વિયેનાનો ઘેરો 1683 જાન્યુ સોબીસ્કી. વિયેનાનું યુદ્ધ (1683)

1683 ના ઉનાળામાં, ક્રિમિઅન ખાન મુરાદ ગિરેને સુલતાન મહેમદ IV ને બેલ્ગોરોડ નજીકના મુખ્યાલયમાં સત્તાવાર આમંત્રણ મળ્યું. સુલતાનની સેનામાં ગૌરવપૂર્ણ સ્વાગત અને સારવાર આકસ્મિક ન હતી. ગ્રાન્ડ વિઝિયર કારા મુસ્તફા પાશાની ભલામણો પર, સુલતાન મુરાદ ગિરેને ઑસ્ટ્રિયનો સાથેના યુદ્ધમાં ભાગ લેવા આમંત્રણ આપવાનો ઇરાદો ધરાવતો હતો. પહેલેથી જ જુલાઈ 1683 માં, મુરાદ ગિરેના નેતૃત્વ હેઠળ સાથી દળો ઘટનાઓના મુખ્ય સ્થળ - વિયેના તરફ ગયા. તેઓ મેગ્યાર બળવાખોરો - કુરુક્સ દ્વારા પણ જોડાયા હતા, જે ઓસ્ટ્રિયન વર્ચસ્વના વિરોધી કાઉન્ટ ઈમ્રે ટેકેલીના નેતૃત્વમાં હતા.

ઘણા વર્ષો સુધી, ઓટ્ટોમન સામ્રાજ્યએ આ યુદ્ધ માટે કાળજીપૂર્વક તૈયારી કરી. રસ્તાઓ અને પુલોનું સમારકામ ઑસ્ટ્રિયન સરહદ તરફ અને તુર્કી સૈનિકોના સપ્લાય બેઝ સુધી કરવામાં આવ્યું હતું, જ્યાં શસ્ત્રો, લશ્કરી સાધનો અને આર્ટિલરી લાવવામાં આવી હતી. છેવટે, હેબ્સબર્ગ્સની રાજધાની પર વિજય મેળવવો જરૂરી હતો, જે વ્યૂહાત્મક રીતે મહત્વપૂર્ણ શહેર છે જે ડેન્યુબને નિયંત્રિત કરે છે, જે કાળા સમુદ્રને પશ્ચિમ યુરોપ સાથે જોડે છે.

વિચિત્ર રીતે, નવા યુદ્ધના ઉશ્કેરણી કરનારાઓ પોતે ઑસ્ટ્રિયન હતા, જેમણે હંગેરીના મધ્ય ભાગ પર આક્રમણ કર્યું હતું, જે 1505 થી ઓટ્ટોમન સામ્રાજ્યની સરહદોનો ભાગ હતો. એ નોંધવું જોઇએ કે મગ્યાર ખેડૂતે સ્થાનિક સામંતશાહીના પ્રભુત્વમાંથી મુક્તિ તરીકે તુર્કના આગમન પર પ્રતિક્રિયા આપી હતી, જેમણે તેમના પર અસહ્ય માંગણીઓ લાદી હતી, વધુમાં, તે સમયે યુરોપમાં કૅથલિકો અને પ્રોટેસ્ટંટ વચ્ચેના લોહિયાળ ઝઘડાઓથી વિપરીત, તુર્કો. કોઈપણ ધર્મો પર પ્રતિબંધ મૂક્યો ન હતો, જોકે ઇસ્લામમાં સંક્રમણને ભારપૂર્વક પ્રોત્સાહિત કરવામાં આવ્યું હતું. તદુપરાંત, ઇસ્લામમાં રૂપાંતર કરનારા ઘણા સરળ માગ્યારો ઓટ્ટોમન સામ્રાજ્યની લશ્કરી વસાહતોની કારકિર્દીની સીડી પર ચઢવામાં સફળ થયા. સાચું છે કે, ઉત્તરીય હંગેરિયન ભૂમિના રહેવાસીઓએ તુર્કને પ્રતિકારની ઓફર કરી, હાઈડુકની ટુકડીઓ બનાવી. તે હૈડુક્સ પર હતું કે ઑસ્ટ્રિયન સરકાર ગણતરી કરી રહી હતી, જે હંગેરિયન જમીનોને તેના સામ્રાજ્યમાં જોડવા માટે પ્રયત્નશીલ હતી. પરંતુ મુખ્ય વસ્તીએ ઑસ્ટ્રિયનોને સ્વીકાર્યા ન હતા. કેથોલિક કાઉન્ટર-રિફોર્મેશનના પ્રખર સમર્થક હેબ્સબર્ગના ઓસ્ટ્રિયાના સમ્રાટ લિયોપોલ્ડ Iની પ્રોટેસ્ટન્ટ વિરોધી નીતિ સામે દેશમાં અશાંતિ શરૂ થઈ. પરિણામે, અસંતોષ ઓસ્ટ્રિયા સામે ખુલ્લા બળવોમાં પરિણમ્યો અને 1681માં મેગ્યાર કાઉન્ટ ઈમ્રે ટેકેલીની આગેવાનીમાં પ્રોટેસ્ટન્ટ અને હેબ્સબર્ગના અન્ય વિરોધીઓએ તુર્કો સાથે જોડાણ કર્યું.

જાન્યુઆરી 1682 માં, તુર્કી સૈનિકોનું એકત્રીકરણ શરૂ થયું, અને તે જ વર્ષના ઓગસ્ટ 6 ના રોજ, ઓટ્ટોમન સામ્રાજ્યએ ઑસ્ટ્રિયા સામે યુદ્ધની ઘોષણા કરી. પરંતુ સૈન્ય કામગીરી એકદમ ધીમી રીતે હાથ ધરવામાં આવી હતી, અને ત્રણ મહિના પછી પક્ષોએ 15 મહિના માટે ઝુંબેશમાં ઘટાડો કર્યો હતો, જે દરમિયાન તેઓએ નવા સાથીઓને આકર્ષિત કરીને, યુદ્ધ માટે કાળજીપૂર્વક તૈયારી કરી હતી. ઑસ્ટ્રિયનોએ, ઓટ્ટોમનથી ડરીને, શક્ય હોય ત્યારે મધ્ય યુરોપના અન્ય રાજ્યો સાથે જોડાણ કર્યું. લિયોપોલ્ડ I પોલેન્ડ સાથેના જોડાણ માટે સંમત થયો, જેને તેણે જો તુર્કોએ ક્રેકોને ઘેરી લીધું તો મદદ કરવાનું વચન આપ્યું, અને બદલામાં, જો ઓટ્ટોમન વિયેનાને ઘેરી લે તો પોલ્સે ઓસ્ટ્રિયાને મદદ કરવાનું વચન આપ્યું. મહેમદ IV ની બાજુમાં ક્રિમિઅન ખાનતે અને ઇમરે ટેકેલી આવ્યા, જેમને હંગેરીના રાજા અને ટ્રાન્સીલ્વેનિયાના રાજકુમાર દ્વારા સુલતાન જાહેર કરવામાં આવ્યા હતા.

અને માત્ર 31 માર્ચ, 1683ના રોજ, હેબ્સબર્ગ ઈમ્પીરીયલ કોર્ટને યુદ્ધની ઘોષણા કરતી નોંધ પ્રાપ્ત થઈ. તેણીને સુલતાન મહેમદ IV વતી કારા મુસ્તફા દ્વારા મોકલવામાં આવી હતી. બીજા દિવસે, તુર્કી સેના એડિર્નેથી એક અભિયાન પર નીકળી. મેની શરૂઆતમાં, ટર્કિશ સૈનિકો બેલગ્રેડની નજીક પહોંચ્યા અને પછી વિયેના ગયા. તે જ સમયે, મુરાદ ગિરેની આગેવાની હેઠળ 40,000-મજબૂત ક્રિમિઅન તતાર ઘોડેસવારોએ ક્રિમિઅન ખાનાટેથી ઑસ્ટ્રિયન સામ્રાજ્યની રાજધાની તરફ પ્રયાણ કર્યું અને 7 જુલાઈના રોજ ઑસ્ટ્રિયન રાજધાનીથી 40 કિમી પૂર્વમાં કેમ્પ સ્થાપ્યો.

ક્રાઉન્સ આતુરતાથી ગભરાઈ ગયા. ભાગ્યની દયા માટે રાજધાનીનો ત્યાગ કરનાર સૌપ્રથમ સમ્રાટ લિયોપોલ્ડ I પોતે હતો, ત્યારબાદ તમામ દરબારીઓ અને વિયેનીઝ ઉમરાવો, પછી શ્રીમંત લોકોએ શહેર છોડી દીધું. શરણાર્થીઓની કુલ સંખ્યા 80,000 હતી. રાજધાનીનો બચાવ કરવા માટે માત્ર ચોકી જ રહી હતી. અને જુલાઈ 14 ના રોજ, તુર્કની મુખ્ય દળો વિયેના નજીક આવી, અને તે જ દિવસે કારા મુસ્તફાએ શહેરને શરણાગતિ વિશે અલ્ટીમેટમ મોકલ્યું. પરંતુ બાકીના 11,000 સૈનિકો અને 5,000 મિલિશિયા અને 370 બંદૂકોના કમાન્ડર કાઉન્ટ વોન સ્ટારેમબર્ગે શરણાગતિ સ્વીકારવાનો સ્પષ્ટપણે ઇનકાર કર્યો હતો.

સાથી દળો પાસે 300 બંદૂકોની ઉત્તમ આર્ટિલરી હોવા છતાં, વિયેનાની કિલ્લેબંધી ખૂબ જ મજબૂત હતી, જે તે સમયના આધુનિક કિલ્લેબંધી વિજ્ઞાન અનુસાર બનાવવામાં આવી હતી. તેથી, તુર્કોએ શહેરની વિશાળ દિવાલોનું ખાણકામ કરવાનો આશરો લીધો.

સાથીઓ પાસે શહેરને કબજે કરવા માટેના બે વિકલ્પો હતા: કાં તો તેમની તમામ શક્તિ સાથે હુમલો કરવા માટે દોડી જાઓ (જે વિજય તરફ દોરી શકે છે, કારણ કે શહેરના રક્ષકો કરતાં તેમાંના લગભગ 20 ગણા વધુ હતા), અથવા શહેરને ઘેરો બનાવો. મુરાદ ગિરેએ પ્રથમ વિકલ્પની ભારપૂર્વક ભલામણ કરી, પરંતુ કારા મુસ્તફાએ બીજા વિકલ્પને પ્રાધાન્ય આપ્યું. તેણે તર્ક આપ્યો હતો કે સારી રીતે કિલ્લેબંધીવાળા શહેર પર હુમલો કરવાથી તેને ભારે જાનહાનિ ભોગવવી પડશે, અને ઘેરાબંધી એ ન્યૂનતમ જાનહાનિ સાથે શહેરને કબજે કરવાનો યોગ્ય માર્ગ છે.

તુર્કોએ ઘેરાયેલા શહેરને ખોરાક પૂરો પાડવાના તમામ રસ્તાઓ કાપી નાખ્યા. ગેરિસન અને વિયેનાના રહેવાસીઓ ભયાવહ પરિસ્થિતિમાં હતા. થાક અને આત્યંતિક થાક એટલી ગંભીર સમસ્યાઓ બની ગઈ કે કાઉન્ટ વોન સ્ટારેમબર્ગે તેમની પોસ્ટ પર ઊંઘી ગયેલા કોઈપણને ફાંસીનો આદેશ આપ્યો. ઓગસ્ટના અંત સુધીમાં, ઘેરાયેલા દળો લગભગ સંપૂર્ણપણે થાકી ગયા હતા. ઓછામાં ઓછો પ્રયાસ અને શહેર લેવામાં આવ્યું હોત, પરંતુ વઝીર હુમલો શરૂ કરવા માટે ક્રિમિઅન ખાનની સલાહને બહેરા રહીને કંઈકની રાહ જોતો હતો. જેમ કે ઓટ્ટોમન ઈતિહાસકાર ફંડુક્લુલુ નોંધે છે કે, મુરાદ ગિરે સર્વોચ્ચ વજીર કારા મુસ્તફાના અભિપ્રાય સાથે અસંમત હતા અને તેના પૂછનારાઓને વિયેના કબજે કરવા માટે લઈ જવા તૈયાર હતા, પરંતુ વિજયની કીર્તિઓ તેના પર જશે તેવા ડરથી વઝીરે તેને આ કરવાની મંજૂરી આપી ન હતી. ક્રિમિઅન ખાન, અને તેને નહીં. પરંતુ તેને કોઈ પગલાં લેવાની ઉતાવળ નહોતી. તે વર્ષોના સ્ત્રોતો અનુસાર, વિયેના નજીકના વઝીર ખૂબ સારી રીતે સ્થાયી થયા. તેના વિશાળ તંબુમાં, મીટિંગ્સ અને ધૂમ્રપાન પાઈપો માટેના ઓરડાઓ હતા, જેની મધ્યમાં ફુવારા, શયનખંડ અને સ્નાન વહેતું હતું. તેણે નિષ્કપટપણે માની લીધું કે મધ્ય યુરોપના માર્ગમાં વિયેના એ છેલ્લી અવરોધ છે, અને ખૂબ જ ટૂંક સમયમાં વિજયની તમામ કીર્તિઓ તેની પાસે જશે.

પરંતુ કંઈક એવું બન્યું કે ક્રિમિઅન ખાનને ડર હતો.

વઝીરની ધીમીતા એ હકીકત તરફ દોરી ગઈ કે ખ્રિસ્તીઓની મુખ્ય દળો શહેરની નજીક આવી. પ્રથમ નિષ્ફળતા વિયેનાથી 5 કિમી ઉત્તરપૂર્વમાં બિસામબર્ગ ખાતે થઈ હતી, જ્યારે લોરેનના કાઉન્ટ ચાર્લ્સ V એ ઈમ્રે ટેકેલીને હરાવ્યા હતા. અને 6 સપ્ટેમ્બરના રોજ, વિયેનાથી 30 કિમી ઉત્તર-પશ્ચિમમાં, પોલિશ સૈન્ય હોલી લીગના બાકીના સૈનિકો સાથે જોડાયું. પરિસ્થિતિ એ હકીકત દ્વારા સાચવવામાં આવી ન હતી કે હેબ્સબર્ગ્સના દુશ્મન રાજા લુઇસ XIV એ પરિસ્થિતિનો લાભ લીધો અને દક્ષિણ જર્મની પર હુમલો કર્યો.

સપ્ટેમ્બરની શરૂઆતમાં, 5,000 અનુભવી ટર્કિશ સેપર્સે શહેરની દિવાલોના એક પછી એક નોંધપાત્ર ભાગો, બર્ગ ગઢ, લોબેલ ગઢ અને બર્ગ રેવેલીનને ઉડાવી દીધા. પરિણામે, 12 મીટર પહોળા ગાબડાઓ રચાયા હતા. બીજી બાજુ, ઑસ્ટ્રિયનોએ, ટર્કિશ સેપર્સમાં દખલ કરવા માટે તેમની ટનલ ખોદવાનો પ્રયાસ કર્યો. પરંતુ 8 સપ્ટેમ્બરના રોજ, તુર્કોએ તેમ છતાં બર્ગ રેવેલીન અને લોઅર વોલ પર કબજો કર્યો. અને પછી ઘેરાયેલાઓએ શહેરમાં જ લડવાની તૈયારી કરી.

ઓટ્ટોમનથી વિપરીત, સાથી ખ્રિસ્તી દળોએ ઝડપથી કામ કર્યું. કારા મુસ્તફા, જેમની પાસે સાથી દળો સાથે સફળ મુકાબલો ગોઠવવા, તેના સૈનિકોનું મનોબળ વધારવા માટે આટલો સમય હતો, તે આ તકનો યોગ્ય રીતે લાભ લેવામાં નિષ્ફળ ગયો. તેણે ક્રિમિઅન ખાન અને તેના 30-40,000 ઘોડેસવારોની પાછળના ભાગનું રક્ષણ સોંપ્યું.

મુરાદ ગિરેને આવા પરિણામનો ડર હતો. તેણે પોતાનો શ્રેષ્ઠ પ્રયાસ કર્યો, પરંતુ સમય વેડફાયો. વધુમાં, વઝીરે ખાનની સલાહ અને ક્રિયાઓને અવગણીને અત્યંત કુનેહપૂર્વક વર્તન કર્યું, ગુસ્સામાં ખાનની પ્રતિષ્ઠાનું અપમાન કર્યું. અને કંઈક એવું બન્યું જેની કારા મુસ્તફાને અપેક્ષા નહોતી. ખાને પહાડોમાંથી પસાર થતા પોલિશ સૈનિકો પર હુમલો કરવાનો ઇનકાર કર્યો હતો, જો કે તેનો પ્રકાશ અને મોબાઈલ ઘોડેસવાર જાન સોબીસ્કીના ભારે હથિયારોથી સજ્જ પોલિશ ઘોડેસવારો પર જીત મેળવી શક્યા હોત.

