Open
Close

Корейский русский словарь онлайн. Русско корейский словарь

Добро пожаловать в словарь корейский - русский. Пожалуйста, напишите слово или фразу, которую Вы хотите проверить, в текстовом поле слева.

Недавние изменения

Glosbe является домом для тысячи словарей. Мы предлагаем не только словарь корейский - русский, но и словари всех существующиих парыязыков - онлайн и бесплатно. Посетите главную страницу нашего сайта, чтобы выбрать из доступных языков.

Translation Memory

Glosbe словари являются уникальными. На Glosbe вы можете увидеть не только перевод на язык корейский или русский: мы предоставляем примеры использования, показывая десятки примеров перевода предложений содержащих переведенные фразы. Это называется «память переводов» и очень полезно для переводчиков. Можно увидеть не только перевод слова, но и как оно ведет себя в предложении. Наша память переводов приходят в основном из параллельных корпусов, которые были сделаны людьми. Такой перевод предложений является очень полезным дополнением к словарям.

Статистика

В настоящее время у нас есть 79 428 переведенных фраз. В настоящее время у нас есть 5729350 переводов предложений

Сотрудничество

Помогите нам в создании крупнейшего корейский - русский словарь онлайн. Просто войдите и добавьте новый перевод. Glosbe является объединенным проектом и каждый может добавлять (или удалять) переводы. Это делает наш словарь корейский русский настоящим, так как он создается носителями языков, которые использует язык каждый день. Вы также можете быть уверены, что любая ошибка в словаре будет исправлена быстро, так что вы можете положиться на наши данные. Если вы нашли ошибку или вы сможете добавлять новые данные, пожалуйста, сделайте это. Тысячи людей будут благодарны за это.

Вы должны знать, что Glosbe наполняется не словами, а представлениями о том, что означают эти слова. Благодаря этому, за счет добавления одного нового перевода, создаются десятки новых переводов! Помогите нам развивать словари Glosbe и Вы увидите, как ваши знания помогают людям по всему миру.

Ваше обучение было бы неполным без словаря. Без него не могут обойтись даже преподаватели. Словарь это не роскошь, а необходимость. Обязательно рекомендуем приобрести хороший словарь, если Вы планируете серьезно заняться изучением корейского языка.

Давайте посмотрим плюсы и минусы «живых» словарей и переводчиков глобальной сети интернет.

В век технологий удобно пользоваться интернет-ресурсами. Кто из нас не пользуется смартфонами или ноутбуками, планшетами? Пользуются практически все. Очень многие выбирают марку «самсунг» или «ай-фон» за их качество и модный дизайн. На таких устройствах легко установить корейскую раскладку на клавиатуре. Приложений на мобильных устройствах с каждым днем появляется все больше и больше. Очень советуем Вам русско-корейский и корейско-русский словарь в одном лице Нэйвер ., который есть и в мобильной версии и в «стационарной». Здесь не просто перевод отдельных слов, но также и фраз и устойчивых выражений, пословиц. Тут не только перевод на русский язык, но и на многие другие языки, как восточные так и европейские, словарь родного языка и ханчжа (китайские иероглифы в корейском). Гугл-переводчиком стоит пользоваться только в случае, если вам необходимо перевести отдельное слово, причем имя существительное. А если это или , то сначала поставьте его в начальную (словарную) форму. Часто переводит не корректно, выдает мало вариантов перевода.

Плюс программы «Нэйвер» — это совершенно бесплатно, очень богатый запас слов (я бы сказала практически нескончаемый и постоянно пополняющийся). Минус — необходимо наличие интернета.

Из «живых» изданий, которые приятно полистать, будет интересен любому вот такой тематический корейско русский — русско корейский словарь. «Визуальный мини словарь» от издательства «Эксмо»(Выпускается также в полной версии (китайский-русский-корейский-английский языки вместе)

«Визуальный мини словарь» содержит свыше пяти тысяч красочных иллюстраций с корейским и русским подробнейшим и детальным описанием, технической терминологией на всевозможные темы, такие как космос, природа, животный и растительный мир, человек, техника и многие другие. Его приятно листать и легко выбрать необходимую тему, отмеченную определенным цветом. Заказать можно практически во всех книжных интернет-магазинах, таких как «Озон» или «Читай-город».

Плюс — все выше описанные достоинства. Также легко брать с собой (компактный размер). Минус — довольно дорогое издание, но зато один раз оплатил и пользуйся всю жизнь.

Словарь может быть использован при изучении как корейского языка, так и русского.
Является прекрасным приложением к любому самоучителю, учебнику, курсу иностранного языка.

