திறந்த
நெருக்கமான

ஸ்டாவ்ரோபோல் மற்றும் ஸ்டாவ்ரோபோல் பிரதேசத்தின் மாகாண வரலாறு. இரண்டாவது அதிர்ச்சி போராளி பி

2வது அதிர்ச்சி ராணுவத்தின் சோகம் மற்றும் சாதனை
எச் வரலாற்றாசிரியர்களுக்கு அசாதாரண விதிகள் உள்ளன. போரிஸ் இவனோவிச் கவ்ரிலோவ் ஒரு கல்வி விஞ்ஞானி மற்றும் ஆசிரியரின் முற்றிலும் வளமான மற்றும் உறுதியான வாழ்க்கைப் பாதையைக் கொண்டிருந்தார் என்று தோன்றுகிறது ...
பி.ஐ. கவ்ரிலோவ் 1946 இல் மாஸ்கோவில் பண்டைய உன்னத வேர்களைக் கொண்ட ஒரு குடும்பத்தில் பிறந்தார். முதல் போருக்குப் பிந்தைய ஆண்டில் பிறந்த தேதி, அவரது தொழில்முறை தேர்வை பாதித்தது, வெற்றியுடன் இணைக்கப்பட்ட அனைத்தையும் மூடியது. 1964 இல் பள்ளியில் பட்டம் பெற்ற பிறகு, பி.ஐ. கவ்ரிலோவ் மாஸ்கோ மாநில பல்கலைக்கழகத்தின் வரலாற்று பீடத்தில் நுழைந்தார், அங்கு அவர் ரஷ்ய கடற்படையின் வரலாற்றை ஆழமாகப் படிக்கத் தொடங்கினார். "பிரின்ஸ் பொட்டெம்கின்-டாவ்ரிஸ்கி" என்ற போர்க்கப்பலின் எழுச்சிக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட அவரது ஆய்வறிக்கை, இறுதியில் Ph.D. ஆய்வாக மாறியது, இது 1982 இல் பாதுகாக்கப்பட்டது. பல்கலைக்கழகத்தில் பட்டம் பெற்ற பிறகு, B.I. கவ்ரிலோவ் யு.எஸ்.எஸ்.ஆர் அகாடமி ஆஃப் சயின்ஸின் வரலாற்று நிறுவனத்திற்கு வந்தார் (இப்போது ரஷ்ய அறிவியல் அகாடமியின் ரஷ்ய வரலாறு நிறுவனம்), அங்கு அவர் தனது வாழ்க்கையின் கடைசி நாள் வரை முப்பத்திரண்டு ஆண்டுகள் பணியாற்றினார்.
பி.ஐ. கவ்ரிலோவ் ரஷ்யாவின் இராணுவ வரலாறு குறித்த பல வெளியீடுகளின் ஆசிரியர் ஆவார், தேசிய வரலாற்றில் பல்கலைக்கழகங்களில் நுழைவதற்கான நன்கு அறியப்பட்ட வழிகாட்டி. துரதிர்ஷ்டவசமாக, கவசக் கடற்படையின் வரலாறு குறித்த அவரது புத்தகம் வெளியிடப்படவில்லை.
சோவியத் ஒன்றியத்தின் மக்களின் வரலாறு மற்றும் கலாச்சாரத்தின் நினைவுச்சின்னங்களின் குறியீட்டை உருவாக்குவதில் பங்கேற்பது, பி.ஐ. கவ்ரிலோவ் நாட்டின் பல பகுதிகளை ஆய்வு செய்தார். நோவ்கோரோட் பகுதி. எனவே, அவரது அறிவியல் ஆர்வங்களின் துறையில் ஒரு புதிய திசை தோன்றியது: 2 வது அதிர்ச்சி இராணுவத்தின் வரலாறு. பின்னர் பல வீரர்கள் இன்னும் உயிருடன் இருந்தனர், "மரண பள்ளத்தாக்கின் தளபதி" அலெக்சாண்டர் இவனோவிச் ஓர்லோவ் தீவிரமாக பணியாற்றி வந்தார். ஆம், 2 வது அதிர்ச்சியின் வீரர்கள் ஒருமுறை போராடிய மியாஸ்னி போரில், உண்மையான விரோதப் போக்கிற்கான அனைத்து ஆதாரங்களும் இருந்தன: தெற்கு சாலையில் இன்னும் உடைந்த லாரிகள் இருந்தன, இறந்த வீரர்களின் எச்சங்கள் கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு புனலிலும் கிடந்தன. . ஆனால், அந்தக் காலத்தில் இதைப் பற்றி எழுதுவது சாத்தியமில்லை. இருப்பினும், பி.ஐ. இந்த தலைப்பால் எடுத்துச் செல்லப்பட்ட கவ்ரிலோவ் அதை கைவிடவில்லை. இஸ்மாயிலோவோவில் உள்ள அவரது மாஸ்கோ குடியிருப்புகள், பின்னர் யாசெனெவோவில், 2 வது அதிர்ச்சி இராணுவத்தில் ஈடுபட்ட அனைவரையும் ஒன்றிணைக்கும் ஒரு வகையான தலைமையகமாக மாறியது: வரலாற்றாசிரியர்கள், தேடுபொறிகள், வீரர்கள் மற்றும் இறந்த வீரர்களின் குடும்ப உறுப்பினர்கள். நேர்மையான, அனைவருக்கும் நட்பு, தகுதியான அதிகாரத்தை உடையவர், பி.ஐ. கவ்ரிலோவ் யாருக்கும் உதவ மறுத்துவிட்டார். அவருக்கு மிகவும் விலையுயர்ந்த விருது, படைவீரர் கவுன்சிலிடமிருந்து பெறப்பட்ட "2 வது அதிர்ச்சி இராணுவத்தின் மூத்தவர்" என்ற பேட்ஜ் ஆகும்.
நேரம் வந்துவிட்டது, இறுதியாக "வேலி ஆஃப் டெத்" புத்தகத்தின் முதல் பதிப்பு வெளியிடப்பட்டது, இது உடனடியாக ஒரு நூலியல் அரிதானதாக மாறியது. அவளுக்கு பி.ஐ. 2001 இல் கவ்ரிலோவ் விஞ்ஞான வட்டங்களில் மதிப்புமிக்க மகரியேவ் பரிசு பெற்றார். 2வது அதிர்ச்சியின் கருப்பொருள் அவரது முனைவர் பட்ட ஆய்வுக்கு அடிப்படையாக அமையும் என்று கருதப்பட்டது... புத்தகத்தின் புதிய பதிப்பிற்கான பணி தொடங்கியது. உரை தீவிரமாக திருத்தப்பட்டு விரிவாக்கப்பட்டது, ஆனால் B.I ஆல் வெளியிடப்பட்ட புத்தகத்தைப் பார்க்கவும். கவ்ரிலோவ் செய்ய வேண்டியதில்லை. அக்டோபர் 6, 2003 அன்று, அவர் தனது டச்சாவிலிருந்து மாஸ்கோவிற்குத் திரும்பும் போது தெளிவற்ற மற்றும் விசித்திரமான சூழ்நிலையில் இறந்தார்.
2வது அதிர்ச்சியில் இறந்தவர்களின் பட்டியலில் மேலும் ஒரு போராளி ஆனார் என்று சொல்லலாம். போரிஸ் இவனோவிச் தனது தலைவிதியை வீழ்ந்தவர்களின் தலைவிதியிலிருந்தும் பெரும் போரில் தப்பியவர்களிடமிருந்தும் பிரிக்கவில்லை. அவர்களுடன் சமமான நிலையில் அவரது நினைவகத்தை நாம் மதிக்க வேண்டும் - நாம் எல்லாவற்றிற்கும் கடன்பட்டவர்களுடன் மற்றும் ரஷ்யா வாழும் வரை நாம் யாரை மறக்க மாட்டோம்.
வெளியிடப்பட்ட கட்டுரை 2 வது அதிர்ச்சி இராணுவத்தின் மரணத்தைப் பற்றி மட்டுமல்ல, ஒரு குறிப்பிடத்தக்க நபரைப் பற்றியும், பெரும் தேசபக்தி போரின் சோகமான பக்கத்தைப் பற்றிய மறைக்கப்பட்ட உண்மையை அறிய நிறைய முயற்சிகளைக் கொடுத்த ஒரு வரலாற்றாசிரியரைப் பற்றியும் சொல்லும் என்று நாங்கள் நம்புகிறோம். பொது வாசகர்.

மிகைல் கொரோப்கோ,
அலெக்ஸி சேவ்லியேவ்

லெனின்கிராட்டின் ஹாரோ பெரும் தேசபக்தி போரின் வரலாற்றில் மிகவும் சோகமான மற்றும் வீரமிக்க பக்கங்களில் ஒன்றை ஆக்கிரமித்துள்ளது. சோவியத் ஒன்றியத்தின் மீதான தாக்குதலுக்கு இரண்டு வாரங்களுக்குப் பிறகு லெனின்கிராட்டைக் கைப்பற்ற எதிரி எதிர்பார்க்கிறார். ஆனால் செம்படை மற்றும் மக்கள் போராளிகளின் உறுதியும் தைரியமும் ஜேர்மன் திட்டங்களை விரக்தியடையச் செய்தது. திட்டமிடப்பட்ட இரண்டு வாரங்களுக்குப் பதிலாக, எதிரி 80 நாட்களுக்கு லெனின்கிராட் செல்லும் வழியில் போராடினார்.
ஆகஸ்ட் இரண்டாம் பாதியில் இருந்து 1941 செப்டம்பர் நடுப்பகுதி வரை, ஜேர்மன் துருப்புக்கள் லெனின்கிராட்டைத் தாக்க முயன்றன, ஆனால் தீர்க்கமான வெற்றியை அடையவில்லை மற்றும் நகரத்தை முற்றுகையிட்டு முற்றுகையிட்டன. அக்டோபர் 16, 1941 எட்டு ஜெர்மன் பிரிவுகள் ஆற்றைக் கடந்தன. வோல்கோவ் மற்றும் டிக்வின் வழியாக ஆற்றுக்கு விரைந்தார். ஸ்விர் ஃபின்னிஷ் இராணுவத்துடன் இணைக்க மற்றும் லடோகா ஏரியின் கிழக்கே இரண்டாவது முற்றுகை வளையத்தை மூட வேண்டும். லெனின்கிராட் மற்றும் லெனின்கிராட் முன்னணியின் துருப்புக்களுக்கு, இது ஒரு குறிப்பிட்ட மரணத்தைக் குறிக்கிறது.
எதிரி, ஃபின்ஸுடன் இணைந்த பிறகு, வோலோக்டா மற்றும் யாரோஸ்லாவ்லைத் தாக்கப் போகிறார், மாஸ்கோவிற்கு வடக்கே ஒரு புதிய முன்னணியை உருவாக்க விரும்பினார், அதே நேரத்தில், வடமேற்கு முன்னணியின் எங்கள் துருப்புக்களை ஒக்டியாப்ர்ஸ்காயா ரயில்வேயில் ஒரு வேலைநிறுத்தத்துடன் சுற்றி வளைத்தார். . இந்த நிலைமைகளின் கீழ், உச்ச உயர் கட்டளையின் சோவியத் தலைமையகம், மாஸ்கோவிற்கு அருகிலுள்ள நெருக்கடியான சூழ்நிலை இருந்தபோதிலும், டிக்வின் திசையில் பாதுகாக்கும் 4, 52 மற்றும் 54 வது படைகளின் இருப்புக்களை வலுப்படுத்த ஒரு வாய்ப்பைக் கண்டறிந்தது. அவர்கள் ஒரு எதிர்த்தாக்குதலைத் தொடங்கினர், டிசம்பர் 28 க்குள் ஜேர்மனியர்களை வோல்கோவைத் தாண்டி விரட்டினர்.

இந்த போர்களின் போது, ​​சோவியத் தலைமையகம் லெனின்கிராட் அருகே ஜேர்மனியர்களை முற்றிலுமாக தோற்கடிக்க ஒரு நடவடிக்கையை உருவாக்கியது. டிசம்பர் 17 அன்று பணியை நிறைவேற்ற, வோல்கோவ் முன்னணி உருவாக்கப்பட்டது. இதில் 4 வது மற்றும் 52 வது படைகள் மற்றும் ஸ்டாவ்கா ரிசர்விலிருந்து இரண்டு புதிய படைகள் அடங்கும் - 2 வது அதிர்ச்சி (முன்னாள் 26 வது) மற்றும்
59வது. இராணுவ ஜெனரல் கே.ஏ.வின் தலைமையில் முன்னணி மெரெட்ஸ்கோவ் 2 வது அதிர்ச்சி, 59 மற்றும் 4 வது படைகளின் படைகளுடன், லெனின்கிராட் முன்னணியின் 54 வது இராணுவத்துடன் (முற்றுகை வளையத்திற்கு வெளியே இருந்தது) Mginsky எதிரி குழுவை அழித்து, அதன் மூலம் லெனின்கிராட் முற்றுகையை உடைக்க வேண்டும். நோவ்கோரோட்டை விடுவிப்பதற்கும், வடமேற்கு முன்னணிக்கு முன்னால் எதிரியின் பின்வாங்கலைத் துண்டிப்பதற்கும் 52 வது படைகளின் படைகளால் தெற்கு திசையில் ஒரு அடி, அதுவும் தாக்குதலை நடத்தியது. வானிலை நிலைமைகள் அறுவை சிகிச்சைக்கு சாதகமாக இருந்தன - மரங்கள் மற்றும் சதுப்பு நிலங்களில், கடுமையான குளிர்காலம் சதுப்பு நிலங்கள் மற்றும் ஆறுகள்.
ஜெனரல் மெரெட்ஸ்கோவ் சமீபத்தில் NKVD இன் நிலவறைகளில் இருந்து விடுவிக்கப்பட்டார், மேலும் மோசமான L.Z. மெஹ்லிஸ்.
நடவடிக்கை தொடங்குவதற்கு முன்பே, 52 வது இராணுவத்தின் தனி பிரிவுகள் மற்றும் பிரிவுகள், டிசம்பர் 24-25 அன்று, எதிரிகள் புதிய பாதையில் காலூன்றுவதைத் தடுக்கும் பொருட்டு, தங்கள் சொந்த முயற்சியில் வோல்கோவைக் கடந்து, சிறிய பாலங்களைக் கூட கைப்பற்றினர். மேற்குக் கரையில். டிசம்பர் 31 இரவு, 59 வது இராணுவத்தின் புதிதாக வந்த 376 வது காலாட்படை பிரிவின் பிரிவுகள் வோல்கோவைக் கடந்தன, ஆனால் யாரும் பாலம் தலைகளை வைத்திருக்க முடியவில்லை.
காரணம், அதற்கு முந்தைய நாள், டிசம்பர் 23-24 அன்று, எதிரி தனது துருப்புக்களை வோல்கோவுக்குப் பின்னால் இருந்து முன்கூட்டியே தயாரிக்கப்பட்ட நிலைகளுக்கு திரும்பப் பெறுவதை முடித்து, மனிதவளம் மற்றும் உபகரணங்களின் இருப்புக்களை இழுத்தார். 18 வது ஜெர்மன் இராணுவத்தின் வோல்கோவ் குழுவில் 14 காலாட்படை பிரிவுகள், 2 மோட்டார் பொருத்தப்பட்ட மற்றும் 2 தொட்டி பிரிவுகள் இருந்தன. 2 வது அதிர்ச்சி மற்றும் 59 வது படைகள் மற்றும் நோவ்கோரோட் இராணுவக் குழுவின் பிரிவுகளின் வருகையுடன், எங்கள் வோல்கோவ் முன்னணி மனித சக்தியில் எதிரியை விட 1.5 மடங்கு, துப்பாக்கிகள் மற்றும் மோட்டார்களில் 1.6 மடங்கு, விமானத்தில் 1.3 மடங்கு நன்மையைப் பெற்றது.
ஜனவரி 1, 1942 இல், வோல்கோவ் முன்னணி 23 துப்பாக்கி பிரிவுகள், 8 துப்பாக்கி படைகள், 1 கிரெனேடியர் படைப்பிரிவு (சிறிய ஆயுதங்கள் இல்லாததால் அது கையெறி குண்டுகளால் ஆயுதம் ஏந்தியது), 18 தனித்தனி ஸ்கை பட்டாலியன்கள், 4 குதிரைப்படை பிரிவுகள், 1 டேங்க் பிரிவு, 8 ஆகியவற்றை ஒன்றிணைத்தது. தனி டேங்க் படைப்பிரிவுகள், 5 தனி பீரங்கி படைப்பிரிவுகள், 2 உயர் திறன் கொண்ட ஹோவிட்சர் ரெஜிமென்ட்கள், ஒரு தனி தொட்டி எதிர்ப்பு தற்காப்பு ரெஜிமென்ட், ராக்கெட் பீரங்கிகளின் 4 காவலர் மோட்டார் ரெஜிமென்ட்கள், ஒரு விமான எதிர்ப்பு பீரங்கி பட்டாலியன், ஒரு தனி குண்டுவீச்சு மற்றும் ஒரு தனி குறுகிய தூர குண்டுவீச்சு விமானம் படைப்பிரிவு, 3 தனித்தனி தாக்குதல் மற்றும் 7 தனித்தனி போர் விமானப் படைப்பிரிவுகள் மற்றும் 1 உளவுப் படை.
இருப்பினும், வோல்கோவ் முன்னணியில் நடவடிக்கையின் தொடக்கத்தில் வெடிமருந்துகளில் கால் பகுதி இருந்தது, 4 வது மற்றும் 52 வது படைகள் போர்களால் தீர்ந்துவிட்டன, 3.5-4 ஆயிரம் பேர் தங்கள் பிரிவுகளில் இருந்தனர். வழக்கமான 10-12 ஆயிரத்திற்கு பதிலாக, 2வது அதிர்ச்சி மற்றும் 59வது படைகள் மட்டுமே முழுமையான பணியாளர்களைக் கொண்டிருந்தன. ஆனால் மறுபுறம், அவர்கள் துப்பாக்கிகளுக்கான காட்சிகளையும், தொலைபேசி கேபிள் மற்றும் வானொலி நிலையங்களையும் முழுமையாகக் கொண்டிருக்கவில்லை, இது இராணுவ நடவடிக்கைகளைக் கட்டுப்படுத்துவதை மிகவும் கடினமாக்கியது. புதிய படைகளுக்கும் சூடான ஆடைகள் இல்லை. கூடுதலாக, முழு வோல்கோவ் முன்னணியிலும் போதுமான தானியங்கி ஆயுதங்கள், டாங்கிகள், குண்டுகள் மற்றும் போக்குவரத்து இல்லை.
முன்பக்க விமானப் பயணத்தில் பாதி (211 விமானங்கள்) லைட் எஞ்சின் U-2, R-5, R-zet. மேலும் டாங்கிகள், வாகனங்கள், பீரங்கி டிராக்டர்களை அனுப்புமாறு தலைமையகத்தை மெரெட்ஸ்கோவ் கேட்டுக் கொண்டார், ஆனால் காடுகள் மற்றும் சதுப்பு நிலங்களில் கனரக உபகரணங்களை திறம்பட பயன்படுத்த முடியாது என்று தலைமையகம் நம்பியது. அடுத்தடுத்த நிகழ்வுகள் காட்டியபடி, ஸ்டாவ்காவின் கருத்து தவறானது.
2வது அதிர்ச்சி இராணுவம் பெயரளவில் மட்டுமே இருந்தது. 1941 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில், இது ஒரு துப்பாக்கிப் பிரிவு, ஆறு துப்பாக்கிப் படைகள் மற்றும் ஆறு தனித்தனி ஸ்கை பட்டாலியன்களைக் கொண்டிருந்தது, அதாவது. எண்ணிக்கையில் ரைபிள் கார்ப்ஸுக்கு சமம். அறுவை சிகிச்சையின் போது, ​​அவர் ஜனவரி - பிப்ரவரியில் 17 தனித்தனி ஸ்கை பட்டாலியன்கள் உட்பட புதிய பிரிவுகளைப் பெற்றார், பல பிரிவுகள் அவரது செயல்பாட்டு துணைக்கு மாற்றப்பட்டன, இன்னும் 1942 இல் அவர் மற்ற அதிர்ச்சிப் படைகளின் அமைப்பை எட்டவில்லை. முன்னணியின் துருப்புக்கள் ஒரு பெரிய தாக்குதலுக்கு தயாராக இல்லை, மேலும் மெரெட்ஸ்கோவ் நடவடிக்கையை ஒத்திவைக்க ஸ்டாவ்காவிடம் கேட்டார். தலைமையகம், லெனின்கிராட்டின் கடினமான சூழ்நிலையை கணக்கில் எடுத்துக்கொண்டு, ஜனவரி 7, 1942 வரை மட்டுமே தொடக்கத்தை ஒத்திவைக்க ஒப்புக்கொண்டது.
ஜனவரி 7 அன்று, அனைத்து அலகுகளின் செறிவுக்காக காத்திருக்காமல், முன்னணி தாக்குதலை மேற்கொண்டது. ஆனால் 52 வது இராணுவத்தின் 305 வது ரைபிள் பிரிவின் 1002 வது ரைபிள் ரெஜிமென்ட்டின் இரண்டு பட்டாலியன்கள் மற்றும் 59 வது இராணுவத்தின் 376 மற்றும் 378 வது ரைபிள் பிரிவுகளின் வீரர்கள் மட்டுமே வோல்கோவைக் கடக்க முடிந்தது.
4 வது இராணுவத்தால் பணியை முடிக்க முடியவில்லை, மேலும் 2 வது அதிர்ச்சி இராணுவம் ஜனவரி 3 அன்று மட்டுமே தாக்குதலைத் தொடங்கியது. ஒரு நாள் தாமதத்துடன் தொடர்புடைய ஆர்டரைப் பெற்றார். ஜனவரி 10 அன்று, எதிரியின் வெளிப்படையான தீ மேன்மை காரணமாக எங்கள் படைகள் தங்கள் தாக்குதல்களை நிறுத்தியது. ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட பாலங்களை கைவிட வேண்டும். முன்னணியின் முன்னேற்றம் தோல்வியடைந்தது. ஜேர்மனியர்கள் அவரை போரில் உளவு பார்த்ததாக தவறாக கருதினர். சோவியத் தலைமையகம் 2 வது அதிர்ச்சி இராணுவத்திற்கு தலைமை தாங்கிய லெப்டினன்ட் ஜெனரல் ஜி.ஜி.யை அவரது பதவியில் இருந்து மோசமான தலைமைக்காக நீக்கியது. சோகோலோவ், NKVD இன் முன்னாள் துணை ஆணையர் மற்றும் அவருக்குப் பதிலாக லெப்டினன்ட் ஜெனரல் என்.கே. கிளிகோவ், முன்பு 52 வது இராணுவத்திற்கு தலைமை தாங்கினார்.
52வது ராணுவத்தை லெப்டினன்ட் ஜெனரல் வி.எஃப். 4 வது இராணுவத்தைச் சேர்ந்த யாகோவ்லேவ்.