આ તમામ મતભેદોને કારણે, પોલિશ સૈન્ય વિયેના સુધી પહોંચવામાં સફળ રહ્યું. શહેરની આઠ સપ્તાહની ઘેરાબંધી નિરર્થક હતી. પોતાની ભૂલ સમજીને, વજીરે ખાન સાથે સમાધાન કરવાનો પ્રયાસ કર્યો અને 12 સપ્ટેમ્બરના રોજ, સવારે 4 વાગ્યે, તેણે સાથી સૈનિકોને યુદ્ધ શરૂ કરવાનો આદેશ આપ્યો જેથી દુશ્મન તેમના દળોને યોગ્ય રીતે બનાવતા અટકાવે.

જાન સોબીસ્કીના આગમન પહેલા કારા મુસ્તફા વિયેનાને કબજે કરવા માંગતો હતો, પરંતુ તે ખૂબ મોડું થઈ ગયું હતું, ધ્રુવો વિઝિયરની અપેક્ષા કરતા વહેલા પહોંચી ગયા. તુર્કીના સૅપર્સે દિવાલોના સંપૂર્ણ પાયે અન્ડરમાઇનિંગ માટે એક ટનલ ખોદી હતી, અને જ્યારે તેઓ વિસ્ફોટની શક્તિને વધારવા માટે તેને ભરી રહ્યા હતા, ત્યારે ઑસ્ટ્રિયનોએ આવનારી ટનલ ખોદવામાં અને સમયસર ખાણને તટસ્થ કરવામાં વ્યવસ્થાપિત કરી. અને આ સમયે, ઉપર ભયંકર યુદ્ધ ચાલી રહ્યું હતું. પોલિશ ઘોડેસવારોએ ટર્ક્સની જમણી બાજુએ જોરદાર ફટકો માર્યો, જેમણે તેમની મુખ્ય શરત સાથી સૈન્યની હાર પર નહીં, પરંતુ શહેરને તાત્કાલિક કબજે કરવા પર લગાવી. આ જ તેમને બરબાદ કરી નાખે છે.

12 કલાકની લડાઈ પછી, ઓટ્ટોમન સૈનિકો માત્ર શારીરિક રીતે જ થાકી ગયા ન હતા, પરંતુ દિવાલોને નબળી પાડવામાં અને શહેરમાં ઘૂસવામાં નિષ્ફળ ગયા પછી તેઓ નિરાશ પણ થયા હતા. અને પોલિશ ઘોડેસવારના હુમલાએ તેમને દક્ષિણ અને પૂર્વમાં પીછેહઠ કરવાની ફરજ પડી. તેમના ઘોડેસવારના ચાર્જના ત્રણ કલાકથી ઓછા સમયમાં, ધ્રુવોએ સંપૂર્ણ વિજય મેળવ્યો અને વિયેનાને બચાવી લીધી.

વિયેના નજીક નિષ્ફળતાના ગુનેગાર તરીકે સુલતાનની આંખોમાં ન જોવા માટે, કારા મુસ્તફાએ તમામ દોષ ક્રિમિઅન ખાન પર ફેરવ્યો અને ઓક્ટોબર 1683 માં મુરાદને દૂર કરવામાં આવ્યો.

ગુલનારા અબ્દુલેવા

પરિણામ પવિત્ર રોમન સામ્રાજ્ય માટે વ્યૂહાત્મક વિજય વિરોધીઓ

બોહેમિયન, જર્મન અને સ્પેનિશ ભાડૂતી

મોલ્ડેવિયન રજવાડા મોલ્ડેવિયન રજવાડા

કમાન્ડરો

વિલ્હેમ વોન Roggendorf નિક્લસ, કાઉન્ટ ઓફ સાલમ

બાજુ દળો નુકસાન વિકિમીડિયા કોમન્સ પર ઓડિયો, ફોટો, વિડિયો

1529 માં વિયેનાનો ઘેરો- ઓટ્ટોમન સામ્રાજ્ય દ્વારા વિયેનાના ઓસ્ટ્રિયન આર્કડુચીની રાજધાની પર કબજો કરવાનો પ્રથમ પ્રયાસ. ઘેરાબંધીની નિષ્ફળતાએ મધ્ય યુરોપમાં ઓટ્ટોમન સામ્રાજ્યના ઝડપી વિસ્તરણનો અંત ચિહ્નિત કર્યો; જો કે, ભીષણ અથડામણો બીજા 150 વર્ષ સુધી ચાલુ રહી, 1683માં જ્યારે વિયેનાનું યુદ્ધ થયું ત્યારે તેની પરાકાષ્ઠા પહોંચી.

પૃષ્ઠભૂમિ

આ બે ઝુંબેશનો અનુભવ દર્શાવે છે કે તુર્કો ઑસ્ટ્રિયાની રાજધાની પર કબજો કરી શક્યા નથી. ઓટ્ટોમન સૈન્યને શિયાળા માટે ઇસ્તંબુલ પરત ફરવું પડ્યું જેથી અધિકારીઓ શિયાળા દરમિયાન તેમની વસાહતોમાંથી નવા સૈનિકોની ભરતી કરી શકે.

સુલેમાન I ના સૈનિકોની પીછેહઠનો અર્થ તેમની સંપૂર્ણ હાર ન હતો. ઓટ્ટોમન સામ્રાજ્યએ દક્ષિણ હંગેરી પર નિયંત્રણ જાળવી રાખ્યું. આ ઉપરાંત, તુર્કોએ આ જમીનોના સંસાધનોને નબળા બનાવવા અને ફર્ડિનાન્ડ I માટે નવા હુમલાઓને નિવારવા માટે તેને વધુ મુશ્કેલ બનાવવા માટે, હંગેરીના ઑસ્ટ્રિયન ભાગ અને ઑસ્ટ્રિયાના જ મોટા વિસ્તારો, સ્લોવેનિયા અને ક્રોએશિયાને ઇરાદાપૂર્વક મોટા પાયે નાશ કર્યો. ટર્ક્સ એક બફર કઠપૂતળી હંગેરિયન રાજ્ય બનાવવા માટે વ્યવસ્થાપિત હતા, જેનું નેતૃત્વ જાનોસ ઝાપોલ્યાઈ દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું.

ફર્ડિનાન્ડ I એ નિક્લાસની કબર પર એક સ્મારક બાંધવાનો આદેશ આપ્યો, કાઉન્ટ ઓફ સાલમ - બાદમાં છેલ્લા તુર્કી હુમલા દરમિયાન ઘાયલ થયો હતો અને 30 મે, 1530 ના રોજ મૃત્યુ પામ્યો હતો.

તુર્કીના આક્રમણથી યુરોપને મોંઘુ પડ્યું. હજારો સૈનિકો અને ઘણા નાગરિકો મૃત્યુ પામ્યા; તુર્કો દ્વારા હજારો લોકોને લઈ જવામાં આવ્યા અને ગુલામીમાં વેચી દેવામાં આવ્યા. જો કે, પુનરુજ્જીવન ઝડપથી આગળ વધી રહ્યું હતું, યુરોપિયન દેશોની શક્તિ વધી રહી હતી, અને ટર્ક્સ હવે મધ્ય યુરોપમાં ઊંડે સુધી જઈ શકતા ન હતા.

તેમ છતાં, હેબ્સબર્ગને 1547માં ઓટ્ટોમન તુર્કી સાથે શાંતિ સંધિ પર હસ્તાક્ષર કરવા પડ્યા હતા, જે મુજબ ચાર્લ્સ V ને પવિત્ર રોમન સામ્રાજ્ય પર સુલતાન સુલેમાન ધ મેગ્નિફિસિયન્ટની "પરવાનગીથી" શાસન કરવાની "મંજૂરી" આપવામાં આવી હતી. પણ, હેબ્સબર્ગ્સ

વાલાચિયા કમાન્ડરો બાજુ દળો નુકસાન

મહાન તુર્કી યુદ્ધ અને રશિયન-તુર્કી યુદ્ધ 1686-1700
શીરા- શતુરોવો - ન્યુગેસેલ - મોખાચ - ક્રિમીઆ - પેટાચીન - નિસા - સ્લાન્કેમેન - એઝોવ - પોડગેઈસી - ઝેન્ટા

વિયેના યુદ્ધઓટ્ટોમન સામ્રાજ્યના સૈનિકો દ્વારા ઑસ્ટ્રિયાની રાજધાની વિયેનાના બે મહિનાના ઘેરા પછી 11 સપ્ટેમ્બર, 1683ના રોજ થયું હતું. આ યુદ્ધમાં ખ્રિસ્તી વિજયે યુરોપીય ભૂમિ પર ઓટ્ટોમન સામ્રાજ્યના વિજયના યુદ્ધોનો કાયમ માટે અંત લાવી દીધો અને ઓસ્ટ્રિયા દાયકાઓ સુધી મધ્ય યુરોપમાં સૌથી શક્તિશાળી શક્તિ બની ગયું.

પોલેન્ડના રાજા જાન III સોબીસ્કી અને લિથુઆનિયાના ગ્રાન્ડ ડ્યુકના આદેશ હેઠળ પોલિશ-ઓસ્ટ્રિયન-જર્મન સૈનિકો દ્વારા મોટા પાયે યુદ્ધ જીતવામાં આવ્યું હતું. ઓટ્ટોમન સામ્રાજ્યના સૈનિકોની કમાન્ડ કારા મુસ્તફા, મહેમદ IV ના ગ્રાન્ડ વિઝિયર દ્વારા કરવામાં આવી હતી.

ઓટ્ટોમન સામ્રાજ્ય સામે મધ્ય યુરોપના રાજ્યોના ત્રણ સદીના યુદ્ધમાં વિયેનાનું યુદ્ધ એક વળાંક હતો. આગામી 16 વર્ષોમાં, ઑસ્ટ્રિયન સૈનિકોએ મોટા પાયે આક્રમણ શરૂ કર્યું અને તુર્ક - દક્ષિણ હંગેરી અને ટ્રાન્સીલ્વેનિયા પાસેથી નોંધપાત્ર પ્રદેશો ફરીથી કબજે કર્યા.

યુદ્ધ માટે પૂર્વજરૂરીયાતો

ઓટ્ટોમન સામ્રાજ્ય હંમેશા વિયેનાને કબજે કરવાનો પ્રયાસ કરે છે. વ્યૂહાત્મક રીતે મહત્વપૂર્ણ મુખ્ય શહેર, વિયેના ડેન્યુબને નિયંત્રિત કરતું હતું, જેણે કાળો સમુદ્રને પશ્ચિમ યુરોપ સાથે જોડ્યો હતો, તેમજ પૂર્વીય ભૂમધ્ય સમુદ્રથી જર્મની સુધીના વેપાર માર્ગો. ઑસ્ટ્રિયાની રાજધાનીનો બીજો ઘેરો શરૂ કરતા પહેલા (પ્રથમ ઘેરો 1529માં થયો હતો), ઓટ્ટોમન સામ્રાજ્યએ ઘણાં વર્ષો સુધી યુદ્ધ માટે કાળજીપૂર્વક તૈયારી કરી. તુર્કોએ ઑસ્ટ્રિયા તરફ અને તેમના સૈનિકોના સપ્લાય બેઝ તરફ જતા રસ્તાઓ અને પુલોનું સમારકામ કર્યું, જ્યાં તેઓ દેશભરમાંથી શસ્ત્રો, લશ્કરી સાધનો અને આર્ટિલરી લાવ્યા.

આ ઉપરાંત, ઓટ્ટોમન સામ્રાજ્યએ હંગેરિયનો અને ઓસ્ટ્રિયનો દ્વારા કબજે કરેલા હંગેરીના ભાગમાં રહેતા બિન-કેથોલિક ધાર્મિક લઘુમતીઓને લશ્કરી સહાય પૂરી પાડી હતી. કેથોલિક કાઉન્ટર-રિફોર્મેશનના પ્રખર સમર્થક હેબ્સબર્ગના ઑસ્ટ્રિયાના સમ્રાટ લિયોપોલ્ડ Iની પ્રોટેસ્ટન્ટ વિરોધી નીતિઓ પ્રત્યે અસંતોષ આ દેશમાં વર્ષોથી વધતો ગયો. પરિણામે, આ અસંતોષ ઑસ્ટ્રિયા સામે ખુલ્લા બળવોમાં પરિણમ્યો અને 1681માં પ્રોટેસ્ટન્ટ અને હેબ્સબર્ગના અન્ય વિરોધીઓએ તુર્કો સાથે જોડાણ કર્યું. બીજી બાજુ, તુર્કોએ બળવાખોર હંગેરિયનોના નેતા, ઈમ્રે ટોકોલીને ઉચ્ચ હંગેરી (હાલનું પૂર્વીય સ્લોવાકિયા અને ઉત્તરપૂર્વીય હંગેરી) ના રાજા તરીકે માન્યતા આપી હતી, જેને તેણે અગાઉ હેબ્સબર્ગ્સ પાસેથી જીતી લીધું હતું. તેઓએ હંગેરિયનોને ખાસ કરીને તેમના માટે "વિયેનાનું રાજ્ય" બનાવવાનું વચન પણ આપ્યું હતું, જો તેઓ તેમને શહેર કબજે કરવામાં મદદ કરશે.

1681-1682 માં, ઇમરે થકોલીના દળો અને ઑસ્ટ્રિયન સરકારના સૈનિકો વચ્ચેની અથડામણમાં તીવ્ર વધારો થયો. બાદમાં હંગેરીના મધ્ય ભાગ પર આક્રમણ કર્યું, જે યુદ્ધનું બહાનું હતું. ગ્રાન્ડ વિઝિયર કારા મુસ્તફા પાશા સુલતાન મહેમદ IV ને ઑસ્ટ્રિયા પર હુમલો કરવાની મંજૂરી આપવા માટે સમજાવવામાં સફળ થયા. સુલતાને હંગેરીના ઉત્તરપૂર્વીય ભાગમાં પ્રવેશવા અને બે કિલ્લાઓ - ગ્યોર અને કોમરોમને ઘેરી લેવાનો આદેશ આપ્યો. જાન્યુઆરી 1682 માં, તુર્કી સૈનિકોનું એકત્રીકરણ શરૂ થયું, અને તે જ વર્ષના ઓગસ્ટ 6 ના રોજ, ઓટ્ટોમન સામ્રાજ્યએ ઑસ્ટ્રિયા સામે યુદ્ધની ઘોષણા કરી.

તે દિવસોમાં, પુરવઠાની ક્ષમતાએ કોઈપણ મોટા પાયે આક્રમણને અત્યંત જોખમી બનાવ્યું હતું. આ કિસ્સામાં, ફક્ત ત્રણ મહિનાની દુશ્મનાવટ પછી, તુર્કી સૈન્યને તેમના વતનથી દૂર દુશ્મનના પ્રદેશમાં શિયાળો કરવો પડશે. તેથી, તુર્કોના એકત્રીકરણની શરૂઆતથી તેમના આક્રમણમાં પસાર થયેલા 15 મહિના દરમિયાન, ઑસ્ટ્રિયનોએ યુદ્ધ માટે સઘન તૈયારી કરી, મધ્ય યુરોપના અન્ય રાજ્યો સાથે જોડાણ કર્યું, જેણે તુર્કોની હારમાં નિર્ણાયક ભૂમિકા ભજવી. આ શિયાળા દરમિયાન જ લિયોપોલ્ડ મેં પોલેન્ડ સાથે જોડાણ કર્યું હતું. તેણે ધ્રુવોને મદદ કરવાનું વચન આપ્યું જો તુર્કોએ ક્રાકોને ઘેરો ઘાલ્યો, અને જો તુર્કોએ વિયેનાને ઘેરો ઘાલ્યો તો પોલ્સે ઓસ્ટ્રિયાને મદદ કરવાનું વચન આપ્યું.

31 માર્ચ, 1683ના રોજ, હેબ્સબર્ગ ઈમ્પીરીયલ કોર્ટમાં યુદ્ધની ઘોષણા કરતી એક નોંધ આવી. તેણીને મહેમદ IV વતી કારા મુસ્તફા દ્વારા મોકલવામાં આવી હતી. બીજા દિવસે, તુર્કી સૈન્ય આક્રમક ઝુંબેશ પર એડિરને શહેરથી રવાના થયું. મેની શરૂઆતમાં, ટર્કિશ સૈનિકો બેલગ્રેડ પહોંચ્યા, અને પછી વિયેના ગયા. 7 જુલાઈના રોજ, 40,000 ટાટારોએ ઑસ્ટ્રિયાની રાજધાનીથી 40 કિલોમીટર પૂર્વમાં પડાવ નાખ્યો. તે વિસ્તારમાં અડધા જેટલા ઑસ્ટ્રિયન હતા. પ્રથમ અથડામણ પછી, લિયોપોલ્ડ I 80,000 શરણાર્થીઓ સાથે લિન્ઝમાં પીછેહઠ કરી.

