उघडा
बंद

पार्सनिपचे संक्षिप्त चरित्र ही सर्वात महत्वाची गोष्ट आहे. बोरिस पेस्टर्नकचे चरित्र पेस्टर्नक बालपणाबद्दल संदेश

बोरिस पेस्टर्नाकचा जन्म 10 फेब्रुवारी 1890 रोजी मॉस्को येथे ज्यू कलाकार आणि कला शिक्षकाच्या कुटुंबात झाला. 1905 मध्ये त्यांनी मॉस्को कंझर्व्हेटरीमध्ये प्रवेश केला. 1909 - 1913 मध्ये. बोरिस हा मॉस्को विद्यापीठाच्या इतिहास आणि भाषाशास्त्र विद्याशाखेच्या तत्त्वज्ञान विभागाचा विद्यार्थी होता.

1912 मध्ये, एका सेमिस्टरसाठी, तरुणाने मारबर्गच्या जर्मन विद्यापीठात शिक्षण घेतले. त्याच वर्षी, पेस्टर्नाकला साहित्याची आवड वाटली, तो विशेषतः कवितेकडे आकर्षित झाला. मॉस्कोला परतल्यानंतर, तो तरुण तरुण भविष्यवादी लेखकांच्या सेंट्रीफ्यूज वर्तुळात सामील झाला. 1913 मध्ये त्यांचा लिरिका हा संग्रह प्रकाशित झाला. एका वर्षानंतर, "ट्विन इन द क्लाउड्स" हे पुस्तक प्रकाशित झाले. तथापि, पेस्टर्नक काही काळ लेखन आणि व्यावसायिक कारकीर्दींमध्ये संकोच करत होते. त्याने 1916 चा हिवाळा आणि वसंत ऋतु उरल्समध्ये घालवला, जिथे त्याने व्हसेवोलोडो-विल्वेन्स्की रासायनिक वनस्पतींच्या व्यवस्थापकाच्या कार्यालयात काम केले.

एटी स्टॅलिनिस्टवर्षानुवर्षे, पास्टरनाक, अधिकार्‍यांशी एकनिष्ठ, दडपशाहीला मागे टाकण्यात यशस्वी झाले. काहीवेळा त्याने डरपोकपणे दडपलेल्या विचारवंतांच्या बाजूने उभे राहण्याचा प्रयत्न केला, परंतु बहुतेक यश आले नाही. त्यांच्या स्वत:च्या कविता प्रकाशित होणे जवळपास बंद झाले आहे. 1936 पासून, पेस्टर्नाक पेरेडेलकिनो या साहित्यिक गावात एका डाचामध्ये राहत होता, त्याने स्वतःचे काम केले नाही तर जवळजवळ केवळ भाषांतर केले. गोएथे आणि शेक्सपियरची त्यांची भाषांतरे अनुकरणीय मानली जातात.

अलौकिक बुद्धिमत्ता आणि खलनायक. बोरिस पेस्टर्नक

दरम्यान महान देशभक्त युद्धपास्टरनाक आणि त्याच्या कुटुंबाला चिस्टोपोल शहरात हलवण्यात आले. या काळात, पेस्टर्नक अजूनही त्यांच्या कवितांचे नवीन संग्रह प्रकाशित करू शकले - "ऑन अर्ली ट्रेन्स" (1943) आणि "अर्थली स्पेस" (1945). युद्धानंतर, त्याने स्टॅलिनिस्ट राजवटीच्या मानवतावादी अध:पतनाची डळमळीत आशा बाळगली.

लेखकाने डॉक्टर झिवागो ही कादंबरी मानली, ज्यावर त्यांनी 1946 ते 1955 पर्यंत काम केले, हे त्यांच्या कामाचे परिणाम आहे. यूएसएसआरमध्ये, हे पुस्तक प्रकाशित झाले नाही, परंतु सुरुवातीस ख्रुश्चेव्ह वितळणेपास्टरनाकने ते एका इटालियन कम्युनिस्ट प्रकाशकाला दिले. 1957 मध्ये, डॉक्टर झिवागो इटालियनमध्ये आणि नंतर इतर अनेकांमध्ये प्रकाशित झाले. यूएसएसआरमध्ये, डॉक्टर झिवागो केवळ 1988 मध्ये प्रकाशित झाले होते.

1958 मध्ये, पॅस्टर्नाक यांना "आधुनिक गीत कवितांमधील महत्त्वपूर्ण कामगिरी तसेच महान रशियन महाकादंबरीच्या परंपरा चालू ठेवल्याबद्दल" साहित्यातील नोबेल पारितोषिक देण्यात आले.

यूएसएसआरमध्ये पेस्टर्नाकला बक्षीस देणे ही एक राजकीय कृती म्हणून समजली गेली. कार्यक्रमांना समर्पित नागरी युद्ध"डॉक्टर झिवागो" ही ​​कादंबरी सोव्हिएत विरोधी म्हणून ओळखली गेली. नोबेल पारितोषिक मिळाल्यानंतर, क्रेमलिन नेत्यांच्या आदेशानुसार, पास्टरनकचा छळ सुरू झाला. त्याला रायटर्स युनियनमधून काढून टाकण्यात आले, देशद्रोहाचा आरोप, देशातून हकालपट्टी करायची होती. परिणामी, लेखकाने पुरस्कार नाकारला.

“माझा जन्म 29 जानेवारी रोजी मॉस्कोमध्ये 1890 च्या जुन्या शैलीनुसार झाला. त्याचे वडिल, चित्रकलेचे अभ्यासक लिओनिड ओसिपोविच पास्टरनाक आणि त्यांची आई, एक उत्कृष्ट पियानोवादक यांचे, सर्व काही नसले तरी त्यांचे ऋण आहे, ”बोरिस पास्टरनाकची १९२२ ची संक्षिप्त आत्मचरित्रात्मक नोंद अशा प्रकारे सुरू होते.

कलाकार, संगीतकार, लेखक - पास्टर्नक (आयुष्याची वर्षे - 1890-1960) लहानपणापासूनच अशा वातावरणाची सवय झाली. रशियन आणि जागतिक संस्कृती हे त्याच्या आत्म्याचे घर होते, त्याने त्याला सर्वात भयंकर वर्षांत निराशेपासून वाचवले. त्याला बर्‍याच गोष्टींमधून जावे लागले, परंतु, अनेक समकालीनांच्या आठवणीनुसार, तो एक आनंदी आणि मुक्त माणूस होता.

