Topik Louvre dalam bahasa Prancis. Teks Maxi dalam bahasa Prancis dengan terjemahan ke dalam bahasa Rusia, untuk ujian

C'est d'abord un ensemble des bâtiments sutués Rive droite de la Seine Paris. Depuis sa construction, il y a 8 siècles, ce palais, tour tour, penjara, residence royale et musée, a été aggrandi, détruit, reconstruit.

De 1981 1999 le projet du Grand Louvre initié par le président François Mitterrand finit de le transformer en musée. Le ministère des finances quitte alors l'aile nord afin de laisser place des lieux d'exposition. Et une pyramide de verre conçue par l'architecte Ieoh Ming Pei s'élève dans la Cour Napoleon.

Le Louvre est le plus grand musée du monde. Dit qu'il faut 4 jours pour le visiter sans dormir ni s'attarder.

Les 3 oeuvres les plus célèbres que tu peux y pengagum sont la Joconde peinte par l'Italien Léonard de Vinci; La Victoire de Samothrace - une patung grecque datant de l'Antiquité, sans tête ni bras; La Venus de Milo - une patung grecque encore plus ancienne qui, elle aussi, n'a plus de bras.

Parce qu'il accueille des oeuvres et des visiteurs du monde entier le Louvre est une référence, une sorte de marque contribuant au succès d'autres musées. A l'exemple du Louvre-Lens dans le Nord de la France qui expose des oeuvres prêtées pas Paris. Recemment, le Louvre Abu Dhabi jangan l'architecture a été imaginée par Jean Nouvel a ouvert aux Uni Emirat Arab 7 mille kilomètres de Paris Louvre des sables devrait son tour attirer des visiteurs curieux de voir toutes 'artles formes d.

Le Louvre:
Le Louvre est un des meilleurs musées du monde. H se trouve dans un grand palais C "est le remarquable uvre de l" architecture française. En 1200, Philippe Auguste élève, près de la Seine, au point le plus faible de la défense de Paris, le château fort du Louvre. Le rois n "y habite pas. Il y enferme son trésor, ses archives. Charles le Sage transforme le Louvre en demeure layak huni. Sous François Ier le Louvre se transforme en un palais, sur les fondations de l" ancienne forteresse. L "arsitek Pierre Lescot est chargé de travaux. Le célèbre sculpteur Jean Goujon devient son collaborur. Mais la mort de François I er, les travaux sont loin d" tre terminés. Lois XIV entreprend les travaux pour agrandir le Louvre. Claude Perrault construit la Fameuse Colonnade. Mais en 1682 la Cour quitte officiellement le Louvre pour Versailles. Les travaux de rekonstruksi segera ditinggalkan. Des locataires de toutes menyortir "installent au Louvre. Dans la Colonnade l" espace est divisée en logements. Dans la cour, des maisons se sont elevees. En 1793 la Convention revolutionnaire transforme le palais en Muséum de la République. Napoléon Fr s "est emparé d" un grand nombre d'œuvres d "art. Au cours de la campagne le Louvre devient alors le plus riche musée du monde. Actuellement, le Musée du Louvre konten enam musées ou départements antik: , barang antik egyptiennes, barang antik orientales, patung, benda seni, lukisan. La peinture est représentée par les coles française, espagnole, hollandaise, flamande, italienne, allemande. Di n "en finirait pas d" enumérer les merveilles du Louvre. Le catalog du Musée compte près de 400,000 keping. Il faut vraiment des années pour pengunjung en détail toutes les salles. Au Louvre se trouve la Joconde de Léonardo de Vinci, la Véhus de Milo, la Victoire de Samothrace (les auteurs de ces deux patung sont inconnus). Ces trois superstrats font venir chaque année plus de 3.000.000 de visiteurs au Louvre.

