
Дело в том, что у английского и русского языков очень разные структуры. Структуру языка невозможно понять самому, ее нельзя освоить подсознательно, просто погружением. Хотя маленькие дети именно так и усваивают язык, взрослые, увы, на это не способны, поэтому им необходимо учить грамматику отдельно, добавила Керимзаде.
"Усваивая словарный запас погружением, человек, хотя и запоминает какие-то специфические обороты и клише, но говорит по-английски вроде того, как русским владеют некоторые гастарбайтеры из Средней Азии, которые никогда не учили русский. Они просто выхватывают слова из чужой речи и используют их в меру своего опыта, что часто звучит очень странно", — отметила она.
Эффектное дополнение
Кроме систематических занятий по грамматике с преподавателем, есть множество вспомогательных методов, которые сами по себе не могут стать заменой учебнику, но все же способны стать эффективным дополнением к традиционным методикам.
Чтобы выучить лексику, полезно читать неадаптированные тексты и художественные книги по-английски, выписывать оттуда незнакомые слова, которые можно расклеивать по дому, или выписывать в записную книжку, чтобы сидя в метро или стоя в автомобильной пробке просматривать их после. Как дополнительный метод очень эффективным считается и просмотр телепередач на английском, советуют лингвисты.
"Это очень хороший способ. Пусть сначала понимание будет и не очень глубоким, но это вводит в атмосферу языка. Мало того, что это стимулирует к изучению, так еще и дает возможность погрузиться в реальную языковую ситуацию, особенно, если у вас нет возможности поехать за рубеж", — подчеркивает Керимзаде.
Завкафедрой МПГУ Татьяна Фоменко разделяет это мнение. "Зрительный ряд облегчает понимание того, о чем говорят герои, при таком просмотре нужно стараться обращать внимание на слова, которые несут ключевую информацию. Если вы хотя бы в общих чертах понимаете, о чем речь, для начала это уже хорошо", — считает она.
Способов запоминать новые слова множество, но каждому подходит свой, убеждены специалисты. "Это значит, что кому-то нужно слушать, как звучат слова, кому-то больше читать, кому-то писать. Но главное не учить слова сами по себе, а стараться запоминать их вместе хотя бы с минимальным контекстом, чтобы знать, как они употребляются в конкретной ситуации общения", — советует Фоменко.
Настоящие сложности начинаются в освоении английского, когда грамматика уже освоена, а основной словарный запас набран. Большинство студентов-лингвистов испытывают максимальные сложности не на первом курсе, когда в основном они закрепляют и углубляют школьные знания, а где-то на третьем курсе, когда многие студенты, сталкиваются с переходом на беглую спонтанную речь, чтобы звучать как носитель языка, отмечает Керимзаде.
"Как только человек уже постиг структуру, начал общаться, приобрел определенный объем лексики, если он хочет звучать как носитель, начинаются трудности в дальнейшем овладении, потому что английский язык высоко идиоматичен. Простым он кажется только поначалу, на первых этапах", — считает собеседница агентства.
Впрочем, она подчеркивает, что в 90% случаях человеку изучающему язык и не нужно звучать как носитель. Это необходимо только тем, кто собирается сделать английский своей профессией.
Оба эксперта убеждены, что изучение иностранного языка — это трудоемкий и сложный процесс, но выучить хотя бы один иностранный язык под силу каждому.
Вы наверняка слышали, что многие люди предпочитают изучение английского языка по фильмам и сериалам в оригинале. Это хороший мотиватор, ведь смотреть видео интереснее, чем зубрить грамматику и лексику.
Сегодня в NaVoTe.ru мы хотим рассказать вам о плюсах такого метода, а также предложить эффективные приемы работы с видео.
Почему изучение английского по сериалам и фильмам эффективно
1. Вы обучаетесь и развлекаетесь одновременноПросмотр фильмов и сериалов на языке оригинала будет для вас хорошим мотиватором, ведь смотреть увлекательные видео можно в перерыве между однообразными упражнениями на грамматику и зубрежкой. Изучая английский язык, вы сможете услышать настоящий голос любимого актера, а также увидеть фильмы или сериалы, которые не переводят на русский язык. .
