membuka
menutup

Penggunaan kata kerja haber dalam bahasa Spanyol. Penggunaan kata kerja haber dalam bahasa Spanyol Konjugasi kata kerja haber dalam bahasa Latin

Kata kerja haber di Spanyol.

Sebelum melanjutkan, mari kita bicara sedikit tentang logika membangun tenses.
Ini bukan topik yang mudah dan Anda perlu mendekatinya dengan bijaksana, tetapi jika Anda memahaminya, beberapa waktu yang belum kita lewati tidak lagi harus diajarkan, kita hanya akan dapat memahaminya, dan ini akan sangat membantu. mempercepat pembelajaran bahasa Spanyol lebih lanjut.

Jadi, semua tenses dalam bahasa Spanyol dapat dibagi menjadi dua kelompok:

1. Sederhana (sederhana)

2. Compuesto (majemuk)

Tenses sederhana meliputi:

tenses sederhana disebut demikian karena mereka membutuhkan hanya kata kerja , Tidak ada lagi. Berikut adalah bentuk pertama dari kata kerja cantar dalam tenses ini:

Masa Depan Sederhana cantare
Presente de Indicativo - - - kanto
Preterito Imperfecto cantaba
Preterito Indefinido cante
Sederhana Bersyarat cantaria

Ke waktu majemuk termasuk yang terdiri dari dua bagian (haber + participle), misalnya:

Kata kerja digunakan untuk membentuk mereka. haber .

Sekarang mari kita ingat apa itu Preterito Pluscuamperfecto .
Kami lagi mengambil kata kerja haber dan mengkonjugasikannya kali ini di tidak sempurna - había, habías, había, habíamos, habíais, habían dan menambahkan past participle: Pada saat yang sama, Pluscuamperfecto mengungkapkan tindakan sebelum Imperfecto: Misalnya: Yaitu Pluscuamperfecto dibentuk dari Imperfecto dan mengungkapkan peristiwa apa yang terjadi sebelum Imperfecto.

Seperti yang Anda lihat, kata kerja haber bekerja dengan cara yang sama di kedua tenses.
Ini memungkinkan Anda untuk melangkah satu langkah ke masa lalu.

untuk mengatakan tentang sesuatu sebelumnya, daripada saat ini, kita mengkonjugasikan kata kerja haber di masa sekarang dan tambahkan partisipnya.

Untuk berbicara tentang tindakan lebih awal dari Imperfecto, kita mengkonjugasikan kata kerja haber ke dalam Imperfecto dan tambahkan sakramen.

Jadi kata kerja haber bekerja dengan semua tenses.
Faktanya, untuk setiap waktu sederhana ada waktu majemuk, yaitu waktu yang berarti tindakan sedikit lebih awal: Kita dapat mengambil waktu yang sederhana . Dan jika kita ingin mengatakan sesuatu, apa yang terjadi sebelumnya , kita hanya perlu menempatkan kata kerja haber pada tense ini dan menambahkan participle.

Oleh karena itu kesimpulan penting lainnya:

Tenses majemuk digunakan dalam kombinasi dengan sederhana. Karena mereka melayani ekspresi dari tindakan sebelumnyadari tindakan lain (berdiri dalam bentuk sederhana) .
Ia bekerja di masa sekarang, di masa lalu dan di masa depan.

Berikut adalah contoh sederhana:

Saat ini:
Saya membaca apa yang Anda tulis.
Leo lo que memiliki escrito.

Masa lalu:
Saya membaca/membaca apa yang Anda tulis sebelumnya.
Leia / leí lo que habías escrito.

Masa depan:
Saya akan membaca apa yang Anda tulis sebelumnya.
Leere lo que habrás escrito (Futuro Compuesto).

Di masa depan, kita harus melalui lebih dari satu waktu majemuk, tetapi sekarang kita dapat melakukannya dengan penuh pertimbangan.

Bahkan jika Anda tidak tahu bentuk majemuk apa pun, sekarang Anda dapat membentuknya sendiri dan bahkan tanpa buku teks, Anda dapat secara kasar memahami dalam kasus apa itu harus digunakan.

Bahasa Spanyol paling baik dipahami, bukan dihafal, dan kami akan mencoba mengajari Anda hal itu.

