ஸ்பானிஷ் மொழியில் ஹேபர் என்ற வினைச்சொல்லின் பயன்பாடு. ஸ்பானிஷ் மொழியில் ஹேபர் என்ற வினைச்சொல்லின் பயன்பாடு லத்தீன் மொழியில் ஹேபர் என்ற வினைச்சொல்லின் இணைப்பு

வினைச்சொல் ஹேபர்ஸ்பானிஷ் மொழியில்.

மேலே செல்வதற்கு முன், காலங்களை உருவாக்குவதற்கான தர்க்கத்தைப் பற்றி கொஞ்சம் பேசலாம்.
இது எளிதான தலைப்பு அல்ல, நீங்கள் அதை சிந்தனையுடன் அணுக வேண்டும், ஆனால் நீங்கள் அதை புரிந்து கொண்டால், நாம் இன்னும் கடந்து செல்லாத சில நேரங்கள் இனி கற்பிக்கப்பட வேண்டியதில்லை, அவற்றை நாம் எளிமையாக புரிந்து கொள்ள முடியும், மேலும் இது பெரிதும் உதவும். ஸ்பானிய மொழியை மேலும் கற்றுக்கொள்வதை விரைவுபடுத்துங்கள்.

எனவே, ஸ்பானிஷ் மொழியில் உள்ள அனைத்து காலங்களையும் இரண்டு குழுக்களாக பிரிக்கலாம்:

1. எளிமையானது (எளிமையானது)

2. கம்ப்யூஸ்டோஸ் (கலவை)

எளிய காலங்கள் அடங்கும்:

எளிய காலங்கள்அவர்கள் தேவைப்படுவதால் அழைக்கப்படுகிறது வெறும் வினைச்சொல் , வேறொன்றும் இல்லை. இந்த காலகட்டங்களில் காண்டார் என்ற வினைச்சொல்லின் முதல் வடிவம் இங்கே:

செய்ய கூட்டு நேரங்கள் இரண்டு பகுதிகளைக் கொண்டவை (ஹேபர் + பங்கேற்பு), எடுத்துக்காட்டாக:

அவற்றை உருவாக்க வினைச்சொல் பயன்படுத்தப்படுகிறது. ஹேபர் .

இப்போது என்ன என்பதை நினைவில் கொள்வோம் Preterito Pluscuamperfecto .
நாங்கள் மீண்டும்வினையை எடுத்தார் ஹேபர் இந்த நேரத்தில் அதை இணைத்தேன் அபூரணமானது - ஹாபியா, ஹபியாஸ், ஹபியா, ஹபியாமோஸ், ஹபியாஸ், ஹபியன் மற்றும் கடந்த பங்கேற்பு: அதே நேரத்தில், பிளஸ்குவாம்பெர்பெக்டோ இம்பர்ஃபெக்டோவுக்கு முந்தைய செயலை வெளிப்படுத்துகிறது: எடுத்துக்காட்டாக: அதாவது இம்பர்ஃபெக்டோவிலிருந்து பிளஸ்குவாம்பெர்பெக்டோ உருவானதுமற்றும் நிகழ்வை வெளிப்படுத்துகிறது இம்பர்ஃபெக்டோவிற்கு முன் என்ன நடந்தது.

நீங்கள் பார்க்க முடியும் என, ஹேபர் என்ற வினைச்சொல் இரண்டு காலங்களிலும் ஒரே மாதிரியாக செயல்படுகிறது.
கடந்த காலத்திற்கு ஒரு படி செல்ல இது உங்களை அனுமதிக்கிறது.

சொல்ல முந்தைய ஏதாவது பற்றி, நிகழ்காலத்தை விட, நாம் வினைச்சொல்லை இணைக்கிறோம் ஹேபர்தற்போதைய மற்றும் பங்கேற்பு சேர்க்க.

நடவடிக்கை பற்றி பேச இம்பர்ஃபெக்டோவை விட முந்தையது, நாம் வினைச்சொல்லை இணைக்கிறோம் ஹேபர்இம்பர்ஃபெக்டோவில் மற்றும் புனிதத்தை சேர்க்கவும்.

இவ்வாறு ஹேபர் என்ற வினைச்சொல் அனைத்து காலங்களுடனும் செயல்படுகிறது.
உண்மையில், ஒவ்வொரு எளிய நேரத்திற்கும் ஒரு கலவை ஒன்று உள்ளது, அதாவது, சிறிது முந்தைய செயலைக் குறிக்கும் நேரம்: நாம் எடுக்கலாம்: எந்த எளிய நேரமும் . நாம் ஏதாவது சொல்ல விரும்பினால், முன்பு என்ன நடந்தது , இந்த பதத்தில் ஹேபர் என்ற வினைச்சொல்லை வைத்து, பங்கேற்பை சேர்க்க வேண்டும்.

எனவே மற்றொரு முக்கியமான முடிவு:

கூட்டு காலங்கள் இணைந்து பயன்படுத்தப்படுகிறது எளிய. ஏனென்றால் அவர்கள் சேவை செய்கிறார்கள் முந்தைய செயல்களின் வெளிப்பாடுகள்மற்றொரு செயலை விட (எளிய பதட்டத்தில் நிற்பது) .
இது நிகழ்காலத்திலும், கடந்த காலத்திலும், எதிர்காலத்திலும் செயல்படுகிறது.

எளிய எடுத்துக்காட்டுகள் இங்கே:

தற்போது:
நீங்கள் எழுதியதைப் படித்தேன்.
லியோ லோ கியூவுக்கு எஸ்க்ரிட்டோ உள்ளது.

கடந்த காலம்:
நீங்கள் முன்பு எழுதியதைப் படித்தேன்/படித்தேன்.
Leia / leí lo que habías escrito.

எதிர்காலம்:
நீங்கள் எழுதுவதை நான் முன்பு படிப்பேன்.
Leeré lo que habrás escrito (Futuro Compuesto).

எதிர்காலத்தில், நாம் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட கூட்டு நேரங்களைக் கடக்க வேண்டியிருக்கும், ஆனால் இப்போது நாம் அதை சிந்தனையுடன் செய்யலாம்.

உங்களுக்கு எந்த கூட்டு காலமும் தெரியாவிட்டாலும், இப்போது அதை நீங்களே உருவாக்கலாம் மற்றும் பாடப்புத்தகம் இல்லாமல் கூட, எந்த சந்தர்ப்பங்களில் அதைப் பயன்படுத்த வேண்டும் என்பதை நீங்கள் தோராயமாக புரிந்து கொள்ளலாம்.

ஸ்பானிஷ் நன்றாகப் புரிந்து கொள்ளப்படுகிறது, மனப்பாடம் செய்யப்படவில்லை, அதை நாங்கள் உங்களுக்குக் கற்பிக்க முயற்சிப்போம்.