ஜனவரி 13 அன்று, தாக்குதல் மீண்டும் தொடங்கியது, ஆனால் 52 மற்றும் 2 வது அதிர்ச்சிப் படைகளின் 15 கிலோமீட்டர் போர் மண்டலத்தில் மட்டுமே வெற்றி குறிப்பிடப்பட்டது. கிராஸ்னி உருட்னிக் மாநில பண்ணையில் கைப்பற்றப்பட்ட பாலத்தின் தலையிலிருந்து முன்னேறி, 2 வது அதிர்ச்சி இராணுவம் 10 நாட்களில் சண்டையில் 6 கிமீ பயணித்து, எதிரியின் முதல் பாதுகாப்பு வரிசையை உடைத்து, ஜனவரி 24 அன்று நோவ்கோரோட்-சுடோவோ நெடுஞ்சாலையில் அமைந்துள்ள இரண்டாவது கோட்டை அடைந்தது. மற்றும் இரயில் பாதை. தெற்கில், 52 வது இராணுவம் நெடுஞ்சாலை மற்றும் ரயில்வேக்கு வழிவகுத்தது. 59 வது இராணுவத்தால் பாலம் தலையை ஒருபோதும் கைப்பற்ற முடியவில்லை, ஜனவரி நடுப்பகுதியில் அதன் துருப்புக்கள் 2 வது அதிர்ச்சி இராணுவத்தின் பாலத்திற்கு செல்லத் தொடங்கின.
ஜனவரி 25 இரவு, 2 வது அதிர்ச்சி இராணுவம், 59 வது ஆதரவுடன், மியாஸ்னாய் போர் கிராமத்திற்கு அருகிலுள்ள ஜெர்மன் பாதுகாப்பின் இரண்டாவது வரிசையை உடைத்தது. 59 வது ரைபிள் படைப்பிரிவு மற்றும் 13 வது குதிரைப்படை, பின்னர் 366 வது ரைபிள் பிரிவு மற்றும் 2 வது அதிர்ச்சி இராணுவத்தின் பிற பிரிவுகள் மற்றும் அமைப்புக்கள் எதிரியின் பாதுகாப்பில் 3-4 கிமீ அகல இடைவெளியில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டன. இராணுவம் வேகமாக - காடுகள் மற்றும் சதுப்பு நிலங்கள் வழியாக - வடமேற்கு நோக்கி நகரத் தொடங்கியது மற்றும் சண்டையின் 5 நாட்களில் அது 40 கிமீ வரை சென்றது. முன்னால் குதிரைப்படை இருந்தது, அதைத் தொடர்ந்து துப்பாக்கி படைகள் மற்றும் பிரிவுகள்.
வெற்றிகரமான செயல்களுக்காக, 366 வது பிரிவு 19 வது காவலர்களாக மாற்றப்பட்டது. வோல்கோவைட்டுகளை நோக்கி, ஜனவரி 13 அன்று, லெனின்கிராட் முன்னணியின் 54 வது இராணுவம் போகோஸ்டி மற்றும் டோஸ்னோ மீது தாக்குதலைத் தொடங்கியது, ஆனால் வெடிமருந்துகளைப் பயன்படுத்தி விரைவில் நிறுத்தப்பட்டது. அந்த நேரத்தில், 52 மற்றும் 59 வது படைகள் பிரிட்ஜ்ஹெட்டை விரிவுபடுத்தவும், மியாஸ்னாய் போரில் திருப்புமுனை நடைபாதையை நடத்தவும் இரத்தக்களரி போர்களில் ஈடுபட்டன. மலோய் மற்றும் போல்ஷோய் ஜமோஷியே கிராமங்களுக்கு அருகிலுள்ள இந்த போர்களில், 305 வது பிரிவு சர்வாதிகாரி பிராங்கோவால் சோவியத் முன்னணிக்கு அனுப்பப்பட்ட 250 வது ஸ்பானிஷ் "நீலப் பிரிவை" தோற்கடித்தது. மியாஸ்னாய் போர் கிராமத்தின் தெற்கே, 52 வது இராணுவம் நெடுஞ்சாலையில் கோப்ட்ஸி கிராமத்திற்குச் சென்றது, வடக்கே, 59 வது இராணுவம் ஒரு பெரிய எதிரி கோட்டைக்குச் சென்றது - உடன். ஸ்பாஸ்கயா போலிஸ்ட், அங்கு அவர் 2 வது ஷாக் ஆர்மியின் 327 வது ரைபிள் பிரிவில் இருந்து நிலைகளை எடுத்தார், இது முன்னேற்றத்திற்குச் சென்றது.
செயல்பாட்டின் தொடக்கத்தில், வோல்கோவ் முன்னணி மக்கள் மற்றும் உபகரணங்களில் பெரும் இழப்பை சந்தித்தது. 40 டிகிரி உறைபனிகள் மக்களை சோர்வடையச் செய்தன, உருமறைப்பு விதிமுறைகளின் கீழ் தீ வைப்பது தடைசெய்யப்பட்டது, சோர்வடைந்த வீரர்கள் பனியில் விழுந்து உறைந்தனர். ஜனவரி-பிப்ரவரி மாதங்களில் முன் வலுவூட்டல்களைப் பெற்றாலும் - 17 ஸ்கை பட்டாலியன்கள் மற்றும் அணிவகுப்பு அலகுகள் - அசல் திட்டத்தின் படி தாக்குதலை உருவாக்குவது சாத்தியமில்லை: முதலாவதாக, துருப்புக்கள் எதிரியின் பின்புற தற்காப்புக் கோட்டிற்குள் ஓடி, கோடு வழியாகச் சென்றன. சுடோவோ-வீமர்ன் ரயில்வே, இரண்டாவதாக, இந்த திருப்பத்தில் ஜேர்மனியர்களின் எதிர்ப்பு குறிப்பாக வடக்கு திசையில், லியுபன் மற்றும் லெனின்கிராட் நோக்கி தீவிரமடைந்தது.
வோல்கோவ் முன்னணியின் தெற்குப் பகுதியில், 52 வது இராணுவத்தால் ஜெர்மன் நிலைகளை உடைத்து நோவ்கோரோட்டில் முன்னேற முடியவில்லை, மேலும் வடக்குப் பகுதியில், 59 வது இராணுவத்தால் ஸ்பாஸ்கயா பொலிஸ்டாவைக் கைப்பற்றி சுடோவ் வரை உடைக்க முடியவில்லை. இந்த இரு படைகளும் மியாஸ்னாய் போரில் 2 வது அதிர்ச்சியின் முன்னேற்றத்தின் தாழ்வாரத்தை சிரமத்துடன் வைத்திருந்தன. கூடுதலாக, தகவல்தொடர்புகளின் நீளம் மற்றும் திருப்புமுனை நடைபாதையின் குறுகிய தன்மை காரணமாக, ஜனவரி மாத இறுதியில் இருந்து 2 வது அதிர்ச்சி இராணுவம் வெடிமருந்துகள் மற்றும் உணவுகளின் கடுமையான பற்றாக்குறையை உணரத் தொடங்கியது. அதன் சப்ளை பின்னர் தாழ்வாரத்தின் வழியாக செல்லும் ஒரே சாலையில் மேற்கொள்ளப்பட்டது - பின்னர் அது தெற்கு சாலை என்று அறியப்பட்டது.
250 ஜேர்மன் குண்டுவீச்சு விமானங்கள் எங்கள் துருப்புக்களுக்கும் அவர்களின் ஒரே முக்கிய தகவல் தொடர்புக்கும் எதிராகச் செயல்பட்டன, பிப்ரவரி 2 அன்று, நீண்ட தூர விமானங்களையும் இங்கு வீசுமாறு ஹிட்லர் உத்தரவிட்டார். பிப்ரவரி நடுப்பகுதியில், ஜேர்மனியர்கள் வடக்கிலிருந்து மியாஸ்னாய் போர் வரை, மோஸ்கி மற்றும் லியுபினோ போலின் கிராமங்களிலிருந்து நேரடியாக தாழ்வாரத்திற்கு வந்து எதிர் தாக்குதலைத் தொடங்கினர். பிப்ரவரி 15 ஆம் தேதி காலை, 59 வது இராணுவத்தின் 111 வது பிரிவு, 2 வது அதிர்ச்சி இராணுவத்திற்கு மாற்றப்பட்டது, ஆனால் மியாஸ்னாய் போர் வழியாக செல்ல இன்னும் நேரம் இல்லை, மேலும் 22 வது துப்பாக்கி படைப்பிரிவு மோஸ்கி மற்றும் லியுபினோ துருவத்தை ஆச்சரியமான தாக்குதலுடன் அழைத்துச் சென்றது. தாக்குதலைத் தொடர்ந்து, 111 வது பிரிவு எதிரிகளை ஸ்பாஸ்கயா பாலிஸ்டுக்குத் தள்ளி, ஸ்பாஸ்கயா பாலிஸ்ட்-ஓல்கோவ்கா சாலையை வெட்டியது. இதன் விளைவாக, திருப்புமுனையின் கழுத்து 13 கிமீ வரை விரிவடைந்தது மற்றும் எதிரி இயந்திர துப்பாக்கிச் சூடு தாழ்வாரத்தை அச்சுறுத்துவதை நிறுத்தியது. அந்த நேரத்தில், வோல்கோவ் வழியாக பாலம் ஓரளவு விரிவடைந்தது, அதன் அகலம் 35 கிமீ எட்டியது. இந்த போர்களுக்காக, மார்ச் 20 அன்று 111 வது பிரிவு 24 வது காவலர்களாக மாற்றப்பட்டது.
2 வது அதிர்ச்சி இராணுவத்தின் போதுமான தாக்குதல் திறன்களைக் கருத்தில் கொண்டு, பிப்ரவரியில் தொடங்கி, முன்னணி கட்டளை 52 மற்றும் 59 வது படைகளிலிருந்து பிரிவுகள் மற்றும் படைப்பிரிவுகளை மாற்றத் தொடங்கியது. முன்னேற்றத்தில் புதிய அலகுகளை அறிமுகப்படுத்துதல், தாக்குதலின் வளர்ச்சி மற்றும் இது தொடர்பாக, தகவல்தொடர்புகளின் நீளம் அதிகரிப்பு மற்றும் 2 வது அதிர்ச்சி இராணுவத்திற்கு பொருட்களை வழங்குவதை விரைவுபடுத்தியது. ஆனால் ஒரு சாலையால் இதைச் சமாளிக்க முடியவில்லை, பின்னர் பிப்ரவரி-மார்ச் மாதங்களில், அண்டை துப்புரவுப் பாதையில், முதல் சாலையின் வலதுபுறத்தில் 500 மீ தொலைவில், இரண்டாவது சாலை போடப்பட்டது. புதிய சாலை வடக்கு என்று அழைக்கத் தொடங்கியது. ஜேர்மனியர்கள் அதை "எரிக் கிளியரிங்" என்று அழைத்தனர்.

பிப்ரவரி 17 அன்று, மெக்லிஸுக்கு பதிலாக, ஸ்டாவ்காவின் புதிய பிரதிநிதி, சோவியத் யூனியனின் மார்ஷல் K.E., வோல்கோவ் முன்னணியின் தலைமையகத்திற்கு வந்தார். வோரோஷிலோவ், முழு வடமேற்கு திசையின் தளபதி. ஸ்டாவ்கா செயல்பாட்டின் திட்டத்தை மாற்றினார், மற்றும் வோரோஷிலோவ் ஸ்டாவ்காவின் கோரிக்கையை கொண்டு வந்தார்: வடமேற்கு நேரடியாக தாக்குவதற்கு பதிலாக, லுபன்ஸ்கோ-சுடோவ்ஸ்காயா எதிரி குழுவை சுற்றி வளைத்து அழிக்க லுபன் திசையில் நடவடிக்கைகளை தீவிரப்படுத்துங்கள். அறுவை சிகிச்சை "லுபன்ஸ்கோய்" (லியுபன்ஸ்காயா) அல்லது "லியுபன்ஸ்கோ-சுடோவ்ஸ்காயா" என்று அழைக்கப்பட்டது. வோரோஷிலோவ் 2 வது அதிர்ச்சி இராணுவத்தின் துருப்புக்களிடம் அதன் நிலையைப் பற்றி அறிந்து கொள்ளவும், நடவடிக்கையின் திட்டத்தை தெளிவுபடுத்தவும் சென்றார்.
லியுபனைக் கைப்பற்ற, முன் கட்டளை நகரத்திலிருந்து 15 கிமீ தொலைவில், கிராஸ்னயா கோர்காவுக்கு அருகில் (வனத்துறையின் வீடு இருந்த மலை) 80 வது குதிரைப்படை பிரிவு, 4 வது இராணுவத்திலிருந்து மாற்றப்பட்டது, அத்துடன் 327 வது துப்பாக்கி பிரிவு, 18 வது பீரங்கி மற்றும் RGC ரெஜிமென்ட், 7வது காவலர் டேங்க் படைப்பிரிவு (டாங்கிகளின் நிறுவனத்தைப் பற்றியது), ராக்கெட் மூலம் இயக்கப்படும் மோட்டார் பட்டாலியன் மற்றும் பல ஸ்கை பட்டாலியன்கள். அவர்கள் முன்பக்கத்தை உடைத்து லியூபனை அணுக வேண்டும், அதன் பிறகு இரண்டாவது எச்செலன் இடைவெளியில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது: 46 வது துப்பாக்கி பிரிவு மற்றும் 22 வது தனி துப்பாக்கி படைப்பிரிவு.
80 வது குதிரைப்படை பிரிவு பிப்ரவரி 16 அன்று க்ராஸ்னயா கோர்கா அருகே சண்டையிடத் தொடங்கியது, அது இங்கே முன் வரிசையை நெருங்கியது. பிப்ரவரி 18 அன்று, அதன் 205 வது குதிரைப்படை படைப்பிரிவின் 1 வது படைப்பிரிவு ஜேர்மனியர்களை ரயில்வே கரையிலிருந்து விரட்டியது, அவர்களைப் பின்தொடர்ந்து, கிராஸ்னயா கோர்காவைக் கைப்பற்றியது. குதிரைப்படை வீரர்கள் RGC இன் 18 வது ஹோவிட்சர் படைப்பிரிவால் ஆதரிக்கப்பட்டனர். குதிரைப்படை வீரர்களைத் தொடர்ந்து, 327 வது ரைபிள் பிரிவின் 1100 வது ரைபிள் ரெஜிமென்ட் இடைவெளியில் நுழைந்தது, அதன் மீதமுள்ள படைப்பிரிவுகள் இன்னும் ஓகோரேலிக்கு அருகே அணிவகுப்பில் இருந்தன. 13 வது குதிரைப்படை கார்ப்ஸின் முக்கிய படைகள் முன்னேற்றத்தின் அடிவாரத்தில் இருந்தன:
87 வது குதிரைப்படை பிரிவு கிராபிவினோ-செர்வின்ஸ்காயா லூகா பகுதியில் போரிட்டது. 25 வது குதிரைப்படை பிரிவின் பகுதிகள், ஃபினியோவ் லக்கில் சிறிது ஓய்வுக்குப் பிறகு, கிராஸ்னயா கோர்காவை அணுகி, முன்னேற்றத்தை விரிவுபடுத்த 76.1 மற்றும் 59.3 உயரங்களில் போர் நடவடிக்கைகளைத் தொடங்கின.
பிப்ரவரி 23 காலை, 46 வது ரைபிள் பிரிவு மற்றும் 22 வது தனி துப்பாக்கி படை கிராஸ்னயா கோர்காவை நெருங்கியது. லூபன் மீதான தாக்குதலுக்கான படைகளின் குவிப்பு தொடர்ந்தது. முன்னேறும் துருப்புக்களுக்கு உதவ, 191 வது ரைபிள் பிரிவின் 546 மற்றும் 552 வது துப்பாக்கி ரெஜிமென்ட்களின் படைகளால் லியுபனுக்கு தென்கிழக்கே 5 கிமீ தொலைவில் உள்ள மாஸ்கோ-லெனின்கிராட் இரயில்வேயில் பொமரேனி கிராமத்தையும் நிலையத்தையும் இரவில் கைப்பற்ற முடிவு செய்யப்பட்டது. படைப்பிரிவுகள் பீரங்கி, கான்வாய்கள் மற்றும் மருத்துவ பட்டாலியன் இல்லாமல் ஒளியை முன்னெடுக்க வேண்டியிருந்தது. ஒவ்வொரு ராணுவ வீரருக்கும் 5 பிஸ்கட் மற்றும் 5 சர்க்கரை கட்டிகள், துப்பாக்கிக்கு 10 தோட்டாக்கள், தானியங்கி அல்லது இலகுரக இயந்திர துப்பாக்கிக்கு ஒரு வட்டு, 2 கையெறி குண்டுகள் வழங்கப்பட்டன.
பிப்ரவரி 21 இரவு, ரெஜிமென்ட்கள் அப்ரக்சின் போர் மற்றும் லியுபன் கிராமத்திற்கு இடையில் ஒரு அடர்ந்த பைன் காட்டில் முன் கோட்டைக் கடந்தன. பிப்ரவரி 22 அன்று காலை, காட்டை விட்டு வெளியேறும் போது, ​​ஒரு ஜெர்மன் உளவு விமானத்தால் படைப்பிரிவுகள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன மற்றும் அவர்களின் பீரங்கிகளில் இருந்து தீ ஏற்பட்டது, இது பெரும் இழப்புகளை ஏற்படுத்தியது. ஒரே வானொலி நிலையம் அழிக்கப்பட்டது, வானொலி ஆபரேட்டர் இறந்தார், பிரிவின் படைப்பிரிவுகள் தொடர்பு இல்லாமல் விடப்பட்டன. பிரிவு தளபதி கர்னல் ஏ.ஐ. ஸ்டாருனின் மக்களை மீண்டும் காட்டிற்கு அழைத்துச் சென்றார், அங்கு ஐந்தாவது நாளில் முன் வரிசைக்கு அப்பால், அவரது பின்புறம், மூன்று நெடுவரிசைகளில் (பிரிவு தலைமையகம் மற்றும் இரண்டு படைப்பிரிவுகள்) செல்ல முடிவு செய்யப்பட்டது. படைப்பிரிவு நெடுவரிசைகள் அவற்றின் சொந்தமாக உடைந்தன, மற்றும் தலைமையகம், ஜெர்மன் முன் வரிசைக்குச் சென்று ஓய்வெடுக்க குடியேறியது, எங்கள் கத்யுஷாஸ் மற்றும் 76-மிமீ துப்பாக்கிகளால் மூடப்பட்டிருந்தது. தலைமையகம் காட்டிற்கு பின்வாங்கியது, அங்கு கர்னல் ஸ்டாருனின் தளபதியின் நிறுவனத்தின் தளபதி ஐ.எஸ். ஓசிபோவ் ஐந்து போராளிகளுடன் தனது சொந்த இடத்திற்குச் சென்று தலைமையகத்திலிருந்து வெளியேற உதவி கேட்கிறார். வாரியர்ஸ் ஐ.எஸ். ஒசிபோவ் முன் கோட்டைக் கடந்தார், ஆனால் 191 வது பிரிவை உள்ளடக்கிய செயல்பாட்டுக் குழுவின் தலைவர், ஜெனரல் இவனோவ், சில அறியப்படாத காரணங்களுக்காக, பிரிவு தலைமையகத்தை காப்பாற்ற நடவடிக்கை எடுக்கவில்லை. பிரிவுத் தளபதி ஸ்டாருனின் மற்றும் அவரது தலைமையகம் காணவில்லை.

பிப்ரவரி 23 இரவு, வோல்கோவ் கட்சிக்காரர்கள் லியுபனை சோதனை செய்தனர். ஜேர்மனியர்கள் நகரம் சூழப்பட்டிருப்பதாக முடிவு செய்து, சுடோவ் மற்றும் டோஸ்னோவிலிருந்து வலுவூட்டல்களை அழைத்தனர். கட்சிக்காரர்கள் பாதுகாப்பாக பின்வாங்கினர், ஆனால் வந்த எதிரி படைகள் நகரத்தின் பாதுகாப்பை பலப்படுத்தியது.
இதற்கிடையில், துருப்புக்களின் முன்னேறும் குழு சிச்செவ் ஆற்றின் எல்லைகளிலிருந்து லியூபன் நிலையத்திற்கான அணுகுமுறைகளை உளவு பார்த்தது. மிகவும் மட்டுப்படுத்தப்பட்ட வெடிமருந்துகள் காரணமாக உளவுத்துறை குறிப்பாக அவசியம்: 1100 வது படைப்பிரிவில் ஒவ்வொரு துப்பாக்கிக்கும் 5 குண்டுகள் மட்டுமே இருந்தன, போதுமான தோட்டாக்கள் இல்லை, இலக்கற்ற துப்பாக்கிச் சூடு கண்டிப்பாக தடைசெய்யப்பட்டது.
வடமேற்கில் இருந்து எதிரிக்கு ஆழமான பாதுகாப்பு இல்லை என்று உளவுத்துறை நிறுவியது, பிப்ரவரி 25 காலை, 80 வது பிரிவின் 100 வது குதிரைப்படை படைப்பிரிவு மீண்டும் தாக்குதலைத் தொடங்கியது, ஆனால் பதுங்கு குழி மற்றும் வலுவான எதிரி வான் தாக்கத்தால் நிறுத்தப்பட்டது, மேலும் கிட்டத்தட்ட அனைத்து குதிரைகளும் இறந்தார், மற்றும் குதிரைப்படை வீரர்கள் வழக்கமான காலாட்படைக்கு மாறினர். பின்னர், 87 வது மற்றும் 25 வது குதிரைப்படை பிரிவுகள், 22 வது படைப்பிரிவு, 327 வது பிரிவின் இரண்டு படைப்பிரிவுகள் மற்றும் ஒரு தொட்டி படைப்பிரிவு, திருப்புமுனையின் அடிவாரத்தில் இருந்தன, அவை சக்திவாய்ந்த வான்வழித் தாக்குதல்களுக்கு உட்படுத்தப்பட்டன.
பிப்ரவரி 27 அன்று, திருப்புமுனையின் வலது பக்கத்திலிருந்து மூன்று ஜெர்மன் காலாட்படை பிரிவுகளும் இடது பக்கத்திலிருந்து ஒரு காலாட்படை படைப்பிரிவும் கிராஸ்னயா கோர்கா மீது தாக்குதலைத் தொடங்கின. எதிரி நிறுத்தப்பட்டார், ஆனால் திருப்புமுனை நடைபாதை கணிசமாக சுருங்கியது. பிப்ரவரி 28 காலை, ஜேர்மனியர்கள் ஒரு புதிய வான்வழித் தாக்குதலைத் தொடங்கினர், 18 மணிக்கு கிராஸ்னயா கோர்காவில் தங்கள் பாதுகாப்பை மீட்டெடுத்தனர். முன்கூட்டியே பற்றின்மை சூழப்பட்டது, ஆனால் லியுபனுக்கு அதன் வழியைத் தொடர்ந்தது. பிப்ரவரி 28 காலை, அவர்கள் லியூபனுக்கு 4 கி.மீ. அவர்கள் நகரின் தென்மேற்குப் புறநகர்ப் பகுதிகளுக்குள் நுழைந்தனர், ஆனால் ஜேர்மனியர்கள் அவர்களை லியூபனிலிருந்து 3 கிமீ தொலைவில் உள்ள தொட்டிகளுடன் காட்டுக்குள் விரட்டினர். இரண்டாவது நாளில், சுற்றி வளைக்கப்பட்ட குழுவின் வெடிமருந்துகள் மற்றும் உணவுகள் தீர்ந்துவிட்டன, ஜேர்மனியர்கள் முறையாக குண்டுவீச்சு, துப்பாக்கிச் சூடு மற்றும் எங்கள் வீரர்களைத் தாக்கினர், ஆனால் சுற்றி வளைக்கப்பட்டவர்கள் 10 நாட்களுக்கு உறுதியாக இருந்தனர், உதவிக்கான நம்பிக்கை இன்னும் இருந்தது. மார்ச் 8-9 இரவு மட்டுமே, 80 வது பிரிவு மற்றும் 1100 வது படைப்பிரிவு இயந்திர துப்பாக்கிகள் உட்பட கனரக ஆயுதங்களை அழித்து, தனிப்பட்ட ஆயுதங்களால் தங்கள் சொந்தமாக உடைத்தது.