Bentuk HAY berasal dari kata kerja haber (memiliki). Tentu saja, orang yang tahu bahasa Inggris pasti memperhatikan hubungan kata kerja Spanyol haber dengan kata kerja bahasa Inggris to have (juga memiliki). Namun, selain ejaan, terjemahan, dan fungsi bantu (serta memiliki, haber dibentuk dalam bahasa Spanyol dalam bentuk kata baru), kata kerja ini tidak memiliki kesamaan. Itu. tidak seperti kata kerja untuk memiliki, yang dapat dikonjugasikan dalam bentuk kata yang berbeda dan memiliki muatan semantik, haber tidak dapat membanggakan hal ini sama sekali. Satu-satunya bentuk yang memiliki kemiripan dengan muatan semantik yang tersisa adalah bentuk HAY dalam present tense dan bentuk orang ketiga tunggal. jam dalam semua bentuk kata lain, yang biasanya diterjemahkan sebagai " memiliki, memiliki, berbohong, menggantung, berdiri”, secara umum, mereka memperkenalkan beberapa objek ke dalam konteks, membicarakannya adanya. Bentuk HAY sering disebut sebagai bentuk present tense ketujuh dari kata kerja, dan Spanish Royal Academy (RAE) mencantumkannya sebagai bentuk orang ketiga lain ketika mengkonjugasikan kata kerja di masa sekarang.
Jadi, mari kita cari tahu fitur apa dari penggunaan formulir ini yang ada pada contoh present tense (dipelajari di level A1).
Saya mohon maaf sebelumnya untuk lembar seperti itu tentang formulir yang tampaknya sederhana, tetapi saya mencoba untuk mensintesis semua jawaban atas pertanyaan dan kesalahan yang ditemukan pada siswa saya selama studi dan penggunaan formulir ini selanjutnya.
Saya juga berharap suatu hari nanti posting ini akan diselesaikan dengan contoh penggunaan jerami di lain waktu.

Kasus 1: HAY dalam kalimat deklaratif

Pertama yang perlu kita pelajari saat menggunakan HAY dalam kalimat seperti itu adalah urutan kata. Kata kerja, yaitu form hay kita muncul sebelum kata benda yang kita masukkan ke dalam konteks. Hanya dengan cara ini dan tidak ada yang lain!
→ Hay + n. (ada, ada, kebohongan, berdiri, menggantung sesuatu)
Kedua: objek ini dapat diikuti oleh a) kata sandang tak tentu (un, una, unos, unas) atau penghilangannya; b) angka; c) kata poco/a/os/as, bastante/s, mucho/a/os/as, demasiado/a/os/as; d) kata ganti tak tentu (algún/alguno/a/os/as, algo, alguien). Tidak pernah jangan mengundang artikel pasti atau kata ganti posesif ke cahaya!
TETAPI:
→ Hay una mesa. (Ada meja.)
→ Hay unarmario. (Ada lemari.)

Menghilangkan artikel diperlukan ketika datang ke objek yang tak terhitung:
→ Hay leche. (Ada susu.)

Penggunaan kata benda dalam bentuk jamak h., disertai dengan neodef. artikel akan memiliki konotasi bahwa item ini tidak terlalu banyak - beberapa, beberapa:
→ Hay unos chicos. (Ada beberapa orang.)
→ Hay unas ide. (Ada beberapa ide.)
Kasus ini sangat mengingatkan pada penggunaan dengan kata ganti tidak tentu (lihat item D).

Tetapi ketika artikel dihilangkan dari kata benda. di banyak h. itu sudah menjadi semacam generalisasi:
→ Hay teatros, bares, restaurantes. (Ada teater, bar, restoran.)

B:
Hay tres libros. (Ada tiga buku.)

PADA:
Hay banyak masalah yang relevan.
Hay bastantes supermercados.

Kata benda yang tidak dapat dihitung, tentu saja, akan digunakan dalam kasus ini dalam bentuk tunggal, tetapi jangan lupa tentang kesepakatan gender:
Hay mucha pobreza. (Banyak kemiskinan.)

G:
→ Hay algunas cositas que tenemos que discutiir. (Ada beberapa pertanyaan/beberapa pertanyaan yang perlu kita diskusikan.)

Ketiga: tentu saja, kita dapat dengan mudah menyebarkan kalimat yang dihasilkan, menambahkan warna padanya dengan bantuan informasi tambahan, katakanlah, tentang lokasi objek ini, dengan cara ini kita akan membunuh dua burung dengan satu batu: kita akan memperkenalkan pendengar kepada keberadaan objek tertentu dan segera menjelaskan kepadanya di mana objek tersebut dicari.

