திறந்த
நெருக்கமான

ஒரு விசை fb2 இல் ரினாட் வலியுலின் தனி. ரினாட் வலியுலின் - ஒரு விசையில் தனி

என் தந்தைக்கு சமர்ப்பணம்...


வலியுலின் ஆர். ஆர்., 2015

© Antology LLC, 2015

பகுதி 1

என் பார்வை எதிரே இருந்த டிவியில் பதிந்தது. நான் செய்திகளை முயற்சித்தேன், அவற்றில் புதிதாக எதையும் கண்டுபிடிக்கவில்லை, கடலுக்கு மாறினேன், ஒரு ஜோடி கடற்கரையில் குதித்த சில வகையான திரைப்படம் இருந்தது:

- நான் தெற்கே விரும்புகிறேன். தெற்கில் உள்ள பெண்களுடன் இது எப்போதும் எளிதானது: நீங்கள் ஃபர் கோட் கொடுக்க வேண்டியதில்லை, கடல் அருகில் உள்ளது, ”என்று அவர் ஒரு அழகான பெண்ணின் அருகில் படுத்து, மணலில் முழங்கையை ஊன்றி, இருண்ட கண்ணாடிகள் வழியாக அவளைப் பார்த்தார்.

“ஆமாம், இன்னும் சொல்லுங்க, சரக்குகள் எப்பவும் முகத்துலதான் இருக்கு” ​​என்று அவள் கடற்கரையை வேறு பக்கம் திருப்பிக் கொண்டு, தன் முகத்தை சூரிய ஒளியில் காட்டினாள்.

- நீங்கள் வெகுதூரம் செல்கிறீர்களா? - சிறுமி அவனது கையை நிறுத்தினாள், அது இடுப்பிலிருந்து மார்புக்கு நகர்ந்தது.

- இல்லை, புணர்ச்சி மற்றும் முதுகுக்கு.

11.00 மணிக்கு நெருக்கம் எனக்கு மிகவும் சீக்கிரம் தோன்றியது, நான் ஹீரோக்களின் குரலை இழந்து மேலே பார்த்தேன். ஒரு சமகால கலைஞரின் ஓவியம் இருந்தது, அதை நான் ஒரு முறை எதிர் கேலரியில் வாங்கினேன், ஆனால் கலையின் மீது மிகுந்த ஆர்வத்தால் அல்ல, நான் சுவரில் உள்ள சீரற்ற தன்மையை மறைக்க விரும்பினேன். நான் அதைத் தொங்கவிட்டவுடன், சுவர் உண்மையில் பதட்டமாக இருப்பதை நிறுத்தியது, நான் மிகவும் அமைதியாக வேலை செய்தேன், இருப்பினும், வாழ்க்கையில் அதன் தோற்றத்துடன், உருமாற்றங்கள் ஏற்படத் தொடங்கின. கலைஞரின் பெயர் எனக்கு நினைவில் இல்லை, ஆனால் தலைப்பு ஒட்டிக்கொண்டது: “யின் மற்றும் யாங். புறா அஞ்சல் "- ஒரு வரியில் கம்பிகள் மற்றும் இரண்டு புறாக்கள் கொண்ட ஒரு வானம். இந்த கோடுகள் உயரங்களை வெவ்வேறு வண்ணங்களின் துண்டுகளாக உடைத்தன. நிச்சயமாக, இது இணையம் அல்லது தொலைபேசி வழியாக இருவரின் இணைப்பைப் பற்றியது. வானம் ஒரு போர்வையைப் போல இருந்தது, மறைக்க விரும்பும் பல்வேறு துண்டுகளால் நெய்யப்பட்ட ஒரு போர்வை, அதில் நான் இன்று காலை செலவழிக்க விரும்பவில்லை.

நான் வேலை செய்ய நினைக்கவில்லை, நான் எழுந்து, நீட்டி, என் கைகளால் பல ஊசலாடினேன், ஆனால் நான் எடுக்கவில்லை. ஜன்னலுக்குச் சென்றான். அனைத்து வீட்டு விலங்குகளிலும் சூரியன் மிகவும் கேப்ரிசியோஸ். இன்று நாம் எவ்வளவுதான் வணங்கினாலும் அது மீண்டும் நம்மை நேசிக்கவில்லை. அது வேலை செய்யவில்லை. வெளியில் காற்று, ஈரம் மற்றும் மோசமானது. இலையுதிர் காலம் - என்ன ஒரு அநீதி: நீங்கள் உங்கள் அன்புக்குரியவரை சார்ந்து இருக்க விரும்பினால், நீங்கள் வானிலை சார்ந்தது.

மாக்சிம் மீண்டும் படத்தின் ஒலியை உயர்த்தி நாற்காலியில் அமர்ந்தார். சினிமா தொடவில்லை, கோடையில் அது பேரார்வம் இல்லை, உறவுகள் - விருப்பங்கள். அவ்வப்போது அந்தப் பெட்டியைப் பார்ப்பதற்குப் பதிலாக அந்தப் படத்தின் மீது கண் பதிந்தது. முதல் பார்வையில் அது குறைவான தகவலாக இருந்தாலும், இரண்டாவதாக யோசிக்க ஏதோ ஒன்று இருந்ததால், திரையில் பார்ப்பதை விட அவளைப் பார்ப்பது தனக்கு மிகவும் இனிமையானது என்பதை அவன் உணர்ந்தான். ஊக்கமளிக்கும் படங்கள். டிவியோ அல்லது அவரது படமோ எதையும் ஊக்குவிக்கவில்லை. ஆம், மேலும் நேரம் மற்றும் நேர்மறை உணர்ச்சிகளின் எச்சங்களை உறிஞ்சுவதைத் தவிர, விளம்பரத்தை மீண்டும் ஒருமுறை சிமிட்டும் செயற்கைக் கண்ணை எது ஊக்குவிக்கும், குறிப்பாக அவை உங்களை மேலும் மேலும் இலையுதிர்காலத்திற்கு அழைத்துச் செல்லும் உலகின் நிகழ்வுகளை உள்ளடக்கியிருந்தால்.

நான் ப்ரோக்ராம் மாறினேன், நியூஸ் ஆன் ஆனது, டிவி கருப்பு வெள்ளைக்கு திரும்பியது. கேன்வாஸுக்கு மாறியது. புறாக்கள் கூவின.

நானும் சுற்றிப் பார்க்க விரும்பினேன். நான் கத்யாவை அழைத்தேன்.

- கொட்டைவடி நீர்? என் அலுவலகத்தின் வெளியிலிருந்து தனிமையைத் தள்ளிக் கொண்டே கேட்டாள் கத்யா.

கத்யா, டிவியை அணைக்க முடியுமா?

"சரி, நீங்கள் ஏற்கனவே, மாக்சிம் சாலமோனோவிச்," வெள்ளை ரவிக்கை, கருப்பு ஜாக்கெட் மற்றும் இளஞ்சிவப்பு பாவாடை கோரஸில் கோபமாக இருந்தது. "ஏன் பாவாடை இளஞ்சிவப்பு?" - நான் அதே நிறத்தில் ஒரு கனவு கண்டேன்.

- ஒரு வேளை நான் உன்னை அடிபணியும் மனைவியின் பாத்திரத்தில் சோதிக்கிறேனோ? நான் இன்னும் நாற்காலியில் சாய்ந்து அவளையே பார்த்துக் கொண்டிருந்தேன்.

- இது எந்த கட்டமைப்பிற்கும் பொருந்தாது, - இன்னும் திகைப்புடன் என்னைப் பார்த்து, அவள் மேசையிலிருந்து ரிமோட் கண்ட்ரோலை எடுத்தாள், மாணவர் வெளியே சென்றார்.

- நான் ஓவியம் பற்றி பேசுகிறேன். உனக்கு அவளை பிடிக்குமா, கத்யா? நான் சொல்ல விரும்பினேன், எங்கு பார்க்க வேண்டும் என்று வித்தியாசம் உள்ளதா: டிவியில் அல்லது ஒரு படத்தில்?

“நான் டிவி பார்ப்பதே இல்லை. வயதானவர்களுக்கான பெட்டி.

- தீவிரமாக? நான் வாழ்க்கையில் பின்தங்கியிருப்பதாக உணர்ந்தேன். - எனக்கு அவ்வளவு வயதா? நான் என் ஜாக்கெட்டை மீண்டும் என் தோள்களில் ஏற்றினேன்.

- இன்னும் இல்லை, ஆனால் அங்கு தொடர்ந்து பாருங்கள்.

- நான் அடிக்கடி காபி கொண்டு வர முடியும்.

"படத்தை நன்றாகப் பாருங்கள்," முதலாளி "நீங்கள்" என்று மாறினால், ஒன்று அவர் சங்கடமாக இருந்தார், அல்லது அவர் கோபமாக இருந்தார் என்பதை கத்யா அறிந்தார்.

"சரி, என்ன வகையான அடக்கம், நான் சொல்ல முடியும் - என்னை நன்றாகப் பாருங்கள், மாக்சிம். நான் அப்போது பார்ப்பேன், அடிக்கடி, ஒருவேளை பார்ப்பது மட்டுமல்ல. அது தவறாக இருந்தாலும்: ஒரு ஆண், உண்மையில் ஒரு பெண்ணை விரும்பினால், தன்னை கவனிக்கிறான். அல்லது நான் மிகவும் சோம்பேறியாகவும் சலிப்பாகவும் ஆகிவிட்டேனா?

- அதையும் அவ்வப்போது அணைக்க வேண்டும். மூலம், ரிமோட் கண்ட்ரோல் எங்கே?

- யாரிடமிருந்து?

- படத்திலிருந்து.

கத்யாவுக்கு நகைச்சுவை புரியவில்லை, அது அவளுடைய உணர்வுகளுக்கு அப்பாற்பட்டது. "எவ்வளவு அடிக்கடி நகைச்சுவை உணர்வு மற்ற உணர்வுகளின் நிழலில் இருக்கும் அதே வேளையில் அது மனநிலைக்கான ஆக்ஸிஜன் மூலமாக இருக்கும். நகைச்சுவை உணர்வு என்பது உங்கள் முழு உள் உலகத்தையும் வெல்வதைத் தடுக்கும் சுயமரியாதையைத் தடுக்கிறது, ”நான் கத்யாவை ஒரு தார்மீகத்தைப் படிக்க விரும்பினேன், ஆனால் நான் என்னைக் கட்டுப்படுத்திக் கொண்டேன். வார்த்தைகள் தடுமாறும் போதும், வெளியே வர பயப்படும் போதும், தொண்டையில் மாட்டிக்கொள்ளும் போதும், நம்மை ஒன்றிணைத்த ஒரே விஷயம் அடக்கம். வெட்கப்படவோ அல்லது மயக்கவோ கூடாது என்பதற்காக நான் அரிதாகவே பாராட்டுக்களைச் செய்தேன். வலுக்கட்டாயமாக சிரித்தாள்.

"ஒருவேளை நீங்கள் உண்மையில் உங்களுக்காக காபி தயாரிக்க வேண்டுமா, மாக்சிம் சாலமோனோவிச்?"

என்ன, அவர் இன்னும் தயாராகவில்லையா? மேலும் இது ஒரு தீவிர பானம் போல் தெரிகிறது.

- எப்பொழுதும் போல்? - சூரியன் இல்லை என்றால், வழக்கமான இரண்டுக்கு பதிலாக மூன்று ஸ்பூன் சர்க்கரை அதை மாற்றலாம் என்று கத்யா தானாகவே கேட்டார்.

"எப்போதையும் விட நான் உண்மையில் விரும்புகிறேன், "ஆனால் உன்னுடன் இல்லை, கத்யா," நான் என்னுடன் சேர்த்துக் கொண்டேன்.

சிறிது நேரத்தில் காபியின் நறுமணம் என் கன்னத்தில் மெதுவாக உரசியது.

ஒவ்வொருவரின் வாழ்க்கையிலும் கதையின் காலங்கள் உள்ளன, வாழ்க்கையின் உரைநடையுடன் வளிமண்டலம் இறுக்கமாக இறுக்கப்படும்போது, ​​​​சுற்றி உரையாடல் இல்லை. அதாவது, நிறைய பேர் இருக்கிறார்கள், ஆனால் உரையாடல் இல்லை, ஏனென்றால் ஒவ்வொருவரும் அவரவர் சொந்தத்தைக் கொண்டு வருகிறார்கள், அவருடைய சொந்த வார்த்தைகளைக் கொண்டு வருகிறார்கள்: “அவர்கள் உன்னுடன் படுத்துக் கொள்ளட்டும், இப்போது உங்களுக்கு யாரும் இல்லை, அது இலவசம், நான் அதை எடுத்துக்கொள்கிறேன் பின்னர் சந்தர்ப்பத்தில்." உங்களுக்கு வாய்ப்பு தேவையில்லை. உங்களுக்கு வேறு ஏதாவது தேவை, மற்றொன்று, மற்றவை, சில கருத்துகள், முன்மொழிவுகள், கடிதங்கள் ... நிலையான, வெப்பமயமாதல், ஊக்கமளிக்கும், உங்களுடையது.

நான் இப்போது சில காலமாக இந்த மாதவிடாய் நிறுத்தத்தில் இருக்கிறேன். கரும் மண் போல உரைநடை, உரைநடை, உரைநடை. நீங்கள் உருளைக்கிழங்கை வளர்க்கலாம், ஆனால் நீங்கள் ஒரு திராட்சைத் தோட்டத்தை வளர்க்க விரும்புகிறீர்கள். இருப்பினும், அவர் கேப்ரிசியோஸ், அவருக்கு பள்ளங்கள், மலைகள், பள்ளத்தாக்குகள் தேவை, உடல், காலநிலை - ஆன்மாவைப் பற்றி என்றால், நிவாரணம் - மனதைப் பற்றி என்றால்.

* * *

யின்: இன்று, நாள் முழுவதும், நீங்கள் மண்டியிட்டு, ப்ரிஸ்டில் ஃபைலைக் கட்டிப்பிடிக்க வேண்டிய அவசியம் இருந்தது. காலையில் இருந்து, உங்கள் இறைச்சி அணைப்பிலிருந்து எனக்கு ஒரு படுக்கை தேவை, நான் அங்கு டைவ் செய்ய விரும்புகிறேன், என் உதடுகளின் வெளிறிய மற்றும் அன்றாட வாழ்க்கையின் மந்தமான தன்மையை முத்தங்களால் கொல்ல விரும்புகிறேன். உறவுகளின் தீமைகளில், மிகவும் தீங்கு விளைவிப்பதாக எனக்குத் தெரியும்: போதை - ஒன்றாக இருக்க வேண்டும், ஒரு போதைப்பொருள் - ஒன்றாக. நான் தெய்வீகமின்றி அமர்ந்தேன், ஆனால் என் முழங்கால்களுக்கு என்ன இருக்கிறது. நான் முறுக்கப்பட்டேன், நான் நடுங்குகிறேன், கவனக்குறைவாக ஒரு கையால் மூடப்பட்டிருக்கும், நினைவே எதிர்பார்ப்புடன் அழுத்துகிறது. என் மெமரி கார்டு முழுக்க எங்களின் முத்தங்கள்.

யான்: நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், அவை கட்டமைப்பிற்கு அப்பால் கிழிந்துள்ளன. விதிமுறைகள், பிரேம்கள் - இதுதான் நம்மை சாதாரணமாக்குகிறது, ஆனால் "ஆனால்" ஒன்று உள்ளது, நான் சாதாரணமாக இருந்தால், நான் விரைவில் உங்களுடன் சலித்துவிடுவேன்.

யின்: நீங்கள் சொல்வது சரிதான்: ஒருபுறம், எனக்கு உண்மையிலேயே பைத்தியக்காரத்தனம் வேண்டும், மறுபுறம், ஆறுதல்.

யான்: நீங்கள் இப்போது என்ன உடன் இருக்கிறீர்கள்?

யின்: நான் ஓய்வு எடுக்கிறேன். நான் தேநீர் அருந்துகிறேன். பின்னர் பக்கமாக.

யாங்: யாரிடமும் முட்டாள்தனமான செயல்களைச் செய்யாதே. நான் உன்னிடம் செல்கிறேன், என் அன்பே.

யின்: நீங்கள் இன்னும் வேலையில் இருக்கிறீர்களா?

யான்: ஆம்.

யின்: நீங்கள் ஏற்கனவே சென்றுவிட்டீர்கள் என்று நினைத்தேன். எப்பொழுது உனக்கு நேரம் இருக்கும்?

யான்: நான் விரைவில் செல்வேன் என்று நினைக்கிறேன். அப்புறம் என்ன?

யின்: நீங்கள் கடந்து சென்றால், அழைக்கவும். ஒருவேளை நாம் திருமணம் செய்து கொள்ளலாம்.

யான்: ஏதாவது காரணம்?

யின்: ஆம், நான் அடுப்பில் வாத்து வைத்திருக்கிறேன்.

யான்: பார், அதிக உப்பு சேர்க்காதே. கடந்த முறை போல் மாறாமல் இருக்க.

யின்: கடந்த முறை எப்படி இருந்தது?

யான்: அவள் அழும்போது நான் அவளுடைய உதடுகளிலும் கழுத்திலும் முத்தமிட்டேன், எந்த முட்டாள்தனமும் அவளுடைய மனநிலையைக் கெடுக்கத் தயாராக இருந்தது. கண்ணீருக்குப் பிறகு, பொதுவாக உடலுறவு இருந்தது. அவளுக்கு அது தெரியும், எனக்கும் தெரியும், தொடர்ந்து ஆறுதல் கூறுவது, முத்தங்களால் அவளது தோலை சாப்பிடுவது, அது ஏன் இவ்வளவு உப்பு என்று புரியவில்லை.

யின்: அருமை! குறிப்பாக கடைசி வாக்கியம். இம்முறை மழை பெய்யாது என்ற நம்பிக்கை கூட வேண்டாம்.

யான்: அப்படியானால் நான் குடையை எடுக்க மாட்டேன்! நீ என் பொத்தான்.

யின்: அணுவா?

யாங்: டூயல் கோர்.

யின்: நான் ஏதோ உணர்கிறேன்: சமீபத்தில் என் கூரை போகிறது. எனக்கு பைத்தியம் பிடிக்கிறது.

யான்: பொறு, நான் உன்னுடன் செல்கிறேன்.

* * *

மூன்று இரவுகள், மற்றும் நகரம் ஒரு சோர்வாக பெரிய விலங்கு போல், செவுள்கள் கொண்டு அமைதியாக உள்ளது. அவர் நெவ்ஸ்கி ப்ரோஸ்பெக்ட்டின் களியாட்டத்தை உண்கிறார், இரவு வேட்டை முடிவடைகிறது, அவரது வலுவூட்டப்பட்ட கான்கிரீட் கோரைப் பற்களில் விளையாட்டு குறைந்து வருகிறது, இரத்தம் வரும் பழமொழி: டைனோசர்கள் பிறக்கவில்லை - அவைகளாகின்றன. விலங்கு மெதுவாக தூங்குகிறது. அவரது சக்திவாய்ந்த உடல் சாலைகளில் இருந்து வாகனங்களை கழுவியது. கவனிக்கத்தக்க வகையில் குறைந்த நீராவி இருந்தது, கைகளில் பீர் ஏந்திய தனிமையான பயணிகள் அதிகம், அவ்வளவுதான் இரவின் காதல், நெவாவின் கரையில், பளிங்கு உதடுகளால் நக்கப்பட்டது. போக்குவரத்து விதிகளின் அலட்சியத்துடன் சந்திப்புகளில் ஒளிரும் மஞ்சள் போக்குவரத்து விளக்குகளின் ஒளி இசையின் கீழ், நான் வீட்டிற்குச் சென்றேன். நானும் உறங்கி வரலாற்றுக்கு முந்திய படிமமாக மாறலாம், ஆனால் எண்ணங்கள், இரவு வாழ்க்கையின் தாகம் போல, மூன்றாவது கண் கூட மூடாது, இழிவுபடுத்துகிறது, இது பரிணாமம், என்னுள் ஒரு டைனோசரை உணர்கிறேன், ஒரு நகரம் போல இரவு, நானும் தூங்கவில்லை. என்ஜினை அணைத்துவிட்டு, பையில் இருந்து பீர் பாட்டிலை எடுத்தேன், நிலவு தனி விளக்கு போல அசைந்தது. வீட்டின் முன் ஒரு சதுரம் இருந்தது, நிலக்கீல் மூலம் குறுக்காக வெட்டப்பட்டது. ஒரு பெண் பாதையில் செல்வதைக் கண்ணாடியின் வழியாகப் பார்த்தேன். ஒரு பெண் ஒரு பெண்ணைப் போன்றவள். நான் எங்காவது பார்க்க வேண்டியிருந்தது. திடீரென்று, இரண்டு நிழல்கள் அவளைப் பிடித்து, பெண்களின் அலமாரியிலிருந்து பையை கிழித்து என் திசையில் விரைந்தன.

"கோழை!" மரியாதை எனக்குள் அமைதியாக ஒலித்தது.

அந்தப் பெண் சத்தமிட்டாள், பயத்திற்குப் பிறகு அவள் தலையில் பணப் புள்ளிவிவரங்கள் பளிச்சிட்டன, அவள் இப்போது வங்கிகளை அழைத்து கார்டுகளைத் தடுக்க வேண்டும் என்று எண்ணினாள், அது நல்லது, அதிக பணம் இல்லை, வாடகை மற்றும் பள்ளிக்குச் செல்ல முடிந்தது. நேற்று அவரது மகன். அவர்களைத் தடுத்து நிறுத்தலாம் என்பது போல் ஒரு சிப் எடுத்தேன். கதவைத் திறந்து தீமையை நோக்கி விரைவதற்காக கதவுக் கைப்பிடியைப் பிடித்தான். ஆனால் பின்னர் அவர் நிறுத்தினார். வேறொருவரின் நிதியுடன் எனக்கு வேறொருவரின் பை வழங்கப்பட்டது: பீர் வீசுவதற்கும், அவற்றைக் குறைக்க அவசரப்படுவதற்கும் விருப்பம் இல்லை. பீர் என் மனதை குளிர்விக்க முடிந்தது நல்லது: முதலில், எல்லோரும் உயிருடன் இருக்கிறார்கள், இரண்டாவதாக, ஒருவரின் பணத்திற்காக நான் சண்டையிட்டு இறக்க விரும்பவில்லை. "கோழை!" - அமைதியாக என்னை மரியாதை என்று கத்தினார். நான் குற்றவாளிகளுக்கு ஹார்ன் அடித்தேன் மற்றும் என் ஹெட்லைட்களை சிமிட்டினேன். அவர்கள் பயந்து, தோலை எறிந்துவிட்டு மறைந்தனர். "மோசமாக இல்லை, ஒளி இருளை தோற்கடித்தது அரிதான நிகழ்வு," நான் ஒரு சூப்பர் ஹீரோ போல் உணர்ந்தேன், நிமிர்ந்து, என் பீரை முடித்துவிட்டு மகிழ்ச்சியில் கண்களை மூடினேன். முத்தங்கள் இல்லை, கைதட்டல் கூட இல்லை. பயந்து போனவள் அவளைத் தூக்கிக்கொண்டு விரைந்தாள். அவளது உற்சாகமான உடல் வீடுகள், அடுக்குமாடி குடியிருப்புகளின் இருளில் விழும் வரை நான் அவளை நீண்ட நேரம் கவனித்துக்கொண்டேன், விரைவில் அவள் தோழியின் எண்ணை டயல் செய்தாள், சம்பவத்தைப் பற்றி உற்சாகமாகப் பேசி, அவளுடைய பணப்பையை சரிபார்த்து, ரூபாய் நோட்டுகளை எண்ணி, மகிழ்ச்சியுடன் கிரெடிட் கார்டுகளைக் கண்டுபிடித்தாள். தள்ளுபடி அட்டைகளில்: துருப்புச் சீட்டுகள் அவள் கைகளில் இருந்தன.