2. Вы развиваете навык восприятия английского языка на слух
Это один из лучших способов улучшить восприятие английского языка на слух. Если вам сначала трудно уловить, что говорят герои видео, используйте субтитры. Если ежедневно уделять внимательному просмотру хотя бы 15-20 минут, то уже через 2-3 месяца вы начнете понимать фразы героев и без субтитров. Таким образом, изучение английского по сериалам и фильмам помогает «приучить» уши к разным акцентам и интонациям речи.
3. Вы увеличиваете свой словарный запас
Во время просмотра сериала или фильма можно значительно расширить свой лексический запас. О значении многих слов вы будете догадываться из контекста, запоминая, в каких случаях употреблять новую лексику. При этом вы используете оптимальный способ изучения слов и выражений — контекстуальный. Вы будете знать как и в какой ситуации использовать те или иные фразы и слова.
4. Вы учите разговорные формы слов, фразовые глаголы и сленг
Герои видео общаются, как обычные носители языка. Они используют в своей речи разговорные сокращенные формы слов, фразовые глаголы и сленговые выражения. Поэтому если вы хотите понимать англичан в стандартной среде общения, советуем обязательно смотреть фильмы и сериалы.
5. Вы учитесь естественной речи
Во время просмотра видео вы слушаете, как звучит живая связная речь, с какой интонацией следует разговаривать, где делать логические паузы и ударения. В голове усваивается эта информация, и постепенно вы начнете неосознанно копировать речь носителей языка, употреблять кое-какие фразы, придерживаться их темпа речи, интонациям и т. п.
6. Вы учитесь понимать юмор носителей языка
Согласитесь, насколько все-таки странен и непривычен для нас английский юмор, ведь весомая часть шуток основана на игре слов. Чтобы познакомиться поближе с каламбурами англичан или американцев, смотрите хорошие комедии и юмористические сериалы, например «Друзья».
7. Вы изучаете особенности другой культуры
Просматривая фильм или сериал, можно познакомиться с обычаями, праздниками, традициями или менталитетом носителей языка. Вспомните, ведь из фильма «Один дома» мы все узнали, что значит для жителей Америки Рождество. А в том же сериале «Друзья» отлично показаны традиции празднования Дня благодарения.
Простые приемы изучения языка по фильмам и сериалам
- Выберите подходящее по сложности видео. Начинающим лучше остановиться на специальных обучающих видео из учебных пособий, такие ролики более доступны для понимания. А люди с продвинутым уровнем могут смотреть любые фильмы и сериалы.
- Посмотрите уже знакомый вам фильм. Если вы испытываете сложности с восприятием речи на слух, советуем смотреть уже знакомые вам фильмы. Так как вам будет понятен сюжет, то не придется постоянно жать на паузу и сверяться со словарем.
- Включите субтитры. Сложно привыкнуть к звучанию неродной речи, и даже знакомые слова не улавливаются на слух. Тогда имеет смысл прибегнуть к помощи субтитров. Постепенно вы начнете понимать слова героев и без сопроводительного текста, тогда субтитры нужно будет отключить.
- Выписывайте и учите незнакомые вам слова. Если вы хотите не просто развлечься, но и получить пользу от просмотра, работайте со словарем.
- Пересматривайте видео. Постарайтесь запомнить новую лексику после просмотра, затем подождите 3-7 дней и пересмотрите видео. Только при этом не пользуйтесь словарем и субтитрами. Такой прием поможет вам не только расширить словарный запас, но и улучшить понимание речи на слух.
- Подражайте носителям языка. Повторяйте фразы за героем фильма или сериала. Старайтесь имитировать не только произношение звуков, но и интонацию, манеру говорить. Это довольно интересное упражнение, которое можно проделывать с друзьями: попытайтесь вместе разыграть сценку из любимого сериала или блокбастера. И весело, и полезно!