En mi habitación hay una cama, cerca de la cama hay una mesilla de noche, debajo de la ventana hay un sofá muy cómodo con muchos cojines.
Berikan perhatian khusus bahwa kita mengarahkan pendengar kita relatif terhadap objek yang diketahui: en mi habitación (pendengar saya tahu bahwa saya punya kamar), cerca de la cama (dia sudah mendengar tentang tempat tidur, baginya itu sudah menjadi topik yang akrab), debajo de la ventana (yah, tentu saja, saya memiliki jendela di kamar saya!), mis. kata benda kami yang berbicara tentang lokasi selalu pergi dengan artikel yang pasti atau kata ganti posesif. Nilailah sendiri, apakah bisa seperti ini: ada tempat tidur di beberapa ruangan yang sampai sekarang tidak diketahui? Hampir tidak, meskipun mungkin begitulah cara Anda memutuskan untuk memulai bab pertama novel Anda? Saya langsung teringat cerita horor dari masa kecil: "Di satu kota hitam-hitam ada rumah hitam-hitam ...."

Keempat: dalam kalimat deklaratif negatif, urutan kata tetap sama, tetapi artikel tak tentu benar-benar dihilangkan, varian dengan mucho / demasiado / dll. juga dimungkinkan, dan ningún (o), nadie, nada digunakan sebagai kata ganti tak tentu.
→ Aqui no hay nadie. (Tidak ada orang di sini.)
→ En esta ciudad no hay mucha vida nocturna. (Kota ini tidak memiliki banyak kehidupan malam.)
→ En el bolso no hay ningún monedero. (Tidak ada dompet di dalam tas.)
Dan tentu saja, ungkapan yang hampir klise:
Tidak ada masalah jerami (ningn). (Tidak masalah.)

Kasus 2: HAY dalam kalimat interogatif

Kasus kalimat negatif adalah semacam intisari dari model yang dijelaskan sebelumnya: kata benda dapat disertai dengan e) kata ganti tidak tentu (paling sering masih alguien/algo/dll); g) kata sifat seperti mucho/a/os/as; h) artikel tak tentu.

D:
→ Hay alguien por ahí? (Apakah ada orang di sana?)
→ En su hotel hay piscina? (Apakah hotel Anda memiliki kolam renang?)

F:
→ En el aula hay mucha gente? (Apakah ada banyak orang di antara penonton?)

Z:
→ Perdona, sabes si hay un banco por aquí cerca? (Maaf, apakah Anda tahu jika ada bank di dekat sini?)
Di sini ada baiknya membahas perbedaan antara pertanyaan ini dan pertanyaan menggunakan estar: saat menggunakan yang terakhir, Anda tahu pasti bahwa bank ada di suatu tempat di sini, Anda tersesat dan tidak tahu harus ke mana. Dalam hal ini, kata benda yang diinginkan dibentuk oleh artikel yang pasti:
→ Perdona, dónde está el banco?

Analogi dari pertanyaan "apa kabar":
→ Qué jerami?
→ Qué hay de nuevo?
→ Qué hay de tu vida?

Dan pertanyaan tentang berapa banyak item yang ada secara total?
Cuántas personas hay en tu class? (Berapa banyak orang di kelas Anda (total)?)

Beberapa kata untuk mereka yang tahu bahasa Inggris

Mungkin, banyak yang berbicara bahasa Inggris pada tingkat dasar tidak bisa tidak memperhatikan kesamaan yang diungkapkan oleh kata kerja haber dalam bentuk ini dengan konstruksi theres / there're. Saya pikir Anda dapat dengan mudah menemukan pola yang sama persis dalam menggunakan artikel / kata ganti / intensifiers saat menggunakan konstruksi ini dalam bahasa Inggris. Meskipun, tentu saja, tidak mungkin untuk tidak memperhatikan nilai tambah yang jelas dari rekan Spanyol - kurangnya kesepakatan tentang nomor tersebut.

Los verbos estar, haber, encontrarse

Dalam pelajaran 10, kita bertemu dengan kata kerja ESTAR, yang menunjukkan lokasi seseorang atau objek.

Hari ini kita akan berbicara tentang dua kata kerja Spanyol lagi yang dapat digunakan untuk berbicara tentang lokasi atau keberadaan sesuatu atau seseorang.

kata kerja haber

diterjemahkan sebagai tersedia, menjadi. Dalam pengertian ini, ini digunakan dalam satu-satunya bentuk - jerami.

en la mesa jerami un libro. - Ada sebuah buku di atas meja.
en la mesa jerami perpustakaan. - Ada buku di atas meja.
en la mesa jerami unos libro. - Ada beberapa buku di atas meja.

Perhatikan bahwa dalam frasa seperti ini:

  • di tempat pertama, sebagai suatu peraturan, akan menjadi keadaan tempat, yaitu kata atau kata-kata yang menjawab pertanyaan di mana. Struktur kalimat akan menjadi sebagai berikut:

di mana - ada - apa;

  • sebelum kata benda jamak, artikelnya tidak digunakan sama sekali, atau kami menggunakan artikel tidak tentu uno, yang bertindak, lebih tepatnya, sebagai kata ganti tak tentu dan diterjemahkan dengan kata beberapa;
  • jika kita berbicara tentang objek tunggal, maka penggunaan artikel tidak terbatas diperlukan di sini un, tidak.