லியுபனுக்கான சண்டை நடந்து கொண்டிருந்தபோது, ​​பிப்ரவரி 28 அன்று, ஸ்டாவ்கா நடவடிக்கையின் அசல் திட்டத்தை தெளிவுபடுத்தினார். இப்போது 2 வது அதிர்ச்சி மற்றும் 54 வது படைகள் ஒருவருக்கொருவர் முன்னேறி லியூபனில் ஒன்றிணைந்து, லுபன்ஸ்கோ-சுடோவ்ஸ்கயா எதிரிக் குழுவைச் சுற்றி வளைத்து அழித்து, பின்னர் டோஸ்னோ மற்றும் சிவர்ஸ்காயாவில் தாக்கி Mginskaya குழுவை தோற்கடித்து லெனின்கிராட் முற்றுகையை உடைக்க வேண்டும். 54 வது இராணுவம் மார்ச் 1 ஆம் தேதி தாக்குதலைத் தொடங்க உத்தரவிடப்பட்டது, ஆனால் அது தயாரிப்பு இல்லாமல் போர் நடவடிக்கைகளைத் தொடங்க முடியவில்லை, மேலும் ஸ்டாவ்காவின் முடிவு தாமதமாக மாறியது.
மார்ச் 9 அன்று, K.E. மீண்டும் மாஸ்கோவிலிருந்து மலாயா விஷேராவில் உள்ள வோல்கோவ் முன்னணியின் தலைமையகத்திற்கு பறந்தது. வோரோஷிலோவ் மற்றும் அவருடன் மாநில பாதுகாப்புக் குழுவின் உறுப்பினர் ஜி.எம். மாலென்கோவ், லெப்டினன்ட் ஜெனரல் ஏ.ஏ. விளாசோவ் மற்றும் ஏ.எல். நோவிகோவ் மற்றும் மூத்த அதிகாரிகள் குழு. விளாசோவ் துணை முன்னணி தளபதி பதவிக்கு வந்தார். போரின் தொடக்கத்தில், அவர் 4 வது இயந்திரமயமாக்கப்பட்ட படைகளுக்கு கட்டளையிட்டார், பின்னர் கியேவுக்கு அருகிலுள்ள 37 வது இராணுவம் மற்றும் மாஸ்கோவிற்கு அருகிலுள்ள 20 வது இராணுவம், செயல்பாட்டு மற்றும் தந்திரோபாய அடிப்படையில் நன்கு பயிற்சி பெற்ற தளபதியாக நற்பெயரைக் கொண்டிருந்தார், அவர் ஜி.கே. ஜுகோவ் மற்றும் ஐ.வி. ஸ்டாலின் ஒரு நம்பிக்கைக்குரிய தளபதியாக கருதினார். விளாசோவின் நியமனம், தலைமையகத்தின் கூற்றுப்படி, முன்னணியின் கட்டளையை வலுப்படுத்துவதாகும்.
விமானப் போக்குவரத்துக்கான துணைப் பாதுகாப்பு ஆணையர் ஏ.ஏ. நோவிகோவ் எதிரியின் தற்காப்புக் கோடுகள், விமானநிலையங்கள் மற்றும் தகவல்தொடர்புகளுக்கு எதிராக ஒரு புதிய முன் தாக்குதலுக்கு முன் பாரிய வான்வழித் தாக்குதல்களை ஏற்பாடு செய்ய வந்தார். இதற்காக, ஸ்டாவ்கா ரிசர்வ், நீண்ட தூர விமானப் போக்குவரத்து மற்றும் லெனின்கிராட் முன்னணியின் விமானப்படை ஆகியவற்றிலிருந்து 8 விமானப் படைப்பிரிவுகள் ஈடுபட்டன.
அசெம்பிள் செய்யப்பட்ட விமானம் மார்ச் மாதத்தில் 7,673 விமானங்களைத் தாக்கியது, 948 டன் குண்டுகளை வீசியது மற்றும் 99 எதிரி விமானங்களை அழித்தது. வான்வழித் தாக்குதல்கள் காரணமாக, ஜேர்மனியர்கள் திட்டமிட்ட எதிர்த்தாக்குதலை ஒத்திவைக்க வேண்டியிருந்தது, ஆனால் எதிரி விமான இருப்புக்களை வோல்கோவுக்கு மாற்றியது மற்றும் ஒட்டுமொத்தமாக விமான மேலாதிக்கத்தைத் தக்க வைத்துக் கொண்டது.
பிப்ரவரி 28 தலைமையகத்தின் உத்தரவுப்படி, வோல்கோவ் முன்னணியின் படைகளில் அதிர்ச்சி குழுக்கள் உருவாக்கப்பட்டன: 2 வது அதிர்ச்சி இராணுவத்தில் - 5 துப்பாக்கி பிரிவுகள், 4 துப்பாக்கி படைகள் மற்றும் ஒரு குதிரைப்படை பிரிவு; 4 வது இராணுவத்தில் - 2 துப்பாக்கி பிரிவுகளிலிருந்து, 59 வது இராணுவத்தில் - 3 துப்பாக்கி பிரிவுகளிலிருந்து. மார்ச் 10 அன்று, 2 வது அதிர்ச்சி இராணுவத்தில், அத்தகைய குழுவில் 24 வது படைப்பிரிவுடன் 92 வது துப்பாக்கி பிரிவு, 53 வது படைப்பிரிவுடன் 46 வது துப்பாக்கி பிரிவு, 53 வது ரைஃபிளுடன் 327 வது துப்பாக்கி பிரிவு மற்றும் 7 வது காவலர் தொட்டி படைப்பிரிவு, 2829 வது மற்றும் 3829 வது ரைபிள் பிரிவு ஆகியவை அடங்கும். பிரிவுகள், 59 வது துப்பாக்கி படை மற்றும் 80 வது குதிரைப்படை பிரிவு.
மார்ச் 11 காலை, இந்த துருப்புக்கள் லியூபனை சுற்றி வளைத்து கைப்பற்றும் நோக்கத்துடன் செர்வின்ஸ்காயா லூகாவிலிருந்து எக்லினோ வரை ஒரு தாக்குதலைத் தொடங்கின. 257வது, 92வது மற்றும் 327வது ரைபிள் பிரிவுகளும், 24வது படைப்பிரிவும் லுபானை நேரடியாக குறிவைத்தன. இருப்பினும், எதிரியின் நிலைகள் குறித்த உளவுத் தரவு இல்லாதது, வெடிமருந்துகள் இல்லாதது மற்றும் வான்வெளியில் எதிரியின் முழுமையான ஆதிக்கம் ஆகியவை எங்கள் துருப்புக்களை தங்கள் பணியை முடிக்க அனுமதிக்கவில்லை.
2 வது அதிர்ச்சி இராணுவத்துடன், அதை நோக்கி, லென்ஃபிரண்டின் 54 வது இராணுவம் போகோஸ்ட் அருகே தாக்குதலுக்குச் சென்று 10 கிமீ முன்னேறியது. இதன் விளைவாக, வெர்மாச்சின் லுபன் குழுவானது அரை வட்டத்தில் இருந்தது. ஆனால் மார்ச் 15 அன்று, எதிரி 54 வது இராணுவத்திற்கு எதிராக ஒரு எதிர் தாக்குதலைத் தொடங்கினார், ஏப்ரல் நடுப்பகுதியில் அதை மீண்டும் திகோடா ஆற்றில் வீசினார்.

முன்னணி தளபதி கே.ஏ. மெரெட்ஸ்கோவ் மற்றும் தளபதி என்.கே. கிளிகோவ், 2 வது அதிர்ச்சி இராணுவத்தின் பலவீனமான தாக்குதல் திறன்களைக் கருத்தில் கொண்டு, சிக்கலைத் தீர்ப்பதற்கு தலைமையகத்திற்கு மூன்று விருப்பங்களை வழங்கினார்: முதலாவதாக, ஜனவரி மாதம் மீண்டும் உறுதியளித்த ஒருங்கிணைந்த ஆயுத இராணுவத்துடன் முன்பக்கத்தை வலுப்படுத்துவதும், வசந்த காலம் தொடங்குவதற்கு முன்பு செயல்பாட்டை முடிப்பதும் ஆகும். கரை இரண்டாவது - வசந்த வருகை தொடர்பாக, சதுப்பு நிலங்களில் இருந்து இராணுவத்தை திரும்பப் பெற்று, மற்றொரு திசையில் ஒரு தீர்வைத் தேடுங்கள்; மூன்றாவதாக, சேறும் சகதியுமாகாமல் காத்து, வலிமையைக் குவித்து, பின்னர் தாக்குதலைத் தொடங்குவது.
தலைமையகம் முதல் விருப்பத்தை நோக்கி சாய்ந்தது, ஆனால் அது இலவச துருப்புக்களைக் கொண்டிருக்கவில்லை. வோரோஷிலோவ் மற்றும் மாலென்கோவ் மீண்டும் மார்ச் நடுப்பகுதியில் வோல்கோவ் முன்னணிக்கு வந்தனர், ஆனால் 2 வது அதிர்ச்சி இராணுவத்தின் கேள்வி தீர்க்கப்படாமல் இருந்தது. மார்ச் 20 அன்று, மெரெட்ஸ்கோவின் துணை, ஜெனரல் ஏ.ஏ., விமானம் மூலம் 2 வது அதிர்ச்சிக்கு பறந்தார். விளாசோவ் மெரெட்ஸ்கோவின் அங்கீகரிக்கப்பட்ட பிரதிநிதியாக என்.கே. கிளைகோவ் ஒரு புதிய தாக்குதலை ஏற்பாடு செய்தார்.
லியுபன் மீதான இரண்டாவது தாக்குதல் நடந்து கொண்டிருந்தபோது, ​​​​முன் தலைமையகம் 2 வது அதிர்ச்சி மற்றும் 59 வது படைகளுக்கு இடையில் எதிரி ஊடுருவலை அழிக்க ஒரு நடவடிக்கையை உருவாக்கியது, 59 வது இராணுவத்தின் அதிர்ச்சி குழுவின் படைகளால் ஸ்பாஸ்கயா போலிஸ்ட்டை சுற்றி வளைத்து கைப்பற்றியது. இதற்காக, 377 வது ரைபிள் பிரிவு 4 வது இராணுவத்திலிருந்து 59 வது இடத்திற்கும், 267 வது பிரிவு 52 வது இராணுவத்திலிருந்து 52 வது பிரிவுக்கும் மாற்றப்பட்டது, இதன் முன்னாள் நிலைகளுக்கு, மியாஸ்னாய் போர் கிராமத்தின் தெற்கே, 65 வது பிரிவு 4 வது இராணுவத்திலிருந்து மாற்றப்பட்டது. .
59 வது இராணுவம் பிப்ரவரி தொடக்கத்தில் ஸ்பாஸ்கயா பொலிஸ்டாவைக் கைப்பற்றுவதற்கான ஒரு நடவடிக்கையை மேற்கொள்ள முதல் தோல்வியுற்ற முயற்சியை மேற்கொண்டது. பின்னர், நெடுஞ்சாலையின் பக்கத்திலிருந்து முன்னேறும் படைகளில் சேர 2 வது அதிர்ச்சி இராணுவத்தின் பக்கத்திலிருந்து செயல்பட, 59 வது இராணுவத்தின் கட்டளை அதன் 4 வது காவலர் பிரிவை மியாஸ்னாய் போர் வழியாக அனுப்பியது, பிப்ரவரி இறுதியில் அது இன்னும் தொடர்ந்தது. ஓல்கோவ்கா கிராமத்தின் பகுதியில் சண்டை. இப்போது 267 வது பிரிவின் முக்கிய படைகள் 4 வது காவலர்களுடன் இணைந்துள்ளன. மார்ச் 1 ஆம் தேதி, 267 வது பிரிவின் 846 வது ரைபிள் மற்றும் 845 வது பீரங்கி படைப்பிரிவுகள் 2 வது அதிர்ச்சி இராணுவத்தின் பக்கத்திலிருந்து பிரியுடினோ கிராமத்தின் மீதும், 844 வது ரைபிள் ரெஜிமென்ட் - ஸ்பாஸ்கயா பாலிஸ்டிக்கு வடக்கே உள்ள ட்ரெகுபோவோ கிராமத்தின் மீதும் தாக்குதல் நடத்தியது.
தாக்குதல் வெற்றியடையவில்லை. 267 வது பிரிவுக்குப் பிறகு, ட்ரெகுபோவோ 378 வது பிரிவால் தாக்கப்பட்டார், மேலும் தோல்வியுற்றார். பின்னர், இந்த பிரிவுகளை மாற்ற, இரண்டு துப்பாக்கி பிரிவுகள் (1254 மற்றும் 1258) மற்றும் 378 ரைபிள் பிரிவின் ஒரு பீரங்கி படைப்பிரிவு நடைபாதை வழியாக வழிநடத்தப்பட்டது. மார்ச் 11 அன்று, அவர்கள் போரில் நுழைந்து மேற்கிலிருந்து நெடுஞ்சாலைக்குச் செல்லத் தொடங்கினர், அதன் பக்கத்திலிருந்து, அவர்களை நோக்கி, பிரிவின் மூன்றாவது துப்பாக்கி ரெஜிமென்ட், 1256 வது, உடைந்தது. பிரியுடினோ, ட்ரெகுபோவோ, மிகலேவோ, குளுஷிட்சா மற்றும் அண்டை கிராமங்களுக்கான போர்கள் மார்ச் முழுவதும் தொடர்ந்தன. எதிரி மீண்டும் மீண்டும் எதிர்த்தாக்குதல் நடத்தியது, ஏப்ரல் மாதம் 378 வது பிரிவைச் சுற்றி வளைத்தது, அதன் எச்சங்கள் வளையத்திலிருந்து தப்பிக்கவில்லை.
அந்த நேரத்தில் 2 வது அதிர்ச்சி இராணுவத்தால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட பகுதி அதன் வெளிப்புறங்களில் மியாஸ்னி போரில் குறுகிய கழுத்துடன் 25 கிமீ சுற்றளவு கொண்ட ஒரு குடுவையை ஒத்திருந்தது. கழுத்தில் ஒரு அடியால், இராணுவத்தை முன்பக்கத்தின் மற்ற அமைப்புகளிலிருந்து துண்டித்து, சதுப்பு நிலங்களுக்குள் விரட்டி அழிக்க முடிந்தது. எனவே, எதிரி தொடர்ந்து மியாஸ்னாய் போருக்கு விரைந்தார். தாக்குதலின் வலிமை மட்டுமே மாறியது - வோல்கோவ் முன்னணியின் மற்ற துறைகளின் நிலைமையைப் பொறுத்து.
மார்ச் மாத தொடக்கத்தில், 2 வது அதிர்ச்சி இராணுவத்தின் தாக்குதல் நீராவி முடிந்துவிட்டது, மற்றும் வோல்கோவைட்டுகளுக்கு ஸ்பாஸ்கயா பொலிஸ்டாவை எடுக்க போதுமான வலிமை இல்லை என்பது தெளிவாகத் தெரிந்தவுடன், ஜேர்மனியர்கள் தாழ்வாரத்தில் அழுத்தத்தை கடுமையாக அதிகரித்தனர், முதலில் தெற்கிலிருந்து. - 52 வது இராணுவத்தின் நிலைகளில், மற்றும் மார்ச் 15 முதல், வலுவூட்டல்களைப் பெற்ற பின்னர், எதிரி தெற்கிலிருந்தும் வடக்கிலிருந்தும் - 59 வது இராணுவத்திற்கு எதிராக தாழ்வாரத்தில் ஒரு பொது தாக்குதலைத் தொடங்கினார். பெரிய விமானப் படைகளால் எதிரி தொடர்ந்து ஆதரிக்கப்பட்டார். எங்கள் வீரர்கள் உறுதியாக இருந்தனர், ஆனால் எதிரி 1 வது எஸ்எஸ் போலீஸ் பிரிவு, டச்சு மற்றும் பெல்ஜிய பாசிஸ்டுகளின் படைகள் "ஃபிளாண்டர்ஸ்" மற்றும் "நெதர்லாந்து" உள்ளிட்ட போர்களுக்கு மேலும் மேலும் துருப்புக்களை அர்ப்பணித்தார்.
மார்ச் 19 அன்று, ஜேர்மனியர்கள் வடக்கிலிருந்து நடைபாதையில் நுழைந்து, பாலிஸ்ட் மற்றும் குளுஷிட்சா நதிகளுக்கு இடையில் மியாஸ்னாய் போர் கிராமத்திலிருந்து 4 கிமீ தொலைவில் அதைத் தடுத்தனர். எதிரியின் தெற்கு குழு தாழ்வாரத்தை உடைக்க முடியவில்லை, அங்கு எதிரியின் 65 மற்றும் 305 வது பிரிவுகள் அனுமதிக்கவில்லை. ஜேர்மனியர்களை தாழ்வாரத்திலிருந்து வெளியேற்றுவதற்கு முன் கட்டளை அனைத்து சாத்தியமான சக்திகளையும் திரட்டியது.
எங்கள் தாக்குதல்கள் ஒன்றன் பின் ஒன்றாக தொடர்ந்தன, கேடட்கள் கூட போருக்கு கொண்டு வரப்பட்டனர், ஆனால் எதிரியின் பீரங்கி மற்றும் குறிப்பாக விமான மேன்மை அதிகமாக இருந்தது. மார்ச் 23 அன்று, 4 வது இராணுவத்திலிருந்து மாற்றப்பட்ட 376 வது ரைபிள் பிரிவு தாக்குதல்களில் இணைந்தது.
மார்ச் 25 அன்று, எங்கள் துருப்புக்கள் தாழ்வாரத்தை விடுவிக்க முடிந்தது, ஆனால் மார்ச் 26 அன்று, SS ஆட்கள் மீண்டும் வாயை மூடிக்கொண்டனர்.
சண்டைகள் மிகவும் கடினமாக இருந்தன. மார்ச் 26 அன்று 2 வது அதிர்ச்சி இராணுவத்தின் பக்கத்திலிருந்து, 24 வது துப்பாக்கி மற்றும் 7 வது காவலர் தொட்டி படைப்பிரிவுகளும், மார்ச் 27 முதல் 4 வது காவலர் துப்பாக்கி பிரிவின் 8 வது காவலர் படைப்பிரிவும் எதிர் தாக்குதலை நடத்தியது. மார்ச் 27 அன்று, மியாஸ்னி போரில் மீண்டும் ஒரு குறுகிய நடைபாதை தோன்றியது. மார்ச் 28 ஆம் தேதி காலை, கிழக்கிலிருந்து 382 வது ரைபிள் பிரிவின் அலகுகள் மற்றும் மேற்கில் இருந்து 376 வது பிரிவின் பிரிவுகளுடன் 58 வது ரைபிள் மற்றும் 7 வது காவலர் தொட்டி படைப்பிரிவுகள் வடக்கு சாலையில் 800 மீட்டர் அகலத்தில் ஒரு நடைபாதையை எதிர் தாக்குதலுடன் துளைத்தன.
மார்ச் 28 மாலை, குறுகிய சாலை இயங்கத் தொடங்கியது, இருப்பினும் அது நிலையான எதிரி இயந்திர துப்பாக்கி, பீரங்கி மற்றும் விமான செல்வாக்கின் கீழ் இருந்தது. மார்ச் 30 அன்று, அவர்கள் தெற்கு சாலையில் ஒரு சிறிய நடைபாதையை உடைக்க முடிந்தது, ஏப்ரல் 3 ஆம் தேதிக்குள், மியாஸ்னாய் போரில் உள்ள தகவல்தொடர்புகள் முற்றிலும் விடுவிக்கப்பட்டன. 2 வது அதிர்ச்சி இராணுவத்தில் மார்ச் சுற்றிவளைப்பு காலத்தில், 23 வது தனி துப்பாக்கி படைப்பிரிவால் கடுமையான தற்காப்பு போர்கள் நடத்தப்பட்டன. இது இராணுவத்தின் இடது புறத்தில் அமைந்திருந்தது, எதிரி அதன் நிலைகள் வழியாக 2 வது அதிர்ச்சியின் மையத்திற்குள் நுழைந்து இராணுவத்தை இரண்டு பகுதிகளாக வெட்ட முயன்றார், ஆனால் படைப்பிரிவின் வீரர்கள் அனைத்து எதிரி தாக்குதல்களையும் முறியடித்தனர்.