HAY என்ற வடிவம் ஹேபர் (உள்ளது) என்ற வினைச்சொல்லில் இருந்து வருகிறது. நிச்சயமாக, ஆங்கிலம் தெரிந்தவர்கள் ஹேபர் என்ற ஸ்பானிஷ் வினைச்சொல்லின் தொடர்பை ஆங்கில வினைச்சொல்லுடன் (மேலும் வேண்டும்) கவனிக்கத் தவற முடியாது. இருப்பினும், எழுத்துப்பிழை, மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் ஒரு துணைச் செயல்பாடு (அத்துடன் ஹேபர் புதிய காலங்களில் ஸ்பானிஷ் மொழியில் உருவாகிறது) தவிர, இந்த வினைச்சொற்களுக்கு பொதுவானது எதுவுமில்லை. அந்த. வேண்டும் என்ற வினைச்சொல்லைப் போலல்லாமல், இது வெவ்வேறு காலங்களில் இணைக்கப்படலாம் மற்றும் சொற்பொருள் சுமை கொண்டது, ஹேபர் இதைப் பற்றி பெருமை கொள்ள முடியாது. நிகழ்காலத்தில் HAY வடிவம் மற்றும் மூன்றாம் நபரின் ஒருமையின் வடிவங்கள் மட்டுமே எஞ்சியிருக்கும் சொற்பொருள் சுமையின் சில ஒற்றுமைகள் உள்ளன. மற்ற எல்லா காலங்களிலும் மணிநேரங்கள், பொதுவாக " என மொழிபெயர்க்கப்படும். வேண்டும், உண்டு, பொய், தொங்கு, நிற்க”, பொதுவாக, அவர்கள் சில பொருளை சூழலில் அறிமுகப்படுத்துகிறார்கள், அதைப் பற்றி பேசுகிறார்கள் இருப்பு. HAY வடிவம் பெரும்பாலும் வினைச்சொல்லின் ஏழாவது நிகழ்கால வடிவமாக குறிப்பிடப்படுகிறது, மேலும் ஸ்பானிஷ் ராயல் அகாடமி (RAE) நிகழ்காலத்தில் வினைச்சொல்லை இணைக்கும்போது அதை மற்றொரு மூன்றாம் நபர் வடிவமாக பட்டியலிடுகிறது.
எனவே, நிகழ்காலத்தின் எடுத்துக்காட்டில் (நிலை A1 இல் கற்றது) இந்த படிவத்தின் பயன்பாட்டின் அம்சங்கள் என்ன என்பதைக் கண்டுபிடிப்போம்.
வெளித்தோற்றத்தில் எளிமையான படிவத்தைப் பற்றிய அத்தகைய தாளுக்கு நான் முன்கூட்டியே மன்னிப்பு கேட்கிறேன், ஆனால் இந்த படிவத்தின் படிப்பின் போது எனது மாணவர்களிடம் கண்டறியப்பட்ட கேள்விகள் மற்றும் பிழைகளுக்கான அனைத்து பதில்களையும் ஒருங்கிணைக்க முயற்சித்தேன்.
எப்போதாவது இந்த இடுகை மற்ற நேரங்களில் வைக்கோலைப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகளுடன் தீர்க்கப்படும் என்று நம்புகிறேன்.

வழக்கு 1: அறிவிப்பு வாக்கியங்களில் HAY

முதலில்அத்தகைய வாக்கியங்களில் HAY ஐப் பயன்படுத்தும்போது நாம் கற்றுக்கொள்ள வேண்டியது வார்த்தை வரிசை. வினைச்சொல், அதாவது. நாம் சூழலில் வைக்கும் பெயர்ச்சொல்லுக்கு முன் நமது வடிவம் ஹே வருகிறது. இந்த வழியில் மட்டுமே, வேறு எதுவும் இல்லை!
→ ஹே + என். (அங்கே உள்ளது, உள்ளது, பொய், நிற்கிறது, தொங்குகிறது)
இரண்டாவது: இந்தப் பொருளைத் தொடர்ந்து அ) காலவரையற்ற கட்டுரை (un, una, unos, unas) அல்லது அதன் புறக்கணிப்பு; b) எண்; c) வார்த்தைகள் poco/a/os/as, bastante/s, mucho/a/os/as, demasiado/a/os/as; d) காலவரையற்ற பிரதிபெயர்கள் (algún/alguno/a/os/as, algo, alguien). ஒருபோதும் இல்லைதிட்டவட்டமான கட்டுரை அல்லது உடைமை பிரதிபெயரை வெளிச்சத்திற்கு அழைக்க வேண்டாம்!
ஆனால்:
→ ஹே உன மேசா. (ஒரு அட்டவணை உள்ளது.)
→ ஹே unarmario. (ஒரு அலமாரி உள்ளது.)

கணக்கிட முடியாத பொருள் வரும்போது கட்டுரையைத் தவிர்ப்பது அவசியம்:
→ ஹே லெச். (பால் உள்ளது.)

பன்மையில் பெயர்ச்சொல்லின் பயன்பாடு h., நியோடெஃப் உடன். இந்த கட்டுரையில் இந்த உருப்படிகள் அதிகம் இல்லை என்று ஒரு பொருளைக் கொண்டிருக்கும் - ஒரு ஜோடி, சில:
→ ஹே யுனோஸ் சிகோஸ். (சில பையன்கள் இருக்கிறார்கள்.)
→ ஹே unas ஐடியாக்கள். (பல யோசனைகள் உள்ளன.)
இந்த வழக்கு காலவரையற்ற பிரதிபெயர்களுடன் பயன்படுத்துவதை மிகவும் நினைவூட்டுகிறது (உருப்படி D ஐப் பார்க்கவும்).

ஆனால் கட்டுரை பெயர்ச்சொல்லில் இருந்து விடுபடும்போது. பல h. இது ஏற்கனவே ஒரு வகையான பொதுமைப்படுத்தலாக இருக்கும்:
→ ஹே டீட்ரோஸ், பார்கள், உணவகங்கள். (திரையரங்குகள், பார்கள், உணவகங்கள் உள்ளன.)

பி:
ஹே ட்ரெஸ் லிப்ரோஸ். (மூன்று புத்தகங்கள் உள்ளன.)

AT:
மிகவும் பிரச்சனைகள் தொடர்புடையவை.
ஹை பாஸ்டன்ட்ஸ் சூப்பர்மெர்காடோஸ்.

கணக்கிட முடியாத பெயர்ச்சொற்கள், நிச்சயமாக, இந்த வழக்கில் ஒருமையில் செல்லும், ஆனால் பாலின ஒப்பந்தத்தைப் பற்றி மறந்துவிடாதீர்கள்:
ஹே முக்கா போப்ரேசா. (நிறைய வறுமை.)

ஜி:
→ Hay algunas cositas que tenemos que discutir. (நாம் விவாதிக்க வேண்டிய சில கேள்விகள்/பல கேள்விகள் உள்ளன.)

மூன்றாவது: நிச்சயமாக, இதன் விளைவாக வரும் வாக்கியங்களை எளிதாகப் பரப்பலாம், கூடுதல் தகவலின் உதவியுடன் வண்ணங்களைச் சேர்க்கலாம், இந்த பொருளின் இருப்பிடத்தைப் பற்றி சொல்லுங்கள், இந்த வழியில் ஒரே கல்லில் இரண்டு பறவைகளைக் கொல்வோம்: கேட்பவரை அறிமுகப்படுத்துவோம். ஒரு குறிப்பிட்ட பொருளின் இருப்பை உடனடியாக அவருக்கு விளக்குங்கள்.