Ingat: setelah kata jerami artikel yang pasti tidak pernah digunakan.

Saya tahu dari pengalaman bahwa pada tahap awal, siswa sering mengacaukan kata kerja haber kamu bintang. Sebenarnya, semuanya sederhana.

Kata jerami digunakan ketika kami menyebutkan sesuatu untuk pertama kalinya, atau tidak tahu apakah itu tersedia atau tidak:

Donde hay una farmacia? - En la calle Arenales.

Menggunakan kata kerja yang sama bintang kami bertanya tentang lokasi apotek, yang kami tahu ada di suatu tempat terdekat:

Dónde está la farmacia? - En la calle Arenales.
Di mana apotek? - Di Jalan Arenales.

Terlepas dari kenyataan bahwa kami menerjemahkan frasa ke dalam bahasa Rusia dengan cara yang persis sama, dalam bahasa Spanyol mereka menyampaikan informasi yang berbeda. Dalam frasa pertama, kami menanyakan apakah apotek tersedia sama sekali. Dan - perhatian - kami menggunakan artikel tidak terbatas.

Dalam kalimat kedua, kami yakin ada apotek, tetapi kami tidak tahu alamat persisnya. Dan karena kami bertanya tentang apotek tertentu di sini, masuk akal untuk menggunakan artikel yang pasti.

Jika pertanyaan dimulai dengan kata tanya berapa banyak, kemudian menggunakan kata jerami:

Cuántos libros hay en la mesa? - En la mesa hay cinco libros.
Berapa banyak buku di atas meja? - Ada 5 buku di atas meja.

Kata kerja kebalikannya adalah menjadi

Pelajari bagaimana kata kerja ini dikonjugasikan. Perhatikan bentuk 1, 2, 3 dan 6. Menggunakan bahasa tata bahasa, harus dikatakan - perhatikan bentuk konjugasi tunggal, serta orang ketiga jamak. Tapi, pertama, itu panjang; kedua - membosankan; dan ketiga, ini adalah yang pertama, tetapi jauh dari terakhir kali kita akan menemukan perubahan seperti itu dalam bentuk kata kerja, sehingga akan lebih mudah untuk menyebutkan angka 1, 2, 3 dan 6.

Catatan tabel:

  • Vokal tentang bentuk awal kata kerja dalam bentuk bernama berubah menjadi ue.
  • Sebagai aturan umum, kita akan menggunakan bentuk orang ketiga tunggal dan jamak:
  • La catedral se encuentra en la Plaza Mayor de la ciudad.
    Katedral ini terletak di alun-alun utama kota.

    Oleh el lado izquierdo se encuentran las reruntuhan de la fortaleza antigua.
    Di sisi kiri adalah reruntuhan benteng tua.

  • Meskipun ini tidak khas, dalam percakapan Anda dapat mendengar:
  • Donde te encuentras?
    Kamu ada di mana?

    Pertanyaan yang paling umum adalah sinonim:
    Donde estas?
    Kamu ada di mana?

Tugas untuk pelajaran


  1. (flor – bunga) Cuántas flores hay en este parque?
  2. (mujer - bunga) Cuántas mujeres hay en este parque?
  3. (niña – bunga) Cuántas niñas hay en este parque?
  4. (abuelo - bunga) Cuántos abuelos hay en este parque?
  5. (árbol - bunga) Cuántos árboles hay en este parque?
  6. (lago – bunga) Cuántos lagos hay en este parque?
  7. (perro – bunga) Cuántos perros hay en este parque?
  1. Cuántas universidades ………….. en tu ciudad?
  2. Dónde ………….. el konsultasi gigi de Elena?
  3. Dónde ………….. la panaderia de Don Alfredo?
  4. Donde ………….. los chicos?
  5. Donde ………….. salah lentes?
  6. Dónde ……….. di restoran?
  7. Tienes telefono? – Si, ………….. en mi cartera.
  8. Y untuk mama? – ………….. en el mercado.
  9. Al lado de mi casa ………….. un circo.
  10. Pertapaan El museo ………….. di San Petersburgo.
  11. En el parque ………….. muchos niños.
  12. En este refrigerador no ……….. nada.
  13. En mi ciudad ………….. mucho carros.
  14. En mi facultad ………….. muchos extranjeros.
  15. Jorge, dónde ………….. mi libro?
  16. La oficina de correos ………….. cerca de aquí.
  17. Las flores………….. sobre la mesa.
  18. Los niños ………….. en la playa.
  19. Mira, allí ………….. un cajero para sacar dinero.
  20. Tidak ………….. agua caliente para ducharnos.
  1. Dónde se encuentra la capital de tu país?
  2. Dónde se encuentra el palacio del Gobierno?
  3. Dónde está la Plaza Mayor de tu ciudad?
  4. Dónde están las farmacias?
  5. Hay un hospital cerca de tu casa?
  6. Donde hay una buena discoteca?
  7. Donde está tu casa?
  8. Dónde está el paradero del autobs?
  9. Dónde se encuentran los museos más importantes de tu ciudad?
  10. Qué monumentos historicalos hay en tu ciudad?