மார்ச் சுற்றில் மைஸ்னாய் போரில் தகவல் தொடர்பு குறுகிய கால இடையூறுகளின் தீவிர ஆபத்தை வெளிப்படுத்தியது. சுற்றி வளைக்கப்பட்ட உணவு மற்றும் வெடிமருந்துகள் விமானம் மூலம் வழங்கப்பட வேண்டும். குதிரைப்படையில் உணவு ரேஷன் உடனடியாக ஒரு நாளைக்கு 1 பட்டாசுக்கு குறைக்கப்பட்டது. பனிக்கு அடியில் இருந்து தோண்டியெடுக்கப்பட்டு, இறந்த மற்றும் விழுந்த குதிரைகளின் சடலங்களை சாப்பிட்டது, உயிருள்ள குதிரைகளின் பாதுகாப்பிற்காக வலுவூட்டப்பட்ட ஆடைகளை ஒதுக்க வேண்டியது அவசியம், இதனால் அவை வீரர்கள் திருடப்பட்டு சாப்பிடக்கூடாது. குதிரைப் படையின் எஞ்சியிருக்கும் குதிரைகள் மியாஸ்னாய் போர் மூலம் பின்புறத்திற்கு வெளியேற்றத் தொடங்கின.
மார்ச் 29 அன்று, கடுமையான பனி உருகத் தொடங்கியது, சாலைகள் சேறும் சகதியுமாக மாறியது. ஜேர்மனியர்கள் தகவல்தொடர்புகளைத் தொடர்ந்து உடைத்தனர், மேலும் தாழ்வாரத்திற்கான போராட்டம் கைகோர்த்து போராக மாறியது. துருப்புக்களுக்கு வழங்குவதற்காக, டுபோவிக் கிராமத்திற்கு அருகிலுள்ள இராணுவத் தலைமையகத்திற்கு அருகில் ஒரு கள விமானநிலையம் அவசரமாக பொருத்தப்பட்டது. எங்கள் துருப்புக்களின் அவல நிலையைக் கண்டு, ஜேர்மனியர்கள் தங்கள் விமானங்களிலிருந்து கைதிகளின் பாஸ்களுடன் பிரச்சார துண்டுப்பிரசுரங்களை கைவிடத் தொடங்கினர்.
ஏப்ரல் மாதத்தில், மியாஸ்னி போரின் போராளிகள் இன்னும் கடினமாகிவிட்டனர். வசந்த கரையின் காரணமாக, வேகன்கள் கூட சாலைகளில் நடக்க முடியவில்லை, மேலும் வீரர்கள் மற்றும் உள்ளூர்வாசிகளின் சிறப்புக் குழுக்கள் வெடிமருந்துகள் மற்றும் உணவை 30-40 கி.மீ. ஏப்ரல் 10 அன்று, வோல்கோவில் பனி சறுக்கல் தொடங்கியது, மேலும் (மிதக்கும் பாலங்கள் கட்டப்படும் வரை) எங்கள் துருப்புக்களின் விநியோகம் இன்னும் மோசமடைந்தது.
மார்ச் மாத இறுதியில், 2 வது அதிர்ச்சி இராணுவத்தின் தலைமையகம் மற்றும் வோல்கோவ் முன்னணி 2 வது அதிர்ச்சி இராணுவத்தை சுற்றி வளைத்து அழிக்க ஒரு புதிய பெரிய நடவடிக்கையின் எதிரியின் தயாரிப்பை அறிந்தது, ஆனால் இந்த தகவலுக்கு சரியான கவனம் செலுத்துவதற்கு பதிலாக, இராணுவம் மற்றும் முன்னணியின் கட்டளை புதிய ஒன்றை உருவாக்குவதைத் தொடர்ந்தது, மூன்றாவது, லியூபனைக் கைப்பற்றுவதற்கான நடவடிக்கை.
ஏப்ரல் 3 ஆம் தேதி, லியுபனுக்கு தெற்கே 30 கிமீ தொலைவில் அப்ராக்சின் போர் கிராமத்தின் திசையில் ஒரு புதிய தாக்குதல் தொடங்கியது. முந்தைய இரண்டு தாக்குதல்களைப் போலவே, இந்த தாக்குதல் வெற்றியைத் தரவில்லை, இருப்பினும் லென்ஃபிரண்டின் 54 வது இராணுவம் மார்ச் மாத இறுதியில் இருந்து வரவிருக்கும் போர்களை மீண்டும் தொடங்கி பெரிய எதிரிப் படைகளைத் திசைதிருப்பியது. ஜெனரல் என்.கே.வின் தாக்குதலின் தோல்விக்குப் பிறகு. கிளைகோவ் 2 வது அதிர்ச்சி இராணுவத்தின் கட்டளையிலிருந்து நீக்கப்பட்டார், அவருக்கு பதிலாக, ஏப்ரல் 20 அன்று, ஜெனரல் ஏ.ஏ. விளாசோவ்.
லியுபன் மீதான மற்றொரு தாக்குதலுக்கான தயாரிப்புகள் தொடங்கியது, இந்த முறை 6 வது காவலர் ரைபிள் கார்ப்ஸின் படைகளால், இது 4 வது காவலர் துப்பாக்கி பிரிவின் அடிப்படையில் உருவாக்கத் தொடங்கியது, இது ரிசர்வ் முன்னணியில் திரும்பப் பெறப்பட்டது. மனிதவளம் மற்றும் ஆயுதங்களைப் பொறுத்தவரை, கார்ப்ஸ் முதல் உருவாக்கத்தின் முழு 2 வது அதிர்ச்சி இராணுவத்தையும் விஞ்சி முன்னணியின் முக்கிய சக்தியாக மாற வேண்டும்.
அதே நேரத்தில், மார்ச் மாத இறுதியில் - ஏப்ரல் தொடக்கத்தில், கே.ஏ. சதுப்பு நிலங்களிலிருந்து பிரிட்ஜ்ஹெட் வரை வோல்கோவுக்கு 2 வது அதிர்ச்சி இராணுவத்தை திரும்பப் பெறுமாறு மெரெட்ஸ்கோவ் தலைமையகத்தை பலமுறை கேட்டுக் கொண்டார், ஆனால் அதற்கு பதிலாக, ஏப்ரல் 21 அன்று, தலைமையகம் வோல்கோவ் முன்னணியை கலைக்க முடிவு செய்தது. இது லெனின்கிராட் முன்னணியின் தளபதி லெப்டினன்ட் ஜெனரல் எம்.எஸ்ஸின் ஆலோசனையின் பேரில் செய்யப்பட்டது. கோசின் மற்றும் போல்ஷிவிக்குகளின் அனைத்து யூனியன் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் லெனின்கிராட் பிராந்தியக் குழு மற்றும் நகரக் குழுவின் செயலாளர், வடமேற்கு திசையின் இராணுவக் குழுக்கள் மற்றும் லெனின்கிராட் முன்னணியின் உறுப்பினர், மத்திய குழுவின் பொலிட்பீரோ உறுப்பினர் - போல்ஷிவிக்குகளின் யூனியன் கம்யூனிஸ்ட் கட்சி ஏ.ஏ. Zhdanov. வோல்கோவ் முன்னணியின் துருப்புக்கள் அவரது கட்டளையின் கீழ் லெனின்கிராட் முன்னணியின் துருப்புக்களுடன் இணைந்தால், லெனின்கிராட் முற்றுகையை உடைப்பதற்கான நடவடிக்கைகளை அவர் இணைக்க முடியும் என்று கோசின் வாதிட்டார்.
ஏப்ரல் 23 அன்று, வோல்கோவ் முன்னணி லெனின்கிராட் முன்னணியின் வோல்கோவ் செயல்பாட்டுக் குழுவாக மாற்றப்பட்டது. 33 வது இராணுவத்திற்கு கட்டளையிட மெரெட்ஸ்கோவ் மேற்கு முன்னணிக்கு அனுப்பப்பட்டார். ஆனால் விரைவில் தெரிந்தது எம்.எஸ். கோசின், லெனின்கிராட்டில் இருப்பதால், வோல்கோவ் குழுவிற்கும், குறிப்பாக 2 வது அதிர்ச்சி இராணுவத்திற்கும் உரிய கவனம் செலுத்த முடியாது. வோல்கோவ் முன்னணியை கலைப்பதற்கான முடிவு தவறானது, மேலும் 2 வது அதிர்ச்சி இராணுவத்திற்கு அது ஆபத்தானது.
2 வது அதிர்ச்சி இராணுவத்தில் ஏப்ரல் பிற்பகுதியில் நிலைமை மோசமடைந்தது. அகழிகள் தண்ணீரில் மூழ்கின, சடலங்கள் சுற்றி மிதக்கின்றன, வீரர்கள் மற்றும் தளபதிகள் பட்டினி கிடந்தனர், உப்பு இல்லை, ரொட்டி இல்லை, நரமாமிச வழக்குகள் இருந்தன. தண்ணீரை கிருமி நீக்கம் செய்ய ப்ளீச் எதுவும் இல்லை, மருந்துகளும் இல்லை. தோல் காலணிகள் இல்லை, மக்கள் உணர்ந்த பூட்ஸ் அணிந்திருந்தனர். ஏப்ரல் 26 அன்று, ஜேர்மனியர்கள் மீண்டும் எங்கள் தகவல்தொடர்புகளை உடைக்கத் தொடங்கினர். Myasnoy Bor மற்றும் அண்டை காடுகள் எதிரி விமானங்களை துண்டு பிரசுரங்களுடன் குண்டுவீசின - சிறைபிடிக்கப்படுவதற்கு கடந்து செல்கின்றன. ஏப்ரல் 30 அன்று, 2 வது அதிர்ச்சி கடுமையான பாதுகாப்பை எடுக்க உத்தரவு பெற்றது. இராணுவத்திற்கு சப்ளை செய்ய, அதன் வீரர்கள், ஏப்ரல் முழுவதும் தண்ணீரில் வேலை செய்து, மியாஸ்னி போர் முதல் ஃபினியோவ் லக் வரை வடக்கு சாலைக்கு வடக்கே 500 மீட்டர் தொலைவில் ஒரு குறுகிய ரயில் பாதையை அமைத்தனர். லியுபின் போல் மற்றும் மோஸ்ட்கோவ் அருகே உள்ள பதிவு தளங்களிலிருந்து எடுக்கப்பட்ட பாதை அதன் கட்டுமானத்திற்கு சென்றது.

மே மாத தொடக்கத்தில், 59 வது இராணுவம் லெசோபங்க்ட் பகுதியில் உள்ள மோஸ்கி கிராமத்திற்கு எதிரே, 2 வது வேலைநிறுத்தத்திற்கு ஒரு புதிய நடைபாதையை உடைக்க முயன்றது. இந்த அடி 376 வது பிரிவால் வழங்கப்பட்டது, ஆனால் எதிரி பிரிவின் பக்கங்களைத் தவிர்த்து, மியாஸ்னாய் போரில் உள்ள தகவல்தொடர்புகளை உடைத்தார். நான் மீண்டும் வடக்கு சாலை மற்றும் குறுகிய ரயில் பாதை வழியாக நடைபாதையை உடைக்க வேண்டியிருந்தது, மேலும் 376 வது பிரிவு சுற்றிவளைப்பிலிருந்து வெளியேறவில்லை. இதற்கிடையில், ஏப்ரல் பிற்பகுதியில் - மே மாத தொடக்கத்தில், 2 வது அதிர்ச்சி இராணுவத்தின் (200 கிமீ) இருப்பிடத்தின் முழு சுற்றளவிலும் உள்ளூர் போர்கள் நிறுத்தப்படவில்லை, எதிரி 23 மற்றும் 59 வது துப்பாக்கி படைப்பிரிவுகளின் நிலைகளில் குறிப்பாக வலுவான அழுத்தத்தை செலுத்தினார் - இடது பக்கத்திலும் மற்றும் முன்னேற்றத்தின் முனையிலும் எக்லினோ.
இந்த நாட்களில், லெனின்கிராட் முன்னணியின் இராணுவ கவுன்சில் 2 வது அதிர்ச்சி இராணுவத்தை வோல்கோவுக்கு பிரிட்ஜ்ஹெட் வரை திரும்பப் பெறுவது அவசரம் என்ற முடிவுக்கு வந்தது. ஸ்டாவ்கா இந்த முன்மொழிவை பரிசீலித்தபோது, ​​எம்.எஸ். தளபதி ஏ.ஏ வரைந்த திட்டத்தின் படி இடைநிலை கோடுகள் மூலம் திரும்பப் பெறத் தயாராகுமாறு 2 வது அதிர்ச்சி இராணுவத்தின் கட்டளைக்கு கோசின் உத்தரவிட்டார். விளாசோவ். இராணுவத்தை திரும்பப் பெறுவதற்கான திட்டத்தை தலைமையகத்திற்குப் புகாரளித்த கோசின், வோல்கோவ் துருப்புக் குழுவை லென்ஃபிரண்டிலிருந்து ஒரு சுயாதீன செயல்பாட்டு சங்கமாகப் பிரிக்க முன்மொழிந்தார், அதாவது. உண்மையில் வோல்கோவ் முன்பக்கத்தை மீட்டெடுக்கவும். எனவே, கோசின் தனது முந்தைய கருத்தின் ஆதாரமற்ற தன்மையை ஒப்புக்கொண்டார்.
தலைமையகத்தின் முடிவை எதிர்பார்த்து, கோசின் மே 16 க்குள் குதிரைப்படையின் குறிப்பிடத்தக்க பகுதி, 4 மற்றும் 24 வது காவலர் பிரிவுகளின் பகுதிகள், 378 வது பிரிவு, 24 மற்றும் 58 வது படைப்பிரிவுகள், 7 வது காவலர்கள் மற்றும் 29 வது டேங்க் படைப்பிரிவுகளை பிரிட்ஜ்ஹெட்டுக்கு கொண்டு வந்தார். . மே 17 முதல் மே 20 வரை, துருப்புக்களை, குறிப்பாக உபகரணங்களை வழங்குவதற்கும் வெளியேற்றுவதற்கும் வசதிக்காக வடக்கு சாலையில் ஒரு மரத்தாலான தளம் (“ஷெர்டேவ்கா”) கட்டப்பட்டது.



ஒருவரால் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட சோவியத் வீரர்களின் எச்சங்கள்
Myasny Bor இல் தேடல் பயணங்களில் இருந்து

நவீன புகைப்படம்

மே 21 அன்று, தலைமையகம் இறுதியாக 2 வது அதிர்ச்சி இராணுவத்தின் துருப்புக்களை மூன்று இடைநிலை கோடுகள் மூலம் வோல்கோவ் வரை பிரிட்ஜ்ஹெட் வரை திரும்பப் பெற அனுமதித்தது. முதல் வரி ஆஸ்ட்ரோவ்-டுபோவிக்-குலுபோச்கா கிராமங்களின் வரிசையில் சென்றது. இரண்டாவது - வோலோசோவோ கிராமத்திற்கு அருகில், ரோகாவ்கா நிலையம், விடிஸ்கோ-நோவயா-கிராபிவினோவின் குடியிருப்புகள். மூன்றாவது: Pyatilipy-செவித்திறன் இல்லாத Kerest-Finyov புல்வெளி-Krivino.
வடமேற்கு திசையில் எதிரியின் பாதுகாப்பிற்குள் மிக ஆழமாக ஊடுருவிய துருப்புக்கள் முதல் வரிசையில் பின்வாங்கின: 382 வது பிரிவு, 59 மற்றும் 25 வது படைப்பிரிவுகள். அவர்களுடன் ஒரே நேரத்தில், ஆனால் உடனடியாக இரண்டாவது வரிக்கு, கிழக்கில் அமைந்துள்ள அவர்களின் அண்டை நாடு பின்வாங்கியது: 46, 92 மற்றும் 327 வது பிரிவுகள், 22 மற்றும் 23 வது படைப்பிரிவுகள்.
இரண்டாவது எல்லை பிரதானமாக இருந்தது. மியாஸ்னாய் போரில் நம்பகமான தாழ்வாரம் உடைக்கப்படும் வரை இங்கே கடுமையான பாதுகாப்பை எடுத்துக்கொள்வது அவசியம். பாதுகாப்பு 92 வது மற்றும் 327 வது பிரிவுகள் மற்றும் 23 வது படைப்பிரிவுக்கு ஒதுக்கப்பட்டது.
முதல் பின்புறக் குழுவும், 46 வது பிரிவு மற்றும் 22 வது படைப்பிரிவும், பிரதான பாதை வழியாகச் சென்று மற்ற பிரிவுகளுடன் க்ரெச்னோ, ஓல்கோவ்கா மற்றும் மலோயே ஜமோஷியே கிராமங்களுக்குச் செல்ல வேண்டும்.
அங்கு, 2 வது வேலைநிறுத்தம் ஒரு புதிய நடைபாதை வழியாக வீசுவதற்காக குவிக்கப்பட்டது, இது மீண்டும் Lesopunkt பகுதியில் உடைக்க திட்டமிடப்பட்டது.
மருத்துவமனைகள் மற்றும் பின்புற சேவைகள் முதலில் வெளியேறின, உபகரணங்கள் வெளியேற்றப்பட்டன. இராணுவத்தின் முக்கிய படைகள் சுற்றிவளைப்பை விட்டு வெளியேறிய பிறகு, கவரிங் துருப்புக்கள் மூன்றாவது வரிக்கு பின்வாங்கின, அங்கிருந்து அவர்கள் முன்னுரிமையின் வரிசையில் கழுத்தை கடந்து சென்றனர், 327 வது பிரிவு 2 வது அதிர்ச்சி இராணுவத்தை கடைசியாக விட்டுச் சென்றது, அதைத் தொடர்ந்து 305 வது பிரிவு பாதுகாப்பை வைத்திருந்தது. அங்கு Zamoshye 52 வது இராணுவத்தில் இருந்து, துருப்புக்களை திரும்பப் பெறுவது முடிந்தது. திட்டம் தர்க்கரீதியானது மற்றும் சிந்திக்கப்பட்டது, ஆனால் விதி அதற்கு அதன் சொந்த மாற்றங்களைச் செய்தது.
அவர்கள் சரியான நேரத்தில் எல்லைகளை சித்தப்படுத்த முடிந்தது: மே 20 அன்று, ஜேர்மனியர்கள் வோல்கோவ் கொப்பரையை சுருக்க பல பகுதிகளில் ஒரு நடவடிக்கையைத் தொடங்கினர். இருப்பினும், இந்த எதிர் தாக்குதல்கள் முறியடிக்கப்பட்டன, 2 வது அதிர்ச்சி இராணுவம் அதன் போர் அமைப்புகளை மீற அனுமதிக்கவில்லை. மே 24-25 அன்று, 2 வது அதிர்ச்சி இராணுவம் "பையில்" இருந்து வெளியேற ஒரு நடவடிக்கையைத் தொடங்கியது. இரண்டு பிரிவுகள் மற்றும் இரண்டு படைப்பிரிவுகள் பாதுகாப்பு இரண்டாவது வரிசையை ஆக்கிரமித்தன, மீதமுள்ள துருப்புக்கள் நோவயா கெரெஸ்டுக்கு செறிவூட்டப்பட்ட பகுதிக்கு நகர்ந்தன, அங்கு அவர்கள் 16 கிமீக்கும் குறைவான பரப்பளவில் குவிந்தனர்.
மே 26 அன்று, எதிரி பின்வாங்கும் பிரிவுகளைப் பின்தொடர்வதைத் தீவிரப்படுத்தியது மற்றும் 2 வது அதிர்ச்சி இராணுவத்தைச் சுற்றி வளையத்தை சுருக்கத் தொடங்கியது. மே 28 க்குள், கவரிங் துருப்புக்கள் முக்கிய தற்காப்புக் கோட்டிற்கு பின்வாங்கின, அங்கு பதுங்கு குழிகளும் கண்ணிவெடிகளும் முன்கூட்டியே தயாரிக்கப்பட்டன. இந்த எல்லையில் சண்டை சுமார் இரண்டு வாரங்கள் நீடித்தது. 2 வது அதிர்ச்சி இராணுவம் திரும்பப் பெறப்பட்டதை அறிந்ததும், ஜேர்மனியர்கள் தங்கள் பக்கவாட்டு தாக்குதல்களை தீவிரப்படுத்தியது மட்டுமல்லாமல், மே 29 அன்று அவர்கள் மியாஸ்னாய் போரில் கழுத்தில் விரைந்தனர் மற்றும் மே 30 அன்று தகவல்தொடர்புகளை உடைத்தனர்.
முன்னணி மற்றும் 59 வது இராணுவத்தின் கட்டளை லெசோபங்க்ட் மீதான திட்டமிடப்பட்ட புதிய தாக்குதலை கைவிட்டு, முன்னாள் தாழ்வாரத்தை விடுவிக்க கூடியிருந்த துருப்புக்களை அனுப்ப வேண்டியிருந்தது. ஜூன் 5 ஆம் தேதி அதிகாலை 2 மணியளவில், 2 வது அதிர்ச்சி மற்றும் 59 வது படைகள் வடக்கு சாலை மற்றும் குறுகிய ரயில் பாதையில் பீரங்கி தயாரிப்பு இல்லாமல் ஒரு சந்திப்பு போரைத் தொடங்கின. 52 வது இராணுவம் தெற்கில் இருந்து எதிரிகளின் தாக்குதல்களைத் தொடர்ந்து முறியடித்தது, தெற்கில் இருந்து தொடர்பு கொள்ள அனுமதிக்கவில்லை மற்றும் வடக்குக் குழுவுடன் தொடர்பு கொள்வதைத் தடுக்கிறது. ஆனால் இந்த வடக்குக் குழு எங்கள் எதிர்த்தாக்குதல்களை முறியடித்தது மற்றும் ஜூன் 6 அன்று தாழ்வாரத்தை முற்றாகத் தடுத்தது.
ஜூன் 8 அன்று, தலைமையகம் இறுதியாக வோல்கோவ் முன்னணியை ஒழித்ததன் தவறை உணர்ந்தது. வோல்கோவ் முன்னணி மீட்டெடுக்கப்பட்டது, K.A மீண்டும் அதன் கட்டளைக்கு வந்தது. மெரெட்ஸ்கோவ். ஸ்டாலின் அவருக்கு உத்தரவிட்டு ஏ.எம். வாசிலெவ்ஸ்கி 2 வது அதிர்ச்சி இராணுவத்தை திரும்பப் பெற வேண்டும், குறைந்தபட்சம் கனரக ஆயுதங்கள் மற்றும் உபகரணங்கள் இல்லாமல். ஜூன் 10 அன்று, அதிகாலை 2 மணிக்கு, 2வது அதிர்ச்சி மற்றும் 59வது படைகள் ஒரு புதிய எதிர் தாக்குதலைத் தொடங்கின. 13 வது கார்ப்ஸின் குதிரைப்படை வீரர்களின் ஒருங்கிணைந்த படைப்பிரிவுகள் வரை, எங்கள் போர்-தயாரான அமைப்புக்கள் அனைத்தும் மியாஸ்னி போர் வரை ஈர்க்கப்பட்டன. சண்டை நிறுத்தப்படாமல், மாறுபட்ட வெற்றியுடன் சென்றது, ஆனால் எதிரியின் தெளிவான மேன்மையுடன், குறிப்பாக பீரங்கி மற்றும் விமானத்தில்.
இதற்கிடையில், சுற்றி வளைக்கப்பட்ட துருப்புக்கள் ஆற்றின் கடைசி, இருப்பு (இடைநிலை) கோட்டை ஆக்கிரமித்தன. கெரெஸ்ட். அவர்களின் நிலைமை அவநம்பிக்கையானது - தோட்டாக்கள் இல்லாமல், குண்டுகள் இல்லாமல், உணவு இல்லாமல், பெரிய வலுவூட்டல்கள் இல்லாமல், அவர்களால் 4 எதிரி பிரிவுகளின் தாக்குதலைத் தடுக்க முடியவில்லை. ரெஜிமென்ட்களில் 100-150 பேர் எஞ்சியிருந்தனர், வீரர்கள் ஒரு நாளைக்கு ரஸ்க் துண்டுகளின் தீப்பெட்டியைப் பெற்றனர், மேலும் வந்த வெள்ளை இரவுகளில் எங்கள் விமானங்கள் உடைக்க முடிந்தாலும், மக்கள் இன்னும் பிடித்துக் கொண்டனர். இந்த போர்களில், 327 வது துப்பாக்கி பிரிவு குறிப்பாக தன்னை வேறுபடுத்திக் கொண்டது.
ஜூன் 19 அன்று, மியாஸ்னாய் போரில் 2 வது அதிர்ச்சி மற்றும் 59 வது படைகளின் செயல்பாட்டு மண்டலத்தில், சில வெற்றிகள் இருந்தன, ஆனால் அதை ஒருங்கிணைக்க முடியவில்லை. ஜூன் 21 அன்று சுமார் 20:00 மணியளவில், கடுமையான சண்டைக்குப் பிறகு, எங்கள் துருப்புக்கள் 250-400 மீ அகலமுள்ள வடக்கு சாலை மற்றும் குறுகிய ரயில் பாதை வழியாக ஒரு நடைபாதையை உடைத்தனர். சுற்றிவளைக்கப்பட்ட ஒரு வெகுஜன வெளியேற்றம் தொடங்கியது. இராணுவத்தினருடன் சேர்ந்து, பொது மக்கள் தலைமையகத்தின் உத்தரவின் பேரில் வெளியேற்றப்பட்டனர். ஜூன் 23-ம் தேதிக்குள் நடைபாதை 1 கி.மீ. இதற்கிடையில், ஜூன் 23 அன்று, ஜேர்மனியர்கள் ஆற்றின் குறுக்கே சென்றனர். கெரெஸ்ட் மற்றும் 2 வது அதிர்ச்சி இராணுவத்தின் தலைமையகத்தை ட்ரோவ்யானயா பொலியானா (மர வயல்) அருகே அணுகினார், எதிரி கடைசி விமானநிலையத்தை கைப்பற்றினார். 2 வது அதிர்ச்சி இராணுவத்தின் இருப்பிடம், ஜெர்மன் பீரங்கி ஏற்கனவே முழு ஆழத்திலும் சுட்டுக்கொண்டிருந்தது, இராணுவ தலைமையகத்தின் தகவல் தொடர்பு மையம் உடைந்தது.