भावी लेखक आणि कवीला लगेच त्याचे कॉलिंग सापडले नाही. L. O. Pasternak च्या मते, त्याच्या फेकणे आणि व्यवसायाच्या अंतिम निवडीबद्दल असमाधानी, बोरिसकडे चित्रकाराची प्रतिभा होती आणि "त्याने काम केल्यास कलाकार होऊ शकतो." प्रसिद्ध संगीतकार ए.एन. स्क्रिबिन यांनी त्यांच्या संगीत क्षमतेचे, विशेषत: संगीतकार आणि सुधारक म्हणून त्यांच्या प्रतिभेचे खूप कौतुक केले. त्याच्या मित्र के. लॉक्सला लिहिलेल्या पत्रात, पास्टर्नकने संगीतातील ब्रेक आणि संगीतकाराच्या नशिबाला नकार "एक विच्छेदन, अस्तित्वाचा सर्वात महत्वाचा भाग काढून टाकणे" म्हटले आहे.

1912 च्या उन्हाळ्यात, मॉस्को युनिव्हर्सिटीच्या इतिहास आणि भाषाशास्त्र विद्याशाखेत विद्यार्थी असताना, पेस्टर्नाक प्रसिद्ध तत्वज्ञानी जी. कोहेन यांच्याकडे अभ्यास करण्यासाठी मारबर्गला गेला. तथापि, शिक्षकांच्या मते, त्याने विलक्षण क्षमता दर्शविली हे असूनही, भावी कवीने "तत्त्वज्ञान" सोडले. त्यांच्या आत्मचरित्रात्मक निबंध "संरक्षणात्मक पत्र" मध्ये, त्यांनी नाकारलेल्या प्रेमाच्या या निर्णयाचे स्पष्टीकरण दिले आणि लिहिले की "सर्व प्रेम हे नवीन विश्वासाचे संक्रमण आहे." पास्टर्नक कवी झाला.

त्यांच्या आध्यात्मिक चरित्रातील हा सर्वात महत्त्वाचा क्षण कवितेत टिपला आहे. मारबर्ग "आणि "दुसरा जन्म" म्हणतात. गीतात्मक नायक, आपल्या प्रियकराच्या नकाराचा अनुभव घेत, पुन्हा जगायला शिकतो, दुःखातून नवीन दृष्टी प्राप्त करतो. तो जगाकडे आरशात पाहतो आणि सर्वत्र त्याला प्रतिबिंब दिसतो, त्याच्या मनाच्या स्थितीचे "समान" आणि प्रेम सर्जनशीलतेचे "पूर्ववर्ती" बनते.

मायकोव्स्कीच्या प्रतिभा आणि व्यक्तिमत्त्वाचे प्रमाण पाहून आणि त्याच्या कविता आणि स्वतःमधील काही समानता लक्षात घेऊन, पेस्टर्नाक नाटकीयपणे आपली शैली बदलतो. स्वतःची शैली आणि काल्पनिक कथांमध्ये त्याचे स्थान शोधण्याच्या प्रयत्नात, कवी थोडक्यात भविष्यवादी गट "सेन्ट्रीफ्यूज" चा सदस्य बनला आणि एकेकाळी "समूहाची शिस्त खेळली", "तिच्या चव आणि विवेकाचा त्याग केला", जसे की " आचरण प्रमाणपत्र". 1927 मध्ये "पदाच्या फायद्यासाठी चेहऱ्याचा त्याग" करण्याची इच्छा नसल्यामुळे बी. पेस्टर्नाक यांनी एलईएफशी संबंध तोडला.

1940 मध्ये त्यांच्या काव्यविश्वात मोठे बदल घडून आले आणि त्यांच्या "लवकर" आणि "उशीरा" कामाचे विभाजन केले. पहिल्या कालखंडात कवितांच्या पुस्तकांचा समावेश आहे " ढगांमध्ये जुळे"(1914)," अडथळ्यांवर"(1917)," माझी बहीण जीवन आहे"(1922)," थीम आणि विविधता"(1923)," दुसरा जन्म"(1932); मूळ गद्य (" बालपण प्रियकरएस", 1922; " संरक्षण प्रमाणपत्र", 1931, इ.), कविता" उच्च आजार"(1924)," वर्ष नऊशे पाच"(1927)," लेफ्टनंट श्मिट"(1927), श्लोकातील कादंबरी" स्पेक्टोर्स्की"(1924 - 1930) - त्याने जे काही निर्माण केले, त्यातील बहुतेक पंचवीस वर्षांच्या कार्याचे फळ.

स्वतःबद्दल असमाधानाने कवीला त्याच्या सुरुवातीच्या कृतींचे संपादन आणि पुनर्लेखन करण्यास प्रवृत्त केले. अशी मूलगामी पुनरावृत्ती, विशेषतः, त्याच्या पहिल्या, "अपरिपक्व" पुस्तकाच्या अधीन होती. ढगांमध्ये जुळे" त्यातून, पास्टर्नकने सायकलसाठी फक्त अकरा कविता निवडल्या आणि लक्षणीयरीत्या सुधारित केल्या. सुरवातीची वेळ”, त्याचे अनेक संग्रह उघडून आणि संग्रहित कामे. त्यापैकी प्रसिद्ध (तंतोतंत नंतरच्या आवृत्तीत) कविता “फेब्रुवारी. शाई मिळवा आणि रडा...”, “कांस्य ब्रेझियर सारखे...”, “व्हेनिस”, “मेजवानी”, “मी मोठा झालो. मी, गॅनीमेड सारखा..." आणि इतर. गॅनिमेडची मिथक, ज्यूस द ईगलने स्वर्गात चढलेली, बालपणापासून तारुण्याकडे, आध्यात्मिक आणि सर्जनशील वाढीपर्यंतच्या संक्रमणाचे प्रतीक आहे.

पास्टरनाकचे प्रत्येक नंतरचे काव्यात्मक पुस्तक त्याच्या कामातील नवीन टप्प्याचे प्रतिनिधित्व करते. स्वतःच, त्यांच्या नजरेत कवितेला काही किंमत नव्हती आणि केवळ संदर्भात अस्तित्वाचा अधिकार प्राप्त झाला. यामध्ये, पास्टर्नकने प्रतीकवाद्यांच्या परंपरेचे जाणीवपूर्वक पालन केले. त्यांच्या संग्रहांपैकी, एखाद्याने विशेषतः कवितांच्या पुस्तकांवर प्रकाश टाकला पाहिजे " माझी बहीण जीवन आहे"(1922) आणि" दुसरा जन्म"(1932).

"माझी बहीण जीवन आहे"

"माझी बहीण जीवन आहे" कवीच्या सर्जनशील परिपक्वतेची साक्ष दिली आणि त्याला प्रसिद्धी मिळवून दिली. पास्टर्नाकने आयुष्यभर या पुस्तकाशी एक विशेष नाते जपले. पुस्तक लेर्मोनटोव्हला समर्पित आहे. 1917 मधील बहुतेक कवितांसाठी रचलेल्या, "उन्हाळा 1917" असे उपशीर्षक आहे; एम. त्स्वेतेवा यांना लिहिलेल्या पत्रात, पास्टर्नकने या वेळी "स्वातंत्र्याचा उन्हाळा" म्हटले आहे. स्वत: पास्टर्नाकसाठी, हा प्रेमाचा उन्हाळा होता आणि आनंदाची अपूर्ण आशा होती. सार्वत्रिक अध्यात्माची भावना आणि उद्विग्न अपेक्षा या पुस्तकात भरतात.