Tugas 4. Melanjutkan daftar pertanyaan. Bayangkan Anda ingin mengetahui dari teman baru Anda apa yang ada di kotanya dan di mana lokasinya.

Tugas 1. Perhatikan gambar dan jawab pertanyaannya.

  1. Hay muchas flores.
  2. Hay dos mujeres.
  3. Hay dos ninas.
  4. Hay tres abuelos.
  5. Hay cinco arbol.
  6. Hay un lago.
  7. Hay un perro.

Tugas 2. Lengkapi frasa dengan kata kerja hay, está, están. Terjemahkan frasa.

  1. estan
  2. estan
  3. estan
  4. estan

Tugas 3. Menerjemahkan pertanyaan tentang negara dan kota Anda. Jawab mereka.

  1. Dimanakah ibu kota negaramu? Mosc, la capital de mi país está en la parte europea de Rusia.
  2. Di manakah lokasi Istana Negara? El palacio de Gobierno está en la Plaza Roja.
  3. Di mana alun-alun utama kota? La Plaza Roja está en el centro de la ciudad.
  4. Di manakah lokasi apotek? Las farmacias están en la calle La Paz.
  5. Apakah ada rumah sakit di dekat rumah Anda? Si, hay un hospital cerca de mi casa.
  6. Di mana disko yang bagus? La buena discoteca está en el centro de la ciudad.
  7. Di mana rumahmu? Mi casa está en un barrio nuevo.
  8. Di mana halte bus? El paradero del autobús está a dos cuadras de mi casa.
  9. Di mana museum paling penting di kota Anda? Los museos más importantes están en el centro de la ciudad.
  10. Monumen bersejarah apa yang ada di kotamu? Hay muchos monumentos historicalos en mi ciudad.

Kata kerja haber khusus dalam bahasa Spanyol. Ini hampir sepenuhnya kehilangan makna leksikalnya dan paling sering digunakan sebagai kata kerja bantu utama. Ciri khasnya adalah penggunaannya dalam bentuk impersonal, yang dengannya Anda dapat menerjemahkan kata kerja Rusia menjadi (adalah). Selain itu, perlu untuk membuat beberapa konstruksi tata bahasa yang sering digunakan.

Selain itu, ini adalah salah satu kata kerja tidak beraturan, yaitu, terkonjugasi secara berbeda dari kebanyakan kata kerja Spanyol. Jadi bentuknya hanya perlu dihafal. Banyaknya makna dan ketidakteraturan konjugasi adalah kesulitan utama dalam studinya.

Tabel menunjukkan konjugasi haber di Presente:

Dalam kalimat, bentuk ini hampir tidak pernah digunakan sendiri.

haber bertindak sebagai kata kerja bantu untuk pembentukan bentuk kata majemuk. Pada kasus ini haber digunakan sesuai dengan orang yang melakukan tindakan dan kata kerja terkonjugasi ditambahkan ke dalamnya:

Sebagai contoh:

Dia comprendido todo (saya sudah mengerti semuanya)

Ya hemos hablado de esto (Kita sudah membicarakan ini)

Ha de hablar con la familia (dia perlu berbicara dengan keluarganya)

Past IMPERFECT (Pretérito imperfecto) dibentuk dengan menambahkan akhiran -ía, -ías, dll., tanpa mengubah batang kata kerja:

había, habías, había - dalam bentuk tunggal;

Quiso preguntar si podía ir con ellos pero el padre ya había permitido. - Dia ingin meminta untuk pergi bersama mereka, tetapi ayah sudah mengizinkan.

habíamos, habíais, habían - jamak.

Turunan dari kata kerja haber dalam Pretérito perfecto simple (past indefinite) mengubah vokal akar a dan e menjadi u : h ber, dia dll. - h kamu, hu bimos:

hub

hubiste

hubo

hubimos

hubisteis

hubieron

Sebagai contoh:

Hubiste de bailar con Margo (Anda seharusnya berdansa dengan Margo).

Hubo de tradusir este artículo (Dia seharusnya menerjemahkan artikel ini).

