membuka
menutup

Dua yang berbunyi 4444. Dua Ismi A'zam

"- surah Mekah. Ini berisi 99 ayat. Ini dimulai dengan huruf nyaring: A (Alif) - L (Lam) - Ra (Ra), untuk menunjukkan keajaiban Alquran, yang meskipun terdiri dari huruf-huruf bahasa Anda , Wahai orang-orang Arab, tetapi tidak ada seorang pun yang tidak dapat membuat kitab yang serupa dengannya, karena itu diturunkan oleh Allah SWT, dan juga untuk menarik perhatian orang-orang yang menolak Al-Qur'an dan mendorong mereka untuk mendengarkannya dengan ini. surat-surat yang bersusun-susun agar Allah SWT menuntun mereka di jalan yang lurus. Dalam Surah Suci ini, sebagai peneguhan bagi manusia, nasib umat sebelumnya, tentang nabi-nabi sebelumnya dan sikap umat mereka terhadap mereka diceritakan. Ini juga menunjukkan tanda-tanda Allah di Semesta: langit yang didirikan Allah tanpa penyangga , dan konstelasi di dalamnya, bumi yang terbentang, gunung-gunung yang kuat, awan hujan, angin yang menyerbuki pepohonan dan tumbuhan. Surat al-Hijr menceritakan tentang pertempuran pertama dalam sejarah antara Iblis terkutuk dan Adam dan istrinya Havva (Hawa) dan ditunjukkan bahwa perjuangan antara kebaikan dan kejahatan akan berlanjut sampai akhir kehidupan sekarang dan bahwa pada Hari Kebangkitan kejahatan akan dihukum dan kebaikan akan dihargai. Kemudian, dalam Surat, Allah SWT mengutip kisah-kisah nabi Ibrahim dan Luth dan penduduk al-Hijr dan menekankan tempat yang sangat dihormati dan suci yang ditempati Al-Qur'an dan bagaimana orang-orang musyrik menemuinya dengan kekafiran, dan menunjukkan apa yang seharusnya dilakukan oleh nabi. lakukan dalam menanggapi ketidakpercayaan mereka: dia harus secara terbuka memenuhi misi kenabiannya, menyampaikan Pesan Allah dan menyembah-Nya sampai akhir hayatnya.

[#] 54. Ibrahim berkata: "Apakah Anda menyenangkan saya dengan berita kelahiran anak laki-laki, ketika saya sudah tua dan lemah? Bukankah berita ini aneh sekarang?"

[#] 55. Mereka berkata: "Kami memberimu kabar gembira yang tidak diragukan lagi. Janganlah kamu termasuk orang-orang yang berputus asa dari rahmat Allah."

[#] 56. Ibrahim menjawab mereka: "Aku tidak putus asa dari rahmat Allah dan rahmat-Nya. Hanya orang-orang yang tersesat, yang tidak mengetahui kebesaran Allah dan kekuasaan-Nya, putus asa pada mereka."

[#] 57. Dia berkata, merasa simpati dan percaya pada mereka: "Setelah Anda menggembirakan saya dengan berita ini, apa lagi urusan Anda, wahai utusan Allah?"

[#] 58. Mereka berkata: "Allah Yang Maha Tinggi telah mengutus kami kepada orang-orang berdosa dan kriminal sehubungan dengan Allah, nabi-Nya dan diri kami sendiri. Orang-orang Luth berasal dari orang-orang berdosa, dan kami akan membinasakan mereka.

[#] 59. Dari orang-orang Lot, hanya keluarga Lot yang akan diselamatkan. Bagaimanapun, dia dan keluarganya tidak berbuat dosa, dan Allah SWT memerintahkan untuk menyelamatkan mereka semua dari hukuman,

[#] 60. kecuali istrinya, yang tidak mengikuti suaminya dan bersama orang-orang berdosa yang patut dihukum."

[#] 61. Dan ketika para malaikat ini, yang diutus oleh Allah SWT untuk memenuhi janji hukuman-Nya, datang ke desa kaum Luth,

[#] 62. Lot berkata kepada mereka: "Kalian adalah orang asing, dan aku khawatir dengan kedatangan kalian dan aku takut kalian akan menyakiti kami."

[#] 63. Mereka berkata: "Jangan takut pada kami. Kami tidak ingin menyakiti Anda, sebaliknya, kami datang untuk menyenangkan Anda bahwa kami akan menghukum orang-orang Anda karena mereka menganggap Anda pembohong, meragukan kebenaran hukuman dan tidak percaya kepadanya.

[#] 64. Kami datang kepada Anda dengan kebenaran yang tak terbantahkan: "Umat Anda akan dihukum. Dan, sesungguhnya, kami berbicara kebenaran, dan kami, atas perintah Allah, memenuhi janji.

[#] 65. Karena mereka akan dihukum, maka Anda harus melakukan perjalanan di tengah malam dengan keluarga Anda yang akan diselamatkan dari hukuman.

[#] 66. Allah - segala puji bagi-Nya Yang Mahakuasa! - Wahyu Luth yang diilhami: "Kami telah menentukan dan memerintahkan bahwa orang-orang berdosa ini harus dihancurkan dan dimusnahkan pada waktu fajar."

[#] 67. Dan ketika pagi tiba, kaum laki-laki kaum Luth melihat para bidadari dalam wujud laki-laki yang rupawan. Mereka bersukacita dan bernafsu terhadap mereka, menyalakan ke arah mereka dengan hasrat kriminal sodomi.

[#] 68. Khawatir akan kebejatan keji kaumnya, Luth berkata: "Mereka adalah tamuku, jangan hina aku dengan melanggar batas kehormatan mereka.

[#] 69. Takutlah kepada Allah SWT dan jauhi perbuatan jahat ini. Jangan menyinggung martabat saya dan jangan mempermalukan saya di depan mereka."

[#] 70. Orang-orang berdosa menjawab dia: "Bukankah kami memperingatkan Anda untuk mengundang orang untuk berkunjung, dan kemudian mencegah kami melakukan apa pun yang kami inginkan dengan tamu Anda?"

[#] 71. Nabi Allah, Luth, berkata kepada mereka, menarik perhatian mereka ke jalan yang halal dan alami: "Inilah gadis-gadis desa sebelum kamu, dan mereka adalah putriku, nikahi mereka jika kamu ingin memuaskan nafsumu."

[#] 72. Demi hidupmu, wahai nabi yang setia, mereka tidak menyadari apa yang akan menimpa mereka. Mereka seperti pemabuk buta. Sesungguhnya mereka tertipu, tidak menyadari perbuatan mereka!

[#] 73. Ketika mereka dalam mabuk buta ini, mereka ditangkap oleh tangisan saat matahari terbit.

[#] 74. Allah SWT memenuhi kehendak-Nya dan berfirman: "Kami membalikkan segala sesuatu di desa mereka, menuangkan hujan tanah liat yang membatu ke atas mereka. Rumah mereka hancur total. hujan batu. Jadi mereka ditelan di semua sisi ."

[#] 75. Sesungguhnya dalam azab yang menimpa kaum Luth ada tanda yang jelas bahwa Allah akan memenuhi ancaman azab yang dijanjikan-Nya. Ini adalah tanda bagi mereka yang memahami makna dari apa yang terjadi dan meramalkan hasilnya. Setiap tindakan jahat akan memiliki efek yang sama di kehidupan ini dan di kehidupan selanjutnya.

[#] 76. Jejak desa mereka yang hancur tetap ada. Jenazahnya terletak di sepanjang jalan yang dilalui orang. Mereka adalah pengingat bagi mereka yang mau dan mampu mengambil pelajaran.

[#] 77. Sesungguhnya sisa-sisa reruntuhan desa yang terletak di dekat jalan adalah bukti kuat bahwa Allah memenuhi janji-Nya untuk menghukum orang-orang kafir. Hanya orang percaya yang mengikuti kebenaran yang dapat menyadari hal ini.

[#] 78. Pemilik hutan besar dengan pohon berbuah tidak percaya pada utusan mereka, seperti orang-orang Luth tidak percaya sebelumnya, menganggapnya pembohong. Pemilik hutan itu tidak benar dan jahat dalam iman mereka dan dalam berurusan dengan orang-orang dan dalam hubungan mereka.

[#] 79. Kami menghukum mereka, dan jejak desa mereka yang hancur ditinggalkan di jalan sebagai pengingat bagi orang-orang beriman yang melewati tempat tinggal mereka.

[#] 80. Penduduk al-Hijr, serta orang-orang yang hidup sebelum mereka, menganggap nabi yang dikirim kepada mereka pembohong. Dengan ini, penduduk al-Hijr menganggap semua rasul sebagai pembohong, karena Pesan Allah adalah satu dan utuh.

[#] 81. Kami turunkan kepada mereka tanda-tanda yang jelas yang menegaskan kekuatan Kami dan kebenaran misi kenabian utusan mereka, tetapi mereka menyangkal tanda-tanda ini, tanpa memikirkan artinya.

[#] 82. Mereka adalah orang-orang yang kuat. Mereka membangun banyak istana dan rumah yang indah. Mereka mengukir rumah mereka di bebatuan, merasa aman dan tidak khawatir tentang harta dan kekayaan mereka.

[#] 83. Tetapi mereka kafir dan ingkar, kemudian mereka ditiup jeritan di waktu fajar dan mereka binasa.

[#] 84. Baik benteng maupun kekayaan mereka tidak menyelamatkan mereka dari kehancuran.

[#] 85. Kami menciptakan langit dan bumi, ruang antara mereka dan segala sesuatu di dalamnya: manusia, hewan, tumbuhan, zat anorganik dan zat lain yang tidak diketahui manusia, mengandalkan keadilan, kebijaksanaan dan kebenaran. Dan kebenaran dan kejahatan tidak sejalan, maka hari pasti akan datang ketika kejahatan akan hilang. Dan ampunilah, nabi yang dermawan, musyrik dan jangan menghukum mereka dalam hidup ini; bersabar dan memanjakan mereka, memaafkan mereka dari kejahatan, dengan lembut dan bijaksana mengajar mereka di jalan Allah.

[#] 86. Sesungguhnya Allah, yang menciptakan dan membesarkanmu, hai nabi, Dialah yang menciptakan segala sesuatu. Dia tahu segalanya tentang Anda dan tentang mereka, jadi Anda harus percaya kepada-Nya. Lagi pula, dalam semua perbuatan Anda dan mereka, Dia tahu apa yang terbaik untuk Anda dan mereka.

[#] 87. Kami telah memberi Anda, hai nabi yang setia, tujuh ayat Al-Qur'an - Sura "al-Fatiha" ("Membuka Kitab"), yang Anda baca di setiap doa. Di dalamnya ada ketaatan kepada Kami dan doa kepada Kami agar Kami memimpin (kamu) di jalan yang lurus. Kami juga memberi Anda seluruh Quran Agung, di mana ada argumen dan keajaiban, oleh karena itu Anda kuat, dan pengampunan harus diharapkan dari Anda.