સમર્થનના સંકેત તરીકે, પોલેન્ડના રાજા 1683 ના ઉનાળામાં વિયેના પહોંચ્યા, આમ તેમની જવાબદારીઓ પૂરી કરવા માટે તેમની તૈયારી દર્શાવી. આ માટે તેણે પોતાનો દેશ પણ બચાવ્યા વિના છોડી દીધો. પોલેન્ડને તેની ગેરહાજરી દરમિયાન વિદેશી આક્રમણથી બચાવવા માટે, તેણે ઇમરે થોકેલીને ધમકી આપી કે જો તે પોલેન્ડની ધરતી પર અતિક્રમણ કરશે તો તેની જમીનો જમીન પર તબાહી કરી નાખશે.

વિયેના ઘેરો

મુખ્ય તુર્કી દળો 14 જુલાઈના રોજ વિયેના નજીક પહોંચ્યા. તે જ દિવસે, કારા મુસ્તફાએ શહેરને આત્મસમર્પણ કરવા માટે અલ્ટીમેટમ મોકલ્યું.

કુલ 84,450 લોકો (જેમાંથી 3,000 લોકોએ ડ્રમર્સની રક્ષા કરી અને યુદ્ધમાં ભાગ લીધો ન હતો) અને 152 બંદૂકો.

યુદ્ધ પહેલા જ

સાથી ખ્રિસ્તી દળોએ ઝડપથી કાર્યવાહી કરવી પડી. શહેરને તુર્કોથી બચાવવું જરૂરી હતું, નહીં તો સાથીઓએ પોતે જ કબજે કરેલા વિયેનાને ઘેરી લેવું પડશે. સાથી દળોની બહુરાષ્ટ્રીયતા અને વિશિષ્ટતા હોવા છતાં, સાથીઓએ માત્ર છ દિવસમાં સૈનિકોની સ્પષ્ટ કમાન્ડ સ્થાપિત કરી. સૈનિકોનો મુખ્ય ભાગ પોલેન્ડના રાજાના આદેશ હેઠળ પોલિશ ભારે ઘોડેસવાર હતો. સૈનિકોની લડાઈની ભાવના મજબૂત હતી, કારણ કે તેઓ યુદ્ધમાં તેમના રાજાઓના હિતોના નામે નહીં, પરંતુ ખ્રિસ્તી વિશ્વાસના નામે લડ્યા હતા. વધુમાં, ક્રુસેડ્સથી વિપરીત, યુદ્ધ યુરોપના ખૂબ જ હૃદયમાં લડવામાં આવ્યું હતું.

કારા મુસ્તફા, સાથી દળો સાથે સફળ મુકાબલો ગોઠવવા, તેના સૈનિકોનું મનોબળ વધારવા માટે પૂરતો સમય ધરાવતા, આ તકનો યોગ્ય ઉપયોગ કરવામાં નિષ્ફળ ગયો. તેણે ક્રિમિઅન ખાન અને તેના 30,000 - 40,000 ઘોડેસવારોના અશ્વદળને પાછળના ભાગનું રક્ષણ સોંપ્યું.

બીજી તરફ, ખાને તુર્કીના કમાન્ડર ઇન ચીફ તરફથી અપમાનજનક વર્તનથી અપમાનિત અનુભવ્યું. તેથી, તેણે પહાડોમાંથી પસાર થતા પોલિશ સૈનિકો પર હુમલો કરવાનો ઇનકાર કર્યો. અને માત્ર ટાટારોએ કારા મુસ્તફાના આદેશોની અવગણના કરી.

ટાટારો ઉપરાંત, તુર્કો મોલ્ડાવિયન્સ અને વ્લાચ પર આધાર રાખી શકતા ન હતા, જેમની પાસે ઓટ્ટોમન સામ્રાજ્યને પસંદ ન કરવા માટેના સારા કારણો હતા. તુર્કોએ માત્ર મોલ્ડેવિયા અને વાલાચિયા પર ભારે શ્રદ્ધાંજલિ લાદવી જ નહીં, પણ તેમની બાબતોમાં સતત દખલ કરી, સ્થાનિક શાસકોને દૂર કર્યા અને તેમની જગ્યાએ તેમની કઠપૂતળીઓ મૂકી. જ્યારે મોલ્ડેવિયા અને વાલાચિયાના રાજકુમારોને તુર્કી સુલતાનની જીતની યોજનાઓ વિશે જાણવા મળ્યું, ત્યારે તેઓએ આ વિશે હેબ્સબર્ગ્સને ચેતવણી આપવાનો પ્રયાસ કર્યો. તેઓએ યુદ્ધમાં ભાગ લેવાનું ટાળવાનો પણ પ્રયાસ કર્યો, પરંતુ તુર્કોએ તેમને દબાણ કર્યું. મોલ્ડેવિયન અને વાલાચિયન ગનર્સે કેવી રીતે તેમની તોપોને સ્ટ્રો કેનનબોલ્સથી લોડ કરી અને ઘેરાયેલા વિયેના પર ગોળીબાર કર્યો તે વિશે ઘણી દંતકથાઓ છે.

આ તમામ મતભેદોને કારણે, સાથી સૈન્ય વિયેના સુધી પહોંચવામાં સફળ થયું. લોરેનના ડ્યુક, ચાર્લ્સ વીએ જર્મન પ્રદેશોમાં લશ્કર એકત્ર કર્યું, જેને સોબીસ્કીની સેનાના સમયસર આગમનને કારણે મજબૂતીકરણ મળ્યું. વિયેનાની ઘેરાબંધી તેના આઠમા સપ્તાહમાં હતી જ્યારે સૈન્ય ડેન્યુબના ઉત્તર કાંઠે પહોંચ્યું. હોલી લીગના સૈનિકો કેહલેનબર્ગ (બાલ્ડ માઉન્ટેન) ખાતે પહોંચ્યા, જે શહેરમાં પ્રભુત્વ ધરાવે છે, અને જ્વાળાઓ સાથે ઘેરાયેલા લોકોને તેમના આગમનનો સંકેત આપે છે. મિલિટરી કાઉન્સિલમાં, સાથીઓએ ડેન્યુબને 30 કિમી અપસ્ટ્રીમ પાર કરીને વિયેનાના જંગલોમાંથી શહેર તરફ આગળ વધવાનો નિર્ણય લીધો. 12 સપ્ટેમ્બરની વહેલી સવારે, યુદ્ધ પહેલા, પોલિશ રાજા અને તેના નાઈટ્સ માટે માસની ઉજવણી કરવામાં આવી હતી.

યુદ્ધ

તમામ ખ્રિસ્તી દળો તૈનાત થાય તે પહેલાં યુદ્ધ શરૂ થયું. સવારે 4 વાગ્યે, તુર્કોએ સાથી દળોને તેમના દળોને યોગ્ય રીતે બનાવતા અટકાવવા હુમલો કર્યો. ચાર્લ્સ ઓફ લોરેન અને ઑસ્ટ્રિયન સૈનિકોએ ડાબી બાજુથી વળતો હુમલો કર્યો, જ્યારે જર્મનોએ તુર્કના કેન્દ્ર પર હુમલો કર્યો.

પછી કારા મુસ્તફાએ બદલામાં, વળતો હુમલો કર્યો અને શહેરમાં તોફાન કરવા માટે કેટલાક ચુનંદા જેનિસરી એકમોને છોડી દીધા. સોબીસ્કી આવે તે પહેલાં તે વિયેના કબજે કરવા માંગતો હતો, પરંતુ તે ઘણું મોડું થઈ ગયું હતું. તુર્કીના સૅપર્સે દિવાલોના સંપૂર્ણ પાયે અન્ડરમાઇનિંગ માટે એક ટનલ ખોદી હતી, પરંતુ જ્યારે તેઓ વિસ્ફોટની શક્તિ વધારવા માટે તેને તાવથી ભરી રહ્યા હતા, ત્યારે ઑસ્ટ્રિયનોએ આવનારી ટનલ ખોદવામાં અને સમયસર ખાણને તટસ્થ કરવામાં વ્યવસ્થાપિત કરી.

જ્યારે તુર્કી અને ઑસ્ટ્રિયન સેપર્સ ઝડપે હરીફાઈ કરી રહ્યા હતા, ત્યારે ઉપર ભયંકર યુદ્ધ ચાલી રહ્યું હતું. પોલિશ ઘોડેસવારોએ ટર્ક્સની જમણી બાજુએ જોરદાર ફટકો માર્યો. બાદમાં મુખ્ય શરત સાથી સૈન્યની હાર પર નહીં, પરંતુ શહેરને તાત્કાલિક કબજે કરવા પર હતી. આ જ તેમને બરબાદ કરી નાખે છે.

12 કલાકની લડાઈ પછી, ધ્રુવોએ તુર્કોની જમણી બાજુએ મજબૂતીથી પકડવાનું ચાલુ રાખ્યું. ખ્રિસ્તી ઘોડેસવારો આખો દિવસ ટેકરીઓ પર ઉભા રહીને યુદ્ધ નિહાળતા હતા, જેમાં અત્યાર સુધી મુખ્યત્વે પગપાળા સૈનિકોએ ભાગ લીધો હતો. લગભગ સાંજે 5 વાગ્યે, ઘોડેસવાર, ચાર ભાગોમાં વહેંચાયેલું, હુમલો કરવા ગયો. આ એકમોમાંના એકમાં ઓસ્ટ્રો-જર્મન ઘોડેસવારોનો સમાવેશ થતો હતો, અને બાકીના ત્રણ - પોલ્સ અને લિથુઆનિયાના ગ્રાન્ડ ડચીના નાગરિકો. જાન સોબીસ્કીના અંગત કમાન્ડ હેઠળ 20,000 ઘોડેસવાર (ઇતિહાસના સૌથી મોટા ઘોડેસવાર હુમલાઓમાંનું એક) ટેકરીઓ પરથી ઉતરી આવ્યા હતા અને તુર્કોની હરોળમાં તૂટી પડ્યા હતા, બે મોરચે એક દિવસની લડાઈ પછી પહેલેથી જ ખૂબ થાકેલા હતા. ખ્રિસ્તી ઘોડેસવારોએ તુર્કીના શિબિર પર સીધો હુમલો કર્યો, જ્યારે વિયેના ગેરીસન શહેરની બહાર ભાગી ગયો અને તુર્કોના નરસંહારમાં જોડાયો.

ઓટ્ટોમન સૈનિકો માત્ર શારીરિક રીતે જ થાકેલા ન હતા, પરંતુ દિવાલોને નબળી પાડવા અને શહેરમાં ઘૂસવાના તેમના નિષ્ફળ પ્રયાસ પછી નિરાશ પણ થયા હતા. અને ઘોડેસવાર હુમલાએ તેમને દક્ષિણ અને પૂર્વમાં પીછેહઠ કરવાની ફરજ પડી. તેમના ઘોડેસવારના ચાર્જના ત્રણ કલાકથી ઓછા સમયમાં, ખ્રિસ્તીઓએ સંપૂર્ણ વિજય મેળવ્યો અને વિયેનાને બચાવી લીધું.

યુદ્ધ પછી, જાન સોબીસ્કીએ જુલિયસ સીઝરના પ્રખ્યાત સૂત્રને "વેનિમસ, વિડીમસ, ડ્યુસ વિસીટ" કહીને સમજાવ્યું - "અમે આવ્યા, અમે જોયું, ભગવાન જીતી ગયા".

યુદ્ધ પછીનું પરિણામ

તુર્કોએ ઓછામાં ઓછા 15 હજાર લોકો માર્યા ગયા અને ઘાયલ થયા; 5 હજારથી વધુ મુસ્લિમોને કેદ કરવામાં આવ્યા હતા. સાથીઓએ તમામ ઓટ્ટોમન તોપો કબજે કરી લીધી. તે જ સમયે, સાથીઓનું નુકસાન 4.5 હજાર લોકોને થયું. તેમ છતાં, તુર્કો ભયંકર ઉતાવળમાં પીછેહઠ કરી ગયા, તેમ છતાં, તેઓ હજુ પણ તમામ ઑસ્ટ્રિયન કેદીઓને મારી નાખવામાં વ્યવસ્થાપિત થયા, કેટલાક ઉમરાવોને બાદ કરતાં, તેમના માટે ખંડણી મેળવવાની અપેક્ષા સાથે જીવંત રહી ગયા.

ખ્રિસ્તીઓના હાથમાં પડેલી લૂંટ પ્રચંડ હતી. થોડા દિવસો પછી, તેની પત્નીને લખેલા પત્રમાં, જાન સોબીસ્કીએ લખ્યું:

“અમે સાંભળી ન શકાય તેવી સંપત્તિ કબજે કરી લીધી... તંબુઓ, ઘેટાં, ઢોરઢાંખર અને નોંધપાત્ર સંખ્યામાં ઊંટો... આ એક એવી જીત છે જેની ક્યારેય બરાબરી થઈ નથી, દુશ્મનનો સંપૂર્ણ નાશ થઈ ગયો છે અને બધું જ ખોવાઈ ગયું છે. તેઓ ફક્ત તેમના જીવન માટે જ દોડી શકે છે... કમાન્ડર શટારેમબર્ગે મને ગળે લગાવીને ચુંબન કર્યું અને મને તેમનો તારણહાર કહ્યો.

કૃતજ્ઞતાની આ તોફાની અભિવ્યક્તિએ સ્ટારેમબર્ગને વિયેનાના ખરાબ રીતે ક્ષતિગ્રસ્ત કિલ્લેબંધીનું પુનઃસંગ્રહ તરત જ શરૂ કરવાનો આદેશ આપતા અટકાવ્યો ન હતો - તુર્કીના વળતા હુમલાના કિસ્સામાં. જો કે, આ નિરર્થક હોવાનું બહાર આવ્યું. વિયેના નજીકનો વિજય હંગેરી અને (અસ્થાયી રૂપે) કેટલાક બાલ્કન દેશોના પુનઃપ્રાપ્તિની શરૂઆત દર્શાવે છે.

1699 માં, ઑસ્ટ્રિયાએ ઓટ્ટોમન સામ્રાજ્ય સાથે કાર્લોવિટ્ઝની શાંતિ પર હસ્તાક્ષર કર્યા. આના ઘણા સમય પહેલા, તુર્કોએ કારા મુસ્તફા સાથે વ્યવહાર કર્યો હતો, જેમને કારમી હારનો સામનો કરવો પડ્યો હતો: 25 ડિસેમ્બર, 1683 ના રોજ, કારા મુસ્તફા પાશા, જેનિસરીઝના કમાન્ડરના આદેશ પર, બેલગ્રેડમાં ફાંસી આપવામાં આવી હતી (રેશમની દોરીથી ગળું દબાવવામાં આવી હતી, દરેક માટે જેનો અંત ઘણા લોકોએ ખેંચ્યો).

ઐતિહાસિક અર્થ

જો કે તે સમયે હજી સુધી કોઈને આ ખબર ન હતી, વિયેનાની લડાઇએ સમગ્ર યુદ્ધનો માર્ગ પૂર્વનિર્ધારિત કર્યો હતો. તુર્કોએ હંગેરી અને ટ્રાન્સીલ્વેનિયાને હારીને, અંતે હાર સ્વીકારી ત્યાં સુધી આગામી 16 વર્ષ સુધી અસફળ લડ્યા. યુદ્ધનો અંત કાર્લોવિટ્ઝની શાંતિ દ્વારા લાવવામાં આવ્યો હતો.

લુઇસ XIV ની નીતિએ આવનારી સદીઓ માટે ઇતિહાસનો માર્ગ પૂર્વનિર્ધારિત કર્યો: જર્મન બોલતા દેશોને પશ્ચિમી અને પૂર્વી બંને મોરચે એકસાથે યુદ્ધો કરવાની ફરજ પડી હતી. જ્યારે જર્મન સૈનિકો હોલી લીગના ભાગ રૂપે લડ્યા હતા, ત્યારે લુઈસે લક્ઝમબર્ગ, આલ્સાસ અને સ્ટ્રાસબર્ગને જીતીને તેનો લાભ લીધો હતો, દક્ષિણ જર્મનીના વિશાળ પ્રદેશોને બરબાદ કર્યા હતા. જ્યારે તુર્કો સાથે યુદ્ધ ચાલી રહ્યું હતું ત્યારે ઓસ્ટ્રિયા ફ્રાન્સ સાથેના તેમના યુદ્ધમાં જર્મનોને કોઈ સમર્થન આપી શક્યું ન હતું.