Di future tense, perubahan lain terjadi, yaitu hilangnya vokal e, yang hadir di akhir infinitive: hab e r - habr e, habr emos dll.:

habré, habrás, habrá - waktu dalam satuan. nomor,

habremos, habréis, habrán - dalam bentuk jamak. nomor.

Contoh: Los problemas habrán resoluto resol al final de mes. Masalah akan diselesaikan pada akhir bulan.

Perubahan yang sama terjadi pada Conditional:

habría, habrías, habría - unit. nomor,

habríamos, habríais, habrían- jamak. nomor.

Sebagai contoh:

Habrías de leer todo el libro (Anda seharusnya membaca seluruh buku)

Habría de explicar todo (seharusnya saya menjelaskan semuanya)

Tabel berikut membahas subjungtif atau Subjuntivo. Kata kerja haber terkonjugasi di masa sekarang, masa lalu tidak sempurna (Pretérito imperfecto) dan bentuk masa depan:

menyajikan

Preterito Imperfecto

masa depan

haya

hayas

haya

hayamos

hayais

hayan

hubiera / hubies

hubieras / hubies

hubiera/-iese

hubieramos /-iesemos

hubierais/-ieseis

hubieran/-iesen

hubier

hubieres

hubier

hubieremos

hubiereis

hubieren

Sebagai contoh: Haya trabajado todo el día pero no tengo instrumentos - Saya akan bekerja sepanjang hari, tetapi saya tidak memiliki alat.

Contoh tambahan dengan kata kerja haber dalam subjungtif di Preterito Imperfecto y Futuro:

Preterito tidak sempurna:

Nunca hubiera pensado que estabas enferma tan serio. “Aku tidak akan pernah mengira kamu sakit parah.

Si hubieras aparecido, yo no hubiera hecho ese trabajo. “Jika Anda muncul, saya tidak perlu melakukan pekerjaan ini.

masa depan:

Si Pedro no hubiere terminado su trabajo en tiempo, tendía muchas problemas. Jika Pedro tidak menyelesaikan pekerjaannya tepat waktu, dia akan mendapat banyak masalah.

Si hubieren dicho la verdad esto habria decidido(decidiría) su destino. “Jika mereka mengatakan yang sebenarnya, itu akan menyegel nasibnya.

Berikut adalah 3 bentuk kata kerja yang lebih penting untuk diingat:

  • kata kerja infinitif: haber
  • gerund: habiendo
  • partisip: habido

Dengan bantuan kata kerja haber bentuknya terbentuk senyawa infinitif di Spanyol - Infinitivo Perfecto (Compuesto). Ini terdiri dari infinitive haber dan participle dari kata kerja semantik. Menunjukkan tindakan yang mendahului tindakan yang diungkapkan oleh bentuk pribadi dari kata kerja semantik, misalnya:

Estoy contento de haber visto esta pelicula. - Saya senang saya melihat film ini.

Dengan kata kerja haber dalam bahasa Spanyol, ada juga konstruksi kompleks lainnya - gerund waktu lampau. Ini jarang digunakan dalam pidato sehari-hari, paling sering dapat ditemukan dalam fiksi atau korespondensi bisnis resmi. Menunjukkan tindakan tambahan di masa lalu dan dibentuk menggunakan gerund dari kata kerja haber - habiendo dan partisip, misalnya:

El no terminó los estudios en la Universidad, había estudiado sólo tres anos. Dia tidak menyelesaikan studinya di universitas, hanya belajar selama tiga tahun.

Haber sebagai kata kerja bantu

Di bagian pelajaran ini, kita akan melanjutkan mempelajari konjugasi kata kerja haber. Namun, jika dalam 3 tabel di atas bentuknya diberikan dalam bentuk simple tense, sekarang kita akan mempertimbangkan penggunaannya sebagai kata kerja bantu.

Bentuk kata kerja majemuk dibentuk sebagai berikut: participle dari kata kerja semantik ditambahkan ke bentuk sederhana yang sesuai (ini mungkin juga participle dari kata kerja itu sendiri haber).

Preterito Perfecto Compuesto

Preterito Pluscuamperfecto

Preterito Anterior

ha (jerami)

hemos

habeis

hablado

kebiasaan

leido

habia

habias

habia

habiamos

habiais

habian

trabajado

salido

hub

hubiste

hubo

hubimos

hubisteis

hubieron

Venido

traducido

pemandangan

Untuk membentuk tenses masa depan dan kondisional yang kompleks, masing-masing participle ditambahkan ke bentuknya yang sederhana, misalnya:

kebiasaan

habras

habra

habremos

habreis

habran

comido

ayah

komentar

habria

habrias

habria

habriamos

habrias

habrian

oido

escrito

regalado

Bentuk senyawa subjuntivo:

Preterito Pluscuamperfecto

Futuro Perfecto

hubiera / hubies

hubieras / hubieses dll.

hubiera

hubieramos

hubierais

hubieran

hecho

kredo

film

hubier

hubieres

hubier

hubieramos

hubierais

hubieran

dicho

pertanyaan

escuchado

Formulir hubiera - hubiese, hubieramos - hubiesemos dll. dipertukarkan, seperti dalam bentuk lampau yang tidak sempurna.