நானும் வீட்டிற்கு சென்றிருக்க வேண்டும், ஆனால் நான் விரும்பவில்லை. தெரு இப்போது சுதந்திரமாகவும், அமைதியாகவும், சூடாகவும் இருக்கும் இடமாக மாறியது. வீட்டில், கால்விரலில், நீங்கள் உங்கள் கழுதையுடன் பார்க்கிங் பார்க்க வேண்டும் மற்றும் உங்கள் மனைவியின் முணுமுணுப்புக்கு தூங்க வேண்டும். ஒவ்வொரு சலசலப்பும் சுயநினைவைத் துண்டிக்கும், உங்கள் தனிப்பட்ட சுயத்திலிருந்து ஒரு பிளாஸ்டர் உதிர்வது போல, என் வீட்டில் கால்விரலை நான் வெறுக்கிறேன். இப்போது, ​​ஒரு எலும்புக்கூட்டைப் போல, இரவின் கல்லறையிலிருந்து அமைதியாக எழுந்து, திரும்பிப் படுக்க உங்கள் எல்லா வேலைகளையும் இருட்டில் செய்ய வேண்டும். அவள் வழக்கம் போல் என்னை விட்டு விலகுவாள், நான் என் மனைவியை பின்னால் இருந்து அணைக்க முயற்சிப்பேன், நான் முட்டாள்தனமாக பேசுவேன். அவள் என்னைப் புரிந்து கொள்ளாதபோது எனக்கு அது பிடிக்கவில்லை, நான் ஏன் வீட்டிற்கு வர இவ்வளவு நேரம் எடுத்தது என்று அவளுக்கு விளக்க விரும்பவில்லை, இது நேரத்தை வீணடிக்கும், நான் இதை மனதளவில் செய்ய ஆரம்பித்தாலும், ஒரு விதி, லிஃப்டில் மேலே செல்கிறது. என் முகத்தில் குற்ற உணர்வு நிரம்பிய நிலையில் என்னையே குனிந்து பார்த்தேன். "நீங்கள் சோர்வாக இருக்கிறீர்கள்," நான் பிரதிபலிப்பில் படித்தேன். "நீங்கள் குற்றம் சொல்லக்கூடாது என்று எனக்குத் தெரியும். அதிர்ஷ்டமா?" "அவர் அவரைப் பற்றி, தோற்றத்தைப் பற்றி அப்படி இருந்தார்," நான் என் பிரதிபலிப்பைப் பார்த்து புன்னகைக்க முயற்சித்தேன், "இப்போது நீங்கள் சொல்ல முடியாது, யாராலும் அவரை உண்மையாக நேசிக்க முடியாது."

நான் முன் கதவுக்கு அருகில் ஒரு இடத்தைக் காணவில்லை, நான் வீட்டின் முன், சாலையின் குறுக்கே நிறுத்தினேன். கதவைத் திறந்து, காரில் இருந்து இறங்கி, அலாரத்தை அழுத்தினேன். பாலினத்திற்குப் பிறகு அரசியல் சிந்தனைகளுக்கான நேரம் வந்தது: உண்மையில், எங்கள் அமைப்பு அடிமை-சொந்த அமைப்பாக இருந்தது, இலாபம் மற்றும் காமம், தொழில் மற்றும் பெண்களால் பிணைக்கப்பட்டது. "நீங்கள் ஒரு கவர்ச்சியான இயந்திரம்," நான் மீண்டும் என் மனைவியை நினைத்தேன். "நான் ஒரு மெக்கானிக்காக இருந்தால், சில பகுதிகளை மாற்றுவேன்." நான் மற்றொரு சவாலை ஏற்கவில்லை. பாதசாரி கடப்பது தொடர்ந்து அனுமதிக்கப்பட்டது மற்றும் உண்மையில் அங்கேயே - அது முடிந்தது என்று மீண்டும் மீண்டும் கூறியது. அவர் இரவில் உயர்ந்த குரலில் கிண்டல் செய்தார், ஒரு சிறிய தீவு நடைப்பயணத்தின் மீது தனது மூவர்ணக் கொடியை ஏற்றினார், அது கொஞ்சம் சங்கடமாக இருந்தது, என்னை என்ன துன்புறுத்தியது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. இன்றோ அல்லது இந்த ஜென்மத்திலோ எனக்கு ஒன்றும் கிடைக்கவில்லை என்ற இயலாமை வெளிப்படையாகத் தெரிகிறது. இளமை பருவத்தில் இருந்து முதிர்வயதுக்கு மாறுவது இப்போது அனுமதிக்கப்பட்டுள்ளது, இப்போது முடிந்தது. நான் அதை செய்யவில்லை போல் இருக்கிறது. இப்போது நான் ஒரு வளர்ந்த மனிதன், பெஞ்சில் பீர் பாட்டிலுடன் அமர்ந்திருக்கிறேன், முற்றிலும் தனியாக. சூரியனுக்கு பதிலாக - ஒரு விளக்கு. நான் என் வாழ்க்கையின் அர்த்தத்தின் மிதவையைப் பார்க்கிறேன், ஆனால் நீங்கள் தங்கமீனுக்கு எவ்வளவு உணவளித்தாலும் அது அசைவதில்லை. ஒரு கரப்பான் பூச்சி கூட, அவள் எடுக்கவில்லை. ஒரு பரிதாபம், வோப்லா இப்போது காயப்படுத்தாது. மேலும் இது தூண்டில் ஒரு விஷயம் அல்ல, நிறைய கையகப்படுத்தப்பட்டுள்ளது, அவர்களின் சந்ததியினருக்கு ஒரு ஒழுக்கமான இளைஞர்களுக்கு போதுமானது. என் முதுமையைப் பற்றி பேசுகையில், நான் கவனமாக தரையில் பார்த்தேன், அங்கு ஒரு தனிமையான எறும்பு பீர் தொப்பிகளையும் கபரிகியையும் தேடி ஓடியது. "நான் உன்னைப் புரிந்து கொண்டபடி, இரண்டையும் ஒரே நேரத்தில் விட்டுவிடுவது கடினம்." நான் புகைபிடிப்பதை விட்டுவிட்டு குடிக்க ஆரம்பித்தேன். உலகளாவிய அர்த்தத்தில் அல்ல, தற்காலிகமாக. சிகரெட்டைக் குத்திவிட்டு, இன்னொரு பீர் பாட்டிலை எடுத்தான்.

மெரினா வீட்டிற்குத் திரும்பினாள், “நீங்கள் எப்போது வருவீர்கள்?” என்ற எண்ணம் அவள் தலையில் வெறித்தனமாக சுழன்றது, இரண்டாவது ஏற்றுக்கொள்ளப்படாத அழைப்புக்குப் பிறகு அவள் நரகத்திற்குச் சென்றாள், பூனையின் காலடியில்: “நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன், அவர் உன்னை அதிகம் நேசிக்கிறார், ஆனால் நீங்கள் இன்னும் அங்கு இல்லை." "நான் உங்களுக்காக காத்திருக்கவில்லை," ஸ்க்னிட்செல் மெரினாவின் வயிற்றில் குடியேறினார். அவள் ஒரு கண்ணாடியை பாதி காலியாக மேசையில் மாட்டிக்கொண்டாள்: "நீங்கள் என்னை அவநம்பிக்கையாளர் என்று அழைக்கலாம், ஆனால் கண்ணாடியில் மது இருக்கிறது, தண்ணீர் மட்டும் இல்லை." அவள் கணினியில் அமர்ந்தாள், ஒரு சுவருக்குப் பின்னால் இருப்பது போல், அதன் பின்னால் அவள் நன்றாக உணர்ந்தாள், அதன் பின்னால் அவள் அமைதியாக சுவாசிக்க முடியும், விசைப்பலகையில் அவளது புபிஸைக் கீறி, அவளுடைய தனிப்பட்ட பக்கத்தை கடந்து செல்வோரை கிண்டல் செய்தாள். "நான் உன்னை எப்படி அழைப்பேன் என்று உனக்குத் தெரியும் - ஆறுதல்," அவள் கணவன் இல்லாமல் சங்கடமாக உணர்ந்தாள். "உங்களுக்கு நினைவிருக்கும் என்று நம்புகிறேன், இந்த வார இறுதியில் நாங்கள் காளான்களுக்கு குடிசைக்குச் செல்கிறோம்," அவள் எழுந்து வாழ்க்கை அறையைச் சுற்றி நடந்தாள்.

அவள் இரவின் கண்ணாடிக்கு எதிராக சாய்ந்தாள், அவளுடைய நெற்றி ஜன்னலின் குளிர்ச்சியை உணர்ந்தது, அது வெளிப்படையாக, அவளுடன் மாலை முழுவதும் செலவிடப் போகிறது. அவன் கையில் ஒரு டெலிபோன், அவன் காதுகளில் நீண்ட பீப்ஸ் கனத்த காதணிகள். நீங்களே கொஞ்சம் தேநீர் தயாரிக்க இது ஒரு தவிர்க்கவும் இல்லையா? தேநீர் மந்தமான, சலிப்பான, ஈரமான, பீங்கான்.

* * *

- நீங்கள் எங்கே இருந்தீர்கள்?

“எங்கே இருந்தாய், எங்கிருந்தாய், எங்கிருந்தாய், உன் கேள்விக் கண்களின் குறுந்தகடுகள் ஒரே பாடலை ஒலிக்கின்றன, என் மழுப்பலான படியைக் கட்டுப்படுத்த விரும்புகிறாய், ஒவ்வொன்றும் எனக்குக் கூடத் தெரியவில்லை. உங்களுக்கு ஏன் இது தேவை? இதற்காக வாழ்க்கையை கைவிட்டுவிட்டாய், பார், அது கவனம் இல்லாமல் வளைகிறது, நீ மட்டும் தனியாக இல்லை, ”நான் அமைதியாக என் மனைவியைப் பார்த்தேன். அவள் தன் திறமையில், அவளது அலமாரியில் இருந்தாள். அவளும் கொஞ்சம் கொஞ்சமாக மனம் விட்டுப் போனதுதான் இப்போது எங்களைக் கூட்டிச் சென்றது.

- நீங்கள் எங்கே இருந்தீர்கள்?

"என்னுடைய கோட்டை விட்டு வெளியேறி, என் காலணிகள், பேன்ட்களை விட்டுவிட்டு, சமையலறையின் அரவணைப்பை ஊற்றி, தேநீருடன், உன்னுடையது இல்லாததால், சுற்றிக் கேளுங்கள்."

- நீங்கள் எங்கே இருந்தீர்கள்? - மூன்றாவது முறையாக எனது சட்டப்பூர்வ மனைவி தனித்து நின்றார்.

"நான் ஏற்கனவே காலியாக இருக்கும் இடத்தில், முற்றிலும் இல்லாதது. நான் எங்கே இருந்தேன்? நான் யாருடன் இருந்தேன்? சிலர் கடந்து செல்லும் போது, ​​நகரத்துடன், வானத்துடன், தெருவோடு, பீர் குடித்து, நீங்கள் வற்புறுத்தினால், நான் உங்களுக்குச் சொல்கிறேன், உங்கள் சலிப்பான பதிவின் இசையை நிராகரிக்கவும், ”என்று அந்த வட்டு நினைவுக்கு வந்தது. முர்சி இனத்தைச் சேர்ந்த ஆப்பிரிக்க பெண்களின் கீழ் உதட்டில் செருகப்பட்டது. இந்த வட்டு ஏற்கனவே பிளாட்டினமாக இருந்தாலும், ஒரு மில்லியன் விற்பனை செய்யப்பட்டுள்ளது. பாதுகாப்பின் மீது உங்கள் கண்ட்ரோல் ஷாட்டை அமைக்கவும், நீங்கள் இங்கு தனியாக ஓடிக்கொண்டிருப்பதை நான் காண்கிறேன். சிலர் தனியாக இருக்கும்போது பைத்தியம் பிடிக்கிறார்கள், ஒன்றாக அதைத் தொடர, பதட்டமாகவும் மங்கலாகவும் இருக்கிறார்கள். அதில் நாமும் ஒருவரா?

- நீங்கள் பதில் சொல்ல வேண்டியதில்லை. நான் வராமல் இருந்திருக்கலாம், - என் மனைவி என்னை நோக்கி கையை அசைத்தாள்.

"என்னால் முடியும், ஆனால் எனக்கு ஒரு பிரச்சனை இருக்கிறது. உன்னிடம் இல்லையென்றால் அவளுடன் வேறு யாரிடம் நான் திரும்ப முடியும்?

கல்யாணம் ஆனவுடனே இதை கவனிச்சேன். இப்ப என்ன பிரச்சனை?

"நான் உன்னை மிகவும் மெல்லியதாக உணர ஆரம்பித்தேன். உங்கள் கோடை ஆடை உங்கள் தோள்களில் இருந்து விழுவதை விட மெல்லியதாக இருக்கும். உடையில் கழுதை இல்லை என்று எனக்குத் தெரியும், ஆனால் அது உட்கார முடியும், நான் எங்கு பொய் சொல்ல விரும்புகிறேன், - நான் அவளை என் கைகளில் எடுத்து அவள் மார்பில் முத்தமிட்டேன். நான் அசைந்தேன், நாங்கள் கிட்டத்தட்ட தாழ்வாரத்தில் விழுந்தோம். சுவர்கள் இருப்பது நல்லது. இந்த ஜோடி, இந்த வீடு, இந்த திருமணம் என்று வைத்துக் கொண்டார்கள்.

- நீ குடித்திருக்கின்றாய்? - என் மனைவியிடமிருந்து விடுவிக்கப்பட்டேன்.

"எனக்குத் தெரியாது என்று நினைக்கிறேன்.

- நீங்கள் பீர் போன்ற வாசனை.

- அதனால் என்ன? அநாகரிகமாக எடுத்துக் கொள்ளாதே, ஆனால் அவள் உண்மையைத் தொட்டாள்.

- ஒழுக்கம், குளிர்ச்சியான ஆளுகையைப் போல, அவள் ஆடையைத் தூண்டில் வீசும் வரை, என் ஆர்வத்தைக் காக்கும், அப்போதுதான் அவள் ஆவியாகிவிடும்.

“முடிந்தால் காலை மூன்று மணி.

- நல்ல. ஒரு விசாலமான வீட்டில் சத்தமாக குழந்தைகளுக்குப் பாலூட்டி, ஒரே நாளில் இறப்பதற்கு நாம் விதிக்கப்படவில்லை. இன்று நான் உங்கள் நிழலாக பணியாற்ற தயாராக இருக்கிறேன்: சோர்வு, இரக்கமற்ற மற்றும் ஆபத்தானது: ஈரமான கவலைகள் மற்றும் இளஞ்சிவப்பு கோக்வெட்ரியிலிருந்து உங்கள் இதயத்தில் நெருப்பை உருவாக்குவேன்.

இது அன்பின் அறிவிப்பு போல் தெரிகிறது. நீங்கள் எவ்வளவு காலமாக இதை அணிந்திருக்கிறீர்கள்?

- இல்லை, ஒரு வாரத்திற்கு முன்பு அது மற்றொரு புத்தகத்தின் விளக்கக்காட்சிக்குப் பிறகு சிக்கியது. சரி, உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறது.

“அவர்கள் உங்களை மயக்கத்தில் கொண்டு வந்தது எனக்கு நினைவிருக்கிறது.

இல்லை, எனக்கு உணர்வுகள் இருந்தன.

- அதிக மது இருந்தது என்று நினைக்கிறேன். நான் எவ்வளவு கோபமாக இருக்கிறேன் என்பதை நீங்கள் பார்க்காமல் இருப்பது நல்லது.

- ஆம், இது ஒரு பரிதாபம் ... நான் அதைப் பார்க்கவில்லை. நீங்கள் கோபமாக இருக்கும்போது நான் அதை விரும்புகிறேன், மிகவும் கவர்ச்சியாக.

அப்போது நிறைய குடித்தீர்களா?

- இல்லை, உண்மையில் இல்லை, ஆனால் நான் வாந்தி எடுத்தபோது, ​​​​நான் நினைத்தேன்: உண்மையில் இந்த வாழ்க்கையில் நான் ஏற்கனவே என் சொந்தத்தை குடித்துவிட்டேன், இனி என்னுள் நுழையவில்லை, நான் பார்த்தபோது, ​​​​எனக்கு எதுவும் பிடிக்கவில்லை, உடல் வாழ்க்கையை ஆராய மறுத்தது உங்கள் வெட்டுக்களால், நான் காதலில் விழுந்தபோது, ​​நான் நினைத்தேன், உண்மையில் இந்த வாழ்க்கையில் நான் யாரையாவது வெறுக்க முடியும், நான் நிதானமாக இருந்தேன், நீங்கள் பேன்டிஹோஸை இழுத்தீர்கள், - நான் பயணத்தின்போது இசையமைக்க ஆரம்பித்தேன், என் அசைவுகளை சமன் செய்தேன் மேலும் குடிகார தொனி.

"பாத்ரூம் போய் தூங்கு" என்று மனைவி கட்டளையிட்டாள்.

- உங்கள் அம்மா எப்படி இருக்கிறார்? - என் மாமியார் என் வீட்டில் ஆரம்பித்தது எனக்கு நினைவிருக்கிறது.

அவர் கேட்க மாட்டார் என்று நம்புகிறேன்.

என் சூழ்நிலைக்கு ஏற்ப நாங்கள் சரியாக தூங்கினோம்.


ரினாட் வலியுலின்

ஒரு சாவியில் தனி

என் தந்தைக்கு சமர்ப்பணம்...

வலியுலின் ஆர். ஆர்., 2015

© Antology LLC, 2015

என் பார்வை எதிரே இருந்த டிவியில் பதிந்தது. நான் செய்திகளை முயற்சித்தேன், அவற்றில் புதிதாக எதையும் கண்டுபிடிக்கவில்லை, கடலுக்கு மாறினேன், ஒரு ஜோடி கடற்கரையில் குதித்த சில வகையான திரைப்படம் இருந்தது:

- நான் தெற்கே விரும்புகிறேன். தெற்கில் உள்ள பெண்களுடன் இது எப்போதும் எளிதானது: நீங்கள் ஃபர் கோட் கொடுக்க வேண்டியதில்லை, கடல் அருகில் உள்ளது, ”என்று அவர் ஒரு அழகான பெண்ணின் அருகில் படுத்து, மணலில் முழங்கையை ஊன்றி, இருண்ட கண்ணாடிகள் வழியாக அவளைப் பார்த்தார்.

“ஆமாம், இன்னும் சொல்லுங்க, சரக்குகள் எப்பவும் முகத்துலதான் இருக்கு” ​​என்று அவள் கடற்கரையை வேறு பக்கம் திருப்பிக் கொண்டு, தன் முகத்தை சூரிய ஒளியில் காட்டினாள்.

- நீங்கள் வெகுதூரம் செல்கிறீர்களா? - சிறுமி அவனது கையை நிறுத்தினாள், அது இடுப்பிலிருந்து மார்புக்கு நகர்ந்தது.

- இல்லை, புணர்ச்சி மற்றும் முதுகுக்கு.

11.00 மணிக்கு நெருக்கம் எனக்கு மிகவும் சீக்கிரம் தோன்றியது, நான் ஹீரோக்களின் குரலை இழந்து மேலே பார்த்தேன். ஒரு சமகால கலைஞரின் ஓவியம் இருந்தது, அதை நான் ஒரு முறை எதிர் கேலரியில் வாங்கினேன், ஆனால் கலையின் மீது மிகுந்த ஆர்வத்தால் அல்ல, நான் சுவரில் உள்ள சீரற்ற தன்மையை மறைக்க விரும்பினேன். நான் அதைத் தொங்கவிட்டவுடன், சுவர் உண்மையில் பதட்டமாக இருப்பதை நிறுத்தியது, நான் மிகவும் அமைதியாக வேலை செய்தேன், இருப்பினும், வாழ்க்கையில் அதன் தோற்றத்துடன், உருமாற்றங்கள் ஏற்படத் தொடங்கின. கலைஞரின் பெயர் எனக்கு நினைவில் இல்லை, ஆனால் தலைப்பு ஒட்டிக்கொண்டது: “யின் மற்றும் யாங். புறா அஞ்சல் "- ஒரு வரியில் கம்பிகள் மற்றும் இரண்டு புறாக்கள் கொண்ட ஒரு வானம். இந்த கோடுகள் உயரங்களை வெவ்வேறு வண்ணங்களின் துண்டுகளாக உடைத்தன. நிச்சயமாக, இது இணையம் அல்லது தொலைபேசி வழியாக இருவரின் இணைப்பைப் பற்றியது. வானம் ஒரு போர்வையைப் போல இருந்தது, மறைக்க விரும்பும் பல்வேறு துண்டுகளால் நெய்யப்பட்ட ஒரு போர்வை, அதில் நான் இன்று காலை செலவழிக்க விரும்பவில்லை.

நான் வேலை செய்ய நினைக்கவில்லை, நான் எழுந்து, நீட்டி, என் கைகளால் பல ஊசலாடினேன், ஆனால் நான் எடுக்கவில்லை. ஜன்னலுக்குச் சென்றான். அனைத்து வீட்டு விலங்குகளிலும் சூரியன் மிகவும் கேப்ரிசியோஸ். இன்று நாம் எவ்வளவுதான் வணங்கினாலும் அது மீண்டும் நம்மை நேசிக்கவில்லை. அது வேலை செய்யவில்லை. வெளியில் காற்று, ஈரம் மற்றும் மோசமானது. இலையுதிர் காலம் - என்ன ஒரு அநீதி: நீங்கள் உங்கள் அன்புக்குரியவரை சார்ந்து இருக்க விரும்பினால், நீங்கள் வானிலை சார்ந்தது.

மாக்சிம் மீண்டும் படத்தின் ஒலியை உயர்த்தி நாற்காலியில் அமர்ந்தார். சினிமா தொடவில்லை, கோடையில் அது பேரார்வம் இல்லை, உறவுகள் - விருப்பங்கள். அவ்வப்போது அந்தப் பெட்டியைப் பார்ப்பதற்குப் பதிலாக அந்தப் படத்தின் மீது கண் பதிந்தது. முதல் பார்வையில் அது குறைவான தகவலாக இருந்தாலும், இரண்டாவதாக யோசிக்க ஏதோ ஒன்று இருந்ததால், திரையில் பார்ப்பதை விட அவளைப் பார்ப்பது தனக்கு மிகவும் இனிமையானது என்பதை அவன் உணர்ந்தான். ஊக்கமளிக்கும் படங்கள். டிவியோ அல்லது அவரது படமோ எதையும் ஊக்குவிக்கவில்லை. ஆம், மேலும் நேரம் மற்றும் நேர்மறை உணர்ச்சிகளின் எச்சங்களை உறிஞ்சுவதைத் தவிர, விளம்பரத்தை மீண்டும் ஒருமுறை சிமிட்டும் செயற்கைக் கண்ணை எது ஊக்குவிக்கும், குறிப்பாக அவை உங்களை மேலும் மேலும் இலையுதிர்காலத்திற்கு அழைத்துச் செல்லும் உலகின் நிகழ்வுகளை உள்ளடக்கியிருந்தால்.