"माझी बहीण - जीवन" चे पथ्य - जगाशी एकात्मता, विश्वाशी सुसंवाद - आनंद आणि दुःख दोन्हीमध्ये. या अर्थाने, प्रेम कथानक, जे रशियाच्या दक्षिणेकडील कवीच्या त्याच्या प्रियकराच्या सहलीचे प्रतिबिंबित करते आणि त्याहूनही अधिक राजकीय उलथापालथ पार्श्वभूमीत मिटते. वनस्पती: विलो, विलो, पिवळ्य फुलांचे एक रानटी फुलझाड हे संपूर्ण विश्वासह मनुष्याच्या नातेसंबंधाचे प्रतीक आहे, संपूर्ण पुस्तकाच्या शीर्षकाद्वारे स्पष्टपणे व्यक्त केले आहे. काव्यात्मक सर्जनशीलतेचा अर्थ पास्टरनक यांनी "आपल्यामध्ये आवाज करणारा जीवनाचा आवाज" म्हणून केला आहे.

काव्यात्मक शब्दसंग्रहाच्या अभूतपूर्व विस्तारासह हे पुस्तक अजूनही जगाच्या दृष्टीकोनातील ताजेपणा आणि नवीनतेने प्रहार करते: कवी “काहीही लहान नाही”, त्याचे काव्य विश्व निर्माण करतो, तो “जो सजावटीमध्ये मग्न आहे” त्याचे कौतुकाने अनुकरण करतो. मॅपल लीफचे", ज्यांच्याबद्दल तो लिहितो: "तपशीलांचा सर्वशक्तिमान देव , / प्रेमाचा सर्वशक्तिमान देव," - असामान्य वाक्यरचना, लयबद्ध ढिलेपणा, ताजे यमक, प्रतिमांच्या गोंधळलेल्या प्रवाहात अचानक पारदर्शक सूत्र.

"दुसरा जन्म"

"दुसरा जन्म" या कवितांचे पुस्तक ऐवजी दीर्घ विश्रांतीनंतर दिसले. 1920 च्या दशकात, "निरुपयोगीपणा" ची भावना, गीतांच्या अकालीपणाने बोरिस पेस्टर्नाक यांना गीतात्मक महाकाव्य शैली तयार करण्यास प्रवृत्त केले: त्यांनी कविता आणि कादंबरी कविता लिहिली.

दुसऱ्या जन्मात त्यांच्या कवितेला एक नवा श्वास येतो. समाजवादाच्या उभारणीत एक नवीन सुसंवादी जागतिक व्यवस्थेची निर्मिती पाहण्याच्या इच्छेने आणि जॉर्जियाच्या एका प्रेरणादायी सहलीशी, जिथे तो जॉर्जियन कवी टी. ताबिडझे, पी. यशविली, एस. चिकोवानी आणि या दोघांना भेटला. झिनिडा न्यूहॉसच्या प्रेमाने, ज्याने नाटकीयरित्या त्याचे जीवन बदलले. "माय सिस्टर - लाइफ" प्रमाणे हे सर्व एकात्मतेत अनुभवले जाते. संग्रह सेंद्रियपणे प्रेम गीतांच्या उत्कृष्ट कृतींसह एकत्र आहे (“घरात कोणीही नसेल ...”, “इतरांवर प्रेम करणे हे एक भारी क्रॉस आहे ...”, दुसरे “बॅलड” इ.) - आणि अनुकरण पुष्किनच्या श्लोकांचे - "एक शतकाहून अधिक - काल नाही ...", मायाकोव्स्कीच्या आत्महत्येला दिलेला प्रतिसाद" कवीचा मृत्यू", दुःखद उत्साही "उन्हाळा", ज्यावरून असे दिसून येते की केवळ आत्म्यांचा उच्च सहभाग एक श्वास देतो. त्या काळातील गुदमरल्यासारखे वातावरणात हवा. "द वेव्हज" ही कविता ज्याने "दुसरा जन्म" उघडतो तो या पुस्तकासाठी एक प्रकारचा काव्यात्मक प्रॉस्पेक्टस आहे.

प्रारंभिक सर्जनशीलता, ज्याला निश्चितपणे अस्तित्वाचा अधिकार होता, कवीने स्वतः "अपरिपक्व" म्हणून मूल्यांकन केले होते, "विश्रांती" नाही आणि या कारणास्तव कमी परिपूर्ण होते. जरी इतर पत्रांमध्ये कवीने सर्वोत्कृष्ट सुरुवातीच्या कवितांना अपवाद केला ("फेब्रुवारी. शाई मिळवा आणि रडवा ...", "एक मॅटिनी होती, जबडा क्रॅम्प्ड ..."), "माय सिस्टर" मधील "ताज्या नोट्स" ओळखल्या. - जीवन", "डॉक्टर झिवागो" या कादंबरीवरील कामाची तुलना या कवितांच्या पुस्तकाच्या "आजूबाजूच्या दिवस" ​​आणि "चाइल्डहुड लुव्हर्स" आणि "आचार प्रमाणपत्र" लिहिण्याच्या वेळेशी केली.

1940-50 चे दशक

"न ऐकलेले साधेपणा" च्या शोधाच्या चिन्हाखाली बोरिस पेस्टर्नाकच्या सर्जनशील मार्गाचा दुसरा भाग पार केला - 1940-1950. या काळात कवितांची पुस्तके लिहिली गेली लवकर गाड्यांवर"(1943) आणि" जेव्हा ते फिरते"(1956-1959, कवीच्या हयातीत प्रकाशित नाही), दुसरा आत्मचरित्रात्मक निबंध -" लोक आणि पदे»(1956). रोजच्या भाकरीसाठी, पेस्टर्नाकला बरीच भाषांतरे करावी लागली, विशेषतः, त्याने गोएथेच्या फॉस्टचे भाषांतर केले, हॅम्लेटच्या शोकांतिकासह शेक्सपियरच्या अनेक नाटकांचे भाषांतर केले. परंतु या काळातील मुख्य कार्य, आणि कवीच्या मते, आणि त्याच्या संपूर्ण आयुष्यातील कादंबरी होती " डॉक्टर झिवागो».
नवीन शैलीच्या पहिल्या उदाहरणांपैकी एक, पेस्टर्नकने युद्धपूर्व चक्र मानले " पेरेडेल्किनोपुस्तकात समाविष्ट आहे लवकर गाड्यांवर" त्यातील प्रतिमा आणि प्रेरणेचा स्त्रोत म्हणजे पृथ्वीवरील साधे जीवन, नैसर्गिक लयांच्या अनुषंगाने सुसंवादीपणे बांधलेले, सामान्य लोक, ज्यांच्याकडे "कलात्मक पट" असलेली व्यक्ती नेहमीच रेखाटली जाते, दररोजची संभाषणे, भाषा आणि जीवनाचे "गद्य" .