Dan inilah bentuk majemuknya: infinitive haber habido dan gerund participle habiendo habido.

Berikut adalah beberapa contoh penggunaan kata kerja haber sebagai bantu:

Cuando llegué, tú ya te habías ido.- Ketika saya tiba, Anda sudah pergi (kiri).

Dia visto tu hermana en la tienda.– Saya melihat saudara perempuan Anda di toko (baru-baru ini, baru saja).

Si lo hubiera/hubiese sabido, te habria advertido. Jika saya tahu tentang ini, saya akan memperingatkan Anda.

Kata kerja haber dalam kalimat impersonal

Kata kerja haber sering digunakan dalam kalimat impersonal. Dalam hal ini, itu diterjemahkan sebagai adalah, adalah, kebohongan, adalah(tentang topik).

Dalam present tense, ia memiliki bentuk khusus hay (orang ketiga tunggal). Ini digunakan dalam frasa impersonal dalam frasa impersonal dan menunjukkan keberadaan sesuatu. Ketika digunakan dalam sebuah kalimat, kata keterangan tempat biasanya muncul lebih dulu, kemudian bentuk jerami itu sendiri, dan akhirnya kata benda, misalnya:

En el salon hay una mesa. - Ada meja di ruang tamu.

Dalam kalimat seperti itu, pelengkap kata benda digunakan dengan artikel tak tentu (una mesa), dan dalam bentuk jamak, sebagai aturan, tanpa artikel.

Sinonim untuk pergantian impersonal ini adalah bentuk está, están. Está digunakan saat menjawab pertanyaan. di mana? dan menentukan lokasi item, misalnya:

Donde está la toalla? - Dimana handuknya?

La toalla está en la maleta. - Handuk di dalam koper.

Hay digunakan ketika kita ingin tahu Apa terletak di suatu tempat:

Qué hay en la cama? - Apa (kebohongan) di tempat tidur?

En el frigorífico hay mucha comida.- Ada banyak makanan di lemari es.

Bentuk impersonal lampau dari kata kerja haber:

hubo, hubo habido, había, ha habido, había habido- Dulu.

Dan di masa depan: habrá, habrá habido - akan menjadi.

Berikut adalah beberapa contoh konstruksi impersonal tersebut dalam berbagai bentuk tegang:

hay una persona (muchas persona);

hubo una huelga (varias huelgas);

habrá algún acuerdo (algunos acuerdos).

Seperti yang Anda lihat, di sini kata kerjanya hanya digunakan dalam bentuk tunggal, yaitu, seseorang tidak dapat mengatakan han muchas persona atau hubieron varias huelgas.

Konstruksi menggunakan kata kerja haber

haber que + infinitif

Artinya: perlu, berguna, tepat.

Karena ini adalah konstruksi impersonal, ia berkonjugasi setiap saat hanya dalam bentuk orang ketiga tunggal. nomor:

¿ Habra que esperar mucho?– (Kami, dia, saya, dll., tergantung situasinya) harus menunggu lama?

Habia que hacerlo.- Saya harus (harus) melakukannya.

Perdio el pasaporte y hubo que ir a la embajada. Dia kehilangan paspornya dan harus pergi ke kedutaan.

Omset lain yang perlu diingat, karena cukup sering digunakan: hay que. Contoh:

Hay que devolver este libro a la biblioteca. Kita harus (harus, harus) mengembalikan buku ini ke perpustakaan.

Tidak ada hay que precipitarse. - Tidak perlu terburu-buru.

Berikut adalah beberapa kegunaan tambahan untuk konstruksi ini:

Tidak ada jerami por qué tener miedo (sibuk).- Tidak perlu takut (khawatir).

No hay un español que no coma jamon.- Tidak ada (tidak satu pun) orang Spanyol yang tidak mau makan jamon.

haber de + infinitif

Artinya: wajib, pantas, perlu.

Omset ini digunakan di semua orang dan angka dan hampir identik artinya dengan tener que + infinitive.

tengo que hacerlo. - Saya harus melakukannya.

Dia de hacerlo. Saya perlu (saya harus) melakukannya.

Los alumni han de respetar seorang su maestro.- Murid harus menghormati gurunya.

Habeis de llegar a trabajo a las 9. Anda harus datang bekerja pada jam 9 malam.

