बाइबिल ऑनलाइन, पढ़ें: नया नियम, पुराना नियम। इंजील
पुराना वसीयतनामा- ईसाई बाइबिल के दो भागों में से पहला और पुराना, न्यू टेस्टामेंट के साथ। ओल्ड टैस्टमैंट यहूदी और ईसाई धर्म के लिए सामान्य पवित्र ग्रंथ है। माना जाता है कि ओल्ड टेस्टामेंट 13 वीं और पहली शताब्दी के बीच लिखा गया था। ईसा पूर्व इ। पुराने नियम की अधिकांश पुस्तकें हिब्रू में लिखी गई हैं, लेकिन उनमें से कुछ अरामी भाषा में लिखी गई हैं। यह तथ्य राजनीतिक स्थिति में बदलाव से जुड़ा है।
ओल्ड टेस्टामेंट को मुफ्त में ऑनलाइन पढ़ें।
ऐतिहासिक किताबें
किताबें शिक्षाप्रद
भविष्यवाणी की किताबें
पुराने नियम के ग्रंथों को उनके प्राचीन यूनानी में अनुवाद के बाद व्यापक रूप से प्रसारित किया गया था। यह अनुवाद पहली शताब्दी का है और इसे सेप्टुआजेंट कहा जाता है। सेप्टुगियन को ईसाइयों द्वारा अपनाया गया था और ईसाई धर्म के प्रसार और ईसाई सिद्धांत के गठन में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई थी।
"ओल्ड टेस्टामेंट" नाम प्राचीन ग्रीक से एक ट्रेसिंग पेपर है। बाइबिल की दुनिया में, शब्द "वाचा" का अर्थ पार्टियों का एक गंभीर समझौता था, जो एक शपथ के साथ था। ईसाई परंपरा के अनुसार, पुराने और नए नियम में बाइबिल का विभाजन पैगंबर यिर्मयाह की पुस्तक की पंक्तियों पर आधारित है:
"देख, यहोवा की यह वाणी है, ऐसे दिन आनेवाले हैं, जब मैं इस्राएल के घराने और यहूदा के घराने से नई वाचा बान्धूंगा।"
पुराना नियम लेखकत्व है।
पुराने नियम की पुस्तकें सदियों से दर्जनों लेखकों द्वारा बनाई गई हैं। अधिकांश पुस्तकों में परंपरागत रूप से उनके लेखकों के नाम होते हैं, लेकिन अधिकांश आधुनिक बाइबल विद्वान इस बात से सहमत हैं कि लेखकत्व का श्रेय बहुत बाद में दिया गया था और वास्तव में, पुराने नियम की अधिकांश पुस्तकें अज्ञात लेखकों द्वारा लिखी गई थीं।
सौभाग्य से, पुराने नियम का पाठ कई प्रतियों में हमारे पास आया है। ये हिब्रू और अरामी में मूल ग्रंथ हैं, और कई अनुवाद हैं:
- सेप्टुआगिंट(प्राचीन ग्रीक में अनुवाद, तीसरी-I शताब्दी ईसा पूर्व में अलेक्जेंड्रिया में बनाया गया),
- टारगम्स- अरामी में अनुवाद,
- पेशिटा- सिरिएक में अनुवाद, दूसरी शताब्दी ईस्वी में प्रारंभिक ईसाइयों के बीच बनाया गया। इ।
- वुल्गेट- 5वीं शताब्दी ईस्वी में जेरोम द्वारा निर्मित लैटिन में अनुवाद। इ।,
कुमरान पांडुलिपियों को पुराने नियम का सबसे प्राचीन स्रोत (अपूर्ण) माना जाता है।
सेप्टुआजेंट पुराने नियम के चर्च स्लावोनिक अनुवादों का आधार बन गया - गेनाडीव, ओस्ट्रोह और एलिजाबेथन बाइबिल। लेकिन बाइबिल का रूसी में आधुनिक अनुवाद - धर्मसभा और रूसी बाइबिल सोसायटी का अनुवाद मासोरेटिक पाठ के आधार पर किया गया था।
पुराने नियम के ग्रंथों की विशेषताएं।
पुराने नियम के ग्रंथों को दैवीय रूप से प्रेरित माना जाता है। पुराने नियम की पुस्तकों की दिव्य प्रेरणा को नए नियम में मान्यता प्राप्त है, इसी तरह का दृष्टिकोण प्रारंभिक ईसाई इतिहासकारों और धर्मशास्त्रियों द्वारा साझा किया गया है।
पुराने नियम के कैनन।
आज तक, पुराने नियम के 3 सिद्धांत हैं, जो संरचना में कुछ भिन्न हैं।
- तनाख - यहूदी कैनन;
- सेप्टुआजेंट - ईसाई सिद्धांत;
- प्रोटेस्टेंट कैनन जो 16 वीं शताब्दी में उभरा।
पुराने नियम का सिद्धांत दो चरणों में बनाया गया था:
- यहूदी वातावरण में गठन,
- एक ईसाई वातावरण में गठन।
यहूदी कैनन 3 भागों में बांटा गया है:
- टोरा (कानून),
- नेवीम (पैगंबर),
- केतुविम (शास्त्र)।
अलेक्जेंड्रिया कैननकिताबों की संरचना और व्यवस्था के साथ-साथ व्यक्तिगत ग्रंथों की सामग्री में यहूदी से अलग है। इस तथ्य को इस तथ्य से समझाया गया है कि अलेक्जेंड्रियन कैनन तनाख पर नहीं, बल्कि प्रोटो-मासोरेटिक संस्करण पर आधारित है। यह भी संभव है कि कुछ परीक्षण अंतर मूल ग्रंथों की ईसाई पुनर्व्याख्या के कारण हों।
अलेक्जेंड्रिया कैनन की संरचना:
- कानूनी किताबें,
- ऐतिहासिक किताबें,
- किताबें पढ़ाना,
- भविष्यवाणी की किताबें।
रूढ़िवादी चर्च के दृष्टिकोण से, पुराने नियम में 39 विहित पुस्तकें हैं, जबकि कैथोलिक चर्च 46 पुस्तकों को विहित के रूप में मान्यता देता है।
प्रोटेस्टेंट कैननमार्टिन लूथर और जैकब वैन लिसवेल्ट द्वारा बाइबिल की पुस्तकों के अधिकार के संशोधन के परिणामस्वरूप प्रकट हुए।
ओल्ड टेस्टामेंट क्यों पढ़ें?
पुराने नियम को विभिन्न उद्देश्यों के लिए पढ़ा जा सकता है। विश्वासियों के लिए, यह एक पवित्र, पवित्र पाठ है, बाकी के लिए, पुराना नियम अप्रत्याशित सत्य का स्रोत बन सकता है, दार्शनिक तर्क के लिए एक अवसर। आप इलियड और ओडिसी के साथ पुराने नियम को प्राचीन साहित्य के एक महान स्मारक के रूप में पढ़ सकते हैं।
पुराने नियम में दार्शनिक और नैतिक विचार समृद्ध और विविध हैं। हम झूठे नैतिक मूल्यों के विनाश, और सत्य के प्रेम, और अनंत और सीमा की अवधारणाओं के बारे में बात कर रहे हैं। ओल्ड टेस्टामेंट ब्रह्मांड विज्ञान के बारे में एक अजीब दृष्टिकोण निर्धारित करता है, व्यक्तिगत पहचान, विवाह और पारिवारिक मुद्दों के मुद्दों पर चर्चा करता है।
पुराने नियम को पढ़ना, आप दैनिक मुद्दों और वैश्विक मुद्दों दोनों पर चर्चा करेंगे। हमारी साइट पर आप पुराने नियम को मुफ्त में ऑनलाइन पढ़ सकते हैं। पठन को और भी अधिक सुखद और सूचनात्मक बनाने के लिए हमने पुराने नियम के विषयों के विभिन्न दृष्टांतों के साथ ग्रंथों को भी प्रदान किया है।
पुराने और नए नियम बाइबल के दो घटक भाग हैं, जो सभी ईसाइयों की पवित्र पुस्तक है।
लेखन का समय और भाषा
पुराना नियम (जिसे पवित्रशास्त्र भी कहा जाता है) पूर्व-ईसाई युग: XIII-I सदियों में बनाया गया था। ई.पू. यह हिब्रू में लिखा गया है, आंशिक रूप से अरामी में। यह पुस्तक ईसाइयों और यहूदियों द्वारा पवित्र ग्रंथ के रूप में पूजनीय है (वे इसे तनाख कहते हैं और ईसाई पुराने नियम के संस्करणों से भिन्न हैं)।
नया नियम हमारे युग की शुरुआत में लिखा गया था - सेर से शुरू होकर। पहली सदी - प्राचीन ग्रीक में (या बल्कि, कोइन: ग्रीक भाषा का एक प्रकार जो पूर्वी भूमध्यसागरीय क्षेत्र में हेलेनिस्टिक युग में बनाया गया था और अंतरजातीय संचार की भाषा बन गई)। नया नियम ईसाइयों का पवित्र ग्रंथ है।
पुराने नियम में 39 पुस्तकें हैं जो रूढ़िवादी के लिए विहित हैं (यहां अन्य संप्रदायों के साथ विसंगतियां हैं)। यहूदी तनाख में पेंटाटेच (टोरा), पैगंबर, शास्त्र शामिल हैं।
नए नियम में चार सुसमाचार शामिल हैं यीशु मसीह): से मैथ्यू, मार्क, ल्यूक, जॉन।इसमें प्रेरितों के कार्य, 21 पत्रियाँ और रहस्योद्घाटन (सर्वनाश) भी शामिल हैं। जॉन द इंजीलवादी.