संशोधकांनी आधीच प्रौढ कलाकाराच्या शैलीतील नाट्यमय बदलाच्या आध्यात्मिक कारणांकडे लक्ष वेधले. Pasternak बद्दलच्या एका लेखात, V. Veidl ने साधेपणापासून जटिलतेचा अपघाती विरोध, वास्तववाद ते रोमँटिसिझम, जीवनचरित्राच्या नेत्रदीपकतेला नम्रता, "अगोचर" शैली ते एक तेजस्वी आणि दिखाऊ शैली या गोष्टींची नोंद केली. "केवळ धर्म कलेच्या धर्मातून कलेचे बरे करतो जो कलेला अपंग करतो," समीक्षकाने अ‍ॅफोरिस्टली लिहिले. वास्तविक, पेस्टर्नाकने "डॉन" कवितेत या आध्यात्मिक आणि सर्जनशील क्रांतीबद्दल स्पष्टपणे लिहिले.

"युद्ध कविता"

हे सर्व डॉक्टर झिवागोवर काम सुरू होण्यापूर्वीच प्रकट झाले. Pasternak च्या सायकल मध्ये युद्ध कविता", "ऑन अर्ली ट्रेन्स" (1943) या पुस्तकात ठेवलेले, राष्ट्रीय रंग, रशियाची भावना वर्धित केली गेली आहे, ख्रिश्चन हेतू योग्य आहेत, ऐतिहासिक घटनांचे मूल्यांकन करण्यासाठी एक तात्विक आणि धार्मिक दृष्टीकोन विकसित केला आहे, जो सातत्याने केला जातो. कादंबरी मध्ये. "द डेथ ऑफ अ सॅपर" या कवितेच्या शेवटी बलिदानाच्या रूपात जीवनाची सुवार्ता दिसते. सायकलच्या सर्वोत्कृष्ट कवितांपैकी एक - "हिवाळा येत आहे" - रशियाला "जादूचे पुस्तक" म्हटले जाते, त्याच्या प्रांतीय घरांवर "असे लिहिले आहे:" याद्वारे आपण जिंकता "".
पेस्टर्नाकच्या समजुतीतील महान देशभक्तीपर युद्धाचा सर्वात खोल अर्थ असा आहे की त्याने काळाचा तुटलेला संबंध पुनर्संचयित केला, रशियाच्या ऐतिहासिक मार्गाच्या निरंतरतेची जाणीव दिली.

"डॉक्टर झिवागो"

कादंबरीवर काम करा डॉक्टर झिवागो"युद्धानंतर लगेचच उत्साहाच्या लाटेवर सुरुवात झाली आणि सुमारे दहा वर्षे चालली (1946-1955). तिने कवीला आनंदाची आणि अस्तित्वाची परिपूर्णता आणली. शेवटी कादंबरीत "शेवटपर्यंत प्रत्येक गोष्टीची वाटाघाटी करण्याचा" निर्णय घेतल्याने, तो त्याच्या मुख्य पुस्तकाच्या फायद्यासाठी खूप त्याग करण्यास तयार होता. पेस्टर्नाकचा या वर्षांचा पत्रव्यवहार कादंबरीच्या निर्मितीचा इतिहास म्हणून वाचला जाऊ शकतो, त्यावर एक रोमांचक भाष्य म्हणून.

महान गद्य केवळ कादंबरीच्या दुसर्‍या पुस्तकाच्या 17 व्या भागासाठीच नाही तर "युरी झिवागोच्या कविता" या चक्रासाठीच नाही तर पास्टरनकच्या सर्व कवितेसाठी "औचित्य" बनते. डी. मॅकसिमोव्ह यांना लिहिलेल्या पत्रात (25 ऑक्टोबर 1957) एक धक्कादायक कबुली आहे की "योगायोगाने, पूर्वनियोजित हेतूशिवाय" कवीने कादंबरीत त्याच्या सर्व काव्यात्मक पुस्तकांचा आत्मा व्यक्त केला, तसेच (आम्ही जोडू) गद्य. , कविता आणि अगदी भाषांतरे. "डॉक्टर झिवागो" त्याचा मार्ग सारांशित करतो आणि सर्वकाही त्याच्या जागी ठेवतो: "सर्वकाही उलगडले आहे, प्रत्येक गोष्टीचे नाव दिले आहे, साधेपणाने, पारदर्शकपणे, दुःखाने" (बी. पेस्टर्नाककडून एन. ताबिड्झला लिहिलेल्या पत्रातून).

कादंबरीच्या मजकुरात, पेस्टर्नकच्या विविध पुस्तकांचे प्रतिध्वनी आढळू शकतात: "द नाइन हंड्रेड अँड फिफ्थ इयर" ही क्रॉनिकल कविता, ज्याने व्ही. शालामोव्ह, "लेफ्टनंट श्मिट" या कवितेला खूप आनंद दिला, ज्याचा नायक रशियन आहे. "बळी म्हणून जीवन" या गॉस्पेल कल्पनेद्वारे त्याच्या कृती आणि निर्णयांमध्ये मार्गदर्शन करणारे बौद्धिक.

डॉक्टर झिवागो या कादंबरीत, प्राचीन रोम मानवजातीच्या इतिहासातील एका नवीन युगाला विरोध करतो - ख्रिश्चन धर्म. मूर्तिपूजक रोमचे वर्णन कादंबरीच्या नायकांपैकी एक, निकोलाई निकोलायेविच वेदेन्यापिन यांनी केले आहे, संपूर्ण वैयक्तिकरणाचे राज्य, एखाद्या व्यक्तीसाठी वेदनादायक आणि मानवी बलिदान आवश्यक आहे. 1917 च्या उन्हाळ्यात आणि युरी झिवागो आणि लारा यांच्या ओळखीला समर्पित कादंबरीच्या पृष्ठांवर "माझी बहीण - जीवन" चा काव्यात्मक आत्मा राज्य करतो. तारे, रात्रीचे आवाज आणि फुलांच्या वनस्पतींचे उन्हाळ्याचे वास अनैच्छिकपणे "उन्हाळ्यातील तारे", "नमुना", "बालाशोव्ह", "उन्हाळा" इत्यादी कवितांना उत्तेजित करतात. "गडगडाटी वादळ, त्वरित कायमचे." समोर तिच्या पतीचा शोध घेत, लारा दयेची बहीण बनते आणि माय सिस्टर - लाइफच्या नायिकेप्रमाणे, व्होलोस्ट्समध्ये झेम्स्टव्हॉस आयोजित करते.