என் மை ஹாபிடேசியோன் ஹே உனா காமா, செர்கா டி லா காமா ஹே உனா மெசில்லா டி நோச், டெபாஜோ டி லா வென்டானா ஹே அன் சோஃபா முய் கொமோடோ கான் முச்சோஸ் கோஜின்ஸ்.
அறியப்பட்ட பொருள்களுடன் ஒப்பிடும்போது நாம் கேட்பவரை நோக்குநிலைப்படுத்துகிறோம் என்பதில் சிறப்பு கவனம் செலுத்துங்கள்: en மைவசிப்பிடம் (என்னிடம் ஒரு அறை இருப்பதை என் கேட்பவர் அறிந்திருக்கிறார்), cerca de லகாமா (அவர் ஏற்கனவே படுக்கையைப் பற்றி கேள்விப்பட்டிருக்கிறார், அவருக்கு இது ஏற்கனவே நன்கு தெரிந்த விஷயம்), டெபாஜோ டி லவென்டானா (சரி, நிச்சயமாக, என் அறையில் ஒரு ஜன்னல் உள்ளது!), அதாவது. இருப்பிடத்தைப் பற்றி பேசும் எங்கள் பெயர்ச்சொற்கள் எப்போதும் ஒரு திட்டவட்டமான கட்டுரை அல்லது உடைமை பிரதிபெயருடன் செல்கின்றன. நீங்களே முடிவு செய்யுங்கள், இது இப்படி இருக்க முடியுமா: இதுவரை தெரியாத அறையில் ஒரு படுக்கை உள்ளது? அரிதாக இருந்தாலும், உங்கள் நாவலின் முதல் அத்தியாயத்தை இப்படித்தான் தொடங்க முடிவு செய்திருக்கிறீர்களா? குழந்தை பருவத்திலிருந்தே ஒரு திகில் கதையை நான் உடனடியாக நினைவுபடுத்துகிறேன்: "ஒரு கருப்பு-கருப்பு நகரத்தில் ஒரு கருப்பு-கருப்பு வீடு உள்ளது ...."

நான்காவது: எதிர்மறை அறிவிப்பு வாக்கியங்களில், சொல் வரிசை அப்படியே இருக்கும், ஆனால் காலவரையற்ற கட்டுரை முற்றிலும் தவிர்க்கப்பட்டது, மச்சோ / டெமாசியாடோ / போன்றவற்றுடன் கூடிய மாறுபாடுகளும் சாத்தியமாகும், மேலும் ningún (o), nadie, nada ஆகியவை காலவரையற்ற பிரதிபெயர்களாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.
→ அக்வி நோ ஹே நாடி. (இங்கே யாரும் இல்லை.)
→ என் எஸ்டா சியுடாட் நோ ஹே முக்கா விடா நோக்டர்னா. (இந்த நகரத்தில் இரவு வாழ்க்கை அதிகம் இல்லை.)
→ En el bolso no hay ningún Monedero. (பையில் பணப்பை இல்லை.)
நிச்சயமாக, கிட்டத்தட்ட கிளுகிளுப்பான வெளிப்பாடு:
வைக்கோல் (நிங்குன்) பிரச்சனை இல்லை. (எந்த பிரச்சினையும் இல்லை.)

வழக்கு 2: விசாரணை வாக்கியங்களில் HAY

எதிர்மறை வாக்கியங்களின் வழக்கு என்பது முன்னர் விவரிக்கப்பட்ட மாதிரிகளின் ஒரு வகையான மிகச்சிறந்த தன்மையாகும்: ஒரு பெயர்ச்சொல்லுடன் இ) காலவரையற்ற பிரதிபெயர்கள் (பெரும்பாலும் இது இன்னும் அல்குயன்/ஆல்கோ/முதலியனவாகும்); g) mucho/a/os/as போன்ற உரிச்சொற்கள்; h) காலவரையற்ற கட்டுரை.

டி:
→ ¿ஹே அல்குயன் போர் ஆஹி? (யாராவது இருக்கிறார்களா?)
→ ¿என் சு ஹோட்டல் ஹே பிசினா? (உங்கள் ஹோட்டலில் குளம் உள்ளதா?)

எஃப்:
→ ¿என் எல் அவுலா ஹே முக்கா ஜென்டே? (பார்வையாளர்களில் பலர் இருக்கிறார்களா?)

Z:
→ பெர்டோனா, ¿sabes si hay un banco por aquí cerca? (மன்னிக்கவும், இங்கே எங்காவது வங்கி இருக்கிறதா என்று உங்களுக்குத் தெரியுமா?)
இந்த கேள்விக்கும் எஸ்டாரைப் பயன்படுத்தும் கேள்விக்கும் உள்ள வித்தியாசத்தைப் பற்றி இங்கே விவாதிப்பது மதிப்பு: பிந்தையதைப் பயன்படுத்தும் போது, ​​​​வங்கி எங்கோ உள்ளது என்பதை நீங்கள் உறுதியாக அறிவீர்கள், நீங்கள் தொலைந்து போகிறீர்கள், எங்கு செல்வது என்று கண்டுபிடிக்க முடியாது. இந்த வழக்கில், விரும்பிய பெயர்ச்சொல் திட்டவட்டமான கட்டுரையால் உருவாகிறது:
→ பெர்டோனா, ¿dónde está el banco?

"நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள்" என்ற கேள்வியின் ஒப்புமைகள்:
→ ¿Qué ஹே?
→ ¿Qué hay de nuevo?
→ ¿Qué hay de tu vida?

மேலும் மொத்தம் எத்தனை பொருட்கள் உள்ளன என்பது பற்றிய கேள்விகள்?
¿குவாண்டஸ் பர்சனாஸ் ஹே என் து கிளாஸ்? (உங்கள் வகுப்பில் (மொத்தம்) எத்தனை பேர் உள்ளனர்?)

ஆங்கிலம் தெரிந்தவர்களுக்கு ஓரிரு வார்த்தைகள்

அனேகமாக, அடிப்படை அளவில் ஆங்கிலம் பேசும் பலரால், இந்த வடிவத்தில் ஹேபர் என்ற வினைச்சொல் அங்குள்ள/அங்கு உள்ள கட்டுமானங்களுடன் வெளிப்படுத்தும் ஒற்றுமையைக் கவனிக்காமல் இருக்க முடியாது. ஆங்கிலத்தில் இந்தக் கட்டுமானங்களைப் பயன்படுத்தும் போது, ​​கட்டுரைகள் / பிரதிபெயர்கள் / தீவிரப்படுத்திகளைப் பயன்படுத்தும் அதே மாதிரிகளை நீங்கள் எளிதாகக் காணலாம் என்று நினைக்கிறேன். இருப்பினும், நிச்சயமாக, ஸ்பானிஷ் எதிரணியின் வெளிப்படையான பிளஸை கவனிக்க முடியாது - எண்ணில் உடன்பாடு இல்லாதது.

லாஸ் வெர்போஸ் எஸ்டர், ஹேபர், என்கான்ட்ரார்ஸ்

பாடம் 10 இல், ESTAR என்ற வினைச்சொல்லைச் சந்தித்தோம், இது ஒரு நபர் அல்லது பொருளின் இருப்பிடத்தைக் குறிக்கிறது.

இன்று நாம் இன்னும் இரண்டு ஸ்பானிஷ் வினைச்சொற்களைப் பற்றி பேசுவோம், அவை ஏதாவது அல்லது ஒருவரின் இருப்பிடம் அல்லது இருப்பைப் பற்றி பேச பயன்படுத்தப்படலாம்.

ஹேபர் என்ற வினைச்சொல்

என மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது கிடைக்க வேண்டும், இருக்க வேண்டும்´. இந்த அர்த்தத்தில், இது ஒரே வடிவத்தில் பயன்படுத்தப்படுகிறது - வைக்கோல்.

en la mesa வைக்கோல்ஒரு புத்தகம். - மேஜையில் ஒரு புத்தகம் உள்ளது.
en la mesa வைக்கோல்லிப்ரோஸ். - மேஜையில் புத்தகங்கள் உள்ளன.
en la mesa வைக்கோல் unos libros. - மேஜையில் பல புத்தகங்கள் உள்ளன.