पुराने नियम और नए में क्या अंतर है, AiF.ru ने पूछा पिता आंद्रेई (पोस्टर्नक), ऐतिहासिक विज्ञान और पुजारी के उम्मीदवार.
"ओल्ड टेस्टामेंट बाइबिल का हिस्सा है, ईसाइयों के लिए एक पवित्र पुस्तक, जिसमें मुख्य विचार चुने हुए यहूदी लोगों का इतिहास है, जिन्होंने उन दिनों में सच्चा विश्वास रखा था जब यीशु मसीह पृथ्वी पर नहीं आए थे। और पुराना नियम हमें उन लोगों के धर्मी जीवन का उदाहरण देता है जो मसीह के आने, मसीह के आने की प्रतीक्षा कर रहे थे। ये मसीह के बारे में भविष्यवाणियाँ हैं, और धर्मी उसकी प्रतीक्षा कर रहे हैं, और एक पवित्र जीवन के उदाहरण हैं। लेकिन फिर भी, यह उन लोगों का वर्णन है जिन्होंने विश्वास किया, आशा की, प्रतीक्षा की, लेकिन मसीहा (मसीह) को नहीं पाया।
और नया नियम परमेश्वर के पुत्र यीशु मसीह के विश्वास के बाद का इतिहास है। यही कारण है कि नया नियम सुसमाचार की चार पुस्तकों से शुरू होता है, जो यीशु मसीह के जीवन के बारे में बताते हैं, फिर उपदेश (प्रेरितों के कार्य) और प्रेरितों के पत्र हैं, जो उन सभी को शिक्षा देते हैं जिन्होंने इसे अपनाया है ईसाई मत। और यह स्पष्ट है कि आधुनिक ईसाइयों के लिए नया नियम बाइबिल का मुख्य हिस्सा है, क्योंकि सभी ईसाई आज्ञाएं, नियम और मानदंड जिनका उन्हें पालन करना चाहिए, वे इस पर आधारित हैं," फादर आंद्रेई ने कहा।
बाइबिल मानव जाति के ज्ञान के सबसे पुराने अभिलेखों में से एक है। ईसाइयों के लिए, यह पुस्तक प्रभु का रहस्योद्घाटन, पवित्र शास्त्र और जीवन में मुख्य मार्गदर्शक है। आस्तिक और अविश्वासी दोनों के आध्यात्मिक विकास के लिए इस पुस्तक का अध्ययन एक अनिवार्य शर्त है। आज, बाइबल दुनिया की सबसे लोकप्रिय किताब है, जिसकी कुल 60 लाख से अधिक प्रतियाँ हैं।
ईसाइयों के अलावा, कई अन्य धर्मों के अनुयायी कुछ बाइबिल ग्रंथों की पवित्रता और दिव्य प्रेरणा को पहचानते हैं: यहूदी, मुस्लिम, बहाई।
बाइबिल की संरचना। पुराना और नया नियम
जैसा कि आप जानते हैं, बाइबिल एक सजातीय पुस्तक नहीं है, बल्कि कई कथाओं का संग्रह है। वे यहूदी (भगवान के चुने हुए) लोगों के इतिहास, यीशु मसीह की गतिविधियों, नैतिक शिक्षाओं और मानव जाति के भविष्य के बारे में भविष्यवाणियों को दर्शाते हैं।
जब हम बाइबल की संरचना के बारे में बात करते हैं, तो दो मुख्य भागों में अंतर किया जाना चाहिए: पुराना नियम और नया नियम।
- यहूदी और ईसाई धर्म के लिए सामान्य ग्रंथ। पुराने नियम की पुस्तकें 13वीं और पहली शताब्दी ईसा पूर्व के बीच बनाई गई थीं। इन पुस्तकों का पाठ कई प्राचीन भाषाओं में सूचियों के रूप में हमारे पास आया है: अरामी, हिब्रू, ग्रीक, लैटिन।
ईसाई सिद्धांत में "कैनन" की अवधारणा है। वे लेखन जिन्हें चर्च ने ईश्वर से प्रेरित माना है, विहित कहलाते हैं। संप्रदाय के आधार पर, पुराने नियम के विभिन्न ग्रंथों को विहित के रूप में मान्यता दी गई है। उदाहरण के लिए, रूढ़िवादी ईसाई 50 धर्मग्रंथों को विहित, कैथोलिक 45 और प्रोटेस्टेंट 39 को मान्यता देते हैं।
ईसाई के अलावा, एक यहूदी सिद्धांत भी है। यहूदी विहित टोरा (मूसा के पेंटाटेच), नेविम (भविष्यद्वक्ताओं), और केतुविम (शास्त्र) के रूप में पहचानते हैं। ऐसा माना जाता है कि मूसा ने सबसे पहले तोराह को सीधे लिखा था। तीनों पुस्तकें तनाख - "यहूदी बाइबिल" बनाती हैं और पुराने नियम का आधार हैं।