कादंबरी आणि पास्टर्नकच्या अनुवादांमधील संबंध निर्विवाद आहे. एके काळी त्यांनी आपल्या कादंबरीला ‘द एक्सपिरियन्स ऑफ रशियन फॉस्ट’ असे नाव देण्याचा विचारही केला होता. युरी झिवागोच्या पहिल्या कवितांना "हॅम्लेट" म्हणतात. पास्टर्नकचा नायक - व्ही. शालामोव्हच्या व्याख्येनुसार "विचार करणारा नायक" - आधुनिक डॉक्टर झिवागो साहित्यातील दुर्मिळता आहे. त्याचा "हॅम्लेटिझम" इतिहासातील घटना आणि त्याचे जीवन आध्यात्मिक स्तरावर समजून घेण्याच्या इच्छेमध्ये आहे, त्याच्या नशिबाचा अंदाज लावण्याची आणि पूर्ण करण्याची इच्छा आहे आणि त्यांनी सोव्हिएत काळात लिहिल्याप्रमाणे "पॅसिव्हिटी" मध्ये नाही. हॅम्लेटचा एकपात्री प्रयोग "टू बी ऑर नॉट टू बी", पास्टरनकच्या मते, "भावनेच्या सामर्थ्याने गेथसेमाने नोटची कटुता वाढते."

"हॅम्लेट" या कवितेचा गेय नायक, शेक्सपियरच्या शोकांतिकेचा असा अनेक बाजू असलेला नायक - हॅम्लेटच्या भूमिकेत रंगमंचावर एक अभिनेता - गेथसेमेनच्या गार्डनमधील ख्रिस्त - कवितेचा काल्पनिक लेखक युरी झिवागो - त्याचा खरा लेखक बोरिस पेस्टर्नाक - "कर्तव्य आणि आत्म-नकाराच्या नाटकाचा नायक", "ज्याने त्याला पाठवले त्याची इच्छा तयार करण्यास तयार आहे.

आणि शेवटी, कवितांचे शेवटचे पुस्तक " जेव्हा ते फिरते", मुख्यतः कादंबरीच्या समाप्तीनंतर लिहिलेले, निःसंशयपणे त्याच्याशी संबंधित आहे. त्यामध्ये, पेस्टर्नकने आपल्या आयुष्याचा सारांश दिला, त्याने आपले नशीब पूर्ण केले हे सांगण्यास तो आनंदी आहे.

"नोबेल पारितोषिक" आणि "गॉड्स पीस" या कविता थेट कादंबरीच्या प्रकाशनाच्या निंदनीय इतिहासाशी संबंधित आहेत, जे इटालियन प्रकाशक फेल्ट्रिनेली यांना देण्यात आले होते, 1958 मध्ये परदेशात प्रकाशित झाले होते आणि लगेचच जागतिक बेस्टसेलर बनले होते. पास्टरनाक यांना नोबेल पारितोषिक मिळाले. त्यामुळे घरात कवीचा प्रचंड छळ झाला. तथापि, मुख्य कार्याचे यश, विस्तृत पत्रव्यवहार, जणू एखाद्या विशाल जगाची दारे उघडल्यासारखे, आक्षेपार्ह प्रकाशने, मित्र आणि ओळखीच्या लोकांचा विश्वासघात यापेक्षा जास्त आहे. "डॉक्टर झिवागो" या कादंबरीचे प्रकाशन, पास्टर्नकच्या मते, नशिबाचा दृढ-इच्छेचा निष्कर्ष, त्याच्या दृष्टिकोनातून, त्या काळासाठी खूप समृद्ध होता.

Pasternak चे जीवन आणि कार्य थोडक्यातया लेखात वर्णन केले आहे.

Pasternak चरित्र लहान

रशियन लेखक, 20 व्या शतकातील महान कवींपैकी एक, साहित्यातील नोबेल पारितोषिक विजेते (1958).

बोरिस लिओनिडोविच पास्टरनाक यांचा जन्म झाला १० फेब्रुवारी १८९०मॉस्कोमध्ये, चित्रकलेचे शिक्षणतज्ज्ञ एल.ओ. पास्टर्नक यांच्या कुटुंबात. संगीतकार, कलाकार, लेखक अनेकदा घरात जमले, तो सर्जनशील वातावरणात मोठा झाला.

एटी 1903 एक तरुण घोड्यावरून पडला आणि त्याचा पाय मोडला. यामुळे, पेस्टर्नाक आयुष्यभर लंगडा राहिला, जरी त्याने शक्य तितकी दुखापत लपवली.

बोरिस पाचव्या मॉस्को जिम्नॅशियमचा विद्यार्थी झाला 1905 वर्ष तो संगीताचा अभ्यास सुरू ठेवतो आणि स्वतः कामे लिहिण्याचा प्रयत्न करतो. याव्यतिरिक्त, भविष्यातील कवी चित्रकलेमध्ये गुंतलेला आहे.

एटी 1908 वर्ष बोरिस लिओनिडोविच मॉस्को विद्यापीठात विद्यार्थी झाला. तो तत्वज्ञानाचा अभ्यास करत आहे. पहिले भित्रा काव्यात्मक प्रयोग 1909 मध्ये आले, परंतु नंतर पास्टर्नकने त्यांना महत्त्व दिले नाही. पदवीनंतर, तो Musagetes मध्ये सामील झाला, नंतर भविष्यवादी संघटना सेंट्रीफ्यूज. क्रांतीनंतर, तो फक्त LEF च्या संपर्कात राहिला, परंतु तो स्वतः कोणत्याही मंडळात सामील झाला नाही.

पहिला संग्रह २०१५ मध्ये येतो 1916 वर्ष आणि "अडथळ्यांच्या वर" असे म्हणतात.

एटी 1921 वर्ष, बोरिस लिओनिडोविचचे कुटुंब बर्लिनमध्ये स्थलांतरित झाले. त्यानंतर, कवी देश सोडून गेलेल्या सर्व सर्जनशील व्यक्तींशी सक्रियपणे संपर्क साधतो. एका वर्षानंतर, त्याने इव्हगेनिया लुरीशी लग्न केले. त्यांना एक मुलगा होता, यूजीन. त्याच वेळी, "माझी बहीण जीवन आहे" या कवितांचे पुस्तक प्रकाशित झाले. विसाव्या दशकात, अनेक संग्रह प्रकाशित झाले आणि गद्यातील पहिले प्रयोग दिसू लागले.