Louvre:
Louvre adalah salah satu museum terbaik di dunia. Dia berada di istana besar. Ini adalah monumen arsitektur Prancis yang luar biasa. Pada tahun 1200, Raja Philip Augustus membangun benteng Louvre di tepi Sungai Seine, di tempat yang paling tidak dijaga di Paris. Dia tidak tinggal di sana, tetapi menyimpan harta dan arsipnya. Charles the Wise mengubah Louvre menjadi kediamannya. François I membangun istana di lokasi bekas benteng. Pekerjaan ini dilakukan oleh arsitek Pierre Lesko dengan pematung terkenal Jean Goujon. Namun, setelah kematian François I, pekerjaan pembangunan masih jauh dari selesai. Louis XIV memerintahkan perluasan Louvre. Claude Perrault membangun barisan tiang yang terkenal di sini. Tetapi pada tahun 1682, istana secara resmi dipindahkan dari Louvre ke Versailles dan semua pekerjaan rekonstruksi dihentikan. Louvre ditempati oleh berbagai penyewa. Barisan tiang dibagi menjadi apartemen. Rumah-rumah baru sedang dibangun di halaman. Pada 1793, sebuah konvensi revolusioner mengubah istana menjadi Museum Republik. Napoleon I menangkap segudang karya seni, dan selama periode ini Louvre menjadi museum terkaya di dunia. Saat ini, Louvre mencakup 6 departemen museum: Purbakala, Mesir Kuno, Timur Kuno, patung, produk seni, lukisan. Lukisan diwakili oleh seniman dari berbagai sekolah: Prancis, Spanyol, Belanda, Flemish, Italia, Jerman. Anda dapat menghitung semua harta karun Louvre tanpa henti. Katalog museum berisi sekitar 400.000 item. Butuh waktu bertahun-tahun untuk memeriksa secara rinci semua aula museum. Louvre menampung Gioconda oleh Leonardo da Vinci, Venus de Milo dan Nike dari Samothrace (penulis yang terakhir tidak diketahui). Lebih dari 3.000.000 pengunjung Louvre datang untuk melihat tiga mahakarya terkenal ini setiap tahun.

Le musée du LOUVRE (Louvre), Paris - le monumen de l "architecture et le plus riche musée, ne sachant pas l" égalisation de la diversité et de la plénitude de réunion, de leur art et de valeur historique.

Initialement, le musée du Louvre est un palais royal (1546-19 siècle, arch. P. Lesko, Gauche, C. Perro et d "autres; la patung de la dekorasi oleh J. Goujon, la dekorasi intérieure oleh Ch. Le Brun et d" autres), construit sur l "emplasemen du château.

En 1793, un décret de la république française, le musée du Louvre a été déclarée public du musée et de sa collection d "acier du patrimoine national.

Qu "est-ce que le Louvre? L" un des plus grands musées du monde. Le château royal, la fierté de la France, de la place de l "action des romans de Dumas. Et encore, la penjara et la bibliothèque, un trésor et un château médiéval...
Les fondations d "un château du XIIE siècle entièrement découvert dans la cour de l" actuel musée du Louvre au xixe siècle lors de fouilles archéologiques. Ce château fit construire le roi Philippe II de france pour la défense de Paris. l "époque, en cas de hazard de la Seine memblokir chaînes, afin qu" il ne puisse pas entrer la flotte ennemie. D "une part la chaîne se trouvait au château, de l" autre, tour de Nel, qui était située sur la rive gauche de la rivière, juste en face du château. Alors là, était un lointain environs de Paris... C "est ce château-forteresse et est devenu le fondement de l" avenir du palais royal. D "où vient le nom de musée du Louvre - Louvre - pas tout fait clair. Le plus célèbre de la version se résume ce que le titre lié au mot "Loup" - "le Loup". élevaient des chiens spéciaux pour la chasse aux loups - "Louvrier" D "autres chercheurs attirés par comparaison Old Saxon le mot "Lower" - "la Forteresse". En outre, dans les textes du XIIE siècle le village est mentionné musée du Louvre - Louvres, située au nord de la banlieue de Saint-Denis, de sorte que ce nom n "a pas été rare ou inhabituel. Le roi Philippe auguste, un adversaire digne de la célèbre roi d "angleterre, Richard Cœur de Lion, était un grand fortifier. Pendant son règne, la France a été construit beaucoup de forteresses sur le modèle de la capitale. Paris même, le château avait carrée agencement, chaque coin, se trouvait une tour, et dans le center le soulèvement d "une puissante benteng tiga puluh meter de la hauteur. Les murs étaient entourés de douves. La citadelle fo servait le prinsipal le renforcement de la forteresse, d "arsenal, d" un coffre-fort, où se trouvaient les principales valeurs du royaume, arsip, où jalusi konservasi les dokumen penting de la penjara pour les détenus En passant, les documents, et les narapidana pouvaient tre assimilées des valeurs - tuangkan eux, il était mungkin d "obtenir de nombreux prix ...
Et lui-même Philippe II vivait encore dans le palais royal, sur l "île de la Cité. Résidence royale, musée du Louvre est devenu plus tard. La capitale cessa de se développer. Au début du XIIIE siècle, elle a vécu cent ving mille personnes, il y avait trois cents rues principales ont été pavées Au milieu du XIVE siècle, le roi Charles V ordonna de les entourer de Paris d "une nouvelle muraille, et le musée du Louvre complètement perdu de son important dans le pertahanan de la ville. Là déplace lui-même dinobatkan et déménage avec sa célèbre bibliothèque. Paru special de la bibliothèque de la tour. En elle se trouvait mille livres écrits la main, recueillies par le roi, que les contemporains avaient surnommé le Sage. C "est une réunion par la suite, est devenu le fondement de la bibliothèque Nationale de France. Charles V le Sage a cherché donner habitable et confortable sombre idée originale de Philippe auguste. Ont été ajoutés de nouvelles ailes du palasus, au-des du palasus de lourdes les tours montent gracieuse pointues de toit et de mâts.