- Найдите удобный сайт для просмотра видео. Если вы желаете смотреть фильмы или сериалы с субтитрами, вам придутся по вкусу сайты ororo.tv и hamatata.com.
- Используйте технические возможности проигрывателя. Если речь героев сериала или фильма кажется вам слишком быстрой, и вам сложно воспринимать ее на слух, воспользуйтесь функцией замедления скорости проигрывания. Звук не искажается, и вам будет намного легче понять, о чем говорят герои видео.
- Пробуйте смотреть фильмы без субтитров на английском языке. Как только ваши уши адаптируются к звучанию английской речи, пытайтесь смотреть фильмы без субтитров. Это удобно делать на таких зарубежных сайтах, как primewire.ag и solarmovie.is.
- Смотрите специальные учебные видео. На Youtube представлено множество видео для тех, кто интересуется как учить английский по сериалам и фильмам. Мы предлагаем ознакомиться со следующей серией видео: Movie English. Благодаря роликам с отрывками из знакомых всем нам фильмов вы сможете подучить фразовые глаголы, меткие выражения и необычные обороты.
- Ориентируйтесь на свои интересы. 24% изучающих английский с помощью видео предпочитают фильм «Гарри Поттер». Не смотрите то, что вам неинтересно, не тратьте зря драгоценное время.
- Используйте полученные знания. Разговаривайте на английском языке как можно чаще и пытайтесь вставлять в свою речь новые слова и фразы, почерпнутые из видео.
Летом хочется путешествовать по разным странам, но многих останавливает незнание английского языка, на котором разговаривают практически во всем мире. Мы подобрали десять способов учить язык самостоятельно.
Путешествовать по англоязычным странам
Это, пожалуй, самый естественный и приятный способ учить язык. Чем дольше длится путешествие и чем меньше оно зависит от туроператоров и гидов, тем больше языковой практики. Пусть поначалу будет проще объяснить все на пальцах или ткнуть в нужную картинку в путеводителе, потом зажим пройдет и, полностью погрузившись в языковую среду, захочется-таки поговорить на языке местных. При этом совершенно не обязательно ехать в Великобританию или США, здесь вполне подойдут Австралия, Новая Зеландия, Ирландия, Мальта и другие страны.
Общаться с носителями языка в интернете
Если путешествовать столько, сколько нужно для практики языка, пока не получается, можно отправиться бороздить интернет и найти там себе англоговорящих друзей по переписке или разговорам в скайпе. Искать лучше всего на специализированных сайтах, например, здесь: busuu.com , interpals.net ,mylanguageexchange.com , sharedtalk.com .
Смотреть лекции, фильмы, сериалы и мультфильмы на английском
Этот способ для тех, кто не очень любит общаться с людьми, зато обожает смотреть фильмы. Таким образом получится не только изучать язык, но еще и слушать умных людей, расширять свои знания о мире, наблюдать за мастерством зарубежных сценаристов и режиссеров, да и просто отдыхать без ощущения, что время потрачено впустую. Лучшие лекции собраны здесь: ted.com , coursera.org, khanacademy.org , а с фильмами и сериалами у современного человека проблем быть не должно.
Слушать подкасты, аудиокниги и песни на английском
Делать упражнения на специальных сайтах
Сейчас появилось очень много порталов, на которых изучать язык можно круглосуточно. Здесь можно найти нескучные правила, схемы, таблицы, видео, аудио, игры, упражнения разной степени сложности. Некоторые из этих сайтов готовы даже напоминать пользователю каждый день, что пора бы позаниматься английским. Для комплексного подхода отлично подойдут проверенные миллионами учеников сайты livemocha.com и lingualeo.ru .
Установить полезные мобильные приложения
Если сидеть на специализированных сайтах нет времени, то практиковать лексику с помощью приложений в телефоне можно практически где угодно. Таких приложений сейчас очень много, вот только самые популярные из них: Byki, Busuu, DuoLingo, Babbel, Accela Study, iBlueSky.