நான் ப்ரோக்ராம் மாறினேன், நியூஸ் ஆன் ஆனது, டிவி கருப்பு வெள்ளைக்கு திரும்பியது. கேன்வாஸுக்கு மாறியது. புறாக்கள் கூவின.

நானும் சுற்றிப் பார்க்க விரும்பினேன். நான் கத்யாவை அழைத்தேன்.

- கொட்டைவடி நீர்? என் அலுவலகத்தின் வெளியிலிருந்து தனிமையைத் தள்ளிக் கொண்டே கேட்டாள் கத்யா.

கத்யா, டிவியை அணைக்க முடியுமா?

"சரி, நீங்கள் ஏற்கனவே, மாக்சிம் சாலமோனோவிச்," வெள்ளை ரவிக்கை, கருப்பு ஜாக்கெட் மற்றும் இளஞ்சிவப்பு பாவாடை கோரஸில் கோபமாக இருந்தது. "ஏன் பாவாடை இளஞ்சிவப்பு?" - நான் அதே நிறத்தில் ஒரு கனவு கண்டேன்.

- ஒரு வேளை நான் உன்னை அடிபணியும் மனைவியின் பாத்திரத்தில் சோதிக்கிறேனோ? நான் இன்னும் நாற்காலியில் சாய்ந்து அவளையே பார்த்துக் கொண்டிருந்தேன்.

- இது எந்த கட்டமைப்பிற்கும் பொருந்தாது, - இன்னும் திகைப்புடன் என்னைப் பார்த்து, அவள் மேசையிலிருந்து ரிமோட் கண்ட்ரோலை எடுத்தாள், மாணவர் வெளியே சென்றார்.

- நான் ஓவியம் பற்றி பேசுகிறேன். உனக்கு அவளை பிடிக்குமா, கத்யா? நான் சொல்ல விரும்பினேன், எங்கு பார்க்க வேண்டும் என்று வித்தியாசம் உள்ளதா: டிவியில் அல்லது ஒரு படத்தில்?

“நான் டிவி பார்ப்பதே இல்லை. வயதானவர்களுக்கான பெட்டி.

- தீவிரமாக? நான் வாழ்க்கையில் பின்தங்கியிருப்பதாக உணர்ந்தேன். - எனக்கு அவ்வளவு வயதா? நான் என் ஜாக்கெட்டை மீண்டும் என் தோள்களில் ஏற்றினேன்.

- இன்னும் இல்லை, ஆனால் அங்கு தொடர்ந்து பாருங்கள்.

- நான் அடிக்கடி காபி கொண்டு வர முடியும்.

"படத்தை நன்றாகப் பாருங்கள்," முதலாளி "நீங்கள்" என்று மாறினால், ஒன்று அவர் சங்கடமாக இருந்தார், அல்லது அவர் கோபமாக இருந்தார் என்பதை கத்யா அறிந்தார்.

"சரி, என்ன வகையான அடக்கம், நான் சொல்ல முடியும் - என்னை நன்றாகப் பாருங்கள், மாக்சிம். நான் அப்போது பார்ப்பேன், அடிக்கடி, ஒருவேளை பார்ப்பது மட்டுமல்ல. அது தவறாக இருந்தாலும்: ஒரு ஆண், உண்மையில் ஒரு பெண்ணை விரும்பினால், தன்னை கவனிக்கிறான். அல்லது நான் மிகவும் சோம்பேறியாகவும் சலிப்பாகவும் ஆகிவிட்டேனா?

- அதையும் அவ்வப்போது அணைக்க வேண்டும். மூலம், ரிமோட் கண்ட்ரோல் எங்கே?

- யாரிடமிருந்து?

தற்போதைய பக்கம்: 1 (மொத்த புத்தகத்தில் 23 பக்கங்கள் உள்ளன) [அணுகக்கூடிய வாசிப்பு பகுதி: 6 பக்கங்கள்]

ரினாட் வலியுலின்
ஒரு சாவியில் தனி

என் தந்தைக்கு சமர்ப்பணம்...


வலியுலின் ஆர். ஆர்., 2015

© Antology LLC, 2015

பகுதி 1

என் பார்வை எதிரே இருந்த டிவியில் பதிந்தது. நான் செய்திகளை முயற்சித்தேன், அவற்றில் புதிதாக எதையும் கண்டுபிடிக்கவில்லை, கடலுக்கு மாறினேன், ஒரு ஜோடி கடற்கரையில் குதித்த சில வகையான திரைப்படம் இருந்தது:

- நான் தெற்கே விரும்புகிறேன். தெற்கில் உள்ள பெண்களுடன் இது எப்போதும் எளிதானது: நீங்கள் ஃபர் கோட் கொடுக்க வேண்டியதில்லை, கடல் அருகில் உள்ளது, ”என்று அவர் ஒரு அழகான பெண்ணின் அருகில் படுத்து, மணலில் முழங்கையை ஊன்றி, இருண்ட கண்ணாடிகள் வழியாக அவளைப் பார்த்தார்.

“ஆமாம், இன்னும் சொல்லுங்க, சரக்குகள் எப்பவும் முகத்துலதான் இருக்கு” ​​என்று அவள் கடற்கரையை வேறு பக்கம் திருப்பிக் கொண்டு, தன் முகத்தை சூரிய ஒளியில் காட்டினாள்.

- நீங்கள் வெகுதூரம் செல்கிறீர்களா? - சிறுமி அவனது கையை நிறுத்தினாள், அது இடுப்பிலிருந்து மார்புக்கு நகர்ந்தது.

- இல்லை, புணர்ச்சி மற்றும் முதுகுக்கு.

11.00 மணிக்கு நெருக்கம் எனக்கு மிகவும் சீக்கிரம் தோன்றியது, நான் ஹீரோக்களின் குரலை இழந்து மேலே பார்த்தேன். ஒரு சமகால கலைஞரின் ஓவியம் இருந்தது, அதை நான் ஒரு முறை எதிர் கேலரியில் வாங்கினேன், ஆனால் கலையின் மீது மிகுந்த ஆர்வத்தால் அல்ல, நான் சுவரில் உள்ள சீரற்ற தன்மையை மறைக்க விரும்பினேன். நான் அதைத் தொங்கவிட்டவுடன், சுவர் உண்மையில் பதட்டமாக இருப்பதை நிறுத்தியது, நான் மிகவும் அமைதியாக வேலை செய்தேன், இருப்பினும், வாழ்க்கையில் அதன் தோற்றத்துடன், உருமாற்றங்கள் ஏற்படத் தொடங்கின. கலைஞரின் பெயர் எனக்கு நினைவில் இல்லை, ஆனால் தலைப்பு ஒட்டிக்கொண்டது: “யின் மற்றும் யாங். புறா அஞ்சல் "- ஒரு வரியில் கம்பிகள் மற்றும் இரண்டு புறாக்கள் கொண்ட ஒரு வானம். இந்த கோடுகள் உயரங்களை வெவ்வேறு வண்ணங்களின் துண்டுகளாக உடைத்தன. நிச்சயமாக, இது இணையம் அல்லது தொலைபேசி வழியாக இருவரின் இணைப்பைப் பற்றியது. வானம் ஒரு போர்வையைப் போல இருந்தது, மறைக்க விரும்பும் பல்வேறு துண்டுகளால் நெய்யப்பட்ட ஒரு போர்வை, அதில் நான் இன்று காலை செலவழிக்க விரும்பவில்லை.

நான் வேலை செய்ய நினைக்கவில்லை, நான் எழுந்து, நீட்டி, என் கைகளால் பல ஊசலாடினேன், ஆனால் நான் எடுக்கவில்லை. ஜன்னலுக்குச் சென்றான். அனைத்து வீட்டு விலங்குகளிலும் சூரியன் மிகவும் கேப்ரிசியோஸ். இன்று நாம் எவ்வளவுதான் வணங்கினாலும் அது மீண்டும் நம்மை நேசிக்கவில்லை. அது வேலை செய்யவில்லை. வெளியில் காற்று, ஈரம் மற்றும் மோசமானது. இலையுதிர் காலம் - என்ன ஒரு அநீதி: நீங்கள் உங்கள் அன்புக்குரியவரை சார்ந்து இருக்க விரும்பினால், நீங்கள் வானிலை சார்ந்தது.

மாக்சிம் மீண்டும் படத்தின் ஒலியை உயர்த்தி நாற்காலியில் அமர்ந்தார். சினிமா தொடவில்லை, கோடையில் அது பேரார்வம் இல்லை, உறவுகள் - விருப்பங்கள். அவ்வப்போது அந்தப் பெட்டியைப் பார்ப்பதற்குப் பதிலாக அந்தப் படத்தின் மீது கண் பதிந்தது. முதல் பார்வையில் அது குறைவான தகவலாக இருந்தாலும், இரண்டாவதாக யோசிக்க ஏதோ ஒன்று இருந்ததால், திரையில் பார்ப்பதை விட அவளைப் பார்ப்பது தனக்கு மிகவும் இனிமையானது என்பதை அவன் உணர்ந்தான். ஊக்கமளிக்கும் படங்கள். டிவியோ அல்லது அவரது படமோ எதையும் ஊக்குவிக்கவில்லை. ஆம், மேலும் நேரம் மற்றும் நேர்மறை உணர்ச்சிகளின் எச்சங்களை உறிஞ்சுவதைத் தவிர, விளம்பரத்தை மீண்டும் ஒருமுறை சிமிட்டும் செயற்கைக் கண்ணை எது ஊக்குவிக்கும், குறிப்பாக அவை உங்களை மேலும் மேலும் இலையுதிர்காலத்திற்கு அழைத்துச் செல்லும் உலகின் நிகழ்வுகளை உள்ளடக்கியிருந்தால்.

நான் ப்ரோக்ராம் மாறினேன், நியூஸ் ஆன் ஆனது, டிவி கருப்பு வெள்ளைக்கு திரும்பியது. கேன்வாஸுக்கு மாறியது. புறாக்கள் கூவின.

நானும் சுற்றிப் பார்க்க விரும்பினேன். நான் கத்யாவை அழைத்தேன்.

- கொட்டைவடி நீர்? என் அலுவலகத்தின் வெளியிலிருந்து தனிமையைத் தள்ளிக் கொண்டே கேட்டாள் கத்யா.

கத்யா, டிவியை அணைக்க முடியுமா?

"சரி, நீங்கள் ஏற்கனவே, மாக்சிம் சாலமோனோவிச்," வெள்ளை ரவிக்கை, கருப்பு ஜாக்கெட் மற்றும் இளஞ்சிவப்பு பாவாடை கோரஸில் கோபமாக இருந்தது. "ஏன் பாவாடை இளஞ்சிவப்பு?" - நான் அதே நிறத்தில் ஒரு கனவு கண்டேன்.

- ஒரு வேளை நான் உன்னை அடிபணியும் மனைவியின் பாத்திரத்தில் சோதிக்கிறேனோ? நான் இன்னும் நாற்காலியில் சாய்ந்து அவளையே பார்த்துக் கொண்டிருந்தேன்.

- இது எந்த கட்டமைப்பிற்கும் பொருந்தாது, - இன்னும் திகைப்புடன் என்னைப் பார்த்து, அவள் மேசையிலிருந்து ரிமோட் கண்ட்ரோலை எடுத்தாள், மாணவர் வெளியே சென்றார்.

- நான் ஓவியம் பற்றி பேசுகிறேன். உனக்கு அவளை பிடிக்குமா, கத்யா? நான் சொல்ல விரும்பினேன், எங்கு பார்க்க வேண்டும் என்று வித்தியாசம் உள்ளதா: டிவியில் அல்லது ஒரு படத்தில்?

“நான் டிவி பார்ப்பதே இல்லை. வயதானவர்களுக்கான பெட்டி.

- தீவிரமாக? நான் வாழ்க்கையில் பின்தங்கியிருப்பதாக உணர்ந்தேன். - எனக்கு அவ்வளவு வயதா? நான் என் ஜாக்கெட்டை மீண்டும் என் தோள்களில் ஏற்றினேன்.

- இன்னும் இல்லை, ஆனால் அங்கு தொடர்ந்து பாருங்கள்.

- நான் அடிக்கடி காபி கொண்டு வர முடியும்.

"படத்தை நன்றாகப் பாருங்கள்," முதலாளி "நீங்கள்" என்று மாறினால், ஒன்று அவர் சங்கடமாக இருந்தார், அல்லது அவர் கோபமாக இருந்தார் என்பதை கத்யா அறிந்தார்.

"சரி, என்ன வகையான அடக்கம், நான் சொல்ல முடியும் - என்னை நன்றாகப் பாருங்கள், மாக்சிம். நான் அப்போது பார்ப்பேன், அடிக்கடி, ஒருவேளை பார்ப்பது மட்டுமல்ல. அது தவறாக இருந்தாலும்: ஒரு ஆண், உண்மையில் ஒரு பெண்ணை விரும்பினால், தன்னை கவனிக்கிறான். அல்லது நான் மிகவும் சோம்பேறியாகவும் சலிப்பாகவும் ஆகிவிட்டேனா?

- அதையும் அவ்வப்போது அணைக்க வேண்டும். மூலம், ரிமோட் கண்ட்ரோல் எங்கே?

- யாரிடமிருந்து?

- படத்திலிருந்து.

கத்யாவுக்கு நகைச்சுவை புரியவில்லை, அது அவளுடைய உணர்வுகளுக்கு அப்பாற்பட்டது. "எவ்வளவு அடிக்கடி நகைச்சுவை உணர்வு மற்ற உணர்வுகளின் நிழலில் இருக்கும் அதே வேளையில் அது மனநிலைக்கான ஆக்ஸிஜன் மூலமாக இருக்கும். நகைச்சுவை உணர்வு என்பது உங்கள் முழு உள் உலகத்தையும் வெல்வதைத் தடுக்கும் சுயமரியாதையைத் தடுக்கிறது, ”நான் கத்யாவை ஒரு தார்மீகத்தைப் படிக்க விரும்பினேன், ஆனால் நான் என்னைக் கட்டுப்படுத்திக் கொண்டேன். வார்த்தைகள் தடுமாறும் போதும், வெளியே வர பயப்படும் போதும், தொண்டையில் மாட்டிக்கொள்ளும் போதும், நம்மை ஒன்றிணைத்த ஒரே விஷயம் அடக்கம். வெட்கப்படவோ அல்லது மயக்கவோ கூடாது என்பதற்காக நான் அரிதாகவே பாராட்டுக்களைச் செய்தேன். வலுக்கட்டாயமாக சிரித்தாள்.

"ஒருவேளை நீங்கள் உண்மையில் உங்களுக்காக காபி தயாரிக்க வேண்டுமா, மாக்சிம் சாலமோனோவிச்?"

என்ன, அவர் இன்னும் தயாராகவில்லையா? மேலும் இது ஒரு தீவிர பானம் போல் தெரிகிறது.

- எப்பொழுதும் போல்? - சூரியன் இல்லை என்றால், வழக்கமான இரண்டுக்கு பதிலாக மூன்று ஸ்பூன் சர்க்கரை அதை மாற்றலாம் என்று கத்யா தானாகவே கேட்டார்.

"எப்போதையும் விட நான் உண்மையில் விரும்புகிறேன், "ஆனால் உன்னுடன் இல்லை, கத்யா," நான் என்னுடன் சேர்த்துக் கொண்டேன்.

சிறிது நேரத்தில் காபியின் நறுமணம் என் கன்னத்தில் மெதுவாக உரசியது.


ஒவ்வொருவரின் வாழ்க்கையிலும் கதையின் காலங்கள் உள்ளன, வாழ்க்கையின் உரைநடையுடன் வளிமண்டலம் இறுக்கமாக இறுக்கப்படும்போது, ​​​​சுற்றி உரையாடல் இல்லை. அதாவது, நிறைய பேர் இருக்கிறார்கள், ஆனால் உரையாடல் இல்லை, ஏனென்றால் ஒவ்வொருவரும் அவரவர் சொந்தத்தைக் கொண்டு வருகிறார்கள், அவருடைய சொந்த வார்த்தைகளைக் கொண்டு வருகிறார்கள்: “அவர்கள் உன்னுடன் படுத்துக் கொள்ளட்டும், இப்போது உங்களுக்கு யாரும் இல்லை, அது இலவசம், நான் அதை எடுத்துக்கொள்கிறேன் பின்னர் சந்தர்ப்பத்தில்." உங்களுக்கு வாய்ப்பு தேவையில்லை. உங்களுக்கு வேறு ஏதாவது தேவை, மற்றொன்று, மற்றவை, சில கருத்துகள், முன்மொழிவுகள், கடிதங்கள் ... நிலையான, வெப்பமயமாதல், ஊக்கமளிக்கும், உங்களுடையது.

நான் இப்போது சில காலமாக இந்த மாதவிடாய் நிறுத்தத்தில் இருக்கிறேன். கரும் மண் போல உரைநடை, உரைநடை, உரைநடை. நீங்கள் உருளைக்கிழங்கை வளர்க்கலாம், ஆனால் நீங்கள் ஒரு திராட்சைத் தோட்டத்தை வளர்க்க விரும்புகிறீர்கள். இருப்பினும், அவர் கேப்ரிசியோஸ், அவருக்கு பள்ளங்கள், மலைகள், பள்ளத்தாக்குகள் தேவை, உடல், காலநிலை - ஆன்மாவைப் பற்றி என்றால், நிவாரணம் - மனதைப் பற்றி என்றால்.

* * *

யின்: இன்று, நாள் முழுவதும், நீங்கள் மண்டியிட்டு, ப்ரிஸ்டில் ஃபைலைக் கட்டிப்பிடிக்க வேண்டிய அவசியம் இருந்தது. காலையில் இருந்து, உங்கள் இறைச்சி அணைப்பிலிருந்து எனக்கு ஒரு படுக்கை தேவை, நான் அங்கு டைவ் செய்ய விரும்புகிறேன், என் உதடுகளின் வெளிறிய மற்றும் அன்றாட வாழ்க்கையின் மந்தமான தன்மையை முத்தங்களால் கொல்ல விரும்புகிறேன். உறவுகளின் தீமைகளில், மிகவும் தீங்கு விளைவிப்பதாக எனக்குத் தெரியும்: போதை - ஒன்றாக இருக்க வேண்டும், ஒரு போதைப்பொருள் - ஒன்றாக. நான் தெய்வீகமின்றி அமர்ந்தேன், ஆனால் என் முழங்கால்களுக்கு என்ன இருக்கிறது. நான் முறுக்கப்பட்டேன், நான் நடுங்குகிறேன், கவனக்குறைவாக ஒரு கையால் மூடப்பட்டிருக்கும், நினைவே எதிர்பார்ப்புடன் அழுத்துகிறது. என் மெமரி கார்டு முழுக்க எங்களின் முத்தங்கள்.

யான்: நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், அவை கட்டமைப்பிற்கு அப்பால் கிழிந்துள்ளன. விதிமுறைகள், பிரேம்கள் - இதுதான் நம்மை சாதாரணமாக்குகிறது, ஆனால் "ஆனால்" ஒன்று உள்ளது, நான் சாதாரணமாக இருந்தால், நான் விரைவில் உங்களுடன் சலித்துவிடுவேன்.

யின்: நீங்கள் சொல்வது சரிதான்: ஒருபுறம், எனக்கு உண்மையிலேயே பைத்தியக்காரத்தனம் வேண்டும், மறுபுறம், ஆறுதல்.

யான்: நீங்கள் இப்போது என்ன உடன் இருக்கிறீர்கள்?

யின்: நான் ஓய்வு எடுக்கிறேன். நான் தேநீர் அருந்துகிறேன். பின்னர் பக்கமாக.

யாங்: யாரிடமும் முட்டாள்தனமான செயல்களைச் செய்யாதே. நான் உன்னிடம் செல்கிறேன், என் அன்பே.

யின்: நீங்கள் இன்னும் வேலையில் இருக்கிறீர்களா?

யான்: ஆம்.

யின்: நீங்கள் ஏற்கனவே சென்றுவிட்டீர்கள் என்று நினைத்தேன். எப்பொழுது உனக்கு நேரம் இருக்கும்?

யான்: நான் விரைவில் செல்வேன் என்று நினைக்கிறேன். அப்புறம் என்ன?

யின்: நீங்கள் கடந்து சென்றால், அழைக்கவும். ஒருவேளை நாம் திருமணம் செய்து கொள்ளலாம்.

யான்: ஏதாவது காரணம்?

யின்: ஆம், நான் அடுப்பில் வாத்து வைத்திருக்கிறேன்.

யான்: பார், அதிக உப்பு சேர்க்காதே. கடந்த முறை போல் மாறாமல் இருக்க.

யின்: கடந்த முறை எப்படி இருந்தது?

யான்: அவள் அழும்போது நான் அவளுடைய உதடுகளிலும் கழுத்திலும் முத்தமிட்டேன், எந்த முட்டாள்தனமும் அவளுடைய மனநிலையைக் கெடுக்கத் தயாராக இருந்தது. கண்ணீருக்குப் பிறகு, பொதுவாக உடலுறவு இருந்தது. அவளுக்கு அது தெரியும், எனக்கும் தெரியும், தொடர்ந்து ஆறுதல் கூறுவது, முத்தங்களால் அவளது தோலை சாப்பிடுவது, அது ஏன் இவ்வளவு உப்பு என்று புரியவில்லை.

யின்: அருமை! குறிப்பாக கடைசி வாக்கியம். இம்முறை மழை பெய்யாது என்ற நம்பிக்கை கூட வேண்டாம்.

யான்: அப்படியானால் நான் குடையை எடுக்க மாட்டேன்! நீ என் பொத்தான்.

யின்: அணுவா?

யாங்: டூயல் கோர்.

யின்: நான் ஏதோ உணர்கிறேன்: சமீபத்தில் என் கூரை போகிறது. எனக்கு பைத்தியம் பிடிக்கிறது.

யான்: பொறு, நான் உன்னுடன் செல்கிறேன்.

* * *

மூன்று இரவுகள், மற்றும் நகரம் ஒரு சோர்வாக பெரிய விலங்கு போல், செவுள்கள் கொண்டு அமைதியாக உள்ளது. அவர் நெவ்ஸ்கி ப்ரோஸ்பெக்ட்டின் களியாட்டத்தை உண்கிறார், இரவு வேட்டை முடிவடைகிறது, அவரது வலுவூட்டப்பட்ட கான்கிரீட் கோரைப் பற்களில் விளையாட்டு குறைந்து வருகிறது, இரத்தம் வரும் பழமொழி: டைனோசர்கள் பிறக்கவில்லை - அவைகளாகின்றன. விலங்கு மெதுவாக தூங்குகிறது. அவரது சக்திவாய்ந்த உடல் சாலைகளில் இருந்து வாகனங்களை கழுவியது. கவனிக்கத்தக்க வகையில் குறைந்த நீராவி இருந்தது, கைகளில் பீர் ஏந்திய தனிமையான பயணிகள் அதிகம், அவ்வளவுதான் இரவின் காதல், நெவாவின் கரையில், பளிங்கு உதடுகளால் நக்கப்பட்டது. போக்குவரத்து விதிகளின் அலட்சியத்துடன் சந்திப்புகளில் ஒளிரும் மஞ்சள் போக்குவரத்து விளக்குகளின் ஒளி இசையின் கீழ், நான் வீட்டிற்குச் சென்றேன். நானும் உறங்கி வரலாற்றுக்கு முந்திய படிமமாக மாறலாம், ஆனால் எண்ணங்கள், இரவு வாழ்க்கையின் தாகம் போல, மூன்றாவது கண் கூட மூடாது, இழிவுபடுத்துகிறது, இது பரிணாமம், என்னுள் ஒரு டைனோசரை உணர்கிறேன், ஒரு நகரம் போல இரவு, நானும் தூங்கவில்லை. என்ஜினை அணைத்துவிட்டு, பையில் இருந்து பீர் பாட்டிலை எடுத்தேன், நிலவு தனி விளக்கு போல அசைந்தது. வீட்டின் முன் ஒரு சதுரம் இருந்தது, நிலக்கீல் மூலம் குறுக்காக வெட்டப்பட்டது. ஒரு பெண் பாதையில் செல்வதைக் கண்ணாடியின் வழியாகப் பார்த்தேன். ஒரு பெண் ஒரு பெண்ணைப் போன்றவள். நான் எங்காவது பார்க்க வேண்டியிருந்தது. திடீரென்று, இரண்டு நிழல்கள் அவளைப் பிடித்து, பெண்களின் அலமாரியிலிருந்து பையை கிழித்து என் திசையில் விரைந்தன.