Hube de entregar el informe al jefe Saya harus melaporkan kembali ke bos.

habersela con (alguien)

Artinya: berurusan dengan seseorang, berkelahi (dengan keadaan).

Tidak ada quiero habermelas con el.“Aku tidak ingin main-main dengannya.

Tentu saja, artikel ini tidak mencantumkan semua seluk-beluk dan variasi penggunaan kata kerja haber. Ada banyak fitur lain dari penggunaannya. Namun, setelah Anda menguasai bentuk konjugasi dan frasa dasar dengannya, Anda akan lebih mudah memahami bahasa Spanyol.

Pelajaran 10 Subjungtif dalam present tense

Topik 3. Penggunaan kata kerja haber. Konstruksi uno + ch. 3 liter unit h. Penggunaan verba estar, ser, bentuk impersonal dari verba haber. Konjugasi kata kerja menghasilkan

Kata kerja haber digunakan sebagai kata kerja bantu untuk membentuk tenses majemuk dari kata kerja lain. Ini juga digunakan sebagai kata kerja impersonal. Ada bentuk impersonal khusus dalam present tense jerami, dari mana sejumlah revolusi terbentuk:

jerami- adalah, ada
hay que- harus, perlu + infinitif
tidak ada antrian jerami- tidak perlu

Bentuk impersonal dari kata kerja haber:

jerami- adalah, ada, adalah
habia- Dulu
kebiasaan- Dulu
hubo- Dulu
habia habido- Dulu
hubo habido- Dulu
habra- akan
habra habido- mungkin akan)

Artikel tak tentu uno, una + Ch. 3 liter unit angka dalam bahasa Spanyol membentuk konstruksi berikut:

Uno se levanta temprano.- Kamu bangun lebih awal.
En la universidad uno tiene que estudiar.- Di universitas itu perlu untuk belajar.
Cuando uno duerme poco está cansado mucho.- Jika Anda tidur sedikit, maka Anda lelah nanti.

Seperti dapat dilihat dari contoh, dalam bahasa Spanyol, tidak seperti bahasa Rusia, Anda perlu menggunakan kata kerja dalam bentuk 3 l. unit jam, dan dalam bahasa Rusia - sebagai orang kedua. Inilah yang disebut revolusi pribadi-tak-terbatas.

Bentuk kata kerja Rusia to be (is) dapat diterjemahkan ke dalam bahasa Spanyol menggunakan kata kerja bintang, ser dan haber, tetapi kita tidak boleh lupa bahwa dalam bahasa Spanyol mereka digunakan dalam kasus-kasus yang ditentukan dengan tepat.

Penggunaan kata kerja ser:

    bagian nominal predikat dinyatakan dengan kata benda atau kata kerja infinitif:

    Margarita es mi hija.- Margarita adalah putriku.

    bagian nominal dinyatakan oleh kata sifat yang mendefinisikan fitur konstan:

    Esta habitacion es roja.- Ruangan ini berwarna merah.

    bagian nominal dinyatakan oleh kata ganti posesif:

    Este boligrafo es tuyo.- Apakah ini pulpen mu.

    bagian nominal predikat merupakan gabungan kata benda dengan kata depan de, yang menunjukkan asal usul seseorang atau sesuatu, pelaku, bahan dari mana benda itu dibuat:

    Esta comida es de aqui.- Makanan ini dari sini.
    El motor es de hierro.- Mesin ini terbuat dari besi.

Penggunaan kata kerja bintang:

    bagian nominal predikat adalah kata sifat yang menyatakan keadaan sementara atau kualitas sementara:

    El agua está caliente.- Airnya panas.
    Esta enfermo.- Anda sakit.

    penting untuk menjadi, menjadi:

    La mesa está en la cocina.- Sebuah meja di dapur.

Beberapa kata sifat mengubah artinya tergantung pada kata kerja yang digunakannya, misalnya:

ser bueno- bersikap baik
estar bueno- agar sehat
ser malo- menjadi buruk
estar malo- menjadi sakit

bentuk impersonal jerami diterjemahkan dengan cara yang sama seperti esta, estan dalam arti ada, terletak, adalah; sementara itu harus diingat bahwa jerami digunakan ketika menanyakan apa yang ada di tempat tertentu, jerami menjadi sebelum subjek:

Qué hay bajo la mesa?- Apa yang ada di bawah meja?
Bajo la mesa hay un gato.- Ada kucing di bawah meja.

produsen menghasilkan

Produzco saya menghasilkan produksi Kami memproduksi
menghasilkan kamu menghasilkan produksi Anda menghasilkan
Menghasilkan Dia menghasilkan diproduksi Mereka memproduksi