[#] 88. Semoga Anda, ya Rasul, tidak tergoda oleh berkah duniawi sementara yang telah Kami berikan kepada beberapa orang musyrik, Yahudi, Kristen, dan penyembah api yang tidak setia. Bagaimanapun, ini tidak ada apa-apanya dibandingkan dengan apa yang Kami berikan kepadamu: hubungan dengan Kami dan Al-Qur'an. Jangan bersedih hati karena mereka tetap dalam kesesatan mereka, dan jadilah rendah hati, penyayang, dan baik hati kepada orang-orang mukmin yang mengikuti kamu. Bagaimanapun, mereka adalah kekuatan kebenaran dan pejuang Allah.

[#] 89. Dan katakanlah, wahai nabi, kepada semua orang yang tidak beriman: "Sesungguhnya, aku datang kepadamu sebagai pemberi peringatan dengan tanda-tanda yang jelas dan bukti yang kuat yang menegaskan kebenaran misiku, untuk memperingatkanmu tentang azab yang berat.

[#] 90. Ini seperti peringatan bagi mereka yang membagi Al-Qur'an menjadi puisi, nubuatan, legenda, dll., dan tidak mempercayainya meskipun bukti kebenaran Al-Qur'an tidak dapat disangkal.

[#] 91. Jadi mereka membuat Al-Qur'an bagian-bagian yang terpisah, meskipun merupakan keseluruhan yang tak terpisahkan dalam kebenarannya dan keajaiban dalam tidak dapat ditiru.

[#] 92. Sejak mereka melakukannya, aku bersumpah demi Dia yang menciptakan, memelihara, dan membesarkanmu, bahwa Kami pasti akan mengumpulkan mereka semua pada Hari Kebangkitan untuk Penghakiman!

[#] 93. Kemudian mereka akan bertanggung jawab atas perbuatan jahat mereka: untuk kejahatan, ketidakpercayaan dan ejekan.

[#] 94. Secara terbuka menyerukan iman yang benar, tidak memperhatikan apa yang dikatakan dan dilakukan orang musyrik.

[#] 95. Sesungguhnya orang-orang musyrik, yang mencemooh kenyataan bahwa Anda mendakwahkan Islam, tidak akan mampu mengalahkan Anda dan menghalangi Anda memenuhi misi kenabian Anda.

[#] 96. Orang-orang musyrik ini telah kehilangan akal; karena mereka menyekutukan Allah dengan menyembah berhala, dan mereka akan mengetahui akibat dari kemusyrikan mereka ketika azab yang pedih menimpa mereka.

[#] 97. Sungguh, Kami tahu sesak apa yang Anda rasakan di dada Anda dan pengalaman spiritual apa yang menyelimuti Anda karena apa yang mereka katakan, mengungkapkan penghinaan, ejekan, dan kata-kata kemusyrikan.

[#] 98. Merasakan sesak di dada, memohon kepada Allah SWT, berseru kepada-Nya, menaati-Nya dan berdoa. Memang, dalam doa - kelegaan dan penyembuhan hati.

[#] 99. Dan sembahlah Allah, yang menciptakan dan menjagamu, sampai akhir hayatmu!

Usman bin 'affan (ra dengan dia) bertanya kepada Rasulullah (sallallahu alayhi wa sallam) tentang "Kunci perbendaharaan bumi dan langit" (berulang kali disebutkan dalam Al Qur'an).
Untuk ini Rasulullah (sallallahu alayhi wa sallam) menjawab:
“Kamu menanyakan sesuatu yang tidak pernah ditanyakan orang lain sebelum kamu.
Kunci harta surga dan bumi adalah sebagai berikut:

PERS (DUA 2 DALAM ARAB)

2. Dua-i Istighfar

Siapapun yang karena suatu alasan, mengetahui atau tidak mengetahui, akan melakukan suatu jenis dosa, harus segera berwudhu, membaca doa dua rakaat dan membaca doa berikut:

3. Dua-i Mubin

Agar hal-hal penting dapat dilakukan dengan mudah, Anda harus membaca Surah Yasin 4 kali. Setiap kali setelah membaca ayat "Mubin", seseorang harus membaca Dua-i Mubin sebanyak 4 kali. Insya Allah, keinginan pembaca akan terpenuhi.

PERS (DUA 2 DALAM ARAB)

4. Taubat (Tawba) Adam (Aleikhissalam)

Ketika Allah Ta'ala mengampuni Adam (Alayhissalam), Adam (Alayhissalam) melakukan tawaf mengelilingi Ka'bah suci 7 kali, membaca doa 2 rakaat dan membaca doa berikut menghadap Ka'bah. Setelah membaca doa ini, Allah Ta'ala berkata kepada Adam (Alayhissalam): "Hai Adam, aku telah memaafkanmu, dan aku akan memaafkan dari anak-anakmu (keturunan) orang yang akan berdoa kepadaku setelah membaca doa ini. Aku akan membebaskannya dari kekhawatiran dan menghilangkan ketakutan akan kemiskinan dari hatinya. (Tafsiri Nisaburi)

PERS (DUA 3 DALAM ARAB)

5. Dua Ismi A'zam

Hadits mengatakan bahwa seorang budak Muslim yang membaca Ismi A'zam, apa pun yang dia minta kepada Allah, Allah Ta'ala akan menjawab doa ini.

PERS (DUA 4 DALAM ARAB)

6. 4444 Salavati Tefrijiyya, Dua Hajjat

1. Sebelum mulai membaca salavat, Anda perlu membaca “Astaghfirullah-al-azym va atuubu ilaihi” sebanyak 21 kali dengan penuh keyakinan dan keikhlasan. Setelah itu, Anda perlu membuat niat untuk membaca salavat. Misalnya: “Yaa Rabbi, bebaskan aku dari ini, masalah ini….”
2. Sebelum memulai, Anda perlu membaca “A’uuz dan Basmala” sekali dan baru setelah itu Anda perlu mulai mengulangi salavat tafrijiyya. Dianjurkan untuk duduk menghadap Ka'bah suci. Untuk memusatkan pikiran, dianjurkan untuk memejamkan mata dan membaca salawat dengan cinta yang tulus kepada Rasulullah Muhammad (Sallallahu Alayhi Wasallam). Saat Anda lelah, jeda, lalu lanjutkan.
3. Anda perlu membaca salavat tepat 4444 kali. Tidak kurang satu kali atau sebaliknya lebih. Ibn Hajer Askalani berkenan mengatakan: “Nomor ini (4444) disebut “Iksir-i A'zam”. Ini seperti kunci kunci. Jika salah satu bagian kunci lebih besar atau ada gigi yang hilang, Anda tidak akan bisa membuka pintu. Oleh karena itu, jumlah yang tepat sangat penting.
4. Mereka yang tidak bisa membaca sendiri bisa bertanya kepada orang lain.

Imam Kurtubi berkenan mengatakan: “Agar doa yang sangat penting diterima atau untuk menghapus bencana yang sedang berlangsung, Anda perlu membaca salavat tefrijiyya 4444 kali. Tidak ada keraguan bahwa Allah SWT akan menerima doa pembaca. Orang yang membaca salavat tefrijiyya 41 kali atau 100 kali atau bahkan lebih setiap hari, Allah Ta'ala akan menyelamatkannya dari penderitaan dan kekhawatiran, membuka jalan baginya, menghilangkan bencana darinya dan memudahkan semua urusannya, meningkatkan risiko dan menerangi hidupnya. dunia batin.

PERS (DUA 5 DALAM ARAB)

7. Maktubi Jin - doa yang membuat setan dan jin jahat marah

Abu Dujane (Radiyallahu Anhu) bertemu setan jahat dan mereka menghantuinya. Abu Dujana menceritakan hal ini kepada Rasulullah (Sallallahu Alayhi Wasallam). Rasulullah (damai dan berkah Allah besertanya) meminta Ali (Radiyallahu Anhu) untuk mengambil pensil dan kertas dan memintanya untuk menulis apa yang dia sendiri telah membaca. Abu Dujane mengambil maktub dan meletakkannya di bawah bantalnya sebelum tidur. Pada tengah malam, Abu Dujane mendengar kata-kata berikut: “Kami bersumpah demi Lat dan Uzza, Anda membakar kami. Demi pemilik maktub ini, Muhammad (sallallahu alayhi wasallam), kami meminta Anda untuk meninggalkan maktub ini. Kami tidak akan pernah lagi mendekati rumahmu." Abu Dujane (radiyallahu Anhu) mengatakan bahwa keesokan harinya dia mengatakan hal ini kepada Rasulullah, damai dan berkah Allah besertanya! Rasulullah SAW bersabda: “Wahai Abu Dujan, demi Allah yang mengutus aku sebagai nabi yang benar, jika kamu tidak meninggalkan maktub ini, mereka akan disiksa sampai Qiyamat.” (Hasaishi Kubra, vol. 2, bait 369 Beihaki)

PERS (DUA 6 DALAM ARAB)

8. Doa Tasbih Imam A'zam.

Imam A'zam berkenan untuk mengatakan: “Saya melihat Yang Mahakuasa dalam mimpi 99 kali. Ketika saya melihat-Nya 100 kali saya bertanya: Ya Rabbi, bagaimana hamba-Mu dapat diselamatkan dari hukuman-Mu? Allah Ta'ala berfirman: siapa pun yang membaca doa ini seratus kali di pagi dan sore hari akan diselamatkan dari azab-Ku pada Hari Pembalasan ”(Tazkiratul-Avliya, Farididdin Attar Vali)

PERS (DUA 7 DALAM ARAB)

9. Dua yang membuka pintu Rizki

Barangsiapa menulis doa ini 5 kali pada lembaran terpisah, menggantung 4 di antaranya di 4 sudut tempat kerjanya dan menyimpan lembar ke-5 bersamanya, Allah akan mengirim Rizk dan Barakah ke tempat kerja dan tokonya. Allah akan menurunkan Rizq sedemikian rupa sehingga penulis sendiri akan terkejut. Pelanggan yang memasuki toko ini tidak akan pergi tanpa membeli apapun. Jika Anda membaca doa ini untuk produk (yang sudah lama tidak dijual) 7 kali, maka dengan Kehendak Yang Mahakuasa, produk tersebut akan menemukan pelanggannya dalam satu hari. (Majmuatul Yediyya, hal. 99)

PERS (DUA 8 DALAM ARAB)

10. Seyyidul istighfar

Rasulullah sallallahu alayhi wasallam: “Barangsiapa membaca doa ini dengan iman dan ikhlas di sore hari dan meninggal di sore hari, dia akan masuk surga. Dan orang yang membaca doa ini dengan iman dan ikhlas di pagi hari dan meninggal pada hari itu akan masuk surga.”

PERS (DUA 9 DALAM ARAB)

11. Dua-i Hajjat

Isa (Alayhissalam) membaca doa yang diberkati ini dan (dengan kehendak Allah) menghidupkan orang mati.

“Barangsiapa yang membaca doa yang diberkahi ini 100 kali setelah shalat Subuh (salat subuh) dan mengungkapkan kebutuhannya kepada Allah Ta’ala, maka doanya akan diterima.” (Shemsul-Ma'arif, Jilid 2, hal. 5-6)

Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang!