"கோழை!" மரியாதை எனக்குள் அமைதியாக ஒலித்தது.

அந்தப் பெண் சத்தமிட்டாள், பயத்திற்குப் பிறகு அவள் தலையில் பணப் புள்ளிவிவரங்கள் பளிச்சிட்டன, அவள் இப்போது வங்கிகளை அழைத்து கார்டுகளைத் தடுக்க வேண்டும் என்று எண்ணினாள், அது நல்லது, அதிக பணம் இல்லை, வாடகை மற்றும் பள்ளிக்குச் செல்ல முடிந்தது. நேற்று அவரது மகன். அவர்களைத் தடுத்து நிறுத்தலாம் என்பது போல் ஒரு சிப் எடுத்தேன். கதவைத் திறந்து தீமையை நோக்கி விரைவதற்காக கதவுக் கைப்பிடியைப் பிடித்தான். ஆனால் பின்னர் அவர் நிறுத்தினார். வேறொருவரின் நிதியுடன் எனக்கு வேறொருவரின் பை வழங்கப்பட்டது: பீர் வீசுவதற்கும், அவற்றைக் குறைக்க அவசரப்படுவதற்கும் விருப்பம் இல்லை. பீர் என் மனதை குளிர்விக்க முடிந்தது நல்லது: முதலில், எல்லோரும் உயிருடன் இருக்கிறார்கள், இரண்டாவதாக, ஒருவரின் பணத்திற்காக நான் சண்டையிட்டு இறக்க விரும்பவில்லை. "கோழை!" - அமைதியாக என்னை மரியாதை என்று கத்தினார். நான் குற்றவாளிகளுக்கு ஹார்ன் அடித்தேன் மற்றும் என் ஹெட்லைட்களை சிமிட்டினேன். அவர்கள் பயந்து, தோலை எறிந்துவிட்டு மறைந்தனர். "மோசமாக இல்லை, ஒளி இருளை தோற்கடித்தது அரிதான நிகழ்வு," நான் ஒரு சூப்பர் ஹீரோ போல் உணர்ந்தேன், நிமிர்ந்து, என் பீரை முடித்துவிட்டு மகிழ்ச்சியில் கண்களை மூடினேன். முத்தங்கள் இல்லை, கைதட்டல் கூட இல்லை. பயந்து போனவள் அவளைத் தூக்கிக்கொண்டு விரைந்தாள். அவளது உற்சாகமான உடல் வீடுகள், அடுக்குமாடி குடியிருப்புகளின் இருளில் விழும் வரை நான் அவளை நீண்ட நேரம் கவனித்துக்கொண்டேன், விரைவில் அவள் தோழியின் எண்ணை டயல் செய்தாள், சம்பவத்தைப் பற்றி உற்சாகமாகப் பேசி, அவளுடைய பணப்பையை சரிபார்த்து, ரூபாய் நோட்டுகளை எண்ணி, மகிழ்ச்சியுடன் கிரெடிட் கார்டுகளைக் கண்டுபிடித்தாள். தள்ளுபடி அட்டைகளில்: துருப்புச் சீட்டுகள் அவள் கைகளில் இருந்தன.

நானும் வீட்டிற்கு சென்றிருக்க வேண்டும், ஆனால் நான் விரும்பவில்லை. தெரு இப்போது சுதந்திரமாகவும், அமைதியாகவும், சூடாகவும் இருக்கும் இடமாக மாறியது. வீட்டில், கால்விரலில், நீங்கள் உங்கள் கழுதையுடன் பார்க்கிங் பார்க்க வேண்டும் மற்றும் உங்கள் மனைவியின் முணுமுணுப்புக்கு தூங்க வேண்டும். ஒவ்வொரு சலசலப்பும் சுயநினைவைத் துண்டிக்கும், உங்கள் தனிப்பட்ட சுயத்திலிருந்து ஒரு பிளாஸ்டர் உதிர்வது போல, என் வீட்டில் கால்விரலை நான் வெறுக்கிறேன். இப்போது, ​​ஒரு எலும்புக்கூட்டைப் போல, இரவின் கல்லறையிலிருந்து அமைதியாக எழுந்து, திரும்பிப் படுக்க உங்கள் எல்லா வேலைகளையும் இருட்டில் செய்ய வேண்டும். அவள் வழக்கம் போல் என்னை விட்டு விலகுவாள், நான் என் மனைவியை பின்னால் இருந்து அணைக்க முயற்சிப்பேன், நான் முட்டாள்தனமாக பேசுவேன். அவள் என்னைப் புரிந்து கொள்ளாதபோது எனக்கு அது பிடிக்கவில்லை, நான் ஏன் வீட்டிற்கு வர இவ்வளவு நேரம் எடுத்தது என்று அவளுக்கு விளக்க விரும்பவில்லை, இது நேரத்தை வீணடிக்கும், நான் இதை மனதளவில் செய்ய ஆரம்பித்தாலும், ஒரு விதி, லிஃப்டில் மேலே செல்கிறது. என் முகத்தில் குற்ற உணர்வு நிரம்பிய நிலையில் என்னையே குனிந்து பார்த்தேன். "நீங்கள் சோர்வாக இருக்கிறீர்கள்," நான் பிரதிபலிப்பில் படித்தேன். "நீங்கள் குற்றம் சொல்லக்கூடாது என்று எனக்குத் தெரியும். அதிர்ஷ்டமா?" "அவர் அவரைப் பற்றி, தோற்றத்தைப் பற்றி அப்படி இருந்தார்," நான் என் பிரதிபலிப்பைப் பார்த்து புன்னகைக்க முயற்சித்தேன், "இப்போது நீங்கள் சொல்ல முடியாது, யாராலும் அவரை உண்மையாக நேசிக்க முடியாது."

நான் முன் கதவுக்கு அருகில் ஒரு இடத்தைக் காணவில்லை, நான் வீட்டின் முன், சாலையின் குறுக்கே நிறுத்தினேன். கதவைத் திறந்து, காரில் இருந்து இறங்கி, அலாரத்தை அழுத்தினேன். பாலினத்திற்குப் பிறகு அரசியல் சிந்தனைகளுக்கான நேரம் வந்தது: உண்மையில், எங்கள் அமைப்பு அடிமை-சொந்த அமைப்பாக இருந்தது, இலாபம் மற்றும் காமம், தொழில் மற்றும் பெண்களால் பிணைக்கப்பட்டது. "நீங்கள் ஒரு கவர்ச்சியான இயந்திரம்," நான் மீண்டும் என் மனைவியை நினைத்தேன். "நான் ஒரு மெக்கானிக்காக இருந்தால், சில பகுதிகளை மாற்றுவேன்." நான் மற்றொரு சவாலை ஏற்கவில்லை. பாதசாரி கடப்பது தொடர்ந்து அனுமதிக்கப்பட்டது மற்றும் உண்மையில் அங்கேயே - அது முடிந்தது என்று மீண்டும் மீண்டும் கூறியது. அவர் இரவில் உயர்ந்த குரலில் கிண்டல் செய்தார், ஒரு சிறிய தீவு நடைப்பயணத்தின் மீது தனது மூவர்ணக் கொடியை ஏற்றினார், அது கொஞ்சம் சங்கடமாக இருந்தது, என்னை என்ன துன்புறுத்தியது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. இன்றோ அல்லது இந்த ஜென்மத்திலோ எனக்கு ஒன்றும் கிடைக்கவில்லை என்ற இயலாமை வெளிப்படையாகத் தெரிகிறது. இளமை பருவத்தில் இருந்து முதிர்வயதுக்கு மாறுவது இப்போது அனுமதிக்கப்பட்டுள்ளது, இப்போது முடிந்தது. நான் அதை செய்யவில்லை போல் இருக்கிறது. இப்போது நான் ஒரு வளர்ந்த மனிதன், பெஞ்சில் பீர் பாட்டிலுடன் அமர்ந்திருக்கிறேன், முற்றிலும் தனியாக. சூரியனுக்கு பதிலாக - ஒரு விளக்கு. நான் என் வாழ்க்கையின் அர்த்தத்தின் மிதவையைப் பார்க்கிறேன், ஆனால் நீங்கள் தங்கமீனுக்கு எவ்வளவு உணவளித்தாலும் அது அசைவதில்லை. ஒரு கரப்பான் பூச்சி கூட, அவள் எடுக்கவில்லை. ஒரு பரிதாபம், வோப்லா இப்போது காயப்படுத்தாது. மேலும் இது தூண்டில் ஒரு விஷயம் அல்ல, நிறைய கையகப்படுத்தப்பட்டுள்ளது, அவர்களின் சந்ததியினருக்கு ஒரு ஒழுக்கமான இளைஞர்களுக்கு போதுமானது. என் முதுமையைப் பற்றி பேசுகையில், நான் கவனமாக தரையில் பார்த்தேன், அங்கு ஒரு தனிமையான எறும்பு பீர் தொப்பிகளையும் கபரிகியையும் தேடி ஓடியது. "நான் உன்னைப் புரிந்து கொண்டபடி, இரண்டையும் ஒரே நேரத்தில் விட்டுவிடுவது கடினம்." நான் புகைபிடிப்பதை விட்டுவிட்டு குடிக்க ஆரம்பித்தேன். உலகளாவிய அர்த்தத்தில் அல்ல, தற்காலிகமாக. சிகரெட்டைக் குத்திவிட்டு, இன்னொரு பீர் பாட்டிலை எடுத்தான்.

மெரினா வீட்டிற்குத் திரும்பினாள், “நீங்கள் எப்போது வருவீர்கள்?” என்ற எண்ணம் அவள் தலையில் வெறித்தனமாக சுழன்றது, இரண்டாவது ஏற்றுக்கொள்ளப்படாத அழைப்புக்குப் பிறகு அவள் நரகத்திற்குச் சென்றாள், பூனையின் காலடியில்: “நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன், அவர் உன்னை அதிகம் நேசிக்கிறார், ஆனால் நீங்கள் இன்னும் அங்கு இல்லை." "நான் உங்களுக்காக காத்திருக்கவில்லை," ஸ்க்னிட்செல் மெரினாவின் வயிற்றில் குடியேறினார். அவள் ஒரு கண்ணாடியை பாதி காலியாக மேசையில் மாட்டிக்கொண்டாள்: "நீங்கள் என்னை அவநம்பிக்கையாளர் என்று அழைக்கலாம், ஆனால் கண்ணாடியில் மது இருக்கிறது, தண்ணீர் மட்டும் இல்லை." அவள் கணினியில் அமர்ந்தாள், ஒரு சுவருக்குப் பின்னால் இருப்பது போல், அதன் பின்னால் அவள் நன்றாக உணர்ந்தாள், அதன் பின்னால் அவள் அமைதியாக சுவாசிக்க முடியும், விசைப்பலகையில் அவளது புபிஸைக் கீறி, அவளுடைய தனிப்பட்ட பக்கத்தை கடந்து செல்வோரை கிண்டல் செய்தாள். "நான் உன்னை எப்படி அழைப்பேன் என்று உனக்குத் தெரியும் - ஆறுதல்," அவள் கணவன் இல்லாமல் சங்கடமாக உணர்ந்தாள். "உங்களுக்கு நினைவிருக்கும் என்று நம்புகிறேன், இந்த வார இறுதியில் நாங்கள் காளான்களுக்கு குடிசைக்குச் செல்கிறோம்," அவள் எழுந்து வாழ்க்கை அறையைச் சுற்றி நடந்தாள்.

அவள் இரவின் கண்ணாடிக்கு எதிராக சாய்ந்தாள், அவளுடைய நெற்றி ஜன்னலின் குளிர்ச்சியை உணர்ந்தது, அது வெளிப்படையாக, அவளுடன் மாலை முழுவதும் செலவிடப் போகிறது. அவன் கையில் ஒரு டெலிபோன், அவன் காதுகளில் நீண்ட பீப்ஸ் கனத்த காதணிகள். நீங்களே கொஞ்சம் தேநீர் தயாரிக்க இது ஒரு தவிர்க்கவும் இல்லையா? தேநீர் மந்தமான, சலிப்பான, ஈரமான, பீங்கான்.

* * *

- நீங்கள் எங்கே இருந்தீர்கள்?

“எங்கே இருந்தாய், எங்கிருந்தாய், எங்கிருந்தாய், உன் கேள்விக் கண்களின் குறுந்தகடுகள் ஒரே பாடலை ஒலிக்கின்றன, என் மழுப்பலான படியைக் கட்டுப்படுத்த விரும்புகிறாய், ஒவ்வொன்றும் எனக்குக் கூடத் தெரியவில்லை. உங்களுக்கு ஏன் இது தேவை? இதற்காக வாழ்க்கையை கைவிட்டுவிட்டாய், பார், அது கவனம் இல்லாமல் வளைகிறது, நீ மட்டும் தனியாக இல்லை, ”நான் அமைதியாக என் மனைவியைப் பார்த்தேன். அவள் தன் திறமையில், அவளது அலமாரியில் இருந்தாள். அவளும் கொஞ்சம் கொஞ்சமாக மனம் விட்டுப் போனதுதான் இப்போது எங்களைக் கூட்டிச் சென்றது.

- நீங்கள் எங்கே இருந்தீர்கள்?

"என்னுடைய கோட்டை விட்டு வெளியேறி, என் காலணிகள், பேன்ட்களை விட்டுவிட்டு, சமையலறையின் அரவணைப்பை ஊற்றி, தேநீருடன், உன்னுடையது இல்லாததால், சுற்றிக் கேளுங்கள்."

- நீங்கள் எங்கே இருந்தீர்கள்? - மூன்றாவது முறையாக எனது சட்டப்பூர்வ மனைவி தனித்து நின்றார்.

"நான் ஏற்கனவே காலியாக இருக்கும் இடத்தில், முற்றிலும் இல்லாதது. நான் எங்கே இருந்தேன்? நான் யாருடன் இருந்தேன்? சிலர் கடந்து செல்லும் போது, ​​நகரத்துடன், வானத்துடன், தெருவோடு, பீர் குடித்து, நீங்கள் வற்புறுத்தினால், நான் உங்களுக்குச் சொல்கிறேன், உங்கள் சலிப்பான பதிவின் இசையை நிராகரிக்கவும், ”என்று அந்த வட்டு நினைவுக்கு வந்தது. முர்சி இனத்தைச் சேர்ந்த ஆப்பிரிக்க பெண்களின் கீழ் உதட்டில் செருகப்பட்டது. இந்த வட்டு ஏற்கனவே பிளாட்டினமாக இருந்தாலும், ஒரு மில்லியன் விற்பனை செய்யப்பட்டுள்ளது. பாதுகாப்பின் மீது உங்கள் கண்ட்ரோல் ஷாட்டை அமைக்கவும், நீங்கள் இங்கு தனியாக ஓடிக்கொண்டிருப்பதை நான் காண்கிறேன். சிலர் தனியாக இருக்கும்போது பைத்தியம் பிடிக்கிறார்கள், ஒன்றாக அதைத் தொடர, பதட்டமாகவும் மங்கலாகவும் இருக்கிறார்கள். அதில் நாமும் ஒருவரா?

- நீங்கள் பதில் சொல்ல வேண்டியதில்லை. நான் வராமல் இருந்திருக்கலாம், - என் மனைவி என்னை நோக்கி கையை அசைத்தாள்.

"என்னால் முடியும், ஆனால் எனக்கு ஒரு பிரச்சனை இருக்கிறது. உன்னிடம் இல்லையென்றால் அவளுடன் வேறு யாரிடம் நான் திரும்ப முடியும்?

கல்யாணம் ஆனவுடனே இதை கவனிச்சேன். இப்ப என்ன பிரச்சனை?

"நான் உன்னை மிகவும் மெல்லியதாக உணர ஆரம்பித்தேன். உங்கள் கோடை ஆடை உங்கள் தோள்களில் இருந்து விழுவதை விட மெல்லியதாக இருக்கும். உடையில் கழுதை இல்லை என்று எனக்குத் தெரியும், ஆனால் அது உட்கார முடியும், நான் எங்கு பொய் சொல்ல விரும்புகிறேன், - நான் அவளை என் கைகளில் எடுத்து அவள் மார்பில் முத்தமிட்டேன். நான் அசைந்தேன், நாங்கள் கிட்டத்தட்ட தாழ்வாரத்தில் விழுந்தோம். சுவர்கள் இருப்பது நல்லது. இந்த ஜோடி, இந்த வீடு, இந்த திருமணம் என்று வைத்துக் கொண்டார்கள்.

- நீ குடித்திருக்கின்றாய்? - என் மனைவியிடமிருந்து விடுவிக்கப்பட்டேன்.

"எனக்குத் தெரியாது என்று நினைக்கிறேன்.

- நீங்கள் பீர் போன்ற வாசனை.

- அதனால் என்ன? அநாகரிகமாக எடுத்துக் கொள்ளாதே, ஆனால் அவள் உண்மையைத் தொட்டாள்.

- ஒழுக்கம், குளிர்ச்சியான ஆளுகையைப் போல, அவள் ஆடையைத் தூண்டில் வீசும் வரை, என் ஆர்வத்தைக் காக்கும், அப்போதுதான் அவள் ஆவியாகிவிடும்.

“முடிந்தால் காலை மூன்று மணி.

- நல்ல. ஒரு விசாலமான வீட்டில் சத்தமாக குழந்தைகளுக்குப் பாலூட்டி, ஒரே நாளில் இறப்பதற்கு நாம் விதிக்கப்படவில்லை. இன்று நான் உங்கள் நிழலாக பணியாற்ற தயாராக இருக்கிறேன்: சோர்வு, இரக்கமற்ற மற்றும் ஆபத்தானது: ஈரமான கவலைகள் மற்றும் இளஞ்சிவப்பு கோக்வெட்ரியிலிருந்து உங்கள் இதயத்தில் நெருப்பை உருவாக்குவேன்.

இது அன்பின் அறிவிப்பு போல் தெரிகிறது. நீங்கள் எவ்வளவு காலமாக இதை அணிந்திருக்கிறீர்கள்?

- இல்லை, ஒரு வாரத்திற்கு முன்பு அது மற்றொரு புத்தகத்தின் விளக்கக்காட்சிக்குப் பிறகு சிக்கியது. சரி, உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறது.

“அவர்கள் உங்களை மயக்கத்தில் கொண்டு வந்தது எனக்கு நினைவிருக்கிறது.

இல்லை, எனக்கு உணர்வுகள் இருந்தன.

- அதிக மது இருந்தது என்று நினைக்கிறேன். நான் எவ்வளவு கோபமாக இருக்கிறேன் என்பதை நீங்கள் பார்க்காமல் இருப்பது நல்லது.

- ஆம், இது ஒரு பரிதாபம் ... நான் அதைப் பார்க்கவில்லை. நீங்கள் கோபமாக இருக்கும்போது நான் அதை விரும்புகிறேன், மிகவும் கவர்ச்சியாக.

அப்போது நிறைய குடித்தீர்களா?

- இல்லை, உண்மையில் இல்லை, ஆனால் நான் வாந்தி எடுத்தபோது, ​​​​நான் நினைத்தேன்: உண்மையில் இந்த வாழ்க்கையில் நான் ஏற்கனவே என் சொந்தத்தை குடித்துவிட்டேன், இனி என்னுள் நுழையவில்லை, நான் பார்த்தபோது, ​​​​எனக்கு எதுவும் பிடிக்கவில்லை, உடல் வாழ்க்கையை ஆராய மறுத்தது உங்கள் வெட்டுக்களால், நான் காதலில் விழுந்தபோது, ​​நான் நினைத்தேன், உண்மையில் இந்த வாழ்க்கையில் நான் யாரையாவது வெறுக்க முடியும், நான் நிதானமாக இருந்தேன், நீங்கள் பேன்டிஹோஸை இழுத்தீர்கள், - நான் பயணத்தின்போது இசையமைக்க ஆரம்பித்தேன், என் அசைவுகளை சமன் செய்தேன் மேலும் குடிகார தொனி.

"பாத்ரூம் போய் தூங்கு" என்று மனைவி கட்டளையிட்டாள்.

- உங்கள் அம்மா எப்படி இருக்கிறார்? - என் மாமியார் என் வீட்டில் ஆரம்பித்தது எனக்கு நினைவிருக்கிறது.

அவர் கேட்க மாட்டார் என்று நம்புகிறேன்.

என் சூழ்நிலைக்கு ஏற்ப நாங்கள் சரியாக தூங்கினோம்.

* * *

யின்: எந்தப் பெண்ணும் உனக்கு மது பாட்டில் போன்றவள் என்று எனக்குத் தெரியும்: நீ அதைக் குடித்து, ஒரு முத்தம் கொடுத்து, “நான் உன்னைக் கூப்பிடுவேன்” என்று உதடுகளைத் துடைத்துவிட்டு நகர்ந்தாய். ஆனால் நான் ஒரு டிஸ்போசபிள் ட்ரிங்க் அல்ல, நான் ஒரு தலையாய அமிர்தம், ஆனால் அடுத்த அரை மணி நேரத்தில் நீங்கள் வரவில்லை என்றால் உங்களுக்கு அது மது இல்லாததாகவே இருக்கும்.

யான்: காலையில் அவர்கள் எனக்கு செய்தி வழங்கினர், ஆனால் நான் மறுத்துவிட்டேன், யாரோ ஒருவர் சொல்வார்: “முட்டாள்”, நான் நேற்று என்ன செய்தேன், யாருடன் என்று தெரியாதவர், பெரும்பாலும், நான் மாலையின் ஆதரவாளராக இருக்கிறேன், அது கூட அவற்றைப் பற்றிய செய்திகளைக் கருத்தில் கொள்வது கடினம், நான் அதை ஒரு நாளாகமம் என்று அழைப்பேன், மேலும் தெய்வீகப் பரிசாக நான் ஒவ்வொரு மாலையும் பெற்ற பெண்ணின் நாள்பட்ட குடிகாரன் என்று அழைப்பேன்.

யின்: என்ன செய்தி? எனக்கு அவளை தெரியும்?

யான்: நீங்கள் பொறாமைப்படுகிறீர்கள் என்று நினைக்கிறேன்?

யின்: ஓடிவிடு. இது பொறாமை அல்ல, ஆர்வம்.

யான்: எந்த காரணமும் இல்லை, நான் ஒரு லீஷ் கூட சொல்வேன். சுருக்கமாகச் சொன்னால். வாருங்கள் திரைப்படம் பார்த்து முத்தமிடுவோம்.