இது போன்ற சொற்றொடர்களில் கவனியுங்கள்:

• முதலில், ஒரு விதியாக, அந்த இடத்தின் சூழ்நிலை, அதாவது கேள்விக்கு பதிலளிக்கும் சொல் அல்லது வார்த்தைகள் எங்கே. சொற்றொடரின் அமைப்பு பின்வருமாறு இருக்கும்:

எங்கே - உள்ளது - என்ன;

• பன்மை பெயர்ச்சொல்லுக்கு முன், கட்டுரை பயன்படுத்தப்படவே இல்லை அல்லது காலவரையற்ற கட்டுரையைப் பயன்படுத்துகிறோம் uno, இது ஒரு காலவரையற்ற பிரதிபெயராக செயல்படுகிறது மற்றும் வார்த்தையால் மொழிபெயர்க்கப்படுகிறது சில;
• நாம் ஏதேனும் ஒரு பொருளைப் பற்றி பேசினால், காலவரையற்ற கட்டுரையின் பயன்பாடு இங்கே அவசியம் ஐ.நா, உனா.

நினைவில் கொள்ளுங்கள்: வார்த்தைக்குப் பிறகு வைக்கோல்திட்டவட்டமான கட்டுரை ஒருபோதும் பயன்படுத்தப்படாது.

ஆரம்ப கட்டத்தில், மாணவர்கள் பெரும்பாலும் வினைச்சொற்களை குழப்புகிறார்கள் என்பதை நான் அனுபவத்தில் அறிவேன் ஹேபர்ஒய் எஸ்டார். உண்மையில், எல்லாம் எளிது.

சொல் வைக்கோல்நாம் எதையாவது முதன்முறையாகக் குறிப்பிடும்போது அல்லது அது கிடைக்கிறதா இல்லையா என்று தெரியவில்லை:

¿Dónde hay una farmacia? - En la calle Arenales.

அதே வினைச்சொல்லைப் பயன்படுத்துதல் எஸ்டார்ஒரு மருந்தகத்தின் இருப்பிடத்தைப் பற்றி நாங்கள் கேட்கிறோம், அது எங்காவது அருகில் உள்ளது என்று எங்களுக்குத் தெரியும்:

¿Dónde está la farmacia? - En la calle Arenales.
மருந்தகம் எங்கே? - Arenales தெருவில்.

நாங்கள் ரஷ்ய மொழியில் சொற்றொடர்களை அதே வழியில் மொழிபெயர்க்கிறோம் என்ற போதிலும், ஸ்பானிஷ் மொழியில் அவை வெவ்வேறு தகவல்களைத் தெரிவிக்கின்றன. முதல் சொற்றொடரில், மருந்தகம் கிடைக்குமா என்று கேட்கிறோம். மற்றும் - கவனம் - நாங்கள் காலவரையற்ற கட்டுரையைப் பயன்படுத்துகிறோம்.

இரண்டாவது சொற்றொடரில், ஒரு மருந்தகம் இருப்பதாக நாங்கள் உறுதியாக நம்புகிறோம், ஆனால் சரியான முகவரி எங்களுக்குத் தெரியாது. நாங்கள் இங்கே ஒரு குறிப்பிட்ட மருந்தகத்தைப் பற்றி கேட்கிறோம் என்பதால், திட்டவட்டமான கட்டுரையைப் பயன்படுத்துவது அர்த்தமுள்ளதாக இருக்கிறது.

கேள்வி ஒரு கேள்வி வார்த்தையில் தொடங்கினால் எத்தனை, பின்னர் அது வார்த்தையைப் பயன்படுத்துகிறது வைக்கோல்:

¿குவான்டோஸ் லிப்ரோஸ் ஹே என் லா மேசா? - என் லா மேசா ஹே சின்கோ லிப்ரோஸ்.
மேஜையில் எத்தனை புத்தகங்கள் உள்ளன? - மேஜையில் 5 புத்தகங்கள் உள்ளன.

contrarse என்ற வினைச்சொல் இருக்க வேண்டும்

இந்த வினைச்சொல் எவ்வாறு இணைக்கப்பட்டுள்ளது என்பதை அறிக. 1, 2, 3 மற்றும் 6 படிவங்களுக்கு கவனம் செலுத்துங்கள். இலக்கணத்தின் மொழியைப் பயன்படுத்தி, ஒருவர் சொல்ல வேண்டும் - ஒருமையின் இணைவு வடிவங்களுக்கும், மூன்றாம் நபர் பன்மைக்கும் கவனம் செலுத்துங்கள். ஆனால், முதலில், அது நீண்டது; இரண்டாவதாக - சலிப்பு; மூன்றாவதாக, இது முதல், ஆனால் வினை வடிவங்களில் இதுபோன்ற மாற்றத்தை நாம் சந்திக்கும் கடைசி நேரத்திலிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ளது, எனவே எண்களை 1, 2, 3 மற்றும் 6 என்று பெயரிடுவது மிகவும் எளிதாக இருக்கும்.

அட்டவணை குறிப்புகள்:

• உயிரெழுத்து பற்றிபெயரிடப்பட்ட வடிவங்களில் வினைச்சொல்லின் ஆரம்ப வடிவம் மாறுகிறது ue.
• ஒரு பொது விதியாக, மூன்றாம் நபர் ஒருமை மற்றும் பன்மை வடிவங்களைப் பயன்படுத்துவோம்:

La catedral se encuentra en la Plaza Mayor de la ciudad.
கதீட்ரல் நகரின் பிரதான சதுக்கத்தில் அமைந்துள்ளது.

போர் எல் லடோ izquierdo se encuentran லாஸ் ruinas de la fortaleza antigua.
இடதுபுறம் ஒரு பழைய கோட்டையின் இடிபாடுகள் உள்ளன.

• இது வழக்கமானதல்ல என்றாலும், உரையாடலில் நீங்கள் கேட்கலாம்:

¿Donde te encuentras?
நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்?

மிகவும் பொதுவான கேள்வி ஒத்ததாக உள்ளது:
டோண்டே எஸ்டாஸ்?
நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்?

பாடத்திற்கான பணிகள்

1. (floor – flower) ¿Cuántas flores hay en este parque?
2. (முஜெர் - மலர்) ¿Cuántas mujeres hay en este parque?
3. (niña - மலர்) ¿Cuántas niñas hay en este parque?
4. (abuelo - flower) ¿Cuántos abuelos hay en este parque?
5. (árbol - மலர்) ¿Cuántos arboles hay en este parque?
6. (லாகோ - பூ) ¿குவான்டோஸ் லாகோஸ் ஹே என் எஸ்டே பார்க்?
7. (perro – flower) ¿Cuántos perros hay en este parque?

1. ¿Cuántas universidades ………….. en tu ciudad?
2. ¿Dónde ………….. எல் கன்சல்டோரியோ டென்டல் டி எலெனா?
3. ¿Dónde ………….. la panaderia de Don Alfredo?
4. ¿டோண்டே ………….. லாஸ் சிகோஸ்?
5. ¿டோண்டே ………….. மிஸ் லெண்டெஸ்?
6. ¿டோண்டே ………….. உன் உணவகம்?
7. டைனெஸ் டெலிஃபோனோ? – Si, ………….. en mi cartera.
8. நீ அம்மா? – ………….. en el mercado.
9. அல் லடோ டி மி காசா ………….. அன் சர்கோ.
10. எல் மியூசியோ ஹெர்மிடேஜ் ………….. en சான் பீட்டர்ஸ்பர்கோ.
11. என் எல் பார்க் ………….. மிகஸ் நினோஸ்.
12. என் இந்த குளிர்சாதன பெட்டி எண் ………….. நாடா.
13. என் மை சியுடாட் ………….. மிகோ கரோஸ்.
14. என் மை ஃபேகல்டட் ………….. மிகவும் எக்ஸ்ட்ரான்ஜெரோஸ்.
15. ஜார்ஜ், ¿dónde .. mi libro?
16. La oficina de correos ………….. cerca de aquí.
17. லாஸ் ஃப்ளோர்ஸ்………….. சோப்ரே லா மேசா.
18. லாஸ் நினோஸ் ………….. என் லா பிளேயா.
19. மீரா, அல்லி ………….. அன் கேஜெரோ பாரா சகார் டினெரோ.
20. இல்லை ………….. agua caliente para ducharnos.