पवित्र पत्र का यह खंड मानव जाति के पहले दिनों, बाढ़ और यहूदी लोगों के आगे के इतिहास के बारे में बताता है। कथा पाठक को मसीहा - जीसस क्राइस्ट के जन्म से पहले के अंतिम दिनों तक "लाती है"।
धर्मशास्त्रियों के बीच बहुत लंबे समय से चर्चा चल रही है कि क्या ईसाइयों को मूसा की व्यवस्था (यानी पुराने नियम द्वारा दिए गए नुस्खे) का पालन करने की आवश्यकता है। अधिकांश धर्मशास्त्रियों का अभी भी यह मत है कि यीशु के बलिदान ने हमारे लिए पेंटाटेच की आवश्यकताओं का पालन करना अनावश्यक बना दिया। शोधकर्ताओं का एक निश्चित हिस्सा इसके विपरीत आया। उदाहरण के लिए, सेवेंथ-डे एडवेंटिस्ट सब्त मनाते हैं और सूअर का मांस नहीं खाते हैं।
नया नियम ईसाइयों के जीवन में बहुत अधिक महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।
बाइबिल का दूसरा भाग है। इसमें चार विहित सुसमाचार शामिल हैं। पहली पांडुलिपियां पहली शताब्दी ईस्वी की शुरुआत की हैं, नवीनतम - चौथी शताब्दी तक।
चार विहित सुसमाचारों (मार्क, ल्यूक, मैथ्यू, जॉन से) के अलावा, कई अपोक्रिफा भी हैं। वे मसीह के जीवन के पहले के अज्ञात पहलुओं को छूते हैं। उदाहरण के लिए, इनमें से कुछ पुस्तकें यीशु के यौवन का वर्णन करती हैं (विहित - केवल बचपन और परिपक्वता)।
दरअसल, नया नियम परमेश्वर और उद्धारकर्ता के पुत्र, यीशु मसीह के जीवन और कार्यों का वर्णन करता है। इंजीलवादी मसीहा द्वारा किए गए चमत्कारों, उनके उपदेशों के साथ-साथ अंतिम - क्रूस पर शहादत का वर्णन करते हैं, जिसने मानव जाति के पापों का प्रायश्चित किया।
गॉस्पेल के अलावा, न्यू टेस्टामेंट में प्रेरितों के कार्य की पुस्तक, पत्र और जॉन थियोलॉजिस्ट (सर्वनाश) का रहस्योद्घाटन शामिल है।
अधिनियमोंईसा मसीह के पुनरुत्थान के बाद चर्च के जन्म और विकास के बारे में बताएं। वास्तव में, यह पुस्तक एक ऐतिहासिक क्रॉनिकल है (वास्तविक लोगों का अक्सर उल्लेख किया जाता है) और एक भूगोल पाठ्यपुस्तक: फिलिस्तीन से पश्चिमी यूरोप तक के क्षेत्रों का वर्णन किया गया है। प्रेरित ल्यूक को इसका लेखक माना जाता है।
प्रेरितों के काम का दूसरा भाग पौलुस के मिशनरी कार्य के बारे में बताता है और रोम में उसके आगमन के साथ समाप्त होता है। पुस्तक कई सैद्धांतिक प्रश्नों का भी उत्तर देती है, जैसे कि ईसाइयों के बीच खतना या मूसा की व्यवस्था का पालन।
कयामतये वे दर्शन हैं जो यूहन्ना के द्वारा लिखे गए हैं जो यहोवा ने उसे दिए थे। यह पुस्तक दुनिया के अंत और अंतिम निर्णय के बारे में बताती है - इस दुनिया के अस्तित्व का अंतिम बिंदु। यीशु स्वयं मानवजाति का न्याय करेंगे। धर्मी, देह में पुनरुत्थित, प्रभु के साथ अनन्त स्वर्गीय जीवन प्राप्त करेंगे, और पापी अनन्त आग में चले जाएंगे।
जॉन थियोलॉजियन का रहस्योद्घाटन नए नियम का सबसे रहस्यमय हिस्सा है। पाठ मनोगत प्रतीकों से भरा हुआ है: धूप में कपड़े पहने महिला, संख्या 666, सर्वनाश के घुड़सवार। एक निश्चित समय के लिए, ठीक इसी वजह से, चर्च किताब को कैनन में लाने से डरते थे।
सुसमाचार क्या है?