யின்: ஆமாம், நான் முற்றிலும் மறந்துவிட்டேன், நான் நாளை வெளியேறினால் நீங்கள் என்ன செய்வீர்கள்?

யான்: எங்கே?

யின்: என் அம்மாவுக்கு.

யாங்: நான் உன்னை இழக்கிறேன்.

யின்: வேறு என்ன?

யாங்: குடி, புகை, வேலை.

யின்: மேலும்.

யாங்: நான் உன்னை மிகவும் இழக்கிறேன்.

யின்: பின்னர்?

யான்: பின்னர் நீங்கள் சலிப்படைவீர்கள்.

* * *

எஃகு ஊசி பச்சைத் துணியின் மேல் சறுக்கி, மனிதர்களுக்கு இடையிலான தூரத்தை குறுகிய வழியில் கடக்க முயன்றது, பயணம் செய்தவர்களை சந்தித்தவர்களுக்கு விரைவாக தைக்க. சலிப்பு மனிதகுலத்தை இயக்குகிறது. மக்கள் இன்னும் சலிப்படைந்து, ஒருவரையொருவர் நோக்கி நகர்கின்றனர். அவள் அம்மாவிடம் சென்றாள். இன்னும் இரண்டு நாட்கள் சென்றது, ஆனால் மெரினா இந்த விடுமுறை நாட்களுக்காக ஒருபோதும் வருத்தப்படவில்லை, ஏனெனில் அவர் அவர்களை மிகவும் இனிமையான அமைதியுடன், ஜன்னலுக்கு வெளியே பரந்த வயல்களைப் பற்றிய எண்ணங்களில், கிராமங்களின் நீண்ட தேநீர் விருந்துகளில் சமோவர்களைப் புகைத்தார். மேலும், அவளுடைய சொந்த ஊரில் விமான நிலையம் இல்லை, அவள் முதலில் நிஸ்னேகாம்ஸ்கிற்குப் பறக்க வேண்டியிருக்கும், பின்னர் ரயில் அல்லது பேருந்தில் யெலபுகாவுக்கு கூட முழு பரிசுப் பொதிகளுடன் பறக்க வேண்டியிருக்கும். பாரம்பரியத்தை பின்பற்றி அவளால் வெறுங்கையுடன் வீடு திரும்ப முடியவில்லை. வெற்று இதயத்துடன், ஆம், ஆனால் பரிசுகள் இல்லாமல் இல்லை. அம்மா, அவற்றைத் தொட்டு, லாக்கர்களில் வைத்தாலும், வேண்டுமென்றே முணுமுணுத்தாலும்: "ஏன் இவ்வளவு செலவு செய்கிறீர்கள், எங்களிடம் இதெல்லாம் உள்ளது."

மெரினா இரும்பு ஸ்கை பாதையில் பறப்பதை விரும்பினார், ஜன்னலுக்கு வெளியே பளபளக்கும் கான்கிரீட் தூண்களின் குச்சிகளைக் கொண்டு தள்ளினார், பின்னர் நோர்டிக் நடைப்பயணத்திற்கு மெதுவாகச் சென்றார், பின்னர் முடுக்கிவிட்டு, ஸ்கேட்டிங்கிற்கு மாறினார். ரயிலின் வேகத்திற்குக் கீழ்ப்படிவது போல, அவளது எண்ணங்களும் வேகத்தில் இருந்து ஜாகிங்கிற்கு மாறியது அவளுக்கு வேடிக்கையாக இருந்தது. அவள் வாழ்க்கையில் அவ்வப்போது நிகழும் சில சின்ன சின்ன முரண்பாடுகள் போல, ஒட்டு கேன்வாஸ் துண்டுகளாக அவள் தலையில் சாலை எதிரொலித்தது.

காலையில் அவர்களில் இருவர் பெட்டியில் இருந்தனர், மற்றொரு பெண் அவள் அருகில் அமர்ந்தார். நடுத்தர வயது, சராசரி கட்டுக்கோப்பு, சராசரி கவர்ச்சி, ஆனால் அதிக பேச்சுத்திறன். ஆம்புலன்ஸ் என்ற பட்டத்தையும் பெற்ற ரயிலுடன் அவள் பேச்சு வேகத்தில் போட்டியிட்டது போலிருந்தது. பெண்கள் ஏற்கனவே ஒருவரையொருவர் அறிந்துகொள்வதற்கும், வெளிப்படையான உரையாடலின் கண்ணாடிகளை ஊற்றுவதற்கும் சமாளித்துவிட்டனர், இரும்பு தர்க்கத்தில் கோஸ்டர்கள் வெட்டப்பட்டனர், அவர்கள் உதடுகளைத் திறந்து ஒரு சிப் எடுக்கிறார்கள், ஆனால் பின்னர் அவற்றைப் போட்டுக் கொண்டனர். மீண்டும் மேஜையில், முழுமையாக திறக்க தைரியம் இல்லை. அந்த நடுத்தர வயதுப் பெண், நேர்த்தியாகத் தன் மெல்லிய உருவத்தை எதிரே இருந்த இருக்கையில் அமர்த்திக் கொண்டாள்.

"மற்றவர்களின் வியாபாரத்தில் நான் என் மூக்கை நுழைத்தால் என்னைக் கண்டு கோபப்பட வேண்டாம், இது தொழில்முறை." மூக்கு என் கருவி, நான் அதை மக்கள் உணர்கிறேன். என்னால் பொய்யை தாங்க முடியாது. நான் யாருடன் தொடர்புகொள்கிறேனோ அல்லது அருகில் இருப்பவர்களைப் பற்றி கிட்டத்தட்ட அனைத்தையும் நான் அறிவேன். ஒரு நபர் மதிய உணவிற்கு என்ன சாப்பிட்டார் அல்லது இரவு உணவிற்கு குடித்தார் என்பதை நீங்கள் அறிந்தால் அவருடன் தொடர்புகொள்வது எவ்வளவு கடினம் என்று கற்பனை செய்து பாருங்கள். காலை உணவுக்கு நீங்கள் என்ன சாப்பிட்டீர்கள் என்று நான் சொல்ல வேண்டுமா?

"இல்லை, எனக்கு இன்னும் நினைவிருக்கிறது," மெரினா முட்டை, தேநீர் மற்றும் ஓட்மீல் குக்கீகளைப் பற்றி நினைவு கூர்ந்தார். இந்த நேரத்தில், பக்கத்து வீட்டுக்காரர் தனது கைகளில் பலூனைத் திருப்பினார், அது எங்கள் கண்களுக்கு முன்பாக வளர்ந்தது. அவர்களில் மூன்று பேர் ஏற்கனவே பெட்டியில் இருப்பதாக விரைவில் தோன்றியது.

- உங்கள் பணி சுவாரஸ்யமானது. அனைவரையும் பற்றி உங்களுக்கு எல்லாம் தெரியும், - மெரினா விருந்தோம்பல் செய்ய முயன்றார்.

ஆம், அது எப்போதும் கைகூடாது. ஆம், மற்றும் தீங்கு விளைவிக்கும். கல்லீரல் ஏற்கனவே போய்விட்டது. இங்கே, - இறுதியாக ஒரு பலூனை உயர்த்தி, அதில் எழுதப்பட்டது: "மக்களே, ஒருவரையொருவர் நேசிக்கவும்," அவள் அதை ஒரு நாடாவுடன் கட்டினாள், அதனால் அது புளிப்பாக மாறாது. - இதுதான் காதல். அவள் ஒரு பலூன் போன்றவள்: பெரியவள், எடையற்றவள், கவர்ச்சியானவள். ஒருவர் அதை கையில் எடுக்க வேண்டும், உடனடியாக நீங்கள் வயது இல்லாமல், கொள்கைகள் மற்றும் கட்டுப்பாடுகள் இல்லாமல் ஒரு நபராக மாறுவீர்கள். எடு” என்று பந்தை மெரினாவிடம் நீட்டினாள்.

"அண்டை வீட்டாருடன் அதிர்ஷ்டசாலி," மெரினா தனக்குத்தானே நினைத்தாள், ஆனால் சத்தமாக, இளஞ்சிவப்பு பந்தைக் கட்டிப்பிடித்து, அதன் மீது முகத்தை வைத்து, அவள் மற்றொரு சொற்றொடரை அனுப்பினாள்: "அவள் எவ்வளவு விவரிக்க முடியாத இனிமையான மற்றும் உடையக்கூடியவள்.

"ஆமாம், மகத்தானது," பக்கத்து வீட்டுக்காரர் உறுதிப்படுத்தினார்.

"ஒருமுறை என்னுடையது வெடித்தது போல் இப்போது அது நிச்சயமாக வெடிக்கும்," மெரினா தொடர்ந்து யோசித்தார்.

“ஆரம்பத்தின் மூலம் ஆராய, இந்த சனிக்கிழமை நல்ல எதையும் உறுதியளிக்கவில்லை. ஏதாவது வாக்குறுதி அளிக்கும் பழக்கம் இல்லாதவர்களை நான் எப்படி நேசிக்கிறேன், ”மெரினா இன்னும் இளஞ்சிவப்பு குமிழியை கட்டிப்பிடித்துக்கொண்டிருந்தாள்.

"மறைந்து தூங்க யாராவது இருந்தால் சனிக்கிழமை நல்லது," அந்நியன் அவள் எண்ணங்களைப் படிப்பது போல் தோன்றியது.

- ஆம், அதை அனுபவிப்பது மற்றும் பாதுகாப்பது மட்டுமே உள்ளது.

சனிக்கிழமை அல்லது காதலா? அந்தப் பெண் மெதுவாகச் சிரித்தாள்.

"தோமா," வாசனை திரவியம் ஒரு மோசமான இடைநிறுத்தத்தை விட்டுச் சென்றது, ஆனால் உடனடியாக மேலும் சேர்த்தது, அவள் உதடுகளின் கருஞ்சிவப்பு பாட்டிலை அழுத்தியது, அதிலிருந்து வார்த்தைகள் விரைவாக வெடித்தன: "ஓ, அதுதான் எனக்கு காதல் பற்றி நினைவில் வந்தது." இன்று எனக்கு ஒரு நண்பரிடமிருந்து ஒரு எஸ்எம்எஸ் வந்தது: “இணையத்தில் நான் அத்தகைய இளைஞனை சந்தித்தேன்! உங்களால் நினைத்துக்கூட பார்க்க முடியாது". நான் அவளிடம் சொன்னேன்: "சரி, அதை குறைந்தது இரண்டு வார்த்தைகளில் விவரிக்கவும்." அவள் என்னிடம் சொன்னாள்: "நான் காதலித்தேன்." நான் அவளிடம் சொன்னேன்: "மற்றும் மூன்று மணிக்கு?" “சரி, பொதுவாக, வானம் உற்சாகத்தால் மூடப்பட்டிருக்கும், நம்பிக்கையின் மேகங்கள் ஓட்டத்தில் மிதக்கின்றன, காபி சூடாக இருக்கிறது, நேரம் ஓடிக்கொண்டிருக்கிறது, கனவுகள் மாயை. நாளைக்கு சினிமாவுக்கு போறேன். எனது தனிப்பட்ட வாழ்க்கையை ஞாயிற்றுக்கிழமை தெளிவுபடுத்துவேன் என்று நம்புகிறேன், ”டோமா ஒரு வேக உரையாடல் போட்டியில் பங்கேற்பது போல் மிக விரைவாக பேசினார். அவள் உதடுகளின் உலையில் வார்த்தைகள் வெடித்தன, விறகுகளை வீச உங்களுக்கு நேரம் இருக்கிறது. அதே நேரத்தில், அவளது புருவங்கள் மிகவும் உணர்ச்சிவசப்பட்டு, அது ஒரு ஓடும் வரியாகத் தோன்றியது, அவளுடைய சூடான பேச்சைத் திரும்பத் திரும்பச் சொன்னது.

- டாம், நான் கதவைத் திறந்தால் உங்களுக்குப் பரவாயில்லையா? எப்படி நடந்துகொள்வது என்பதை மெரினாவால் இன்னும் தேர்ந்தெடுக்க முடியவில்லை. ஸ்கிசோஃப்ரினியாவின் லேசான சூழல் பெட்டியை நிரப்பியது. நான் கொஞ்சம் காற்றோட்டம் செய்ய விரும்பினேன்.

- இல்லை, எனக்கு முக்கிய விஷயம் மன்னிக்கக்கூடாது. மூக்கு ஒழுகுவது என் திறமையின்மை. நான் சில நேரங்களில் பாவம் செய்தாலும் புகைபிடிப்பேன். ஆனால் அரிதாக. வார இறுதி நாட்களில். இன்றும் நாளையும் நான் புகைப்பேன். நாளை ஞாயிற்றுக்கிழமையா? மெரினாவை தீவிரமாக பார்த்தாள்.

"ஒரு வெற்று நாள்," அவள் உறுதியுடன் தலையசைத்தாள்.

- நீங்கள் ஒரு வாரம் முழுவதும் பிரமாண்டமான திட்டங்களைத் தீட்டலாம், இதன்மூலம் நீங்கள் ஒரு நடையைப் பெற்றெடுக்க மாட்டீர்கள், ஒரு வார்த்தையில், அதை எடுத்துக்கொண்டு எங்கும் செல்ல வேண்டாம். ஏனென்றால், வில்லி-நில்லி, திங்கட்கிழமை பற்றி நீங்கள் ஒரு நெருக்கமான நபராக நினைக்கிறீர்கள், அவருடன் வாழ்க்கை சர்க்கரை அல்ல, ஆனால் அது இல்லாமல், அது அதன் சுவையை இழக்கும். ஒருவேளை தேநீர்? டாம் அடக்கமாக, பையில் இருந்து இனிப்புகளை இறக்கினார். - நினைக்காதே. உண்மையில், எனக்கு இனிப்புகள் பிடிக்காது, ஆனால் அது எனக்கு பைத்தியம்!

- நீங்கள் குடிக்கவும், நான் காலையில் இரண்டு கப் காபிக்கு அனுமதித்தேன், - இந்த வார்த்தைகளுடன், மெரினா தனது பயணப் பையில் இருந்து ஒரு டேப்லெட்டை எடுத்து, அவளுக்குக் கீழே கால்களை வளைத்து, ஜன்னல் வழியாக அமர்ந்தாள். ஒரு துணையிடமிருந்து உங்களைப் பாதுகாத்துக் கொள்ள முயற்சிக்கிறது.

- கவலையா?

- என்ன? மன்னிக்கவும், கேட்கவில்லை.

- இரண்டு கப் காபி, நீங்கள் சொல்கிறீர்கள்.

- ஆ. ஆம், இல்லை, தனியாக குடிப்பது சாத்தியமில்லை, - மெரினா பொய் சொன்னார். அவளுக்கு முன் மீண்டும் துணையின் வாசலில் தோன்றியது, அது திருப்தி அடையவில்லை.

“உண்மையைச் சொல்வதென்றால், எனக்குப் படிக்கவே பிடிக்காது. அவர்கள் எனக்கு ஒரு டேப்லெட்டைக் கொடுத்தார்கள், இப்போது நான் மீண்டும் படிக்க கற்றுக்கொள்கிறேன், - மெரினா தொடர்ந்து கண்டுபிடித்தார். யாரும் அவளுக்கு எதுவும் கொடுக்கவில்லை, அவள் அதை தானே வாங்கினாள், சாலையில், குறிப்பாக இந்த புத்தகத்தைப் படிப்பதற்காக, ஏற்கனவே நீண்ட காலமாக பதிவிறக்கம் செய்யப்பட்டு, மிக நீண்ட நேரம் திறக்கத் துணியவில்லை. "ஆனால் நீங்கள் ஒரு டேப்லெட்டிற்கும் ஒரு ஆடைக்கும் இடையே தேர்வு செய்ய வேண்டும் என்றால், நீங்களே ஒரு புதிய ஒன்றை வாங்குவது நல்லது."

- புத்தகம் என்ன?

"சரி, இது ஒரு புத்தகம் கூட அல்ல, ஆனால் ஒரு ஆணுக்கும் பெண்ணுக்கும் இடையிலான ஒரு கடிதத்தின் நாட்குறிப்பு" என்று மெரினா திரையை இயக்கி டேப்லெட்டில் தன்னைப் புதைத்தாள்.

- சுவாரஸ்யமா? - டாம் அவளை போக விடவில்லை, அவளுடைய பக்கத்து வீட்டுக்காரரின் கன்னங்களில் சிவந்திருப்பதைக் கவனித்தார்.

- மிகவும். மூன்றாம் நபரில் என்னைப் பற்றி எழுதியது போல் உணர்கிறேன்.

- மேலே இருந்து பார்க்கவா?

- நான் கூட கூறுவேன் - கீழே இருந்து.

- எவ்வளவு சுவராஸ்யமான.

- சுவாரசியமாக இல்லை. மொழி பயங்கரமானது, ஒவ்வொரு கருத்துக்கும் பிறகு நீங்கள் சிந்திக்க வேண்டும், - ஏற்கனவே திரையின் திரவ படிகங்களில் அவளை மூழ்கடித்து, அவள் அண்டை வீட்டாரைப் பார்க்காமல் பதிலளித்தாள்.

- நீங்கள் என்னை கவர்ந்தீர்கள். நான் தேநீர் கூட குடிக்க விரும்பவில்லை, - முதலில் நான் அதை எடுத்தேன், பின்னர், அதை என் கைகளில் சுருக்கி, என் சுடோகு டாமை கீழே போட்டேன். அவள் கைகளில் இரண்டு புத்தகங்களை மாற்றிக்கொண்டே இருந்தாள்: சுடோகுவின் தொகுப்பு மற்றும் மற்றொன்று, வெளிப்படையாக, பிரபலமான அறிவியல். சிறிது நேரம் கழித்து, மெரினா பெயரைக் கண்டார்: "புற்றுநோய் விண்மீன் தொகுப்பில்."

- நீங்கள் விரும்பினால், நான் கொஞ்சம் படிப்பேன், - மெரினா திரையில் இருந்து கண்களை கிழித்தாள்.

- மிகுந்த மகிழ்ச்சியுடன்.


யின்: சரி, நான் போக வேண்டும். எழுதலாம்.

யான்: பெண்ணே, நீ எங்கே போகிறாய்?

யின்: திருமணமானவர்.

யாங்: அதில் என்ன இருக்கிறது?

யின்: எனக்குத் தெரியாது.

யான்: பிறகு சொல்லுங்கள்.

யின்: மிகவும் நெருக்கமானவர்.

யான்: அங்கே யாரிடமாவது படுக்க வேண்டுமா?

யின்: தூங்கு. நிச்சயமாக.

யான்: வாழ நினைத்தேன்.

யின்: நிச்சயமாக, எப்போதும் கவலைப்படுங்கள்.

யான்: உங்களுக்கு மாப்பிள்ளை எப்படி பிடிக்கும்?

யின்: மெதுவாக.

யாங்: நீங்கள் கவலையாக இருப்பது போல் தெரிகிறது.

யின்: நிச்சயமாக, இந்த எண்ணம் என்னை வேட்டையாடுகிறது. இந்த நாளுக்காக என்னால் காத்திருக்க முடியாது.

யான்: கவலைப்படாதே, விரைவில் கையெழுத்திடுவோம்.

யின்: என் காலடியில் தெறிக்கும் இந்தக் காதல் கடலைப் போல நான் கவலைப்படுவேன்.

யான்: சுரங்கப்பாதையில் நீங்கள் இப்போது எங்கே இருக்கிறீர்கள்?

யின்: இல்லை, நான் கடலில் அமர்ந்திருக்கிறேன் என்று சொல்கிறேன். ஒன்று.

யான்: யாரையும் சந்திக்க முடியவில்லையா? அங்கு என்ன செய்துகொண்டிருக்கிறாய்?


மெரினா இன்னும் திரையைப் பார்த்துக் கொண்டிருந்தாள், அங்கு, கடிதங்களைத் தவிர, அதே சுரங்கப்பாதை தோன்றியது, அங்கு அவள் கிட்டத்தட்ட ஒரு இளைஞனைச் சந்தித்தாள், அவர்கள் ஒருவரை ஒருவர் நீண்ட நேரம் பார்த்தபோது, ​​அவர் வந்து அவளிடம் இனிமையான ஒன்றைச் சொல்லும் வரை, மற்றும் அவள் மீண்டும் சுரங்கப்பாதையில் சவாரி செய்ய மாட்டாள் என்று கூறினார்.

அது சுரங்கப்பாதையில் இருந்தது, மோசமான வானிலை, சலிப்பு, சோர்வு ஆகியவற்றின் இலையுதிர்கால கோட்டில் அவளது அழகான உடல் மூடப்பட்டிருந்தது, அவள் பணப்பையைப் பிடித்துக் கொண்டு தன் தோழியின் பேச்சைக் கேட்டாள்.

- இந்த கோடையில் வானிலை நன்றாக இல்லை.

- நான் இப்போது கவலைப்படவில்லை.

- உங்களுக்கு என்ன கவலை? ஆ, நான் அந்த இளைஞனை எதிர் பார்க்கிறேன்: அவ்வப்போது அவன் உன்னைத் தன் நீல லென்ஸ்களில் நனைக்கிறான்.

* * *

நான் மேஜையில் அமர்ந்து A4 இல் ஒரு நீளமான ஆச்சரியமான முகத்தை வரைந்தேன். திங்கட்கிழமை, நான் எனக்குள் நினைத்தேன். செவ்வாய் கிழமை சில காரணங்களால் வீங்கியதாகத் தோன்றியது, தூக்கக் கண்களுடன், புதன்கிழமை தலையில் வேதியியலுடன் ஒரு நடுத்தர வயதுப் பெண்ணாக மாறியது, செவ்வாய் மற்றும் வியாழன் இடையே திகைப்பில் மிதக்கிறது, பிந்தையவர் எனது ஆசிரியரைப் போலவே இருந்தார்: குறுகிய, அமைதியான, திருமணம், வெள்ளி ஒரு மோசமான பெண்ணாக வெளியே வந்தாள், ஆனால் மகிழ்ச்சியுடன், சும்மா இருந்த வாழ்க்கையின் சோர்வின் நிழல்களுடன், அவள் சனிக்கிழமையன்று தனது நெருங்கிய தோழியை அழைத்தாள், அவள் இன்னும் மூடியின் கீழ் இருந்தாள், இப்போதும் அவ்வப்போது தன் மகனைப் பார்த்துக் கொண்டிருந்தாள். ஞாயிறு சனி மற்றும் திங்கட்கிழமைகளின் அதிர்ஷ்டமற்ற மகன்.

ஜன்னல் ஏற்கனவே நண்பகல் மற்றும் இளைஞர்கள் ஒரு நேர்த்தியான காக்டெய்ல் ஒரு வெகுஜன குழப்பம் காட்டியது. ஒரு மனிதன் தோன்றிய வட்டமான மேற்பரப்பில், ஒரு குழாயிலிருந்து சத்தமாக கத்தினான்: “நண்பர்களே, தத்துவவியலாளர் மற்றும் ஓரியண்டலிஸ்ட் தினத்தில் நாங்கள் உங்களை வாழ்த்துகிறோம்! எங்கள் கச்சேரி ... - மேக்ஸ் சத்தத்தை நிராகரித்து, ஜன்னலை மூடிவிட்டு, கண்ணாடிக்கு பின்னால் உள்ள மைக்ரோஃபோனில் குரைத்த இளைஞனை விட்டுவிட்டார். மாக்சிம் மீண்டும் நாற்காலியில் மூழ்கினார், பழக்கத்திற்கு மாறாக அவர் தனது அஞ்சலைச் சரிபார்த்தார்.