ஜூன் 23 மாலைக்குள், எதிரி மீண்டும் தாழ்வாரத்திற்குள் நுழைந்தார். கே.ஏ. மெரெட்ஸ்கோவ் எச்சரித்தார் ஏ.ஏ. விளாசோவ், முன் ஒரு திருப்புமுனைக்காக கடைசி படைகளை சேகரித்தது மற்றும் அனைத்து சுற்றி வளைக்கப்பட்ட துருப்புக்கள் ஒரு தீர்க்கமான அடிக்கு தயாராக வேண்டும். சூழப்பட்டவர்கள் உபகரணங்களை வெடிக்கச் செய்து மூன்று நெடுவரிசைகளில் ஒரு திருப்புமுனைக்குத் தயாரானார்கள். ஜூன் 24 இரவு, மியாஸ்னி போரில் மீண்டும் ஒரு தாழ்வாரம் உடைக்கப்பட்டது, மேலும் 2 வது அதிர்ச்சி இராணுவம் அதற்குள் விரைந்தது. ஜூன் 24 பிற்பகலில், எதிரி மீண்டும் சாலைகளைக் கைப்பற்றி, பீரங்கித் தாக்குதலால் சூழப்பட்டவர்களை முறையாக அழிக்கத் தொடங்கினார்.
நிலைமையை மதிப்பிட்ட பின்னர், இராணுவத்தின் இராணுவ கவுன்சில் சிறிய குழுக்களில் திறனுக்கு ஏற்ப சுற்றிவளைப்பை விட்டு வெளியேற உத்தரவிட்டது. ஜூன் 24 மாலை, 59 வது இராணுவம் கடைசியாக 250 மீ அகலம் கொண்ட ஒரு நடைபாதையை உடைத்தது. தளபதி விளாசோவ் இராணுவத் தலைமையகத்தை சுற்றிவளைப்பிலிருந்து திரும்பப் பெறுவதற்கான நேரம் இது என்று முடிவு செய்தார். அவர் தலைமையகத்தின் உறுப்பினர்களை முன்னரே தீர்மானிக்கப்பட்ட படைப்பிரிவு மற்றும் பிரிவு தலைமையகங்களாகப் பிரித்தார், இதனால் அவர்களுடன் வெளியே செல்ல முடியும். அவருடன், விளாசோவ் இராணுவ கவுன்சில், ஒரு சிறப்புத் துறை, தகவல் தொடர்புத் தலைவர்கள் மற்றும் இராணுவத் தலைமையகம் மற்றும் தலைமையகத்தின் காவலர்களை (மொத்தம் சுமார் 120 பேர்) விட்டு வெளியேறினார். அவர்கள் 46 வது பிரிவின் தலைமையகத்துடன் வெளியேற வேண்டியிருந்தது, ஆனால் அவர்கள் இந்த தலைமையகத்தைக் கண்டுபிடிக்கவில்லை, அவர்கள் கடுமையான பீரங்கி மற்றும் மோட்டார் துப்பாக்கிச் சூட்டின் கீழ் வந்து தங்கள் அசல் இடத்திற்குத் திரும்ப முடிவு செய்தனர், அங்கு அவர்கள் ஜேர்மன் காலாட்படையால் தாக்கப்பட்டனர் மற்றும் அரிதாகவே போராடினர். விளாசோவ் ஒரு உளவியல் அதிர்ச்சியை அனுபவித்தார், அவர் நேரத்திலும் இடத்திலும் நோக்குநிலையை இழந்தார், நிகழ்வுகளுக்கு சரியாக பதிலளிக்க முடியவில்லை.
இதற்கிடையில், ஜூன் 25 அன்று 09:30 மணிக்கு, எதிரி இறுதியாக தாழ்வாரத்தைத் தடுத்தார். தாழ்வாரத்தை கடக்க நேரமில்லாத கவரிங் துருப்புக்கள் மற்றும் வீரர்களின் எச்சங்கள், அவர் மாலி ஜமோஷ்யா மற்றும் த்ரோவியனயா பொலியானாவில் ஒரு கொடிய துணையில் அழுத்தினார். ஜூன் 27 காலை, வோல்கோவ் முன்னணியின் கட்டளை மோதிரத்தை உடைக்க கடைசி முயற்சியை மேற்கொண்டது. முயற்சி பலனளிக்கவில்லை. சூழப்பட்டவர்களில் பெரும்பாலோர் இறந்தனர், ஒரு சிறிய பகுதி கைப்பற்றப்பட்டது, ஜேர்மனியர்கள் கடுமையாக காயமடைந்தவர்களை அழித்தார்கள். தனித்தனி குழுக்கள் மற்றும் தனிநபர்கள் நவம்பர் வரை சுற்றிவளைப்பில் இருந்து வெளியேறினர், சிலர் ஜேர்மன் பின்புறம் 500 கிமீக்கு மேல் கடந்து வடமேற்கு முன்னணி மண்டலத்தை உடைத்தனர்.
மொத்தத்தில், மே முதல் இலையுதிர் காலம் 1942 வரை, 16,000 பேர் மியாஸ்னாய் போரை விட்டு வெளியேறினர், அவர்களில் ஜூன் 1 முதல் ஆகஸ்ட் வரை - 13,018 பேர், ஜூன் 20 முதல் ஜூன் 29 வரை - 9462 பேர், ஜூன் 21 முதல் இலையுதிர் காலம் வரை - சுமார் 10,000 பேர் . இறப்பு பள்ளத்தாக்கு மற்றும் ஜூன் மாதம் சூழப்பட்ட பின்காப்பு போர்களில், 6,000 பேர் இறந்தனர். மீதமுள்ள 8000 பேரின் கதி சூழ்ந்தது. தெரியவில்லை. அவர்களில் குறிப்பிடத்தக்க பகுதியினர் இறந்தனர், மீதமுள்ளவர்கள் கைப்பற்றப்பட்டனர் என்று கருதலாம். 10,000 காயமடைந்தவர்களும் கைப்பற்றப்பட்டனர், அவர்கள் இராணுவ மருத்துவமனை, மருத்துவ பட்டாலியன்கள் மற்றும் பிறவற்றில் சூழப்பட்டனர், ஆனால் அவர்கள் அனைவரும் ஜேர்மனியர்களால் அழிக்கப்பட்டனர். மொத்தத்தில், எங்கள் அதிகாரப்பூர்வ தரவுகளின்படி, முழு நடவடிக்கையின் போது 146,546 பேர் இறந்தனர். உண்மையில், இந்த எண்ணிக்கை நியாயமான முறையில் 10,000 பேரால் அதிகரிக்கப்படலாம், இதில் காயமடைந்தவர்கள் மற்றும் தாழ்வாரம் முழுவதுமாக மூடப்பட்ட பின்னர் சுற்றிவளைப்பில் ஜேர்மனியர்களால் கொல்லப்பட்டவர்கள் உட்பட.
நீண்ட காலமாக, 2 வது அதிர்ச்சி இராணுவத்தின் தலைவிதி அதன் கடைசி தளபதியான ஜெனரல் ஏ.ஏ.வின் தலைவிதியுடன் பலரால் தவறாக தொடர்புபடுத்தப்பட்டது. விளாசோவ். உண்மையில், ஏற்கனவே சூழப்பட்ட இராணுவத்திற்கு வந்த விளாசோவ், சுற்றிவளைப்பின் கடைசி நாட்கள் வரை, குறைந்தபட்சம் தன்னால் முடிந்தவரை நேர்மையாக தனது கடமையைச் செய்தார். பின்னாளில் துரோகியானான். உடைக்கும் முயற்சி தோல்வியுற்றபோது, ​​​​45 பேர் தங்கியிருந்த விளாசோவ் குழு 382 வது பிரிவின் கட்டளை பதவிக்கு திரும்பியது. விளாசோவ் இன்னும் அதிர்ச்சியில் இருந்தார், மேலும் கட்டளை தற்காலிகமாக இராணுவத்தின் தலைமைத் தளபதி கர்னல் பி.எஸ். வினோகிராடோவ். எதிரிக் கோடுகளுக்குப் பின்னால் பின்வாங்கி வேறு இடத்தில் முன் கோட்டைக் கடக்க முடிவு செய்யப்பட்டது.
பிரிவு வடக்கு நோக்கி நகர்ந்து, ஆற்றைக் கடந்தது. கெரெஸ்ட், கிராமத்திற்கு அருகில். விடிஸ்கோ ஜேர்மனியர்களுடன் சண்டையிட்டார். பாடெட்ஸ்காயா-லெனின்கிராட் இரயில் பாதையின் பின் மேற்கு நோக்கி போடுபி கிராமத்திற்கு செல்ல முடிவு செய்தோம். விளாசோவ் ஏற்கனவே மீண்டும் பிரிவின் கட்டளையில் இருந்தார். போடுபையிலிருந்து 2 கிமீ தொலைவில் ஓய்வெடுக்க நின்றோம். இங்கே பற்றின்மை, P.S இன் ஆலோசனையின் பேரில். வினோகிராடோவா குழுக்களாகப் பிரிக்கப்பட்டார், அவர்களில் பலர் வெவ்வேறு வழிகளில் தங்களை அடைந்தனர். கமாண்டர் விளாசோவின் குழு (அவர், சிப்பாய் கோடோவ், பணியாளர் ஓட்டுநர் போகிப்கோ மற்றும் செவிலியர், அவர் இராணுவத்தின் இராணுவ கவுன்சிலின் சாப்பாட்டு அறையின் சமையல்காரர், எம்.ஐ. வோரோனோவா) அடுத்த நாள் - ஜூலை 12, ஜேர்மனியர்களை சந்தித்தார். காட்டில். கோடோவ் காயமடைந்தார், குழு சதுப்பு நிலத்தின் வழியாக இரண்டு கிராமங்களுக்குச் சென்றது.
கோடோவ் மற்றும் போகிப்கோ அவர்களில் ஒருவரிடம் சென்றனர், அங்கு அவர்கள் காவல்துறையினரால் பிடிபட்டனர். விளாசோவ் மற்றும் வோரோனோவா பக்கத்து கிராமத்தில் கைது செய்யப்பட்டனர்.
அடுத்த நாள், விளாசோவ் ஒரு ஜெர்மன் ரோந்து மூலம் புகைப்படம் மூலம் அடையாளம் காணப்பட்டார், ஜெனரல் சிவர்ஸ்காயா கிராமத்தில் உள்ள இராணுவக் குழுவின் வடக்கின் தலைமையகத்திற்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டார். முதல் விசாரணையில், லெனின்கிராட் அருகே செம்படையின் நிலை குறித்து தனக்குத் தெரிந்த அனைத்தையும் விளாசோவ் ஜேர்மனியர்களிடம் கூறினார். இப்படித்தான் அவரது துரோகத்தின் பாதை தொடங்கியது. அவரது மேலும் விதி அறியப்படுகிறது - அவர் ஆகஸ்ட் 2, 1946 அன்று எம்ஜிபியின் உள் சிறையின் முற்றத்தில் விடியற்காலையில் தூக்கிலிடப்பட்டார்.

சோவியத் இராணுவ பிரச்சாரம் வேண்டுமென்றே செயல்பாட்டின் தோல்விக்கான அனைத்து பழிகளையும் விளாசோவுக்கு மாற்றியது - இதன் மூலம் தலைமையகம் (அதாவது, ஐ.வி. ஸ்டாலின்) மற்றும் 1942 ஆம் ஆண்டு முழு குளிர்கால-வசந்த பிரச்சாரத்தையும் திட்டமிட்டு வழிநடத்திய பொது ஊழியர்களின் பல தவறான கணக்கீடுகள் குறித்து அமைதியாக இருந்தது. இந்த தவறான கணக்கீடுகளுக்கு, லெனின்கிராட் முன்னணியின் 54 வது இராணுவத்துடன் வோல்கோவ் முன்னணியின் தொடர்புகளை ஒழுங்கமைக்க இயலாமை மற்றும் வெடிமருந்துகளுடன் துருப்புக்கள் சரியான முறையில் வழங்கப்படாமல் ஒரு நடவடிக்கையைத் திட்டமிடுதல் மற்றும் பலவற்றை உள்ளடக்கியது. ஸ்டாவ்கா ஒரு முழு இராணுவத்தையும் ஒரு குறுகிய இடைவெளியில் அறிமுகப்படுத்தினார், எதிரியின் பாதுகாப்பில் அரிதாகவே குத்தினார்.
உயர் கட்டளையின் தவறான கணக்கீடுகள் மற்றும் எதிரியின் மிகப்பெரிய தொழில்நுட்ப மேன்மை ஆகியவை வோல்கோவ் முன்னணியின் வீரர்களை லுபன் நடவடிக்கையை முடிக்க மற்றும் முதல் முயற்சியில் லெனின்கிராட் முற்றுகையை உடைக்க அனுமதிக்கவில்லை. ஆயினும்கூட, 2 வது அதிர்ச்சியின் வீரமிக்க போராட்டம், 52 மற்றும் 59 வது, அத்துடன் 4 வது படைகள் தீர்ந்துபோன லெனின்கிராட்டைக் காப்பாற்றியது, இது ஒரு புதிய தாக்குதலைத் தாங்க முடியாமல், 15 க்கும் மேற்பட்ட எதிரி பிரிவுகளை இழுத்தது (6 பிரிவுகள் மற்றும் ஒரு படைப்பிரிவு உட்பட. மேற்கு ஐரோப்பா), லெனின்கிராட் அருகே எங்கள் துருப்புக்களை முயற்சியைக் கைப்பற்ற அனுமதித்தது.

போருக்குப் பிறகு, 1946 இல் தொடங்கி, நோவ்கோரோட் உள்ளூர் வரலாற்றாசிரியர் என்.ஐ. ஓர்லோவ். 1958 ஆம் ஆண்டில், Podberezye கிராமத்தில், அவர் தனது முதல் தேடல் பிரிவை உருவாக்கினார், "யங் ஸ்கவுட்", மற்றும் 1968 இல், நோவ்கோரோட் இரசாயன ஆலை "Azot", தேசபக்தி கிளப் "Sokol" இல். பின்னர், "சோகோல்" ஒரு பெரிய தேடல் பயணமான "பள்ளத்தாக்கிற்கு" அடிப்படையாக இருந்தது, இது ரஷ்யாவின் பல்வேறு நகரங்களில் இருந்து தேடுதல் கட்சிகளை உள்ளடக்கியது. மியாஸ்னாய் போரில் இறந்த ஆயிரம் வீரர்களின் எச்சங்களை தேடுபொறிகள் நடத்தி புதைத்தன, அவர்களில் பலரின் பெயர்கள் நிறுவப்பட்டன.

போரிஸ் கவ்ரிலோவ்

கட்டுரைக்கான விளக்கப்படங்கள்
எம். கொரோப்கோ வழங்கினார்

மியாஸ்னாய் போர் என்பது நமது தந்தையின் வரலாற்றில், பெரும் தேசபக்தி போரின் வரலாற்றில் ஒரு சோகமான பக்கம். ஆரம்பத்தில் இருந்தே, லெனின்கிராட் முற்றுகைக்கு உட்பட்டவுடன், எதிரி முற்றுகையிலிருந்து நெவாவில் உள்ள நகரத்தை விடுவிக்க நடவடிக்கை எடுக்கப்பட்டது. ஜனவரி 1942 இல், வோல்கோவ் முன்னணியின் துருப்புக்கள் தாக்குதலைத் தொடங்கின. 2வது அதிர்ச்சி ராணுவம் மிக வெற்றிகரமாக செயல்பட்டது. ஜனவரி 17 அன்று, அவர் மியாஸ்னாய் போர் பகுதியில் உள்ள பாதுகாப்புகளை வெற்றிகரமாக உடைத்தார். தாக்குதலின் போது, ​​படைகள் சமமாக இருந்தன. பீரங்கிகளால் அடக்க முடியாமல் எதிரியின் சூறாவளித் தாக்குதலால் நமது படைகளின் தாக்குதல்கள் பின்னுக்குத் தள்ளப்பட்டன. வரவிருக்கும் வசந்த கரைதல் இராணுவத்தின் விநியோகத்தை கடுமையாக சீர்குலைத்தது. படைகளை வாபஸ் பெற தலைமையகம் அனுமதிக்கவில்லை. பாதுகாப்பு இருந்தது. எதிரி திருப்புமுனையின் கழுத்தை மூட முயன்றார், மேலும் புதிய படைகளை இழுத்து, மார்ச் 19 அன்று மியாஸ்னி போரில் சாலையைத் தடுத்தார். 2வது அதிரை படை வீரர்களுக்கு உணவு மற்றும் வெடிமருந்துகள் வழங்குவது முற்றிலும் நிறுத்தப்பட்டது. எதிரிகள் பீரங்கி மற்றும் மோட்டார் துப்பாக்கிகளால் திருப்புமுனை பகுதியில் இடைவிடாமல் சுட்டனர். மார்ச் 1942 முதல் மியாஸ்னாய் போர் கிராமத்தின் மேற்கில் உள்ள ஒரு குறுகிய காடு மற்றும் சதுப்பு நிலங்கள் "மரணத்தின் பள்ளத்தாக்கு" என்று அழைக்கப்படத் தொடங்கியது, அவர் வருவதற்குள் வரிசை குழப்பமாக மாறியது.


இந்த சோவியத் ஜெனரல் ஸ்டாலினுடன் ஒரு சிறப்பு கணக்கில் இருந்தார் மற்றும் அவருக்கு மிகவும் பிடித்தவராக அறியப்பட்டார். டிசம்பர் 1941 இல், ஜுகோவ் மற்றும் ரோகோசோவ்ஸ்கியுடன் சேர்ந்து, அவர் "மாஸ்கோவின் மீட்பர்" என்று அழைக்கப்பட்டார். 1942 இல், தலைவர் ஒரு புதிய பொறுப்பான பணியை அவரிடம் ஒப்படைத்தார். இந்த ஜெனரலின் பெயர் விரைவில் யூதாஸின் பெயரைப் போலவே பொதுவானதாக மாறும் என்று யாரும் கற்பனை செய்திருக்க முடியாது. ஆண்ட்ரி விளாசோவ் என்றென்றும் வரலாற்றில் துரோகி எண் 1, ரஷ்ய விடுதலை இராணுவம் என்று அழைக்கப்படுபவர்களின் தளபதியாக இருந்தார், முக்கியமாக முன்னாள் சோவியத் போர்க் கைதிகளிடமிருந்து ஜேர்மனியர்களால் உருவாக்கப்பட்டது. ஐயோ, விளாசோவின் துரோகத்தின் அச்சுறுத்தும் நிழல் முற்றிலும் மாறுபட்ட இராணுவத்தின் மீது விழுந்தது, அவர் கட்டளையிட்டார், ஆனால் அது ஒருபோதும் காட்டிக்கொடுக்கவில்லை. 1942 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதியில் லெனின்கிராட் முற்றுகையை உடைப்பதற்காக இரண்டாவது அதிர்ச்சி உருவாக்கப்பட்டது, மாஸ்கோ போரின் வெற்றி மற்றும் முன்னணியின் பிற துறைகளில் வெற்றியை உருவாக்க ஸ்டாவ்கா திட்டமிட்டார். நூறாயிரக்கணக்கான போராளிகள் வடமேற்கில் ஜனவரி எதிர்த்தாக்குதலில் வீசப்பட்டனர். துரதிர்ஷ்டவசமாக, சோவியத் கட்டளை ஜேர்மனியர்கள் இன்னும் வலிமையானவர்கள் என்பதை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளவில்லை, மேலும் அவர்களின் முன் தயாரிக்கப்பட்ட பாதுகாப்பு விதிவிலக்காக வலுவாக இருந்தது. நீண்ட இரத்தக்களரி போர்களுக்குப் பிறகு, இரண்டாவது அதிர்ச்சி சூழ்ந்தது. ஜெனரல் விளாசோவ் அவளை மீட்க அனுப்பப்பட்டார்.

அலெக்ஸி பிவோவரோவ், படத்தின் ஆசிரியர்: “ரசேவ் மற்றும் ப்ரெஸ்டுடனான கதையைப் போலவே, பெரும் தேசபக்தி போரின் அத்தியாயங்களைப் பற்றி நாங்கள் பேச விரும்பினோம், இது ஒருபுறம், இந்த போரை மிகத் தெளிவாக வகைப்படுத்துகிறது, மறுபுறம் , உத்தியோகபூர்வ வரலாற்றாசிரியர்களால் வேண்டுமென்றே மறந்துவிட்டார்கள். இரண்டாவது அதிர்ச்சி அதில் ஒன்று. என்னைப் பொறுத்தவரை, இது தாய்நாட்டால் ஒருபோதும் பாராட்டப்படாத அவநம்பிக்கையான வீரம், கடமை மீதான பக்தி மற்றும் வெகுஜன சுய தியாகத்தின் கதை. இன்னும் மோசமானது: விளாசோவின் துரோகத்திற்குப் பிறகு, எஞ்சியிருக்கும் அனைத்து வீரர்கள் மற்றும் இரண்டாம் அதிர்ச்சி இராணுவத்தின் தளபதிகள் "கருப்பு பட்டியலில்" சேர்க்கப்பட்டனர்: சிலர் அடக்கப்பட்டனர், மற்றவர்கள் எப்போதும் நம்பமுடியாதவர்கள் என்று முத்திரை குத்தப்பட்டனர். மேலும் அவர்கள், சண்டையிட்டவர்களைப் போலவே ROA, "Vlasovites" என்றும் அழைக்கப்பட்டது. துரதிர்ஷ்டவசமாக, பிரெஸ்ட் கோட்டையின் பாதுகாவலர்களைப் போலல்லாமல், இரண்டாவது அதிர்ச்சிப் படையின் போராளிகள் தங்கள் சொந்த செர்ஜி ஸ்மிர்னோவைக் கண்டுபிடிக்கவில்லை, ஒரு செல்வாக்கு மிக்க பரிந்துரையாளர், அவர் தனது வெளியீடுகளுடன், அவர்களின் நேர்மையான பெயரை அவர்களுக்குத் திருப்பித் தருவார். எங்கள் படத்தில், 1942 இல் நோவ்கோரோட் காடுகளில் நடந்த சோகத்தைப் பற்றி சொல்லி இந்த அநீதியை சரிசெய்ய முயற்சித்தோம். "இரண்டாம் தாக்கம். விளாசோவின் துரோகம் செய்யப்பட்ட இராணுவம்" போர்க்களங்களில் பல மாதங்கள் படப்பிடிப்பு மற்றும் சிறப்பாக கட்டப்பட்ட காட்சிகள், நிகழ்வுகளில் எஞ்சியிருக்கும் பங்கேற்பாளர்களுடன் டஜன் கணக்கான மணிநேர நேர்காணல்கள் மற்றும் நவீன தொலைக்காட்சி சிறப்பு விளைவுகள், கணினி கிராபிக்ஸ் மற்றும் சிக்கலான புனரமைப்புகள் ஆகியவை அடங்கும். அலெக்ஸி பிவோவரோவுடன் சேர்ந்து, இரண்டாவது அதிர்ச்சியின் கதை இந்த இராணுவத்தின் இறந்த அதிகாரிகளில் ஒருவரின் வளர்ப்பு மகள் ஐசோல்டா இவனோவாவால் கூறப்பட்டது, அவர் தேக்க நிலையில் இருந்த ஆண்டுகளில், தனது மாற்றாந்தாய் நூற்றுக்கணக்கான முன்னாள் சகாக்களைக் கண்டுபிடித்து நேர்காணல் செய்தார். . வன சதுப்பு நிலங்கள் வழியாக அவர்களின் வழிகாட்டி அலெக்சாண்டர் ஓர்லோவ், ஒரு தேடுபொறி, இது அரை நூற்றாண்டு காலமாக இரண்டாவது அதிர்ச்சியின் மறக்கப்பட்ட ஹீரோக்களின் எச்சங்களைத் தேடி புதைத்து வருகிறது.