जैसा कि पहले से ही ज्ञात है, सुसमाचार मसीह के जीवन पथ का वर्णन है।
कुछ सुसमाचार विहित क्यों हो गए, जबकि अन्य नहीं? तथ्य यह है कि इन चार सुसमाचारों में व्यावहारिक रूप से कोई अंतर्विरोध नहीं है, लेकिन केवल कुछ भिन्न घटनाओं का वर्णन करते हैं। यदि प्रेरित द्वारा एक निश्चित पुस्तक के लेखन पर सवाल नहीं उठाया जाता है, तो चर्च अपोक्रिफा से परिचित होने पर रोक नहीं लगाता है। लेकिन ऐसा सुसमाचार एक ईसाई के लिए नैतिक मार्गदर्शक भी नहीं बन सकता।
एक राय है कि सभी विहित सुसमाचार मसीह के शिष्यों (प्रेरितों) द्वारा लिखे गए थे। वास्तव में, ऐसा नहीं है: उदाहरण के लिए, मरकुस प्रेरित पौलुस का शिष्य था और सत्तर-से-प्रेरितों में से एक है। कई धार्मिक असंतुष्टों और षड्यंत्र के सिद्धांतकारों का मानना है कि चर्च के लोगों ने जानबूझकर यीशु मसीह की सच्ची शिक्षाओं को लोगों से छुपाया।
इस तरह के बयानों के जवाब में, पारंपरिक ईसाई चर्चों (कैथोलिक, रूढ़िवादी, कुछ प्रोटेस्टेंट) के प्रतिनिधि जवाब देते हैं कि पहले आपको यह पता लगाने की जरूरत है कि किस पाठ को सुसमाचार माना जा सकता है। यह एक ईसाई की आध्यात्मिक खोज को सुविधाजनक बनाने के लिए था कि एक कैनन बनाया गया जो आत्मा को विधर्मियों और मिथ्याकरण से बचाता है।
तो क्या फर्क है
पूर्वगामी को ध्यान में रखते हुए, यह निर्धारित करना आसान है कि कैसे पुराना नियम, नया नियम और सुसमाचार अभी भी भिन्न हैं। पुराना नियम यीशु मसीह के जन्म से पहले की घटनाओं का वर्णन करता है: मनुष्य का निर्माण, जलप्रलय, मूसा को व्यवस्था प्राप्त करना। नए नियम में मसीहा के आने और मानव जाति के भविष्य का वर्णन है। सुसमाचार नए नियम की मुख्य संरचनात्मक इकाई है, जो सीधे मानव जाति के उद्धारकर्ता - यीशु मसीह के जीवन पथ के बारे में बताती है। यह यीशु के बलिदान के कारण है कि ईसाई अब पुराने नियम के नियमों की अवज्ञा करने में सक्षम हैं: इस दायित्व को छुड़ा लिया गया है।
बाइबिल ("पुस्तक, रचना") ईसाइयों के पवित्र ग्रंथों का एक संग्रह है, जिसमें कई भाग शामिल हैं, जो पुराने नियम और नए नियम में संयुक्त हैं। बाइबिल में एक स्पष्ट विभाजन है: यीशु मसीह के जन्म से पहले और बाद में। जन्म से पहले - यह पुराना नियम है, जन्म के बाद - नया नियम। नए नियम को सुसमाचार कहा जाता है।