"வாரத்தின் எந்த நாள்?" இன்று காத்யா இல்லாததால், என்னையே கேட்டுக்கொண்டேன்.

“சனிக்கிழமையும் மழை பெய்கிறது. ஆன்மாவின் மழை. முன்பு சனிக்கிழமைகளில் அவை என்னிடம் இல்லை. முன்பெல்லாம் சனிக்கிழமை எனக்கு வாரத்தில் ஒரு நாள் இல்லை, அது வருடத்தின் ஒரு நாள், அது என் விருப்பமாக இருந்தால், நான் அவளுக்கு பிறந்த நாள் என்ற பட்டத்தை கொடுத்திருப்பேன் ... வாழ்நாள் முழுவதும். கடிதங்கள் எதுவும் இல்லை. யாரும் சனிக்கிழமை வேலை செய்ய விரும்பவில்லை. "நான் என்ன செய்கிறேன்?" - என் உடல் மேசையின் பின்னால் இருந்து கூர்மையாக வளர்ந்தது, அது வாசலுக்கு ஆசைகளின் விரைவால் வீசப்பட்டது. கால்களால் படிகளை எண்ணி, அது விரைவில் வசந்த காலத்தின் வெப்பத்தில் மூழ்கியது. முதலில், நான் விடுமுறையிலிருந்து வெகு தொலைவில் ஒரு பெஞ்சில் அமர்ந்து, இசை மக்களுக்கு என்ன செய்கிறது என்பதைக் கவனிக்க ஆரம்பித்தேன்.

என் பார்வையின் மையத்தில் ஒரு பொன்னிறம் நடனமாடிக் கொண்டிருந்தது. நான் அவளைப் பற்றி எனக்கு ஏற்கனவே தெரியும் என்பது போல் அவளைப் பார்த்தேன், ஆனால் அவளுக்கு என்னைப் பற்றி எதுவும் தெரியாது. எல்லோரும் அவர்கள் சந்திக்கும் போது, ​​ஒரு முழுமையான மாயை, மற்றொரு இரகசியங்களை அவமரியாதை என்று நினைக்கிறார்கள். அத்தகைய அறிமுகமானவர்கள், ஒரு விதியாக, அழிந்துபோகிறார்கள், அவர்கள் இழுத்து படுக்கைக்கு இட்டுச் சென்றாலும், அவர்களுக்கு ஒரு தோல்வி காத்திருந்தது. நானும் தோல்வியடைந்தேன். “இங்கே தோல்வியா? அல்லது காத்திருக்கவும்: "தொலைந்து போ!""? நான் அவளைப் பற்றி அதிகம் தெரிந்து கொள்ள விரும்பவில்லை, அவள் என்னிடம் சொல்ல மாட்டாள் அல்லது நான் அவளைத் தொடும்போது என்னை உணர அனுமதிக்க மாட்டாள் என்பதை மட்டுமே நான் தெரிந்து கொள்ள விரும்பினேன். கடைசி வினைச்சொல்லாக எல்லாவற்றையும் சுருக்கிக் கொள்ள விருப்பம் இல்லை. ஏற்கனவே செய்த எல்லாரையும் படிக்க காந்த அட்டை போல என் உள்ளங்கையை அவளது தோலின் மேல் ஓட விரும்பவில்லை, அதற்கான தேவையும் இல்லை. அவள் உயரமாகவும் இளமையாகவும் இருந்தாள், ஏற்கனவே என் கனவுகளில் சுதந்திரமாக இருந்தாள். அது அவளுடைய அழகான உருவத்தைப் பற்றியது மட்டுமல்ல. நான் இப்போதுதான் ஆன் செய்தேன். பெண், வெளிப்படையாக, தங்களைச் சுற்றி ஆண்களின் பிரவுனிய இயக்கத்தை உருவாக்கியவர்களில் ஒருவர். இப்போது இந்த பிரவுனிய நரகத்தில் சுற்றிக் கொண்டிருக்கும் அவள், ஸ்பிரிங் குளியலில் உயர்ந்து, அவற்றைத் துலக்கினாள். நடனமாடும் இளைஞரைப் பார்த்து, எனக்கும் திடீரென்று லேசாக, நிதானமாக, அற்பமாக இருக்க வேண்டும் என்று ஆசை.

ரினாட் வலியுலின்

ஒரு சாவியில் தனி

என் தந்தைக்கு சமர்ப்பணம்...

வலியுலின் ஆர். ஆர்., 2015

© Antology LLC, 2015

என் பார்வை எதிரே இருந்த டிவியில் பதிந்தது. நான் செய்திகளை முயற்சித்தேன், அவற்றில் புதிதாக எதையும் கண்டுபிடிக்கவில்லை, கடலுக்கு மாறினேன், ஒரு ஜோடி கடற்கரையில் குதித்த சில வகையான திரைப்படம் இருந்தது:

- நான் தெற்கே விரும்புகிறேன். தெற்கில் உள்ள பெண்களுடன் இது எப்போதும் எளிதானது: நீங்கள் ஃபர் கோட் கொடுக்க வேண்டியதில்லை, கடல் அருகில் உள்ளது, ”என்று அவர் ஒரு அழகான பெண்ணின் அருகில் படுத்து, மணலில் முழங்கையை ஊன்றி, இருண்ட கண்ணாடிகள் வழியாக அவளைப் பார்த்தார்.

“ஆமாம், இன்னும் சொல்லுங்க, சரக்குகள் எப்பவும் முகத்துலதான் இருக்கு” ​​என்று அவள் கடற்கரையை வேறு பக்கம் திருப்பிக் கொண்டு, தன் முகத்தை சூரிய ஒளியில் காட்டினாள்.

- நீங்கள் வெகுதூரம் செல்கிறீர்களா? - சிறுமி அவனது கையை நிறுத்தினாள், அது இடுப்பிலிருந்து மார்புக்கு நகர்ந்தது.

- இல்லை, புணர்ச்சி மற்றும் முதுகுக்கு.

11.00 மணிக்கு நெருக்கம் எனக்கு மிகவும் சீக்கிரம் தோன்றியது, நான் ஹீரோக்களின் குரலை இழந்து மேலே பார்த்தேன். ஒரு சமகால கலைஞரின் ஓவியம் இருந்தது, அதை நான் ஒரு முறை எதிர் கேலரியில் வாங்கினேன், ஆனால் கலையின் மீது மிகுந்த ஆர்வத்தால் அல்ல, நான் சுவரில் உள்ள சீரற்ற தன்மையை மறைக்க விரும்பினேன். நான் அதைத் தொங்கவிட்டவுடன், சுவர் உண்மையில் பதட்டமாக இருப்பதை நிறுத்தியது, நான் மிகவும் அமைதியாக வேலை செய்தேன், இருப்பினும், வாழ்க்கையில் அதன் தோற்றத்துடன், உருமாற்றங்கள் ஏற்படத் தொடங்கின. கலைஞரின் பெயர் எனக்கு நினைவில் இல்லை, ஆனால் தலைப்பு ஒட்டிக்கொண்டது: “யின் மற்றும் யாங். புறா அஞ்சல் "- ஒரு வரியில் கம்பிகள் மற்றும் இரண்டு புறாக்கள் கொண்ட ஒரு வானம். இந்த கோடுகள் உயரங்களை வெவ்வேறு வண்ணங்களின் துண்டுகளாக உடைத்தன. நிச்சயமாக, இது இணையம் அல்லது தொலைபேசி வழியாக இருவரின் இணைப்பைப் பற்றியது. வானம் ஒரு போர்வையைப் போல இருந்தது, மறைக்க விரும்பும் பல்வேறு துண்டுகளால் நெய்யப்பட்ட ஒரு போர்வை, அதில் நான் இன்று காலை செலவழிக்க விரும்பவில்லை.

நான் வேலை செய்ய நினைக்கவில்லை, நான் எழுந்து, நீட்டி, என் கைகளால் பல ஊசலாடினேன், ஆனால் நான் எடுக்கவில்லை. ஜன்னலுக்குச் சென்றான். அனைத்து வீட்டு விலங்குகளிலும் சூரியன் மிகவும் கேப்ரிசியோஸ். இன்று நாம் எவ்வளவுதான் வணங்கினாலும் அது மீண்டும் நம்மை நேசிக்கவில்லை. அது வேலை செய்யவில்லை. வெளியில் காற்று, ஈரம் மற்றும் மோசமானது. இலையுதிர் காலம் - என்ன ஒரு அநீதி: நீங்கள் உங்கள் அன்புக்குரியவரை சார்ந்து இருக்க விரும்பினால், நீங்கள் வானிலை சார்ந்தது.

மாக்சிம் மீண்டும் படத்தின் ஒலியை உயர்த்தி நாற்காலியில் அமர்ந்தார். சினிமா தொடவில்லை, கோடையில் அது பேரார்வம் இல்லை, உறவுகள் - விருப்பங்கள். அவ்வப்போது அந்தப் பெட்டியைப் பார்ப்பதற்குப் பதிலாக அந்தப் படத்தின் மீது கண் பதிந்தது. முதல் பார்வையில் அது குறைவான தகவலாக இருந்தாலும், இரண்டாவதாக யோசிக்க ஏதோ ஒன்று இருந்ததால், திரையில் பார்ப்பதை விட அவளைப் பார்ப்பது தனக்கு மிகவும் இனிமையானது என்பதை அவன் உணர்ந்தான். ஊக்கமளிக்கும் படங்கள். டிவியோ அல்லது அவரது படமோ எதையும் ஊக்குவிக்கவில்லை. ஆம், மேலும் நேரம் மற்றும் நேர்மறை உணர்ச்சிகளின் எச்சங்களை உறிஞ்சுவதைத் தவிர, விளம்பரத்தை மீண்டும் ஒருமுறை சிமிட்டும் செயற்கைக் கண்ணை எது ஊக்குவிக்கும், குறிப்பாக அவை உங்களை மேலும் மேலும் இலையுதிர்காலத்திற்கு அழைத்துச் செல்லும் உலகின் நிகழ்வுகளை உள்ளடக்கியிருந்தால்.

நான் ப்ரோக்ராம் மாறினேன், நியூஸ் ஆன் ஆனது, டிவி கருப்பு வெள்ளைக்கு திரும்பியது. கேன்வாஸுக்கு மாறியது. புறாக்கள் கூவின.

நானும் சுற்றிப் பார்க்க விரும்பினேன். நான் கத்யாவை அழைத்தேன்.

- கொட்டைவடி நீர்? என் அலுவலகத்தின் வெளியிலிருந்து தனிமையைத் தள்ளிக் கொண்டே கேட்டாள் கத்யா.

கத்யா, டிவியை அணைக்க முடியுமா?

"சரி, நீங்கள் ஏற்கனவே, மாக்சிம் சாலமோனோவிச்," வெள்ளை ரவிக்கை, கருப்பு ஜாக்கெட் மற்றும் இளஞ்சிவப்பு பாவாடை கோரஸில் கோபமாக இருந்தது. "ஏன் பாவாடை இளஞ்சிவப்பு?" - நான் அதே நிறத்தில் ஒரு கனவு கண்டேன்.

- ஒரு வேளை நான் உன்னை அடிபணியும் மனைவியின் பாத்திரத்தில் சோதிக்கிறேனோ? நான் இன்னும் நாற்காலியில் சாய்ந்து அவளையே பார்த்துக் கொண்டிருந்தேன்.

- இது எந்த கட்டமைப்பிற்கும் பொருந்தாது, - இன்னும் திகைப்புடன் என்னைப் பார்த்து, அவள் மேசையிலிருந்து ரிமோட் கண்ட்ரோலை எடுத்தாள், மாணவர் வெளியே சென்றார்.

- நான் ஓவியம் பற்றி பேசுகிறேன். உனக்கு அவளை பிடிக்குமா, கத்யா? நான் சொல்ல விரும்பினேன், எங்கு பார்க்க வேண்டும் என்று வித்தியாசம் உள்ளதா: டிவியில் அல்லது ஒரு படத்தில்?

“நான் டிவி பார்ப்பதே இல்லை. வயதானவர்களுக்கான பெட்டி.

- தீவிரமாக? நான் வாழ்க்கையில் பின்தங்கியிருப்பதாக உணர்ந்தேன். - எனக்கு அவ்வளவு வயதா? நான் என் ஜாக்கெட்டை மீண்டும் என் தோள்களில் ஏற்றினேன்.

- இன்னும் இல்லை, ஆனால் அங்கு தொடர்ந்து பாருங்கள்.

- நான் அடிக்கடி காபி கொண்டு வர முடியும்.

"படத்தை நன்றாகப் பாருங்கள்," முதலாளி "நீங்கள்" என்று மாறினால், ஒன்று அவர் சங்கடமாக இருந்தார், அல்லது அவர் கோபமாக இருந்தார் என்பதை கத்யா அறிந்தார்.

"சரி, என்ன வகையான அடக்கம், நான் சொல்ல முடியும் - என்னை நன்றாகப் பாருங்கள், மாக்சிம். நான் அப்போது பார்ப்பேன், அடிக்கடி, ஒருவேளை பார்ப்பது மட்டுமல்ல. அது தவறாக இருந்தாலும்: ஒரு ஆண், உண்மையில் ஒரு பெண்ணை விரும்பினால், தன்னை கவனிக்கிறான். அல்லது நான் மிகவும் சோம்பேறியாகவும் சலிப்பாகவும் ஆகிவிட்டேனா?

- அதையும் அவ்வப்போது அணைக்க வேண்டும். மூலம், ரிமோட் கண்ட்ரோல் எங்கே?

- யாரிடமிருந்து?

- படத்திலிருந்து.

கத்யாவுக்கு நகைச்சுவை புரியவில்லை, அது அவளுடைய உணர்வுகளுக்கு அப்பாற்பட்டது. "எவ்வளவு அடிக்கடி நகைச்சுவை உணர்வு மற்ற உணர்வுகளின் நிழலில் இருக்கும் அதே வேளையில் அது மனநிலைக்கான ஆக்ஸிஜன் மூலமாக இருக்கும். நகைச்சுவை உணர்வு என்பது உங்கள் முழு உள் உலகத்தையும் வெல்வதைத் தடுக்கும் சுயமரியாதையைத் தடுக்கிறது, ”நான் கத்யாவை ஒரு தார்மீகத்தைப் படிக்க விரும்பினேன், ஆனால் நான் என்னைக் கட்டுப்படுத்திக் கொண்டேன். வார்த்தைகள் தடுமாறும் போதும், வெளியே வர பயப்படும் போதும், தொண்டையில் மாட்டிக்கொள்ளும் போதும், நம்மை ஒன்றிணைத்த ஒரே விஷயம் அடக்கம். வெட்கப்படவோ அல்லது மயக்கவோ கூடாது என்பதற்காக நான் அரிதாகவே பாராட்டுக்களைச் செய்தேன். வலுக்கட்டாயமாக சிரித்தாள்.

"ஒருவேளை நீங்கள் உண்மையில் உங்களுக்காக காபி தயாரிக்க வேண்டுமா, மாக்சிம் சாலமோனோவிச்?"

என்ன, அவர் இன்னும் தயாராகவில்லையா? மேலும் இது ஒரு தீவிர பானம் போல் தெரிகிறது.

- எப்பொழுதும் போல்? - சூரியன் இல்லை என்றால், வழக்கமான இரண்டுக்கு பதிலாக மூன்று ஸ்பூன் சர்க்கரை அதை மாற்றலாம் என்று கத்யா தானாகவே கேட்டார்.

"எப்போதையும் விட நான் உண்மையில் விரும்புகிறேன், "ஆனால் உன்னுடன் இல்லை, கத்யா," நான் என்னுடன் சேர்த்துக் கொண்டேன்.

சிறிது நேரத்தில் காபியின் நறுமணம் என் கன்னத்தில் மெதுவாக உரசியது.


ஒவ்வொருவரின் வாழ்க்கையிலும் கதையின் காலங்கள் உள்ளன, வாழ்க்கையின் உரைநடையுடன் வளிமண்டலம் இறுக்கமாக இறுக்கப்படும்போது, ​​​​சுற்றி உரையாடல் இல்லை. அதாவது, நிறைய பேர் இருக்கிறார்கள், ஆனால் உரையாடல் இல்லை, ஏனென்றால் ஒவ்வொருவரும் அவரவர் சொந்தத்தைக் கொண்டு வருகிறார்கள், அவருடைய சொந்த வார்த்தைகளைக் கொண்டு வருகிறார்கள்: “அவர்கள் உன்னுடன் படுத்துக் கொள்ளட்டும், இப்போது உங்களுக்கு யாரும் இல்லை, அது இலவசம், நான் அதை எடுத்துக்கொள்கிறேன் பின்னர் சந்தர்ப்பத்தில்." உங்களுக்கு வாய்ப்பு தேவையில்லை. உங்களுக்கு வேறு ஏதாவது தேவை, மற்றொன்று, மற்றவை, சில கருத்துகள், முன்மொழிவுகள், கடிதங்கள் ... நிலையான, வெப்பமயமாதல், ஊக்கமளிக்கும், உங்களுடையது.

நான் இப்போது சில காலமாக இந்த மாதவிடாய் நிறுத்தத்தில் இருக்கிறேன். கரும் மண் போல உரைநடை, உரைநடை, உரைநடை. நீங்கள் உருளைக்கிழங்கை வளர்க்கலாம், ஆனால் நீங்கள் ஒரு திராட்சைத் தோட்டத்தை வளர்க்க விரும்புகிறீர்கள். இருப்பினும், அவர் கேப்ரிசியோஸ், அவருக்கு பள்ளங்கள், மலைகள், பள்ளத்தாக்குகள் தேவை, உடல், காலநிலை - ஆன்மாவைப் பற்றி என்றால், நிவாரணம் - மனதைப் பற்றி என்றால்.

* * *

யின்: இன்று, நாள் முழுவதும், நீங்கள் மண்டியிட்டு, ப்ரிஸ்டில் ஃபைலைக் கட்டிப்பிடிக்க வேண்டிய அவசியம் இருந்தது. காலையில் இருந்து, உங்கள் இறைச்சி அணைப்பிலிருந்து எனக்கு ஒரு படுக்கை தேவை, நான் அங்கு டைவ் செய்ய விரும்புகிறேன், என் உதடுகளின் வெளிறிய மற்றும் அன்றாட வாழ்க்கையின் மந்தமான தன்மையை முத்தங்களால் கொல்ல விரும்புகிறேன். உறவுகளின் தீமைகளில், மிகவும் தீங்கு விளைவிப்பதாக எனக்குத் தெரியும்: போதை - ஒன்றாக இருக்க வேண்டும், ஒரு போதைப்பொருள் - ஒன்றாக. நான் தெய்வீகமின்றி அமர்ந்தேன், ஆனால் என் முழங்கால்களுக்கு என்ன இருக்கிறது. நான் முறுக்கப்பட்டேன், நான் நடுங்குகிறேன், கவனக்குறைவாக ஒரு கையால் மூடப்பட்டிருக்கும், நினைவே எதிர்பார்ப்புடன் அழுத்துகிறது. என் மெமரி கார்டு முழுக்க எங்களின் முத்தங்கள்.

யான்: நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், அவை கட்டமைப்பிற்கு அப்பால் கிழிந்துள்ளன. விதிமுறைகள், பிரேம்கள் - இதுதான் நம்மை சாதாரணமாக்குகிறது, ஆனால் "ஆனால்" ஒன்று உள்ளது, நான் சாதாரணமாக இருந்தால், நான் விரைவில் உங்களுடன் சலித்துவிடுவேன்.

என் தந்தைக்கு சமர்ப்பணம்...


வலியுலின் ஆர். ஆர்., 2015

© Antology LLC, 2015

பகுதி 1

என் பார்வை எதிரே இருந்த டிவியில் பதிந்தது. நான் செய்திகளை முயற்சித்தேன், அவற்றில் புதிதாக எதையும் கண்டுபிடிக்கவில்லை, கடலுக்கு மாறினேன், ஒரு ஜோடி கடற்கரையில் குதித்த சில வகையான திரைப்படம் இருந்தது:

- நான் தெற்கே விரும்புகிறேன். தெற்கில் உள்ள பெண்களுடன் இது எப்போதும் எளிதானது: நீங்கள் ஃபர் கோட் கொடுக்க வேண்டியதில்லை, கடல் அருகில் உள்ளது, ”என்று அவர் ஒரு அழகான பெண்ணின் அருகில் படுத்து, மணலில் முழங்கையை ஊன்றி, இருண்ட கண்ணாடிகள் வழியாக அவளைப் பார்த்தார்.

“ஆமாம், இன்னும் சொல்லுங்க, சரக்குகள் எப்பவும் முகத்துலதான் இருக்கு” ​​என்று அவள் கடற்கரையை வேறு பக்கம் திருப்பிக் கொண்டு, தன் முகத்தை சூரிய ஒளியில் காட்டினாள்.

- நீங்கள் வெகுதூரம் செல்கிறீர்களா? - சிறுமி அவனது கையை நிறுத்தினாள், அது இடுப்பிலிருந்து மார்புக்கு நகர்ந்தது.

- இல்லை, புணர்ச்சி மற்றும் முதுகுக்கு.

11.00 மணிக்கு நெருக்கம் எனக்கு மிகவும் சீக்கிரம் தோன்றியது, நான் ஹீரோக்களின் குரலை இழந்து மேலே பார்த்தேன். ஒரு சமகால கலைஞரின் ஓவியம் இருந்தது, அதை நான் ஒரு முறை எதிர் கேலரியில் வாங்கினேன், ஆனால் கலையின் மீது மிகுந்த ஆர்வத்தால் அல்ல, நான் சுவரில் உள்ள சீரற்ற தன்மையை மறைக்க விரும்பினேன். நான் அதைத் தொங்கவிட்டவுடன், சுவர் உண்மையில் பதட்டமாக இருப்பதை நிறுத்தியது, நான் மிகவும் அமைதியாக வேலை செய்தேன், இருப்பினும், வாழ்க்கையில் அதன் தோற்றத்துடன், உருமாற்றங்கள் ஏற்படத் தொடங்கின. கலைஞரின் பெயர் எனக்கு நினைவில் இல்லை, ஆனால் தலைப்பு ஒட்டிக்கொண்டது: “யின் மற்றும் யாங். புறா அஞ்சல் "- ஒரு வரியில் கம்பிகள் மற்றும் இரண்டு புறாக்கள் கொண்ட ஒரு வானம். இந்த கோடுகள் உயரங்களை வெவ்வேறு வண்ணங்களின் துண்டுகளாக உடைத்தன. நிச்சயமாக, இது இணையம் அல்லது தொலைபேசி வழியாக இருவரின் இணைப்பைப் பற்றியது. வானம் ஒரு போர்வையைப் போல இருந்தது, மறைக்க விரும்பும் பல்வேறு துண்டுகளால் நெய்யப்பட்ட ஒரு போர்வை, அதில் நான் இன்று காலை செலவழிக்க விரும்பவில்லை.

நான் வேலை செய்ய நினைக்கவில்லை, நான் எழுந்து, நீட்டி, என் கைகளால் பல ஊசலாடினேன், ஆனால் நான் எடுக்கவில்லை. ஜன்னலுக்குச் சென்றான். அனைத்து வீட்டு விலங்குகளிலும் சூரியன் மிகவும் கேப்ரிசியோஸ். இன்று நாம் எவ்வளவுதான் வணங்கினாலும் அது மீண்டும் நம்மை நேசிக்கவில்லை. அது வேலை செய்யவில்லை. வெளியில் காற்று, ஈரம் மற்றும் மோசமானது. இலையுதிர் காலம் - என்ன ஒரு அநீதி: நீங்கள் உங்கள் அன்புக்குரியவரை சார்ந்து இருக்க விரும்பினால், நீங்கள் வானிலை சார்ந்தது.