Тематический словарь.
В словаре содержится 5 000 русских слов и 5 000 русских предложений, 5 000 корейских слов и 5 000 корейских предложений, сгруппированных по 100 различным темам, включающим около 400 разделов: автомобиль, армия, архитектура, аэропорт, банк, больница, время, географические названия, город, деньги и т. д. Все темы представлены на русском языке в алфавитном порядке, внутри каждой темы и каждого раздела русские слова расположены также по алфавиту. Все корейские слова в словаре снабжены фонетической транскрипцией, записанной с помощью Новой романизации корейского языка (2002 года), что способствует более точному воспроизведению звуков. В словаре намеренно не приводится транслитерация корейских слов русскими буквами, как это часто делается в разговорниках, предназначенных для читателей. не владеющих иностранным языком. Каждое слово с переводом проиллюстрировано примером его употребления в русском и корейском языках. 5 000 корейских фраз и 5 000 русских фраз помогут учащимся лучше запомнить лексический материал и правильно его использовать в разговоре и на письме.

СОДЕРЖАНИЕ
Автозаправочная станция
Автомобиль
Армия
Архитектура
Аэропорт
Банк
Болезни человека
Больница
Велосипед и мотоцикл
Врач
Время
Географические названия
Год
Город
Деньги
Деревня
Деревья и кустарники
Дикие животные
Дом (Квартира)
Домашние животные
Дороги и мосты
Еда и напитки
Единицы измерения
Закон и правосудие
Звуки
Игры и игрушки
Инструменты
Календарь
Кино и видео
Книгоиздание
Компьютер и Интернет
Космос
Кухня
Лицо и косметика
Магазин одежды
Материалы
Мебель
Международные отношения
Молодёжная культура
Море
Моя комната
Музей
Музыкальные инструменты
Насекомые и паукообразные
Неделя
Овощи
Одежда и обувь
Отдых
Офис
Парикмахерская
Переписка
Погода
Поезд
Полезные ископаемые
Политика
Посуда
Приветствия и другие выражения
Природа
Пространство
Птицы
Путешествия
Религии мира
Ремонт квартиры
Рептилии и земноводные
Ресторан
Рыбы
Салон красоты
Семья
Скульптура. Живопись
СМИ
Спорт
Стадион
Страны и народы
Строительная площадка
Супермаркет
Театр
Телевидение
Телефон
Тело человека
Транспорт в городе
Университет
Уход за детьми
Физика
Философия
Фитнес
Флот
Фотография
Фрукты
Характер и поведение
Химия
Хобби
Цвета
Цветы
Цирк
Числа
Чувства и эмоции
Школа
Экономика
Энергетика
Языки мира.

Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Корейский язык, Тематический словарь, 20 000 слов и предложений, С транскрипцией корейских слов, С русским и корейским указателями, Похолкова Е.А., Ким И., 2015 - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.

Скачать pdf
Ниже можно купить эту книгу по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.

Добро пожаловать в словарь русский - корейский. Пожалуйста, напишите слово или фразу, которую Вы хотите проверить, в текстовом поле слева.

Недавние изменения

Glosbe является домом для тысячи словарей. Мы предлагаем не только словарь русский - корейский, но и словари всех существующиих парыязыков - онлайн и бесплатно. Посетите главную страницу нашего сайта, чтобы выбрать из доступных языков.

Translation Memory

Glosbe словари являются уникальными. На Glosbe вы можете увидеть не только перевод на язык русский или корейский: мы предоставляем примеры использования, показывая десятки примеров перевода предложений содержащих переведенные фразы. Это называется «память переводов» и очень полезно для переводчиков. Можно увидеть не только перевод слова, но и как оно ведет себя в предложении. Наша память переводов приходят в основном из параллельных корпусов, которые были сделаны людьми. Такой перевод предложений является очень полезным дополнением к словарям.

Статистика

В настоящее время у нас есть 93 237 переведенных фраз. В настоящее время у нас есть 5729350 переводов предложений

Сотрудничество

Помогите нам в создании крупнейшего русский - корейский словарь онлайн. Просто войдите и добавьте новый перевод. Glosbe является объединенным проектом и каждый может добавлять (или удалять) переводы. Это делает наш словарь русский корейский настоящим, так как он создается носителями языков, которые использует язык каждый день. Вы также можете быть уверены, что любая ошибка в словаре будет исправлена быстро, так что вы можете положиться на наши данные. Если вы нашли ошибку или вы сможете добавлять новые данные, пожалуйста, сделайте это. Тысячи людей будут благодарны за это.

Вы должны знать, что Glosbe наполняется не словами, а представлениями о том, что означают эти слова. Благодаря этому, за счет добавления одного нового перевода, создаются десятки новых переводов! Помогите нам развивать словари Glosbe и Вы увидите, как ваши знания помогают людям по всему миру.