જાન સોબીસ્કીના માનમાં, ઑસ્ટ્રિયનોએ 1906 માં સેન્ટ પીટર્સબર્ગના માનમાં એક ચર્ચ બનાવ્યું. વિયેનાની ઉત્તરે કેહલેનબર્ગ ટેકરીની ટોચ પર જોસેફ. રેલ્વે લાઇન વિયેના - વોર્સોનું નામ પણ સોબીસ્કીના નામ પરથી રાખવામાં આવ્યું છે. સોબીસ્કીનું નક્ષત્ર શિલ્ડ પણ તેમના નામ પરથી રાખવામાં આવ્યું હતું.

આ વિજય પછી પોલિશ-ઓસ્ટ્રિયન મિત્રતા લાંબો સમય ટકી ન હતી, કારણ કે લોરેનના ચાર્લ્સ Vએ યુદ્ધમાં જાન III સોબીસ્કી અને પોલિશ સૈન્યની ભૂમિકાને ઓછી ગણાવવાનું શરૂ કર્યું હતું. ન તો સોબીસ્કી પોતે, ન તો પોલિશ-લિથુઆનિયન કોમનવેલ્થે ઓસ્ટ્રિયાને બચાવવાથી નોંધપાત્ર કંઈપણ મેળવ્યું. તેનાથી વિપરિત, વિયેના નજીકના યુદ્ધે ભાવિ ઑસ્ટ્રિયન સામ્રાજ્ય (-) ના જન્મ અને કોમનવેલ્થના પતનને ચિહ્નિત કર્યું. અને 1795 માં, હેબ્સબર્ગ્સે કોમનવેલ્થના પ્રથમ અને ત્રીજા વિભાજનમાં ભાગ લીધો, જેના પરિણામે આ રાજ્ય યુરોપના રાજકીય નકશામાંથી અદૃશ્ય થઈ ગયું. નિકોલસ I નું નિવેદન નોંધપાત્ર છે: “પોલિશ રાજાઓમાં સૌથી મૂર્ખ જાન સોબીસ્કી હતો, અને રશિયન સમ્રાટોમાં સૌથી મૂર્ખ હું હતો. સોબીસ્કી - કારણ કે તેણે 1683 માં ઑસ્ટ્રિયાને બચાવ્યું હતું, અને મેં - કારણ કે મેં તેને 1848 માં બચાવ્યું હતું. (ક્રિમિઅન યુદ્ધ મુખ્યત્વે ઑસ્ટ્રિયાના વિશ્વાસઘાતને કારણે રશિયા દ્વારા હારી ગયું હતું: "પીઠમાં છરો" ટાળવા માટે રશિયાએ તેની અડધી સેના ઑસ્ટ્રિયન સરહદ પર રાખવી પડી હતી).

ધાર્મિક મહત્વ

મુસ્લિમો પરના વિજયની યાદમાં, સોબીસ્કીએ તેનું રાજ્ય ઝેસ્ટોચોવાની વર્જિન મેરીની દરમિયાનગીરીને સોંપ્યું હોવાથી, પોપ ઇનોસન્ટ XI એ માત્ર સ્પેન અને નેપલ્સના રાજ્યમાં જ નહીં, પરંતુ સમગ્ર વિશ્વમાં મેરીના પવિત્ર નામના તહેવારની ઉજવણી કરવાનું નક્કી કર્યું. ચર્ચ. રોમન કેથોલિક ચર્ચના લિટર્જિકલ કેલેન્ડરમાં, આ 12મી સપ્ટેમ્બર છે.

યુદ્ધમાં જીતેલી કબજે કરેલી બંદૂકોની ધાતુમાંથી, 1711 માં, સેન્ટ સ્ટીફન કેથેડ્રલ માટે પુમેરિન ઘંટડી નાખવામાં આવી હતી.

સંસ્કૃતિમાં

દંતકથા અનુસાર, વિયેનાના યુદ્ધમાં વિજય પછી શહેરમાં કોફી પીવાનું શરૂ થયું અને કોફી હાઉસ દેખાયા.

સંગીતમાં

સાહિત્યમાં

• મોનાલ્ડી આર., સોર્ટી એફ.ઇમ્પ્રીમેટર: છાપવા માટે. - (શ્રેણી: ઐતિહાસિક ડિટેક્ટીવ). - એમ.: એએસટી; AST મોસ્કો; ટ્રાન્ઝિટબુક, 2006. - ISBN 5-17-033234-3; 5-9713-1419-X; 5-9578-2806-8.
• મલિક ડબલ્યુ.. - એમ.: બાળ સાહિત્ય, 1985.
• નોવિચેવ એ. ડી.તુર્કીનો ઇતિહાસ. ટી. 1. - એલ.: લેનિનગ્રાડ સ્ટેટ યુનિવર્સિટીનું પબ્લિશિંગ હાઉસ, 1963.
• પોધોરોડેત્સ્કી એલ.વિયેના, 1683. - ટ્રાન્સ. પોલિશ માંથી. - એમ.: AST, 2002. - ISBN 5-17-014474-1.
• Emiddio Dortelli D'Ascoli.કાળો સમુદ્ર અને ટાટારિયાનું વર્ણન. / પ્રતિ. એન. પિમેનોવા. પ્રસ્તાવના એ.એલ. બર્થિયર-ડેલાગાર્ડે. - ઇતિહાસ અને પ્રાચીનકાળની ઓડેસા સોસાયટીની નોંધો. ટી. 24. - ઓડેસા: "આર્થિક" પ્રકાર. અને લિટ., 1902.
• ચુખલિબ ટી.. - કિવ: ક્લિઓ, 2013. - ISBN 978-617-7023-03-5.

સિનેમામાં

• « સપ્ટેમ્બર 11, 1683"- એક ફીચર ફિલ્મ, ડિરેક્ટર. રેન્ઝો માર્ટિનેલી(ઇટાલી, પોલેન્ડ, 2012).