1. ¿Dónde se encuentra la capital de tu país?
2. ¿Dónde se encuentra el palacio del Gobierno?
3. ¿Dónde está la Plaza Mayor de tu ciudad?
4. ¿Dónde están las farmacias?
5. ¿ஹே அன் ஹாஸ்பிடல் செர்கா டி து காசா?
6. ¿Dónde hay una buena discoteca?
7. ¿Dónde está tu casa?
8. ¿Dónde está el paradero del autobús?
9. ¿Dónde se encuentran los museos más importantes de tu ciudad?
10. ¿Qué monumentos historicos hay en tu ciudad?

பணி 4. கேள்விகளின் பட்டியலைத் தொடரவும். உங்கள் புதிய நண்பரின் நகரத்தில் என்ன இருக்கிறது, அது எங்குள்ளது என்பதை அவரிடமிருந்து நீங்கள் கண்டுபிடிக்க விரும்புகிறீர்கள் என்று கற்பனை செய்து பாருங்கள்.

பணி 1. படத்தைப் பார்த்து கேள்விகளுக்கு பதிலளிக்கவும்.

1. ஹே மசஸ் பூக்கள்.
2. ஹே டோஸ் முஜெரெஸ்.
3. ஹே டோஸ் நினாஸ்.
4. ஹே ட்ரெஸ் அபுலோஸ்.
5. ஹே சின்கோ ஆர்போல்ஸ்.
6. ஹே அன் லகோ.
7. ஹே அன் பெரோ.

பணி 2. hay, está, están ஆகிய வினைச்சொற்களுடன் சொற்றொடர்களை முடிக்கவும். சொற்றொடர்களை மொழிபெயர்க்கவும்.

1. எஸ்தான்
2. எஸ்தான்
3. எஸ்தான்
4. எஸ்தான்

பணி 3. உங்கள் நாடு மற்றும் உங்கள் நகரம் பற்றிய கேள்விகளை மொழிபெயர்க்கவும். அவர்களுக்கு பதில் சொல்லுங்கள்.

1. உங்கள் நாட்டின் தலைநகரம் எங்கே? Moscú, la தலைநகர் de mi país está en la parte europea de Rusia.
2. அரசு மாளிகை எங்கே அமைந்துள்ளது? El palacio de Gobierno está en la Plaza Roja.
3. நகரின் முக்கிய சதுக்கம் எங்கே? La Plaza Roja está en el centro de la ciudad.
4. மருந்தகங்கள் எங்கே அமைந்துள்ளன? Las farmacias están en la calle La Paz.
5. உங்கள் வீட்டிற்கு அருகில் ஏதாவது மருத்துவமனை உள்ளதா? எஸ்ஐ, ஹே அன் ஹாஸ்பிடல் செர்கா டி மி காசா.
6. ஒரு நல்ல டிஸ்கோ எங்கே? La buena discoteca está en el centro de la ciudad.
7. உங்கள் வீடு எங்குள்ளது? Mi casa está en un barrio nuevo.
8. பேருந்து நிறுத்தம் எங்கே? El paradero del autobús está a dos cuadras de mi casa.
9. உங்கள் நகரத்தில் மிக முக்கியமான அருங்காட்சியகங்கள் எங்கே உள்ளன? லாஸ் மியூசியோஸ் மாஸ் இமெண்டெஸ் எஸ்டான் என் எல் சென்ட்ரோ டி லா சியுடாட்.
10. உங்கள் நகரத்தில் என்ன வரலாற்று நினைவுச்சின்னங்கள் உள்ளன? Hay muchos monumentos historicos en mi ciudad.

ஹேபர் என்ற வினைச்சொல் ஸ்பானிஷ் மொழியில் சிறப்பு வாய்ந்தது. இது அதன் லெக்சிக்கல் அர்த்தத்தை முற்றிலும் இழந்து விட்டது மற்றும் பெரும்பாலும் முக்கிய துணை வினைச்சொல்லாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. அதன் தனித்துவமான பண்பு ஆள்மாறான வடிவங்களில் அதன் பயன்பாடு ஆகும், இதன் மூலம் நீங்கள் ரஷ்ய வினைச்சொல்லை மொழிபெயர்க்கலாம் இருக்க வேண்டும் (ஆகும்). கூடுதலாக, அடிக்கடி பயன்படுத்தப்படும் சில இலக்கண கட்டுமானங்களை உருவாக்குவது அவசியம்.

கூடுதலாக, இது ஒழுங்கற்ற வினைச்சொற்களில் ஒன்றாகும், அதாவது, இது பெரும்பாலான ஸ்பானிஷ் வினைச்சொற்களை விட வித்தியாசமாக இணைக்கப்பட்டுள்ளது. எனவே அதன் வடிவங்களை மனப்பாடம் செய்ய வேண்டும். அர்த்தங்களின் பன்முகத்தன்மை மற்றும் இணைப்பின் ஒழுங்கற்ற தன்மை ஆகியவை அதன் ஆய்வில் முக்கிய சிரமங்கள்.

ப்ரெசெண்டேயில் ஹேபரின் இணைப்பினை அட்டவணை காட்டுகிறது:

வாக்கியங்களில், இந்த வடிவம் கிட்டத்தட்ட சொந்தமாக பயன்படுத்தப்படவில்லை.

ஹேபர் ஒரு கூட்டு காலத்தை உருவாக்குவதற்கான துணை வினைச்சொல்லாக செயல்படுகிறது. இந்த வழக்கில் செயலைச் செய்யும் நபருக்கு ஏற்ப ஹேபர் பயன்படுத்தப்படுகிறதுஅதனுடன் இணைந்த வினைச்சொல் சேர்க்கப்படுகிறது:

உதாரணத்திற்கு:

அவர் காம்பிரண்டிடோ டோடோ (நான் ஏற்கனவே எல்லாவற்றையும் புரிந்துகொண்டேன்)

யா ஹீமோஸ் ஹப்லாடோ டி எஸ்டோ (நாங்கள் இதைப் பற்றி ஏற்கனவே பேசினோம்)

ஹா டி ஹப்லர் கான் லா ஃபேமிலியா (அவர் தனது குடும்பத்தினருடன் பேச வேண்டும்)

கடந்த அபூரணமானது (Pretérito imperfecto) வினைச்சொல்லின் தண்டு மாறாமல் -ía, -ías, முதலியவற்றைச் சேர்ப்பதன் மூலம் உருவாக்கப்பட்டது:

había, habías, había - ஒருமையில்;

குயிஸோ ப்ரெகுண்டர் சி போடியா இர் கான் எலோஸ் பெரோ எல் பத்ரே யா ஹபியா பெர்மிடிடோ. - அவர் அவர்களுடன் செல்ல விரும்பினார், ஆனால் அப்பா ஏற்கனவே அனுமதித்திருந்தார்.

habíamos, habíais, habían - பன்மை.

Pretérito perfecto simple (past indefinite) இல் உள்ள haber என்ற வினைச்சொல்லின் வழித்தோன்றல்கள் a மற்றும் e என்ற மூல உயிரெழுத்தை u : h ஆக மாற்றுகின்றன. ஒரு பெர், அவர்முதலியன – ம நீ இரு, ஹு பிமோஸ்:

உதாரணத்திற்கு:

Hubiste de bailar con Margo (நீங்கள் மார்கோவுடன் நடனமாடியிருக்க வேண்டும்).