पुढील दशक "संरक्षणात्मक पत्र" या आत्मचरित्रात्मक निबंधांवर काम करण्यासाठी समर्पित आहे. तीसच्या दशकातच पास्टर्नाकला ओळख मिळाली. दशकाच्या मध्यभागी, "दुसरा जन्म" हे पुस्तक दिसते, ज्यामध्ये बोरिस लिओनिडोविच सोव्हिएत युगाच्या आत्म्याने लिहिण्याचा प्रयत्न करतात.

एटी 1932 लुरीला घटस्फोट देतो आणि झिनिडा न्यूहॉसशी लग्न करतो. पाच वर्षांनंतर, या जोडप्याला आजोबा लिओनिडच्या नावावर एक मुलगा झाला.

सुरुवातीला, सोव्हिएत अधिकाऱ्यांची आणि विशेषतः जोसेफ स्टालिनची कवीबद्दलची वृत्ती अनुकूल होती. निकोलाई आणि लेव्ह गुमिलिव्ह्स (पती आणि अखमाटोवाचा मुलगा) यांच्या तुरुंगातून सुटका करण्यात पेस्टर्नाक यशस्वी झाला. तो नेत्याला कवितांचा संग्रह देखील पाठवतो आणि त्याला दोन कामे समर्पित करतो.

तथापि, चाळीशीच्या जवळ, सोव्हिएत शक्ती त्याचे स्थान बदलते.

चाळीसच्या दशकात त्यांनी परदेशी क्लासिक्स - शेक्सपियर, गोएथे आणि इतरांच्या कामांचे भाषांतर केले. यातूनच उदरनिर्वाह चालतो.

पास्टरनकच्या कामाचे शिखर - "डॉक्टर झिवागो" ही ​​कादंबरी - 1945 ते 1955 पर्यंत दहा वर्षांसाठी तयार केली गेली. तथापि, मातृभूमीने कादंबरी प्रकाशित करण्यास मनाई केली, म्हणून डॉक्टर झिवागो परदेशात प्रकाशित झाले - इटलीमध्ये 1957 वर्ष यामुळे यूएसएसआरमध्ये लेखकाची निंदा, लेखक संघातून हकालपट्टी आणि त्यानंतरचा छळ झाला.

1958 पॅस्टरनक यांना डॉक्टर झिवागोसाठी नोबेल पारितोषिक मिळाले. या छळामुळे कवीचा नर्व्हस ब्रेकडाउन झाला, ज्यामुळे अखेरीस फुफ्फुसाचा कर्करोग आणि मृत्यू झाला. बोरिस लिओनिडोविचला "द ब्लाइंड ब्युटी" ​​हे नाटक संपवायला वेळ मिळाला नाही.

पास्टर्नाक घरी, अंथरुणावर मरण पावला, ज्यातून तो बराच काळ उठला नव्हता, मध्ये 30 मे 1960.

समकालीन लोक पास्टर्नाकचे वर्णन विनम्र, बालिशपणे विश्वासू आणि भोळे व्यक्ती म्हणून करतात. तो सक्षम, योग्यरित्या वितरीत केलेल्या भाषणाने ओळखला गेला, मनोरंजक वाक्ये आणि ऍफोरिझमने समृद्ध.

मॉस्कोमध्ये बोरिस लिओनिडोविच पास्टरनाकचा जन्म आणि संगोपन. त्याचे वडील कलाकार होते आणि आई पियानोवादक होती. बालपण आणि पौगंडावस्थेतील ज्वलंत छापांनी त्यांची जीवनातून रचना करण्याची क्षमता निश्चित केली, नंतर त्यांनी या कौशल्याला व्यक्तिपरक चरित्रात्मक वास्तववाद म्हटले.

कवीच्या पालकांच्या घरात सर्जनशील आणि सक्रिय वातावरणाचे वर्चस्व होते आणि पेस्टर्नकची कोणतीही तरुणाई व्यर्थ गेली नाही. सखोल काव्यात्मक संगोपनाचा पुरावा सुरुवातीच्या कविता आणि गद्यांमध्ये आढळतो: संगीत रचना आणि विचारांची शिस्त यांचे व्यावसायिक प्रभुत्व जन्मजात प्रभावशीलता आणि ग्रहणक्षमतेसह यशस्वीरित्या एकत्र केले गेले.

त्याच्या विद्यापीठाच्या काळात, पेस्टर्नकने स्वतःचे विचार आणि विश्वास तयार केले, ज्यामुळे त्यांना भविष्यात युद्ध आणि त्रास सहन करण्यास मदत झाली. “आयुष्यात गमावणे हे मिळवण्यापेक्षा जास्त आवश्यक आहे,” त्याने लिहिले, “धान्य मेल्याशिवाय अंकुरणार ​​नाही.

1913 च्या वसंत ऋतूमध्ये, पेस्टर्नकने विद्यापीठातून चमकदारपणे पदवी प्राप्त केली. त्याच वेळी, अनेक तरुणांनी तयार केलेले प्रकाशन गृह "लिरिका" यांनी संयुक्त आधारावर एक पंचांग प्रकाशित केले, ज्यामध्ये त्यांच्या पाच कविता छापल्या गेल्या. या उन्हाळ्यात त्यांनी त्यांचे पहिले स्वतंत्र पुस्तक लिहिले आणि नवीन वर्ष 1914 पर्यंत ते "ट्विन इन द क्लाउड्स" या शीर्षकाखाली त्याच आवृत्तीत प्रकाशित झाले. 1916 च्या अखेरीस, पास्टर्नकचे दुसरे कवितांचे पुस्तक, ओव्हर द बॅरियर्स, प्रकाशित झाले.

1917 च्या उन्हाळ्यात, "माय सिस्टर - लाइफ" या गीतांच्या पुस्तकाने पास्टर्नाकला त्याच्या काळातील पहिल्या साहित्यिक नावांच्या श्रेणीत आणले. 1917-1918 च्या सर्वसाधारण सर्जनशील उठावामुळे "थीम्स आणि व्हेरिएशन्स" या कवितांचे पुढचे पुस्तक एका श्वासात लिहिणे शक्य झाले, परंतु हे पुस्तक, कवीचे नाव मंजूर करून, त्याच्यासाठी आंतरिक आध्यात्मिक घट म्हणून चिन्हांकित करून, एक वस्तू बनले. स्वतःबद्दल असमाधान.

अशा लोकांना समर्पित कविता ज्यांचे नशीब कवीबद्दल उदासीन नव्हते (ब्रायसोव्ह, अख्माटोवा, त्स्वेतेवा, मेयरहोल्ड), त्याच दशकात लिहिलेल्या काही इतरांप्रमाणे, पास्टरनाक यांनी पूर्वी प्रकाशित केलेल्या कविता एकत्र केल्या आणि ओव्हर द बॅरियर्स संग्रह संकलित केला. या काळातील अंतिम कामे स्पेक्टोर्स्की आणि सेफगार्ड्स या कविता होत्या, ज्यामध्ये पास्टर्नक यांनी कलेची आंतरिक सामग्री आणि मानवी समाजाच्या इतिहासातील त्याचे महत्त्व याविषयी त्यांचे विचार मांडले.