આ પણ જુઓ

વિયેનાના યુદ્ધ (1683)ને દર્શાવતો ટૂંકસાર

"તેમને અહીં પૂછો," પ્રિન્સ આંદ્રેએ અધિકારીઓ તરફ ઇશારો કરતા કહ્યું.
પિયરે, નમ્રતાપૂર્વક પૂછપરછ કરતા સ્મિત સાથે, જેની સાથે દરેક અનૈચ્છિક રીતે ટિમોખિન તરફ વળ્યા, તેની તરફ જોયું.
"તેઓએ પ્રકાશ જોયો, તમારી શ્રેષ્ઠતા, કેવી રીતે તેજસ્વી અભિનય કરે છે," ટિમોકિને કહ્યું, ડરપોક અને સતત તેના રેજિમેન્ટલ કમાન્ડર તરફ જોતા.
- એવું કેમ છે? પિયરે પૂછ્યું.
- હા, ઓછામાં ઓછા લાકડા અથવા ચારા વિશે, હું તમને જાણ કરીશ. છેવટે, અમે સ્વેન્ટ્સિયનથી પીછેહઠ કરી, શું તમે ટ્વિગ્સ, અથવા ત્યાંના સેનેટ્સ અથવા કંઈકને સ્પર્શ કરવાની હિંમત કરશો નહીં. છેવટે, અમે જઈ રહ્યા છીએ, તે સમજી ગયો, તે નથી, મહામહિમ? - તે તેના રાજકુમાર તરફ વળ્યો, - પણ તમે હિંમત કરશો નહીં. અમારી રેજિમેન્ટમાં, બે અધિકારીઓને આવા કેસ માટે ટ્રાયલ પર મૂકવામાં આવ્યા હતા. સારું, જેમ તેજસ્વીએ કર્યું, તે આ વિશે એટલું જ બન્યું. દુનિયા જોઈ છે...
તો તેણે શા માટે મનાઈ કરી?
ટિમોકિને શરમજનક સ્થિતિમાં આજુબાજુ જોયું, આવા પ્રશ્નનો જવાબ કેવી રીતે અને શું આપવો તે સમજાતું ન હતું. પિયર એ જ પ્રશ્ન સાથે પ્રિન્સ આંદ્રે તરફ વળ્યો.
પ્રિન્સ આંદ્રેએ ગુસ્સાથી અને મજાક કરતા કહ્યું, "અને અમે દુશ્મનને જે જમીન છોડી દીધી છે તે બગાડ ન કરવા માટે." - તે ખૂબ જ સંપૂર્ણ છે; પ્રદેશને લૂંટવાની મંજૂરી આપવી અને સૈનિકોને લૂંટવાની ટેવ પાડવી અશક્ય છે. ઠીક છે, સ્મોલેન્સ્કમાં, તેણે પણ યોગ્ય રીતે નિર્ણય કર્યો કે ફ્રેન્ચ આપણી આસપાસ આવી શકે છે અને તેમની પાસે વધુ દળો છે. પરંતુ તે આ સમજી શક્યો નહીં, - પ્રિન્સ આંદ્રેએ અચાનક પાતળા અવાજમાં બૂમ પાડી, જાણે ભાગી રહ્યો હોય, - પરંતુ તે સમજી શક્યો નહીં કે આપણે ત્યાં પ્રથમ વખત રશિયન ભૂમિ માટે લડ્યા, કે સૈનિકોમાં આવી ભાવના હતી. મેં ક્યારેય જોયું ન હતું કે અમે સતત બે દિવસ સુધી ફ્રેન્ચને હરાવ્યું, અને આ સફળતાએ અમારી તાકાત દસ ગણી વધારી. તેણે પીછેહઠનો આદેશ આપ્યો, અને તમામ પ્રયત્નો અને નુકસાન નિરર્થક હતા. તેણે વિશ્વાસઘાત વિશે વિચાર્યું ન હતું, તેણે શક્ય તેટલું શ્રેષ્ઠ કરવાનો પ્રયાસ કર્યો, તેણે બધું જ વિચાર્યું; પરંતુ તેનાથી તેને કોઈ ફાયદો થતો નથી. તે હવે બરાબર નથી કારણ કે તે દરેક જર્મનને જોઈએ તે રીતે ખૂબ જ સારી રીતે અને કાળજીપૂર્વક વિચારે છે. હું તમને કેવી રીતે કહું ... સારું, તમારા પિતા પાસે જર્મન ફૂટમેન છે, અને તે એક ઉત્તમ ફૂટમેન છે અને તેમની બધી જરૂરિયાતો તમારા કરતાં વધુ સારી રીતે સંતોષશે, અને તેમને સેવા કરવા દો; પરંતુ જો તમારા પિતા મૃત્યુ સમયે બીમાર હોય, તો તમે ફૂટમેનને ભગાડી જશો અને તમારા અણઘડ, અણઘડ હાથથી તમે તમારા પિતાને અનુસરવાનું શરૂ કરશો અને તેમને કુશળ, પરંતુ અજાણ્યા કરતાં વધુ સારી રીતે શાંત કરશો. તે જ તેઓએ બાર્કલે સાથે કર્યું. જ્યારે રશિયા સ્વસ્થ હતો, ત્યારે એક અજાણી વ્યક્તિ તેની સેવા કરી શકે છે, અને ત્યાં એક અદ્ભુત પ્રધાન હતો, પરંતુ જલદી તે જોખમમાં હતો; તમારે તમારી પોતાની વ્યક્તિની જરૂર છે. અને તમારી ક્લબમાં તેઓએ શોધ કરી કે તે દેશદ્રોહી હતો! દેશદ્રોહી તરીકે નિંદા કરીને, તેઓ ફક્ત તે જ કરશે જે પછીથી, તેમના ખોટા ઠપકાથી શરમ અનુભવીને, તેઓ અચાનક દેશદ્રોહીમાંથી હીરો અથવા પ્રતિભાશાળી બનાવશે, જે વધુ અન્યાયી હશે. તે એક પ્રમાણિક અને ખૂબ જ સચોટ જર્મન છે...
"જો કે, તેઓ કહે છે કે તે એક કુશળ કમાન્ડર છે," પિયરે કહ્યું.
"મને સમજાતું નથી કે કુશળ કમાન્ડરનો અર્થ શું થાય છે," પ્રિન્સ આંદ્રેએ હાંસી સાથે કહ્યું.
"એક કુશળ કમાન્ડર," પિયરે કહ્યું, "સારું, જેણે તમામ અકસ્માતોની આગાહી કરી હતી ... સારું, દુશ્મનના વિચારોનું અનુમાન લગાવ્યું.
"હા, તે અશક્ય છે," પ્રિન્સ આંદ્રેએ કહ્યું, જાણે લાંબા સમયથી નક્કી કરેલી બાબત વિશે.
પિયરે આશ્ચર્યથી તેની સામે જોયું.
"જો કે," તેણે કહ્યું, "તેઓ કહે છે કે યુદ્ધ ચેસની રમત જેવું છે.
"હા," પ્રિન્સ આંદ્રેએ કહ્યું, "માત્ર થોડો તફાવત એ છે કે ચેસમાં તમે દરેક પગલા વિશે તમને ગમે તેટલું વિચારી શકો છો, કે તમે સમયની પરિસ્થિતિઓની બહાર છો, અને એ તફાવત સાથે કે નાઈટ હંમેશા કરતાં વધુ મજબૂત હોય છે. એક પ્યાદુ અને બે પ્યાદા હંમેશા મજબૂત હોય છે. સૈનિકોની સંબંધિત તાકાત કોઈને જાણી શકાતી નથી. મારા પર વિશ્વાસ કરો,” તેણે કહ્યું, “જો મુખ્ય મથકના આદેશ પર કંઈપણ નિર્ભર હોય, તો હું ત્યાં હાજર થઈશ અને ઓર્ડર આપીશ, પરંતુ તેના બદલે મને અહીં આ સજ્જનો સાથે રેજિમેન્ટમાં સેવા આપવાનું સન્માન મળ્યું છે, અને મને લાગે છે કે અમે ખરેખર આવતીકાલ નિર્ભર રહેશે, અને તેમના પર નહીં ... સફળતા ક્યારેય સ્થિતિ પર, અથવા શસ્ત્રો પર, અથવા સંખ્યા પર પણ નિર્ભર નથી અને રહેશે નહીં; અને પદ પરથી ઓછામાં ઓછું.
- અને શેનાથી?
તેણે ટિમોખિન તરફ ધ્યાન દોર્યું, "દરેક સૈનિકમાં મારામાં જે લાગણી છે તેમાંથી.
પ્રિન્સ આંદ્રેએ ટિમોખિન તરફ જોયું, જેણે તેના કમાન્ડરને ડર અને અસ્વસ્થતામાં જોયો. તેના અગાઉના સંયમિત મૌનથી વિપરીત, પ્રિન્સ આંદ્રે હવે ઉશ્કેરાયેલા જણાતા હતા. તે દેખીતી રીતે તે વિચારો વ્યક્ત કરવાનું ટાળી શક્યો નહીં જે અચાનક તેની પાસે આવ્યા.
યુદ્ધ તે જીતશે જે જીતવા માટે મક્કમ છે. અમે ઑસ્ટરલિટ્ઝની નજીકની લડાઈ શા માટે હારી ગયા? અમારું હાર લગભગ ફ્રેન્ચ જેટલું હતું, પરંતુ અમે અમારી જાતને ખૂબ જ વહેલા કહી દીધું કે અમે યુદ્ધ હારી ગયા છીએ - અને અમે કર્યું. અને અમે આ કહ્યું કારણ કે અમારી પાસે ત્યાં લડવાનું કોઈ કારણ નહોતું: અમે શક્ય તેટલી વહેલી તકે યુદ્ધભૂમિ છોડવા માંગતા હતા. "અમે હારી ગયા - સારું, એવી રીતે દોડો!" - અમે દોડ્યા. જો આપણે આ વાત સાંજ પહેલા ન કહી હોત તો શું થાત તે ભગવાન જાણે. અમે કાલે એવું નહીં કહીએ. તમે કહો છો: અમારી સ્થિતિ, ડાબી બાજુ નબળી છે, જમણી બાજુ વિસ્તૃત છે," તેણે આગળ કહ્યું, "આ બધું બકવાસ છે, તેમાં કંઈ નથી. અને કાલે આપણી પાસે શું છે? સો મિલિયન સૌથી વધુ વૈવિધ્યસભર અકસ્માતો કે જે એ હકીકત દ્વારા તરત જ ઉકેલાઈ જશે કે તેઓ અથવા આપણા દોડ્યા કે દોડ્યા, તેઓ એકને મારી નાખે છે, બીજાને મારે છે; અને હવે જે કરવામાં આવી રહ્યું છે તે બધું મજાનું છે. હકીકત એ છે કે તમે જેમની સાથે પદની આસપાસ મુસાફરી કરી હતી તેઓ માત્ર સામાન્ય બાબતોમાં ફાળો આપતા નથી, પરંતુ તેમાં દખલ કરે છે. તેઓ ફક્ત તેમના નાના હિતોની ચિંતા કરે છે.
- આવી ક્ષણે? પિયરે ઠપકો આપતા કહ્યું.
"આવી ક્ષણે," પ્રિન્સ આંદ્રેએ પુનરાવર્તિત કર્યું, "તેમના માટે, આ ફક્ત એક જ ક્ષણ છે જેમાં તમે દુશ્મનની નીચે ખોદી શકો છો અને વધારાનો ક્રોસ અથવા રિબન મેળવી શકો છો. મારા માટે, આવતીકાલે આ છે: એક લાખ રશિયન અને એક લાખ ફ્રેન્ચ સૈનિકો લડવા માટે એકઠા થયા છે, અને હકીકત એ છે કે આ બે લાખ લડી રહ્યા છે, અને જે વધુ દ્વેષથી લડશે અને પોતાને માટે ઓછું દિલગીર છે તે જીતશે. . અને જો તમે ઇચ્છો તો, હું તમને કહીશ કે ગમે તે થાય, ભલે ગમે તેટલું મૂંઝવણ હોય, અમે આવતીકાલે યુદ્ધ જીતીશું. કાલે, ગમે તે હોય, અમે યુદ્ધ જીતીશું!
"અહીં, મહામહિમ, સત્ય, સાચું સત્ય," ટિમોકિને કહ્યું. - હવે શા માટે તમારા માટે અફસોસ અનુભવો! મારી બટાલિયનના સૈનિકો, મારા પર વિશ્વાસ કરો, વોડકા પીવાનું શરૂ કર્યું ન હતું: આવો કોઈ દિવસ નથી, તેઓ કહે છે. - બધા મૌન હતા.
અધિકારીઓ ઉભા થયા. પ્રિન્સ આંદ્રે તેમની સાથે શેડની બહાર ગયા, એડજ્યુટન્ટને તેમનો છેલ્લો આદેશ આપ્યો. જ્યારે અધિકારીઓ ચાલ્યા ગયા, ત્યારે પિયર પ્રિન્સ આન્દ્રેની પાસે ગયો અને માત્ર વાતચીત શરૂ કરવા માંગતો હતો, જ્યારે ત્રણ ઘોડાઓના ખૂંખાં કોઠારથી દૂર રસ્તા પર ખડકાયા, અને, આ દિશામાં જોતાં, પ્રિન્સ આંદ્રેએ વોલ્ઝોજેન અને ક્લોઝવિટ્ઝને ઓળખ્યા, તેની સાથે હતા. કોસાક દ્વારા. તેઓ નજીક ગયા, વાત કરવાનું ચાલુ રાખ્યું, અને પિયર અને આન્દ્રેએ અનૈચ્છિકપણે નીચેના શબ્દસમૂહો સાંભળ્યા:
– ડેર ક્રિગ મસ ઇમ રૌમ વર્લેગેટ વર્ડેન. Der Ansicht kann ich nicht genug Preis geben, [યુદ્ધ અવકાશમાં સ્થાનાંતરિત થવું જોઈએ. આ દૃશ્ય હું પૂરતી પ્રશંસા કરી શકતો નથી (જર્મન)] - એકે કહ્યું.
"ઓ જા," બીજો અવાજ બોલ્યો, "ડા ડેર ઝ્વેક ઇસ્ટ નુર ડેન ફીન્ડ ઝુ શ્વાચેન, સો કેન મેન ગ્યુઇસ નિચટ ડેન વર્લસ્ટ ડેર પ્રાઇવેટપર્સન ઇન અચતુંગ નેહમેન." [ઓહ હા, કારણ કે ધ્યેય દુશ્મનને નબળો પાડવાનો છે, તો ખાનગી જાનહાનિને ધ્યાનમાં લઈ શકાતી નથી (જર્મન)]
- ઓ જા, [ઓહ હા (જર્મન)] - પ્રથમ અવાજની પુષ્ટિ કરી.
- હા, ઇમ રૌમ વર્લેજેન, [સ્પેસમાં ટ્રાન્સફર (જર્મન)] - પ્રિન્સ આંદ્રેએ પુનરાવર્તન કર્યું, ગુસ્સાથી તેનું નાક નસકોરું, જ્યારે તેઓ પસાર થયા. - ઇમ રૌમ પછી [અવકાશમાં (જર્મન)] મેં બાલ્ડ પર્વતોમાં પિતા, એક પુત્ર અને એક બહેનને છોડી દીધી. તેને કોઈ પરવા નથી. મેં તમને તે જ કહ્યું હતું - આ સજ્જનો જર્મનો આવતીકાલે યુદ્ધ જીતી શકશે નહીં, પરંતુ તેમની શક્તિ કેટલી હશે તે ફક્ત તે જ કહેશે, કારણ કે તેના જર્મન માથામાં ફક્ત એવી દલીલો છે જે કોઈ લાયક નથી, અને તેના હૃદયમાં કંઈ નથી. તે એકલા અને તમારે આવતીકાલ માટે તેની જરૂર છે - ટિમોખિનમાં શું છે. તેઓએ આખું યુરોપ તેમને આપ્યું અને અમને શીખવવા આવ્યા - તેજસ્વી શિક્ષકો! તેનો અવાજ ફરીથી ચીસો પાડ્યો.
"તો તમને લાગે છે કે આવતીકાલની લડાઈ જીતી જશે?" પિયરે કહ્યું.
"હા, હા," પ્રિન્સ આંદ્રેએ ગેરહાજરીમાં કહ્યું. "જો મારી પાસે શક્તિ હોત તો હું એક વસ્તુ કરીશ," તેણે ફરીથી શરૂ કર્યું, "હું કેદીઓને લઈશ નહીં. કેદીઓ શું છે? આ શૌર્ય છે. ફ્રેન્ચોએ મારું ઘર બરબાદ કર્યું છે અને મોસ્કોને બરબાદ કરવા જઈ રહ્યા છે, અને દર સેકન્ડે મારું અપમાન અને અપમાન કરે છે. તેઓ મારા દુશ્મનો છે, તેઓ બધા ગુનેગારો છે, મારા ખ્યાલો અનુસાર. અને ટિમોખિન અને આખી સેના એ જ રીતે વિચારે છે. તેમને ફાંસી આપવી જ જોઈએ. જો તેઓ મારા દુશ્મનો છે, તો તેઓ મિત્રો બની શકતા નથી, પછી ભલે તેઓ તિલસિતમાં કેવી રીતે વાત કરે.
"હા, હા," પિયરે ચમકતી આંખો સાથે પ્રિન્સ આંદ્રે તરફ જોતાં કહ્યું, "હું તમારી સાથે સંપૂર્ણ રીતે સંમત છું!"
આખો દિવસ મોઝાઇસ્ક પર્વત પરથી પિયરને પરેશાન કરતો પ્રશ્ન હવે તેને સંપૂર્ણપણે સ્પષ્ટ અને સંપૂર્ણપણે ઉકેલાયેલો લાગતો હતો. તે હવે આ યુદ્ધ અને આગામી યુદ્ધનો સંપૂર્ણ અર્થ અને મહત્વ સમજી ગયો હતો. તે દિવસે તેણે જે જોયું તે બધું, ચહેરાના તમામ નોંધપાત્ર, કડક અભિવ્યક્તિઓ કે જેની તેણે એક ઝલક પકડી, તે તેના માટે એક નવી પ્રકાશ સાથે પ્રકાશિત થઈ. તે સમજી ગયો કે સુપ્ત (સુપ્ત), જેમ કે તેઓ ભૌતિકશાસ્ત્રમાં કહે છે, દેશભક્તિની હૂંફ, જે તે બધા લોકોમાં હતી જેમને તેણે જોયા હતા, અને જેણે તેને સમજાવ્યું કે શા માટે આ બધા લોકો શાંતિથી અને, જેમ કે તે હતા, વિચાર વિના મૃત્યુ માટે તૈયાર છે.
"કેદીઓ ન લો," પ્રિન્સ આંદ્રેએ ચાલુ રાખ્યું. "તે એકલા સમગ્ર યુદ્ધને બદલી નાખશે અને તેને ઓછું ઘાતકી બનાવશે. અને પછી અમે યુદ્ધ રમ્યા - તે જ ખરાબ છે, અમે ઉદાર અને તેના જેવા છીએ. આ ઉદારતા અને સંવેદનશીલતા એ સ્ત્રીની ઉદારતા અને સંવેદનશીલતા જેવી છે, જેની સાથે તે વાછરડાને મારતા જોઈને ચક્કર આવી જાય છે; તે એટલી દયાળુ છે કે તે લોહી જોઈ શકતી નથી, પરંતુ તે આ વાછરડાને ચટણી સાથે ઉત્સાહથી ખાય છે. તેઓ અમારી સાથે યુદ્ધના અધિકારો વિશે, શૌર્ય વિશે, સંસદીય કાર્ય વિશે, કમનસીબને બચાવવા વિશે, વગેરે વિશે વાત કરે છે. બધી બકવાસ. 1805 માં મેં શૌર્ય, સંસદવાદ જોયો: તેઓએ અમને છેતર્યા, અમે છેતર્યા. તેઓ અન્ય લોકોના ઘરો લૂંટે છે, નકલી નોટો બહાર પાડે છે અને સૌથી ખરાબ બાબત એ છે કે તેઓ મારા બાળકો, મારા પિતાને મારી નાખે છે અને યુદ્ધના નિયમો અને દુશ્મનો પ્રત્યે ઉદારતા વિશે વાત કરે છે. કેદીઓ ન લો, પરંતુ મારી નાખો અને તમારા મૃત્યુ પર જાઓ! હું જે રીતે કર્યું, એ જ વેદનાથી કોણ આવી પહોંચ્યું છે...
પ્રિન્સ આન્દ્રે, જેમણે વિચાર્યું હતું કે મોસ્કો લેવામાં આવે કે જે રીતે સ્મોલેન્સ્ક લેવામાં આવ્યું હતું તે રીતે લેવામાં આવ્યું ન હતું કે નહીં તે તેના માટે સમાન છે, અચાનક તેમના ભાષણમાં એક અણધારી આંચકીથી અટકી ગયો જેણે તેને ગળામાં પકડી લીધો. તે ઘણી વખત મૌનથી ચાલ્યો, પરંતુ તેનું શરીર તાવથી ચમક્યું, અને જ્યારે તેણે ફરીથી બોલવાનું શરૂ કર્યું ત્યારે તેના હોઠ ધ્રૂજ્યા:
- જો યુદ્ધમાં ઉદારતા ન હોત, તો આપણે ત્યારે જ જઈશું જ્યારે તે ચોક્કસ મૃત્યુ તરફ જવા યોગ્ય છે, જેમ કે હવે. પછી ત્યાં કોઈ યુદ્ધ નહીં થાય કારણ કે પાવેલ ઇવાનોવિચે મિખાઇલ ઇવાનોવિચને નારાજ કર્યો. અને જો યુદ્ધ હવે જેવું છે, તો યુદ્ધ. અને પછી સૈનિકોની તીવ્રતા હવે જેવી નહીં હોય. તો પછી નેપોલિયનની આગેવાની હેઠળના આ બધા વેસ્ટફેલિયનો અને હેસિયનો તેની પાછળ રશિયા ગયા ન હોત, અને અમે શા માટે જાણ્યા વિના, ઑસ્ટ્રિયા અને પ્રશિયામાં લડવા ગયા ન હોત. યુદ્ધ એ શિષ્ટાચાર નથી, પરંતુ જીવનની સૌથી ઘૃણાસ્પદ વસ્તુ છે, અને વ્યક્તિએ આ સમજવું જોઈએ અને યુદ્ધ ન રમવું જોઈએ. આ ભયંકર જરૂરિયાતને સખત અને ગંભીરતાથી લેવી જોઈએ. આ બધું આ વિશે છે: જૂઠાણું બાજુ પર રાખો, અને યુદ્ધ યુદ્ધ છે, રમકડું નથી. નહિંતર, યુદ્ધ એ નિષ્ક્રિય અને વ્યર્થ લોકોનો પ્રિય મનોરંજન છે ... લશ્કરી એસ્ટેટ સૌથી માનનીય છે. અને યુદ્ધ શું છે, લશ્કરી બાબતોમાં સફળતા માટે શું જરૂરી છે, લશ્કરી સમાજની નૈતિકતા શું છે? યુદ્ધનો હેતુ હત્યા છે, યુદ્ધના શસ્ત્રો જાસૂસી, રાજદ્રોહ અને પ્રોત્સાહન છે, રહેવાસીઓનો વિનાશ, તેમને લૂંટવું અથવા લશ્કરના ખોરાક માટે ચોરી કરવી; છેતરપિંડી અને જૂઠાણું, જેને સ્ટ્રેટેજમ કહેવાય છે; લશ્કરી વર્ગની નૈતિકતા - સ્વતંત્રતાનો અભાવ, એટલે કે, શિસ્ત, આળસ, અજ્ઞાનતા, ક્રૂરતા, બગાડ, નશા. અને તે હોવા છતાં - આ સર્વોચ્ચ વર્ગ છે, જે બધા દ્વારા આદરણીય છે. ચાઇનીઝ સિવાયના બધા રાજાઓ લશ્કરી ગણવેશ પહેરે છે, અને જેણે સૌથી વધુ લોકોને માર્યા તેને મોટું ઇનામ આપવામાં આવે છે ... તેઓ આવતીકાલની જેમ ભેગા થશે, એકબીજાને મારવા માટે, તેઓ હજારો લોકોને મારી નાખશે, અપંગ કરશે. ઘણા લોકો છે (જેમાં હજુ પણ સંખ્યા ઉમેરવામાં આવી રહી છે) અને તેઓ જીતની ઘોષણા કરે છે, અને તેઓ માને છે કે વધુ લોકોને મારવામાં આવશે, તેટલી મોટી યોગ્યતા છે. ભગવાન તેમને ત્યાંથી કેવી રીતે જુએ છે અને સાંભળે છે! - પ્રિન્સ આંદ્રેએ પાતળા, ધ્રૂજતા અવાજમાં બૂમ પાડી. “આહ, મારા આત્મા, તાજેતરમાં મારા માટે જીવવું મુશ્કેલ બની ગયું છે. હું જોઉં છું કે હું ખૂબ સમજવા લાગ્યો. અને સારા અને અનિષ્ટના જ્ઞાનના ઝાડમાંથી ખાવું તે વ્યક્તિ માટે સારું નથી ... સારું, લાંબા સમય સુધી નહીં! તેણે ઉમેર્યુ. "જો કે, તમે સૂઈ રહ્યા છો, અને મારી પાસે પેન છે, ગોર્કી પર જાઓ," પ્રિન્સ આંદ્રેએ અચાનક કહ્યું.
- અરે નહિ! - પિયરે જવાબ આપ્યો, પ્રિન્સ આન્દ્રેને ગભરાયેલી સહાનુભૂતિવાળી આંખોથી જોતા.
- જાઓ, જાઓ: યુદ્ધ પહેલાં તમારે પૂરતી ઊંઘ લેવાની જરૂર છે, - પ્રિન્સ આંદ્રેએ પુનરાવર્તન કર્યું. તે ઝડપથી પિયર પાસે ગયો, તેને ગળે લગાડ્યો અને ચુંબન કર્યું. "ગુડબાય, જાઓ," તેણે બૂમ પાડી. - તમે જુઓ, ના ... - અને તે ઉતાવળથી ફર્યો અને કોઠારમાં ગયો.
તે પહેલેથી જ અંધારું હતું, અને પિયર પ્રિન્સ આન્દ્રેના ચહેરા પરની અભિવ્યક્તિ કરી શક્યો નહીં, પછી ભલે તે દૂષિત હોય કે નમ્ર.
પિયર થોડીવાર મૌન બનીને ઊભો રહ્યો, વિચારતો રહ્યો કે તેને અનુસરવું કે ઘરે જવું. "ના, તેને જરૂર નથી! પિયરે જાતે નિર્ણય લીધો, "અને હું જાણું છું કે આ અમારી છેલ્લી મીટિંગ છે." તેણે ભારે નિસાસો નાખ્યો અને ગોર્કી તરફ પાછો ગયો.
પ્રિન્સ આંદ્રે, કોઠારમાં પાછો ફર્યો, કાર્પેટ પર સૂઈ ગયો, પરંતુ સૂઈ શક્યો નહીં.
તેણે આંખો બંધ કરી. કેટલીક છબીઓને અન્ય દ્વારા બદલવામાં આવી હતી. એક સમયે તે લાંબા, આનંદકારક ક્ષણ માટે અટકી ગયો. તેને પીટર્સબર્ગની એક સાંજ આબેહૂબ રીતે યાદ આવી. નતાશા, જીવંત, ઉશ્કેરાયેલા ચહેરા સાથે, તેને કહ્યું કે કેવી રીતે, ગયા ઉનાળામાં, મશરૂમ્સ માટે જતી વખતે, તે એક મોટા જંગલમાં ખોવાઈ ગઈ. તેણીએ તેને જંગલની અરણ્યતા, તેણીની લાગણીઓ અને મધમાખી ઉછેર કરનાર સાથેની વાતચીત બંનેને અસંગતપણે વર્ણવી હતી, અને તેણીની વાર્તામાં દર મિનિટે વિક્ષેપ પાડતા, કહ્યું: "ના, હું કરી શકતો નથી, હું તે કહી શકતો નથી. તે જેવી; ના, તમે સમજી શકતા નથી," એ હકીકત હોવા છતાં કે પ્રિન્સ આન્દ્રેએ તેણીને આશ્વાસન આપ્યું, એમ કહીને કે તે સમજી ગયો, અને તે જે કહેવા માંગે છે તે બધું ખરેખર સમજી ગયો. નતાશા તેના શબ્દોથી અસંતુષ્ટ હતી - તેણીને લાગ્યું કે તેણીએ તે દિવસે અનુભવેલી જુસ્સાદાર કાવ્યાત્મક લાગણી અને જે તે બહાર આવવા માંગતી હતી તે બહાર આવી નથી. "આ વૃદ્ધ માણસ એક વશીકરણ હતો, અને તે જંગલમાં ખૂબ અંધારું છે ... અને તેની પાસે આવા દયાળુ લોકો છે ... ના, મને કેવી રીતે કહેવું તે ખબર નથી," તેણીએ શરમાતા અને ઉશ્કેરાઈને કહ્યું. પ્રિન્સ આન્દ્રે હવે તે જ આનંદકારક સ્મિત સાથે સ્મિત કર્યું જે તે પછી તેની આંખોમાં જોઈને હસ્યો. "હું તેણીને સમજી ગયો," પ્રિન્સ આંદ્રેએ વિચાર્યું. "હું માત્ર સમજી શક્યો નહીં, પણ આ આધ્યાત્મિક શક્તિ, આ પ્રામાણિકતા, આ આત્માની નિખાલસતા, આ આત્મા જે શરીર દ્વારા બંધાયેલો લાગતો હતો, આ આત્માને મેં તેણીમાં પ્રેમ કર્યો ... ખૂબ, ખૂબ જ ખુશીથી પ્રેમ ..." અને અચાનક તેને યાદ આવ્યું કે તેનો પ્રેમ કેવી રીતે સમાપ્ત થયો. “તેને આની કોઈ જરૂર નહોતી. તેણે તે જોયું કે સમજી શક્યું નહીં. તેણે તેનામાં એક સુંદર અને તાજી છોકરી જોઈ, જેની સાથે તેણે તેના ભાગ્યને સાંકળવાનું મન કર્યું ન હતું. અને હું? અને તે હજુ પણ જીવંત અને ખુશખુશાલ છે."
પ્રિન્સ આંદ્રે, જાણે કોઈએ તેને બાળી નાખ્યો હોય, તે કૂદી ગયો અને ફરીથી કોઠારની સામે ચાલવા લાગ્યો.