Hubo de traducir este artículo (அவர் இந்த கட்டுரையை மொழிபெயர்க்க வேண்டும்).

எதிர்காலத்தில், மற்றொரு மாற்றம் நிகழ்கிறது, அதாவது e என்ற உயிரெழுத்து இழப்பு, இது infinitive: hab இன் இறுதியில் இருந்தது. e r - habr e, habr emosமுதலியன:

habré, habrás, habrá - அலகுகளில் நேரம். எண்,

habremos, habréis, habran - பன்மையில். எண்.

எடுத்துக்காட்டாக: லாஸ் ப்ராப்ளமாஸ் ஹப்ரான் ரெசல்யூட்டோ ரெசோல் அல் ஃபைனல் டி மெஸ். மாத இறுதிக்குள் பிரச்னைகள் தீரும்.

அதே மாற்றங்கள் நிபந்தனையிலும் நிகழ்கின்றன:

habria, habrias, habria - அலகு. எண்,

habriamos, habriais, habrian- பன்மை. எண்.

உதாரணத்திற்கு:

ஹப்ரியாஸ் டி லீர் டோடோ எல் லிப்ரோ (நீங்கள் முழு புத்தகத்தையும் படித்திருக்க வேண்டும்)

ஹப்ரியா டி எக்ஸ்ப்ளிகார் டோடோ (நான் எல்லாவற்றையும் விளக்கியிருக்க வேண்டும்)

பின்வரும் அட்டவணையானது துணை அல்லது துணைக்குழுவைப் பற்றி விவாதிக்கிறது. ஹேபர் என்ற வினைச்சொல் நிகழ்காலம், கடந்தகால அபூரணம் (Pretérito imperfecto) மற்றும் எதிர்காலத்தில் இணைக்கப்பட்டுள்ளது:

உதாரணமாக: Haya trabajado todo el día pero no tengo instrumentos - நான் நாள் முழுவதும் வேலை செய்வேன், ஆனால் என்னிடம் கருவிகள் இல்லை.

Preterito Imperfecto y Futuro இல் உள்ள துணைப்பொருளில் ஹேபர் என்ற வினைச்சொல்லுடன் கூடுதல் எடுத்துக்காட்டுகள்:

Preterito Imperfecto:

Nunca hubiera pensado que estabas enferma tan serio. “நீ இவ்வளவு மோசமாக இருக்கிறாய் என்று நான் நினைத்திருக்க மாட்டேன்.

சி ஹுபீராஸ் அபரேசிடோ, யோ நோ ஹுபீரா ஹெச்சோ ஈஸ் டிராபஜோ. “நீங்கள் வெளியில் வந்திருந்தால், நான் இந்த வேலையைச் செய்ய வேண்டியதில்லை.

எதிர்காலம்:

சி பெட்ரோ நோ ஹூபியர் டெர்மினாடோ சு டிராபஜோ என் டைம்போ, டெண்டியா முச்சஸ் பிரச்சனைகள். பெட்ரோ தனது வேலையை குறித்த நேரத்தில் முடிக்கவில்லை என்றால், அவருக்கு பல பிரச்சனைகள் ஏற்படும்.

Si hubieren dicho la verdad esto habria decidido(decidiría) su destino. "அவர்கள் உண்மையைச் சொன்னால், அது அவருடைய தலைவிதியை முத்திரையிடும்.

நினைவில் கொள்ள வேண்டிய 3 முக்கியமான வினை வடிவங்கள் இங்கே:

• வினைச்சொல் முடிவிலி: ஹேபர்
• gerund: habiendo
• பங்கேற்பு: ஹாபிடோ

ஹேபர் என்ற வினைச்சொல்லின் உதவியுடன் வடிவம் உருவாகிறது கூட்டு முடிவிலிஸ்பானிஷ் மொழியில் - இன்பினிடிவோ பெர்பெக்டோ (கம்ப்யூஸ்டோ). இது முடிவிலி ஹேபர் மற்றும் சொற்பொருள் வினைச்சொல்லின் பங்கேற்பைக் கொண்டுள்ளது. சொற்பொருள் வினைச்சொல்லின் தனிப்பட்ட வடிவத்தால் வெளிப்படுத்தப்படும் செயலுக்கு முந்தைய செயலைக் குறிக்கிறது, எடுத்துக்காட்டாக:

எஸ்டோய் கன்டெண்டோ டி ஹேபர் விஸ்டோ எஸ்டா பெலிகுலா. - இந்தப் படத்தைப் பார்த்ததில் மகிழ்ச்சி.

ஸ்பானிஷ் மொழியில் ஹேபர் என்ற வினைச்சொல்லுடன், மற்றொரு சிக்கலான கட்டுமானமும் உள்ளது - கடந்த கால ஜெரண்ட். இது பேச்சுவழக்கில் அரிதாகவே பயன்படுத்தப்படுகிறது, பெரும்பாலும் இது புனைகதை அல்லது அதிகாரப்பூர்வ வணிக கடிதத்தில் காணலாம். கடந்த காலத்தில் ஒரு கூடுதல் செயலைக் குறிக்கிறது மற்றும் ஹேபர் - ஹபியெண்டோ மற்றும் பங்கேற்பு என்ற வினைச்சொல்லில் இருந்து ஜெரண்டைப் பயன்படுத்தி உருவாக்கப்பட்டது, எடுத்துக்காட்டாக:

El no terminó los estudios en la Universidad, había estudiado solo tres anos. மூன்றாண்டுகள் மட்டுமே படித்த அவர் பல்கலைக்கழகத்தில் படிப்பை முடிக்கவில்லை.

ஹேபர் ஒரு துணை வினைச்சொல்லாக

பாடத்தின் இந்த பகுதியில், ஹேபர் என்ற வினைச்சொல்லின் ஒருங்கிணைப்பைத் தொடர்ந்து படிப்போம். இருப்பினும், மேலே உள்ள 3 அட்டவணையில் அதன் படிவங்கள் எளிமையான காலங்களில் கொடுக்கப்பட்டிருந்தால், இப்போது அதன் பயன்பாட்டை துணை வினைச்சொல்லாகக் கருதுவோம்.

கூட்டு வினைச்சொல் காலங்கள் பின்வருமாறு உருவாகின்றன: சொற்பொருள் வினைச்சொல்லின் பங்கேற்பு தொடர்புடைய எளிய வடிவங்களில் சேர்க்கப்படுகிறது (இது ஹேபர் என்ற வினைச்சொல்லின் பங்கேற்பாகவும் இருக்கலாம்).

ஒரு சிக்கலான எதிர்காலம் மற்றும் நிபந்தனை காலங்களை உருவாக்க, பங்கேற்பு முறையே அவற்றின் எளிய வடிவங்களில் சேர்க்கப்படுகிறது, எடுத்துக்காட்டாக:

சப்ஜுன்டிவோ கலவை வடிவங்கள்:

படிவங்கள் hubiera - hubiese, hubieramos - hubiesemosமுதலியன அபூரண கடந்த காலத்தைப் போலவே ஒன்றுக்கொன்று மாறக்கூடியது.

இங்கே கூட்டு வடிவங்கள் உள்ளன: முடிவிலி ஹேபர் ஹாபிடோ மற்றும் ஜெரண்ட் பார்டிசிபிள் ஹாபியன்டோ ஹாபிடோ.

ஹேபர் என்ற வினைச்சொல்லை துணைப் பொருளாகப் பயன்படுத்துவதற்கான சில எடுத்துக்காட்டுகள் இங்கே:

குவாண்டோ லெகுவே, டு யா தே ஹபியாஸ் ஐடோ.- நான் வந்தபோது, ​​நீங்கள் ஏற்கனவே வெளியேறிவிட்டீர்கள் (இடது).