Читать газеты, журналы и книги на английском
Для тех, кому для уверенности нужно не просто слышать английскую речь, но и видеть буквы. Можно читать старые-добрые газеты, журналы и книги в бумажном варианте, а можно закачать в планшет или на телефон. Найти англоязычную газету практически из любой страны мира можно на сайтах:thebigproject.co.uk/news , ipl.org/div/news , goldenglish.ru . Из книг лучше всего читать специализированные издания Macmillan, Oxford University Press и Pinguin, некоторым еще очень нравятся двуязычные издания, составленные по методу Ильи Франка: franklang.ru .
Использовать стикеры и карточки
Чтобы запоминать слова и выражения на английском, нужно повторять их каждый день. Можно наделать бумажных карточек или, опять же, закачать их в телефон и просматривать их, когда выдается свободная минута, а можно развесить по всему дому (офису) разноцветные стикеры, на которые волей-неволей придется натыкаться несколько раз в день.
Окружить себя английским со всех сторон
Если стикеров на технике, мебели, стенах и потолке будет мало, можно взять и в один счастливый день перевести в настройках язык всех гаджетов и бытовых приборов на английский. Тут, если захочешь кому-нибудь позвонить, постирать, разогреть еду, в любом случае придется разобраться в инструкции.
Поставить себе жизненно необходимую цель
Понятно, что большинство людей очень ленивы и не станут по-настоящему учиться, пока не будут поставлены в строгие рамки и дедлайны. Поэтому идеально – поставить себя в ситуацию, когда без знания языка просто не обойтись: найти работу среди англоязычных коллег, начать писать диссертацию на тему, которую разрабатывали только британские и американские ученые, влюбиться в заморскую красавицу, в конце концов!
PS Большинство этих методов подойдут для изучения любого языка, а не только английского, так что можно себя не ограничивать.
Если вы хотите действительно быстро изучить английский язык, прежде всего, вам небходимо избавиться от иллюзий, которые владеют всеми, кто только начинает.
Необходимо тревзо понимать, что значит "быстро", и что вы подразумеваете под словом "выучить".
Это невероятно плодотворная почва для всяческих мифов.
Правда заключается в том, что:
- Нельзя изучить язык за 2-3 месяца, полгода. Даже за год это - нереально. Но можно научиться (А) - говорить, (Б) - писать, (В) - неплохо читать и (Г) - даже что-то понимать на слух. Один из этих пунктов можно уложить в 2-3 месяца, пару в полгода, все пункты – вы можете освоить за год. Внимание! Освоить. Не выучить.
- Самый быстрый способ – это большой труд, выдержать который под силу не каждому. И выглядит он так: 2-3 занятия в неделю с преподавателем (можно больше, но не меньше 2-х); ежедневные самостоятельные занятия дома; создать для себя качественное языковое окружение . Нужен ли вам самый быстрый способ изучения английского? Или вам нужно "прокачать" какой-то определенный навык?
- Легкого способа нет. Все легкие способы либо очень медленые, либо просто не работают. Если у вас есть лет 10-20 на изучение языка и при этом возможность ежедневно общаться с англоязычным партнером, ок – это ваш путь.
Если вас все еще беспокоит «быстрый способ», я перефразирую цель, чтобы превратить ее из нереальной в реальную. Вместо «Как быстро выучить английский» попробуйте подумать над тем «Как создать условия, чтобы ваш английский прогрессировал быстрее» .
Не фокусируйтесь на достижении какого-то конкретного результата, лучше акцентируйте свое внимание на процессе достижения цели.
Как повысить эффективность занятий
Определитесь с тем, для чего вам нужен английский, это поможет вам оптимальней выстроить свои занятия и быстрее получить желаемый результат.
Например:
- если язык вам нужен для работы в компании, в которой ведется переписка на английском языке, беритесь за тренировку письменных способностей;
- если английский вам необходим для путешествий, вам нужен базовый разговорный и очень базовое чтение на уровне понимания надписей на вывесках;
- если вам предстоит проводить и быть участником переговоров или телеконференций на английском. Вам нужно хорошо «прокачать» ваше аудирование и уметь хоть как-то выразить мысль, чтобы вас поняли.