25મી ઓગસ્ટના રોજ, બોરોદિનોના યુદ્ધની પૂર્વસંધ્યાએ, ફ્રેંચના સમ્રાટ એમ આર ડી બ્યુસેટ અને કર્નલ ફેબવિયરના મહેલના પ્રીફેક્ટ, પ્રથમ પેરિસથી, બીજા મેડ્રિડથી, સમ્રાટ નેપોલિયન પહોંચ્યા. વેલ્યુએવ નજીકના તેમના શિબિરમાં.
કોર્ટના ગણવેશમાં બદલાઈને, એમ આર ડી બ્યુસેટે સમ્રાટને લાવેલા પાર્સલને તેની સામે લઈ જવાનો આદેશ આપ્યો અને નેપોલિયનના તંબુના પહેલા ડબ્બામાં પ્રવેશ કર્યો, જ્યાં તેની આસપાસના નેપોલિયનના સહાયકો સાથે વાત કરીને, તેણે બૉક્સને ખોલવાનું શરૂ કર્યું. .
ફેબવિયર, તંબુમાં પ્રવેશ્યા વિના, તેના પ્રવેશદ્વાર પર પરિચિત સેનાપતિઓ સાથે વાત કરવાનું બંધ કરી દીધું.
સમ્રાટ નેપોલિયન હજુ પોતાના બેડરૂમમાંથી બહાર નીકળ્યા ન હતા અને તેમનું શૌચાલય પૂરું કરી રહ્યા હતા. તે, નસકોરા મારતો અને નિસાસો નાખતો, હવે તેની જાડી પીઠ વડે વળ્યો, પછી તેની ચરબીવાળી છાતી બ્રશ વડે ઉગી ગઈ, જેના વડે વેલેટે તેના શરીરને ઘસ્યું. અન્ય એક વેલેટે, તેની આંગળીથી ફ્લાસ્ક પકડીને, સમ્રાટના સુશોભિત શરીર પર એક અભિવ્યક્તિ સાથે કોલોન છાંટ્યું જેમાં કહ્યું કે તે એકલા જ જાણી શકે છે કે કોલોન કેટલું અને ક્યાં છાંટવું. નેપોલિયનના ટૂંકા વાળ ભીના હતા અને તેના કપાળ પર ગુંચવાયા હતા. પરંતુ તેનો ચહેરો, સોજો અને પીળો હોવા છતાં, શારીરિક આનંદ વ્યક્ત કરે છે: "અલેઝ ફર્મે, એલેઝ ટૌજર્સ ..." [સારું, વધુ મજબૂત ...] - તેણે કહ્યું, ધ્રુજારી અને નિસાસો નાખતા, વેલેટને ઘસતા. એડજ્યુટન્ટ, જે ગઈકાલના કેસમાં કેટલા કેદીઓ લેવામાં આવ્યા હતા તે અંગે સમ્રાટને જાણ કરવા બેડરૂમમાં પ્રવેશ્યો, જે જરૂરી હતું તે સોંપી, બહાર જવાની પરવાનગીની રાહ જોઈને દરવાજા પર ઊભો રહ્યો. નેપોલિયન, ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી.
"પોઇન્ટ ડી કેદીઓ," તેણે એડજ્યુટન્ટના શબ્દોનું પુનરાવર્તન કર્યું. - ફોન્ટ ડિમોલર. Tant pis pour l "armee russe," તેમણે કહ્યું. "Allez toujours, allez ferme, [ત્યાં કોઈ કેદીઓ નથી. તેઓ તેમને ખતમ કરવા દબાણ કરે છે. રશિયન સૈન્ય માટે આટલું ખરાબ. ખભા.
- C "est bien! Faites entrer monsieur de Beausset, ainsi que Fabvier, [સારું! દે બોસેટને અંદર આવવા દો, અને Fabvier ને પણ.] - તેણે માથું હલાવતા એડજ્યુટન્ટને કહ્યું.
- ઓયુ, સાહેબ, [હું સાંભળી રહ્યો છું, સર.] - અને સહાયક તંબુના દરવાજામાંથી ગાયબ થઈ ગયો. બે વેલેટ્સે ઝડપથી મહામહિમ પોશાક પહેર્યો, અને તે, ગાર્ડ્સના વાદળી ગણવેશમાં, મજબૂત, ઝડપી પગલાઓ સાથે, વેઇટિંગ રૂમમાં બહાર ગયો.
તે સમયે બોસ તેના હાથ વડે ઉતાવળ કરી રહ્યો હતો, તેણે સમ્રાટના પ્રવેશદ્વારની સામે બે ખુરશીઓ પર મહારાણી પાસેથી લાવેલી ભેટ ગોઠવી હતી. પરંતુ સમ્રાટ પોશાક પહેર્યો અને એટલી ઝડપથી બહાર ગયો કે તેની પાસે આશ્ચર્યની સંપૂર્ણ તૈયારી કરવાનો સમય નહોતો.
નેપોલિયન તરત જ નોંધ્યું કે તેઓ શું કરી રહ્યા છે અને અનુમાન લગાવ્યું કે તેઓ હજી તૈયાર નથી. તે તેમને આશ્ચર્યચકિત કરવાના આનંદથી વંચિત રાખવા માંગતો ન હતો. તેણે મહાશય બોસેટને ન જોવાનો ડોળ કર્યો અને ફેબવિયરને તેની પાસે બોલાવ્યો. નેપોલિયને સખત ભવાં ચડાવીને અને મૌન સાથે, ફેબવિયરને તેના સૈનિકોની હિંમત અને નિષ્ઠા વિશે જે કહ્યું હતું તે સાંભળ્યું, જેઓ યુરોપની બીજી બાજુએ સલામાન્કા ખાતે લડ્યા હતા અને માત્ર એક જ વિચાર હતો - તેમના સમ્રાટને લાયક બનવા માટે, અને એક ડર - તેને ખુશ કરવા માટે નહીં. યુદ્ધનું પરિણામ દુઃખદ હતું. નેપોલિયને ફેબવિયરની વાર્તા દરમિયાન માર્મિક ટિપ્પણી કરી હતી, જાણે કે તેણે કલ્પના કરી ન હતી કે તેની ગેરહાજરીમાં વસ્તુઓ જુદી રીતે જઈ શકે છે.
"મારે તેને મોસ્કોમાં ઠીક કરવું પડશે," નેપોલિયને કહ્યું. - એક ટેન્ટોટ, [ગુડબાય.] - તેણે ઉમેર્યું અને ડી બોસેટને બોલાવ્યો, જેણે તે સમયે ખુરશીઓ પર કંઈક મૂકીને આશ્ચર્યજનક તૈયારી કરી લીધી હતી અને ધાબળાથી કંઈક આવરી લીધું હતું.
ડી બોસેટ એ સૌજન્યપૂર્ણ ફ્રેન્ચ ધનુષ્ય સાથે નીચું નમ્યું કે ફક્ત બોર્બન્સના જૂના સેવકો કેવી રીતે નમવું તે જાણતા હતા, અને પરબિડીયું સોંપીને તેમની પાસે ગયા.
નેપોલિયન ખુશખુશાલ તેની તરફ વળ્યો અને તેને કાનથી ખેંચ્યો.
- તમે ઉતાવળ કરી, ખૂબ જ ખુશ. સારું, પેરિસ શું કહે છે? તેણે કહ્યું, અચાનક તેના અગાઉના કડક અભિવ્યક્તિને સૌથી વધુ પ્રેમાળમાં બદલીને.
- સાહેબ, પેરિસને મતે ગેરહાજરીનો અફસોસ છે, [સર, બધા પેરિસ તમારી ગેરહાજરી બદલ દિલગીર છે.] - જેમ જોઈએ તેમ, ડી બોસેટે જવાબ આપ્યો. પરંતુ તેમ છતાં નેપોલિયન જાણતો હતો કે બોસેટને આ અથવા આના જેવું કહેવું જોઈએ, તેમ છતાં તે તેની સ્પષ્ટ ક્ષણોમાં જાણતો હતો કે તે સાચું નથી, તે ડી બોસેટ પાસેથી આ સાંભળીને ખુશ થયો. તેણે ફરીથી કાન પર સ્પર્શ કરીને તેનું સન્માન કર્યું.
“Je suis fache, de vous avoir fait faire tant de chemin, [હું ખૂબ જ દિલગીર છું કે મેં તમને અત્યાર સુધી વાહન ચલાવ્યું.]” તેણે કહ્યું.
- સર! Je ne m "attendais pas a moins qu" a vous trouver aux portes de Moscou, [હું તમને, સાર્વભૌમ, મોસ્કોના દરવાજા પર શોધવાની અપેક્ષા રાખતો હતો.] - બોસે કહ્યું.
નેપોલિયન હસ્યો અને, ગેરહાજરીમાં માથું ઊંચું કરીને, તેની જમણી તરફ જોયું. એડજ્યુટન્ટ સોનેરી સ્નફબોક્સ સાથે તરતા પગલા સાથે આવ્યો અને તેને પકડી રાખ્યો. નેપોલિયન તેને લઈ ગયો.
- હા, તે તમારા માટે સારું થયું, - તેણે તેના નાક પર ખુલ્લું સ્નફબોક્સ મૂકતા કહ્યું, - તમને મુસાફરી કરવી ગમે છે, ત્રણ દિવસમાં તમે મોસ્કો જોશો. તમે કદાચ એશિયાની રાજધાની જોવાની અપેક્ષા ન રાખી હોય. તમે સુખદ પ્રવાસ કરશો.
બોસ પ્રવાસ કરવાની તેમની (અત્યાર સુધી અજાણ્યા) વૃત્તિ પ્રત્યે આ સચેતતા બદલ કૃતજ્ઞતામાં નમ્યા.
- પરંતુ! આ શું છે? - નેપોલિયને કહ્યું, નોંધ્યું કે બધા દરબારીઓ પડદાથી ઢંકાયેલ કંઈક જોઈ રહ્યા હતા. બોસે, તેની પીઠ બતાવ્યા વિના, નમ્રતાપૂર્વકની ચપળતા સાથે, બે પગલા પાછળ અડધો વળાંક લીધો અને તે જ સમયે પડદો ખેંચીને કહ્યું:
“મહારાણી તરફથી મહારાજને ભેટ.
તે નેપોલિયનથી જન્મેલા છોકરા અને ઑસ્ટ્રિયન સમ્રાટની પુત્રીના તેજસ્વી રંગોમાં ગેરાર્ડ દ્વારા દોરવામાં આવેલું એક પોટ્રેટ હતું, જેને કોઈ કારણોસર દરેક રોમનો રાજા કહે છે.
એક ખૂબ જ સુંદર વાંકડિયા વાળવાળો છોકરો, જે સિસ્ટીન મેડોનામાં ક્રિસ્ટ જેવો દેખાય છે, તેને બિલબોક વગાડતો દર્શાવવામાં આવ્યો હતો. બિંબ વિશ્વનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે, અને બીજા હાથમાં લાકડી રાજદંડનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે.
જો કે તે સંપૂર્ણપણે સ્પષ્ટ ન હતું કે ચિત્રકાર બરાબર શું વ્યક્ત કરવા માંગે છે, રોમના કહેવાતા રાજાની લાકડી વડે વિશ્વને વીંધી નાખે છે, પરંતુ આ રૂપક, પેરિસમાં ચિત્ર જોનારા દરેકની જેમ, અને નેપોલિયન, દેખીતી રીતે, સ્પષ્ટ લાગતું હતું અને ઘણો આનંદ થયો.
“રોઈ ડી રોમ, [રોમન કિંગ.],” તેણે પોટ્રેટ તરફ ચિત્તાકર્ષકતાથી ઈશારો કરીને કહ્યું. - પ્રશંસનીય! [અદ્ભુત!] - ઇચ્છા મુજબ અભિવ્યક્તિ બદલવાની ઇટાલિયન ક્ષમતા સાથે, તે પોટ્રેટની નજીક ગયો અને વિચારશીલ માયા હોવાનો ડોળ કર્યો. તેને લાગ્યું કે હવે તે જે કહેશે અને કરશે તે ઈતિહાસ છે. અને તેને લાગતું હતું કે હવે તે જે શ્રેષ્ઠ વસ્તુ કરી શકે છે તે તે છે કે તે, તેની મહાનતા સાથે, જેના પરિણામે તેનો પુત્ર બિલબોક વિશ્વ સાથે રમ્યો, જેથી તેણે આ મહાનતાથી વિપરીત, સૌથી સરળ પૈતૃક માયા બતાવી. . તેની આંખો ઝાંખી પડી ગઈ, તે ખસી ગયો, ખુરશીની આસપાસ જોયું (ખુરશી તેની નીચે કૂદી ગઈ) અને તેના પર પોટ્રેટની સામે બેઠો. તેમના તરફથી એક હાવભાવ - અને દરેક વ્યક્તિએ પોતાની જાતને અને એક મહાન માણસની પોતાની લાગણી છોડીને બહાર નીકળી ગયા.
થોડીવાર બેસીને સ્પર્શ કર્યા પછી, કેમ તે જાણ્યા વિના, પોટ્રેટના રફ પ્રતિબિંબ સુધી તેના હાથથી, તે ઉભો થયો અને ફરીથી બોસ અને ફરજ અધિકારીને બોલાવ્યો. તેણે પોટ્રેટને તંબુની સામે બહાર કાઢવાનો આદેશ આપ્યો, જેથી તેના તંબુની નજીક ઉભેલા જૂના રક્ષકને રોમન રાજા, પુત્ર અને તેમના પ્રિય સાર્વભૌમના વારસદારને જોવાની ખુશીથી વંચિત ન કરી શકાય.
તેની અપેક્ષા મુજબ, જ્યારે તે આ સન્માન મેળવનાર મહાશય બોસેટ સાથે નાસ્તો કરી રહ્યો હતો, ત્યારે તંબુની સામે જૂના રક્ષકના અધિકારીઓ અને સૈનિકોના ઉત્સાહી રડવાનો અવાજ સંભળાયો.
- Vive l "Empereur! Vive le Roi de Rome! Vive l "Empereur! [સમ્રાટ લાંબુ જીવો! રોમના રાજા લાંબુ જીવો!] - ઉત્સાહી અવાજો સંભળાયા.
સવારના નાસ્તા પછી, નેપોલિયન, બોસેટની હાજરીમાં, સૈન્યને પોતાનો આદેશ આપ્યો.