बाइबिल एक किताब है जिसमें यहूदी और ईसाई धर्मों के पवित्र लेखन शामिल हैं। हिब्रू बाइबिल, हिब्रू पवित्र ग्रंथों का एक संग्रह, ईसाई बाइबिल में भी शामिल है, इसका पहला भाग - पुराना नियम। ईसाई और यहूदी दोनों इसे एक समझौते (वाचा) का एक रिकॉर्ड मानते हैं जिसे भगवान ने मनुष्य के साथ संपन्न किया और सिनाई पर्वत पर मूसा को प्रकट किया। ईसाई मानते हैं कि यीशु मसीह ने एक नई वाचा की घोषणा की, जो मूसा को प्रकाशितवाक्य में दी गई वाचा की पूर्ति है, लेकिन साथ ही इसे प्रतिस्थापित भी करती है। इसलिए, यीशु और उनके शिष्यों की गतिविधियों के बारे में बताने वाली पुस्तकों को नया नियम कहा जाता है। नया नियम ईसाई बाइबिल का दूसरा भाग है।
"बाइबल" शब्द प्राचीन ग्रीक मूल का है। प्राचीन यूनानियों की भाषा में, "बायब्लोस" का अर्थ "किताबें" था। हमारे समय में, हम इस शब्द को एक विशिष्ट पुस्तक कहते हैं, जिसमें कई दर्जन अलग-अलग धार्मिक कार्य शामिल हैं। बाइबिल एक हजार से अधिक पृष्ठों वाली पुस्तक है। बाइबिल में दो भाग होते हैं: पुराना नियम और नया नियम।
ओल्ड टेस्टामेंट, जो यीशु मसीह के आने से पहले यहूदी लोगों के जीवन में भगवान की भागीदारी के बारे में बताता है।
नया नियम, जो मसीह के जीवन और शिक्षाओं के बारे में उनकी सच्चाई और सुंदरता के बारे में जानकारी देता है। ईश्वर ने ईसा मसीह के जीवन, मृत्यु और पुनरुत्थान के माध्यम से लोगों को मोक्ष दिया - यह ईसाई धर्म की मुख्य शिक्षा है। जबकि नए नियम की केवल पहली चार पुस्तकें सीधे यीशु के जीवन से संबंधित हैं, 27 में से प्रत्येक पुस्तक यीशु के अर्थ की व्याख्या करने के लिए अपने तरीके से खोज करती है या दिखाती है कि कैसे उसकी शिक्षाएँ विश्वासियों के जीवन पर लागू होती हैं।
सुसमाचार (ग्रीक - "अच्छी खबर") - यीशु मसीह की जीवनी; ईसाई धर्म में पवित्र के रूप में पूजनीय पुस्तकें जो यीशु मसीह की दिव्यता, उनके जन्म, जीवन, चमत्कार, मृत्यु, पुनरुत्थान और स्वर्गारोहण के बारे में बताती हैं। सुसमाचार नए नियम की पुस्तकों का हिस्सा हैं।
बाइबिल। नए करार। इंजील
बाइबिल। पुराना वसीयतनामा
इस साइट पर प्रस्तुत पुराने और नए नियम के पवित्र ग्रंथों के ग्रंथ धर्मसभा अनुवाद से लिए गए हैं।
पवित्र सुसमाचार पढ़ने से पहले प्रार्थना
(11वीं कथिस्म के बाद की प्रार्थना)
हमारे दिलों में चमको, मानव जाति के भगवान, भगवान की समझ की आपकी अविनाशी रोशनी, और हमारी मानसिक आंखें खोलो, अपने सुसमाचार उपदेशों की समझ में, हमें अपनी धन्य आज्ञाओं का भय रखो, लेकिन शारीरिक वासना, ठीक है, हम गुजरेंगे आध्यात्मिक जीवन, यहाँ तक कि आपके मनभावन और बुद्धिमान और सक्रिय के लिए भी। आप हमारी आत्माओं और शरीरों के ज्ञान हैं, मसीह भगवान, और हम आपको महिमा भेजते हैं, आपके पिता के साथ शुरुआत के बिना, और सबसे पवित्र और अच्छा, और आपकी जीवन देने वाली आत्मा, अभी और हमेशा, और हमेशा और हमेशा के लिए, आमीन .