पेस्टर्नकच्या सुरुवातीच्या कविता रूपकांनी घनतेने संतृप्त स्वरूपात जटिल आहेत. पण आधीच त्यांच्यामध्ये समज, प्रामाणिकपणा आणि खोलीची प्रचंड ताजेपणा जाणवते, निसर्गाचे आदिम शुद्ध रंग चमकतात, पाऊस आणि हिमवादळांचा आवाज येतो. वर्षानुवर्षे, पेस्टर्नाकने स्वतःला त्याच्या प्रतिमा आणि संघटनांच्या अत्यधिक व्यक्तिमत्वापासून मुक्त केले. तात्विकदृष्ट्या पूर्वीप्रमाणेच सखोल आणि प्रखर राहून त्याच्या श्लोकात अधिकाधिक पारदर्शकता, शास्त्रीय स्पष्टता येत आहे. तथापि, पेस्टर्नाकचे सामाजिक अलगाव, सामाजिक वादळांच्या जगापासूनचे त्याचे बौद्धिक अलिप्तपणा, मोठ्या प्रमाणात कवीच्या शक्तीला बेदम बनवले. असे असले तरी, रशियन निसर्गाचा एक अद्भुत गायक, महत्त्वपूर्ण आणि मूळ गीतकाराच्या रशियन कवितेमध्ये पास्टरनाकने स्थान घेतले. त्याच्या ताल, प्रतिमा आणि रूपकांनी अनेक सोव्हिएत कवींच्या कार्यावर प्रभाव टाकला.

Pasternak अनुवादात उत्कृष्ट मास्टर आहे. त्यांनी जॉर्जियन कवी, शेक्सपियरच्या शोकांतिका, गोएथेच्या फॉस्टचे भाषांतर केले.

पास्टर्नकच्या अनेक कविता निसर्गाला वाहिलेल्या आहेत. कवी पृथ्वीचा विस्तार, झरे आणि हिवाळा, सूर्य, बर्फ, पाऊस यांच्याबद्दल उदासीन नाही. कदाचित त्याच्या सर्व कार्याची मुख्य थीम म्हणजे जीवनातील चमत्काराबद्दल आदर, त्याबद्दल कृतज्ञतेची भावना. जवळजवळ एक चतुर्थांश शतक ते मॉस्कोजवळील पेरेडेल्किनो गावात राहिले. कवीने त्याच्या हिवाळा आणि हिमवर्षाव, वसंत ऋतु प्रवाह आणि सुरुवातीच्या गाड्या गायल्या. येथे तो "सर्व काही खरे झाले" या कवितेत येणारा वसंत ऋतू संवेदनशीलपणे ऐकत आहे.

मी जंगलात प्रवेश करतो. आणि मला घाई नाही.

कवच थरांमध्ये स्थिरावते.

पक्ष्याप्रमाणे, प्रतिध्वनी मला उत्तर देईल,

सर्व जग मला मार्ग देईल.

बहुतेकदा ते "पाइन्स" कवितेप्रमाणेच असते - एक लँडस्केप-प्रतिबिंब. काळाबद्दल, सत्याबद्दल, जीवन आणि मृत्यूबद्दल, कलेच्या स्वरूपाबद्दल, त्याच्या जन्माच्या रहस्याबद्दल विचार करणे. मानवी अस्तित्वाच्या चमत्काराबद्दल. स्त्री वाटा बद्दल, प्रेम बद्दल. भविष्यातील जीवनावरील विश्वासाबद्दल. आणि या श्लोकांमध्ये मातृभूमीबद्दल, सामान्य श्रमिक लोकांसाठी किती हलकी, मनापासून उत्कटता आहे! बोलचालची स्थानिक भाषा, तथाकथित गद्य, सर्वात सामान्य, दैनंदिन लँडस्केप, गवताची गंजी आणि शेतीयोग्य जमीन, गर्दीच्या सकाळच्या पेरेडेलकिनो ट्रेनमधील विद्यार्थी आणि लॉकस्मिथ - हे सर्व एका प्रामाणिक कलाकाराद्वारे प्रेरित आहे.

बोरिस पेस्टर्नाकचे नाव - एक विलक्षण आणि अतुलनीय रशियन गीतकार - साहित्याच्या इतिहासात कायमचे कोरले गेले आहे. लोकांना नेहमीच त्याच्या भावपूर्ण, अद्भुत आणि जीवनाने परिपूर्ण कवितेची आवश्यकता असेल, जी केवळ सामान्य चांगल्याबद्दलच सांगते, परंतु सर्वात महत्त्वाचे म्हणजे, वैयक्तिक लोकांचे भले करण्याचे आवाहन करते, मग ते कितीही लहान असले तरीही.

बोरिस लिओनिडोविच पास्टरनाक (1890-1960) - सन्मानित रशियन कवी आणि लेखक, ज्यांच्या कार्यांना "रशियन आणि परदेशी साहित्यिक निधी" ही मानद पदवी देण्यात आली. त्यांची प्रसिद्ध कादंबरी डॉक्टर झिवागो यांनी तिच्या लेखकाला नोबेल पारितोषिक विजेते बनवले आणि त्यांच्या अनुवादांना वाचकांमध्ये आजही मोठी मागणी आहे. या माणसाचे जीवन आणि कार्य आपल्या सर्व देशबांधवांचा अभिमान आहे.

बोरिस पास्टरनाक यांचा जन्म 29 जानेवारी 1890 रोजी मॉस्को येथे झाला. आम्ही उल्लेख करतो की, बोरिस व्यतिरिक्त, कुटुंबात आणखी 3 मुले होती.

पेस्टर्नक कुटुंब ओडेसाहून मॉस्कोला गेले, ज्याने सर्जनशील पालकांच्या जुन्या ओळखींना फारसा फटका बसला नाही. माझे वडील एक कलाकार होते ज्यांची चित्रे ट्रेत्याकोव्ह गॅलरीने विकत घेतली होती. हे सांगण्यासारखे आहे की लिओ टॉल्स्टॉय, श्री रचमनिनोव्ह आणि अर्थातच, संगीतकार स्क्रिबिनचे कुटुंब पास्टरनाकच्या घरी वारंवार पाहुणे होते - या ओळखीतूनच भविष्यातील लेखकाचा साहित्यिक मार्ग सुरू होतो.