Bagian: Bahasa asing

Kelas: 9

Jenis pelajaran: sistematisasi dan generalisasi pengetahuan.

Bentuk pelajaran: pelajaran ringkasan.

Target: pembentukan kompetensi komunikatif siswa.

Tugas.

1. Pendidikan:

• konsolidasi kosa kata yang sudah lewat;
• meningkatkan keterampilan dan kemampuan pengetahuan praktis bahasa Prancis tentang topik ini, dalam mendengarkan, berbicara, membaca;
• mengerjakan semua jenis pertanyaan;
• pemilihan informasi atau peristiwa yang diperlukan;
• diskusi tentang masalah teks.

2. Mengembangkan:

• pengembangan pidato monolog dan dialogis;
• pengembangan pemikiran analitis;
• pengembangan kemampuan untuk membuat generalisasi, kesimpulan.

3. Pendidikan:

• pembentukan minat pada budaya Prancis;
• pendidikan tentang perlunya memperdalam dan memperluas pengetahuan regional negara bahasa yang dipelajari;
• membentuk opini sendiri.

Peralatan pelajaran: papan multimedia.

Koneksi interdisipliner: studi budaya, sastra, sejarah, bahasa Rusia.

Rencana belajar.

1. Mengatur waktu.
2. Pengisian suara. Permainan perjalanan di Prancis.
3. Sebuah puisi tentang Paris. Marcel Moloudji "Paris" (lagu "Sous le siel de Paris" terdengar).
4. Brainstorming tentang topik "Apa Paris untukmu?"
5. Sejarah museum. Latihan tanya jawab pada teks.
6. Mini-proyek siswa tentang Museum Louvre.
7. Kontrol pemahaman teks. Pertanyaan untuk teks.
8. Proyek mini tentang Musée d'Orsay.
9. Permainan bahasa dan bicara "Tebak". Deskripsi lukisan impresionis.
10. Dialog tentang mengunjungi museum, tentang seniman.
11. Latihan tanya jawab tentang melukis.
12. Fakta aneh dari sejarah seni lukis.
13. Tes. Teka teki silang.
14. Lagu Champs Elysees.
15. Tahap akhir pelajaran. Meringkas.

Selama kelas

1. Momen organisasi. Salam pembuka.

Selamat mencoba! Asseyz vous! Préparez-vous la leçon. Tout le monde est pret la leçon? komentar.

2. Pengisian suara. Permainan perjalanan di Prancis.

Je suis ravis de vous voir. Et vous, a va?

E -- Merci,ça va bien. Dan seterusnya?

P -- Merci, a va. Dites moi, aimez-vous voyager?

E -- Oui, j'aime voyager. Pemeliharaan il y a tellement de possibilités pour cela. Il est mungkin de partir l'étranger.

P -- Où-aurais tu voulu aller?

E -- Moi, par exempl, je reve de voir la France, Paris. Di dit que c'est une tres belle ville.

P -- D'accord. Aujourd'hui nous allons faire notre voyage en France. Je voudrais vous poser une question: qu'est-ce que vous savez de la France et des habitants de ce pays?

E -- La France c'est la mode, le sport, le parfum, les voitures, le vin et le fromage...

E -- Les Français que nous connaissons bien, sont: A. Dumas, Jules de Funès, Edith Piaf, Charles Aznavour, les frères Lumière...

E -- Paris c'est la Tour Eiffel, Notre-Dame, Montmartre, la Sorbonne, Versailles, l'Arc de Triomphe, Moulin Rouge, le musée d'Orsay, le Louvre, les Champs Elysées, la place de la Concorde.

E -- Paris ce n'est pas seulement la capitale de la France, la plus grande ville du pays, le siège du pouvoir politique, économique. Moi, quand j'entends ce nom, je vois une belle ville qui fait un tour de valse avec ses vieilles cathèdrales, avec les petits cafés dans les rues, avec les quais de la Seine.