1. Alif. Lam. Ra. Ini adalah ayat-ayat Kitab Suci dan Al-Qur'an yang jelas.

2. Orang-orang kafir pasti ingin menjadi Muslim.

3. Tinggalkan mereka—biarkan mereka makan, nikmati manfaatnya dan hanyut dalam aspirasi. Segera mereka akan tahu.

4. Semua desa yang Kami hancurkan memiliki aturan tertentu.

5. Tidak ada jemaat yang dapat memajukan waktunya atau menundanya.

6. Mereka berkata: “Wahai orang yang kepadanya diturunkan wahyu! Sungguh, kamu kerasukan.

7. Mengapa Anda tidak membawa malaikat kepada kami jika Anda adalah salah satu dari mereka yang mengatakan kebenaran?

8. Kami menurunkan malaikat hanya dengan kebenaran, dan kemudian tidak ada penangguhan hukuman yang diberikan kepada siapa pun.

9. Sesungguhnya Kami telah menurunkan Peringatan, dan Kami menjaganya.

10. Kami telah mengirim utusan sebelum Anda ke komunitas sebelumnya.

11. Setiap utusan yang datang kepada mereka, mereka mengejeknya.

12. Demikian pula Kami tanamkan (ketidakpercayaan) dalam hati orang-orang berdosa.

13. Mereka tidak mempercayainya (Al-Qur'an), meskipun sudah ada contoh dari generasi pertama.

14. Dan sekalipun Kami bukakan pintu-pintu surga bagi mereka, agar mereka naik ke sana,

15. Mereka pasti akan berkata: "Mata kami berkabut, tetapi kami sendiri terpesona."

16. Sesungguhnya Kami telah mendirikan rasi bintang di langit dan menghiasinya bagi orang-orang yang memandang.

17. Kami melindunginya dari setiap setan yang diusir, dipukul.

18. Dan jika dia mulai menguping secara diam-diam, maka cahaya terang akan mengikutinya.

19. Kami membentangkan bumi, menempatkan gunung-gunung yang tidak tergoyahkan di atasnya, dan menumbuhkan segala macam hal di atasnya dalam ukuran.

20. Kami telah menyediakan makanan di bumi untukmu dan untuk mereka yang tidak kamu beri makan.

21. Tidak ada sesuatu pun yang Kami tidak memiliki gudang untuknya, dan Kami menurunkannya hanya sampai batas tertentu.

22. Kami kirimkan angin yang menyuburkan awan dengan air, kemudian Kami turunkan air dari langit dan Kami jadikan kamu meminumnya, tetapi kamu tidak berhak menyimpannya.

23. Sesungguhnya Kami menghidupkan dan mematikan, dan Kami mewarisi.

24. Sesungguhnya Kami mengetahui orang-orang yang hidup sebelum mereka dan orang-orang yang ditakdirkan untuk hidup setelah mereka.

25. Sesungguhnya Tuhanmu akan mengumpulkan mereka semua, karena Dia Maha Bijaksana lagi Maha Mengetahui.

26. Kami menciptakan manusia dari tanah liat yang kering dan bergema yang diperoleh dari lumpur yang dimodifikasi.

27. Dan sebelumnya Kami ciptakan jin dari api yang menghanguskan.

28. Lihatlah, Tuhanmu berfirman kepada para malaikat: “Sesungguhnya, Aku akan menciptakan manusia dari tanah liat yang kering dan bergema yang diperoleh dari lumpur yang dimodifikasi.

29. Ketika Aku memberinya bentuk yang proporsional dan menghirupnya dari ruh-Ku, maka sujudlah dirimu di hadapannya.

30. Setiap malaikat jatuh di wajahnya,

31. kecuali Iblis, yang menolak termasuk orang yang bersujud.

32. Allah berfirman: “Wahai Iblis! Mengapa kamu tidak termasuk orang yang jatuh sujud?

33. Iblis berkata: “Tidak pantas bagiku untuk bersujud di hadapan manusia yang Engkau ciptakan dari tanah liat yang kering dan berdering yang diperoleh dari lumpur yang dimodifikasi.”

34. Allah berfirman: “Keluarlah, dan mulai sekarang kamu akan diusir dan dipukuli.

35. Dan kutukan itu akan menimpa kamu sampai hari pembalasan.

36. Iblis berkata: “Tuhan! Beri aku tangguh sampai hari mereka dibangkitkan."

37. Allah berfirman: “Sesungguhnya kamu termasuk orang-orang yang diberi tangguh

38. sampai hari itu, jangka waktunya ditentukan.

39. Iblis berkata: “Tuhan! Karena Engkau menyesatkan aku, aku akan menghiasi mereka dengan hal-hal duniawi dan pasti akan memutarbalikkan semuanya,

40. Kecuali hamba-hamba pilihan-Mu (atau tulus).”

41. Allah berfirman: “Inilah jalan yang lurus kepada-Ku.

42. Sesungguhnya, kamu tidak memiliki kekuasaan atas hamba-hamba-Ku, kecuali orang-orang yang sesat yang mengikuti kamu.

43. Sesungguhnya Gehenna adalah tempat yang dijanjikan kepada mereka semua.

44. Ada tujuh pintu gerbang, dan sebagiannya diperuntukkan bagi setiap pintu gerbang.

45. Sesungguhnya orang-orang yang bertakwa akan berdiam di Taman Eden dan di antara mata air.

46. ​​Masuk ke sini dengan tenang, aman.

47. Kami akan mencabut kebencian dari hati mereka, dan mereka, seperti saudara, akan berbaring di tempat tidur, saling berhadapan.

48. Di sana mereka tidak akan tersentuh oleh kelelahan, dan mereka tidak akan diusir dari sana.

49. Beritahukan hamba-Ku bahwa Aku Maha Pengampun, Penyayang,

50. Tapi hukumanku adalah hukuman yang pedih.

51. Ceritakan juga kepada mereka tentang tamu Ibrahim (Abraham).

52. Mereka masuk kepadanya dan berkata: "Damai!" Dia berkata, "Sesungguhnya, kami takut padamu."

53. Mereka berkata: “Jangan takut! Sungguh, kami telah membawakanmu kabar gembira tentang seorang anak yang pandai.”

54. Dia berkata: “Apakah Anda benar-benar memberi tahu saya kabar baik ketika usia tua telah mengalahkan saya? Apa yang membuatku bahagia?"

55. Mereka berkata: "Kami memberitahu Anda pesan yang benar, dan jangan termasuk orang-orang yang putus asa."

56. Dia berkata: “Siapakah yang berputus asa dari rahmat Tuhannya, kecuali orang-orang yang sesat?!”

57. Dia berkata: "Apa misimu, wahai para utusan?"

58. Mereka berkata: “Kami diutus kepada orang-orang berdosa.

59. Dan hanya keluarga Luth (Lot) yang akan kami selamatkan seluruhnya,

60. kecuali istrinya. Kami memutuskan bahwa dia akan ditinggalkan.”

61. Ketika para utusan datang kepada Lut (Lot),

62. dia berkata: “Sesungguhnya kamu adalah orang asing.”

63. Mereka berkata: “Tetapi kami datang kepadamu dengan sesuatu yang mereka perdebatkan.

64. Kami membawa Anda kebenaran, dan kami berbicara kebenaran.

65. Di tengah malam, bawa keluargamu keluar dan ikuti mereka sendiri. Dan jangan biarkan salah satu dari kalian berbalik. Pergi ke tempat yang diperintahkan."

66. Kami mengumumkan kepadanya putusan bahwa pada pagi hari mereka semua akan dihancurkan.

67. Penduduk kota datang bersukacita.

68. Dia berkata kepada mereka: “Ini adalah tamu saya, jangan menghina saya.

69. Takutlah kepada Allah dan jangan hina aku.

70. Mereka berkata: "Bukankah kami melarang kamu untuk melindungi orang?"

71. Dia berkata: "Ini putri-putriku, jika kamu menginginkannya."

72. Aku bersumpah atas hidupmu! Mereka berkeliaran membabi buta, mabuk.

73. Dan saat matahari terbit, sebuah seruan menghantam mereka.

74. Kami membalikkan kota dan menghujani mereka dengan batu dari tanah liat.

75. Sesungguhnya pada yang demikian itu terdapat tanda-tanda bagi orang-orang yang melihat.

76. Memang, mereka tinggal tepat di jalan dari Mekah ke Suriah.

77. Sesungguhnya yang demikian itu menjadi tanda bagi orang-orang yang beriman.

78. Penduduk Aiki juga melanggar hukum.

79. Kami membalas dendam pada mereka. Memang, kedua pemukiman ini berada di jalan yang jelas.

80. Orang-orang Hijriah juga menganggap para rasul sebagai pendusta.

81. Kami berikan kepada mereka tanda-tanda (kekuasaan) Kami, tetapi mereka berpaling dari mereka.

82. Mereka mengukir tempat tinggal yang aman di pegunungan.

83. Dan pada waktu fajar, sebuah seruan menghantam mereka,

84. Dan apa yang mereka peroleh tidak membantu mereka.

85. Kami menciptakan langit, bumi, dan segala sesuatu di antara keduanya, hanya untuk kebenaran. Saatnya pasti akan datang. Karena itu, maafkan mereka dengan indah.

86. Sesungguhnya Tuhanmu adalah Pencipta lagi Maha Mengetahui.

87. Kami telah memberi Anda tujuh surah atau ayat yang sering diulang dan Al-Qur'an yang agung.

88. Janganlah kamu melihat nikmat yang telah Kami berikan kepada sebagian dari mereka, dan janganlah kamu bersedih hati karenanya. Tundukkan sayapmu kepada orang-orang yang beriman (bersikap baik dan kasih sayang kepada mereka)

89. Dan katakanlah: “Sesungguhnya aku hanyalah pemberi peringatan dan pemberi penjelasan.”

90. Kami juga menurunkan (hukuman) kepada orang-orang yang memecah belah,

91. yang membagi Al-Qur'an menjadi beberapa bagian (percaya pada satu bagian dari Al-Qur'an dan menolak yang lain).

92. Aku bersumpah demi Tuhanmu! Kami pasti akan bertanya kepada mereka semua

93. tentang apa yang mereka lakukan.

94. Beritakanlah apa yang diperintahkan kepadamu, dan jauhilah orang-orang musyrik.

95. Sesungguhnya Kami telah membebaskan kamu dari orang-orang yang mengolok-olok,

96. Yang mengakui tuhan-tuhan lain selain Allah, dan mereka akan segera mengetahuinya.

97. Kami tahu bahwa dada Anda menyusut dari apa yang mereka katakan.

98. Maka bertasbihlah kepada Tuhanmu dengan puji-pujian dan jadilah termasuk orang-orang yang sujud.

99. Sembahlah Tuhanmu sampai datang keyakinan (kematian) kepadamu.

al-Hijr, Teks al-Hijr (Hijr), Terjemahan Surah al-Hijr dalam bahasa Rusia, Baca Surat Al Hijr

1. Baca surah ke-56 "Jatuh" setelah shalat malam (isha).

2. Baca ayat 39 dari Surah "Gua":

مَا شَاء اللَّهُ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ

Ma sha allahu la quwwata illa bill

« Yang Dikehendaki Allah : Tiada daya kecuali dengan pertolongan Allah».

3. Baca Surat Fajar Secara Teratur

4. Barang siapa mengucapkan “Ar-razzak” (“Segala-Bergizi”) 308 kali di pagi hari akan menerima lebih banyak warisan daripada yang dia harapkan.