છાપ એવી હતી કે સૂર્ય હવે હેબ્સબર્ગની ભૂમિ પર આથમતો નથી. અને ટર્ક્સ વિશે શું? વિયેનામાં, તેઓ સંપૂર્ણપણે ભૂલી ગયા હોય તેવું લાગતું હતું. અને તે એક ગંભીર ભૂલ હતી. પરિણામે, 27 સપ્ટેમ્બર, 1529 ના રોજ, છુપાયેલ ખતરો વાસ્તવિકતા બની: ઓટ્ટોમન સામ્રાજ્યના સુલતાન સુલેમાન ધ મેગ્નિફિસેન્ટ (1494-1566) એ વિયેનાને ઘેરો ઘાલ્યો

આ પહેલા, 1526 માં, સુલેમાને તેની 100,000 મી સેનાને હંગેરી સામેની ઝુંબેશ પર મોકલી હતી. 29 ઓગસ્ટના રોજ, મોહકના યુદ્ધમાં, તુર્કોએ લાજોસ II ની સૈન્યને સંપૂર્ણપણે પરાજિત કરી અને લગભગ સંપૂર્ણપણે નાશ કર્યો, અને રાજા પોતે, જે યુદ્ધના મેદાનમાંથી ભાગી ગયો, તે સ્વેમ્પમાં ડૂબી ગયો. હંગેરી બરબાદ થઈ ગયું, અને તુર્કોએ તેના હજારો રહેવાસીઓને ગુલામીમાં લઈ લીધા.

તે પછી, હંગેરીનો દક્ષિણ ભાગ તુર્કોના શાસન હેઠળ આવ્યો. જો કે, ઓસ્ટ્રિયાના ફર્ડિનાન્ડ I (1503-1564), સ્પેનના રાજા ચાર્લ્સ V ના ભાઈ (તેઓ ફિલિપ I અને એરાગોનના જુઆનાના પુત્રો હતા), હંગેરિયન સિંહાસન માટે તેમના દાવાઓ રજૂ કર્યા, કારણ કે તેમની પત્ની અન્ના બહેન હતી. મૃતક નિઃસંતાન લાજોસ II. જો કે, ફર્ડિનાન્ડ ફક્ત હંગેરીના પશ્ચિમ ભાગમાં જ માન્યતા પ્રાપ્ત કરવામાં સફળ રહ્યો, અને દેશના ઉત્તર-પૂર્વમાં તેની પાસે એક હરીફ હતો - ટ્રાન્સીલ્વેનિયાના શાસક, જાનોસ ઝાપોલ્યા, જેને સુલેમાન ધ મેગ્નિફિસિયન્ટ હંગેરીના રાજા અને તેના જાગીર તરીકે ઓળખતા હતા. .

ફર્ડિનાન્ડ I ને હંગેરીનો રાજા પણ જાહેર કરવામાં આવ્યો અને તેણે હંગેરીની રાજધાની બુડા પર કબજો કર્યો.

1527-1528 માં, તુર્કોએ અનુક્રમે બોસ્નિયા, હર્ઝેગોવિના અને સ્લેવોનિયા પર વિજય મેળવ્યો, અને પછી, જાનોસ ઝાપોલ્યાના અધિકારોનું રક્ષણ કરવાના સૂત્ર હેઠળ, સુલતાને 8 સપ્ટેમ્બર, 1529 ના રોજ બુડા પર કબજો કર્યો, ઑસ્ટ્રિયનોને ત્યાંથી ભગાડી દીધા, અને સપ્ટેમ્બરમાં સુલતાને બુડા પર કબજો કર્યો. વિયેનાને ઘેરો.

સુલેમાન ધ મેગ્નિફિસિયન્ટના સૈનિકોની સંખ્યા ઓછામાં ઓછી 120,000 લોકો હતી. ચુનંદા જેનિસરી રેજિમેન્ટ્સ ઉપરાંત, ઓટ્ટોમન સેનામાં મોલ્ડોવન અને સર્બિયન એકમોનો પણ સમાવેશ થતો હતો. તેમની સામે, વિયેના પાસે તેના સંરક્ષણમાં ઓફર કરવા માટે ખૂબ જ ઓછું હતું - એક નાનું સંરક્ષણ સૈન્ય અને 13મી સદીનો એક શહેરનો કિલ્લો, જે હકીકતમાં, તે સમયથી ક્યારેય પુનઃનિર્માણ કરવામાં આવ્યો નથી.

વિયેનીઝ જાણતા હતા કે તુર્કો તેમને છોડશે નહીં (બુડાના ઑસ્ટ્રિયન ગેરિસનને સંપૂર્ણપણે કાપી નાખ્યા પછી તેઓને આની ખાતરી થઈ હતી). ફર્ડિનાન્ડ I તાત્કાલિક બોહેમિયા જવા રવાના થયો અને તેના ભાઈ ચાર્લ્સ Vની મદદ માંગી, પરંતુ તે ફ્રાન્સ સાથેના મુશ્કેલ યુદ્ધમાં ફસાઈ ગયો અને ફર્ડિનાન્ડને ગંભીર ટેકો આપી શક્યો નહીં. તેમ છતાં, ફર્ડિનાન્ડને હજુ પણ તેના ભાઈ પાસેથી ઘણી સ્પેનિશ કેવેલરી રેજિમેન્ટ્સ મળી હતી.

માર્શલ વિલ્હેમ વોન રોગેન્ડોર્ફે શહેરના સંરક્ષણનો હવાલો સંભાળ્યો. તેણે શહેરના તમામ દરવાજાઓને દિવાલ બનાવવા અને દિવાલોને મજબૂત બનાવવાનો આદેશ આપ્યો, જેની જાડાઈ કેટલાક સ્થળોએ બે મીટરથી વધુ ન હતી. તેમણે માટીના બુર્જ બાંધવાનો આદેશ પણ આપ્યો, બાંધકામમાં દખલ કરતા કોઈપણ મકાનોને તોડી પાડ્યા.

જ્યારે ટર્કિશ સૈન્ય વિયેનાની દિવાલોની નજીક પહોંચ્યું, ત્યારે પ્રકૃતિ પોતે જ ઑસ્ટ્રિયનોના બચાવમાં આવી હોય તેવું લાગતું હતું. ઘણી નદીઓ તેમના કાંઠે વહેતી થઈ ગઈ, અને રસ્તાઓ ધોવાઈ ગયા. તુર્કોના ભારે ઘેરાબંધી શસ્ત્રો કાદવમાં અટવાઈ ગયા અને સ્વેમ્પ્સમાં ડૂબી ગયા. આ ઉપરાંત, સેંકડો ઊંટો મૃત્યુ પામ્યા, જેના પર તુર્કો દારૂગોળો, શસ્ત્રો અને દારૂગોળો લઈ ગયા. સૈનિકોમાં રોગચાળો ફેલાયો હતો અને ઘણા સૈનિકો લડવામાં અસમર્થ હતા.

તેમ છતાં, તુર્કોએ લડાઈ વિના શહેરને શરણાગતિ આપવાની ઓફર કરી. આ દરખાસ્તનો કોઈ જવાબ નહોતો, જે પોતે પહેલેથી જ એક જવાબ હતો - નકારાત્મક જવાબ.

ઘેરો શરૂ થયો, અને તુર્કી આર્ટિલરી ક્યારેય ઑસ્ટ્રિયન ધરતીકામને કોઈ નોંધપાત્ર નુકસાન પહોંચાડવામાં સક્ષમ ન હતી. શહેરમાં ભૂગર્ભ માર્ગો અથવા ખાણ ખાઈ ખોદવાના પ્રયાસો પણ સંપૂર્ણ નિષ્ફળતામાં સમાપ્ત થયા. ઘેરાયેલા લોકોએ સતત સોર્ટી કરી અને ઘેરાયેલાઓની તમામ યોજનાઓને નિરાશ કરી.

11 ઓક્ટોબરે ભયંકર ધોધમાર વરસાદ શરૂ થયો. ટર્ક્સ પાસે તેમના ઘોડાઓ માટે ઘાસચારો સમાપ્ત થઈ ગયો, અને રણકારોની સંખ્યા બીમાર થઈ ગઈ અને ઘાવ અને વંચિતતાથી મૃત્યુ પામ્યા. ભદ્ર ​​જેનિસરીઝ પણ મુશ્કેલ પરિસ્થિતિમાં હતા.

ઑક્ટોબર 12 ના રોજ, યુદ્ધની કાઉન્સિલ બોલાવવામાં આવી હતી, જેમાં તેને હુમલો કરવાનો છેલ્લો પ્રયાસ કરવાની દરખાસ્ત કરવામાં આવી હતી. જો કે, આ હુમલો પણ પાછો ખેંચી લેવામાં આવ્યો, અને 14 ઓક્ટોબરની રાત્રે, ઘેરાયેલા લોકોએ અચાનક દુશ્મન છાવણીમાંથી ભયંકર ચીસો સાંભળી - તે તુર્કોએ જ દરેકની હત્યા કરી.
એકાંત શરૂ કરતા પહેલા કેપ્ટિવ ખ્રિસ્તીઓ.

જીન ડી કાર લખે છે:

“15 ઓક્ટોબરના રોજ, સુલેમાનના સૈનિકોએ ઘેરો ઉઠાવી લીધો. તે અઢાર દિવસ ચાલ્યું હતું, જે બહુ ઓછું નથી, પરંતુ હજુ પણ અગાઉ ક્યારેય વિચિત્ર બખ્તર અને હળવા હેલ્મેટ પહેરેલા યોદ્ધાઓ સુલતાનો માંડ માંડ માથું ઢાંકે છે, અને લાંબા વળાંકવાળા સાબરથી સજ્જ છે, સેન્ટ સ્ટીફન કેથેડ્રલની આટલી નજીક આવ્યા છે. વિયેનીઝે આ વિશે ખૂબ લાંબા સમય સુધી વાત કરી.

તુર્કોના પ્રસ્થાનને ઘેરાયેલા લોકો દ્વારા એક ચમત્કાર તરીકે માનવામાં આવતું હતું, અને ત્યારબાદ વિયેનાને "ખ્રિસ્તી ધર્મનો સૌથી મજબૂત કિલ્લો" ની વ્યાખ્યા પ્રાપ્ત થઈ હતી (તેને ઘેરા પછી તરત જ કિલ્લેબંધીનો નવો, વધુ શક્તિશાળી પટ્ટો ઉભો કરીને ફરીથી બનાવવામાં આવ્યો હતો) .

1532 માં, સુલેમાન ધ મેગ્નિફિસિયન્ટે એક નવું અભિયાન હાથ ધર્યું, પરંતુ પશ્ચિમ હંગેરીના વિજયમાં તુર્કો માટે ઘણો સમય લાગ્યો. શિયાળો પહેલેથી જ નજીક હતો, અને વિયેનાને ફરીથી કબજે કરવાનો પ્રયાસ કરવો તે પહેલેથી જ નકામું હતું. હકીકત એ છે કે ચાર્લ્સ V આખરે તેના ભાઈના બચાવમાં આવ્યો, તુર્કો સામે 80,000-મજબૂત સૈન્ય મૂક્યું. આ ઉપરાંત, કોસોગના સરહદી કિલ્લાના પરાક્રમી સંરક્ષણે વિયેનાને ફરીથી ઘેરી લેવાનો ઈરાદો ધરાવતા લોકોની યોજનાઓને નિરાશ કરી દીધી. પરિણામે, તુર્કોએ ફરીથી પીછેહઠ કરવી પડી, પરંતુ તે જ સમયે તેઓએ સ્ટાયરિયાને તબાહી કરી.

તેમ છતાં, સુલેમાન ધ મેગ્નિફિસિયન્ટના સૈનિકોની પીછેહઠનો અર્થ તેમની સંપૂર્ણ હાર ન હતો. ઓટ્ટોમન સામ્રાજ્યએ દક્ષિણ હંગેરી પર નિયંત્રણ જાળવી રાખ્યું. વધુમાં, તુર્કોએ આ જમીનોના સંસાધનોને નબળા બનાવવા અને ફર્ડિનાન્ડ I માટે નવા હુમલાઓને નિવારવાનું વધુ મુશ્કેલ બનાવવા માટે હંગેરીનો ઑસ્ટ્રિયન ભાગ અને ઑસ્ટ્રિયાના મોટા વિસ્તારોને જાણીજોઈને બરબાદ કર્યા. તે જ સમયે, ટર્ક્સ એક બફર કઠપૂતળી હંગેરિયન રાજ્ય બનાવવા માટે વ્યવસ્થાપિત હતા, જેનું નેતૃત્વ સુલેમાન ધ મેગ્નિફિસિયન્ટ, જાનોસ ઝાપોલ્યાના જાગીરદાર દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું.

તેમ છતાં, વિયેનાની ઘેરાબંધી, તુર્કો દ્વારા નિષ્ફળ, મધ્ય યુરોપમાં ઓટ્ટોમન સામ્રાજ્યના ઝડપી વિસ્તરણના અંતને ચિહ્નિત કરે છે, જો કે તે પછી ભીષણ અથડામણો બીજી દોઢ સદી સુધી ચાલુ રહી, 1683 માં તેની પરાકાષ્ઠાએ પહોંચી, જ્યારે પ્રખ્યાત યુદ્ધ વિયેના યોજાઈ હતી.