Заплатите ему вперед. Это отличный способ начать и создать себе безупречную мотивацию, как минимум на предоплаченный период.
Когда вы уже начали заниматься с вашим наставником по английскому. Если вы все еще уверены в том, что у вас остался потенциал к повышению эффективности занятий (т.е. время и силы), переходите к организации самостоятельных занятий.
Как начать заниматься самостоятельно
Если вы начали заниматься с преподавателем, то часть проблемы самостоятельных занятий у вас уже решена. Вероятно, преподаватель дает вам домашнее задание, так что вам не нужно придумывать самому, что делать и заниматься поиском материалов.
Большинство ингорируют домашнее задание, ссылаясь на то, что нет времени, сил и мотивации.
Но, поскольку, мы здесь говорим о самом быстром способе изучения английского, то для достижение эффекта самостоятельные занятия вам необходимы.
Я расскажу, как сделать это безболезненно.
Во-первых, составьте план самостоятельных занятий, например вот такой: .
Распечатайте его и повесьте на видное место так, чтобы он ежедневно попадался вам на глаза. На дверцу холодильника, дверь в ванную комнату, над кроватью, где-то на виду. И отмечайте каждый день, когда вы приступали к своим самостоятельным занятиям.
Во-вторых, планируйте для начала заниматься по 5-10 минут. Не нужно на самом старте планировать занятия на 40 минут, час или два. Скорее всего, найдется что-то более важное и неотложное, что вы не сможете уделить столько времени английскому.
Задача должна быть такой, чтобы было проще выполнить и отметить в календаре, что вы сегодня молодец, чем найти какие-то отговорки. Со временем, когда заниматься английским ежедневно станет для вас привычным делом – вы начнете заниматься дольше и эффективность вашего обучения станет еще выше.
И третий пункт для создания условий максимального прогресса – необходимо создать языковую среду.
Как создать языковую среду
Вопрос, на самом деле, большой и в моих планах выпустить на эту тему отдельный пост. Сейчас расскажу только основные моменты.
Для создания языковой среды вовсе не обязательно ехать жить в Англию, Америку, Канаду, Австралию или куда-то еще. Создайте себе английское окружение там, где вы есть.
Как это сделать? Просто.
- Если вы пользуетесь компьютером (хотя это странный вопрос, если вы читаете мой блог), переключите язык на английский, если вы еще этого не сделали. Будет немного непривычно поначалу, но очень сокро это станет для вас обычно.
- Переключите английский язык на вашем смартфоне.
- Если ищете какую-то информацию в интернете, старайтесь читать английские сайты, или как минимум начинайте с них, если ничего не понятно – переключайтесь на русские. Установите себе удобный словарь-переводчик (я рекомендую OnTranslator – он удобен, интерактивен, что сильно облегчает процесс чтения английских текстов онлайн, я постоянно его использую).
- Начните смотреть сериалы, кино и видео на английском. Пусть вас не смущает то, что по началу вы ничего не будете понимать. Наш мозг способен распознавать элементы речи, ему только надо дать для этого возможность. Поверьте, если вы просто будете смотреть видео на английском языке ежедневно по 5 минут – через год вы удивитесь, насколько лучше вы стали понимать английский на слух.
- Найдите английские названия всех предметов в вашем доме и повесьте на них таблички.
- Слушайте английское радио и песни.
- Прекрасно подойдут аудио-книги на английском. Возьмите большую книгу или серию книг одного автора и слушайте ее всякий раз, когда едете в машине, в метро, гуляете, когда просто есть свободная минута, или перед сном. Почему одного автора? Каждый автор обладает своим арсеналом слов и фраз, который свойственен ему. Вам будет проще адаптироваться. Если в начале вы будете с трудом понимать о чем речь, или вовсе не понимать ничего, то со временем, вы научитесь распознавать каждое слово в отдельности, и даже если вы не будете его знать, вы сможете записать его примерное звучание и посмотреть после в словаре.