5. Untuk mendapatkan kemandirian materi, bacalah Surah Ta.Ha di bagian akhir malam (sebelum fajar).

6. Menurut Imam Bakir (A), untuk meningkatkan warisan, seseorang harus membaca doa ini:

Allahumma inni assuka rizkan wasiAan teyiban min rizki

“Ya Allah, aku memohon kepada-Mu rizki yang banyak dan baik dari rizki-Mu.”

7. Bacalah doa ini 1000 kali di tengah malam untuk menyelamatkan diri Anda dari kemiskinan dan memperbanyak rezeki Anda:

Subhanaka maaliki l-haiyu l-qayyum allazi la yamut

"Maha Agung Engkau, Raja, Hidup, Kekal, Yang tidak akan mati."

8. Untuk menambah harta pusaka, bacalah “Ya ganiya” (penekanan pada huruf “i”, artinya “Wahai Yang Kaya”) 1060 kali antara salat magrib dan salat malam.

Allahumma rabba ssamavaati ssabA wa rabba l-Arshi l-Azym ikdi Anna ddayna wa agnina mina l-faqr

"Ya Allah, ya Tuhan tujuh langit dan Tuhan Arsy yang agung: bayar hutang kami dan bebaskan kami dari kemiskinan!"

10. Baca doa ini 7 kali dengan salawat setelah setiap sholat wajib:

Rabi Inni Limaa Anzalta Elijah Mina Kheyrin Fakiir

“Ya Allah, aku membutuhkan apa yang Engkau turunkan untukku dari kebaikan!”

11. Baca doa ini dengan salavat 114 kali setelah shalat malam (isha) selama 7 hari, mulai dari hari Jumat:

Wa Aindahu mafaatihu l-geibi la yaAlamuhaa illa huwa wa yaAlamu maa fi l-barri wal bahri wa maa taskutu min varakatin illa yaAlamuhaa wa la habbatin fii zulumaati l-ardi wa la ratbin wa la yabisina illa kayyumin ya kitabin

“Dia memiliki kunci yang tersembunyi, dan hanya Dia yang mengetahuinya. Dia tahu apa yang ada di darat dan di laut. Bahkan sehelai daun pun jatuh hanya dengan sepengetahuan-Nya. Tidak ada biji-bijian dalam kegelapan bumi, baik segar maupun kering, yang tidak ada dalam Kitab Suci yang jelas! O Yang Hidup, O Yang Kekal!”

12. Dalam "Kanzul Maknun" diberikan dari Nabi Suci (C) bahwa doa berikut, jika dibaca setelah sholat 2 rakaat, meningkatkan rizki:

Ya maajidu ya waajid ya ahadu ya kariim atavajjahu ileika bi muhammadin nabiyika nabiyi rrahmati sallallahu Alayhi wa aali. Ya rasuula llahi inni atavajjahu bika ila llahi rabbika wa rabbi wa rabbi culli shay. Fa assuka ya rabbi an tusalliya ala muhammadin wa ahli beitihi wa asaluka nafkatan kariimatan min nafkatika wa fathan yasiiran wa rizkan waasiAan alummu bihi shaasi wa akdi bihi daini wa astaAiinu bihi ala ayaali

"Oh Mulia! Oh penghuni! Oh, satu-satunya! Oh, murah hati! Aku berpaling kepada-Mu melalui Muhammad - Nabi-Mu, nabi rahmat, semoga salam Allah atas dia dan keluarganya! Wahai Rasulullah, aku menyerahkanmu kepada Allah, Tuhanmu dan Tuhanku, Tuhan segala sesuatu! Aku memohon kepada-Mu, ya Tuhanku, agar Engkau memberkati Muhammad dan orang-orang di rumahnya dan memberiku rezeki yang melimpah, kemenangan yang mudah dan warisan yang luas, yang dengannya aku akan mengatur urusanku yang putus asa, membayar hutangku, dan memberi makan keluargaku!

13. Membaca Sura “Jatuh” 3 kali setiap selesai shalat malam (isyah) selama 5 minggu terus menerus, mulai hari Sabtu. Setiap hari sebelum membaca Surat ini, bacalah doa berikut:

Allahhumma rzukni rizkan waasian halalan teyiban min geyri caddin wa stajib daavati min geyri raddin wa aauzu bika min faziihati bi fakrin wa daynin wa dfaah

“Ya Allah, berilah kami harta pusaka yang luas, halal, baik, tanpa kerja keras (dalam memperolehnya), dan kabulkan doaku tanpa mengingkarinya! Saya resor untuk Anda dari penghinaan kemiskinan dan utang! Jadi singkirkan dua bencana ini dariku atas nama dua Imam - Hassan dan Husein, as bagi mereka berdua, dengan rahmat-Mu, wahai Yang Maha Penyayang dari para penyayang!

14. Sebagaimana tercantum dalam "Kanzu l-maknun", orang harus membaca 186 ayat surah "Sapi" antara universitas dan shalat wajib untuk memperbanyak lot.

16. Dari Imam Shadiq (A): untuk menambah rizki, seseorang harus menyimpan surat tertulis “Hijr” di saku atau tasnya.

Ya kavviyu ya ganiyu ya valyu ya malii

"Oh Kuat, oh Kaya, oh Pelindung, oh Penganugerahan!"

18. Muhsin Kashani mengatakan bahwa doa (di atas) ini harus dibaca 1000 kali antara sholat magrib dan salat malam.

Astagfiru llaha llazii la ilaha illa huva rrahmaanu rrahiimu l-hayyul l-qayyumu badiiAu ssamavaati wal ard min jamiiAi jurmi wa zulmi wa israafi Alya nafsi wa atuubu ily

“Aku memohon ampun kepada Allah, yang selain Dia tidak ada tuhan lain – Yang Maha Pemurah, Maha Penyayang, Hidup, Kekal, Pencipta langit dan bumi – atas semua kejahatan, penindasan, dan ketidakadilanku terhadap diriku sendiri dan aku kembali kepada-Nya!”

20. Baca ayat 40-42 surah "Sapi" 21 kali sehari setelah sholat subuh selama 40 hari untuk mendapatkan "rizq akbar".

Penerjemah: Amin Ramin

Jika Anda menyukai materi ini, maka bantulah membuat yang baru - dukung proyek ini! Anda dapat melakukannya di sini: Setiap rubel yang Anda sumbangkan adalah satu langkah lagi menuju kemenangan Kebenaran.

Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang!

الر تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ وَقُرْآنٍ مُّبِينٍ

"Alif-Lām -Rā Tilka "Ā yā tu A l-Kitā bi Wa Qur"ā nin Mubī nin

Alif. Lam. Ra. Ini adalah ayat-ayat Kitab Suci dan Al-Qur'an yang Jelas.

Yang Mahakuasa menekankan keagungan ayat-ayat Al-Qur'an, yang memiliki makna paling indah dan menjelaskan petunjuk yang paling penting. Mereka mengungkapkan kebenaran dengan cara yang paling elegan dan mudah diakses, yang mewajibkan orang untuk tunduk pada Kitab Suci ini, untuk memenuhi perintah-perintahnya, dan untuk menerimanya dengan sukacita dan kepuasan..

رُّبَمَا يَوَدُّ الَّذِينَ كَفَرُوا لَوْ كَانُوا مُسْلِمِينَ

Rubamā Yawaddu A l-La dh na Kafar Hukum Kānū Muslimī na

Orang-orang kafir pasti ingin menjadi Muslim.

Jika seseorang menolak Al-Qur'an dan menanggapi dengan tidak berterima kasih kepada rahmat terbesar Tuhannya, maka dia akan termasuk di antara orang-orang kafir yang sesat yang akan segera menyesal bahwa mereka tidak masuk Islam dan tidak memenuhi perintah-perintah Al-Qur'an. Ini akan terjadi ketika tabir ketidakpastian terangkat, dan seseorang menemukan dirinya di ambang Kehidupan Terakhir, mengantisipasi kematiannya sendiri. Begitu berada di dunia lain, orang-orang yang tidak beriman akan selalu menyesal bahwa mereka bukan Muslim. Akan tetapi, di akhirat mereka tidak akan mampu menebus apa yang telah mereka lewatkan, dan dalam kehidupan ini mereka sangat tertipu sehingga mereka tidak menginginkannya..

ذَرْهُمْ يَأْكُلُوا وَيَتَمَتَّعُوا وَيُلْهِهِمُ الْأَمَلُ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ

Dh arhum Ya "kulū Wa Yatamatta`ū Wa Yulhihimu A l-" Amalu Fasawfa Ya`lamū na

Tinggalkan mereka - biarkan mereka makan, nikmati manfaatnya dan terbawa oleh aspirasi. Segera mereka akan tahu.

Biarlah orang-orang yang tidak percaya menikmati hal-hal duniawi dan menikmati harapan umur panjang, yang mengalihkan mereka dari melayani demi kebaikan hidup yang akan datang. Segera akan menjadi jelas bagi mereka bahwa mereka mengaku berbohong dan bahwa perbuatan mereka tidak membawa apa-apa selain kerusakan. Karena itu, jangan menipu diri sendiri dengan fakta bahwa Allah SWT memberikan penangguhan hukuman kepada orang-orang kafir. Beginilah cara Dia berurusan dengan semua bangsa..

مَّا تَسْبِقُ مِنْ أُمَّةٍ أَجَلَهَا وَمَا يَسْتَأْخِرُونَ

Mā Tasbiqu Min "Umm atin" Ajalahā Wa Mā Yasta" kh irū na

Tidak ada komunitas yang bisa mendahului atau menundanya.

Setiap desa, yang penduduknya pantas dihukum dan dihancurkan, memiliki takdir tertentu. Istilah kematian mereka awalnya diketahui, dan mereka tidak bisa membawanya lebih dekat atau lebih jauh. Dosa pasti membawa konsekuensi serius, bahkan jika pembalasan tidak segera datang..

وَقَالُوا يَا أَيُّهَا الَّذِي نُزِّلَ عَلَيْهِ الذِّكْرُ إِنَّكَ لَمَجْنُونٌ

Wa Qālū Yā "Ayyuhā A l-La dh Nuzzila Alayhi A dh-Dh ikru "Inn alias Lamaj nū nun

Mereka berkata: “Wahai orang yang kepadanya diturunkan wahyu! Sungguh, kamu kerasukan.

مَا نُنَزِّلُ الْمَلَائِكَةَ إِلَّا بِالْحَقِّ وَمَا كَانُوا إِذًا مُّنظَرِينَ

Mā Nunazzilu A l-Malā "ikata" Illā Bil-Ĥaqqi Wa Mā Kānū "Aku dhāan Munžar na

Kami menurunkan malaikat hanya dengan kebenaran, dan kemudian tidak ada penangguhan hukuman yang diberikan kepada siapa pun.