மாக்சிம் மீண்டும் படத்தின் ஒலியை உயர்த்தி நாற்காலியில் அமர்ந்தார். சினிமா தொடவில்லை, கோடையில் அது பேரார்வம் இல்லை, உறவுகள் - விருப்பங்கள். அவ்வப்போது அந்தப் பெட்டியைப் பார்ப்பதற்குப் பதிலாக அந்தப் படத்தின் மீது கண் பதிந்தது. முதல் பார்வையில் அது குறைவான தகவலாக இருந்தாலும், இரண்டாவதாக யோசிக்க ஏதோ ஒன்று இருந்ததால், திரையில் பார்ப்பதை விட அவளைப் பார்ப்பது தனக்கு மிகவும் இனிமையானது என்பதை அவன் உணர்ந்தான். ஊக்கமளிக்கும் படங்கள். டிவியோ அல்லது அவரது படமோ எதையும் ஊக்குவிக்கவில்லை. ஆம், மேலும் நேரம் மற்றும் நேர்மறை உணர்ச்சிகளின் எச்சங்களை உறிஞ்சுவதைத் தவிர, விளம்பரத்தை மீண்டும் ஒருமுறை சிமிட்டும் செயற்கைக் கண்ணை எது ஊக்குவிக்கும், குறிப்பாக அவை உங்களை மேலும் மேலும் இலையுதிர்காலத்திற்கு அழைத்துச் செல்லும் உலகின் நிகழ்வுகளை உள்ளடக்கியிருந்தால்.

நான் ப்ரோக்ராம் மாறினேன், நியூஸ் ஆன் ஆனது, டிவி கருப்பு வெள்ளைக்கு திரும்பியது. கேன்வாஸுக்கு மாறியது. புறாக்கள் கூவின.

நானும் சுற்றிப் பார்க்க விரும்பினேன். நான் கத்யாவை அழைத்தேன்.

- கொட்டைவடி நீர்? என் அலுவலகத்தின் வெளியிலிருந்து தனிமையைத் தள்ளிக் கொண்டே கேட்டாள் கத்யா.

கத்யா, டிவியை அணைக்க முடியுமா?

"சரி, நீங்கள் ஏற்கனவே, மாக்சிம் சாலமோனோவிச்," வெள்ளை ரவிக்கை, கருப்பு ஜாக்கெட் மற்றும் இளஞ்சிவப்பு பாவாடை கோரஸில் கோபமாக இருந்தது.

"ஏன் பாவாடை இளஞ்சிவப்பு?" - நான் அதே நிறத்தில் ஒரு கனவு கண்டேன்.

- ஒரு வேளை நான் உன்னை அடிபணியும் மனைவியின் பாத்திரத்தில் சோதிக்கிறேனோ? நான் இன்னும் நாற்காலியில் சாய்ந்து அவளையே பார்த்துக் கொண்டிருந்தேன்.

- இது எந்த கட்டமைப்பிற்கும் பொருந்தாது, - இன்னும் திகைப்புடன் என்னைப் பார்த்து, அவள் மேசையிலிருந்து ரிமோட் கண்ட்ரோலை எடுத்தாள், மாணவர் வெளியே சென்றார்.

- நான் ஓவியம் பற்றி பேசுகிறேன். உனக்கு அவளை பிடிக்குமா, கத்யா? நான் சொல்ல விரும்பினேன், எங்கு பார்க்க வேண்டும் என்று வித்தியாசம் உள்ளதா: டிவியில் அல்லது ஒரு படத்தில்?

“நான் டிவி பார்ப்பதே இல்லை. வயதானவர்களுக்கான பெட்டி.

- தீவிரமாக? நான் வாழ்க்கையில் பின்தங்கியிருப்பதாக உணர்ந்தேன். - எனக்கு அவ்வளவு வயதா? நான் என் ஜாக்கெட்டை மீண்டும் என் தோள்களில் ஏற்றினேன்.

- இன்னும் இல்லை, ஆனால் அங்கு தொடர்ந்து பாருங்கள்.

- நான் அடிக்கடி காபி கொண்டு வர முடியும்.

"படத்தை நன்றாகப் பாருங்கள்," முதலாளி "நீங்கள்" என்று மாறினால், ஒன்று அவர் சங்கடமாக இருந்தார், அல்லது அவர் கோபமாக இருந்தார் என்பதை கத்யா அறிந்தார்.

"சரி, என்ன வகையான அடக்கம், நான் சொல்ல முடியும் - என்னை நன்றாகப் பாருங்கள், மாக்சிம். நான் அப்போது பார்ப்பேன், அடிக்கடி, ஒருவேளை பார்ப்பது மட்டுமல்ல. அது தவறாக இருந்தாலும்: ஒரு ஆண், உண்மையில் ஒரு பெண்ணை விரும்பினால், தன்னை கவனிக்கிறான். அல்லது நான் மிகவும் சோம்பேறியாகவும் சலிப்பாகவும் ஆகிவிட்டேனா?

- அதையும் அவ்வப்போது அணைக்க வேண்டும். மூலம், ரிமோட் கண்ட்ரோல் எங்கே?

- யாரிடமிருந்து?

- படத்திலிருந்து.

கத்யாவுக்கு நகைச்சுவை புரியவில்லை, அது அவளுடைய உணர்வுகளுக்கு அப்பாற்பட்டது. "எவ்வளவு அடிக்கடி நகைச்சுவை உணர்வு மற்ற உணர்வுகளின் நிழலில் இருக்கும் அதே வேளையில் அது மனநிலைக்கான ஆக்ஸிஜன் மூலமாக இருக்கும். நகைச்சுவை உணர்வு என்பது உங்கள் முழு உள் உலகத்தையும் வெல்வதைத் தடுக்கும் சுயமரியாதையைத் தடுக்கிறது, ”நான் கத்யாவை ஒரு தார்மீகத்தைப் படிக்க விரும்பினேன், ஆனால் நான் என்னைக் கட்டுப்படுத்திக் கொண்டேன். வார்த்தைகள் தடுமாறும் போதும், வெளியே வர பயப்படும் போதும், தொண்டையில் மாட்டிக்கொள்ளும் போதும், நம்மை ஒன்றிணைத்த ஒரே விஷயம் அடக்கம். வெட்கப்படவோ அல்லது மயக்கவோ கூடாது என்பதற்காக நான் அரிதாகவே பாராட்டுக்களைச் செய்தேன். வலுக்கட்டாயமாக சிரித்தாள்.

"ஒருவேளை நீங்கள் உண்மையில் உங்களுக்காக காபி தயாரிக்க வேண்டுமா, மாக்சிம் சாலமோனோவிச்?"

என்ன, அவர் இன்னும் தயாராகவில்லையா? மேலும் இது ஒரு தீவிர பானம் போல் தெரிகிறது.

- எப்பொழுதும் போல்? - சூரியன் இல்லை என்றால், வழக்கமான இரண்டுக்கு பதிலாக மூன்று ஸ்பூன் சர்க்கரை அதை மாற்றலாம் என்று கத்யா தானாகவே கேட்டார்.

"எப்போதையும் விட நான் உண்மையில் விரும்புகிறேன், "ஆனால் உன்னுடன் இல்லை, கத்யா," நான் என்னுடன் சேர்த்துக் கொண்டேன்.

சிறிது நேரத்தில் காபியின் நறுமணம் என் கன்னத்தில் மெதுவாக உரசியது.


ஒவ்வொருவரின் வாழ்க்கையிலும் கதையின் காலங்கள் உள்ளன, வாழ்க்கையின் உரைநடையுடன் வளிமண்டலம் இறுக்கமாக இறுக்கப்படும்போது, ​​​​சுற்றி உரையாடல் இல்லை. அதாவது, நிறைய பேர் இருக்கிறார்கள், ஆனால் உரையாடல் இல்லை, ஏனென்றால் ஒவ்வொருவரும் அவரவர் சொந்தத்தைக் கொண்டு வருகிறார்கள், அவருடைய சொந்த வார்த்தைகளைக் கொண்டு வருகிறார்கள்: “அவர்கள் உன்னுடன் படுத்துக் கொள்ளட்டும், இப்போது உங்களுக்கு யாரும் இல்லை, அது இலவசம், நான் அதை எடுத்துக்கொள்கிறேன் பின்னர் சந்தர்ப்பத்தில்." உங்களுக்கு வாய்ப்பு தேவையில்லை. உங்களுக்கு வேறு ஏதாவது தேவை, மற்றொன்று, மற்றவை, சில கருத்துகள், முன்மொழிவுகள், கடிதங்கள் ... நிலையான, வெப்பமயமாதல், ஊக்கமளிக்கும், உங்களுடையது.

நான் இப்போது சில காலமாக இந்த மாதவிடாய் நிறுத்தத்தில் இருக்கிறேன். கரும் மண் போல உரைநடை, உரைநடை, உரைநடை. நீங்கள் உருளைக்கிழங்கை வளர்க்கலாம், ஆனால் நீங்கள் ஒரு திராட்சைத் தோட்டத்தை வளர்க்க விரும்புகிறீர்கள். இருப்பினும், அவர் கேப்ரிசியோஸ், அவருக்கு பள்ளங்கள், மலைகள், பள்ளத்தாக்குகள் தேவை, உடல், காலநிலை - ஆன்மாவைப் பற்றி என்றால், நிவாரணம் - மனதைப் பற்றி என்றால்.

* * *

யின்: இன்று, நாள் முழுவதும், நீங்கள் மண்டியிட்டு, ப்ரிஸ்டில் ஃபைலைக் கட்டிப்பிடிக்க வேண்டிய அவசியம் இருந்தது. காலையில் இருந்து, உங்கள் இறைச்சி அணைப்பிலிருந்து எனக்கு ஒரு படுக்கை தேவை, நான் அங்கு டைவ் செய்ய விரும்புகிறேன், என் உதடுகளின் வெளிறிய மற்றும் அன்றாட வாழ்க்கையின் மந்தமான தன்மையை முத்தங்களால் கொல்ல விரும்புகிறேன். உறவுகளின் தீமைகளில், மிகவும் தீங்கு விளைவிப்பதாக எனக்குத் தெரியும்: போதை - ஒன்றாக இருக்க வேண்டும், ஒரு போதைப்பொருள் - ஒன்றாக. நான் தெய்வீகமின்றி அமர்ந்தேன், ஆனால் என் முழங்கால்களுக்கு என்ன இருக்கிறது. நான் முறுக்கப்பட்டேன், நான் நடுங்குகிறேன், கவனக்குறைவாக ஒரு கையால் மூடப்பட்டிருக்கும், நினைவே எதிர்பார்ப்புடன் அழுத்துகிறது. என் மெமரி கார்டு முழுக்க எங்களின் முத்தங்கள்.

யான்: நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், அவை கட்டமைப்பிற்கு அப்பால் கிழிந்துள்ளன. விதிமுறைகள், பிரேம்கள் - இதுதான் நம்மை சாதாரணமாக்குகிறது, ஆனால் "ஆனால்" ஒன்று உள்ளது, நான் சாதாரணமாக இருந்தால், நான் விரைவில் உங்களுடன் சலித்துவிடுவேன்.

யின்: நீங்கள் சொல்வது சரிதான்: ஒருபுறம், எனக்கு உண்மையிலேயே பைத்தியக்காரத்தனம் வேண்டும், மறுபுறம், ஆறுதல்.

யான்: நீங்கள் இப்போது என்ன உடன் இருக்கிறீர்கள்?

யின்: நான் ஓய்வு எடுக்கிறேன். நான் தேநீர் அருந்துகிறேன். பின்னர் பக்கமாக.

யாங்: யாரிடமும் முட்டாள்தனமான செயல்களைச் செய்யாதே. நான் உன்னிடம் செல்கிறேன், என் அன்பே.

யின்: நீங்கள் இன்னும் வேலையில் இருக்கிறீர்களா?

யான்: ஆம்.

யின்: நீங்கள் ஏற்கனவே சென்றுவிட்டீர்கள் என்று நினைத்தேன். எப்பொழுது உனக்கு நேரம் இருக்கும்?

யான்: நான் விரைவில் செல்வேன் என்று நினைக்கிறேன். அப்புறம் என்ன?

யின்: நீங்கள் கடந்து சென்றால், அழைக்கவும். ஒருவேளை நாம் திருமணம் செய்து கொள்ளலாம்.

யான்: ஏதாவது காரணம்?

யின்: ஆம், நான் அடுப்பில் வாத்து வைத்திருக்கிறேன்.

யான்: பார், அதிக உப்பு சேர்க்காதே. கடந்த முறை போல் மாறாமல் இருக்க.

யின்: கடந்த முறை எப்படி இருந்தது?

யான்: அவள் அழும்போது நான் அவளுடைய உதடுகளிலும் கழுத்திலும் முத்தமிட்டேன், எந்த முட்டாள்தனமும் அவளுடைய மனநிலையைக் கெடுக்கத் தயாராக இருந்தது. கண்ணீருக்குப் பிறகு, பொதுவாக உடலுறவு இருந்தது. அவளுக்கு அது தெரியும், எனக்கும் தெரியும், தொடர்ந்து ஆறுதல் கூறுவது, முத்தங்களால் அவளது தோலை சாப்பிடுவது, அது ஏன் இவ்வளவு உப்பு என்று புரியவில்லை.

யின்: அருமை! குறிப்பாக கடைசி வாக்கியம். இம்முறை மழை பெய்யாது என்ற நம்பிக்கை கூட வேண்டாம்.

யான்: அப்படியானால் நான் குடையை எடுக்க மாட்டேன்! நீ என் பொத்தான்.

யின்: அணுவா?

யாங்: டூயல் கோர்.

யின்: நான் ஏதோ உணர்கிறேன்: சமீபத்தில் என் கூரை போகிறது. எனக்கு பைத்தியம் பிடிக்கிறது.

யான்: பொறு, நான் உன்னுடன் செல்கிறேன்.

* * *

மூன்று இரவுகள், மற்றும் நகரம் ஒரு சோர்வாக பெரிய விலங்கு போல், செவுள்கள் கொண்டு அமைதியாக உள்ளது. அவர் நெவ்ஸ்கி ப்ரோஸ்பெக்ட்டின் களியாட்டத்தை உண்கிறார், இரவு வேட்டை முடிவடைகிறது, அவரது வலுவூட்டப்பட்ட கான்கிரீட் கோரைப் பற்களில் விளையாட்டு குறைந்து வருகிறது, இரத்தம் வரும் பழமொழி: டைனோசர்கள் பிறக்கவில்லை - அவைகளாகின்றன. விலங்கு மெதுவாக தூங்குகிறது. அவரது சக்திவாய்ந்த உடல் சாலைகளில் இருந்து வாகனங்களை கழுவியது. கவனிக்கத்தக்க வகையில் குறைந்த நீராவி இருந்தது, கைகளில் பீர் ஏந்திய தனிமையான பயணிகள் அதிகம், அவ்வளவுதான் இரவின் காதல், நெவாவின் கரையில், பளிங்கு உதடுகளால் நக்கப்பட்டது. போக்குவரத்து விதிகளின் அலட்சியத்துடன் சந்திப்புகளில் ஒளிரும் மஞ்சள் போக்குவரத்து விளக்குகளின் ஒளி இசையின் கீழ், நான் வீட்டிற்குச் சென்றேன். நானும் உறங்கி வரலாற்றுக்கு முந்திய படிமமாக மாறலாம், ஆனால் எண்ணங்கள், இரவு வாழ்க்கையின் தாகம் போல, மூன்றாவது கண் கூட மூடாது, இழிவுபடுத்துகிறது, இது பரிணாமம், என்னுள் ஒரு டைனோசரை உணர்கிறேன், ஒரு நகரம் போல இரவு, நானும் தூங்கவில்லை. என்ஜினை அணைத்துவிட்டு, பையில் இருந்து பீர் பாட்டிலை எடுத்தேன், நிலவு தனி விளக்கு போல அசைந்தது. வீட்டின் முன் ஒரு சதுரம் இருந்தது, நிலக்கீல் மூலம் குறுக்காக வெட்டப்பட்டது. ஒரு பெண் பாதையில் செல்வதைக் கண்ணாடியின் வழியாகப் பார்த்தேன். ஒரு பெண் ஒரு பெண்ணைப் போன்றவள். நான் எங்காவது பார்க்க வேண்டியிருந்தது. திடீரென்று, இரண்டு நிழல்கள் அவளைப் பிடித்து, பெண்களின் அலமாரியிலிருந்து பையை கிழித்து என் திசையில் விரைந்தன.

"கோழை!" மரியாதை எனக்குள் அமைதியாக ஒலித்தது.

அந்தப் பெண் சத்தமிட்டாள், பயத்திற்குப் பிறகு அவள் தலையில் பணப் புள்ளிவிவரங்கள் பளிச்சிட்டன, அவள் இப்போது வங்கிகளை அழைத்து கார்டுகளைத் தடுக்க வேண்டும் என்று எண்ணினாள், அது நல்லது, அதிக பணம் இல்லை, வாடகை மற்றும் பள்ளிக்குச் செல்ல முடிந்தது. நேற்று அவரது மகன். அவர்களைத் தடுத்து நிறுத்தலாம் என்பது போல் ஒரு சிப் எடுத்தேன். கதவைத் திறந்து தீமையை நோக்கி விரைவதற்காக கதவுக் கைப்பிடியைப் பிடித்தான். ஆனால் பின்னர் அவர் நிறுத்தினார். வேறொருவரின் நிதியுடன் எனக்கு வேறொருவரின் பை வழங்கப்பட்டது: பீர் வீசுவதற்கும், அவற்றைக் குறைக்க அவசரப்படுவதற்கும் விருப்பம் இல்லை. பீர் என் மனதை குளிர்விக்க முடிந்தது நல்லது: முதலில், எல்லோரும் உயிருடன் இருக்கிறார்கள், இரண்டாவதாக, ஒருவரின் பணத்திற்காக நான் சண்டையிட்டு இறக்க விரும்பவில்லை. "கோழை!" - அமைதியாக என்னை மரியாதை என்று கத்தினார். நான் குற்றவாளிகளுக்கு ஹார்ன் அடித்தேன் மற்றும் என் ஹெட்லைட்களை சிமிட்டினேன். அவர்கள் பயந்து, தோலை எறிந்துவிட்டு மறைந்தனர். "மோசமாக இல்லை, ஒளி இருளை தோற்கடித்தது அரிதான நிகழ்வு," நான் ஒரு சூப்பர் ஹீரோ போல் உணர்ந்தேன், நிமிர்ந்து, என் பீரை முடித்துவிட்டு மகிழ்ச்சியில் கண்களை மூடினேன். முத்தங்கள் இல்லை, கைதட்டல் கூட இல்லை. பயந்து போனவள் அவளைத் தூக்கிக்கொண்டு விரைந்தாள். அவளது உற்சாகமான உடல் வீடுகள், அடுக்குமாடி குடியிருப்புகளின் இருளில் விழும் வரை நான் அவளை நீண்ட நேரம் கவனித்துக்கொண்டேன், விரைவில் அவள் தோழியின் எண்ணை டயல் செய்தாள், சம்பவத்தைப் பற்றி உற்சாகமாகப் பேசி, அவளுடைய பணப்பையை சரிபார்த்து, ரூபாய் நோட்டுகளை எண்ணி, மகிழ்ச்சியுடன் கிரெடிட் கார்டுகளைக் கண்டுபிடித்தாள். தள்ளுபடி அட்டைகளில்: துருப்புச் சீட்டுகள் அவள் கைகளில் இருந்தன.

நானும் வீட்டிற்கு சென்றிருக்க வேண்டும், ஆனால் நான் விரும்பவில்லை. தெரு இப்போது சுதந்திரமாகவும், அமைதியாகவும், சூடாகவும் இருக்கும் இடமாக மாறியது. வீட்டில், கால்விரலில், நீங்கள் உங்கள் கழுதையுடன் பார்க்கிங் பார்க்க வேண்டும் மற்றும் உங்கள் மனைவியின் முணுமுணுப்புக்கு தூங்க வேண்டும். ஒவ்வொரு சலசலப்பும் சுயநினைவைத் துண்டிக்கும், உங்கள் தனிப்பட்ட சுயத்திலிருந்து ஒரு பிளாஸ்டர் உதிர்வது போல, என் வீட்டில் கால்விரலை நான் வெறுக்கிறேன். இப்போது, ​​ஒரு எலும்புக்கூட்டைப் போல, இரவின் கல்லறையிலிருந்து அமைதியாக எழுந்து, திரும்பிப் படுக்க உங்கள் எல்லா வேலைகளையும் இருட்டில் செய்ய வேண்டும். அவள் வழக்கம் போல் என்னை விட்டு விலகுவாள், நான் என் மனைவியை பின்னால் இருந்து அணைக்க முயற்சிப்பேன், நான் முட்டாள்தனமாக பேசுவேன். அவள் என்னைப் புரிந்து கொள்ளாதபோது எனக்கு அது பிடிக்கவில்லை, நான் ஏன் வீட்டிற்கு வர இவ்வளவு நேரம் எடுத்தது என்று அவளுக்கு விளக்க விரும்பவில்லை, இது நேரத்தை வீணடிக்கும், நான் இதை மனதளவில் செய்ய ஆரம்பித்தாலும், ஒரு விதி, லிஃப்டில் மேலே செல்கிறது. என் முகத்தில் குற்ற உணர்வு நிரம்பிய நிலையில் என்னையே குனிந்து பார்த்தேன். "நீங்கள் சோர்வாக இருக்கிறீர்கள்," நான் பிரதிபலிப்பில் படித்தேன். "நீங்கள் குற்றம் சொல்லக்கூடாது என்று எனக்குத் தெரியும். அதிர்ஷ்டமா?" "அவர் அவரைப் பற்றி, தோற்றத்தைப் பற்றி அப்படி இருந்தார்," நான் என் பிரதிபலிப்பைப் பார்த்து புன்னகைக்க முயற்சித்தேன், "இப்போது நீங்கள் சொல்ல முடியாது, யாராலும் அவரை உண்மையாக நேசிக்க முடியாது."