அவர் விஸ்டோ து ஹெர்மனா என் லா டியெண்டா.- நான் உங்கள் சகோதரியை கடையில் பார்த்தேன் (சமீபத்தில், இப்போது தான்).

சி லோ ஹுபீரா/ஹூபிஸ் சபிடோ, டெ ஹப்ரியா அட்வெர்டிடோ.இதைப் பற்றி எனக்குத் தெரிந்திருந்தால், நான் உங்களை எச்சரித்திருப்பேன்.

ஆள்மாறான வாக்கியங்களில் ஹேபர் என்ற வினைச்சொல்

ஹேபர் என்ற வினைச்சொல் பெரும்பாலும் ஆள்மாறான வாக்கியங்களில் பயன்படுத்தப்படுகிறது. இந்த வழக்கில், இது என மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது உள்ளது, உள்ளது, பொய், உள்ளது(பொருள் பற்றி).

நிகழ்காலத்தில், இது ஒரு சிறப்பு வடிவ வைக்கோல் (3வது நபர் ஒருமை) உள்ளது. இது ஆள்மாறான சொற்றொடர்களில் ஆள்மாறான சொற்றொடர்களில் பயன்படுத்தப்படுகிறது மற்றும் ஏதாவது இருப்பதைக் குறிக்கிறது. இது ஒரு வாக்கியத்தில் பயன்படுத்தப்படும் போது, ​​இடத்தின் வினையுரிச்சொல் பொதுவாக முதலில் வரும், பின்னர் வைக்கோல் உருவாகிறது, இறுதியாக பெயர்ச்சொல், எடுத்துக்காட்டாக:

என் எல் சலோன் ஹே உன மேசா. - வாழ்க்கை அறையில் ஒரு மேஜை உள்ளது.

அத்தகைய வாக்கியங்களில், பெயர்ச்சொல்-நிரப்புதல் காலவரையற்ற கட்டுரையுடன் (una mesa) பயன்படுத்தப்படுகிறது, மற்றும் பன்மையில், ஒரு விதியாக, கட்டுரை இல்லாமல்.

இந்த ஆள்மாறான விற்றுமுதலுக்கு ஒரு ஒத்த பொருள் está, están வடிவங்கள். ஒரு கேள்விக்கு பதிலளிக்கும் போது Está பயன்படுத்தப்படுகிறது. எங்கே?மற்றும் உருப்படியின் இருப்பிடத்தைக் குறிப்பிடுகிறது, எடுத்துக்காட்டாக:

¿Dónde está la toalla? - துண்டு எங்கே?

La toalla está en la maleta. - சூட்கேஸில் துண்டு.

நாம் அறிய விரும்பும் போது வைக்கோல் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்னஎங்கோ அமைந்துள்ளது:

¿Qué ஹே என் லா காமா? - படுக்கையில் என்ன (பொய், உள்ளது)?

என் எல் ஃப்ரிகோரிஃபிகோ ஹே மச்சா கொமிடா.- குளிர்சாதன பெட்டியில் நிறைய உணவு உள்ளது.

ஹேபர் என்ற வினைச்சொல்லின் கடந்தகால ஆள்மாறான வடிவங்கள்:

hubo, hubo habido, había, ha habido, había habido- அது இருந்தது.

எதிர்காலத்தில்: ஹப்ரா, ஹப்ரா ஹாபிடோ - இருக்கும்.

பல்வேறு பதட்டமான வடிவங்களில் இத்தகைய ஆள்மாறான கட்டுமானங்களின் சில எடுத்துக்காட்டுகள் இங்கே:

ஹே உனா ஆளுமை (மிகவும் நபர்கள்);

hubo una huelga (varias huelgas);

habrá algún acuerdo (algunos acuerdos).

நீங்கள் பார்க்க முடியும் என, இங்கே வினைச்சொல் ஒருமையில் மட்டுமே பயன்படுத்தப்படுகிறது, அதாவது, சொல்ல முடியாது ஹன் முச்சஸ் நபர்கள்அல்லது hubieron varias huelgas.

வினைச்சொல்லைப் பயன்படுத்தி கட்டுமானங்கள் ஹேபர்

haber que + infinitive

பொருள்: தேவையானது, பயனுள்ளது, பொருத்தமானது.

இது ஒரு ஆள்மாறான கட்டுமானம் என்பதால், இது எல்லா நேரங்களிலும் 3வது நபர் ஒருமையில் மட்டுமே இணைகிறது. எண்கள்:

¿ ஹப்ரா க்யூ எஸ்பரார் முச்சோ?– (நாம், அவள், நான், போன்ற சூழ்நிலையைப் பொறுத்து) நீண்ட நேரம் காத்திருக்க வேண்டுமா?

ஹபியா க்யூ ஹேசர்லோ.- நான் அதை செய்ய வேண்டியிருந்தது.

Perdio el pasaporte y hubo que ir a la embajada.அவர் தனது பாஸ்போர்ட்டை தொலைத்துவிட்டு தூதரகத்திற்கு செல்ல வேண்டியிருந்தது.

நினைவில் கொள்ள விரும்பத்தக்க மற்றொரு விற்றுமுதல், இது அடிக்கடி பயன்படுத்தப்படுகிறது: ஹே கியூ. எடுத்துக்காட்டுகள்:

Hay que devolver este libro a la biblioteca.இந்த புத்தகத்தை நாம் நூலகத்திற்கு திருப்பி அனுப்ப வேண்டும்.

இல்லை hay que precipitarse. - அவசரப்பட தேவையில்லை.

இந்த கட்டுமானத்திற்கான சில கூடுதல் பயன்பாடுகள் இங்கே:

இல்லை வைக்கோல் போர் க்யூ டெனர் மீடோ (பிரியோகுபர்ஸ்).- பயப்படத் தேவையில்லை (கவலை).

நோ ஹே அன் எஸ்பானோல் கியூ நோ கோமாஜாமோன்.- ஜாமோன் சாப்பிடாத (ஒருவர் கூட) ஸ்பானியர் இல்லை.

haber de + infinitive

பொருள்: கடமை, பொருத்தமான, தேவையான.

இந்த விற்றுமுதல் அனைத்து நபர்கள் மற்றும் எண்களிலும் பயன்படுத்தப்படுகிறது மற்றும் டெனர் க்யூ + இன்ஃபினிட்டிவ் என்ற அர்த்தத்தில் கிட்டத்தட்ட ஒரே மாதிரியாக இருக்கும்.

டெங்கோ கியூ ஹேசர்லோ. - நான் அதை செய்ய வேண்டும்.

அவர் டி ஹேசர்லோ. நான் அதை செய்ய வேண்டும் (நான் செய்ய வேண்டும்).

லாஸ் முன்னாள் மாணவர்கள் ஹான் டி ரெஸ்பெடர் எ சு மேஸ்ட்ரோ.- மாணவர்கள் தங்கள் ஆசிரியரை மதிக்க வேண்டும்.

Habeis de llegar a trabajo a las 9. 9 மணிக்கு வேலைக்கு வர வேண்டும்.

Hube de entregar el informe al jefe. நான் மீண்டும் முதலாளியிடம் புகாரளிக்க வேண்டியிருந்தது.

ஹேபர்செலாஸ் கான் (அல்குயன்)

பொருள்: ஒருவருடன் சமாளிக்க, சண்டை (சூழ்நிலைகளுடன்).

குயிரோ ஹேபர்மெலாஸ் கான் எல் இல்லை."நான் அவருடன் குழப்பமடைய விரும்பவில்லை.