Orang-orang kafir yang menolak Nabi Muhammad (damai dan berkah Allah besertanya) mengejeknya dan berkata: “Dengar! Anda berpikir bahwa Anda sedang dikirimi wahyu. Apakah Anda pikir kami akan mengikuti Anda dan meninggalkan jalan nenek moyang kami? Jika Anda berpikir demikian, maka Anda hanyalah orang bodoh. Tetapi jika Anda mengatakan kebenaran, mengapa Anda tidak membawa malaikat kepada kami untuk mengkonfirmasi kebenaran kata-kata Anda? Anda tidak melakukannya, yang berarti Anda tidak mengatakan yang sebenarnya." Kata-kata musyrik ini adalah bukti ketidakadilan terbesar dan kebodohan terbesar. Adapun ketidakadilan mereka, sudah jelas. Orang-orang musyrik begitu berani sehingga mereka berani memberi tahu Allah tanda-tanda apa yang harus Dia turunkan. Mereka menuntut dari-Nya tanda-tanda yang tidak ingin Dia tunjukkan kepada para budak, karena bahkan tanpa tanda-tanda itu banyak diturunkan kepada orang-orang, yang membuktikan kebenaran ajaran kenabian. Adapun ketidaktahuan orang-orang musyrik, itu memanifestasikan dirinya dalam ketidaktahuan tentang apa yang bisa menguntungkan mereka dan apa yang bisa merugikan mereka. Kedatangan para malaikat tidak akan baik bagi mereka, karena para malaikat membawa kebenaran yang nyata, setelah itu Allah tidak memberikan tangguh kepada mereka yang menolak untuk dibimbing oleh kebenaran ini atau tunduk padanya. Jika malaikat datang kepada mereka, mereka masih tidak akan percaya, dan kemudian azab yang pedih akan menimpa mereka tanpa penundaan. Dan ini berarti bahwa tuntutan orang-orang musyrik untuk menunjukkan kepada mereka para malaikat sama saja dengan permintaan untuk segera menghukum mereka dengan hukuman yang berat. Sungguh, mereka tidak dapat beriman melawan kehendak Tuhan mereka, karena hanya Dia yang memberi petunjuk kepada manusia ke jalan yang lurus. Yang Mahakuasa berfirman: “Bahkan jika Kami menurunkan malaikat kepada mereka, dan orang-orang mati berbicara kepada mereka, dan Kami mengumpulkan segala yang ada sebelum mereka, mereka tidak akan beriman, kecuali jika Allah menghendakinya. Namun, kebanyakan dari mereka tidak mengetahuinya” (6:111). Tetapi jika orang-orang musyrik benar-benar ingin menemukan kebenaran, maka mereka akan puas dengan Al-Qur'an yang agung ini. Itulah sebabnya Allah SWT berfirman:.

إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ

"Inn ā Naĥnu Nazzalnā A dh-Dh ikra Wa "Inn ā Lahu Laĥāfižū na

Sesungguhnya Kami telah menurunkan Peringatan, dan Kami menjaganya.

Pengingat adalah Al-Qur'an, di mana riwayat yang benar tentang segala sesuatu dan bukti yang jelas diturunkan. Mereka cukup untuk siapa saja yang ingin mendengarkan pengingat atau instruksi. Yang Mahakuasa melindungi wahyu-wahyu Alquran ketika diturunkan ke bumi, dan akan selalu melindunginya. Ketika wahyu diturunkan, mereka dilindungi dari setan yang dirajam. Dan ketika wahyu mereka selesai, Allah SWT menempatkan kitab suci-Nya di hati rasul-Nya dan para pengikutnya yang setia, melindungi teksnya dari distorsi, penambahan dan pengurangan, dan maknanya dari interpretasi yang salah. Dan ada baiknya seseorang mendistorsi makna ayat-ayat Al-Qur'an, karena Allah SWT mengutus orang yang menjelaskan kebenaran abadi kepada orang-orang. Ini adalah salah satu tanda terbesar Tuhan dan rahmat terbesar-Nya terhadap hamba-hamba yang setia. Dan manifestasi lain dari kepedulian Allah terhadap Al-Qur'an adalah dukungan yang Allah berikan kepada para penganut Al-Qur'an yang sejati dalam perang melawan lawan-lawan mereka. Allah melindungi mereka dari musuh dan tidak membiarkan musuh membasmi para pembela kebenaran..

لَا يُؤْمِنُونَ بِهِ وَقَدْ خَلَتْ سُنَّةُ الْأَوَّلِينَ

Lā Yu "uminū na Bihi Wa Qad Khu alat Sunn atu A l-"Awwalī na

Mereka tidak mempercayainya (Al-Qur'an), meskipun sudah ada contoh dari generasi pertama.

Yang Mahakuasa memberi tahu utusan-Nya, yang oleh orang-orang musyrik disebut pembohong, bahwa setiap saat bangsa-bangsa kafir memperlakukan utusan-Nya dengan cara yang sama. Utusan datang ke berbagai negara dan sekte dan mendesak orang untuk percaya pada kebenaran dan mengikuti jalan yang lurus, tetapi orang-orang kafir hanya mengejek mereka. Maka Allah menanam kekafiran dalam hati para fitnah yang zalim dan jahat. Mereka mengakui ketidakpercayaan yang sama dan memiliki sikap buruk yang sama terhadap para nabi dan rasul Allah. Mereka mengejek mereka dan menolak untuk percaya pada mereka. Dan ini berarti bahwa nasib mereka sudah diketahui, karena Allah pasti akan membunuh semua orang yang menolak untuk percaya pada tanda-tanda Allah..

وَلَوْ فَتَحْنَا عَلَيْهِم بَابًا مِّنَ السَّمَاءِ فَظَلُّوا فِيهِ يَعْرُجُونَ

Wa Law Fataĥnā `Alayhim Bābāan Mina A s-Samā "i Fažall Fī hi Ya`rujū na

Dan sekalipun Kami bukakan pintu-pintu surga bagi mereka, agar mereka naik ke sana,

لَقَالُوا إِنَّمَا سُكِّرَتْ أَبْصَارُنَا بَلْ نَحْنُ قَوْمٌ مَّسْحُورُونَ

Laqālū "Inn amā Sukkirat" Ab ārunā Bal Naĥnu Qawmun Masĥūrū na

Mereka pasti akan berkata: "Mata kami berkabut, dan kami sendiri tersihir."

Bahkan jika orang-orang kafir menyaksikan semua tanda-tanda besar, mereka masih dengan angkuh menolak untuk percaya. Jika gerbang surga dibuka untuk mereka, dan mereka secara mandiri naik ke surga dan melihat tuan rumah dengan mata kepala sendiri, maka ketidakadilan dan kekeraskepalaan mereka akan mendorong mereka untuk menolak bahkan tanda seperti itu dan berkata: “Mata kami ditutupi dengan kerudung. , dan bagi kami tampaknya kami melihat sesuatu yang tidak nyata. Itu tidak benar-benar terjadi karena kami disihir." Dan jika kekafiran orang mencapai derajat seperti itu, maka tidak ada harapan bahwa mereka akan mengambil jalan yang lurus..

وَلَقَدْ جَعَلْنَا فِي السَّمَاءِ بُرُوجًا وَزَيَّنَّاهَا لِلنَّاظِرِينَ

Wa Laqad Ja`alnā Fī A s-Samā "i Burūjāan Wa Zayyann āhā Lilnn āžir na

Sesungguhnya Kami telah mendirikan rasi bintang di langit dan menghiasinya bagi orang-orang yang memandang.

Yang Mahakuasa berbicara tentang tanda-tanda yang membuktikan kebenaran dari apa yang dikhotbahkan oleh para utusan-Nya. Tanda-tanda ini membuktikan kekuasaan Allah yang sempurna dan rahmat-Nya yang tak terbatas terhadap makhluk. Dia menciptakan di langit bintang-bintang besar dan benda-benda langit yang menunjukkan kepada orang-orang jalan yang benar dalam kegelapan malam di darat dan di laut. Jika bukan karena tokoh-tokoh ini, maka surga tidak akan memiliki penampilan yang begitu indah dan menakjubkan. Semua ini mendorong orang-orang yang melihat ke langit untuk merenungkannya, untuk berpikir tentang makna ciptaan mereka dan untuk berbicara tentang sifat-sifat Sang Pencipta Tertinggi..

إِلَّا مَنِ اسْتَرَقَ السَّمْعَ فَأَتْبَعَهُ شِهَابٌ مُّبِينٌ

“Illa Mani A staraqa A s-Sam `a Fa "atba`ahu SH iha bun Mubi nun

Dan jika dia mulai menguping secara diam-diam, maka cahaya terang akan mengikutinya.

Allah melindungi surga dari setan terkutuk. Dan jika salah satu iblis berani menguping percakapan di tuan rumah yang lebih tinggi, maka bintang yang menghanguskan akan dikirim untuk mengejarnya. Dan ini berarti bahwa bintang-bintang menghiasi penampilan luar surga dan melindungi dunia batin mereka dari segala sesuatu yang terlarang dan tidak sempurna. Ini juga berarti bahwa setan kadang-kadang berhasil menguping secara diam-diam pesan dari surga, tetapi siapa pun yang berani melakukannya pasti akan disusul oleh bintang jatuh yang menyala yang membunuh setan atau menghilangkan akal sehatnya. Terkadang bintang itu menyerang iblis sebelum dia sempat menyampaikan pesan yang telah dia dengar kepada saudara-saudaranya agar mereka dapat menyampaikannya kepada orang-orang, dan kemudian pesan yang terdengar di surga tidak sampai ke bumi. Tetapi terkadang iblis berhasil menyampaikannya kepada rekan-rekannya sebelum dia disambar bintang jatuh, dan kemudian iblis membual apa yang mereka dengar dan menambahkan seratus ketidakbenaran pada satu kebenaran. Dan para dukun dan peramal membuktikan kebenaran ramalan mereka dengan satu-satunya pesan yang terdengar di surga..

وَالْأَرْضَ مَدَدْنَاهَا وَأَلْقَيْنَا فِيهَا رَوَاسِيَ وَأَنبَتْنَا فِيهَا مِن كُلِّ شَيْءٍ مَّوْزُونٍ

Wa A l-"Arđa Madad nāhā Wa" Alqaynā Fīhā Rawāsiya Wa "A n batna Fīhā Min Kulli SH ay "di Mawzū nin

Kami membentangkan bumi, menempatkan gunung-gunung yang tak tergoyahkan di atasnya, dan menumbuhkan segala macam hal di dalamnya.

Yang Mahakuasa membentangkan bumi sehingga manusia dan hewan dapat menetap di seluruh bumi, mencari nafkah dan istirahat. Allah mendirikan benteng gunung yang kuat di bumi, sehingga dengan kehendak-Nya mereka akan menjaga bumi dari goncangan. Dia menanam pohon kurma, kebun anggur dan pohon serta tanaman lainnya di bumi, yang membawa berbagai manfaat dan rahmat bagi manusia. Bersamaan dengan ini, Dia memperkaya bumi dengan segala jenis tambang dan endapan..

وَجَعَلْنَا لَكُمْ فِيهَا مَعَايِشَ وَمَن لَّسْتُمْ لَهُ بِرَازِقِينَ

Wa Ja'alnā Lakum Fīhā Ma'āyi SH a Wa Man Lastum Lahu Birāziq na

Kami telah memberikan rezeki di bumi untukmu dan untuk orang-orang yang tidak kamu beri makan.