http://ah.milua.org/wien-part4-turkish-threat

1683 ના ઉનાળામાં, ક્રિમિઅન ખાન મુરાદ ગિરેને સુલતાન મહેમદ IV ને બેલ્ગોરોડ નજીકના મુખ્યાલયમાં સત્તાવાર આમંત્રણ મળ્યું. સુલતાનની સેનામાં ગૌરવપૂર્ણ સ્વાગત અને સારવાર આકસ્મિક ન હતી. ગ્રાન્ડ વિઝિયર કારા મુસ્તફા પાશાની ભલામણો પર, સુલતાન મુરાદ ગિરેને ઑસ્ટ્રિયનો સાથેના યુદ્ધમાં ભાગ લેવા આમંત્રણ આપવાનો ઇરાદો ધરાવતો હતો. પહેલેથી જ જુલાઈ 1683 માં, મુરાદ ગિરેના નેતૃત્વ હેઠળ સાથી દળો ઘટનાઓના મુખ્ય સ્થળ - વિયેના તરફ ગયા. તેઓ મેગ્યાર બળવાખોરો - કુરુક્સ દ્વારા પણ જોડાયા હતા, જે ઓસ્ટ્રિયન વર્ચસ્વના વિરોધી કાઉન્ટ ઈમ્રે ટેકેલીના નેતૃત્વમાં હતા.
ઘણા વર્ષો સુધી, ઓટ્ટોમન સામ્રાજ્યએ આ યુદ્ધ માટે કાળજીપૂર્વક તૈયારી કરી. રસ્તાઓ અને પુલોનું સમારકામ ઑસ્ટ્રિયન સરહદ તરફ અને તુર્કી સૈનિકોના સપ્લાય બેઝ સુધી કરવામાં આવ્યું હતું, જ્યાં શસ્ત્રો, લશ્કરી સાધનો અને આર્ટિલરી લાવવામાં આવી હતી. છેવટે, હેબ્સબર્ગ્સની રાજધાની પર વિજય મેળવવો જરૂરી હતો, જે વ્યૂહાત્મક રીતે મહત્વપૂર્ણ શહેર છે જે ડેન્યુબને નિયંત્રિત કરે છે, જે કાળા સમુદ્રને પશ્ચિમ યુરોપ સાથે જોડે છે.
વિચિત્ર રીતે, નવા યુદ્ધના ઉશ્કેરણી કરનારાઓ પોતે ઑસ્ટ્રિયન હતા, જેમણે હંગેરીના મધ્ય ભાગ પર આક્રમણ કર્યું હતું, જે 1505 થી ઓટ્ટોમન સામ્રાજ્યની સરહદોનો ભાગ હતો. એ નોંધવું જોઇએ કે મગ્યાર ખેડૂતે સ્થાનિક સામંતશાહીના પ્રભુત્વમાંથી મુક્તિ તરીકે તુર્કના આગમન પર પ્રતિક્રિયા આપી હતી, જેમણે તેમના પર અસહ્ય માંગણીઓ લાદી હતી, વધુમાં, તે સમયે યુરોપમાં કૅથલિકો અને પ્રોટેસ્ટંટ વચ્ચેના લોહિયાળ ઝઘડાઓથી વિપરીત, તુર્કો. કોઈપણ ધર્મો પર પ્રતિબંધ મૂક્યો ન હતો, જોકે ઇસ્લામમાં સંક્રમણને ભારપૂર્વક પ્રોત્સાહિત કરવામાં આવ્યું હતું. તદુપરાંત, ઇસ્લામમાં રૂપાંતર કરનારા ઘણા સરળ માગ્યારો ઓટ્ટોમન સામ્રાજ્યની લશ્કરી વસાહતોની કારકિર્દીની સીડી પર ચઢવામાં સફળ થયા. સાચું છે કે, ઉત્તરીય હંગેરિયન ભૂમિના રહેવાસીઓએ તુર્કને પ્રતિકારની ઓફર કરી, હાઈડુકની ટુકડીઓ બનાવી. તે હૈડુક્સ પર હતું કે ઑસ્ટ્રિયન સરકાર ગણતરી કરી રહી હતી, જે હંગેરિયન જમીનોને તેના સામ્રાજ્યમાં જોડવા માટે પ્રયત્નશીલ હતી. પરંતુ મુખ્ય વસ્તીએ ઑસ્ટ્રિયનોને સ્વીકાર્યા ન હતા. કેથોલિક કાઉન્ટર-રિફોર્મેશનના પ્રખર સમર્થક હેબ્સબર્ગના ઓસ્ટ્રિયાના સમ્રાટ લિયોપોલ્ડ Iની પ્રોટેસ્ટન્ટ વિરોધી નીતિ સામે દેશમાં અશાંતિ શરૂ થઈ. પરિણામે, અસંતોષ ઓસ્ટ્રિયા સામે ખુલ્લા બળવોમાં પરિણમ્યો અને 1681માં મેગ્યાર કાઉન્ટ ઈમ્રે ટેકેલીની આગેવાનીમાં પ્રોટેસ્ટન્ટ અને હેબ્સબર્ગના અન્ય વિરોધીઓએ તુર્કો સાથે જોડાણ કર્યું.
જાન્યુઆરી 1682 માં, તુર્કી સૈનિકોનું એકત્રીકરણ શરૂ થયું, અને તે જ વર્ષના ઓગસ્ટ 6 ના રોજ, ઓટ્ટોમન સામ્રાજ્યએ ઑસ્ટ્રિયા સામે યુદ્ધની ઘોષણા કરી. પરંતુ સૈન્ય કામગીરી એકદમ ધીમી રીતે હાથ ધરવામાં આવી હતી, અને ત્રણ મહિના પછી પક્ષોએ 15 મહિના માટે ઝુંબેશમાં ઘટાડો કર્યો હતો, જે દરમિયાન તેઓએ નવા સાથીઓને આકર્ષિત કરીને, યુદ્ધ માટે કાળજીપૂર્વક તૈયારી કરી હતી. ઑસ્ટ્રિયનોએ, ઓટ્ટોમનથી ડરીને, શક્ય હોય ત્યારે મધ્ય યુરોપના અન્ય રાજ્યો સાથે જોડાણ કર્યું. લિયોપોલ્ડ I પોલેન્ડ સાથેના જોડાણ માટે સંમત થયો, જેને તેણે જો તુર્કોએ ક્રેકોને ઘેરી લીધું તો મદદ કરવાનું વચન આપ્યું, અને બદલામાં, જો ઓટ્ટોમન વિયેનાને ઘેરી લે તો પોલ્સે ઓસ્ટ્રિયાને મદદ કરવાનું વચન આપ્યું. મહેમદ IV ની બાજુમાં ક્રિમિઅન ખાનતે અને ઇમરે ટેકેલી આવ્યા, જેમને હંગેરીના રાજા અને ટ્રાન્સીલ્વેનિયાના રાજકુમાર દ્વારા સુલતાન જાહેર કરવામાં આવ્યા હતા.
અને માત્ર 31 માર્ચ, 1683ના રોજ, હેબ્સબર્ગ ઈમ્પીરીયલ કોર્ટને યુદ્ધની ઘોષણા કરતી નોંધ પ્રાપ્ત થઈ. તેણીને સુલતાન મહેમદ IV વતી કારા મુસ્તફા દ્વારા મોકલવામાં આવી હતી. બીજા દિવસે, તુર્કી સેના એડિર્નેથી એક અભિયાન પર નીકળી. મેની શરૂઆતમાં, ટર્કિશ સૈનિકો બેલગ્રેડની નજીક પહોંચ્યા અને પછી વિયેના ગયા. તે જ સમયે, મુરાદ ગિરેની આગેવાની હેઠળ 40,000-મજબૂત ક્રિમિઅન તતાર ઘોડેસવારોએ ક્રિમિઅન ખાનાટેથી ઑસ્ટ્રિયન સામ્રાજ્યની રાજધાની તરફ પ્રયાણ કર્યું અને 7 જુલાઈના રોજ ઑસ્ટ્રિયન રાજધાનીથી 40 કિમી પૂર્વમાં કેમ્પ સ્થાપ્યો.
ક્રાઉન્સ આતુરતાથી ગભરાઈ ગયા. ભાગ્યની દયા માટે રાજધાનીનો ત્યાગ કરનાર સૌપ્રથમ સમ્રાટ લિયોપોલ્ડ I પોતે હતો, ત્યારબાદ તમામ દરબારીઓ અને વિયેનીઝ ઉમરાવો, પછી શ્રીમંત લોકોએ શહેર છોડી દીધું. શરણાર્થીઓની કુલ સંખ્યા 80,000 હતી. રાજધાનીનો બચાવ કરવા માટે માત્ર ચોકી જ રહી હતી. અને જુલાઈ 14 ના રોજ, તુર્કની મુખ્ય દળો વિયેના નજીક આવી, અને તે જ દિવસે કારા મુસ્તફાએ શહેરને શરણાગતિ વિશે અલ્ટીમેટમ મોકલ્યું. પરંતુ બાકીના 11,000 સૈનિકો અને 5,000 મિલિશિયા અને 370 બંદૂકોના કમાન્ડર કાઉન્ટ વોન સ્ટારેમબર્ગે શરણાગતિ સ્વીકારવાનો સ્પષ્ટપણે ઇનકાર કર્યો હતો.
સાથી દળો પાસે 300 બંદૂકોની ઉત્તમ આર્ટિલરી હોવા છતાં, વિયેનાની કિલ્લેબંધી ખૂબ જ મજબૂત હતી, જે તે સમયના આધુનિક કિલ્લેબંધી વિજ્ઞાન અનુસાર બનાવવામાં આવી હતી. તેથી, તુર્કોએ શહેરની વિશાળ દિવાલોનું ખાણકામ કરવાનો આશરો લીધો.
સાથીઓ પાસે શહેરને કબજે કરવા માટેના બે વિકલ્પો હતા: કાં તો તેમની તમામ શક્તિ સાથે હુમલો કરવા માટે દોડી જાઓ (જે વિજય તરફ દોરી શકે છે, કારણ કે શહેરના રક્ષકો કરતાં તેમાંના લગભગ 20 ગણા વધુ હતા), અથવા શહેરને ઘેરો બનાવો. મુરાદ ગિરેએ પ્રથમ વિકલ્પની ભારપૂર્વક ભલામણ કરી, પરંતુ કારા મુસ્તફાએ બીજા વિકલ્પને પ્રાધાન્ય આપ્યું. તેણે તર્ક આપ્યો હતો કે સારી રીતે કિલ્લેબંધીવાળા શહેર પર હુમલો કરવાથી તેને ભારે જાનહાનિ ભોગવવી પડશે, અને ઘેરાબંધી એ ન્યૂનતમ જાનહાનિ સાથે શહેરને કબજે કરવાનો યોગ્ય માર્ગ છે.
તુર્કોએ ઘેરાયેલા શહેરને ખોરાક પૂરો પાડવાના તમામ રસ્તાઓ કાપી નાખ્યા. ગેરિસન અને વિયેનાના રહેવાસીઓ ભયાવહ પરિસ્થિતિમાં હતા. થાક અને આત્યંતિક થાક એટલી ગંભીર સમસ્યાઓ બની ગઈ કે કાઉન્ટ વોન સ્ટારેમબર્ગે તેમની પોસ્ટ પર ઊંઘી ગયેલા કોઈપણને ફાંસીનો આદેશ આપ્યો. ઓગસ્ટના અંત સુધીમાં, ઘેરાયેલા દળો લગભગ સંપૂર્ણપણે થાકી ગયા હતા. ઓછામાં ઓછો પ્રયાસ અને શહેર લેવામાં આવ્યું હોત, પરંતુ વઝીર હુમલો શરૂ કરવા માટે ક્રિમિઅન ખાનની સલાહને બહેરા રહીને કંઈકની રાહ જોતો હતો. જેમ કે ઓટ્ટોમન ઈતિહાસકાર ફંડુક્લુલુ નોંધે છે કે, મુરાદ ગિરે સર્વોચ્ચ વજીર કારા મુસ્તફાના અભિપ્રાય સાથે અસંમત હતા અને તેના પૂછનારાઓને વિયેના કબજે કરવા માટે લઈ જવા તૈયાર હતા, પરંતુ વિજયની કીર્તિઓ તેના પર જશે તેવા ડરથી વઝીરે તેને આ કરવાની મંજૂરી આપી ન હતી. ક્રિમિઅન ખાન, અને તેને નહીં. પરંતુ તેને કોઈ પગલાં લેવાની ઉતાવળ નહોતી. તે વર્ષોના સ્ત્રોતો અનુસાર, વિયેના નજીકના વઝીર ખૂબ સારી રીતે સ્થાયી થયા. તેના વિશાળ તંબુમાં, મીટિંગ્સ અને ધૂમ્રપાન પાઈપો માટેના ઓરડાઓ હતા, જેની મધ્યમાં ફુવારા, શયનખંડ અને સ્નાન વહેતું હતું. તેણે નિષ્કપટપણે માની લીધું કે મધ્ય યુરોપના માર્ગમાં વિયેના એ છેલ્લી અવરોધ છે, અને ખૂબ જ ટૂંક સમયમાં વિજયની તમામ કીર્તિઓ તેની પાસે જશે.
પરંતુ કંઈક એવું બન્યું કે ક્રિમિઅન ખાનને ડર હતો.
વઝીરની ધીમીતા એ હકીકત તરફ દોરી ગઈ કે ખ્રિસ્તીઓની મુખ્ય દળો શહેરની નજીક આવી. પ્રથમ નિષ્ફળતા વિયેનાથી 5 કિમી ઉત્તરપૂર્વમાં બિસામબર્ગ ખાતે થઈ હતી, જ્યારે લોરેનના કાઉન્ટ ચાર્લ્સ V એ ઈમ્રે ટેકેલીને હરાવ્યા હતા. અને 6 સપ્ટેમ્બરના રોજ, વિયેનાથી 30 કિમી ઉત્તર-પશ્ચિમમાં, પોલિશ સૈન્ય હોલી લીગના બાકીના સૈનિકો સાથે જોડાયું. પરિસ્થિતિ એ હકીકત દ્વારા સાચવવામાં આવી ન હતી કે હેબ્સબર્ગ્સના દુશ્મન રાજા લુઇસ XIV એ પરિસ્થિતિનો લાભ લીધો અને દક્ષિણ જર્મની પર હુમલો કર્યો.
સપ્ટેમ્બરની શરૂઆતમાં, 5,000 અનુભવી ટર્કિશ સેપર્સે શહેરની દિવાલોના એક પછી એક નોંધપાત્ર ભાગો, બર્ગ ગઢ, લોબેલ ગઢ અને બર્ગ રેવેલીનને ઉડાવી દીધા. પરિણામે, 12 મીટર પહોળા ગાબડાઓ રચાયા હતા. બીજી બાજુ, ઑસ્ટ્રિયનોએ, ટર્કિશ સેપર્સમાં દખલ કરવા માટે તેમની ટનલ ખોદવાનો પ્રયાસ કર્યો. પરંતુ 8 સપ્ટેમ્બરના રોજ, તુર્કોએ તેમ છતાં બર્ગ રેવેલીન અને લોઅર વોલ પર કબજો કર્યો. અને પછી ઘેરાયેલાઓએ શહેરમાં જ લડવાની તૈયારી કરી.
ઓટ્ટોમનથી વિપરીત, સાથી ખ્રિસ્તી દળોએ ઝડપથી કામ કર્યું. કારા મુસ્તફા, જેમની પાસે સાથી દળો સાથે સફળ મુકાબલો ગોઠવવા, તેના સૈનિકોનું મનોબળ વધારવા માટે આટલો સમય હતો, તે આ તકનો યોગ્ય રીતે લાભ લેવામાં નિષ્ફળ ગયો. તેણે ક્રિમિઅન ખાન અને તેના 30-40,000 ઘોડેસવારોની પાછળના ભાગનું રક્ષણ સોંપ્યું.
મુરાદ ગિરેને આવા પરિણામનો ડર હતો. તેણે પોતાનો શ્રેષ્ઠ પ્રયાસ કર્યો, પરંતુ સમય વેડફાયો. વધુમાં, વઝીરે ખાનની સલાહ અને ક્રિયાઓને અવગણીને અત્યંત કુનેહપૂર્વક વર્તન કર્યું, ગુસ્સામાં ખાનની પ્રતિષ્ઠાનું અપમાન કર્યું. અને કંઈક એવું બન્યું જેની કારા મુસ્તફાને અપેક્ષા નહોતી. ખાને પહાડોમાંથી પસાર થતા પોલિશ સૈનિકો પર હુમલો કરવાનો ઇનકાર કર્યો હતો, જો કે તેનો પ્રકાશ અને મોબાઈલ ઘોડેસવાર જાન સોબીસ્કીના ભારે હથિયારોથી સજ્જ પોલિશ ઘોડેસવારો પર જીત મેળવી શક્યા હોત.
આ તમામ મતભેદોને કારણે, પોલિશ સૈન્ય વિયેના સુધી પહોંચવામાં સફળ રહ્યું. શહેરની આઠ સપ્તાહની ઘેરાબંધી નિરર્થક હતી. પોતાની ભૂલ સમજીને, વજીરે ખાન સાથે સમાધાન કરવાનો પ્રયાસ કર્યો અને 12 સપ્ટેમ્બરના રોજ, સવારે 4 વાગ્યે, તેણે સાથી સૈનિકોને યુદ્ધ શરૂ કરવાનો આદેશ આપ્યો જેથી દુશ્મન તેમના દળોને યોગ્ય રીતે બનાવતા અટકાવે.
જાન સોબીસ્કીના આગમન પહેલા કારા મુસ્તફા વિયેનાને કબજે કરવા માંગતો હતો, પરંતુ તે ખૂબ મોડું થઈ ગયું હતું, ધ્રુવો વિઝિયરની અપેક્ષા કરતા વહેલા પહોંચી ગયા. તુર્કીના સૅપર્સે દિવાલોના સંપૂર્ણ પાયે અન્ડરમાઇનિંગ માટે એક ટનલ ખોદી હતી, અને જ્યારે તેઓ વિસ્ફોટની શક્તિને વધારવા માટે તેને ભરી રહ્યા હતા, ત્યારે ઑસ્ટ્રિયનોએ આવનારી ટનલ ખોદવામાં અને સમયસર ખાણને તટસ્થ કરવામાં વ્યવસ્થાપિત કરી. અને આ સમયે, ઉપર ભયંકર યુદ્ધ ચાલી રહ્યું હતું. પોલિશ ઘોડેસવારોએ ટર્ક્સની જમણી બાજુએ જોરદાર ફટકો માર્યો, જેમણે તેમની મુખ્ય શરત સાથી સૈન્યની હાર પર નહીં, પરંતુ શહેરને તાત્કાલિક કબજે કરવા પર લગાવી. આ જ તેમને બરબાદ કરી નાખે છે.
12 કલાકની લડાઈ પછી, ઓટ્ટોમન સૈનિકો માત્ર શારીરિક રીતે જ થાકી ગયા ન હતા, પરંતુ દિવાલોને નબળી પાડવામાં અને શહેરમાં ઘૂસવામાં નિષ્ફળ ગયા પછી તેઓ નિરાશ પણ થયા હતા. અને પોલિશ ઘોડેસવારના હુમલાએ તેમને દક્ષિણ અને પૂર્વમાં પીછેહઠ કરવાની ફરજ પડી. તેમના ઘોડેસવારના ચાર્જના ત્રણ કલાકથી ઓછા સમયમાં, ધ્રુવોએ સંપૂર્ણ વિજય મેળવ્યો અને વિયેનાને બચાવી લીધી.
વિયેના નજીક નિષ્ફળતાના ગુનેગાર તરીકે સુલતાનની આંખોમાં ન જોવા માટે, કારા મુસ્તફાએ તમામ દોષ ક્રિમિઅન ખાન પર ફેરવ્યો અને ઓક્ટોબર 1683 માં મુરાદને દૂર કરવામાં આવ્યો.

ગુલનારા અબ્દુલેવા