சூரா அன்-நாஸ்ர் வீடியோ. சூரா அன் நாஸ்ரைக் கற்றுக்கொள்ள உதவுங்கள்

1. யா. ஒத்திசைவு.
2. ஞானமுள்ள குர்ஆன் மீது சத்தியமாக!
3. நிச்சயமாக நீங்கள் தூதர்களில் ஒருவர்
4. நேரான பாதையில்.
5. அவர் வல்லமையும் கருணையும் கொண்டவரால் இறக்கப்பட்டார்.
6. தந்தைகள் யாரும் எச்சரிக்காத மக்களை நீங்கள் எச்சரிக்கிறீர்கள், இதன் காரணமாக அவர்கள் கவனக்குறைவான அறிவற்றவர்களாக இருந்தனர்.
7. அவர்களில் பெரும்பாலோர் பற்றிய வார்த்தை உண்மையாகிவிட்டது, அவர்கள் நம்பமாட்டார்கள்.
8. நிச்சயமாக நாம் அவர்களின் கழுத்தில் கன்னம் வரை கட்டுகளை வைத்துள்ளோம், மேலும் அவர்களின் தலைகள் உயர்த்தப்பட்டுள்ளன.
9. அவர்களுக்கு முன்னே ஒரு தடுப்பையும், அவர்களுக்குப் பின்னால் ஒரு தடுப்பையும் அமைத்து, அவர்களை முக்காடு போட்டு மூடினோம், அவர்கள் பார்க்கவில்லை.
10. நீங்கள் அவர்களை எச்சரித்தாலும் இல்லாவிட்டாலும் அவர்கள் கவலைப்படுவதில்லை. அவர்கள் நம்பவில்லை.
11. நினைவூட்டலைப் பின்பற்றி, இரக்கமுள்ளவருக்கு பயந்தவர்களை மட்டுமே நீங்கள் எச்சரிக்க முடியும், அவரைத் தங்கள் கண்களால் பார்க்க முடியாது. மன்னிப்பு மற்றும் தாராளமான வெகுமதியின் செய்தியுடன் அவரை மகிழ்விக்கவும்.
12. நிச்சயமாக நாம் இறந்தவர்களை உயிர்ப்பித்து அவர்கள் செய்ததையும் அவர்கள் விட்டுச் சென்றதையும் பதிவு செய்கிறோம். ஒவ்வொரு விஷயத்தையும் நாம் ஒரு தெளிவான வழிகாட்டியில் (பாதுகாக்கப்பட்ட டேப்லெட்டின்) கணக்கிட்டுள்ளோம்.
13. உவமையாக, தூதர்கள் வந்த கிராமவாசிகளை அவர்களிடம் கொண்டு வாருங்கள்.
14. நாம் அவர்களிடம் இரண்டு தூதர்களை அனுப்பிய போது, ​​அவர்கள் அவர்களைப் பொய்யர்களாகக் கருதினார்கள், பின்னர் மூன்றில் ஒருவரைக் கொண்டு அவர்களைப் பலப்படுத்தினோம். அவர்கள், "நிச்சயமாக நாங்கள் உங்களிடம் அனுப்பப்பட்டுள்ளோம்" என்றார்கள்.
15. அவர்கள் சொன்னார்கள்: “நீங்களும் எங்களைப் போன்றவர்கள்தான். இரக்கமுள்ளவர் எதையும் இறக்கவில்லை, நீங்கள் பொய் சொல்கிறீர்கள்.
16. அவர்கள் கூறினார்கள்: "உண்மையில் நாங்கள் உங்களிடம் அனுப்பப்பட்டுள்ளோம் என்பதை எங்கள் இறைவன் அறிவான்.
17. வெளிப்பாட்டின் தெளிவான தகவல்தொடர்பு மட்டுமே எங்களிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டுள்ளது.
18. அவர்கள் கூறினார்கள்: “நிச்சயமாக நாங்கள் உங்களிடம் ஒரு தீய சகுனத்தைக் கண்டோம். நீங்கள் நிறுத்தவில்லை என்றால், நாங்கள் நிச்சயமாக உங்களை கற்களால் அடிப்போம், எங்களிடமிருந்து வேதனையான துன்பங்களால் நீங்கள் தீண்டப்படுவீர்கள்.
19. அவர்கள் சொன்னார்கள்: “உன் தீய சகுனம் உனக்கு எதிராகத் திரும்பும். எச்சரிக்கப்பட்டால் அதை கெட்ட சகுனமாகக் கருதுகிறீர்களா? ஐயோ! நீங்கள் அனுமதிக்கப்பட்டவற்றின் எல்லைகளைத் தாண்டியவர்கள்! ”
20. நகரின் எல்லையிலிருந்து ஒரு மனிதன் அவசரமாக வந்து, “என் மக்களே! தூதர்களைப் பின்பற்றுங்கள்.
21. உங்களிடம் கூலி கேட்காதவர்களைப் பின்தொடர்ந்து, நேர்வழியைப் பின்பற்றுங்கள்.
22. என்னைப் படைத்தவரை நான் ஏன் வணங்கக்கூடாது?
23. அவரைத் தவிர வேறு கடவுள்களை நான் வணங்கலாமா? இரக்கமுள்ளவர் எனக்கு தீங்கு செய்ய விரும்பினால், அவர்களின் பரிந்துரை எனக்கு எந்த வகையிலும் உதவாது, அவர்கள் என்னைக் காப்பாற்ற மாட்டார்கள்.
24. அப்போது நான் வெளிப்படையான பிழையில் இருப்பேன்.
25. நிச்சயமாக நான் உங்கள் இறைவனை நம்பினேன். நான் சொல்வதை கேள்."
26. “சொர்க்கத்தில் நுழையுங்கள்!” என்று அவரிடம் கூறப்பட்டது. அவர் சொன்னார், "ஓ, என் மக்களுக்குத் தெரிந்திருந்தால்
27. ஏன் என் இறைவன் என்னை மன்னித்தான் (அல்லது என் இறைவன் என்னை மன்னித்துவிட்டான்) மேலும் அவர் என்னை மரியாதைக்குரியவர்களில் ஒருவராக ஆக்கினார்!
28. அவருக்குப் பிறகு, அவருடைய சமூகத்தாருக்கு எதிராக வானத்திலிருந்து எந்தப் படையையும் நாம் இறக்கவில்லை, இறக்கவும் நாங்கள் எண்ணவில்லை.
29. ஒரே ஒரு குரல் மட்டும் இருந்தது, அவர்கள் இறந்து போனார்கள்.
30. அடிமைகளுக்கு ஐயோ! அவர்கள் பரிகாசம் செய்யாத ஒரு தூதரும் அவர்களிடம் வரவில்லை.
31. இவர்களுக்கு முன் எத்தனையோ தலைமுறைகளை நாம் அழித்தோம் என்பதையும், அவர்கள் அவர்களிடம் திரும்ப மாட்டார்கள் என்பதையும் அவர்கள் பார்க்கவில்லையா?
32. நிச்சயமாக அவர்கள் அனைவரும் நம்மிடமிருந்து ஒன்று திரட்டப்படுவார்கள்.
33. இறந்த பூமி அவர்களுக்கு ஓர் அடையாளமாகும், அதை நாம் உயிர்ப்பித்து, அவர்கள் உண்ணும் தானியத்தை அதிலிருந்து பிரித்தெடுத்தோம்.
34. அதில் பேரீச்சம்பழங்களாலும், கொடிகளாலும் தோட்டங்களை உண்டாக்கி, அவற்றில் நீரூற்றுகளை ஓடச் செய்தோம்.
35. அவர்கள் தங்கள் பழங்களையும், அவர்கள் தங்கள் கைகளால் உருவாக்கியதையும் சாப்பிடுகிறார்கள் (அல்லது அவர்கள் தங்கள் கைகளால் உருவாக்காத பழங்களை அவர்கள் சாப்பிடுகிறார்கள்). அவர்கள் நன்றியுள்ளவர்களாக இருக்க மாட்டார்களா?
36. பூமி வளர்வதையும், தங்களையும், அவர்கள் அறியாததையும் ஜோடியாகப் படைத்தவன் உயர்ந்தவன்.
37. அவர்களுக்கு ஓர் அடையாளம் இரவாகும், அதை நாம் பகலில் இருந்து பிரிக்கிறோம், இப்போது அவர்கள் இருளில் மூழ்கியுள்ளனர்.
38. சூரியன் தன் இடத்திற்குப் பயணிக்கிறது. வல்லமையும் அறிந்தவனுமானவரின் ஏற்பாடு இதுவே.
39. சந்திரனுக்கு மீண்டும் ஒரு பழைய பனைமரக் கிளையைப் போல் மாறும் வரை நாம் அவருக்கு நிலைகளை நிர்ணயித்துள்ளோம்.
40. சூரியன் சந்திரனை முந்த வேண்டியதில்லை, இரவு பகலுக்கு முன்னால் இல்லை. ஒவ்வொன்றும் சுற்றுப்பாதையில் மிதக்கிறது.
41. நிரம்பி வழியும் பேழையில் அவர்களுடைய சந்ததியை நாம் சுமந்து சென்றது அவர்களுக்கு ஓர் அடையாளமாகும்.
42. அவர்கள் அமர்வதை அவருடைய சாயலில் நாம் அவர்களுக்காகப் படைத்தோம்.