एक बुद्धिमान व्यक्ति लिखता है, “किसी पुस्तक को पढ़ने के तीन तरीके होते हैं, “आप इसे आलोचनात्मक मूल्यांकन के अधीन करने के लिए पढ़ सकते हैं; कोई पढ़ सकता है, उसमें अपनी भावनाओं और कल्पना के लिए आराम ढूंढ सकता है, और अंत में, कोई विवेक के साथ पढ़ सकता है। पहला जज करने के लिए, दूसरा मौज-मस्ती करने के लिए, और तीसरा सुधार करने के लिए। सुसमाचार, जिसकी किताबों में कोई समानता नहीं है, को पहले केवल सरल कारण और विवेक के साथ पढ़ा जाना चाहिए। ऐसे पढ़ें, अच्छाई से पहले, उच्च, सुंदर नैतिकता से पहले हर पन्ने पर आपकी अंतरात्मा कांप उठेगी।
"सुसमाचार पढ़ते समय," बिशप को प्रेरित करता है। इग्नाटियस (ब्रायनचानिनोव), - आनंद की तलाश न करें, प्रसन्नता की तलाश न करें, शानदार विचारों की तलाश न करें: अचूक पवित्र सत्य को देखें।
सुसमाचार के एक फलहीन पठन से संतुष्ट न हों; उसकी आज्ञाओं को पूरा करने की कोशिश करो, उसके कर्मों को पढ़ो। यह जीवन की पुस्तक है, और इसे जीवन के साथ पढ़ना चाहिए।
परमेश्वर के वचन को पढ़ने के बारे में नियम
पुस्तक के पाठक को निम्न कार्य करना चाहिए:
1) उसे बहुत सारे पन्ने और पन्ने नहीं पढ़ने चाहिए, क्योंकि जिसने बहुत पढ़ा है वह सब कुछ समझ नहीं सकता और उसे याद में नहीं रख सकता।
2) जो पढ़ा जाता है उसके बारे में बहुत कुछ पढ़ना और तर्क करना पर्याप्त नहीं है, क्योंकि इस तरह जो पढ़ा जाता है वह बेहतर ढंग से समझा जाता है और स्मृति में गहरा होता है, और हमारा मन प्रबुद्ध होता है।
3) देखें कि किताब में क्या पढ़ा गया है उससे क्या स्पष्ट या समझ से बाहर है। जब आप समझते हैं कि आप क्या पढ़ रहे हैं, तो यह अच्छा है; और जब आपको समझ में न आए, तो इसे छोड़ दें और आगे पढ़ें। जो समझ में नहीं आता है वह या तो अगले पठन से स्पष्ट हो जाएगा, या फिर एक और बार-बार पढ़ने से, भगवान की मदद से, यह स्पष्ट हो जाएगा।
4) पुस्तक क्या बचना सिखाती है, क्या खोजना और करना सिखाती है, उसी के बारे में कर्म करके उसे पूरा करने का प्रयास करें। बुराई से बचें और अच्छा करें।
5) जब तुम केवल पुस्तक से अपना दिमाग तेज करोगे, लेकिन अपनी इच्छा को सही नहीं करोगे, तो किताब पढ़ने से तुम अपने से भी बदतर हो जाओगे; साधारण अज्ञानियों की तुलना में अधिक दुष्ट विद्वान और उचित मूर्ख होते हैं।
6) याद रखें कि एक ईसाई तरीके से प्यार करना बेहतर है कि आप अत्यधिक समझें; लाल रंग में जीने से बेहतर है कि लाल रंग से कहा जाए: "मन प्रफुल्लित होता है, लेकिन प्रेम बनाता है।"
7) जो कुछ तुम स्वयं ईश्वर की सहायता से सीखते हो, अवसर आने पर उसे प्यार से दूसरों को सिखाओ, ताकि बोया गया बीज बढ़े और फल लाए।
जब हम ईसाई धर्म की बात करते हैं, तो सभी के मन में अलग-अलग जुड़ाव पैदा हो जाते हैं। प्रत्येक व्यक्ति अद्वितीय है, इसलिए इस धर्म के सार को समझना हम में से प्रत्येक के लिए एक व्यक्तिपरक श्रेणी है। कुछ इस अवधारणा को पुरातनता का संग्रह मानते हैं, अन्य - अलौकिक शक्तियों में एक अनावश्यक विश्वास। लेकिन ईसाइयत, सबसे पहले, सदियों से बनाई गई है।
इस घटना का इतिहास महान मसीह के जन्म से बहुत पहले शुरू हुआ था। बहुत से लोग कल्पना भी नहीं कर सकते हैं कि ईसाई धर्म के स्रोत एक धार्मिक विश्वदृष्टि के रूप में 12 वीं शताब्दी ईसा पूर्व के रूप में प्रकट हुए थे। ईसाई धर्म का अध्ययन करने की प्रक्रिया में, किसी को उन धर्मग्रंथों की ओर मुड़ना चाहिए, जो नैतिक नींव, राजनीतिक कारकों और यहां तक कि प्राचीन लोगों की सोच की कुछ विशेषताओं को समझना संभव बनाते हैं, जिन्होंने उत्पत्ति, विकास और वैश्विक प्रसार की प्रक्रिया को सीधे प्रभावित किया। इस धर्म का। इस तरह की जानकारी पुराने और नए नियम - बाइबिल के मुख्य भागों के विस्तृत अध्ययन की प्रक्रिया में प्राप्त की जा सकती है।