तरुण आणि शिक्षण

पेस्टर्नाकने एक महान संगीतकार होण्याचे स्वप्न पाहिले, म्हणून तो स्क्रिबिनकडून धडे घेण्यास सुरुवात करतो. 1901 मध्ये, बोरिसने एकाच वेळी कंझर्व्हेटरीमध्ये शिकत असताना, व्यायामशाळेच्या दुसऱ्या वर्गात प्रवेश केला. 1909 मध्ये, पेस्टर्नाकने जिम्नॅशियममधून सुवर्ण पदक मिळवून पदवी प्राप्त केली आणि मॉस्को स्टेट युनिव्हर्सिटीच्या इतिहास आणि फिलॉलॉजी फॅकल्टीमध्ये प्रवेश केला (तेव्हाच पेस्टर्नाकने त्याच्या पहिल्या कविता लिहिल्या), आणि आधीच 1912 मध्ये त्याने जर्मनीतील मार्गबर्ग विद्यापीठात प्रवेश केला, जिथे तो सोडला. त्याच्या आईसोबत.

संगीतासाठी कान नसल्याचा उल्लेख करत त्याने तत्वज्ञान सोडून साहित्यात स्वतःला समर्पित करण्याचा निर्णय घेतला. परिणामी त्यांची संगीत कारकीर्द संपुष्टात आली.

सर्जनशील मार्ग: संग्रह, मग, यशोगाथा

पहिल्या कविता 1910-1912 च्या कालखंडातील आहेत, तेव्हाच त्याचा गीतात्मक नायक उच्च भावनांनी प्रेरित झाला होता. ओळी प्रेमाने झाकलेल्या आहेत, परंतु कवीच्या वैयक्तिक जीवनातील सर्व काही इतके "गुळगुळीत" नव्हते. व्हेनिसमधील त्याच्या प्रेयसीसोबतच्या ब्रेकचे ठसे तो त्याच्या कवितांमध्ये हस्तांतरित करतो. तेव्हापासूनच त्याला भविष्यवाद आणि प्रतीकवाद यासारख्या साहित्यातील ट्रेंडमध्ये रस वाटू लागला. त्याला समजले आहे की त्याचा मार्ग विस्तृत करण्यासाठी, त्याला नवीन परिचितांची आवश्यकता आहे: तो मॉस्को मंडळात सामील होतो "लिरिक".

"ट्विन इन द क्लाउड्स" (1914) - पास्टरनकचा पहिला कवितासंग्रह, त्यानंतर "ओव्हर द बॅरियर्स" (1916). तथापि, माय सिस्टर (1922) या पुस्तकाने त्याला प्रसिद्धी दिली; त्याच्या प्रकाशनानंतर, त्याने इव्हगेनिया लुरीशी लग्न केले.

“थीम्स अँड व्हेरिएशन्स”, “लेफ्टनंट श्मिट”, “द नाइन हंड्रेड अँड फिफ्थ इयर” ही पुस्तके पुढे प्रकाशित झाली - हे मायकोव्स्कीशी पेस्टर्नाकच्या ओळखीचे आणि 1920-1927 मध्ये “लेफ” या साहित्यिक संघटनेत प्रवेश करण्याचा प्रतिध्वनी होता. बोरिस पेस्टर्नाकला सर्वोत्कृष्ट सोव्हिएत कवी मानले जाऊ लागले आहे, परंतु अखमाटोवा आणि मँडेलस्टॅम यांच्याशी असलेल्या मैत्रीमुळे, तो त्यांच्याप्रमाणेच "तीक्ष्ण सोव्हिएत डोळा" खाली येतो.

1931 मध्ये, पास्टरनाक जॉर्जियाला रवाना झाले, जिथे त्यांनी वेव्ह्स सायकलमध्ये समाविष्ट असलेल्या कविता लिहिल्या; त्याच वर्षी त्यांनी गोएथे आणि इतर प्रसिद्ध परदेशी लेखकांच्या साहित्यासह परदेशी पुस्तकांचे भाषांतर करण्यास सुरुवात केली. ग्रेट देशभक्तीपर युद्धानंतर लगेचच, पेस्टर्नाकने डॉक्टर झिवागो ही प्रसिद्ध कादंबरी लिहिली, जी त्यांच्या कामातील मुख्य काम बनली. 1955 मध्ये डॉक्टर झिवागो 10 वर्षांच्या प्रदीर्घ काळानंतर पूर्ण झाले.

वैयक्तिक जीवन

वैयक्तिक संबंधांमध्ये, कवीला खरा गोंधळ होता. तारुण्यातही, त्याने आपले हृदय कलाकार इव्हगेनिया ल्युरीला दिले, तिने आपल्या पहिल्या मुलालाही जन्म दिला. तथापि, स्त्रीला मजबूत आणि स्वतंत्र स्वभावाने ओळखले जात असे, अनेकदा असंख्य ओळखींसाठी तिच्या पतीचा हेवा वाटत असे. मरीना त्स्वेतेवाचा पत्रव्यवहार हा वादाचा मुद्दा होता. या जोडप्याचा घटस्फोट झाला.

मग झिनिडा न्यूहॉसशी दीर्घ संबंध सुरू झाला, एक शांत आणि संतुलित स्त्री ज्याने आपल्या पतीला खूप क्षमा केली. तिनेच निर्मात्याला त्याच्या मूळ घराचे शांत वातावरण दिले. तथापि, लवकरच नोव्ही मीरचे संपादक, ओल्गा इविन्स्काया, त्यांच्या आयुष्यात दिसून येईल. ती शेजारी राहते आणि लवकरच लेखकाचे संगीत बनते. तो प्रत्यक्षात दोन कुटुंबात राहतो आणि दोन्ही स्त्रिया काहीही होत नसल्याचा आव आणतात.

ओल्गासाठी, हे नाते प्राणघातक ठरले: अपमानित कवीला भेटण्यासाठी तिला शिबिरांमध्ये 5 वर्षे झाली. पेस्टर्नाकला दोषी वाटते आणि तिच्या कुटुंबाला प्रत्येक शक्य मार्गाने मदत करते.

गुंडगिरी आणि मृत्यू

अधिकाऱ्यांनी "तथ्यांचे खोटे कव्हरेज" आणि "चुकीचे जागतिक दृष्टिकोन" यासाठी पॅस्टर्नाकला देशातून हद्दपार करण्याचा प्रत्येक संभाव्य मार्गाने प्रयत्न केला. लेखक संघातून त्यांची हकालपट्टी करण्यात आली. आणि याने एक भूमिका बजावली: लेखकाने पुरस्कार नाकारला आणि "नोबेल पारितोषिक" या कवितेत आपली कटुता व्यक्त केली.

1952 मध्ये, ते हृदयविकाराच्या झटक्याने वाचले आणि पुढील वर्षे या आजाराच्या जोखडाखाली गेली. 1960 मध्ये, बोरिस पास्टरनाक मरण पावला.

मनोरंजक? तुमच्या भिंतीवर सेव्ह करा!