Yang Mahakuasa membantu orang menanam tanaman, memelihara ternak, terlibat dalam perdagangan dan kerajinan. Dia menganugerahi manusia dengan budak dan hewan sehingga mereka bermanfaat bagi mereka dan melayani kepentingan mereka. Pada saat yang sama, Allah tidak memaksa orang untuk menjaga makanan mereka, tetapi berjanji untuk menyediakan mereka dengan segala sesuatu yang diperlukan..

وَإِن مِّن شَيْءٍ إِلَّا عِندَنَا خَزَائِنُهُ وَمَا نُنَزِّلُهُ إِلَّا بِقَدَرٍ مَّعْلُومٍ

Wa' dalam min SH ay "dalam" Illā `In danā Khu azā "inuhu Wa Mā Nunazziluhu "Illā Biqadar in Ma`lū min

Tidak ada sesuatu yang Kami tidak mempunyai gudang penyimpanannya, dan Kami turunkan hanya sampai batas tertentu.

Tidak ada seorang pun yang memiliki perbendaharaan harta benda dan karunia dunia, kecuali hanya Allah saja. Dia tunduk pada gudang dan perbendaharaan semua karunia dan bantuan. Dia melimpahkan berkah dan menghilangkan rahmat kepada siapa pun, dipandu oleh kebijaksanaan-Nya dan rahmat yang mencakup semua. Dan jika Dia menurunkan hujan atau nikmat lain di bumi, maka ini terjadi sesuai dengan takdir-Nya. Tidak ada berkat duniawi yang lebih atau kurang dari apa yang Tuhan tetapkan..

وَأَرْسَلْنَا الرِّيَاحَ لَوَاقِحَ فَأَنزَلْنَا مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَسْقَيْنَاكُمُوهُ وَمَا أَنتُمْ لَهُ بِخَازِنِينَ

Wa "Arsalnā A r-R iyā a Lawāqiĥa Fa" an zalnā Mina A s-Samā "i Mā "an Fa" asqaynākumū hu Wa Mā "An tum Lahu Bi kh azina na

Kami kirimkan angin yang menyuburkan awan dengan air, kemudian Kami turunkan air dari langit dan Kami jadikan kamu meminumnya, tetapi kamu tidak berhak menyimpannya.

Allah tunduk pada angin rahmat yang membuahi awan, sebagaimana laki-laki membuahi perempuan. Berkat ini, mereka dipenuhi dengan air, yang terjadi atas kehendak Allah SWT. Dan kemudian hujan turun ke bumi, yang memungkinkan manusia, hewan dan tanah untuk memuaskan dahaga mereka. Orang-orang memenuhi kebutuhan mereka sendiri, dan ini dimungkinkan karena kuasa dan belas kasihan-Nya. Mereka tidak dapat menyimpan dan menghemat air sendiri, tetapi Allah menyimpannya untuk mereka dan membuat sungai dan mata air bergumam. Semua ini adalah rahmat dan keutamaan Allah dalam hubungannya dengan ciptaan-Nya..

وَلَقَدْ عَلِمْنَا الْمُسْتَقْدِمِينَ مِنكُمْ وَلَقَدْ عَلِمْنَا الْمُسْتَأْخِرِينَ

Wa Laqad `Alim nā A l-Mustaq dimī na Minkum Wa Laqad `Alim nā A l-Musta" kh irī na

Sesungguhnya Kami mengetahui orang-orang yang hidup sebelumnya dan orang-orang yang ditakdirkan untuk hidup setelah mereka.

وَإِنَّ رَبَّكَ هُوَ يَحْشُرُهُمْ إِنَّهُ حَكِيمٌ عَلِيمٌ

Wa "Inn a Rabbaka Huwa Yaĥ SH uruhum "Inn ahu akī mun `Alī mun

Sesungguhnya Tuhanmu akan mengumpulkan mereka semua, karena Dia Maha Bijaksana lagi Maha Mengetahui.

Allah menciptakan ciptaan dari ketiadaan, yang sama sekali tidak ada sebelumnya, dan tidak ada seorang pun yang menjadi mitra-Nya dalam usaha ini. Dan ketika waktu yang telah ditentukan itu tiba, Allah membunuh makhluk-makhluk ini dan mewarisi apa yang mereka miliki. Pada kesempatan ini, Yang Mahakuasa berfirman: “Sesungguhnya Kami akan mewarisi bumi dan apa yang ada di atasnya, dan mereka akan kembali kepada Kami!” (19:40) . Ini tidak menimbulkan kesulitan bagi Allah, juga bukan tidak mungkin. Allah SWT mengetahui semua ciptaan yang ada di masa lalu, yang hidup pada saat ini dan yang akan muncul di masa depan. Dia mengetahui apa yang dimakan bumi dari tubuh manusia dan apa yang tersisa dari mereka. Tidak ada yang mustahil atau tidak dapat dipercaya bagi-Nya. Dia akan membangkitkan hamba-hamba-Nya, membentuk kembali mereka, dan mengumpulkan mereka di stadion Hari Pembalasan. Di antara nama-nama indah-Nya adalah Bijaksana dan Mengetahui. Dia menempatkan segala sesuatu pada tempatnya dan mengganjar masing-masing sesuai dengan perbuatannya: kebaikan untuk kebaikan dan kejahatan untuk kejahatan..

وَلَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ مِن صَلْصَالٍ مِّنْ حَمَإٍ مَّسْنُونٍ

Wa Laqad Khu alaq nā A l-"In sā na Min alşā lin Min ama"iin Masn nin

Kami menciptakan manusia dari tanah liat yang kering dan bergema yang diperoleh dari lumpur yang dimodifikasi.

Yang Mahakuasa menceritakan tentang rahmat-Nya sehubungan dengan nenek moyang kita Adam dan apa yang terjadi pada musuhnya Iblis. Jadi, Yang Mahakuasa memperingatkan kita terhadap kejahatan dan godaan setan. Dia menciptakan Adam dari tanah liat yang dikeringkan setelah diremas-remas. Dan jika diketuk, itu akan berdering seperti tanah liat pembuat tembikar. Dan sebelumnya adalah tanah liat yang tergenang dengan warna dan bau yang berubah..

وَإِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلَائِكَةِ إِنِّي خَالِقٌ بَشَرًا مِّن صَلْصَالٍ مِّنْ حَمَإٍ مَّسْنُونٍ

wa" aku dh Qā la Rabbuka Lilmalā "ikati" Inn Khu Aliqu n ba SH arāan Min alşā lin Min ama "iin Masnū nin

Di sini Tuhanmu berkata kepada para malaikat: “Sesungguhnya, Aku akan menciptakan manusia dari tanah liat yang kering dan bergema yang diperoleh dari lumpur yang dimodifikasi.

فَإِذَا سَوَّيْتُهُ وَنَفَخْتُ فِيهِ مِن رُّوحِي فَقَعُوا لَهُ سَاجِدِينَ

Fa "aku dhā Sawwaytuhu Wa Nafa kh tu Fī hi Min Rūĥī Faqa`ū Lahu Sājidī na

Ketika Aku memberinya bentuk yang proporsional dan menghirupnya dari ruh-Ku, maka sujudlah dirimu di hadapannya.

Nenek moyang semua jin, Iblis, Allah ciptakan dari api yang gerah. Ini terjadi sebelum penciptaan Adam. Berniat untuk menciptakan Adam, Allah memberi tahu para malaikat bahwa Dia akan menciptakan manusia dari tanah liat kering yang bergema yang diperoleh dari lumpur yang dimodifikasi. Dan kemudian Allah memerintahkan mereka untuk sujud kepada Adam ketika ia mengambil bentuk yang sempurna dan memperoleh kehidupan..

قَالَ لَمْ أَكُن لِّأَسْجُدَ لِبَشَرٍ خَلَقْتَهُ مِن صَلْصَالٍ مِّنْ حَمَإٍ مَّسْنُونٍ

Qā la Lam "Akun Li" sjuda Liba SH masuk Khu alaq tahu Min alşā lin Min ama "iin Masn nin

Iblis berkata: “Tidak pantas bagiku untuk bersujud di hadapan manusia yang Engkau ciptakan dari tanah liat yang kering dan bergema yang diperoleh dari lumpur yang dimodifikasi.”

وَإِنَّ عَلَيْكَ اللَّعْنَةَ إِلَى يَوْمِ الدِّينِ

Wa "Inn a `Alayka A ​​​​l-La`nata "Ilá Yawmi A d-Dī ni

Dan laknat akan menimpa kamu sampai hari pembalasan.”

Yang Mahakuasa berkata bahwa benar-benar semua malaikat tunduk kepada Adam. Tak satu pun dari mereka menentang kehendak-Nya. Mereka memuliakan Dia dan menghormati nenek moyang umat manusia. Dan hanya Iblis yang menolak untuk tunduk kepada Adam, yang merupakan manifestasi pertama dari sikap permusuhannya terhadap manusia. Dia dengan arogan menolak untuk menaati Allah, secara terbuka menyatakan permusuhannya terhadap Adam dan keturunannya, berbicara menghina tentang asal usul manusia dan memutuskan bahwa dia lebih tinggi darinya. Sebagai hukuman atas keangkuhan dan rasa tidak berterima kasihnya, Allah mengusirnya dari majelis tertinggi dan menyebutnya sebagai orang buangan. Iblis kehilangan segala yang baik dan pantas mendapat kutukan sampai Hari Pembalasan. Mengutuk berarti penghinaan, celaan dan pengucilan dari rahmat Allah. Ayat-ayat ini dan ayat-ayat serupa lainnya bersaksi bahwa Iblis selamanya akan tetap menjadi kafir dan akan kehilangan segala sesuatu yang baik dan indah..

إِلَى يَوْمِ الْوَقْتِ الْمَعْلُومِ

"Ilá Yawmi A l-Waq ti A l-Ma`lū mi

Sampai tanggal yang ditentukan."

Allah mengabulkan permintaannya bukan untuk menghormatinya, tetapi untuk menguji dia dan hamba-hambanya yang lain. Allah menghendaki agar dengan cara ini hamba-hamba yang benar yang taat kepada Pelindung sejati mereka, dan tidak kepada musuh mereka, berbeda dari mereka yang tidak memiliki sifat ini. Itulah sebabnya Allah dengan sangat sempurna memperingatkan kita terhadap Setan dan menjelaskan kepada kita niatnya..

قَالَ رَبِّ بِمَا أَغْوَيْتَنِي لَأُزَيِّنَنَّ لَهُمْ فِي الْأَرْضِ وَلَأُغْوِيَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ

Qā la Rabbi Bimā "A gh waytanī La "uzayyinann a Lahum Fī A l-"Arđi Wa La"u gh wiyann ​​ahum "Aj ma`ī na

Iblis berkata: “Tuhan! Karena Engkau menyesatkan aku, aku akan menghiasi mereka dengan hal-hal duniawi dan pasti akan memutarbalikkan semuanya,

إِلَّا عِبَادَكَ مِنْهُمُ الْمُخْلَصِينَ

“Illā `Ibādaka Minhumu A l-Mu kh lassi na

Kecuali hamba-hamba pilihan-Mu (atau yang tulus).”