P -- C'est a. Et, je vous mengusulkan de se promener sur les rues de cette ville. Ecoutez la poésie de Marsel Mouloudji “Paris”.

3. La poésie "Paris" oleh Marcel Moloudji.

Puisi "Paris". (Terjemahan Rusia)

4. Une attaque mentale. “Qu'est ce-que Paris dit votre coeur? ”

bertukar pikiran. "Apa untukmu, Paris?"

Faisons une chaine d'association.

5. L'histoire des musées.

Sejarah museum. Latihan tanya jawab.

P -- Paris possède un capitale d'oeuvres artistiques d'une richesse légué par toutes les époques yang tak tertandingi. Di compte enFrance plus de 2000 museees. Le but de notre leçon prendre connaissance des musées de Paris et des environs. I y en a beaucoup. Regardez la liste et dites ces musées.

• Musée d'Orsay
• Musée du Louvre
• Musée de l'Armee
• Musée des Arts d'Afrique et d'Oceanie
• Musee d'Honore de Balzac
• Musée Bourdelle
• Musée Picasso
• Musée de l'Orangerie des Tuileries
• Musee d'Auguste Rodin
• Musée des Antiquites Nationales
• Musée des Château de Versailles et du Trianon
• Musée de la Musique
• La Villette
• Musee Hebert
• Musée de Victor Hugo
• Musee Gustave Moreau
• Musee des arts decoratifs
• Musee Eudene Delacroix
• Musée des Arts et dse Metiers
• Musée du bioskop
• Musée de la Monnaie
• Musée de la Poste
• Center Georges Pompidou
• Musée de la vie romantique... et beaucoup d'autres.

P -- A la maison vous avez préparé le texte sur l'histoire des musées. Repondez a mes pertanyaan:

1) D'où vient le mot musée?

Le mot musée garde le souvenir des Muses, neuf déesses protectrices de tout les arts.

2) Où se trouvait -il un temple cousacré aux Muses?

Ce temple se trouvait Athène.

3) Qui, fonda la célèbrenbsp;Mouseion?

C'est le roi d'Mesir, Ptolemée 1 er .

4) Quand le mot Museum acquiert sa forme et le sens moderne?

A la fin du 18 e siécle ce mot acquiert son sens moderne.

5) Combien d'oevres d'art sont-ils conservés dans des musées?

Plus de 4 million d'oevres d'art sont conservés dans des musées.

6) Où se trouve le plus grand musée de la France, le Louvre?

Sur la Rue de Rivoli.

6. Chacun de vous a preparé un petit projet sur les musées français. Komentar par le plus grand musée du monde, le Louvre.

Mini-proyek siswa tentang Louvre.

7. Kontrol pemahaman teks. Pertanyaan untuk teks.

P -- Pemelihara, jawab mes pertanyaan:

1. Pourquoi est-ce que la promenade travers le Louvre présente un grand intéret?
2. Qu'est -ce qui marque l'entrée principale du musée?
3. Qu'est-ce qu'on peut voir du Pavillon de l'Horloge?
4. Qu'est-ce qui se trouve dans les salles des antiquités egyptiennes?
5. Patung Quelle étonnante peut di pengagum au Louvre?
6. Y –a-t-il beaucoup de tableaux célèbres au Louvre? Quels sont ces tableaux?

P -- Le musée du Louvre s'inquite de l'état de santé de la Joconde. Le tablo "La Joconde." Pouvez vous dire quelques mots sur ce tablo?

Le tableau de Léonard de Vinci La Joconde peint entre 1503 dan 1507 se trouve maintenant dans la meilleure vitrine. La célébrité et l'énigmatique sourire de Mona Lisa est chaque anée le clou de la visite du Louvre pour des jutaan de visiteurs. Le tableau est placee afin de la protéger des variasi climatiques, des risques de déprédation volontaire et des flaches, derriére une épaisse glace de verre.

L'Origine de son nom, La Joconde, n'est pas connu, mais viendrait de la jeune femme qui aurait servi de modèle Léonard de Vinci, l'épouse de Francesco del Giocondo. Le tableau fut emporté en France par Léonard de Vinci lui meme et acquis par le roi François 1 er . Il fut volé en 1911 et retrouvé deux ans plus tard dans un hotel de Florence, en Italie. Pemeliharaan, ce tableau se trouve dans le musée du Louvre.

8. Mini-proyek siswa tentang Museum d'Orsay.

Parlons un peu du musée d'Orsay. Qui va pemula?