HD 720p ஐயும் பார்க்கவும் பதிவு இல்லாமல் இலவசமாக பார்க்கவும்.

ஆண்ட்ரி மிகைலோவிச் மார்டினோவின் நினைவுக் குறிப்புகளிலிருந்து
நான் ஜாதகங்களை நம்பவில்லை - இது ஒரு நபரின் தலைவிதியைக் கட்டுப்படுத்தும் பரலோக உடல்கள் அல்ல, என் அன்பான நதியா, காலையில் அவள் கனவு கண்டதை நினைவில் வைத்து, சத்தமாக நினைக்கும் போது மட்டுமே நான் சிரிக்கிறேன்: "அது எதற்காக இருக்கும்?" ஆனால் நான் பிறந்த மாதமான மார்ச் எனக்கு எப்போதும் வரலாற்று நிகழ்வுகளைத் தருகிறது: மார்ச் 1917 இல் நான் நதியாவைச் சந்தித்தேன், மார்ச் 1918 இல் நான் செக்காவில் வேலை செய்யத் தொடங்கினேன், மார்ச் 1919 இல் VIII கட்சி காங்கிரஸில் நான் விளாடிமிர் இலிச்சுடன் முதல் முறையாக பேசினேன். , மார்ச் 1921 இல் ஆர்டர் ஆஃப் தி ரெட் பேனர் கிடைத்தது... சுருக்கமாக, மார்ச் எனக்கு ஒரு சிறப்பு மாதம். உற்சாகத்துடன், நான் டிஜெர்ஜின்ஸ்கி சதுக்கத்தில் இரண்டைக் கட்டும் மூன்றாவது மாடிக்குச் சென்றேன் - பாஸ்: "தோழர் மால்கினுக்கு" என்று எழுதப்பட்டிருந்தது. நான் சரியான அறையைக் கண்டுபிடித்தேன், செயலாளரிடம் எனது கடைசி பெயரைச் சொன்னேன், அவர் கூறினார்: "தயவுசெய்து உள்ளே வாருங்கள்." தோழர் மால்கின் உங்களுக்காக காத்திருக்கிறார். ஆம், அவர் மேசையில் அமர்ந்திருந்தார், அலியோஷா மல்கின்! அவர் தொலைபேசியில் பேசிக் கொண்டிருந்தார், எனவே, மகிழ்ச்சியுடன் எழுந்து, நாற்காலியை சுட்டிக்காட்டினார்: "உட்காருங்கள்!" பல ஆண்டுகளாக நாங்கள் ஒருவரையொருவர் பார்க்கவில்லை, ஆனால் அலியோஷா மாறவில்லை - அவர் இன்னும் அதே மெல்லியவராக இருந்தார், அவரது தலைமுடி மட்டுமே கொஞ்சம் மெல்லியதாக இருந்தது மற்றும் அவரது நெற்றியில் இரண்டு ஆழமான சுருக்கங்கள் வெட்டப்பட்டன. ஆனால் கண்கள் அப்படியே இருந்தன - என் இளமை நண்பரின் புத்திசாலித்தனமான, கவனமுள்ள கண்கள். அலியோஷா துண்டித்துவிட்டு, நாங்கள் நேற்று சந்தித்தது போல் கூறினார்: - வணக்கம் ... - பின்னர் அவர் எழுந்து, சிரித்தார்: - நான் ஒரு முட்டாள் ... நான் முற்றிலும் அதிர்ந்தேன். வணக்கம்! கட்டிபிடித்தோம். அருகில் அமர்ந்தான். சிரித்துக் கொண்டே ஒருவரை ஒருவர் பார்த்துக் கொண்டனர். அலியோஷா என்னிடம் நதியாவைப் பற்றி கேட்டார், தோழர்களே, அவரது உடல்நிலை எப்படி இருக்கிறது என்று கேட்டார், திடீரென்று கூறினார்: "துரோகி விளாசோவைப் பற்றி நீங்கள் கேள்விப்பட்டிருக்கிறீர்களா?" "அவர் தனது இராணுவத்துடன் ஜேர்மனியர்களுக்குச் சென்றார் என்று ஒரு வதந்தி உள்ளது. மால்கின் முகம் சுளித்தார்: - ஒரு ஆத்திரமூட்டும் வதந்தி, துரதிர்ஷ்டவசமாக, பரவியது! முழு இராணுவமும் ஜேர்மனியர்களிடம் எவ்வாறு செல்ல முடியும்? 2வது அதிர்ச்சி வீரமாக போராடியது. விளாசோவ் தனியாக வெளியேறினார். நீங்கள் எல்லாவற்றையும் விரிவாகக் கற்றுக்கொள்வீர்கள் - அலியோஷா, நீங்கள் என்ன நினைத்தீர்கள்? முக்கிய விஷயத்திற்குச் செல்லுங்கள் - மிக முக்கியமான விஷயம் என்னவென்றால், ஆண்ட்ரி, நீங்கள் குடிமக்களுடன் பிரிந்து செல்ல வேண்டும். அவர்கள் உங்களை பின்புறத்தில் உள்ள ஜேர்மனியர்களுக்கு, துரோகி விளாசோவின் தலைமையகத்திற்கு முடிவு செய்தனர். நான் அதை கையாள முடியும் என்று நினைக்கிறீர்களா? - நீங்கள் ஒரு செக்கிஸ்ட். உங்களுக்கு ஒரு பள்ளி உள்ளது - கடவுள் அனைவருக்கும் தடை. ஆசிரியர்கள் நன்றாக இருந்தார்கள். ஆனால் சமீபத்திய ஆண்டுகளில் நான் செக்காவிலிருந்து வெகு தொலைவில் இருந்தேன் - இது கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளப்பட்டது: உயிரைக் காப்பாற்ற கூடுதல் உத்தரவாதங்கள், நிச்சயமாக, உங்கள் பழைய அறிமுகமானவர்களில் ஒருவரை நீங்கள் சந்திக்கவில்லை என்றால். இது, ஆண்ட்ரி, விலக்கப்படவில்லை! மற்றொரு விஷயம் எனக்கு கவலை அளிக்கிறது - பின்தங்கியிருக்கிறது. உங்களுக்காக குறுகிய கால படிப்புகளை நாங்கள் ஏற்பாடு செய்வோம். உங்களுக்கு ஜெர்மன் தெரியும் - இது ஒரு சிறிய விஷயம் அல்ல.

குறுகிய ரயில் பாதை தொடர்ச்சியான ஷெல் மற்றும் குண்டுவீச்சுக்கு உட்பட்டது. மே 25 அன்று, தலைமையகம் தாழ்வாரம் வழியாக வெளியேற உத்தரவிட்டது. 2 வது அதிர்ச்சியின் புதிய தளபதி வந்தார் - விளாசோவ். ஜூன் 2 அன்று, ஜேர்மனியர்கள் இரண்டாவது முறையாக தாழ்வாரத்தை மூடினர். இருபது நாட்களுக்குப் பிறகு, 2 வது அதிர்ச்சியின் இரத்தமில்லாத துருப்புக்கள் ஒரு குறுகிய பகுதியிலும், சில இடங்களில் இரண்டு கிலோமீட்டர் அகலத்திலும், ஜெர்மன் பாதுகாப்புகளை உடைத்து வெளியேறத் தொடங்கின. நான்கு நாட்கள் கடந்துவிட்டன, நான்கு நாட்கள் இடைவிடாத சண்டை, எதிரி மூன்றாவது முறையாக தாழ்வாரத்தை மூடியது. இன்னும், 2 வது அதிர்ச்சியின் சூழப்பட்ட பிரிவுகளின் வெளியேற்றம் தொடர்ந்தது - ஜூலை முதல் தேதிக்குள், சுமார் இருபதாயிரம் வீரர்கள் மற்றும் தளபதிகள் போர்களை முறியடித்தனர். எனக்கு மிக முக்கியமான கேள்விக்கான பதிலை நான் தேடினேன்: விளாசோவ் ஏன் சுற்றிவளைப்பை விட்டு வெளியேறவில்லை? ஒருவேளை அவர் விதியிலிருந்து முன்னேறியிருக்கலாம் - இறக்கும் கப்பலை விட்டு வெளியேறிய கேப்டன் கடைசியா? ஒருவேளை அவர் இராணுவத்தின் எச்சங்களை சேகரித்து கடைசி தோட்டா வரை எதிரியுடன் போராடுவார் என்று நம்பியிருக்கலாம்? 2வது அதிர்ச்சியில் இந்த நாட்களில் என்ன நடக்கிறது என்பதற்கு சாட்சியமளிக்கும் டஜன் கணக்கான ஆவணங்களைப் படித்தபோது இந்த "ஒருவேளை" அனைத்தும் மறைந்துவிட்டன. அத்தகைய முதல் ஆவணம் வோல்கோவ் முன்னணியின் சிறப்புத் துறையின் அறிக்கையாகும். அது கூறியது: “சிறப்புத் துறையின் ஊழியர்கள் மற்றும் சுற்றிவளைப்பை விட்டு வெளியேறிய 2 வது அதிர்ச்சியின் தளபதிகளிடமிருந்து தகவல் கிடைத்தது, இராணுவத்தின் இராணுவ கவுன்சில், தெற்கு மற்றும் மேற்கு துருப்புக்களின் கட்டுப்பாட்டை முற்றிலுமாக இழந்து, ஜூன் 23 அன்று முடிவு செய்தது. 59 வது இராணுவத்தின் இருப்பிடத்திற்கு 2வது அதிர்ச்சியின் தலைமையகத்தை திரும்பப் பெற". இது மேலும் தெரிவிக்கப்பட்டது: "இந்த நாளில், விளாசோவின் உத்தரவின் பேரில், அனைத்து வானொலி நிலையங்களும் அழிக்கப்பட்டன, இதன் விளைவாக வடக்கு துருப்புக்களுடன் தொடர்பு துண்டிக்கப்பட்டது." இந்த அபத்தமான மற்றும் பயங்கரமான உத்தரவு ஏன் கொடுக்கப்பட்டது என்று நான் நீண்ட காலமாக விளக்கத்தைத் தேடிக்கொண்டிருக்கிறேன். நான் சில வகையான தேவை, செயல்பாட்டு அர்த்தம், நியாயப்படுத்தல் ஆகியவற்றைக் கண்டுபிடிக்க விரும்பினேன். அவர் எதையும் கண்டுபிடிக்கவில்லை - எந்த தேவையும் இல்லாமல் உத்தரவு வழங்கப்பட்டது மற்றும் சரிசெய்ய முடியாத சேதத்தை ஏற்படுத்தியது. நான் மேலும் படித்தேன்: “ஜூன் 23 அன்று இரவு 11 மணியளவில், இராணுவ கவுன்சில் மற்றும் 2 வது அதிர்ச்சியின் தலைமையகம் ட்ரோவியானோ துருவ பகுதியில் உள்ள கட்டளை இடுகையிலிருந்து குளுஷிட்சா ஆற்றின் கிழக்குக் கரையில் உள்ள 59 வது துப்பாக்கி படைப்பிரிவின் கட்டளை இடுகைக்கு நகர்ந்தது. அடுத்த நாள், இராணுவக் கவுன்சிலின் அனைத்து ஊழியர்களும், இராணுவத் தலைமையகம் ஒரு நெடுவரிசையில் வரிசையாக நின்று சுற்றிவளைப்பிலிருந்து வெளியேறச் சென்றனர். போல்நெட் ஆற்றை அடைவதற்கு முன், நெடுவரிசை வழிதவறி எதிரி பதுங்கு குழிகளுக்குள் ஓடியது, அது இயந்திர துப்பாக்கி, பீரங்கி மற்றும் மோட்டார் துப்பாக்கிகளைத் திறந்தது ... ”நான் மூத்த லெப்டினன்ட் டோம்ராச்சேவிலிருந்து ஒரு அறிக்கையைப் பெற்றேன், அதை அவர் 59 வது இராணுவத்தின் தளபதியிடம் செய்தார். மேஜர் ஜெனரல் கொரோவ்னிகோவ். மூத்த லெப்டினன்ட் டோம்ராச்சேவ் மற்றும் அரசியல் பயிற்றுவிப்பாளர் ஸ்னேகிரேவ் ஆகியோரின் கட்டளையின் கீழ் ஜெனரல் கொரோவ்னிகோவ் இராணுவ கவுன்சில் மற்றும் 2 வது வேலைநிறுத்தப் படையின் தலைமையகம் சுற்றிவளைப்பில் இருந்து வெளியேற உதவுவதற்காக ஒரு பிரிவை அனுப்பினார். கடினமான மற்றும் ஆபத்தான பயணத்திற்கு மக்களை அனுப்பி, ஜெனரல் தண்டித்தார்: “முதலில், விளாசோவை வெளியே அழைத்துச் செல்லுங்கள். உங்களுக்கு காயம் ஏற்பட்டால், அதை உங்கள் கைகளில் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். ஜெனரல் கொரோவ்னிகோவ், நிச்சயமாக, விளாசோவ் ஒரு துரோகி என்று தெரியாது, வோல்கோவ் முன்னணியின் தளபதி ஜெனரல் மெரெட்ஸ்கோவ் இதைப் பற்றி அறியாதது போல, அவர் காடுகளுக்கு அனுப்பிய அதிகாரிகள் மற்றும் வீரர்களை அவர் அறியவில்லை. விளாசோவைக் காப்பாற்றுங்கள்; 2 வது அதிர்ச்சியின் இழந்த தளபதியைத் தேடி காடுகளை சீப்புவதற்கு போராளிகளை அனுப்பிய பாகுபாடான பிரிவுகளின் தளபதிகள் டிமிட்ரிவ் மற்றும் சசோனோவ், துரோகம் பற்றி தெரியாது.

: "உத்தரவை நிறைவேற்றி, எங்கள் குழு ஜூன் 21 அன்று 23:40 மணிக்கு 2வது வேலைநிறுத்தத்தின் தலைமையகத்திற்கு உணவைக் கைப்பற்றியது. காலை 6:00 மணிக்கு, நாங்கள் பத்திரமாக வந்து சேர்ந்தோம். அவர்கள் அதிக சுமையுடன் முன் வரிசையில் எப்படி ஊர்ந்து சென்றார்கள், நெருப்பின் கீழ் "முள்ளை" எப்படி வெட்டினார்கள் என்பது பற்றிய விவரங்கள் எதுவும் இல்லை. "பாதுகாப்பாக வந்தேன்" - மற்றும் அனைத்தும். "23 ஆம் தேதி, நாங்கள் இராணுவ கவுன்சில் மற்றும் 2 வது வேலைநிறுத்தத்தின் தலைமையகத்தை சுற்றிவளைப்பில் இருந்து வழிநடத்தினோம்," என்று டோம்ராச்சேவ் கூறினார். - குளுஷிட்ஸி கிராமத்திலிருந்து ஒன்றரை கிலோமீட்டர் தூரம் துருவத் தரை வழியாக நடக்க வேண்டியிருந்தது. நாங்கள் இப்படி நடந்தோம்: ஸ்னெகிரேவ் முன், நான், பின்னர் கேப்டன் எக்செம்ப்லியார்ஸ்கியின் நிறுவனத் தளபதியின் தலைமையில் ஒரு சிறப்பு நோக்கம் கொண்ட நிறுவனத்தின் இரண்டு படைப்பிரிவுகள், அவர்களுடன் 12 லைட் மெஷின் துப்பாக்கிகள், லெப்டினன்ட் சொரோகின் தலைமையில் ஒரு படைப்பிரிவு - அனைத்தும் இயந்திர துப்பாக்கிகளுடன். . எங்களைத் தொடர்ந்து விளாசோவ், 2 வது அதிர்ச்சி கர்னல் வினோகிராடோவின் ஊழியர்களின் தலைவர், இராணுவ கவுன்சிலின் ஊழியர்கள், 2 வது அதிர்ச்சியின் தலைமையகத்தின் துறைகள். கவர் - ஒரு சிறப்பு நோக்க நிறுவனத்தின் படைப்பிரிவு. நான் திசைகாட்டியைப் பின்தொடர்ந்தேன். அவர்கள் பாலிஸ்ட் ஆற்றை அடைந்ததும், ஒரு சிறிய குழு - விளாசோவ் தலைமையிலான சுமார் எட்டு பேர் - தெற்கே திரும்பினர். நான் கத்தினேன்: “நீ எங்கே இருக்கிறாய்? இங்கே வராதே, என்னைப் பின்தொடரு!" குழு கிளம்பிக்கொண்டிருந்தது. ஸ்னேகிரேவ் திரும்ப ஓடினார். அவர்கள் கீழ்ப்படியவில்லை, அவர்கள் வெளியேறினர் ... ”அவர்கள் வழிதவறவில்லை, தொலைந்து போகவில்லை, ஆனால் அவர்கள் கீழ்ப்படியவில்லை, அவர்கள் வெளியேறினர்! நான் மேலும் படித்தேன்: "நாங்கள் நடந்தோம், குறுகிய ரயில் பாதைக்கு நெருக்கமாக இருக்க முயற்சித்தோம். எங்களுடன் இணைந்த 2 வது அதிர்ச்சியின் ஒரு பெரிய குழு வீரர்கள் மற்றும் தளபதிகளுடன், நாங்கள் ஜூன் 25 அன்று 3 மணியளவில் 191 வது பிரிவின் 546 வது துப்பாக்கி படைப்பிரிவின் கட்டளை பதவியின் பகுதியில் சுற்றிவளைப்பை விட்டு வெளியேறினோம். அதிகாலை 4 மணியளவில் அவர்கள் 191 வது அர்சுமானோவ் மற்றும் கமிஷனர் யாகோவ்லேவ் ஆகியோரின் தலைமைப் பணியாளர்களிடம் தெரிவித்தனர். மற்றவர்கள் சுற்றிவளைப்பை விட்டு வெளியேறினர். ஜூன் 22 அன்று ஒரே நாளில், 46 மற்றும் 57 வது துப்பாக்கி பிரிவுகளின் ஆறாயிரத்திற்கும் மேற்பட்ட வீரர்கள் மற்றும் தளபதிகள் மற்றும் 25 வது ரைபிள் படைப்பிரிவு 59 வது இராணுவத்தின் இருப்பிடத்திற்குள் நுழைந்தது. கர்னல் கோர்கின் வெளியேற கட்டளையிட்டார். மூத்த லெப்டினன்ட் கோர்போவிடமிருந்து ஒரு அறிக்கையை நான் கண்டேன்: “ஜூன் 29 அன்று, 2 வது அதிர்ச்சித் துருப்புக்களைச் சேர்ந்த ஒரு குழு மிகலேவோ பிராந்தியத்தில் 59 வது இராணுவத் துறையில் நுழைந்தது, எந்த இழப்பும் இல்லை. வெளியே வந்தவர்கள் இந்தப் பகுதியில் எதிரிப் படைகள் எண்ணிக்கையில் குறைவு என்று கூறினர். (இந்த இடம்தான் வெளியேறுவதற்கு தலைமையகத்தால் சுட்டிக்காட்டப்பட்டது.) பலர் பின்னர் வெளியேறினர். "ஜூலை 14 அன்று, 2 வது அதிர்ச்சி இராணுவத்தின் 19 வது காவலர் பிரிவின் தளபதிகள் மற்றும் வீரர்கள் போரோவிச்சி நகரில் உள்ள பீங்கான் தொழிற்சாலையின் கிளப்பில் அமைந்துள்ள வெளியேற்றும் மருத்துவமனைக்கு வந்தனர். பிரிவுத் தளபதி புலானோவ் மற்றும் கமிஷர் மனேவிச் ஆகியோர் கொல்லப்பட்டதாக அவர்கள் தெரிவித்தனர். சிறப்புத் துறையின் தலைவரான புட்டில்கின், அவரை சுற்றிவளைப்பில் இருந்து வெளியே அழைத்துச் சென்றார். வெளியே வந்தவர்கள் மோசமாகத் தெரிகிறார்கள், உடைந்துவிட்டார்கள், ஆனால் எல்லோரும் சண்டையிடும் மனநிலையில் இருக்கிறார்கள். மருத்துவமனையின் கமிஷனர் மூத்த அரசியல் பயிற்றுவிப்பாளர் பனோவ்.