Tuhan! Aku akan menghiasi kehidupan duniawi untuk mereka, dan Aku akan mendorong mereka untuk mendahulukan kehidupan yang akan datang. Saya akan memastikan bahwa mereka mematuhi saya dan melakukan kekejaman apa pun. Aku akan mencegah mereka dari mendapatkan di jalan yang lurus. Dan hanya mereka yang ingin Engkau selamatkan dan jadikan orang-orang pilihan-Mu karena ketulusan, iman, dan harapan mereka kepada Tuhan mereka yang akan diselamatkan dari tipu muslihatku..

إِنَّ عِبَادِي لَيْسَ لَكَ عَلَيْهِمْ سُلْطَانٌ إِلَّا مَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْغَاوِينَ

Inn a `Ibādī Laysa Laka `Alayhim Sulţā nun "Illā Mani A ttaba`aka Mina A l- Ghāwī na

Sesungguhnya kamu tidak memiliki kekuasaan atas hamba-hamba-Ku, kecuali orang-orang yang sesat yang mengikuti kamu.”

Inilah jalan langsung yang menuju kepada-Ku dan ke tempat tinggal rahmat-Ku. Kamu tidak akan dapat memalingkan hamba-Ku dari jalan ini ke jalan kesesatan jika mereka menyembah Tuhan mereka dan mengikuti perintah-Nya. Saya akan membantu budak seperti itu dan menyelamatkan mereka dari iblis. Tetapi jika mereka mengikuti Anda, puas dengan perlindungan Anda, dan lebih memilih untuk mematuhi Anda daripada mematuhi Yang Maha Penyayang, mereka termasuk orang-orang yang sesat. Ayat ini menggunakan kata Arab gavi ‘tersesat’, yang berlaku bagi mereka yang mengetahui kebenaran dan sengaja menyimpang darinya. Ini berbeda dengan kata benda dall 'hilang', yang diterapkan pada mereka yang mengikuti jalan yang salah tanpa mengetahui kebenaran..

لَهَا سَبْعَةُ أَبْوَابٍ لِّكُلِّ بَابٍ مِّنْهُمْ جُزْءٌ مَّقْسُومٌ

Lahā Sab `atu "Ab wā bin Likulli Bā bin Minhum Juz" un Maq s mun

Ada tujuh pintu gerbang, dan bagian tertentu dari mereka ditujukan untuk setiap pintu gerbang.

Neraka disiapkan untuk Iblis dan prajuritnya. Mereka akan dikumpulkan di gerbang neraka, yang terletak satu di bawah yang lain. Masing-masing gerbang ini akan memiliki sebagian pengikut Setan yang telah melakukan kekejaman serupa. Yang Mahakuasa berkata: "Mereka akan dilemparkan ke sana bersama dengan orang-orang yang berbuat salah, juga dengan semua tentara Iblis" (26:94 –95) . .

إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ

"Inn a A l-Muttaq na Fī Jann ā tin Wa`Uyū nin

Sesungguhnya orang-orang yang bertakwa itu akan berdiam di Taman Eden dan di antara mata air.

Setelah menyebutkan azab yang berat dan azab yang berat yang akan diberikan kepada musuh-musuh Allah yang telah menjadi pengikut Iblis, Allah SWT berbicara tentang rahmat dan berkah abadi yang besar yang disiapkan untuk hamba-hamba-Nya yang tercinta. Mereka takut untuk mematuhi Setan dan waspada terhadap dosa dan ketidaktaatan yang dia minta. Dan untuk ini mereka akan menikmati di Taman Eden, di mana semua jenis pohon dikumpulkan, dan setiap saat Anda dapat menikmati buah-buahan yang paling lezat..

ادْخُلُوهَا بِسَلَامٍ آمِنِينَ

sebuah d kh ulūhā Bisalā min "Ā minī na

Masuk ke sini dengan tenang, aman.

Ketika orang-orang saleh memasuki Taman Eden, mereka akan diberitahu: “Masuklah ke surga tanpa takut mati, tidur, lelah, atau lelah. Jangan takut bahwa berkah surga suatu hari nanti akan berakhir atau berkurang. Jangan takut dengan penyakit, kesedihan, kesedihan dan masalah lainnya..

وَنَزَعْنَا مَا فِي صُدُورِهِم مِّنْ غِلٍّ إِخْوَانًا عَلَى سُرُرٍ مُّتَقَابِلِينَ

Wa Naza`nā Mā Fī udūr ihim Min Gh sakit aku kh wānāan Ala Surur di Mutaqābilī na

Kami akan mencabut kebencian dari hati mereka, dan mereka, seperti saudara, akan berbaring di tempat tidur, saling berhadapan.

لَا يَمَسُّهُمْ فِيهَا نَصَبٌ وَمَا هُم مِّنْهَا بِمُخْرَجِينَ

Lā Yamassuhum Fīhā Naşabun Wa Mā Hum Minhā Bimu kh raji na

Di sana mereka tidak akan tersentuh oleh kelelahan, dan mereka tidak akan diusir dari sana.

Allah akan mengeluarkan dari hati para penghuni surga semua perasaan buruk yang mereka miliki satu sama lain. Tidak akan ada tempat untuk kedengkian, kebencian atau kecemburuan di hati mereka - mereka akan murni dan dipenuhi dengan cinta untuk orang-orang beriman. Maka penghuni surga akan duduk di tempat tidur, saling berhadapan. Maka dari ini bahwa orang-orang benar akan saling mengunjungi di surga dan berkumpul bersama. Mereka akan sangat sopan dalam berkomunikasi sehingga mereka akan berbalik untuk saling berhadapan. Beristirahat di tempat tidur yang indah, mereka akan bersandar di bantal tinggi, dan tempat tidur mereka akan didekorasi dengan tempat tidur yang menakjubkan, mutiara dan batu mulia. Mereka tidak akan mengalami keletihan jasmani maupun rohani, karena Allah akan membangkitkan mereka dalam bentuk yang paling sempurna dan memberikan mereka kehidupan yang paling sempurna. Keberadaan mereka tidak akan sesuai dengan kekurangan apa pun, dan mereka tidak akan pernah berpisah dengan kebahagiaan ini. Setelah menyebutkan perbuatannya yang membangkitkan rasa takut dan keinginan manusia untuk mendapatkan rahmat Tuhan, Allah SWT berbicara tentang sifat-sifat ketuhanan yang juga membangkitkan perasaan seperti itu pada manusia. Yang Mahakuasa berkata:.

وَأَنَّ عَذَابِي هُوَ الْعَذَابُ الْأَلِيمُ

Wa'Ann a`A dhābī Huwa A l-`A dhā bu A l-"Alī mu

Tetapi azab-Ku adalah azab yang pedih.

Wahai Muhammad! Beritahu orang pesan penting tentang rahmat dan pengampunan Allah dan membenarkan kata-kata Anda dengan argumen yang meyakinkan, karena jika mereka belajar tentang sifat-sifat sempurna Tuhan mereka, mereka akan melakukan segala kemungkinan untuk mendapatkan rahmat Tuhan, meninggalkan dosa, bertobat dan dapat mendapatkan pengampunan-Nya. Namun, harapan akan rahmat Allah tidak harus berkembang menjadi keakraban dan menanamkan rasa aman sepenuhnya kepada mereka. Karena itu beri tahu mereka betapa dahsyatnya hukuman Tuhan. Tidak ada yang bisa disebut azab yang nyata kecuali azab Allah. Tingkat keparahannya tidak dapat didefinisikan atau dibayangkan. Dan jika mereka mengerti bahwa tidak ada yang menghukum dan membelenggu seperti yang dilakukan Allah, maka mereka akan waspada terhadap dosa dan menghindari segala sesuatu yang membuat seseorang menderita. Oleh karena itu, hati seorang budak harus selalu berada di antara ketakutan dan harapan. Jika ia berpikir tentang rahmat, ampunan, kebesaran dan keutamaan Allah, maka hal ini menimbulkan harapan dan keinginan akan rahmat Allah di dalam hatinya. Dan jika dia memikirkan dosa-dosa dan kelalaiannya sendiri yang terjadi dalam menjalankan kewajiban kepada Allah, maka rasa takut dan keinginan untuk menolak melakukan dosa meningkat di dalam hatinya..

وَنَبِّئْهُمْ عَن ضَيْفِ إِبْرَاهِيمَ

Wa Nabbi "hum `An ayfi "Ib rāhī ma

Beritahu mereka juga tentang tamu Ibrahim (Abraham).

Yang Mahakuasa memerintahkan Nabi-Nya (damai dan berkah Allah besertanya) untuk menceritakan kepada orang-orang kisah yang luar biasa tentang para tamu Ibrahim, karena kisah para nabi mengandung banyak pelajaran instruktif yang mewajibkan orang-orang yang bijaksana untuk mengikuti jalan mereka. Dan tempat khusus di galaksi para utusan yang mulia ditempati oleh kekasih Allah, Ibrahim, yang agamanya diperintahkan untuk kita anut. Tamu-tamunya adalah para bidadari mulia yang dimuliakan Allah untuk tinggal bersama kekasihnya..

إِذْ دَخَلُوا عَلَيْهِ فَقَالُوا سَلَامًا قَالَ إِنَّا مِنكُمْ وَجِلُونَ

"SAYA dh dan kh alū `Alayhi Faqālū Salāmāan Qā la "Inn ā Minkum Wajilū na

Mereka masuk kepadanya dan berkata, "Damai!" Dia berkata, "Sesungguhnya, kami takut padamu."

Para malaikat masuk dan menyapa Ibrahim dengan damai, dan dia membalas mereka. Dia membawa mereka untuk tamu biasa dan bergegas menyiapkan makanan untuk mereka. Segera dia kembali kepada mereka dengan seekor anak lembu gemuk dan mempersembahkannya kepada mereka. Ketika dia melihat bahwa mereka bahkan tidak mengulurkan tangan untuk mencicipi makanan itu, dia ketakutan. Terlintas di benaknya bahwa mereka bisa menjadi perampok atau orang-orang dengan niat buruk lainnya..

قَالَ أَبَشَّرْتُمُونِي عَلَى أَن مَّسَّنِيَ الْكِبَرُ فَبِمَ تُبَشِّرُونَ

Qala "Aba SHSH artumūnī `Alá "An Massaniya A l-Kibaru Fabima Tuba SHSH irū na

Dia berkata: “Apakah Anda benar-benar memberi saya kabar baik ketika usia tua telah mengalahkan saya? Apa yang membuatku bahagia?"

Berita gembira tentang kelahiran seorang anak laki-laki yang akan datang sangat mengejutkan Ibrahim sehingga dia berkata: “Apakah Anda benar-benar memberi tahu saya berita seperti itu ketika saya sudah putus asa untuk memiliki anak? Bagaimana ini bisa terjadi jika tidak ada alasan yang tersisa untuk kelahiran alami seorang anak?.

قَالُوا بَشَّرْنَاكَ بِالْحَقِّ فَلَا تَكُن مِّنَ الْقَانِطِينَ

Qal Ba SHSH arnā ka Bil-Ĥaqqi Falā Takun Mina A l-Qāniţī na

Mereka berkata, "Kami memberi Anda pesan yang benar, dan jangan termasuk orang-orang yang putus asa."