நான் முன் கதவுக்கு அருகில் ஒரு இடத்தைக் காணவில்லை, நான் வீட்டின் முன், சாலையின் குறுக்கே நிறுத்தினேன். கதவைத் திறந்து, காரில் இருந்து இறங்கி, அலாரத்தை அழுத்தினேன். பாலினத்திற்குப் பிறகு அரசியல் சிந்தனைகளுக்கான நேரம் வந்தது: உண்மையில், எங்கள் அமைப்பு அடிமை-சொந்த அமைப்பாக இருந்தது, இலாபம் மற்றும் காமம், தொழில் மற்றும் பெண்களால் பிணைக்கப்பட்டது. "நீங்கள் ஒரு கவர்ச்சியான இயந்திரம்," நான் மீண்டும் என் மனைவியை நினைத்தேன். "நான் ஒரு மெக்கானிக்காக இருந்தால், சில பகுதிகளை மாற்றுவேன்." நான் மற்றொரு சவாலை ஏற்கவில்லை. பாதசாரி கடப்பது தொடர்ந்து அனுமதிக்கப்பட்டது மற்றும் உண்மையில் அங்கேயே - அது முடிந்தது என்று மீண்டும் மீண்டும் கூறியது. அவர் இரவில் உயர்ந்த குரலில் கிண்டல் செய்தார், ஒரு சிறிய தீவு நடைப்பயணத்தின் மீது தனது மூவர்ணக் கொடியை ஏற்றினார், அது கொஞ்சம் சங்கடமாக இருந்தது, என்னை என்ன துன்புறுத்தியது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. இன்றோ அல்லது இந்த ஜென்மத்திலோ எனக்கு ஒன்றும் கிடைக்கவில்லை என்ற இயலாமை வெளிப்படையாகத் தெரிகிறது. இளமை பருவத்தில் இருந்து முதிர்வயதுக்கு மாறுவது இப்போது அனுமதிக்கப்பட்டுள்ளது, இப்போது முடிந்தது. நான் அதை செய்யவில்லை போல் இருக்கிறது. இப்போது நான் ஒரு வளர்ந்த மனிதன், பெஞ்சில் பீர் பாட்டிலுடன் அமர்ந்திருக்கிறேன், முற்றிலும் தனியாக. சூரியனுக்கு பதிலாக - ஒரு விளக்கு. நான் என் வாழ்க்கையின் அர்த்தத்தின் மிதவையைப் பார்க்கிறேன், ஆனால் நீங்கள் தங்கமீனுக்கு எவ்வளவு உணவளித்தாலும் அது அசைவதில்லை. ஒரு கரப்பான் பூச்சி கூட, அவள் எடுக்கவில்லை. ஒரு பரிதாபம், வோப்லா இப்போது காயப்படுத்தாது. மேலும் இது தூண்டில் ஒரு விஷயம் அல்ல, நிறைய கையகப்படுத்தப்பட்டுள்ளது, அவர்களின் சந்ததியினருக்கு ஒரு ஒழுக்கமான இளைஞர்களுக்கு போதுமானது. என் முதுமையைப் பற்றி பேசுகையில், நான் கவனமாக தரையில் பார்த்தேன், அங்கு ஒரு தனிமையான எறும்பு பீர் தொப்பிகளையும் கபரிகியையும் தேடி ஓடியது. "நான் உன்னைப் புரிந்து கொண்டபடி, இரண்டையும் ஒரே நேரத்தில் விட்டுவிடுவது கடினம்." நான் புகைபிடிப்பதை விட்டுவிட்டு குடிக்க ஆரம்பித்தேன். உலகளாவிய அர்த்தத்தில் அல்ல, தற்காலிகமாக. சிகரெட்டைக் குத்திவிட்டு, இன்னொரு பீர் பாட்டிலை எடுத்தான்.

மெரினா வீட்டிற்குத் திரும்பினாள், “நீங்கள் எப்போது வருவீர்கள்?” என்ற எண்ணம் அவள் தலையில் வெறித்தனமாக சுழன்றது, இரண்டாவது ஏற்றுக்கொள்ளப்படாத அழைப்புக்குப் பிறகு அவள் நரகத்திற்குச் சென்றாள், பூனையின் காலடியில்: “நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன், அவர் உன்னை அதிகம் நேசிக்கிறார், ஆனால் நீங்கள் இன்னும் அங்கு இல்லை." "நான் உங்களுக்காக காத்திருக்கவில்லை," ஸ்க்னிட்செல் மெரினாவின் வயிற்றில் குடியேறினார். அவள் ஒரு கண்ணாடியை பாதி காலியாக மேசையில் மாட்டிக்கொண்டாள்: "நீங்கள் என்னை அவநம்பிக்கையாளர் என்று அழைக்கலாம், ஆனால் கண்ணாடியில் மது இருக்கிறது, தண்ணீர் மட்டும் இல்லை." அவள் கணினியில் அமர்ந்தாள், ஒரு சுவருக்குப் பின்னால் இருப்பது போல், அதன் பின்னால் அவள் நன்றாக உணர்ந்தாள், அதன் பின்னால் அவள் அமைதியாக சுவாசிக்க முடியும், விசைப்பலகையில் அவளது புபிஸைக் கீறி, அவளுடைய தனிப்பட்ட பக்கத்தை கடந்து செல்வோரை கிண்டல் செய்தாள். "நான் உன்னை எப்படி அழைப்பேன் என்று உனக்குத் தெரியும் - ஆறுதல்," அவள் கணவன் இல்லாமல் சங்கடமாக உணர்ந்தாள். "உங்களுக்கு நினைவிருக்கும் என்று நம்புகிறேன், இந்த வார இறுதியில் நாங்கள் காளான்களுக்கு குடிசைக்குச் செல்கிறோம்," அவள் எழுந்து வாழ்க்கை அறையைச் சுற்றி நடந்தாள்.

அவள் இரவின் கண்ணாடிக்கு எதிராக சாய்ந்தாள், அவளுடைய நெற்றி ஜன்னலின் குளிர்ச்சியை உணர்ந்தது, அது வெளிப்படையாக, அவளுடன் மாலை முழுவதும் செலவிடப் போகிறது. அவன் கையில் ஒரு டெலிபோன், அவன் காதுகளில் நீண்ட பீப்ஸ் கனத்த காதணிகள். நீங்களே கொஞ்சம் தேநீர் தயாரிக்க இது ஒரு தவிர்க்கவும் இல்லையா? தேநீர் மந்தமான, சலிப்பான, ஈரமான, பீங்கான்.

* * *

- நீங்கள் எங்கே இருந்தீர்கள்?

“எங்கே இருந்தாய், எங்கிருந்தாய், எங்கிருந்தாய், உன் கேள்விக் கண்களின் குறுந்தகடுகள் ஒரே பாடலை ஒலிக்கின்றன, என் மழுப்பலான படியைக் கட்டுப்படுத்த விரும்புகிறாய், ஒவ்வொன்றும் எனக்குக் கூடத் தெரியவில்லை. உங்களுக்கு ஏன் இது தேவை? இதற்காக வாழ்க்கையை கைவிட்டுவிட்டாய், பார், அது கவனம் இல்லாமல் வளைகிறது, நீ மட்டும் தனியாக இல்லை, ”நான் அமைதியாக என் மனைவியைப் பார்த்தேன். அவள் தன் திறமையில், அவளது அலமாரியில் இருந்தாள். அவளும் கொஞ்சம் கொஞ்சமாக மனம் விட்டுப் போனதுதான் இப்போது எங்களைக் கூட்டிச் சென்றது.

- நீங்கள் எங்கே இருந்தீர்கள்?

"என்னுடைய கோட்டை விட்டு வெளியேறி, என் காலணிகள், பேன்ட்களை விட்டுவிட்டு, சமையலறையின் அரவணைப்பை ஊற்றி, தேநீருடன், உன்னுடையது இல்லாததால், சுற்றிக் கேளுங்கள்."

- நீங்கள் எங்கே இருந்தீர்கள்? - மூன்றாவது முறையாக எனது சட்டப்பூர்வ மனைவி தனித்து நின்றார்.

"நான் ஏற்கனவே காலியாக இருக்கும் இடத்தில், முற்றிலும் இல்லாதது. நான் எங்கே இருந்தேன்? நான் யாருடன் இருந்தேன்? சிலர் கடந்து செல்லும் போது, ​​நகரத்துடன், வானத்துடன், தெருவோடு, பீர் குடித்து, நீங்கள் வற்புறுத்தினால், நான் உங்களுக்குச் சொல்கிறேன், உங்கள் சலிப்பான பதிவின் இசையை நிராகரிக்கவும், ”என்று அந்த வட்டு நினைவுக்கு வந்தது. முர்சி இனத்தைச் சேர்ந்த ஆப்பிரிக்க பெண்களின் கீழ் உதட்டில் செருகப்பட்டது. இந்த வட்டு ஏற்கனவே பிளாட்டினமாக இருந்தாலும், ஒரு மில்லியன் விற்பனை செய்யப்பட்டுள்ளது. பாதுகாப்பின் மீது உங்கள் கண்ட்ரோல் ஷாட்டை அமைக்கவும், நீங்கள் இங்கு தனியாக ஓடிக்கொண்டிருப்பதை நான் காண்கிறேன். சிலர் தனியாக இருக்கும்போது பைத்தியம் பிடிக்கிறார்கள், ஒன்றாக அதைத் தொடர, பதட்டமாகவும் மங்கலாகவும் இருக்கிறார்கள். அதில் நாமும் ஒருவரா?

- நீங்கள் பதில் சொல்ல வேண்டியதில்லை. நான் வராமல் இருந்திருக்கலாம், - என் மனைவி என்னை நோக்கி கையை அசைத்தாள்.

"என்னால் முடியும், ஆனால் எனக்கு ஒரு பிரச்சனை இருக்கிறது. உன்னிடம் இல்லையென்றால் அவளுடன் வேறு யாரிடம் நான் திரும்ப முடியும்?

கல்யாணம் ஆனவுடனே இதை கவனிச்சேன். இப்ப என்ன பிரச்சனை?

"நான் உன்னை மிகவும் மெல்லியதாக உணர ஆரம்பித்தேன். உங்கள் கோடை ஆடை உங்கள் தோள்களில் இருந்து விழுவதை விட மெல்லியதாக இருக்கும். உடையில் கழுதை இல்லை என்று எனக்குத் தெரியும், ஆனால் அது உட்கார முடியும், நான் எங்கு பொய் சொல்ல விரும்புகிறேன், - நான் அவளை என் கைகளில் எடுத்து அவள் மார்பில் முத்தமிட்டேன். நான் அசைந்தேன், நாங்கள் கிட்டத்தட்ட தாழ்வாரத்தில் விழுந்தோம். சுவர்கள் இருப்பது நல்லது. இந்த ஜோடி, இந்த வீடு, இந்த திருமணம் என்று வைத்துக் கொண்டார்கள்.

- நீ குடித்திருக்கின்றாய்? - என் மனைவியிடமிருந்து விடுவிக்கப்பட்டேன்.

"எனக்குத் தெரியாது என்று நினைக்கிறேன்.

- நீங்கள் பீர் போன்ற வாசனை.

- அதனால் என்ன? அநாகரிகமாக எடுத்துக் கொள்ளாதே, ஆனால் அவள் உண்மையைத் தொட்டாள்.

- ஒழுக்கம், குளிர்ச்சியான ஆளுகையைப் போல, அவள் ஆடையைத் தூண்டில் வீசும் வரை, என் ஆர்வத்தைக் காக்கும், அப்போதுதான் அவள் ஆவியாகிவிடும்.

“முடிந்தால் காலை மூன்று மணி.

- நல்ல. ஒரு விசாலமான வீட்டில் சத்தமாக குழந்தைகளுக்குப் பாலூட்டி, ஒரே நாளில் இறப்பதற்கு நாம் விதிக்கப்படவில்லை. இன்று நான் உங்கள் நிழலாக பணியாற்ற தயாராக இருக்கிறேன்: சோர்வு, இரக்கமற்ற மற்றும் ஆபத்தானது: ஈரமான கவலைகள் மற்றும் இளஞ்சிவப்பு கோக்வெட்ரியிலிருந்து உங்கள் இதயத்தில் நெருப்பை உருவாக்குவேன்.

இது அன்பின் அறிவிப்பு போல் தெரிகிறது. நீங்கள் எவ்வளவு காலமாக இதை அணிந்திருக்கிறீர்கள்?

- இல்லை, ஒரு வாரத்திற்கு முன்பு அது மற்றொரு புத்தகத்தின் விளக்கக்காட்சிக்குப் பிறகு சிக்கியது. சரி, உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறது.

“அவர்கள் உங்களை மயக்கத்தில் கொண்டு வந்தது எனக்கு நினைவிருக்கிறது.

இல்லை, எனக்கு உணர்வுகள் இருந்தன.

- அதிக மது இருந்தது என்று நினைக்கிறேன். நான் எவ்வளவு கோபமாக இருக்கிறேன் என்பதை நீங்கள் பார்க்காமல் இருப்பது நல்லது.

- ஆம், இது ஒரு பரிதாபம் ... நான் அதைப் பார்க்கவில்லை. நீங்கள் கோபமாக இருக்கும்போது நான் அதை விரும்புகிறேன், மிகவும் கவர்ச்சியாக.

அப்போது நிறைய குடித்தீர்களா?

- இல்லை, உண்மையில் இல்லை, ஆனால் நான் வாந்தி எடுத்தபோது, ​​​​நான் நினைத்தேன்: உண்மையில் இந்த வாழ்க்கையில் நான் ஏற்கனவே என் சொந்தத்தை குடித்துவிட்டேன், இனி என்னுள் நுழையவில்லை, நான் பார்த்தபோது, ​​​​எனக்கு எதுவும் பிடிக்கவில்லை, உடல் வாழ்க்கையை ஆராய மறுத்தது உங்கள் வெட்டுக்களால், நான் காதலில் விழுந்தபோது, ​​நான் நினைத்தேன், உண்மையில் இந்த வாழ்க்கையில் நான் யாரையாவது வெறுக்க முடியும், நான் நிதானமாக இருந்தேன், நீங்கள் பேன்டிஹோஸை இழுத்தீர்கள், - நான் பயணத்தின்போது இசையமைக்க ஆரம்பித்தேன், என் அசைவுகளை சமன் செய்தேன் மேலும் குடிகார தொனி.

"பாத்ரூம் போய் தூங்கு" என்று மனைவி கட்டளையிட்டாள்.

- உங்கள் அம்மா எப்படி இருக்கிறார்? - என் மாமியார் என் வீட்டில் ஆரம்பித்தது எனக்கு நினைவிருக்கிறது.

அவர் கேட்க மாட்டார் என்று நம்புகிறேன்.

என் சூழ்நிலைக்கு ஏற்ப நாங்கள் சரியாக தூங்கினோம்.

* * *

யின்: எந்தப் பெண்ணும் உனக்கு மது பாட்டில் போன்றவள் என்று எனக்குத் தெரியும்: நீ அதைக் குடித்து, ஒரு முத்தம் கொடுத்து, “நான் உன்னைக் கூப்பிடுவேன்” என்று உதடுகளைத் துடைத்துவிட்டு நகர்ந்தாய். ஆனால் நான் ஒரு டிஸ்போசபிள் ட்ரிங்க் அல்ல, நான் ஒரு தலையாய அமிர்தம், ஆனால் அடுத்த அரை மணி நேரத்தில் நீங்கள் வரவில்லை என்றால் உங்களுக்கு அது மது இல்லாததாகவே இருக்கும்.

யான்: காலையில் அவர்கள் எனக்கு செய்தி வழங்கினர், ஆனால் நான் மறுத்துவிட்டேன், யாரோ ஒருவர் சொல்வார்: “முட்டாள்”, நான் நேற்று என்ன செய்தேன், யாருடன் என்று தெரியாதவர், பெரும்பாலும், நான் மாலையின் ஆதரவாளராக இருக்கிறேன், அது கூட அவற்றைப் பற்றிய செய்திகளைக் கருத்தில் கொள்வது கடினம், நான் அதை ஒரு நாளாகமம் என்று அழைப்பேன், மேலும் தெய்வீகப் பரிசாக நான் ஒவ்வொரு மாலையும் பெற்ற பெண்ணின் நாள்பட்ட குடிகாரன் என்று அழைப்பேன்.

யின்: என்ன செய்தி? எனக்கு அவளை தெரியும்?

யான்: நீங்கள் பொறாமைப்படுகிறீர்கள் என்று நினைக்கிறேன்?

யின்: ஓடிவிடு. இது பொறாமை அல்ல, ஆர்வம்.

யான்: எந்த காரணமும் இல்லை, நான் ஒரு லீஷ் கூட சொல்வேன். சுருக்கமாகச் சொன்னால். வாருங்கள் திரைப்படம் பார்த்து முத்தமிடுவோம்.

யின்: ஆமாம், நான் முற்றிலும் மறந்துவிட்டேன், நான் நாளை வெளியேறினால் நீங்கள் என்ன செய்வீர்கள்?

யான்: எங்கே?

யின்: என் அம்மாவுக்கு.

யாங்: நான் உன்னை இழக்கிறேன்.

யின்: வேறு என்ன?

யாங்: குடி, புகை, வேலை.

யின்: மேலும்.

யாங்: நான் உன்னை மிகவும் இழக்கிறேன்.

யின்: பின்னர்?

யான்: பின்னர் நீங்கள் சலிப்படைவீர்கள்.

* * *

எஃகு ஊசி பச்சைத் துணியின் மேல் சறுக்கி, மனிதர்களுக்கு இடையிலான தூரத்தை குறுகிய வழியில் கடக்க முயன்றது, பயணம் செய்தவர்களை சந்தித்தவர்களுக்கு விரைவாக தைக்க. சலிப்பு மனிதகுலத்தை இயக்குகிறது. மக்கள் இன்னும் சலிப்படைந்து, ஒருவரையொருவர் நோக்கி நகர்கின்றனர். அவள் அம்மாவிடம் சென்றாள். இன்னும் இரண்டு நாட்கள் சென்றது, ஆனால் மெரினா இந்த விடுமுறை நாட்களுக்காக ஒருபோதும் வருத்தப்படவில்லை, ஏனெனில் அவர் அவர்களை மிகவும் இனிமையான அமைதியுடன், ஜன்னலுக்கு வெளியே பரந்த வயல்களைப் பற்றிய எண்ணங்களில், கிராமங்களின் நீண்ட தேநீர் விருந்துகளில் சமோவர்களைப் புகைத்தார். மேலும், அவளுடைய சொந்த ஊரில் விமான நிலையம் இல்லை, அவள் முதலில் நிஸ்னேகாம்ஸ்கிற்குப் பறக்க வேண்டியிருக்கும், பின்னர் ரயில் அல்லது பேருந்தில் யெலபுகாவுக்கு கூட முழு பரிசுப் பொதிகளுடன் பறக்க வேண்டியிருக்கும். பாரம்பரியத்தை பின்பற்றி அவளால் வெறுங்கையுடன் வீடு திரும்ப முடியவில்லை. வெற்று இதயத்துடன், ஆம், ஆனால் பரிசுகள் இல்லாமல் இல்லை. அம்மா, அவற்றைத் தொட்டு, லாக்கர்களில் வைத்தாலும், வேண்டுமென்றே முணுமுணுத்தாலும்: "ஏன் இவ்வளவு செலவு செய்கிறீர்கள், எங்களிடம் இதெல்லாம் உள்ளது."

மெரினா இரும்பு ஸ்கை பாதையில் பறப்பதை விரும்பினார், ஜன்னலுக்கு வெளியே பளபளக்கும் கான்கிரீட் தூண்களின் குச்சிகளைக் கொண்டு தள்ளினார், பின்னர் நோர்டிக் நடைப்பயணத்திற்கு மெதுவாகச் சென்றார், பின்னர் முடுக்கிவிட்டு, ஸ்கேட்டிங்கிற்கு மாறினார். ரயிலின் வேகத்திற்குக் கீழ்ப்படிவது போல, அவளது எண்ணங்களும் வேகத்தில் இருந்து ஜாகிங்கிற்கு மாறியது அவளுக்கு வேடிக்கையாக இருந்தது. அவள் வாழ்க்கையில் அவ்வப்போது நிகழும் சில சின்ன சின்ன முரண்பாடுகள் போல, ஒட்டு கேன்வாஸ் துண்டுகளாக அவள் தலையில் சாலை எதிரொலித்தது.

காலையில் அவர்களில் இருவர் பெட்டியில் இருந்தனர், மற்றொரு பெண் அவள் அருகில் அமர்ந்தார். நடுத்தர வயது, சராசரி கட்டுக்கோப்பு, சராசரி கவர்ச்சி, ஆனால் அதிக பேச்சுத்திறன். ஆம்புலன்ஸ் என்ற பட்டத்தையும் பெற்ற ரயிலுடன் அவள் பேச்சு வேகத்தில் போட்டியிட்டது போலிருந்தது. பெண்கள் ஏற்கனவே ஒருவரையொருவர் அறிந்துகொள்வதற்கும், வெளிப்படையான உரையாடலின் கண்ணாடிகளை ஊற்றுவதற்கும் சமாளித்துவிட்டனர், இரும்பு தர்க்கத்தில் கோஸ்டர்கள் வெட்டப்பட்டனர், அவர்கள் உதடுகளைத் திறந்து ஒரு சிப் எடுக்கிறார்கள், ஆனால் பின்னர் அவற்றைப் போட்டுக் கொண்டனர். மீண்டும் மேஜையில், முழுமையாக திறக்க தைரியம் இல்லை. அந்த நடுத்தர வயதுப் பெண், நேர்த்தியாகத் தன் மெல்லிய உருவத்தை எதிரே இருந்த இருக்கையில் அமர்த்திக் கொண்டாள்.

"மற்றவர்களின் வியாபாரத்தில் நான் என் மூக்கை நுழைத்தால் என்னைக் கண்டு கோபப்பட வேண்டாம், இது தொழில்முறை." மூக்கு என் கருவி, நான் அதை மக்கள் உணர்கிறேன். என்னால் பொய்யை தாங்க முடியாது. நான் யாருடன் தொடர்புகொள்கிறேனோ அல்லது அருகில் இருப்பவர்களைப் பற்றி கிட்டத்தட்ட அனைத்தையும் நான் அறிவேன். ஒரு நபர் மதிய உணவிற்கு என்ன சாப்பிட்டார் அல்லது இரவு உணவிற்கு குடித்தார் என்பதை நீங்கள் அறிந்தால் அவருடன் தொடர்புகொள்வது எவ்வளவு கடினம் என்று கற்பனை செய்து பாருங்கள். காலை உணவுக்கு நீங்கள் என்ன சாப்பிட்டீர்கள் என்று நான் சொல்ல வேண்டுமா?

"இல்லை, எனக்கு இன்னும் நினைவிருக்கிறது," மெரினா முட்டை, தேநீர் மற்றும் ஓட்மீல் குக்கீகளைப் பற்றி நினைவு கூர்ந்தார். இந்த நேரத்தில், பக்கத்து வீட்டுக்காரர் தனது கைகளில் பலூனைத் திருப்பினார், அது எங்கள் கண்களுக்கு முன்பாக வளர்ந்தது. அவர்களில் மூன்று பேர் ஏற்கனவே பெட்டியில் இருப்பதாக விரைவில் தோன்றியது.

- உங்கள் பணி சுவாரஸ்யமானது. அனைவரையும் பற்றி உங்களுக்கு எல்லாம் தெரியும், - மெரினா விருந்தோம்பல் செய்ய முயன்றார்.

ஆம், அது எப்போதும் கைகூடாது. ஆம், மற்றும் தீங்கு விளைவிக்கும். கல்லீரல் ஏற்கனவே போய்விட்டது. இங்கே, - இறுதியாக ஒரு பலூனை உயர்த்தி, அதில் எழுதப்பட்டது: "மக்களே, ஒருவரையொருவர் நேசிக்கவும்," அவள் அதை ஒரு நாடாவுடன் கட்டினாள், அதனால் அது புளிப்பாக மாறாது. - இதுதான் காதல். அவள் ஒரு பலூன் போன்றவள்: பெரியவள், எடையற்றவள், கவர்ச்சியானவள். ஒருவர் அதை கையில் எடுக்க வேண்டும், உடனடியாக நீங்கள் வயது இல்லாமல், கொள்கைகள் மற்றும் கட்டுப்பாடுகள் இல்லாமல் ஒரு நபராக மாறுவீர்கள். எடு” என்று பந்தை மெரினாவிடம் நீட்டினாள்.