» அஃபனாசியேவ் தனியாக சென்றார். வெரெடின்ஸ்கி பாசி சதுப்பு நிலத்தின் தெற்கே, முக்கோணவியல் கோபுரத்திற்கு அருகில், லுகான்ஸ்க் பிரிவின் கட்சிக்காரர்களின் தடையால் அவர் நிறுத்தப்பட்டார், மாவட்டக் குழுவின் செயலாளர் டிமிட்ரிவ் கட்டளையிட்டார். கட்சிக்காரர்கள் ஜெனரலை சசோனோவ் தலைமையிலான ஒரேடெஜ் பிரிவுக்கு கொண்டு சென்றனர். இந்த அலகு செயலில் உள்ள வாக்கி-டாக்கியைக் கொண்டிருந்தது. அஃபனாசீவ் சசோனோவை வரைபடத்தில் காட்டினார், அங்கு அவர் கடைசியாக 2 வது அதிர்ச்சியின் தளபதியைப் பார்த்தார்: “அவர் எங்காவது அருகில் இருக்கிறார். தேடுங்கள், தோழர்களே, தேடுங்கள். ஆண்ட்ரி ஆண்ட்ரீவிச்சைக் காப்பாற்ற வேண்டியது அவசியம் ... "சசோனோவின் வீரர்கள் மூன்று குழுக்களாகப் பிரிந்து புறப்பட்டனர்: ஒன்று சாலையில் வைட்ரிட்சா - லிசினோ - கார்ப்ஸ் - டோஸ்னோ, மற்றவர்கள் ஆஸ்ட்ரோவ் கிராமத்திற்கு, மற்றவர்கள் பெச்னோவ் - விளாசோவைக் காப்பாற்ற. ஒரு துரோகியைத் தேடுவதற்காக அவர் கட்சிக்காரர்களை அனுப்புகிறார் என்று சசோனோவ் அறிந்திருக்கவில்லை. அஃபனாசியேவுக்கு ஒரு விமானம் பறந்தது. இரவில், 2 வது அதிர்ச்சியின் தகவல் தொடர்புத் தலைவர் பிரதான நிலப்பகுதிக்கு பறந்தார். விமான நிலையத்தில் அவரை இராணுவ ஜெனரல் மெரெட்ஸ்கோவ் மற்றும் முதல் தரவரிசை ஜாபோரோஜெட்ஸின் இராணுவ ஆணையர் சந்தித்தார். அதிர்ச்சியடைந்த அஃபனாசியேவிடம் அவர்கள் ஜெர்மன் வானொலி அறிவித்ததாகக் கூறினார்: "சமீபத்திய வோல்கோவ் வளையத்தை சுத்தம் செய்யும் போது, ​​2 வது அதிர்ச்சி இராணுவத்தின் தளபதி லெப்டினன்ட் ஜெனரல் விளாசோவ் கண்டுபிடிக்கப்பட்டு அவரது தங்குமிடத்தில் பிடிபட்டார்." ஆ, ஆண்ட்ரே ஆண்ட்ரீவிச்! என்னுடைய நல்ல அறிவுரையைப் பெறுவதில் பெருமை உங்களைத் தடுத்ததாகத் தெரிகிறது. நாங்கள் இப்போது ஒன்றாக இருப்போம், அஃபனாசீவ் சத்தமாக நினைத்தார். விளாசோவ் தானாக முன்வந்து சரணடைந்தார் என்பது இன்னும் யாருக்கும் தெரியாது. நூற்றுக்கணக்கான ஆவணங்களைப் படித்திருக்கிறேன். ஜூனியர் லெப்டினன்ட் நிகோலாய் தக்காச்சேவின் நாட்குறிப்பில் உள்ள பக்கங்களை என்னால் மறக்க முடியாது. 382 வது ரைபிள் பிரிவின் 1238 வது படைப்பிரிவின் தனது நிறுவனத்தின் எச்சங்களுடன், சண்டையுடன் சுற்றிவளைப்பை விட்டு வெளியேறியபோது, ​​மியாஸ்னி போர் அருகே தக்காச்சேவ் கொல்லப்பட்டார். அவரது நண்பர், லெப்டினன்ட் பியோட்ர் வோரோன்கோவ், நாட்குறிப்பை வைத்திருந்தார். "நான் குளுஷிட்சாவின் கரையில் நிற்கிறேன். ஒருமுறை, மிக சமீபத்தில், போருக்கு சற்று முன்பு, நாங்கள் பனியாவிலிருந்து இங்கு அலைந்தோம். என் கடவுளே, நாங்கள் எவ்வளவு நன்றாக இருந்தோம்! இப்போது சுட்டி இங்கே நழுவாது - ஜேர்மனியர்கள் ஒவ்வொரு சென்டிமீட்டரிலும் சுடுகிறார்கள். நான் போரை எப்படி வெறுக்கிறேன்! ஆனால் ஒரே மாதிரியாக, நான் கடைசி வரை போராடுவேன், நான் இறந்தால், நிறைவேற்றப்பட்ட கடமையின் உணர்வோடு. நாங்கள் ஏமாந்து விட்டோம் என்று சில அயோக்கியர்கள் வதந்தியை கிளப்பினார்கள். நான் எல்லாவற்றையும் அனுமதிக்கிறேன்: தவறுகள், தவறுகள், முட்டாள்தனம், இறுதியாக, ஆனால் துரோகம்! .. ”விளாசோவ் ஒரு துரோகி என்ற எண்ணத்தை நிகோலாய் தக்காச்சேவ் அனுமதிக்கவில்லை. நான் இப்போது அதை அறிந்தேன். நான் புரிந்துகொண்டேன்: விளாசோவ் சுற்றிவளைப்பிலிருந்து வெளியேற முடியும். நான் வெளியேற முடியும் மற்றும் நான் இல்லை. விரும்பவில்லை. எதிரியிடம் சென்றான். அவர் எனக்கு தனிப்பட்ட எதிரியானார், ஏனென்றால் அவர் என் தாய்நாட்டை, நான் உட்பட என் மக்களைக் காட்டிக் கொடுத்தார், ஆண்ட்ரி மார்டினோவ், என் மனைவி, என் குழந்தைகள். நான் மால்கினிடம் கேட்டேன்: - எப்போது? நீங்கள் தயாராக இருக்கும்போது - நான் தயாராக இருக்கிறேன். இந்த பாஸ்டர்ட் மீது தீர்ப்பு வழங்க நான் தயாராக இருக்கிறேன். "நாங்கள் அதை உங்களிடம் சுமத்தவில்லை." அவர் தீர்ப்பளிக்கப்படுவார்... தொடர்ந்து தயாராகுங்கள்.

ஜெர்மன் பூட்ஸ் .. வோல்கோவ் முன்னணியின் 2 வது அதிர்ச்சி இராணுவத்தின் தளபதி விளாசோவ் ஜூலை 13, 1942 இல் சரணடைந்தார்.
ஜேர்மனியர்கள் விளாசோவை அழைத்துச் சென்ற காட்டின் விளிம்பில், நிறுவனத்திற்கு கட்டளையிட்ட ஓபர்-லெப்டினன்ட் ஷூபர்ட், குடுவையின் மூடியை அவிழ்த்து, அதை நிரப்பி விளாசோவிடம் ஒப்படைத்தார். Oberleutnant ரஷ்ய மொழியில் மோசமாகப் பேசினார், சைகைகளுடன் அவரது பேச்சை விளக்க முயன்றார்: "காமுஸ்." குட் காக்னாக் ... வலிமையைத் தருகிறது ... ஜேர்மனியர்களுடனான தொடர்புகளின் முதல் மணிநேரங்களில், குறிப்பாக அவர்கள் காடு வழியாக நடந்தபோது, ​​​​விளாசோவ் எப்போதும் தனது பாதுகாப்பில் இருந்தார்: அவர் அடிக்கடி சுற்றிப் பார்த்தார், தலைமை லெப்டினன்டுடன் நெருக்கமாக இருக்க முயன்றார். - என்ன நடந்தாலும் பரவாயில்லை. “அடடா அவர்களே! அவர்கள் உங்களை கவனக்குறைவாகக் கொன்றுவிடுவார்கள்." இங்கே, விளிம்பில், பிரகாசமான சூரியனின் கீழ், விளாசோவ் அவர் அமைதியாக இருப்பதாக உணர்ந்தார். தலைமை லெப்டினன்ட், காக்னாக் வழங்கி, குதிகால்களைக் கிளிக் செய்து, இரண்டு படிகள் பின்வாங்கியது அவருக்குப் பிடித்திருந்தது. அவரிடம் திரும்பி, அதிகாரி எப்போதும் எக்காளமிட்டார் என்ற உண்மையையும் நான் விரும்பினேன்: “ஜெர் ஜெனரல் ...” விளாசோவ் காக்னாக் விரும்பவில்லை - சூரியன் ஏற்கனவே வலிமையுடனும் முக்கியமாகவும் எரிந்து கொண்டிருந்தது, அது மிகவும் இனிமையானது, ஒரு குவளை குளிர்ந்த நீர் தேவைப்படும், ஆனால் விளாசோவ் காக்னாக் குடித்தார். வெற்று மூடியை ஜெர்மானியரிடம் ஒப்படைத்து, விளாசோவ் குனிந்து, ஜெர்மன் மொழியில் அவருக்கு நன்றி சொல்ல விரும்பினார், திடீரென்று கூறினார்: "மெர்சி." தலைமை லெப்டினன்ட் சாமர்த்தியமாக மூடியை ஏற்றுக்கொண்டு, அதை தனது உள்ளங்கையில் வைத்து, அதே மரியாதையான தொனியில் கேட்டார்: "எஷ்கோ, ஹெர் ஜெனரல்?" "மெர்சி, தலைமை லெப்டினன்ட்." விளாசோவ் ஒரு இளம், இருபத்தி இரண்டு, தலைமை கார்போரால் மட்டுமே சங்கடப்பட்டார். ஜேர்மனியர்களுடன் தொடர்பு கொண்ட முதல் நிமிடங்களில், காட்டில் கூட விளாசோவ் அவரிடம் கவனத்தை ஈர்த்தார். விளாசோவின் வேண்டுகோளின் பேரில், ஜேர்மனியர்கள் அவரது காவலரிடமிருந்து இயந்திர துப்பாக்கி வீரர்களை சுட்டுக் கொன்றபோது, ​​​​தலைமை கார்போரல் அவரை வெளிப்படையான அவமதிப்புடன் பார்த்தார். ஜேர்மனியர்கள் ஜினா என்ற இராணுவ விற்பனையாளரை குடிசையிலிருந்து வெளியே இழுத்தனர். விளாசோவ் அன்றிரவு அவளுடன் ஒரு மேலங்கியின் கீழ் தூங்கினார், அவளைத் துன்புறுத்தினார், அவள் மார்பையும் உதடுகளையும் கடித்தார். முதலில், ஜேர்மனியர்கள் அவளுடன் என்ன செய்ய விரும்புகிறார்கள் என்று ஜினாவுக்கு புரியவில்லை. அவசர அவசரமாக தன் உடையில் பட்டன்களை இறுக்கினாள். சில நொடிகளில், அவள் முகம் வாடியது, அவளது பெரிய கருப்பு கண்கள் இன்னும் பெரிதாக வளர்ந்தன. கூர்மையான புருவங்களைக் கொண்ட ஒரு உயரமான சிப்பாய் அவளை ஒரு மரத்திற்கு இழுத்துச் சென்றபோது, ​​​​அதன் கீழ் இறந்த சப்மஷைன் கன்னர்கள் கிடந்தார், ஜினா தரையில் விழுந்து, அழுது, கத்தினார்: "ஆண்ட்ரே ஆண்ட்ரீவிச்!" அன்பே! தோழர் தளபதி, கொல்லாதே! என் மீது கருணை காட்டுங்கள்..!

தலைமை லெப்டினன்ட் மீண்டும் நிரப்பப்பட்ட மூடியை நீட்டினார்: "மீண்டும் திரும்புவது ஒரு தாயின் ஆறுதல்." விளாசோவ் இந்த முறை அதை ஒரே மடக்கில் குடித்தார்."மெர்சி." வீரர்கள் சிரித்தனர். Oberleutnant முகம் சுளித்தது, சிரிப்பு நின்றது. இருப்பினும் விளாசோவ் கவனிக்க முடிந்தது: சிப்பாய் தலைமை கார்போரலை சிரிக்க வைத்தார் - ஜெனரல் எவ்வாறு சாமர்த்தியமாக மூடியைத் தட்டினார் என்பதைக் காட்டினார். ஒரு கருப்பு ஓப்பல் அட்மிரல் சுருட்டினார். கேப்டன் காரில் இருந்து இறங்கி விளாசோவுக்கு வணக்கம் செலுத்தினார். தலைமை லெப்டினன்ட் அழைக்கப்பட்டார்: - தயவுசெய்து ஹெர் ஜெனரல். அவர் கதவைத் திறந்தார், விளாசோவை முழங்கையால் கவனமாக ஆதரித்தார், ஜெனரல் அமர்ந்திருப்பதை உறுதிசெய்து, கதவைத் தட்டினார்.


- இது விளாசோவ் கட்டளையிட்ட "ரஷ்ய விடுதலை இராணுவம்", ஒரு துரோகம் செய்து, ஜேர்மன் பக்கத்திற்குச் செல்வது பற்றி அல்ல, மாறாக விளாசோவின் தலைமையில் போராடிய இரண்டாவது அதிர்ச்சி இராணுவத்தைப் பற்றியது என்பதைப் புரிந்துகொள்வது அவசியம். ஜெனரல் ஜெர்மானியர்களால் கைப்பற்றப்பட்டார். இவை முற்றிலும் மாறுபட்ட கதைகள். கறுப்பு அநீதி துல்லியமாக இரண்டாவது அதிர்ச்சியின் போராளிகள் பின்னர் "விளாசோவைட்டுகள்" என்றும் அழைக்கப்பட்டனர், அவர்கள் தானாக துரோகிகள் என்று முத்திரை குத்தப்பட்டனர், இருப்பினும் அவர்கள் ஒருபோதும் சரணடையவில்லை மற்றும் இறுதிவரை தங்கள் கடமையை நிறைவேற்றவில்லை. படத்தில் விளாசோவின் செயல்களை நாங்கள் மதிப்பாய்வு செய்யவில்லை. எங்களைப் பொறுத்தவரை அவர் ஒரு துரோகி, எனவே அவர் ஒரு துரோகியாகவே இருந்தார். ஜெனரல் விளாசோவின் துரோகத்தின் காரணமாக, ஜேர்மன் சிறைப்பிடிப்பதற்கு கடந்த இரண்டு மாதங்களில் அவர் கட்டளையிட்ட மக்கள் நம்பமுடியாத வகைக்குள் விழுந்தனர். அவர்கள் ஒடுக்கப்பட்டனர், அவர்களில் பலர் தங்கள் வாழ்நாளின் இறுதி வரை முத்திரை குத்தப்பட்டனர், அவர்கள் ஒருமுறை விளாசோவின் கட்டளையின் கீழ் செயல்பட்டனர், உண்மையில், விளாசோவ் இரண்டாவது அதிர்ச்சியில் சிக்கியபோது, ​​​​இராணுவம் நீண்ட காலமாக சுற்றி வளைக்கப்பட்டு, நடைமுறையில் தோற்கடிக்கப்பட்டது, மற்றும் நிலைமையை சரிசெய்வது அவரது சக்தியில் இல்லை. எங்கள் படம் இந்த குறிப்பிட்ட இராணுவத்தின் கதை, எந்த வகையிலும் விளாசோவ் தானே. என்னைப் பொறுத்தவரை, இது தாய்நாட்டால் ஒருபோதும் பாராட்டப்படாத அவநம்பிக்கையான வீரம், கடமை மீதான பக்தி மற்றும் வெகுஜன சுய தியாகத்தின் கதை.
http://www.rg.ru/2011/02/25/vlasov.html

3) போர் தொடங்கியபோது இசோல்டா இவனோவாவுக்கு எட்டு வயது. லெனின்கிராட்டில் உள்ள மாஸ்கோ ரயில் நிலையத்தில் தனது தாயுடன் சேர்ந்து, தனது அன்பான மாற்றாந்தாய், புவியியலாளர் மாமா நௌமை போருக்கு எப்படிப் பார்த்தார் என்பது அவளுக்கு நன்றாக நினைவிருக்கிறது.

இசோல்டா இவனோவா, "தி செகண்ட் ஷாக்" படத்தின் ஆலோசகர். விளாசோவின் அர்ப்பணிப்புள்ள இராணுவம் ":" அவர் என் தலையைத் தாக்கினார், மறுபுறம் அவர் தனது தாயை பாதியாகக் கட்டிப்பிடித்தார். அவள் அழுதாள், எல்லாம் சரியாகிவிடும் என்று அவன் சொன்னான்.

முதலில் அவர் முன்னால் இருந்து எழுதினார், அவர் தனது நாட்குறிப்பைக் கூட கொடுத்தார். பின்னர் கடிதங்கள் நிறுத்தப்பட்டன, குடும்பம், விளக்கம் இல்லாமல், அதிகாரிகளின் ரேஷன் வழங்கப்படவில்லை. இறுதி ஊர்வலம் இல்லை, காணாமல் போனவர் குறித்த அறிவிப்பு கூட இல்லை. 1985 ஆம் ஆண்டு வரை அவர்களிடம் எதுவும் கூறப்படவில்லை, ஐசோல்டா அனடோலியேவ்னா, தனது தாயின் வேண்டுகோளின் பேரில், மீண்டும், கிட்டத்தட்ட நம்பிக்கை இல்லாமல், காப்பகத்திற்கு எழுதினார்.

இசோல்டா இவனோவா, "தி செகண்ட் ஷாக்" படத்தின் ஆலோசகர். விளாசோவின் அர்ப்பணிப்புள்ள இராணுவம்":

“அம்மா சோபாவில் அமர்ந்திருக்கிறார், நான் மேஜையில் இருக்கிறேன், என்னால் அதை அவளிடம் சத்தமாகப் படிக்கவும் முடியாது, ஏனென்றால் புல அஞ்சல் எண் அங்கு எழுதப்பட்டுள்ளது. 40 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு முதன்முறையாக நமக்கு ஒரு ரகசியம் தெரியவந்துள்ளது. புல அஞ்சல் எண் இரண்டாவது அதிர்ச்சி இராணுவத்தின் தலைமையகத்திற்கு சொந்தமானது.

உள்ளே இருந்த அனைத்தும் எப்படி உறைந்தன என்பதை அவள் நினைவு கூர்ந்தாள், ஏனென்றால் இரண்டாவது அதிர்ச்சி, பிரிந்து சென்ற ஜெனரல் விளாசோவ் சரணடைவதற்கு முன்பு இராணுவம் கட்டளையிட்டது. சரி, அவளுடைய மாமா நஹும் ஒரு துரோகியா? அவளால் அதைச் சமாளிக்க முடியவில்லை மற்றும் ஒரு தேடலைத் தொடங்கினாள், வாரக்கணக்கில் காப்பகங்களை விட்டு வெளியேறவில்லை, டஜன் கணக்கான வீரர்களை நேர்காணல் செய்தாள், மேலும் தேடுபொறிகளுடன் சேர்ந்து, நூற்றுக்கும் மேற்பட்ட சிதைந்த எலும்புகள் வழியாக சென்றாள். நோவ்கோரோட் மற்றும் லெனின்கிராட் பிராந்தியங்களின் எல்லையில் ஒரு பயங்கரமான ரகசியம் மறைக்கப்பட்டது.

5) விளாசோவின் படத்தை நாங்கள் மிக நெருக்கமாகப் படிக்கவில்லை. அவர்கள் அதை மறுபரிசீலனை செய்யப் போவதில்லை. அவர் ஒரு துரோகி என்பது ஆரம்பத்திலிருந்தே எங்களுக்குத் தெரிந்தது. அவரது தலைமையில் இரண்டாவது அதிர்ச்சி இராணுவத்தின் வாழ்க்கையின் கடைசி இரண்டு மாதங்களாக இருந்தவர்களைப் பற்றி நாங்கள் பேசினோம். அவரது துரோகம் காரணமாக, அவர்களும் நம்பமுடியாத பட்டியலில் முடிந்தது, அவர்கள் ரஷ்ய விடுதலை இராணுவத்தில் போராடியவர்களைப் போல விளாசோவைட்டுகள் என்றும் அழைக்கத் தொடங்கினர், இது முற்றிலும் நியாயமற்றது. இரண்டாம் அதிரையில் போரிட்டவர்கள் துரோகம் செய்யாததால், ஒரு சாதனையைச் செய்து இறுதிவரை தங்கள் கடமையை நிறைவேற்றினர். தாய்நாடு இதைக் கவனிக்கவில்லை, அவற்றை மறந்துவிட விரும்புகிறது. ஒரு பெரிய போரில் சிக்கிய ஒரு எளிய, சிறிய மனிதனின் கதையில் நாங்கள் ஆர்வமாக இருந்தோம். இந்தப் போர் உருவான சட்டங்களில் நாங்கள் ஆர்வமாக இருந்தோம். மற்றும் விளாசோவ் எந்த பக்கத்திலிருந்தும் எந்த அனுதாபத்தையும் ஏற்படுத்தவில்லை, நிச்சயமாக.
http://www.nsk.kp.ru/daily/25643.4/806941/

6) சுற்றிவளைப்பில் இருந்து இராணுவத்தை திரும்பப் பெற ஜெனரல் உண்மையில் எதுவும் செய்யவில்லை என்று பத்திரிகையாளர் நினைவு கூர்ந்தார், மேலும் அவரது துரோகம் "எஞ்சியிருக்கும் வீரர்கள் மீது மிகவும் மோசமான விளைவை ஏற்படுத்தியது: யாரோ அடக்குமுறைக்கு உட்படுத்தப்பட்டனர், யாரோ ஒருவர் தனது வாழ்நாள் முழுவதும் நம்பமுடியாதவராக இருந்தார், மற்றவர்கள் செய்ய வேண்டியிருந்தது. அதை மறை."
"இந்த தனிப்பட்ட கதை முற்றிலும் மறந்துவிட்டது, இருப்பினும் இது முழு பெரும் தேசபக்தி போருக்கும் பொதுவாக வெளிப்படுத்துகிறது. இது இரண்டு ஆட்சிகளின் மனிதாபிமானமற்ற தன்மையையும், மனித உயிர்களைப் பற்றி அலட்சியமாக இருப்பதையும், இறைச்சியில் தங்களைக் கண்டடைந்த சாதாரண மக்களின் சோகமான விதியையும் தெளிவாக நிரூபிக்கிறது. கிரைண்டர், ஒரு ஆலையில் சிக்கியது. நான், முந்தைய படங்களைப் போலவே, சாதாரண மக்களும் ஆர்வமாக இருந்தேன். நான் எந்த வகையிலும் விளாசோவின் பாத்திரத்தை மறுபரிசீலனை செய்ய விரும்பவில்லை, ஜேர்மனியர்களிடம் சரணடைந்த பிறகு அவருக்கு நடந்த அனைத்தும் எனக்கு ஆர்வமாக இல்லை, "ஆசிரியர் படம் விளக்கப்பட்டது.

http://www.rian.ru/culture/20110221/336865787.html

7)படத்தில் ஜெனரல் விளாசோவைப் பற்றி தீவிரமான பேச்சு எதுவும் இல்லை, மேலும் பிரபல பதிவர் ருஸ்டெம் அடகாமோவ், ஆண்ட்ரி ஆண்ட்ரீவிச்சாக நடிக்கிறார், அவரை ஒருவித நரக உயிரினமாக மட்டுமே காட்ட முயற்சிக்கிறார். விளாசோவைப் பொறுத்தவரை, படத்தில் பல தவறான அறிக்கைகள் உள்ளன. குறிப்பாக, மாஸ்கோவிற்கு அருகிலுள்ள 20 வது இராணுவத்தின் நடவடிக்கைகளை அவர் உண்மையில் இயக்கவில்லை என்று கூறப்படுகிறது. உண்மையில், அவர் தலைமை தாங்கினார், எடுத்துக்காட்டாக, அண்டை 10 வது இராணுவத்தின் தளபதி பிலிப் கோலிகோவ், தாக்குதலின் மூன்று வாரங்களில் முழு இராணுவத்தையும் அழித்ததை விட மிகவும் திறமையானவர், இது அவரை ஒரு மார்ஷல் ஆவதைத் தடுக்கவில்லை. போருக்குப் பிறகு சோவியத் யூனியன்.