9. Permainan bahasa dan bicara "Tebak".

Jeu Devine! ”

Pemeliharaan, nous jouons. J'ai les petites cartes avec les noms des peintres français. Prenez une carte et dites quels tableaux de ce peintre connaissez-vous?

10. Menyusun dialog “Dans une salle de musé”, “Les explication de guide”.

P -- Allez-vous souvent aux musées? Je vous mengusulkan de visiter le musée d'Orsay. Faites les dialog. (reproduksi lukisan oleh Renoir "Potret Aktris Jeanne Samary", Claude Monet "Katedral Rouen" digunakan).

11. Latihan tanya jawab tentang melukis.

Aimez-vous l'art?

1. Aimez-vous la peinture?
2. Quel genre de peinture preférez-vous? (pembayaran, potret, mortir alam)
3. Allez-vous souvent aux musées d'art? (l'Ermitage, le musée Russe, la galérie Tretiakov).
4. Etes -vous deja allé en Prancis? Avez-vous visité le Louvre, le musée d'Orsay?
5. Aimez-vous la peinture contemporaine?
6. Avez-vous entedu parler de Marc Chagal, Wassily Kandinsky, Salvador Dali?
7. Selon vous, peut-on tout exprimer par la peinture? (sentimen, pensées, humeur, états d'ame).

12. Fakta menarik dari sejarah seni lukis.

1. Quel est le tablo le plus cher du monde? (C'est le Portrait du docteur Gachet, peint par Vincent Van Gogh un an avant son bunuh diri. Le tablrau a été vendu 85 million d'euro le 14 mai 1990. Le proprietaire est un japonais.
2. Quels musees n'existent pas a Paris? (le musee du fromage, le musee de femme).

13. Tes. Teka teki silang.

Prenez vos feuilles. Tanda tangan! Mettrez votre nom, prenom. Salinan Ramassez vos! Pemeliharaan, faites les mots croisee!

14. Lagu "Champs Elysees".

Finissons notre leçon par une chanson. “Les Champs Elysees” dengan Joe Dassin.

15. Menyimpulkan pelajaran.

Vous avez bien travaille. Vous avez parle un bon français. Merci tuangkan votre penderitaan! Au revoir! Peluang Bonne!

topik-topik yang berkaitan:

1. Topik Seni, museum, dan galeri - berbicara tentang nilai seni dan milik orang-orang, yang menegaskan sejarah seni dari Renaisans hingga hari ini. Ada ribuan museum di Rusia, ... ...
2. Topic Art in Moscow memperkenalkan Anda ke galeri seni paling terkenal di ibu kota kami. Galeri State Tretyakov adalah museum seni yang didirikan pada tahun 1856 oleh pedagang Pavel Tretyakov dan memiliki salah satu... ...
3. (11) London adalah daya tarik wisata utama Inggris. Kota ini terkenal dengan katedral kuno, gereja, dan khususnya museum dan galeri seninya. Museum Inggris adalah salah satu ... ...
4. Dalam Terjemahan Bahasa Inggris ke Museum Museum Rusia Ada banyak museum, ruang pameran, dan galeri seni yang menarik di dunia dan orang-orang senang mengunjunginya. Mereka terutama ... ...
5. Topik Museum dan galeri seni di London menceritakan tentang warisan budaya ibu kota Inggris Raya: museum dan galeri seni. Misalnya, Galeri Tate Inggris, dibuka pada tahun 1897 oleh industrialis kaya Sir Henry Tate, sekarang... ...
6. Dalam Terjemahan Bahasa Inggris ke Bahasa Rusia Gambar Favorit Saya Gambar favorit saya Seni memainkan peran besar dalam kehidupan orang-orang. Beberapa orang mengekspresikan diri mereka melalui seni, yang lain menemukan inspirasi... ...
7. In English Translation to Russian Places of Interest in Paris Paris Attractions Paris adalah ibu kota Prancis, pusat ekonomi dan budayanya. Itu terletak di utara ... ...
8. Topik British Museum berbicara tentang museum paling terkenal di London. Misalnya, Tate British Gallery adalah museum seni dan koleksi seni Inggris terbesar di dunia dari tahun 1500 hingga... ...
9. In English Translation to Russian Hermitage Hermitage Museum State Hermitage di Saint Petersburg adalah museum dan galeri foto terbesar di Rusia. Itu juga salah satu ... ...
10. Dalam topik State Hermitage, saya ingin bercerita tentang museum seni rupa terbesar di Rusia. Hermitage muncul pada tahun 1764 sebagai koleksi pribadi Catherine II, setelah dia... ...