43. நாம் விரும்பினால், அவர்களை மூழ்கடிப்போம், பின்னர் யாரும் அவர்களைக் காப்பாற்ற மாட்டார்கள், அவர்களே இரட்சிக்கப்பட மாட்டார்கள்.
44. நாம் அவர்களுக்கு கருணை காட்டி ஒரு குறிப்பிட்ட காலம் வரை நன்மைகளை அனுபவிக்க அனுமதித்தால் தவிர.
45. "உங்களுக்கு முன் உள்ளதையும், உங்களுக்குப் பின் உள்ளதையும் அஞ்சுங்கள், அதனால் நீங்கள் கருணை காட்டுவீர்கள்" என்று அவர்களிடம் கூறப்பட்டால், அவர்கள் பதில் சொல்வதில்லை.
46. ​​அவர்களுடைய இறைவனின் அத்தாட்சிகளின் எந்த அத்தாட்சியும் அவர்களிடம் வந்தாலும், அவர்கள் அதை விட்டும் விலகி விடுவார்கள்.
47. "அல்லாஹ் உங்களுக்குக் கொடுத்ததில் இருந்து செலவு செய்யுங்கள்" என்று அவர்களிடம் கூறப்பட்டால், காஃபிர்கள் நம்பிக்கையாளர்களிடம் கூறுகிறார்கள்: "அல்லாஹ் நாடினால் அவருக்கு உணவளிப்போமா? நிச்சயமாக, நீங்கள் வெளிப்படையான பிழையில் மட்டுமே இருக்கிறீர்கள்."
48. அவர்கள் கூறுகிறார்கள்: "நீங்கள் உண்மையைச் சொன்னால் இந்த வாக்குறுதி எப்போது நிறைவேறும்?"
49. அவர்கள் சண்டையிடும்போது அவர்களைத் தாக்கும் ஒரு குரலைத் தவிர, அவர்கள் எதிர்நோக்குவதற்கு எதுவும் இல்லை.
50. அவர்கள் உயிலை விட்டுச் செல்லவோ அல்லது தங்கள் குடும்பங்களுக்குத் திரும்பவோ முடியாது.
51. சங்கு ஊதப்படும், இப்போது அவர்கள் கப்ருகளிலிருந்து தங்கள் இறைவனிடம் விரைகிறார்கள்.
52. அவர்கள் கூறுவார்கள்: “எங்களுக்கு ஐயோ! நாங்கள் உறங்கிய இடத்திலிருந்து எங்களை எழுப்பியது யார்? இதையே கருணையாளர் வாக்குறுதி அளித்தார், மேலும் தூதர்கள் உண்மையைச் சொன்னார்கள்.
53. ஒரே ஒரு குரல் மட்டுமே இருக்கும், அவர்கள் அனைவரும் நம்மிடமிருந்து சேகரிக்கப்படுவார்கள்.
54. இன்று, ஒரு ஆன்மாவுக்கு எந்த அநீதியும் செய்யப்படாது, நீங்கள் செய்ததற்கு மட்டுமே உங்களுக்கு வெகுமதி கிடைக்கும்.
55. மெய்யாகவே, இன்று சொர்க்கத்தில் வசிப்பவர்கள் மகிழ்ச்சியில் ஆழ்ந்திருப்பார்கள்.
56. அவர்களும் அவர்களது துணைவர்களும் படுக்கைகளில் நிழலில் சாய்ந்து படுத்துக் கொள்வார்கள்.
57. அவர்களுக்கான பழங்களும் அவர்களுக்குத் தேவையான அனைத்தும் உள்ளன.
58. இரக்கமுள்ள இறைவன் அவர்களை "அமைதி!" என்ற வார்த்தையுடன் வாழ்த்துகிறார்.
59. பாவிகளே, இன்று உங்களைப் பிரிந்து கொள்ளுங்கள்!
60. ஆதாமின் மகன்களே, உங்கள் பகிரங்க எதிரியான சாத்தானை வணங்க வேண்டாம் என்று நான் உங்களுக்குக் கட்டளையிடவில்லையா?
61. மேலும் என்னை வணங்குகிறீர்களா? இதுதான் நேரான பாதை.
62. அவர் ஏற்கனவே உங்களில் பலரை ஏமாற்றிவிட்டார். புரியவில்லையா?
63. உங்களுக்கு வாக்களிக்கப்பட்ட கெஹன்னா இதோ.
64. நீங்கள் நம்பாததால் இன்று அதில் எரியுங்கள்.
65. இன்று நாம் அவர்களின் வாய்களை அடைப்போம். அவர்களுடைய கைகள் நம்மிடம் பேசும், அவர்கள் சம்பாதித்ததற்கு அவர்களுடைய கால்கள் சாட்சி சொல்லும்.
66. நாம் விரும்பினால், அவர்களின் பார்வையை நாம் இழந்துவிடுவோம், பின்னர் அவர்கள் பாதையில் விரைந்து செல்வார்கள். ஆனால் எப்படி பார்ப்பார்கள்?
67. நாம் விரும்பினால், அவர்களை அவர்களின் இடங்களில் சிதைப்போம், பின்னர் அவர்கள் முன்னோக்கி நகரவோ திரும்பவோ முடியாது.
68. யாருக்கு நீண்ட ஆயுளைக் கொடுக்கிறோமோ, அவருக்கு எதிர் வடிவத்தைக் கொடுக்கிறோம். அவர்களுக்குப் புரியவில்லையா?
69. நாம் அவருக்கு (முஹம்மது) கவிதை கற்பிக்கவில்லை, அது அவருக்குப் பொருந்தாது. இது ஒரு நினைவூட்டல் மற்றும் தெளிவான குர்ஆனைத் தவிர வேறில்லை.
70. உயிருடன் இருப்பவர்களை அவர் எச்சரிக்க வேண்டும் என்றும், அவிசுவாசிகளைப் பற்றிய வார்த்தை நிறைவேறும் என்றும்.
71. நம் கைகளால் (நாமே) உருவாக்கியவற்றிலிருந்து கால்நடைகளை அவர்களுக்காகப் படைத்தோம் என்பதையும், அவை அவர்களுக்குச் சொந்தமாக இருப்பதையும் அவர்கள் பார்க்கவில்லையா?
72. நாம் அவரை அவர்களுக்கு அடிபணியச் செய்தோம். அவர்கள் சிலவற்றில் சவாரி செய்கிறார்கள், மற்றவர்களுக்கு உணவளிக்கிறார்கள்.
73. அவர்கள் அவர்களுக்கு நன்மையைக் கொண்டு வந்து குடிக்கிறார்கள். அவர்கள் நன்றியுள்ளவர்களாக இருக்க மாட்டார்களா?
74. ஆனால் அவர்கள் உதவி கிடைக்கும் என்ற நம்பிக்கையில் அல்லாஹ்வுக்குப் பதிலாக வேறு கடவுள்களை வணங்குகிறார்கள்.
75. அவர்கள் அவர்களுக்குத் தயாரான படையாக இருந்தாலும் அவர்களுக்கு உதவ முடியாது (பாகன்கள் தங்கள் சிலைகளுக்காகப் போரிடத் தயாராக இருக்கிறார்கள், அல்லது சிலைகள் மறுமையில் பாகன்களுக்கு எதிராக தயாராக இருக்கும் படையாக இருக்கும்).
76. அவர்களின் வார்த்தைகள் உங்களை வருத்தப்படுத்த வேண்டாம். அவர்கள் மறைப்பதையும் வெளிப்படுத்துவதையும் நாம் அறிவோம்.
77. ஒரு துளியிலிருந்து நாம் அவனைப் படைத்தோம் என்பதை மனிதன் பார்க்க முடியாதா? இங்கே அவர் வெளிப்படையாக சண்டையிடுகிறார்!
78. அவர் நமக்கு ஒரு உவமையைக் கூறினார் மற்றும் அவரது படைப்பை மறந்துவிட்டார். அழுகிப்போன எலும்புகளை உயிர்ப்பிப்பவர் யார் என்றார்.
79. கூறுங்கள்: “அவற்றை முதன்முதலாகப் படைத்தவன் அவர்களை உயிர்ப்பிப்பான். அவன் ஒவ்வொரு படைப்பையும் அறிந்தவன்."
80. அவர் உங்களுக்காக ஒரு பச்சை மரத்திலிருந்து நெருப்பைப் படைத்தார், இப்போது நீங்கள் அதிலிருந்து நெருப்பை மூட்டுகிறீர்கள்.
81. வானங்களையும் பூமியையும் படைத்தவன் அவர்களைப் போன்று படைக்க முடியாதா? நிச்சயமாக, அவர் படைப்பாளர், அறிந்தவர் என்பதால்.
82. அவர் எதையாவது விரும்பும்போது, ​​​​"ஆகுக!" என்று சொல்வது மதிப்புக்குரியது. - அது எப்படி உண்மையாகிறது.
83. ஒவ்வொரு பொருளின் மீதும் அதிகாரம் உள்ளவன் மிக உயர்ந்தவன்! அவனிடமே நீங்கள் திருப்பி அனுப்பப்படுவீர்கள்.