நடுத்தர காது வீக்கத்தால் கடுமையாக பாதிக்கப்பட்டதால், விளாசோவ் மாஸ்கோ எதிர் தாக்குதலின் பெரும்பகுதியை மாஸ்கோ ஹோட்டலில் கழித்தார் என்ற புராணக்கதை, கடந்த நூற்றாண்டின் 50 களில் 20 வது இராணுவத்தின் முன்னாள் தலைமைத் தளபதி ஜெனரல் லியோனிட் சாண்டலோவ் என்பவரால் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. இந்த பொய்யின் நோக்கம் உன்னதமானது - 20 வது இராணுவத்தின் வீரர்கள் மற்றும் தளபதிகளின் சுரண்டல்களைப் பற்றி திறந்த பத்திரிகைகளில் கூறுவது, மோசமான இராணுவத் தளபதியின் பெயரைக் குறிப்பிடாமல். எவ்வாறாயினும், தீர்க்கமான போர்களின் நாட்களில், தொலைதூரத்தில் அமர்ந்திருக்கும் இராணுவத் தளபதியை ஸ்டாலின் பொறுத்துக்கொண்டிருப்பாரா என்பதைப் பற்றி புராணத்தின் ஆசிரியர் சிந்திக்கவில்லை. 90 களில் மட்டுமே வரலாற்றாசிரியர்களின் சொத்தாக மாறிய ஆவணங்கள், மாஸ்கோ போரின் ஆரம்பம் முதல் இறுதி வரை, விளாசோவ் 20 வது இராணுவத்தின் தலைமையகத்தில் இருந்தார் மற்றும் அதன் நடவடிக்கைகளை வெற்றிகரமாக வழிநடத்தினார் என்பதை தெளிவாகக் குறிக்கிறது.

அதே போல வோல்கோவ் கொப்பரையில் விளாசோவ் தனது தேவைக்காக ஒரு பசுவை வைத்திருந்தார் என்பது ஒரு கட்டுக்கதை. இறந்த குதிரையின் தோல் கூட ஒரு சுவையாக இருக்கும் ஒரு கொப்பரையில் அத்தகைய பசு எவ்வளவு காலம் வாழும் என்று பிவோவரோவ் நினைக்கவில்லை. 43 வது இராணுவத்தின் தளபதி கான்ஸ்டான்டின் கோலுபேவ் வைத்திருந்த பசுவிற்கு விளாசோவ் வெறுமனே வரவு வைக்கப்பட்டார், அவரைப் பற்றி வருங்கால மார்ஷல் அலெக்சாண்டர் எரெமென்கோ 1943 இல் தனது நாட்குறிப்பில் எழுதினார்: "அவர் தனிப்பட்ட கொடுப்பனவுக்காக ஒன்று மற்றும் சில நேரங்களில் இரண்டு மாடுகளை வைத்திருந்தார். பால் மற்றும் வெண்ணெய் ), மூன்று முதல் ஐந்து செம்மறி ஆடுகள் (கபாப்களுக்கு), ஒரு ஜோடி பன்றிகள் (தொத்திறைச்சி மற்றும் ஹாம்களுக்கு) மற்றும் பல கோழிகள்... இது அனைவருக்கும் முன்னால் செய்யப்பட்டது, மற்றும் முன்பக்கத்திற்கு இது பற்றி தெரியும் ... இருக்க முடியுமா? அத்தகைய ஜெனரலிடமிருந்து ஒரு நல்ல போர்வீரனா? ஒருபோதும் இல்லை! எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவர் தாய்நாட்டைப் பற்றி அல்ல, அவருக்குக் கீழ் பணிபுரிபவர்களைப் பற்றி அல்ல, ஆனால் அவரது வயிற்றைப் பற்றி நினைக்கிறார். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, யோசித்துப் பாருங்கள் - அவர் 160 கிலோ எடையுள்ளவர்.
விளாசோவ் வேண்டுமென்றே சரணடைந்தார், ஜேர்மனியர்களுக்கு சேவை செய்ய முடிவு செய்தார் என்றும், அவரைக் காட்டிக் கொடுத்த தலைவர் பொதுவாக சோவியத் நிலத்தடி தொழிலாளி என்றும் ஆதாரமற்றது. உண்மையில், ஜேர்மன் ஆவணங்களில் இருந்து பின்வருமாறு, விளாசோவ் மற்றும் அவரது PJ மரியா வோரோனோவா ஆகியோர் துகோவேஜி கிராமத்தின் தலைவரின் கண்டனத்தின் பேரில் கைப்பற்றப்பட்டனர், இதற்காக அவருக்கு ஒரு மாடு, 10 பேக் மகோர்கா, இரண்டு பாட்டில்கள் கேரவே ஓட்கா மற்றும் ஒரு பாட்டில்கள் வழங்கப்பட்டது. மரியாதை சான்றிதழ். ஒரு சோவியத் நிலத்தடி தொழிலாளிக்கு, ஒரு சோவியத் ஜெனரலை ஜேர்மனியர்களிடம் ஒப்படைப்பது மிகவும் விசித்திரமானது என்பதை நாங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறோம். உண்மையில், விளாசோவ் சுற்றிவளைப்பிலிருந்து வெளியேற கடைசி வரை முயன்றார், அவர் வெற்றி பெற்றால், அவர் செஞ்சிலுவைச் சங்கத்தில் ஒரு வெற்றிகரமான வாழ்க்கையைத் தொடர்ந்திருப்பார், அநேகமாக, ஒரு இராணுவ ஜெனரலாக அல்லது மார்ஷலாகப் போரை முடித்திருப்பார். முன். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, விளாசோவ் ஸ்டாலினின் விருப்பமான ஜெனரல்களில் ஒருவர், 2 வது வேலைநிறுத்தத்தின் விபத்தில் அது அவரது தவறு அல்ல.
முரண்பாடு என்னவென்றால், ஸ்டாலினுக்கு எதிரான போராட்டம் மிகவும் வெற்றிகரமான சோவியத் ஜெனரல்களில் ஒருவரால் வழிநடத்தப்பட்டது. மேலும் விளாசோவ் பிடிபட்டதால் மட்டுமே ஒத்துழைப்பாளராக ஆனார். கமல் நாசர் மற்றும் எகிப்தில் உள்ள பிரிட்டிஷ் எதிர்ப்பு எதிர்ப்பின் மற்ற தலைவர்கள், ஹிட்லர் மற்றும் முசோலினி, இந்திய தேசிய காங்கிரஸின் தலைவர்களில் ஒருவரான சுபாஸ் போஸ் ஆகியோரின் ஆதரவை கோரிய கருத்தியல் ஒத்துழைப்பாளர்களிடமிருந்து இதுவே அவரது அடிப்படை வேறுபாடு. ஜப்பானிய சார்பு இந்திய விடுதலை இராணுவம் அல்லது சுதந்திர இந்தோனேசியாவின் முதல் ஜனாதிபதி அஹ்மத் சுகர்னோ, ஜப்பானிய படையெடுப்பாளர்களுடன் வெற்றிகரமாக ஒத்துழைத்ததற்காக ஜப்பான் பேரரசரிடமிருந்து ஒரு உத்தரவைப் பெற்றார்.
இந்த மக்கள் அனைவரும் இரண்டாம் உலகப் போர் வெடிப்பதற்கு நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே தங்கள் நாடுகளின் சுதந்திரத்திற்காக போராடினர், காலனித்துவ சக்திகளின் சேவையில் ஒரு தொழிலை செய்ய விரும்பவில்லை மற்றும் அச்சு சக்திகளின் உதவியை தேசிய சுதந்திரம் பெறுவதற்கான வழிமுறைகளில் ஒன்றாக மட்டுமே கருதினர். . மறுபுறம், விளாசோவ் பிடிபட்டதால் மட்டுமே ஸ்ராலினிச சர்வாதிகாரத்திற்கு எதிரான போராளியாக ஆனார்.

மூலம், ஜேர்மனியர்களுடன் ஒத்துழைக்க விருப்பத்தை வெளிப்படுத்திய முதல் சோவியத் ஜெனரல் விளாசோவ் அல்ல. எனவே, 19 வது இராணுவத்தின் முன்னாள் தளபதி, லெப்டினன்ட் ஜெனரல் மிகைல் லுகின், டிசம்பர் 1941 இல் கைப்பற்றப்பட்டு, போல்ஷிவிக் எதிர்ப்பு ரஷ்ய அரசாங்கத்தையும் இராணுவத்தையும் உருவாக்க இராணுவக் குழு மையத்தின் தளபதியான பீல்ட் மார்ஷல் ஃபியோடர் வான் போக்கிற்கு முன்மொழிந்தார். ஹிட்லரின் எதிர்ப்பின் காரணமாக, இந்த முன்மொழிவு ஏற்றுக்கொள்ளப்படவில்லை, பின்னர் லூகின் ROA இல் சேர மறுத்துவிட்டார், இது அவரது உயிரைக் காப்பாற்றியது. மிகைல் ஃபெடோரோவிச் இறந்து பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகுதான் வான் போக்கின் தலைமையகத்தில் அவரது விசாரணையின் நெறிமுறைகள் பகிரங்கப்படுத்தப்பட்டன. மேலும், 19 வது இராணுவத்தின் முன்னாள் தலைமைத் தளபதி மேஜர் ஜெனரல் வாசிலி மாலிஷ்கின், லூகினைப் போலவே, வியாசெம்ஸ்கி பேரழிவின் விளைவாக கைப்பற்றப்பட்டார், விளாசோவை விட மிகவும் முன்னதாகவே ஜேர்மனியர்களுடன் ஒத்துழைக்கத் தொடங்கினார். ஆனால் கைப்பற்றப்பட்ட அனைத்து ஜெனரல்களிலும் சோவியத் ஒன்றியத்தில் மிகவும் பிரபலமான விளாசோவ் தான், ஜேர்மனியர்கள் ROA இன் தலைவராக இருக்க விரும்பினர்.
http://www.grani.ru/Society/History/m.186595.html

8) நேற்று லைவ் ஜர்னலில் இருந்து இஸ்ரஸ் மறுபதிப்பு செய்த உள்ளடக்கத்தைப் பார்த்தேன் ஜெனரல் விளாசோவின் துரோகம் ஒரு அடிமையாக இருக்க விரும்பாதது ...
ஸ்ராலினிச அமைப்பின் அனைத்து கண்டனங்களுடனும் (இது, IMHO, மிகக் கடுமையான கண்டனத்திற்கும் வரலாற்றின் நீதிமன்றத்திற்கும் தகுதியானது), நாஜிக்கள் வென்றால், அவர்களின் ஆட்சியின் கீழ் உள்ள ரஷ்ய மக்கள் அடிமைகளாக இருப்பதை நிறுத்துவார்கள் என்று யாராவது உண்மையில் நினைக்கிறார்களா?

2வது அதிர்ச்சி பற்றிய உண்மை

வெனியமின் சாகரேவ்

மாபெரும் தேசபக்திப் போர்... அந்தப் போரைப் பற்றி நமக்கு நிறைய தெரியும். ஆனால் வெடிமருந்துகள், உணவுகள் மற்றும் வான்வழி ஆதரவு இல்லாமல் முழு சுற்றிவளைப்பில் வீரமாகப் போராடிய 2வது அதிர்ச்சி இராணுவத்தின் பயங்கரமான லுபன் நடவடிக்கை பற்றி அவர்கள் கிட்டத்தட்ட அறிந்திருக்கவில்லை. இந்த இராணுவத்தில் போரிட்ட எஞ்சியிருக்கும் வீரர்களின் அமைதியை அவதூறான கட்டுக்கதைகள் இருட்டடித்தன (ஓரளவுக்கு இன்னும் இருட்டடிப்பு). அவர்களில் ஒருவர் எங்கள் சக நாட்டுக்காரர், நோவோலெக்ஸாண்ட்ரோவ்ஸ்கில் வசிப்பவர், முன்னாள் சிக்னல்மேன் இவான் இவனோவிச் பெலிகோவ். மிலிட்டரி பப்ளிஷிங் ஹவுஸின் புகழ்பெற்ற புத்தகமான "மீட் ஃபாரஸ்ட்" இல் விவரிக்கப்பட்டுள்ள "சதுப்பு வீரர்களில்" இதுவும் ஒன்றாகும்.

ஸ்டாலினின் நோயியல் சந்தேகம் செம்படையின் சிறப்பு சேவைகளின் பணி பாணியில் அதன் அடையாளத்தை விட்டுச் சென்றது. சுற்றிவளைப்பை விட்டு வெளியேறிய அனைவரும், மியாஸ்னி போரில் உள்ள பயங்கரமான "நடைபாதையை" கடந்து, முதலில் மருத்துவர்கள் சந்தித்தனர், கவனிப்பு மற்றும் அக்கறையால் சூழப்பட்டனர். பட்டினியால் வீங்கிய, காயம், கந்தல், நலிவுற்ற போராளிகள், அவர்களின் கண்களில் மகிழ்ச்சியான பிரகாசத்தை இழக்கவில்லை: "வெளியே வா!". பின்னர் அவர்கள் என்கேவிடியின் கைகளில் விழுந்தனர், ஒரு முகாம் அவர்களுக்காகக் காத்திருந்தது. அது…

ஆர்வமுள்ள சில வாசகர்களுக்கு நான் உறுதியளிக்க விரும்புகிறேன். ஜெனரல் விளாசோவை யாரும் மறுவாழ்வு செய்யப் போவதில்லை. மூலம், 1946 இல், சோவியத் ஒன்றியத்தின் உச்ச நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்பால், அவர் சுடப்பட்டார். துரோகி மக்களின் கடுமையான மற்றும் நியாயமான தண்டனையால் முறியடிக்கப்பட்டார்.

2வது அதிர்ச்சி பற்றிய வதந்திகள் பல தசாப்தங்களாக நியாயமற்றவை. எனவே, எஞ்சியிருக்கும் வீரர்கள் அவர்கள் எங்கு சண்டையிட்டார்கள் என்பதை பெரும்பாலும் ஒப்புக் கொள்ளவில்லை: "ஆ, நீங்கள் விளாசோவ் இராணுவத்தில் இருந்தீர்கள்!". ஆம், ஒரு சிப்பாய் சண்டையிட்டார், ஆனால் விளாசோவ்ஸ்காயாவில் அல்ல, ஆனால் உணவு இல்லாமல் 2 வது அதிர்ச்சியில் (அவர்கள் மூல குதிரை இறைச்சியை சாப்பிட்டார்கள், உறைந்த (உப்பு இல்லாமல்), புல் சாப்பிட்டார்கள், ஏதேனும் இருந்தால், ஆஸ்பென்ஸிலிருந்து பட்டை சாப்பிட்டார்கள்). வெடிமருந்துகள் இல்லாமல், எங்கள் புகழ்பெற்ற மோசின் துப்பாக்கியுடன், ஜெர்மன் இயந்திர துப்பாக்கிகள், மோட்டார்கள் மற்றும் இயந்திர துப்பாக்கிகளுக்கு எதிராக ஒரு சகோதரனுக்கு இரண்டு அல்லது மூன்று தோட்டாக்களுடன், பாசிச "ஏர் கொணர்விகளுக்கு" எதிராக - இது எல்லா பகல் நேரங்களிலும் குண்டுகள் மற்றும் இயந்திர துப்பாக்கி வெடிப்புகள். மறைக்க எங்கும் இல்லை...

நூற்றுக்கணக்கான காயமடைந்தவர்கள் (மருத்துவ பராமரிப்பு இல்லை) இரத்த விஷத்தால், பசி மற்றும் குளிரால் இறந்தனர். "சதுப்பு நில" வீரர்கள் இந்த நிலைமைகளில் சண்டையிட்டனர், மேலும் கைப்பற்றப்படாமல் இருக்க, அவர்கள் சுட்டுக் கொன்றனர்.

துரோகி ஜெனரல் விளாசோவ் கிராமத்திற்கு வெளியே சென்றார், அது எங்களுடைய அல்லது ஜேர்மனியர்களால் இன்னும் எரிக்கப்படவில்லை - அவர் விவசாயப் பெண்ணுக்கு தனது கைக்கடிகாரத்தை உணவுக்கு மாற்றினார். தலைவர் அவரது சிறிய பற்றின்மையைக் கண்டு நாஜிகளுக்குத் தெரிவித்தார் ...

அவருடன், விளாசோவ் ஆறு நபர்களைக் கொண்ட ஒரு "இராணுவத்தை" (எங்களுக்குச் சொன்னது போல்) கொண்டு வந்தார்: கர்னல் பி. வினோகிராடோவ், தலைமைத் தளபதி, இரண்டு அரசியல் அதிகாரிகள், இரண்டு செம்படை வீரர்கள் மற்றும் சமையல்காரர் மரியா வோரோனோவா.

போருக்குப் பிறகு, நாங்கள் பத்து "ஸ்டாலினிச அடிகளை" படித்தோம். ஆனால் லூபன் நடவடிக்கை அவர்கள் மத்தியில் இல்லை. அவரது தோல்வி மற்றும் 2 வது அதிர்ச்சியின் நூற்றுக்கணக்கான மற்றும் ஆயிரக்கணக்கான வீரமிக்க போராளிகளின் மரணம் துரோகி ஜெனரல் விளாசோவுக்குக் காரணம்.

செம்படையின் முக்கிய அரசியல் இயக்குநரகம் சார்பாக “வெற்றிக்காக!” செய்தித்தாள் எழுதியது இங்கே! ஜூலை 6, 1943: "... ஹிட்லரின் உளவாளி விளாசோவ், ஜேர்மனியர்களின் அறிவுறுத்தலின் பேரில், எங்கள் 2 வது ஷாக் ஆர்மியின் பிரிவுகளை ஜெர்மன் சுற்றிவளைப்புக்குள் வழிநடத்தினார், பல சோவியத் மக்களைக் கொன்றார், மேலும் அவரே தனது ஜெர்மன் எஜமானர்களிடம் சென்றார்." இராணுவம் இறந்து பல தசாப்தங்களுக்குப் பிறகு, நாங்கள் உறுதியாக நம்பினோம்: "தாய்நாட்டிற்கு செயலற்ற தன்மை மற்றும் துரோகம் மற்றும் முன்னாள் இராணுவத் தளபதி லெப்டினன்ட் ஜெனரல் ஏ. விளாசோவின் இராணுவ கடமை ஆகியவை இராணுவம் சூழப்பட்டு பெரும் துன்பங்களுக்கு ஆளாகியதற்கான மிக முக்கியமான காரணங்களில் ஒன்றாகும். இழப்புகள்." உச்ச தளபதியின் தவறான கணக்கீடுகள் பற்றி எங்கும் ஒரு வார்த்தை இல்லை. நிஜத்தில் நடந்தது என்ன?

செப்டம்பர் 1941 முதல் தசாப்தத்தில், ஜேர்மனியர்கள் ஸ்லிசெல்பர்க்கைக் கைப்பற்றினர், லெனின்கிராட் முற்றுகை மூடப்பட்டது. டிசம்பர் 17 உச்ச உயர் கட்டளையின் தலைமையகம் K. Meretskov கட்டளையின் கீழ் Volkhov முன்னணி உருவாக்கத்தை அறிவிக்கிறது. 59வது ராணுவம் இப்போதுதான் உருவாகிறது. 26வது ரிசர்வ் ஆர்மி, 2வது ஷாக் ஆர்மி என மறுபெயரிடப்பட்டு, மால்யே வேஷேரியை வந்தடைகிறது. பின்பக்க மற்றும் பீரங்கிகள் பின்தங்கிவிட்டன, ஆனால் தலைமையகம் தாக்குதலை முடுக்கிவிடுமாறு கோருகிறது. ஜனவரி 5, 1942 அன்று நடந்த கூட்டத்தில், முக்கிய பிரச்சினை பேரண்ட்ஸ் முதல் கருங்கடல் வரையிலான பொதுவான தாக்குதல் ஆகும். "எதிராக" G. Zhukov மற்றும் N. Voznesensky. ஆனால் "தன்னை", அதாவது. ஸ்டாலின், நேரத்திற்கு முன்பே, முடிவில் கடைசி புள்ளியை வைத்தார். தலைமையகத்தில் இருந்து உத்தரவு - முன்கூட்டியே! "முன்னோக்கி மற்றும் முன்னோக்கி மட்டுமே!"

2 வது ஷாக் ஆர்மி மாஸ்கோ-லெனின்கிராட் ரயில்வேக்கு லியூபன் நிலையத்திற்கு விரைவாக வெளியேறுமாறு முன் கட்டளை கோருகிறது. ஆறு கிலோமீட்டரை எட்டவில்லை. ஆனால் அவர்கள் எப்படி சென்றார்கள்! உணவு, தீவனம், எரிபொருள் மற்றும் வெடிமருந்து விநியோகம் கிட்டத்தட்ட நிறுத்தப்பட்டது. இராணுவங்கள் உதவ முயன்றன, பிரபலமானவை

U-2: மூன்று அல்லது நான்கு சாக்கு பட்டாசுகள் கைவிடப்படும், ஆனால் சாக்குகள் காகிதம், அவை அடிக்கடி சதுப்பு நிலத்தில் விழும். வேகம் வெகுவாகக் குறைந்துள்ளது.

இந்த நேரத்தில், இரத்தக்களரி போர்கள் "பாட்டில் தொண்டையில்" நடக்கின்றன - ஸ்பாஸ்கயா மேனர் - மோஸ்ட்கி - மியாஸ்னாய் போர். இங்குதான் எங்கள் சக நாட்டவர், சிப்பாய் இவான் இவனோவிச் பெலிகோவ் சண்டையிட்டார். இளைஞர்களை நோக்கி அவர் கூறுகிறார்: “நீண்டகாலமாக என் தலைமுறை பயங்கரமான வேதனைகளை அனுபவித்திருக்கிறது. நீங்கள் வெற்றி பெற்றீர்கள் என்று இளைஞர்கள் கூறும்போது, ​​​​ஹிட்லர் எங்களிடம் என்ன கொண்டு வந்தார் என்பதை அவர்கள் உணரவில்லை என்று நான் நினைக்கிறேன்: எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவர் தனது ஒவ்வொரு வீரர்களுக்கும் 100 ஹெக்டேர் நிலம் மற்றும் 10 ரஷ்ய விவசாயத் தொழிலாளர் குடும்பங்களுக்கு கூடுதலாக வாக்குறுதி அளித்தார். சுதந்திரம் இழக்கப்படாததால் அது மதிப்பிடப்படவில்லை, ஆனால் விருப்பத்தையும் எங்கள் தாய்நாட்டையும் விட மதிப்புமிக்க எதுவும் உலகில் இல்லை!

அன்பிற்குரிய நண்பர்களே! இந்த கடிதத்துடன் நான் உங்களிடம் திரும்பினேன், ஏனென்றால் இன்னும் நேரம் இல்லை: வீரர்கள் இறந்து கொண்டிருக்கிறார்கள். இவான் இவனோவிச் பெலிகோவுக்கு வயது 91! இந்த வழக்கில் செய்தித்தாள் மட்டுமல்ல, தொலைக்காட்சியும் இணைக்க வேண்டும். மற்ற வீரர்கள் புண்படுத்த மாட்டார்கள் என்று நான் நினைக்கிறேன், அவர்களின் பொறாமை பிடிக்காது, இந்த உணர்வு அவர்களுக்கு அந்நியமானது. ஆனால் இந்த சந்திப்பு ஒரு சிறந்த வரலாற்று ஆவணமாக வளரக்கூடும். கடைசி வீரரை நீங்கள் நேர்காணல் செய்யும் நேரம் விரைவில் வரும்.