நிச்சயமாக, இந்த கட்டுரை ஹேபர் என்ற வினைச்சொல்லின் பயன்பாட்டின் அனைத்து நுணுக்கங்களையும் மாறுபாடுகளையும் பட்டியலிடவில்லை. அதன் பயன்பாட்டில் இன்னும் பல அம்சங்கள் உள்ளன. இருப்பினும், இணைத்தல் வடிவங்கள் மற்றும் அதனுடன் அடிப்படை சொற்றொடர்களை நீங்கள் தேர்ச்சி பெற்றவுடன், நீங்கள் ஸ்பானிஷ் மொழியை மிகவும் எளிதாகப் புரிந்துகொள்வீர்கள்.

பாடம் 10 நிகழ்காலத்தில் துணை

தலைப்பு 3. ஹேபர் என்ற வினைச்சொல்லின் பயன்பாடு. கட்டுமானம் uno + ch. 3 எல். அலகுகள் h. ஹேபர் என்ற வினைச்சொல்லின் எஸ்டார், சேர், ஆள்மாறான வடிவங்களின் பயன்பாடு. உற்பத்தி என்ற வினைச்சொல்லின் இணைத்தல்

வினைச்சொல் ஹேபர்பிற வினைச்சொற்களின் கூட்டு காலங்களை உருவாக்க துணை வினைச்சொல்லாக பயன்படுத்தப்படுகிறது. இது ஒரு ஆள்மாறான வினைச்சொல்லாகவும் பயன்படுத்தப்படுகிறது. நிகழ்காலத்தில் ஒரு சிறப்பு ஆள்மாறான வடிவம் உள்ளது வைக்கோல், இதில் இருந்து பல புரட்சிகள் உருவாகின்றன:

வைக்கோல்- உள்ளது, உள்ளது
வைக்கோல் கியூ- வேண்டும், தேவை + முடிவிலி
வைக்கோல் இல்லை- அவசியமில்லை

ஹேபர் என்ற வினைச்சொல்லின் ஆள்மாறான வடிவம்:

வைக்கோல்- உள்ளது, உள்ளது, உள்ளது
ஹபியா- அது இருந்தது
ஹாபிடோ- அது இருந்தது
ஹூபோ- அது இருந்தது
ஹபியா ஹாபிடோ- அது இருந்தது
ஹூபோ ஹாபிடோ- அது இருந்தது
ஹப்ரா- விருப்பம்
ஹப்ரா ஹாபிடோ- அநேகமாக)

காலவரையற்ற கட்டுரை uno, una + Ch. 3 எல். அலகுகள் ஸ்பானிஷ் எண்கள் பின்வரும் கட்டுமானங்களை உருவாக்குகின்றன:

யூனோ சே லெவண்டா டெம்ப்ரானோ.- நீங்கள் சீக்கிரம் எழுந்திருங்கள்.
En la universidad uno tiene que estudiar.- பல்கலைக்கழகத்தில் படிப்பது அவசியம்.
குவாண்டோ யூனோ டூயர்மே போகோ எஸ்டே கேன்சாடோ மச்சோ.- நீங்கள் சிறிது தூங்கினால், பின்னர் நீங்கள் சோர்வாக இருப்பீர்கள்.

எடுத்துக்காட்டுகளில் இருந்து பார்க்க முடிந்தால், ஸ்பானிஷ் மொழியில், ரஷ்யன் போலல்லாமல், நீங்கள் 3 எல் வடிவத்தில் ஒரு வினைச்சொல்லைப் பயன்படுத்த வேண்டும். அலகுகள் மணிநேரம், மற்றும் ரஷ்ய மொழியில் - இரண்டாவது நபரில். இவை காலவரையற்ற-தனிப்பட்ட புரட்சிகள் என்று அழைக்கப்படுகின்றன.

ரஷ்ய வினைச்சொல்லின் வடிவங்கள் (is) வினைச்சொற்களைப் பயன்படுத்தி ஸ்பானிஷ் மொழியில் மொழிபெயர்க்கலாம் எஸ்டார், சர்மற்றும் ஹேபர், ஆனால் ஸ்பானிஷ் மொழியில் அவை துல்லியமாக வரையறுக்கப்பட்ட நிகழ்வுகளில் பயன்படுத்தப்படுகின்றன என்பதை நாம் மறந்துவிடக் கூடாது.

வினைச்சொல்லின் பயன்பாடு சர்:

முன்னறிவிப்பின் பெயரளவு பகுதி ஒரு பெயர்ச்சொல் அல்லது முடிவிலி வினைச்சொல்லால் வெளிப்படுத்தப்படுகிறது:

மார்கரிட்டா எஸ் மி ஹிஜா.- மார்கரிட்டா என் மகள்.

பெயரளவு பகுதி ஒரு நிலையான அம்சத்தை வரையறுக்கும் பெயரடை மூலம் வெளிப்படுத்தப்படுகிறது:

Estahabitacion es roja.- இந்த அறை சிவப்பு.

பெயரளவு பகுதி உடைமை பிரதிபெயரால் வெளிப்படுத்தப்படுகிறது:

Este boligrafo es tuyo.- இது உங்கள் பேனா?

முன்னறிவிப்பின் பெயரளவு பகுதி ஒரு முன்மொழிவுடன் ஒரு பெயர்ச்சொல்லின் கலவையாகும் de, இது யாரோ அல்லது ஏதோவொன்றின் தோற்றத்தைக் குறிக்கிறது, நிகழ்த்துபவர், பொருள் தயாரிக்கப்பட்ட பொருள்:

Esta comida es de aqui.- இந்த உணவு இங்கிருந்து வந்தது.
எல் மோட்டார் எஸ் டி ஹியர்ரோ.- இந்த இயந்திரம் இரும்பினால் ஆனது.

வினைச்சொல்லின் பயன்பாடு எஸ்டார்:

முன்னறிவிப்பின் பெயரளவு பகுதி ஒரு தற்காலிக நிலை அல்லது தற்காலிக தரத்தை வெளிப்படுத்தும் பெயரடை ஆகும்:

El agua está caliente.- தண்ணீர் சூடாக இருக்கிறது.
எஸ்டாஸ் என்ஃபெர்மோ.- நீ நோய்வாய் பட்டிருக்கிறாய்.

இருப்பது முக்கியம்:

La mesa está en la cocina.- சமையலறையில் ஒரு மேஜை.

சில உரிச்சொற்கள் அவை பயன்படுத்தப்படும் வினைச்சொல்லைப் பொறுத்து அவற்றின் பொருளை மாற்றுகின்றன, எடுத்துக்காட்டாக:

சர் பியூனோ- அன்பாக இருக்க வேண்டும்
எஸ்தார் பியூனோ- ஆரோக்கியமாக இருக்க வேண்டும்
சர் மாலோ- மோசமாக இரு
எஸ்டர் மாலோ- உடம்பு சரியில்லை

ஆள்மாறான வடிவம் வைக்கோல்அதே வழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது எஸ்டா, எஸ்தான்அர்த்தத்தில் அங்கு உள்ளது, அமைந்துள்ளது, உள்ளன; அதை நினைவில் கொள்ள வேண்டும் வைக்கோல்ஒரு குறிப்பிட்ட இடத்தில் என்ன இருக்கிறது என்று கேட்கும் போது, வைக்கோல்பொருள் முன் ஆகிறது:

¿Qué ஹே பாஜோ லா மேசா?- மேசையின் கீழ் என்ன இருக்கிறது?
பஜோ லா மேசா ஹே அன் கடோ.- மேஜையின் கீழ் ஒரு பூனை உள்ளது.

தயாரிப்பாளர் உற்பத்தி