மூன்று வசனங்களைக் கொண்ட சூரா 110, மதீனாவில் இறக்கப்பட்டது

بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ

وَالْفَتْحُ (1

(2

فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وُ

அல்லாஹ்வின் திருப்பெயரால், இவ்வுலகில் உள்ள அனைவருக்கும் இரக்கமுள்ளவர், மற்றும் நம்பிக்கை கொண்டவர்களுக்கு மட்டுமே - மறுமையில்.

1. அல்லாஹ்விடமிருந்து உதவியும் வெற்றியும் வரும்போது,

2. அல்லாஹ்வின் மார்க்கத்தில் எப்படி மக்கள் கூட்டம் கூட்டமாக நுழைகிறார்கள் என்பதை நீங்கள் (நபியே) பார்ப்பீர்கள்.

3. எனவே உங்கள் இறைவனைப் புகழ்ந்து போற்றுங்கள் மேலும் அவனிடம் மன்னிப்புக் கேளுங்கள். நிச்சயமாக, அவன்தான் தவ்பாவை ஏற்றுக்கொள்பவன்.
சூராவின் பெயர் மற்றும் அதன் வெளிப்பாடுக்கான காரணங்கள்

அனைத்து முஃபஸிர்களின் (குர்ஆனின் மொழிபெயர்ப்பாளர்களின்) கருத்துப்படி, இந்த சூரா மதீனாவில் இறக்கப்பட்டது. இதன் மற்றொரு பெயர் சூரா அத்-தௌடி'. சொல் " தௌடி” என்றால் “விடைபெறுதல்”. இந்த சூரா நபி (ஸல்) அவர்களின் மரணத்தை நெருங்குவதையும், அவரிடமிருந்து விடைபெறுவதையும் குறிக்கும் என்பதால், அவள் அந்தப் பெயரால் அழைக்கப்பட்டாள்.

புனித குர்ஆனின் கடைசி சூரா மற்றும் கடைசி வசனம்

ஸஹீஹ் முஸ்லிமில் இப்னு அப்பாஸ் (ரலி) அவர்களின் அதிகாரத்தைக் குறிப்பிடும் வகையில், சூரா அன்-நாஸ்ர் முழுவதுமாக (குர்துபி) வெளிப்படுத்தப்பட்ட கடைசி சூராவாகும். முடிக்கப்பட்ட (முழு) வடிவத்தில் அனுப்பப்பட்ட கடைசி சூரா அவள் என்று இதன் பொருள். அதற்குப் பிறகு நிறைவு செய்யப்பட்ட ஒரு சூராவும் இறக்கப்படவில்லை. அதன் பிறகு, சில தனித்தனி வசனங்கள் மட்டுமே இறக்கப்பட்டன. சூரா அல்-ஃபாத்திஹா முழுவதுமாக இறக்கப்பட்ட முதல் சூராவாகக் கருதப்படுவது போல, சூரா அல்-அலாக்கின் தனி வசனங்கள் இருந்தாலும், சூரா அல்-முதாசிரின் வசனங்கள் அதற்கு முன் அனுப்பப்பட்டன.

பிரியாவிடை யாத்திரையின் போது இந்த சூரா இறக்கப்பட்டது என்று இப்னு உமர் (ரலி) அறிவிக்கிறார்; சிறிது நேரம் கழித்து - ஐந்தாவது சூராவின் (5: 3) 3வது வசனத்தின் ஒரு பகுதி கீழே அனுப்பப்பட்டது. இந்த இரண்டு வெளிப்பாடுகளுக்குப் பிறகு, அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் மேலும் எட்டு நாட்கள் வாழ்ந்தார்கள். அதன் பிறகு, அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் பற்றிய வசனங்கள் கிடைத்தன கல்யாலா (எந்தவொரு பெற்றோரையும் அல்லது குழந்தைகளையும் விட்டுச் செல்லாமல் இறந்த ஒருவருக்குப் பிறகு பரம்பரை பற்றி).அதன் பிறகு, அவர் மேலும் ஐந்து நாட்கள் வாழ்ந்தார். அதன் பிறகு, அவர் 9, 128 வசனத்தைப் பெற்றார். இந்த வெளிப்பாட்டிற்குப் பிறகு, அவர் மேலும் 35 நாட்கள் வாழ்ந்தார், பின்னர் ஆயத் 2, 281 அனுப்பப்பட்டது, பின்னர் அவர் மேலும் 21 நாட்கள் வாழ்ந்தார், மேலும் முகதிலின் படி அவர் மேலும் ஏழு நாட்கள் வாழ்ந்து இறந்தார்.

முதல் வசனம்

إِذَا جَاء نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ

அல்லாஹ்விடமிருந்து உதவி வரும் போது மற்றும் வெற்றி

இங்கே "வெற்றி" என்ற வெளிப்பாடு மக்காவைக் கைப்பற்றும் வாக்குறுதியைக் குறிக்கிறது. அனைத்து விஞ்ஞானிகளும் இதை ஒப்புக்கொள்கிறார்கள். இருப்பினும், இந்த சூரா மக்காவைக் கைப்பற்றுவதற்கு முன் அல்லது பின் இறக்கப்பட்டதா என்பதை விஞ்ஞானிகள் ஏற்கவில்லை. சொற்றொடர் "ஜாவிலிருந்து"(அது வரும்போது) மக்காவைக் கைப்பற்றுவதற்கு முன்பு சூரா இறக்கப்பட்டது என்பதை தெளிவாகக் குறிக்கிறது. ருக் அல்-மானி புத்தகத்தில், அல்-பஹ்ர் அல்-முஹித்தின் ஒரு அறிக்கை உள்ளது, இது இந்த கருத்தை உறுதிப்படுத்துகிறது - இது சூரா ஒரு பிரச்சாரத்திலிருந்து கைபருக்குத் திரும்பிய பிறகு அனுப்பப்பட்டது என்று கூறுகிறது. மக்கா வெற்றிக்கு முன் கைபருக்கு எதிரான பிரச்சாரம் நடந்தது என்பது அறியப்படுகிறது. ருக் அல்-மானி மேற்கோள் காட்டுகிறார், அப்த் இப்னு ஹுமைதின் அதிகாரத்தை மேற்கோள் காட்டுகிறார், கதாடாவின் தோழர் ஒருவரின் அறிக்கை, இந்த சூராவை வெளிப்படுத்திய பிறகு நபி (ஸல்) அவர்கள் இன்னும் இரண்டு ஆண்டுகள் வாழ்ந்தார்கள் என்று கூறினார். மக்கா வெற்றியின் போது அல்லது பிரியாவிடை யாத்திரையின் போது சூரா அனுப்பப்பட்டதாகக் கூறும் செய்திகள், இந்த நிகழ்வுகள் தொடர்பாக நபி (ஸல்) அவர்கள் இந்த சூராவைப் படித்ததன் மூலம் விளக்கலாம். இதன் விளைவாக, இது இந்த நேரத்தில் அனுப்பப்பட்டது என்று மக்கள் நினைத்தார்கள். இன்னும் விரிவான விளக்கத்திற்கு, பயனுல் குர்ஆனைப் பார்க்கலாம்.

சில ஹதீஸ்கள் மற்றும் தோழர்களின் கதைகள், நபி (ஸல்) அவர்கள் தனது பணியை நிறைவேற்றி அதை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்ததாக இந்த சூரா கூறுகிறது, இப்போது அவர் தகுதியான வெகுமதிக்காக தனது இறைவனிடம் திரும்புவதற்கு காத்திருக்க வேண்டும். , அவரது மரணம் ஏற்கனவே நெருங்கிவிட்டதால். அவர் மன்னிப்புக்காக இறைவனிடம் திரும்பி அவருக்கு நன்றி மற்றும் புகழைச் செலுத்த வேண்டும் என்று சூரா கூறுகிறது.

சூரா இறக்கப்பட்டபோது, ​​​​நபி (ஸல்) அவர்கள் தனது தோழர்களின் கூட்டத்தில் அதை ஓதினார்கள், அவர்களில் அபூபக்கர், உமர், சாத் இப்னு அபி வக்காஸ் ( அல்லாஹ் அவர்கள் அனைவரையும் திருப்திப்படுத்துவானாக). மக்கா வெற்றியின் மகிழ்ச்சியான செய்தி அதில் இருந்ததால் அவர்கள் அனைவரும் மகிழ்ச்சியடைந்தனர். இருப்பினும், இப்னு அப்பாஸ், அவளைக் கேட்டு அழுதார். அவர் அழுகைக்கான காரணத்தை நபி (ஸல்) அவர்கள் வினவினார்கள், சூரா அவரது வாழ்க்கையின் முடிவையும் அவரது மரணத்தை நெருங்குவதையும் பற்றி பேசுகிறது என்று பதிலளித்தார். நபி (ஸல்) அவர்கள் சரியாகப் புரிந்துகொண்டதை உறுதிப்படுத்தினார்கள். சாஹிஹ் அல்-புகாரி இப்னு அப்பாஸிடமிருந்து இந்த சூராவுக்கு இதே போன்ற விளக்கத்தை அளிக்கிறார், அங்கு உமர் (ரலி) இதைக் கேட்டபோது, ​​​​அவர் ஒப்புக்கொண்டு கூறினார்: "நீங்கள் சொன்னதைத் தவிர இதைப் பற்றி எனக்கு எதுவும் தெரியாது" ( திர்மிதிக்கு அறிவிக்கப்பட்டது, அவர் இந்த செய்தியை நல்லது என்று அழைத்தார்).

இரண்டாவது வசனம்:

وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللَّهِ أَفْوَاجًا

"அல்லாஹ்வின் மார்க்கத்தை ஏற்று மக்கள் கூட்டமாக நுழைவதை நீங்கள் காண்பீர்கள்"

மக்கா வெற்றிக்கு முன், இஸ்லாத்தின் உண்மையையும், முஹம்மது நபி ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்களின் தீர்க்கதரிசனப் பணியையும் பார்த்த பலர் இருந்தனர், ஆனால் சில தருணங்கள் இந்த மதத்தை ஏற்றுக்கொள்வதைத் தடுக்கின்றன. அவர்களில் சிலர் பாகன்களுக்கு பயந்தார்கள், மற்றவர்கள் சில காரணங்களால் தயங்கினார்கள். மக்கா வெற்றி இந்த தடைகளை நீக்கியது, மக்கள் கூட்டம் கூட்டமாக இஸ்லாத்தை ஏற்க ஆரம்பித்தனர். ஏமனில் இருந்து எழுநூறு பேர் இஸ்லாத்தைத் தழுவி நபி(ஸல்) அவர்களிடம் சேர்ந்தனர். வழியில் அதான் ஓதினார்கள், குரான் ஓதினார்கள். இதனால், அரேபியாவின் மக்கள் பெருமளவில் இஸ்லாத்தை ஏற்றுக்கொண்டனர்.

ஒருவர் தனது மரணத்தை நெருங்குவதை உணர்ந்தால், அவர் தொடர்ந்து தஸ்பிஹ் மற்றும் இஸ்திஃபரை ஓத வேண்டும்

மூன்றாவது வசனம்:

فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَاسْتَغْفِرْهُ إِنَّهُ كَانَ تَوَّابًا

"எனவே, உங்கள் இறைவனைப் புகழ்ந்து போற்றுங்கள் மற்றும் அவனிடம் மன்னிப்புக் கேளுங்கள். நிச்சயமாக, அவர் தவ்பாவை ஏற்றுக்கொள்பவர்.

இந்த சூராவை வெளிப்படுத்திய பிறகு, அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம்) அவர்கள் ஒரு பிரார்த்தனை செய்த போதெல்லாம், அவர் பின்வரும் துவாவைச் சொன்னார் என்று ஆயிஷா (ரலி) அறிவிக்கிறார்:

"சுப்ஹானக ரப்பனா வ பிஹம்திக அல்லாஹும்ம ஜிஃபிர்லி"

“நீங்கள் பரிசுத்தமானவர் (குறைகளிலிருந்து தூய்மையானவர்), ஆண்டவரே. உனக்கே புகழனைத்தும், யா அல்லாஹ், என்னை மன்னியுங்கள்"(புகாரி).

இந்த சூராவை வெளிப்படுத்திய பிறகு, அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம்) அவர்கள் பின்வரும் துஆவைச் சொல்வதாக உம்மு ஸலமா (ரலி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:

"சுப்ஹானல்லாஹி வ பிஹம்திஹி, அஸ்தக்ஃபிருல்லாஹ் வ அ'துபு இலேஹி"

“அல்லாஹ் பரிசுத்தமானவன், தவறுகளிலிருந்து தூய்மையானவன். உனக்கே ஸ்தோத்திரம், நான் உன் முன் மனந்திரும்பி உன்னிடம் மன்னிப்புத் தேடுகிறேன்.

நபி (ஸல்) அவர்கள் அதே நேரத்தில் கூறினார்கள்: "அவ்வாறு செய்ய நான் கட்டளையிடப்பட்டேன்" (அத்தகைய துஆக்கள் சொல்லுங்கள்).

இந்த சூராவை வெளிப்படுத்திய பிறகு, அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம்) அவர்கள் தனது கால்கள் வீங்கும் அளவுக்கு (குர்துபி) வழிபாடு செய்வதில் தன்னைத் தொந்தரவு செய்ததாக அபு ஹுரைரா (ரலி) அறிவிக்கிறார்.

மேலும் அல்லாஹ் நன்கு அறிந்தவன்.

மாரிஃபுல் குர்ஆன்

முப்தி முஹம்மது ஷாபி உஸ்மானி

அருளாளனும் கருணையாளனுமாகிய அல்லாஹ்வின் திருப்பெயரால்!

மதீனாவில் அனுப்பப்பட்ட சூரா "உதவி". இது 3 வசனங்களைக் கொண்டது. இந்த சூராவில், அல்லாஹ் தனது தூதரிடம் (அல்லாஹ்வின் அமைதி மற்றும் ஆசீர்வாதம்) கோரினான், அல்லாஹ் தனக்கும் விசுவாசிகளுக்கும் பலதெய்வவாதிகளை தோற்கடித்து மக்காவிற்குள் நுழைய உதவும்போது, ​​​​இஸ்லாத்திற்குப் பிறகு மக்கள் கூட்டம் கூட்டமாக இஸ்லாத்தை ஏற்றுக்கொள்வார்கள். (மற்ற மதங்களை) நிலைநிறுத்தி, அல்லாஹ்வினால் முழுமையாக்கப்படும், அவனுடைய இறைவனைப் புகழ்ந்து, அவனை உயர்த்தி, அவனுடைய மகத்துவத்திற்குப் பொருந்தாத அனைத்தையும் அவனிடமிருந்து நிராகரித்து, தனக்காகவும் விசுவாசிகளுக்காகவும் அவனிடம் மன்னிப்புக் கோரினான். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவர் மன்னிப்பவர், தனது ஊழியர்களிடமிருந்து மனந்திரும்புதலை ஏற்றுக்கொள்கிறார் மற்றும் அவர்களின் பாவங்களை மன்னிக்கிறார்!]] [[இந்த சூராவில், வர்ணனையாளர்கள் எழுதுவது போல, மக்காவை கைப்பற்றுவது சுட்டிக்காட்டப்படுகிறது. மக்காவைக் கைப்பற்ற முக்கியக் காரணம், குரைஷிகள் அல்-ஹுதைபியாவில் முடிவடைந்த போர்நிறுத்தத்தை மீறி, குஜா பழங்குடியினரைத் தாக்கி, தீர்க்கதரிசியுடன் ஒரு ஒப்பந்தத்தை முடித்தார்கள் - அல்லாஹ் அவரை ஆசீர்வதித்து வருக! குரைஷ் பழங்குடியினர் குஜாய்க்கு எதிராக பானி பக்ரை ஆதரித்தனர். குரைஷிகளின் உறுதிமொழியை மீறியதற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, மக்காவை எடுக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது என்று தீர்க்கதரிசி கருதினார். பத்தாயிரம் வீரர்களைக் கொண்ட பலமான படையைத் தயார் செய்து, ஹிஜ்ரி 8 (டிசம்பர் 630) ரமழான் மாதத்தில் மக்காவுக்குப் புறப்பட்டார். மக்காவாசிகள் கட்டாயப்படுத்தப்படாவிட்டால் அவர்களுக்கு எதிராகப் போரிட வேண்டாம் என்று நபியவர்கள் தம் வீரர்களுக்குக் கட்டளையிட்டார்கள். தீர்க்கதரிசியும் அவரது படைகளும் சண்டையின்றி மக்காவிற்குள் நுழைந்ததாக அல்லாஹ் கருதினான். இதனால் அவர் இஸ்லாத்தின் வரலாற்றில் மிகப்பெரிய வெற்றியைப் பெற முடிந்தது, சண்டையின்றி, இரத்தம் சிந்தாத வெற்றியாகும். மக்காவைக் கைப்பற்றியது மத மற்றும் அரசியல் முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, சிலைகள் அனைத்தும் அழிக்கப்பட்டு, கஅபாவில் இருந்த சிலைகள் மற்றும் உருவங்கள் அழிக்கப்பட்டபோது சிலை வழிபாட்டின் கோட்டை நிறுத்தப்பட்டது. மக்கா மக்கள் இஸ்லாத்தை தழுவிய போது, ​​நபிகள் நாயகம் - அல்லாஹ் அவரை ஆசிர்வதித்து வருக! - ஹிஜாஸின் மற்ற அனைத்து பழங்குடியினரையும் தோற்கடிக்க முடிந்தது, அதில் அல்-ஜாஹிலியாவின் (இஸ்லாமுக்கு முந்தைய சகாப்தம்) கவாசின் மற்றும் சாகிஃப் போன்ற பேகன் முன்கணிப்புகள் நிலவியது. இஸ்லாத்தின் பதாகையின் கீழ் ஒரு அரபு அரசின் அடித்தளங்களையும் தூண்களையும் அமைக்க அல்லாஹ் அவருக்கு உதவினான்.

சூரா 110, "அன்-நஸ்ர்" ("உதவி") மதீனாவில் இறக்கப்பட்டது. இதில் 3 வசனங்கள், 19 வார்த்தைகள் மற்றும் 78 அரபு எழுத்துக்கள் உள்ளன. முஹம்மது நபி ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்களுக்கு அனுப்பப்பட்ட கடைசி சூரா அன்-நாஸ்ர் ஆகும்.

மினாவில் தஷ்ரிக் நாட்களின் நடுப்பகுதியில் விடைபெறும் புனிதப் பயணத்தின் போது சூரா அன்-நாஸ்ர் (உதவி) அனுப்பப்பட்டது. குர்ஆனின் கடைசி சூராவை வெளிப்படுத்திய பிறகு, அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் மக்காவுக்குச் சென்றார், அங்கு அவர் தனது நன்கு அறியப்பட்ட பிரசங்கத்தை வழங்கினார்.

குர்ஆன் அன்-நஸ்ரின் சூரா 110 இன் விளக்கம்

இந்த சூராவில் அல்லாஹ் தனது தூதர் (ஸல்) அவர்களுக்கு அரேபியாவில் முழுமையான வெற்றியை அடைந்து, மக்கள் அதிக எண்ணிக்கையில் அல்லாஹ்வின் மதத்தை ஏற்றுக்கொள்ளத் தொடங்கினால், அவர் (ஸல்) அவர்கள் அனுப்பப்பட்ட பணியை இது குறிக்கும். உலகம் முழுமையடையும் . பின்னர் அவர் (ﷺ) அல்லாஹ்வின் புகழுக்கும் மகிமைக்கும் தன்னை அர்ப்பணிக்கும்படி கட்டளையிடப்பட்டார், யாருடைய பெருந்தன்மையால் அவர் (ﷺ) இவ்வளவு பெரிய பணியைச் செய்ய முடிந்தது, மேலும் அவர் செய்த குறைபாடுகள் மற்றும் பலவீனங்களை மன்னிக்கும்படி அவரிடம் கேட்க வேண்டும். குர்ஆனின் செயல்திறன். இங்கே, கொஞ்சம் சிந்தித்துப் பார்த்தால், நபிகள் நாயகம் (ஸல்) அவர்களுக்கும் ஒரு சாதாரண உலகத் தலைவருக்கும் எவ்வளவு பெரிய வேறுபாடு உள்ளது என்பதை ஒருவர் எளிதாகக் காணலாம். ஒரு உலகத் தலைவன் தன் வாழ்வில் ஒரு புரட்சியை உண்டாக்கினால், அது அவன் மகிழ்ச்சிக்குக் காரணமாக அமையும். ஆனால் இங்கே நாம் முற்றிலும் மாறுபட்ட நிகழ்வைக் காண்கிறோம். அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் 23 ஆண்டுகள் குறுகிய காலத்தில், ஒரு பரந்த சமுதாயத்தை அதன் நம்பிக்கைகள், எண்ணங்கள், பழக்கவழக்கங்கள், ஒழுக்கம், வாழ்க்கை முறை, பொருளாதாரம், அரசியல், இராணுவ விவகாரங்கள் போன்றவற்றில் புரட்சியை ஏற்படுத்தியதோடு, அறிவொளியின் மூலம் அதை வெளியே கொண்டு வந்தார். அறியாமை மற்றும் காட்டுமிராண்டித்தனம். இந்த தனித்துவமான பணியை அவர் முடித்ததும், அவர் இந்த வெற்றியைக் கொண்டாடவில்லை, ஆனால் அல்லாஹ்வை மகிமைப்படுத்தவும், புகழ்ந்து, அவனுடைய மன்னிப்புக்காகவும் பிரார்த்தனை செய்யத் தொடங்கினார்.

இப்னு அப்பாஸ் (ரலி) அறிவித்தார், சூரா அன்-நாஸ்ரின் வெளிப்பாடுக்குப் பிறகு, புனித தூதர் (ஸல்) அவர்கள் அல்லாஹ்வின் பாதையில் முன்னெப்போதும் இல்லாத அளவுக்கு தீவிரத்துடனும் பக்தியுடனும் பணியாற்றத் தொடங்கினார்கள்.

சூரா "உதவி", "அன்-நாஸ்ர்"

சூரா அன்-நாஸ்ர்: படியெடுத்தல் மற்றும் மொழிபெயர்ப்பு

بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيم

டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன் மற்றும் மொழிபெயர்ப்பு:

• பிஸ்மில்லாஹிர்-ரஹ்மானிர்-ரஹிமிம்
• கருணையாளர், கருணையாளர் அல்லாஹ்வின் பெயரால்! சூரா அல்லாஹ்வின் பெயருடன் தொடங்குகிறது, ஒன்று, முழுமையான, சர்வவல்லமையுள்ள, பாவம். அவர் கருணையுள்ளவர், நல்லவர் (பெரிய மற்றும் சிறிய, பொதுவான மற்றும் குறிப்பிட்ட) மற்றும் நித்திய கருணையாளர்.

إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ

டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன் மற்றும் மொழிபெயர்ப்பு:

• ஈஸா ஜா நஸ்ருல்லாஹி வல்-ஃபாத்.
• இணைவைப்பவர்களை முறியடித்து மக்காவை கைப்பற்ற அல்லாஹ் உங்களுக்கும் நம்பிக்கையாளர்களுக்கும் உதவி செய்யும் போது,

وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللَّهِ أَفْوَاجًا

டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன் மற்றும் மொழிபெயர்ப்பு:

• Wa Ra`aitan-Nasa Yadhulyun Fi DiniLlahi Afuajaa.
• அல்லாஹ்வின் (இஸ்லாத்தின்) நம்பிக்கையை மக்கள் கூட்டம் கூட்டமாக ஏற்றுக்கொள்வதை நீங்கள் காண்பீர்கள்.

فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَاسْتَغْفِرْهُ ۚ إِنَّهُ كَانَ تَوَّابًا

• Fasabbih Bihamdi Rabbika Wastagfirhu Innahu Kana Tauwabaa.
• உங்கள் இறைவனுக்கு நன்றி செலுத்துங்கள் மற்றும் அவரைப் புகழ்ந்து கொள்ளுங்கள், மேலும் உங்களுக்காகவும் உங்கள் சமூகத்திற்காகவும் அவரிடம் மன்னிப்புக் கேளுங்கள். நிச்சயமாக, அவன் மன்னிப்பவனாகவும், தன் அடியார்களிடமிருந்து தவ்பாவை ஏற்றுக்கொள்பவனாகவும் இருக்கிறான்!

மனப்பாடம் செய்வதற்கான வீடியோ

குர்ஆனின் 110 சூராக்களின் வீடியோவைப் பாருங்கள். வசனங்களைத் திரும்பத் திரும்பச் சொல்வது, உரையைக் கற்றுக்கொள்வது வசதியானது.

சூரா 110 "AN-NASR"

➖ தோழர் ஐபிஎன் அப்பாஸ் மற்றும் அவரது சீடர்களின் விளக்கம் | ஜுஸ் "அம்மா"

ஹபீஸ் இப்னு கதீர் தனது தஃப்சீரில் கூறினார்: "அன்-நசாய் இப்னு உத்பாவிடமிருந்து அவர் கூறினார்: "ஒருமுறை இப்னு அப்பாஸ் என்னிடம் கேட்டார்:" ஓ இப்னு உத்பா, குரானின் (மிகவும்) கடைசியாக வெளிப்படுத்தப்பட்ட சூரா உங்களுக்குத் தெரியுமா? நான் பதிலளித்தேன்: "ஆம், (இது ஒரு சூரா)" இசா ஜா-அனஸ்ருல்லாஹி வ எல்-ஃபாத். அதன் பிறகு இப்னு அப்பாஸ் கூறினார்: "நீங்கள் உண்மையைச் சொல்கிறீர்கள்."

சூராவின் பிரபலமான பெயர்கள்: "Iza ja", "Iza ja-anasrullahi wa l-fath", "al-Fath", "an-Nasr".
இறக்கி அனுப்பப்பட்ட காலம்: மதீனா.

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيم
"அல்லாஹ்வின் பெயரால், இரக்கமுள்ள, கருணையாளர்."

"அல்லாஹ்வின் உதவியும் வெற்றியும் வரும்போது"

وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللَّهِ أَفْوَاجًا
"அல்லாஹ்வின் மதத்திற்கு [இஸ்லாமுக்கு] மக்கள் கூட்டம் கூட்டமாக எப்படி மாறுகிறார்கள் என்பதை நீங்கள் (நபியே) பார்ப்பீர்கள்",

فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَاسْتَغْفِرْهُ ۚ إِنَّهُ كَانَ تَوَّابًا
“உன் இறைவனைப் புகழ்ந்து போற்றி அவனிடம் மன்னிப்புக் கேள். நிச்சயமாக அவன் தவ்பாவை ஏற்றுக்கொள்பவன்.

இப்னு அப்பாஸ் (رَضِيَ الله عَنْهُ) கூறினார்: “சர்வவல்லமையுள்ள அல்லாஹ் “இஸா ஜா-அனஸ்ருல்லாஹி வ எல்-ஃபாத்” சூராவை அனுப்பியபோது, ​​அல்லாஹ்வின் தூதர் தனது மரணம் நெருங்கிவிட்டது என்பதை உணர்ந்தார் (விரைவில் அவர் இந்த உலகத்தை விட்டு வெளியேறுவார்). அதற்குப் பிறகு, நபிகள் நாயகம் (அவர் ஒருபோதும் செய்யாதது போல்) நித்திய வாழ்வுக்குத் தயாராகி, அல்லாஹ்வை மிகவும் விடாமுயற்சியுடன் வணங்கத் தொடங்கினார். அப்போது அவர், “வெற்றி (மக்கா வெற்றி) வந்துவிட்டது! அல்லாஹ்விடமிருந்து உதவி வந்தது! மேலும் யமன் நாட்டு மக்கள் (இஸ்லாத்தை ஏற்று) வந்தனர்.

¹ உண்மையில், ஷரியாவில் பல வகையான வழிபாடுகளை முடித்த பிறகு நமது இறைவனைப் புகழ்வதும், அவரிடம் மன்னிப்பு கேட்பதும் சட்டப்பூர்வமானது. இந்த சூரா இறக்கப்பட்ட பிறகு, முஹம்மது நபி ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்கள் மற்றும் அவரது குடும்பத்தினர், மிக விரைவில் நிகழவிருக்கும் மெக்கா வெற்றியுடன், மக்கள் கூட்டமாக மதம் மாறுவதன் மூலம், அவரது பணி ஒரு முடிவுக்கு வரும் என்பதை உணர்ந்தார்கள். முடிவு. மேலும் இதன் பொருள் அவனது ஆயுட்காலம் முடிவுக்கு வரும்.

இந்த சூரா இறக்கப்பட்டபோது, ​​​​நபி, ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்கள், அபூபக்கர், உமர், சாத் இப்னு அபி வக்காஸ் மற்றும் இப்னு ஆகியோரின் தோழர்களின் கூட்டத்தில் ஓதினார்கள் என்று முகத்தில் இருந்து தெரிவிக்கப்படுகிறது. அப்பாஸ் ரளியல்லாஹு அன்ஹு அவர்கள் மீது திருப்தியடையட்டும். மக்கா வெற்றியின் மகிழ்ச்சியான செய்தி அதில் இருந்ததால் அவர்கள் அனைவரும் மகிழ்ச்சியடைந்தனர். இருப்பினும், இப்னு அப்பாஸ், சூரா அன்-நாஸ்ரைக் கேட்டதும் அழத் தொடங்கினார். அவர் அழுகைக்கான காரணத்தை நபி (ஸல்) அவர்கள் வினவினார்கள், சூரா அவரது வாழ்க்கையின் முடிவையும் அவரது மரணத்தை நெருங்குவதையும் பற்றி பேசுகிறது என்று பதிலளித்தார். அதன் பிறகு, இந்த ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட வசனங்களின் விளக்கம் மற்றும் புரிதலின் சரியான தன்மையை நபி உறுதிப்படுத்தினார்.

இமாம் அல்-பைஹகி இப்னு அப்பாஸிடமிருந்து (رَضِيَ الله عَنْهُ) விவரிக்கிறார்: “இஸா ஜா-அனஸ்ருல்லாஹி வ எல்-ஃபாத்” சூரா இறக்கப்பட்டபோது, ​​நபி (அவரது மகள்) பாத்திமாவை அழைத்து அவரிடம் கூறினார்: “எனக்கு அறிவிக்கப்பட்டது. என் உடனடி மரணம்." அப்போது பாத்திமா அழ ஆரம்பித்தாள். பின்னர் நபியவர்கள் அவளிடம் கூறினார்: "பலமாக இரு, ஏனென்றால் என் குடும்பத்தில் என்னைப் பின்தொடரும் முதல் நபர் நீயே", பின்னர் அவள் சிரித்தாள்.

இந்த ஹதீஸின் மற்றொரு பதிப்பில், ஆயிஷா பாத்திமாவிடம் கூறினார்: "சொல்லுங்கள், ஏன், அல்லாஹ்வின் தூதரிடம் சாய்ந்து, நீங்கள் முதலில் அழுதீர்கள், பின்னர் சிரித்தீர்களா?" பாத்திமா கூறினார்: “[முதலில்] அவர் விரைவில் இறந்துவிடுவார் என்று என்னிடம் கூறினார், நான் அழுதேன், பின்னர் நான் [மீண்டும்] அவர் பக்கம் சாய்ந்தேன், மேலும் நான் அவருடன் அவரது குடும்ப உறுப்பினர்களில் முதல் நபராக சேர்ந்து எஜமானியாக இருப்பேன் என்று அவர் என்னிடம் கூறினார். மரியம் (கன்னி மேரி) தவிர, சொர்க்கத்தில் முடிவடையும் பெண்கள், நான் சிரித்தேன்.

ஹசன் அல்-பஸ்ரி (رَحِمَهُ الله) கூறினார்: "அல்லாஹ் தனது தூதருக்கு மெக்கா மீது வெற்றியை வழங்கியபோது, ​​​​அரேபியர்கள் ஒருவருக்கொருவர் கூறினர்: "முஹம்மது புனித பிராந்தியத்தின் மக்களை வென்றதிலிருந்து, (முன்னர்) அல்லாஹ் அவர்களை உரிமையாளர்களிடமிருந்து பாதுகாத்திருந்தாலும் யானையின், பின்னர் (அல்லாஹ் அவருக்காக இருக்கிறார்,) அவரை எதிர்க்க உங்களுக்கு வாய்ப்பில்லை, ”பின்னர் அவர்கள் அல்லாஹ்வின் மதத்தில் கூட்டம் கூட்டமாக நுழையத் தொடங்கினர், இருப்பினும் அவர்கள் ஒன்றன் பின் ஒன்றாக, இரண்டு இரண்டாக நுழைந்தனர். நபி ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்களின் தவக்காலம் (மண்ணுலக வாழ்வு) நெருங்கிக்கொண்டிருப்பதாக அறிவிக்கப்பட்டது. சர்வவல்லமையுள்ள அல்லாஹ்வை மகிமைப்படுத்தவும், அவனிடம் மன்னிப்பு கேட்கவும் அவர் கட்டளையிடப்பட்டார், இதனால் ஏராளமான நற்செயல்களின் காலத்தில் மரணம் அவரைப் பிடிக்கும்.

இப்னு ஜரீர் அத்-தபரி அறிவித்தபடி, இந்த புனித வசனங்கள் நமது நபி, ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்களின் உடனடி மரணத்தை சுட்டிக்காட்டுகின்றன என்பது முஜாஹித் (رَحِمَهُ الله) அவர்களால் கூறப்பட்டது.

📋 பலன்

இப்னு அப்பாஸ் ரலியல்லாஹு அன்ஹு அவர்கள் ஒரு உயர் நிலை மற்றும் ஒரு சிறப்பு இடத்தை அடைந்தார் என்று அறியப்படுகிறது, அதனால் உமர் இப்னுல்-கத்தாப் தனது ஆட்சியின் போது அவரை தனது கூட்டங்களுக்கு அழைத்தார், அவரை மிகவும் மரியாதைக்குரிய இடத்தில் அமரவைத்து அவரது அறிக்கைகளை ஏற்றுக்கொண்டார். கருத்துக்கள், இருப்பினும் அவர் இன்னும் இளைஞராக இருந்தார்.

ஒருமுறை இதுபோன்ற சந்திப்புகளின் போது, ​​சில முஹாஜிர்கள் - வயதுவந்த தோழர்கள் மற்றும் பத்ர் போரில் பங்கேற்பாளர்கள் பின்வரும் வார்த்தைகளுடன் உமரை நோக்கித் திரும்பினர் என்று இமாம் அல்-புகாரி தெரிவிக்கிறார்: "நீங்கள் இப்னு அப்பாஸ் என்று அழைப்பது போல் எங்கள் குழந்தைகளை எங்கள் மஜ்லிஸுக்கு ஏன் அழைக்கவில்லை? »

ஆச்சரியம் என்னவென்றால், அப்போது இப்னு அப்பாஸுக்கு 15 வயதுதான். அப்போது உமர் அவர்களுக்குப் பதிலளித்தார்: “இந்தக் குழந்தை முதிர்ந்த, தைரியசாலி! அவனுடைய நாக்கு நிறைய கேட்கிறது, ஆனால் அவனுடைய உள்ளம் புரிந்துகொள்ளும். ஒரு நாள், உமர், இப்னு அப்பாஸ் முன்னிலையில், சூரா அன்-நஸ்ரிலிருந்து மேற்கண்ட வசனங்களின் தஃப்ஸீர் பற்றி முஹாஜிர்களிடம் கேட்டார்: “அல்லாஹ்வின் வார்த்தைகளைப் பற்றி நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்:

إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ
"அல்லாஹ்வின் உதவியும் வெற்றியும் எப்போது வரும்..."?

சிலர், "உன்னதமானவர் நமக்கு வெற்றியைத் தந்தால் அவரைப் புகழ்ந்து மன்னிப்புக் கேட்கும்படி கட்டளையிடுகிறார்" என்று பதிலளித்தனர். அதாவது, அவர்கள் ஒரு வெளிப்படையான தஃப்சீர் செய்தார்கள், அவர்கள் வசனத்தின் வெளிப்புற அர்த்தத்தை எடுத்துக் கொண்டனர். மேலும் அங்கிருந்தவர்களில் சிலர் அமைதியாக இருந்தனர். பின்னர் உமர் இப்னு அப்பாஸை நோக்கி: “ஓ இப்னு அப்பாஸ், நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? நீங்களும் அதே கருத்தில் உள்ளீர்களா?" அதற்கு அவர் பதிலளித்தார்: “இல்லை. இது நபிகள் நாயகம் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்களின் வாழ்வு முடிந்து விட்டதற்கான அறிகுறியாகும். சர்வவல்லமையுள்ளவர் தனது தீர்க்கதரிசியிடம் அல்லாஹ்விடமிருந்து உதவி வரும்போது, ​​​​அதாவது, மக்காவைக் கைப்பற்றும்போது, ​​​​அவரது மரணம் நெருங்கி வரும், இது அவரது உடனடி மரணத்தின் அடையாளமாக இருக்கும் என்று கூறினார். அப்போது உமர் கூறினார்: “எனக்கும் இந்த சூராவைப் பற்றி உங்களுக்குத் தெரியும். இப்னு அப்பாஸ், நீங்கள் சொல்வதை நான் ஏற்றுக்கொள்கிறேன்.

² இப்னு அப்பாஸிடம் இந்த அறிவை எப்படி அடைந்தார் என்று கேட்கப்பட்டபோது, ​​அவர் கூறினார்: "எனக்கு ஒரு கேள்வி மொழி இருந்தது, நான் நிறைய கேட்டேன்." ஒரு நபர் நிறைய தேவையான மற்றும் திறமையான கேள்விகளைக் கேட்கும்போது, ​​​​அவர் மேலும் கற்றுக்கொள்வதற்கும், அதன் மூலம் அவரது அறிவை அதிகரிப்பதற்கும் இது வழிவகுக்கிறது என்பது அறியப்படுகிறது. உதாரணமாக, ஒரு நபர் ஒரு பாடத்தில் அமர்ந்து, கேள்விகளைக் கேட்க வெட்கப்படுகிறார் என்றால், அவருடைய கேள்விகள் பதிலளிக்கப்படாமல் அவரைத் துன்புறுத்துகின்றன. எனவே, சரியான கேள்விகளைக் கேட்டு அவற்றிற்கு சரியான பதில்களைப் பெறுபவரால் இந்த அறிவு அடையப்படுகிறது. இப்னு அப்பாஸின் இந்த அழகான பதில் நம் நினைவில் நிலைத்திருக்கட்டும்.

அதனால்தான் குர்ஆனின் முதல் மற்றும் சிறந்த மொழிபெயர்ப்பாளர்களில் ஒருவரான இப்னு மாஸ் "உத் கூறினார்: "எவ்வளவு அற்புதமான குர்ஆனின் மொழிபெயர்ப்பாளர், இப்னு அப்பாஸ்! அவரைப் போன்ற எவரையும் அறிவியலிலும் அறிவிலும் நீங்கள் காண முடியாது." இது குறித்து, ஷேக் அல்-உதைமீன் கூறினார்: இப்னு அப்பாஸ் இப்னு மாஸ் "உத்தை விட மிகவும் இளையவர், மேலும் அவர் இறந்த பிறகு மேலும் 36 ஆண்டுகள் வாழ்ந்தார். அதற்குப் பிறகு இப்னு அப்பாஸ் எவ்வளவு அதிகமான அறிவைப் பெற்றார் என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள்?

சூரா அன்-நஸ்ர் என்பது சர்வவல்லமையுள்ள அல்லாஹ்விடமிருந்து இறக்கப்பட்ட சமீபத்திய வெளிப்பாடு அல்ல என்பதை சுட்டிக்காட்ட வேண்டும். இமாம் முஸ்லீம் (3024) அனுப்பிய இப்னு அப்பாஸின் ஹதீஸில் கூறப்பட்டுள்ளபடி, இது ஒரு காலத்தில் இறைவனால் முழுமையாக அனுப்பப்பட்ட கடைசி சூரா ஆகும். அதன் பிறகு, தனி வசனங்கள் இறக்கப்பட்டன.

இப்னு அப்பாஸிடமிருந்து (رَضِيَ الله عَنْهُ) இவ்வாறு தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது: “குர்ஆனில் வெளிப்படுத்தப்பட்ட சமீபத்திய வசனம் (சூரா அல்-பகராவிலிருந்து)

وَاتَّقُوا يَوْمًا تُرْجَعُونَ فِيهِ إِلَى اللَّهِ ثُمَّ تُوَفَّى كُلُّ نَفْسٍ مَّا كَسَبَتْ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ

“அல்லாஹ்விடம் நீங்கள் திருப்பி அனுப்பப்படும் நாளை அஞ்சுங்கள்! ஒவ்வொரு நபரும் அவர் சம்பாதித்ததை [அனைத்து நல்ல மற்றும் கெட்ட செயல்களுக்காக] முழுமையாகப் பெறுவார்கள், மேலும் அவர்கள் நியாயமற்ற முறையில் நடத்தப்பட மாட்டார்கள்.

சூரா அன்-நாஸ்ரின் வெளிப்பாட்டிற்குப் பிறகு, முஹம்மது நபி ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்கள் அடிக்கடி சொல்லத் தொடங்கினார்கள்: “அல்லாஹ் மகிமைப்படுத்தப்பட்டவன் (குறைபாடுகளிலிருந்து) அவனுக்கே புகழ்! நான் அல்லாஹ்விடம் மன்னிப்புக் கோருகிறேன், அவன் முன் வருந்துகிறேன்! (சுப்ஹானா-அல்லாஹ் வ பி-ஹம்திஹ்! அஸ்தக்ஃபிரு-அல்லாஹ் வ அதுபு இலிக்)” எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவர் தனது இறைவனுடன் ஒரு சந்திப்புக்குத் தயாராகி, சிறந்த முறையில் தனது வாழ்க்கையை முடிசூட்டும்படி அறிவுறுத்தப்பட்டார்.

முடிவில், இந்த பிரியாவிடை சூராவில், சர்வவல்லமையுள்ள அல்லாஹ் இரண்டு விஷயங்களை கட்டளையிட்டதை நாங்கள் கவனிக்கிறோம்:

1. அவரைப் போற்றுங்கள்.
2. அவனிடம் மன்னிப்பு கேளுங்கள்.

இப்னு அப்பாஸ் (رَضِيَ الله عَنْهُ) கூறினார்: “ஒரு விசுவாசி இறந்தால், அவனுடைய சொர்க்க வாயில்கள் மூடப்படும், மேலும் அவனுடைய இழப்பிற்காக சொர்க்கம் துக்கப்படும். பூமியில் அவர் பிரார்த்தனை செய்து, அல்லாஹ்வை நினைத்துப் புகழ்ந்த இடங்களாலும் அவர் துக்கப்படுகிறார். மன்னிப்புக்கான பிரார்த்தனையுடன் (உண்மையான மனந்திரும்புதலுடன்) அல்லாஹ்விடம் திரும்புவது பெரிய பாவங்களை விட்டுவிடாது என்பதை அறிந்து கொள்ளுங்கள். சிறிய பாவங்களைச் செய்வதில் விடாமுயற்சி அவர்களைப் பெரியதாக்குகிறது.

யா அல்லாஹ், எங்கள் இறைவனே! நீங்கள் தகுதியுடையவராக உமக்கே ஸ்தோத்திரம். எல்லா குறைபாடுகளிலிருந்தும் நீ தூய்மையானவன்! நாங்கள் உன்னிடம் மன்னிப்பு கேட்கிறோம், கடவுளே, நாங்கள் உன்னிடம் மட்டுமே கேட்கிறோம், நாங்கள் உமக்கு முன்பாக மனந்திரும்புகிறோம். எங்களை மன்னியுங்கள், நீங்கள் மனந்திரும்புதலை ஏற்றுக்கொள்பவர் ...

இது, அல்லாஹ்வின் அருளால், சூரா அன்-நஸ்ரின் விளக்கத்தை முடித்தது. அகிலங்களின் இறைவனாகிய அல்லாஹ், எல்லாப் பொருளின் முன்னும், எல்லாவற்றின் முடிவிலும் அவனுக்கே உரித்தாகுக.