Kata-kata kita adalah kebenaran mutlak, yang tidak dapat diragukan lagi, karena Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu. Wahai penghuni rumah ini! Semoga rahmat dan berkah Allah menyertai Anda! Anda tidak seperti semua orang lain dan Anda tidak perlu heran bagaimana Allah menunjukkan belas kasihan yang besar kepada Anda. Janganlah kamu termasuk orang-orang yang putus asa, yang menganggap perolehan kebaikan dan kebaikan itu sulit dipercaya, dan selalu mengharap rahmat dan kemurahan Tuhanmu..

قَالَ وَمَن يَقْنَطُ مِن رَّحْمَةِ رَبِّهِ إِلَّا الضَّالُّونَ

Qā la Wa Man Yaq naţu Min Raĥmati Rabbihi "Illā A -Đā llū na

Dia berkata: "Siapa yang berputus asa dari rahmat Tuhannya, kecuali orang yang sesat?!"

Hanya orang yang sesat, yang tidak mengetahui Tuhannya dan tidak mengetahui kesempurnaan kekuasaan-Nya, yang dapat putus asa dari rahmat Allah. Adapun orang-orang beriman yang telah dituntun Allah ke jalan yang lurus dan dikaruniai ilmu yang agung, mereka tidak putus asa dari rahmat Allah. Mereka tahu bahwa rahmat Allah dapat diraih dengan banyak cara..

قَالَ فَمَا خَطْبُكُمْ أَيُّهَا الْمُرْسَلُونَ

Qā la Fama Khu aţ bukum "Ayyuhā A l-Mursalū na

Dia berkata, "Apa misimu, wahai para Rasul?"

Ketika para tamu memberi tahu Ibrahim kabar gembira tentang kelahiran anak laki-laki bijak, nabi suci menyadari bahwa mereka adalah utusan yang memenuhi amanat Allah. Kemudian dia bertanya kepada mereka, “Apa misimu? Untuk tujuan apa kamu dikirim ke bumi?".

إِلَّا امْرَأَتَهُ قَدَّرْنَا إِنَّهَا لَمِنَ الْغَابِرِينَ

"Illa A m ra "atahu Qaddarnā "Inn ahā Lamina A l- Ghābirīna

Kecuali istrinya. Kami memutuskan bahwa dia akan ditinggalkan.”

Para malaikat berkata bahwa mereka diperintahkan untuk menghukum orang-orang yang melakukan dosa keji dan kejahatan berat. Ini tentang kaum Luth. Dan sebelum itu, mereka akan membawa Nabi Lot dan semua anggota keluarganya ke luar kota, kecuali istrinya yang sudah tua, yang ditakdirkan untuk tetap berada di antara mereka yang pantas dihukum. Mendengar berita ini, Nabi Ibrahim mencoba membujuk para utusan Allah untuk tidak terburu-buru dengan hukuman dan kembali. Dan kemudian dia diberitahu: “Wahai Ibrahim (Abraham)! Tinggalkan perselisihan, karena Tuhanmu telah memberi perintah, dan siksaan yang tak terhindarkan akan menimpa mereka ”(11:76). Dan kemudian para malaikat melanjutkan perjalanan mereka..

فَأَسْرِ بِأَهْلِكَ بِقِطْعٍ مِّنَ اللَّيْلِ وَاتَّبِعْ أَدْبَارَهُمْ وَلَا يَلْتَفِتْ مِنكُمْ أَحَدٌ وَامْضُوا حَيْثُ تُؤْمَرُونَ

Fa "asr i Bi" ahlika Biqiţ `di Mina A l-Layli Wa A ttabi` "Ad bārahum Wa Lā Yaltafit Min kum "Aĥadun Wa A m ay th u Tu "umarū na

Di tengah malam, bawa keluarga Anda keluar dan ikuti mereka sendiri. Dan jangan biarkan salah satu dari kalian berbalik. Pergi ke tempat yang diperintahkan."

Ketika para malaikat datang kepada Lot, dia tidak segera mengenali mereka. Mereka memberi tahu dia bahwa mereka telah membawa hukuman yang diragukan oleh sukunya yang tidak percaya. Mereka tidak datang untuk bersenang-senang dan hiburan, tetapi membawa kebenaran dan berbicara kebenaran. Kemudian mereka memerintahkan Nabi Luth untuk membawa keluarganya keluar kota di bawah naungan malam, ketika semua orang akan tidur, sehingga tidak ada yang tahu tentang hal itu. Mereka diperintahkan untuk tidak melihat ke belakang, bergegas dan mengikuti kemana mereka diperintahkan. Rupanya mereka memiliki pemandu yang memberi tahu mereka ke mana harus pergi..

وَقَضَيْنَا إِلَيْهِ ذَلِكَ الْأَمْرَ أَنَّ دَابِرَ هَؤُلَاءِ مَقْطُوعٌ مُّصْبِحِينَ

Wa Qagaynā "Ilayhi Dhālika A l-"Am ra" Ann a Dābir a Hā "uulā" Maq `un Muşbiĥī na

Kami mengumumkan kepadanya putusan bahwa pada pagi hari mereka semua akan dihancurkan.

وَجَاءَ أَهْلُ الْمَدِينَةِ يَسْتَبْشِرُونَ

Wa Jā "a" Ahlu A l-Madīnati Yastab SH irū na

Orang-orang kota datang, bersukacita.

Ketika penduduk kota mendengar tentang kedatangan tamu yang luar biasa di rumah Luth, mereka mulai bersukacita dan memberi selamat satu sama lain, mengantisipasi bahwa mereka akan segera dapat menguasai mereka. Mereka cenderung melakukan dosa Sodom dan bermaksud melakukan kekejian ini kepada tamu-tamu Lot. Sesampainya di rumah nabi suci, mereka mulai mencari kesempatan untuk merayu tamunya. Kemudian Luth meminta kepada Allah untuk membebaskannya dari orang-orang fasik..

وَاتَّقُوا اللَّهَ وَلَا تُخْزُونِ

Wa A ttaq A l-Laha Wa Lā Tu kh zū ni

Takutlah kepada Allah dan jangan hina aku.”

Takutlah akan Tuhan, karena ini adalah hal yang paling penting. Tapi jika Anda tidak merasa takut kepada Allah sama sekali, maka setidaknya jangan mempermalukan saya di depan para tamu. Perlakukan mereka dengan hormat dan jangan lakukan perbuatan keji Anda di depan mereka..

قَالَ هَؤُلَاءِ بَنَاتِي إِن كُنتُمْ فَاعِلِينَ

Qā la Hā "uulā" Banātī "In Kun tum Fā`ilī na

Dia berkata, "Ini putri-putriku, jika itu yang kamu inginkan."

Menanggapi permintaan nabi suci untuk tidak mempermalukannya di depan para tamu, orang jahat hanya ingat bahwa mereka pernah melarangnya menerima tamu. Mereka mengancam akan menghukumnya jika dia tidak mematuhi mereka, dan mereka percaya bahwa mereka sekarang memiliki hak untuk melakukan ini padanya. Situasinya begitu mengkhawatirkan sehingga Lot mengundang orang-orangnya untuk melihat lebih dekat putri-putrinya. Namun, mereka tidak mementingkan kata-katanya. Dan karena itu, selanjutnya Allah berpaling kepada Nabi Muhammad, damai dan berkah Allah besertanya, dan berkata:.

فَجَعَلْنَا عَالِيَهَا سَافِلَهَا وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِمْ حِجَارَةً مِّن سِجِّيلٍ

Faja`alnā `Āliyahā Sāfilahā Wa "Am arnā `Alayhim ijāratan Min Sijjī lin

Kami membalikkan kota dan menghujani mereka dengan batu dari tanah liat.

Mereka begitu mabuk oleh nafsu yang ganas sehingga mereka tidak memperhatikan celaan dan celaan. Dan ketika menjadi jelas bagi Nabi Luth betapa buruknya ketidakpercayaan mereka, dia berhenti mengkhawatirkan sesama sukunya dan tunduk pada kehendak Tuhannya. Di bawah naungan malam, dia memimpin keluarganya ke luar kota, dan mereka menemukan keselamatan. Adapun penduduk kota lainnya, mereka dihukum saat matahari terbit. Pada saat inilah hukuman paling menyakitkan. Allah membalikkan kota itu. Dan mereka yang mencoba melarikan diri dari kota terkena hujan batu..

إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِّلْمُتَوَسِّمِينَ

"Penginapan Fe Dhālika La "ā yā tin Lilmtawassimī na

Sesungguhnya pada yang demikian itu terdapat tanda-tanda bagi orang-orang yang melihat.

Tanda-tanda ini hanya dapat dilihat oleh orang-orang yang memiliki daya pengamatan dan pemikiran yang sehat. Mereka menyadari tujuan sebenarnya dari tanda-tanda ini dan memahami bahwa jika hamba-hamba Allah mendurhakai Tuhan mereka dan melakukan kekejian besar seperti itu, maka Allah akan menghukum mereka. Hukuman ini akan menjadi yang paling keji, karena mereka berani melakukan kejahatan yang paling keji..

إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَةً لِّلْمُؤْمِنِينَ

"Penginapan Fe Dh alika La "ā yatan Lilmu" umina na

Sesungguhnya yang demikian itu menjadi tanda bagi orang-orang yang beriman.

Kota nabi Luth terletak di jalur kafilah, diketahui semua orang yang bepergian melalui negara-negara ini. Dan kisah nabi Lot menjadi tanda yang menakjubkan bagi orang-orang yang beriman. Banyak kesimpulan yang berguna dapat ditarik dari sejarah ini. Ini menceritakan tentang bagaimana Allah SWT menjaga Ibrahim tercinta. Faktanya adalah bahwa Luth adalah salah satu dari orang-orang yang beriman kepada Ibrahim dan mengikuti jalannya. Dia seperti murid Ibrahim. Dan untuk alasan ini, ketika diputuskan untuk menghukum kaum Luth, yang pantas menerima hukuman yang paling berat, Allah memerintahkan para utusannya untuk mengunjungi Ibrahim sebelum itu, memberitahunya kabar baik tentang kelahiran seorang anak yang akan segera terjadi dan memberitahunya tentang mereka. misi. Untuk alasan yang sama, Ibrahim mencoba membujuk para utusan untuk menunda hukuman, tetapi ketika dia diperintahkan untuk berhenti, dia dengan rendah hati puas dengan keputusan Tuhan. Rasa belas kasih dan belas kasihan terhadap sesama suku juga bisa muncul di hati Nabi Luth. Untuk mencegah hal ini terjadi, Allah menghendaki agar orang fasik membangkitkan kemarahan dan kebencian dalam dirinya. Dan itu berakhir dengan fakta bahwa nabi Lot mulai menantikan pagi, dan bahkan para malaikat berkata kepadanya: “Masa mereka akan keluar di pagi hari. Bukankah pagi sudah dekat?" (11:81) . Juga mengikuti dari cerita ini bahwa jika Allah SWT akan menghancurkan orang-orang kafir, maka Dia mengizinkan mereka untuk melakukan kejahatan jahat dan melakukan pelanggaran hukum. Ketika mereka mencapai batas, Dia menurunkan kepada mereka azab yang berat yang pantas mereka terima dengan perbuatan jahat mereka..

وَإِن كَانَ أَصْحَابُ الْأَيْكَةِ لَظَالِمِينَ

Wa "In Kā na "Aşĥā bu A l-"Aykati Lažālimī na