ईसाई बाइबिल के संरचनात्मक तत्व
जब हम बाइबल के बारे में बात करते हैं, तो हमें स्पष्ट रूप से इसके महत्व का एहसास होना चाहिए, क्योंकि इसमें सभी ज्ञात धार्मिक किंवदंतियाँ शामिल हैं। यह ग्रंथ एक ऐसी बहुआयामी घटना है कि लोगों और यहां तक कि पूरे राष्ट्र का भाग्य इसकी समझ पर निर्भर हो सकता है।
लोगों द्वारा पीछा किए गए लक्ष्यों के आधार पर हर समय बाइबिल के उद्धरणों की अलग-अलग व्याख्या की गई। हालाँकि, बाइबल पवित्र लेखन का सच्चा, मूल संस्करण नहीं है। बल्कि, यह एक प्रकार का संग्रह है जिसमें दो मूलभूत भाग होते हैं: पुराना और नया नियम। इन संरचनात्मक तत्वों का अर्थ बिना किसी परिवर्तन या परिवर्धन के पूरी तरह से बाइबल में लागू किया गया है।
यह ग्रंथ ईश्वर के दिव्य सार, दुनिया के निर्माण के इतिहास को प्रकट करता है, और एक सामान्य व्यक्ति के जीवन के मूल सिद्धांत भी प्रदान करता है।
सदियों से बाइबल में हर तरह के बदलाव आए हैं। यह विभिन्न ईसाई धाराओं के उद्भव के कारण है जो बाइबिल के कुछ लेखों को स्वीकार या अस्वीकार करते हैं। फिर भी, बाइबल, परिवर्तनों की परवाह किए बिना, यहूदी, और बाद में गठित ईसाई परंपराओं को आत्मसात कर लेती है, जो वसीयतनामा में निर्धारित होती है: पुराना और नया।
पुराने नियम की सामान्य विशेषताएं
ओल्ड टेस्टामेंट, या जैसा कि आमतौर पर कहा जाता है, बाइबिल का मुख्य भाग है, साथ ही यह बाइबिल में शामिल सबसे पुराना ग्रंथ है जिसे हम आज देखने के आदी हैं। पुराने नियम की पुस्तक को "यहूदी बाइबिल" माना जाता है।
इस ग्रंथ के निर्माण का कालक्रम हड़ताली है। ऐतिहासिक तथ्यों के अनुसार, पुराना नियम 12वीं से पहली शताब्दी ईसा पूर्व की अवधि में लिखा गया था - ईसाई धर्म के एक अलग, स्वतंत्र धर्म के रूप में उभरने से बहुत पहले। यह इस प्रकार है कि कई यहूदी धार्मिक परंपराएं और अवधारणाएं पूरी तरह से ईसाई धर्म का हिस्सा बन गई हैं। पुराने नियम की पुस्तक हिब्रू में लिखी गई थी, और एक गैर-यूनानी अनुवाद केवल पहली से तीसरी शताब्दी ईसा पूर्व की अवधि में किया गया था। अनुवाद को उन पहले ईसाइयों ने मान्यता दी, जिनके दिमाग में यह धर्म अभी पैदा हुआ था।
पुराने नियम के लेखक
आज तक, पुराने नियम के निर्माण की प्रक्रिया में शामिल लेखकों की सही संख्या अज्ञात है। केवल एक तथ्य को निश्चितता के साथ कहा जा सकता है: पुराने नियम की पुस्तक को दर्जनों लेखकों ने कई शताब्दियों में लिखा था। शास्त्र उन लोगों के नाम पर बड़ी संख्या में पुस्तकों से बना है जिन्होंने उन्हें लिखा था। हालाँकि, कई आधुनिक विद्वानों का मानना है कि पुराने नियम की अधिकांश पुस्तकें ऐसे लेखकों द्वारा लिखी गई थीं जिनके नाम सदियों से छिपे हुए हैं।
पुराने नियम की उत्पत्ति
जो लोग धर्म में बिल्कुल कुछ भी नहीं समझते हैं वे मानते हैं कि मुख्य अक्षर बाइबिल है। पुराना नियम बाइबिल का हिस्सा है, लेकिन यह कभी भी प्राथमिक स्रोत नहीं रहा है, क्योंकि यह लिखे जाने के बाद प्रकट हुआ था। पुराने नियम को विभिन्न ग्रंथों और पांडुलिपियों में प्रस्तुत किया गया है, जिनमें से सबसे महत्वपूर्ण निम्नलिखित हैं:
