رفض المؤرخ أليكسي موسين أن يكون مقربًا من يافلينسكي. نحن جميعا جامعيون

لا يتفق مؤرخ الأورال الشهير أليكسي موسين مع الوطنية المذكورة التي يقوم بها مسؤولونا. لسنوات عديدة كان يدرس تاريخ العائلة وهو متأكد من أنه لا يوجد شيء أكثر وطنية من المعرفة والحب لوطنه وأسلافه.

كل واحد منا هو نتيجة حياة أسلافنا

Alexey Gennadievich، بالنسبة للكثيرين منا، تاريخ الأجداد هو مفهوم، إن لم يكن جديدا، فهو ليس واضحا للغاية. ما مدى أهمية معرفة تاريخ عائلتك؟

- بداية، دراسة تاريخ الأجداد مهمة في حد ذاتها، لأن تاريخ الأجداد هو ذاكرتنا لأسلافنا. ومن خلال معرفة من هم وأين ومتى عاشوا، نتعلم شيئًا جديدًا عن أنفسنا. قال مواطننا مامين سيبيرياك سوامي إنه إلى حد ما، كل واحد منا هو نتيجة حياة جميع أسلافنا. كقاعدة عامة، اليوم إما أننا لا نعرف شيئًا أو نعرف القليل بشكل هجومي. إن معرفة تاريخ أسلافنا يساعدنا على أن يكون لدينا موقف مختلف تجاه التاريخ بشكل عام، تجاه التاريخ الكبير. وهذا هو الجانب الثاني المهم في دراسة التاريخ القبلي.

- من الخاص إلى العام؟

- نعم، يتوقف التاريخ عن أن يكون شيئًا مجردًا، بل يصبح إنسانيًا. شارك بعض أسلافنا في مشاريع البناء الكبيرة للخطط الخمسية الأولى، أو كانوا مشاركين في الحرب، أو شاركوا في بناء مصانع الأورال الأولى. تخزن الأرشيفات العديد من الصفحات المسجلة من حياة عائلتنا.

- إذن الأرشيف هو المكان المناسب لبدء دراسة تاريخ أسلافك؟

- لا. عليك أن تبدأ مع عائلتك - قم بمقابلة أحبائك: كلما زادت المعلومات التي يمكنك جمعها داخل العائلة، أصبح من الأسهل البحث في الأرشيف. ربما تم الحفاظ على بعض السجلات والوثائق وشهادات الجوائز ورسائل أفراد الأسرة لبعضهم البعض ورسائل من الأمام والصور القديمة. كل هذا يحتاج إلى تنظيم وتسجيل. قم ببناء مخطط نسب بدائي، ثم انتقل إلى الأرشيف.

- وما هي المستندات التي يجب أن تتقدم بها؟

- في حقبة ما قبل الثورة، كانت هناك مجموعتان رئيسيتان من وثائق تسجيل السكان - السجلات الكنسية والمدنية. احتفظت الكنيسة بسجلات مترية. عندما يولد الشخص ويموت، يتم إدخال الإدخالات في الكتب المترية.

- هل هم محفوظون حقا؟

- محفوظ. شيء آخر هو أن درجة الحفظ مختلفة. وكانت هناك حروب وثورات. تُذكر نهاية العشرينيات من القرن العشرين بحملة نفايات الورق الشهيرة، عندما تم نقل كل ما هو مطلوب وغير ضروري في نفايات الورق.

هناك 500 اسم في شجرتنا

- للعثور على معلومات عن أسلافك، عليك أن تكون مستكشفًا إلى حد ما...

- يجب أن نكون شخصًا مهتمًا ونبدي اهتمامًا بمن وما يحيط بنا وما حدث أمامنا. قال بوشكين أننا للأسف كسالى وغير مبالين. لذا، علينا جميعاً أن نعرف هذا الكسل وقلة الفضول ونتغلب عليه.

حلمي هو: في يوم من الأيام، في كل منزل، في كل عائلة، ستكون هناك شجرة عائلة معلقة على الحائط. لقد رسمت شجرة العائلة لابني. هناك حوالي 500 اسم لأسلافه!

- كم من الوقت يستغرق صنع مثل هذه الشجرة المتفرعة؟

- يختلف الأمر، ففي بعض الأحيان يستغرق الأمر سنوات عديدة، ولكن في حالات أخرى يتم تقديم المعلومات بسهولة تامة.

- و كيف حالك؟

- من جهة والدي، أسلافنا من جبال الأورال، لكنهم عاشوا في قرى وقرى مختلفة. ووفقا لأمي، فإنهم أقارب فولغا، ويفصل فرع واحد ويذهب إلى مقاطعة سمولينسك. واحد آخر - لفلاديميرسكايا.

- هل كان عليك السفر في جميع أنحاء روسيا لجمع المعلومات؟

- من الممتع جدًا الذهاب إلى المكان الذي عاش فيه أسلافك. عندما بلغ ابني 10 سنوات، ذهبنا معًا إلى قرية موسينو - موطن أجدادنا. تأسست في نهاية القرن السابع عشر على يد قريبنا البعيد مويسي سيرجيفيتش، ولم تكن هناك ألقاب في ذلك الوقت. ومن اسم موسى تشكل اسم قرية موسينو ولقب موسين. كان من المهم بالنسبة لي أن أرى بنفسي وأن يرى ابني: أسلافنا عاشوا هنا، وبيوتهم قائمة هنا. لقد أظهروا لي حقلاً واحدًا لا يزال يسمى حقل أوستينوف. لقد حرثها جدي الأكبر أوستين ميخائيلوفيتش موسين.

- بمعرفة تاريخ عائلتك، هل يبدأ لديك موقف مختلف تجاه المكان الذي تعيش فيه؟

- لقد بدأ الأمر يهم. ليس من الضروري أن تكون شخصًا بلا جذور. لقد خلط القرن العشرون كل شيء ومزق الناس من منازلهم. غالبا ما يصبح الشخص عاجزا عندما يفقد الاتصال - ليس لديه ما يعتمد عليه. عندما يكون لديك 300-400 عام من تاريخ أسلافك خلفك، فإنك تدرك أنك تواصل حياة أسلافك. يظهر الشعور بالمسؤولية - لقد عاش أمامك الكثير من الناس حتى تتمكن من الظهور.

نحن جميعا جامعيون

- أليكسي جيناديفيتش، أنت مؤلف العديد من الكتب. ما هي الأكثر أهمية بالنسبة لك؟

- ربما، هذه هي "ألقاب الأورال"، "الجذور التاريخية لألقاب الأورال"، قاموس "الأورال التاريخي onomasticon". الكتاب المدرسي لأطفال المدارس "عائلتي في التاريخ" مهم جدًا بالنسبة لي. عليك أن تتعامل مع الصغار وأعينهم تحترق، فيصعب الوصول إليهم.

- ما هو موقف السلطات؟

- أخشى أن برنامج تنمية الوطنية، الذي تحاول السلطات تنفيذه اليوم، سيذهب مرة أخرى في الاتجاه الخاطئ - نحو تنمية الوطنية الرسمية. وأي شيء أكثر وطنية من المعرفة وحب الوطن والأجداد!

- أصدقاؤك يسمونك أورال دال...

- (يبتسم.) ربما هناك شيء مشترك... فلاديمير دال هو أحد الشعب الروسي المفضل لدي في القرن التاسع عشر، إلى جانب ألكسندر بوشكين وبافيل تريتياكوف. كلهم من سلالة المجمعين. من المهم جدًا أن نجمع ما أهدرناه، وما أربكنا، وما يمكن نسيانه. اجمع قصتك. قام دال بجمع الكلمات، وجمع تريتياكوف اللوحات، ثم جعلوا مجموعاتهم متاحة للجمهور. إذا كنت قد فعلت شيئًا يُنظر إليه بامتنان من قبل مواطني بلدي، حسنًا، الحمد لله!

لا يوجد شيء أكثر إثارة للاهتمام من الحصول على المعلومات من الأرشيف! كيف يبدو الأمر عند القفز بالمظلة من ارتفاع 10 كيلومترات... تأتي إلى الأرشيف، ويحضرون لك أشياء، وتفتحه وتجد أسلافك الذين عاشوا قبل 200-300 عام. هذا هو المكان الذي يوجد فيه الأدرينالين!

ملف:

أليكسي جيناديفيتش موسين تخرج من كلية التاريخ بجامعة ولاية الأورال عام 1981. مدرس في UrFU. دكتوراه في العلوم التاريخية. مؤلف كتب وبرنامج "ذاكرة الأجداد".

نطاق الاهتمامات العلمية لمؤرخ يكاترينبورغ أليكسي موسين واسع: علم الآثار، وتاريخ عائلات الأورال والأورال، وعائلة ديميدوف... في أوائل التسعينيات، بدأ في دراسة أسلافه وكان مندهشًا من كمية المعلومات الموجودة فيه أرشيف أسلافه - فلاحي الأورال البسطاء. لقد أراد مساعدة مواطنيه، الذين أرادوا أيضًا معرفة المزيد عن جذورهم، وقام بتطوير برنامج "ذاكرة الأجداد"، وكتب العديد من المقالات وحتى الكتب حول هذا الموضوع. تحدث أليكسي جيناديفيتش موسين عما يدين به لوالده الفنان وعن طفولته وتجربته الأبوية والتقاليد العائلية والاهتمام بعلم الأنساب.

ولد في 28 أبريل 1957 في غوركي (نيجني نوفغورود) في عائلة فنان الأورال جينادي موسين. وسرعان ما عادت العائلة إلى موطن والدهم.

في عام 1981 تخرج من كلية التاريخ بجامعة ولاية الأورال بدرجة في الدراسات التاريخية والأرشيفية. دافع عن أطروحته للدكتوراه (1986) حول موضوع "ثقافة الكتاب والتقاليد المكتوبة بخط اليد باللغة الروسية
سكان منطقة فياتكا (السابع عشر - منتصف القرن التاسع عشر)"، أطروحة دكتوراه (2002) - حول موضوع "الجذور التاريخية لألقاب الأورال: الخبرةالبحوث التاريخية والأنثروبولوجية."

أستاذ قسم التاريخ الروسي في جامعة ولاية الأورال (جامعة الأورال الفيدرالية). رئيس قسم التاريخ ونائب رئيس الجامعة للأبحاث في المعهد التبشيري.

رئيس فرع الأورال للجنة الآثار التابعة لأكاديمية العلوم الروسية (منذ عام 2003). الحائز على الجائزة الأدبية لعموم روسيا التي سميت باسمها. P. P. Bazhov عن كتاب "عائلة ديميدوف" (2013).

متزوج منذ عام 1983، وله ابن وحفيدان.

عن تاريخ العائلة واختيار المهنة ورحلة العملة القديمة

— أليكسي جيناديفيتش، كان والدك فنانًا، وأنت ذهبت إلى العلوم.

- ربما هذه دعوة. غالبًا ما يتبع أطفال الفنانين خطى والديهم، كما أصبح أخي الأصغر فانيا فنانًا أيضًا. هذا أمر طبيعي - عندما تترعرع في عائلة فنان، فإنك تشارك في هذا منذ الصغر. كان لدي اهتمام بالرسم، وكنت الأفضل في نسخ صور الأشخاص العظماء من الكتب. عندما كنت في الصف العاشر، كانت فانيا في الصف الثامن وكانت تستعد لدخول مدرسة الفنون، واقترح علي والدي: "أنت أيضًا تأتي إلى الاستوديو الخاص بي، وسأقوم بعمل إنتاجات". لقد التقينا أنا وفانيا معًا، واعتقد أبي أنني كنت جيدًا في ذلك، لكنني ما زلت اخترت الجامعة، ودخلت قسم التاريخ، والأهم من ذلك أن أبي دعمني. قال: "هذا صحيح! أرى أن لديك اهتمامًا جديًا. سوف تصبح مؤرخا."

جزء من الفيلم الوثائقي لجينادي شيفاروف "أليكسي ابن جينادي" 2008.

- هل جاء اهتمامك بدروس التاريخ؟

– لا، بالكاد أتذكر دروس التاريخ في مدرستي. كان أبي دائمًا مهتمًا بالتاريخ ورسم العديد من اللوحات حول مواضيع تاريخية. وعندما كان عمري حوالي 8 سنوات، كنت أنا ووالداي نقضي إجازتنا في نهر الفولغا، وكنا سنذهب على متن قارب آلي إلى الجانب الآخر، وكان والدي وأمي يجهزان القارب، ويفحصان المحرك، وفي هذه الأثناء أنا وفانيا كانوا يسيرون على طول الشاطئ وبدأوا في "خبز الفطائر" - ورميها بالحصى المسطحة في الماء. التقطت حصاة أخرى من الأرض ورأيت أنها ليست حصاة، بل معدن. فركتها بيدي وتألق شيء هناك. جاء أبي ونظر: "أوه، هذه عملة قديمة!" وتبين أن المبلغ كان كوبيلين من عام 1812. ما زلت أفكر: إذا لم يكن هذان الكوبيك من عام 1812، ولكن من عام 1813 أو 1811، فهل كان سيتركان مثل هذا الانطباع علي؟ ثم بدأ أبي على الفور يتحدث عن عام 1812.

ثم اتضح أن هذه العملة تم سكها في مدينتنا يكاترينبرج. كان هناك دار سك العملة تزود البلاد بأكملها بالعملات المعدنية. وُلدت هذه العملة في مدينتنا، ثم تم تداولها، وانتهى بها الأمر بطريقة ما في نهر الفولغا، وغسلها نهر الفولغا في فاسيلسورسك، ووجدتها، وأنا صبي يبلغ من العمر ثماني سنوات، على الشاطئ وأعدتها إلى مدينتنا ! لقد قامت بمثل هذه الرحلة في الزمان والمكان!

عشنا في فاسيلسورسك مع جدي، واتضح أن لديه مجموعة من العملات المعدنية. في شبابه، كان عاملاً في الحفلات وكان شغوفًا جدًا بهذا العمل لدرجة أنه أصبح معاقًا عمليًا في سن الثانية والثلاثين، وأوصى الأطباء بشدة بمغادرة المدينة من أجل الطبيعة. في عام 1935، مباشرة بعد ولادة ابنته، غادرت والدتي إلى قرية فاسيلسورسك - وهو مكان خلاب حيث تتدفق السورة إلى نهر الفولغا. (لطالما اجتذب هذا المكان الفنانين؛ فقد رسم ليفيتان هناك!). أعتقد أن هذا أنقذ جدي، لأنه في عام 1937 تم تدمير معظم أولئك الذين عمل معهم، ونسوه بطريقة أو بأخرى، لأنه لم يعد يعمل.

في فاسيلسورسك، أصبح الجد مهتمًا بالتاريخ المحلي، وقام برحلات استكشافية للمصطافين - كان هناك العديد من الاستراحات والمصحات هناك - وكان الأصدقاء والمعارف، الذين يعرفون هوايته، عندما وجدوا شيئًا ما، أحضروه إليه. فقام بجمع مجموعة من العملات المعدنية، حتى أنها تضمنت عملات معدنية من القرن السابع عشر، ثم أعطاني هذه المجموعة. وقد ساهم هذا بشكل كبير في تنمية الاهتمام بالتاريخ.

- كيف تقابل والداك؟

- درس أبي في أكاديمية الفنون، وبعد السنة الثانية تم إرسالهم إلى الهواء الطلق للتدريب، وكانت إحدى قواعد الأكاديمية في فاسيلسورسك - لقد أخبرتك بالفعل أن الفنانين أحبوا هذا المكان. كان زميل أبي من غوركي (نيجني نوفغورود يُدعى آنذاك غوركي) يعرف كم هو مكان رائع، لذلك طلب التدرب هناك وأقنع أبي. قال: "دعنا نذهب يا جينا، لن تندمي على ذلك. أي نوع من الصيد هناك!" وذهب أبي، التقى والدتي هناك، لقد أنهت المدرسة، لقد أحبوا بعضهم البعض على الفور، وفي العام التالي، طلب أبي نفسه تدريبًا داخليًا في فاسيلسورسك. لقد تزوجا في عام 1955، عندما كان أبي لا يزال يدرس في لينينغراد، وكانت أمي في غوركي، في المعهد التربوي، ذهبت ذهابًا وإيابًا، لقد ولدت في غوركي، عندما أنهت والدتي دراستها الجامعية، ثم ذهبوا إلى والدة والدي في بيريزوفسكي (مدينة تبعد 12 كيلومترًا عن يكاترينبرج)، وفقط في عام 1960 حصل أبي على شقة في سفيردلوفسك.

عندما تخرج من الأكاديمية، دعاه أستاذه فيكتور ميخائيلوفيتش أوريشنيكوف (شخص وفنان رائع) للإقامة في لينينغراد. قال إنهم لا يستطيعون إعطائي شقة بعد، لكنهم سيقيمونني في نزل، ويمكن لأبي العمل في ورشة عمل أوريشنيكوف. شكرني أبي، لكنه رفض، موضحا أنه يريد العيش والعمل في وطنه، في جبال الأورال. وغادر!

- كم من الوقت قضى معك؟ من ناحية، لا يتعين على الفنان الذهاب إلى العمل، من ناحية أخرى، فإن العمل الإبداعي لبعض الأشخاص يمتصون للغاية لدرجة أنهم لم يعد لديهم ما يكفي من الوقت لأي شيء آخر: لا للراحة ولا للعائلة.

- الأمر لا يتعلق بأبي. لقد عمل دائمًا بجد وحماس، لكنه كان شخصًا منزليًا للغاية ورجل عائلة.

لقد نشأ هو نفسه بدون أب - تركت والدته زوجها قبل ولادة والده، وعاشت لبعض الوقت مع والديها في قرية كامينو أوزيرو (الآن قرية كامينوزيرسكوي، منطقة بوجدانوفيتشسكي، منطقة سفيردلوفسك)، ثم كانوا محرومة، وعندما كان أبي يبلغ من العمر سنة واحدة فقط، ذهبت معه إلى بيريزوفسكي. نشأ هناك، في سن السادسة عشرة التحق بمدرسة الفنون في سفيردلوفسك، كل يوم كان يسير عشرة كيلومترات هناك وعشرة كيلومترات ذهابًا وإيابًا - عبر الغابة، وكان ذلك بعد الحرب، حيث التقى الهاربون (قتل الهاربون أحد رفاق والدي) من أجل رغيف خبز كان يحمله إلى أبي).

عرف أبي منذ الطفولة أنه يريد أن يصبح فنانا، وعمل على تحقيق هذا الهدف، على الرغم من أن لا أحد قريب منه تقريبا يأخذ هوايته على محمل الجد. كانت أمي، جدتي، تحلم بأن يصبح مهندساً، وعندما قال أنه سيكون فناناً، ضحك أقارب أمي وأصدقاؤها: أي مهنة هذه؟ هنا مهندس واضح: شخص محترم. قالت عمة واحدة فقط، العمة أنيا، التي دعمته: "ارسم يا جينا"، وأعطته دائمًا مجموعات من أقلام الرصاص الملونة والألبومات. تذكرها أبي بامتنان حتى نهاية حياته.

كان أبي هو المعيل الوحيد، وأمي لم تعمل... وبتعبير أدق، لم تكسب المال. لا أتذكر أن والدتي كانت جالسة خاملة. كانت تغسل وتطبخ وتخيط وتكرس كل وقت فراغها من الأعمال المنزلية لي ولأخي: كانت تقرأ لنا بصوت عالٍ، وتأخذنا إلى مكان ما. هذا كثير من العمل! وقد قال أبي نفسه أكثر من مرة إنه بفضل والدته فقط أتيحت له الفرصة للتركيز على الإبداع. وبفضل حقيقة أن والدتي لم تعمل، لم نذهب إلى الحضانة أو روضة الأطفال. كان لدينا ما يكفي من التواصل مع أقراننا - مشينا كثيرًا في الفناء، لكننا عشنا في المنزل.

— هل كان من الممكن فعلاً للفنان أن يطعم أسرته في ذلك الوقت؟

"لم نعيش قط في رفاهية، وكانت هناك فترات صعبة للغاية من الناحية المالية. الآن قد يكون هناك عملاء مختلفون، ولكن بعد ذلك لم يكن هناك سوى عميل واحد: الدولة. إذا كانت الدولة لا تريد تكليف فنان بالعمل، فإنها في الواقع تحكم عليه بالجوع والفقر. اعتبرت الدولة السوفيتية أنه من الضروري السيطرة على الجميع، وخاصة المبدعين، لكن أبي كان رجل مبدأ، وكان يتخذ القرارات بنفسه، ويتصرف كما يراه مناسبا، وكان ذلك يأتي بنتائج عكسية عليه في بعض الأحيان.

على سبيل المثال، تسبب فيلمهم المشترك مع ميشا شييفيتش بروسيلوفسكي "1918" في عاصفة من السخط. لم يرسم أحد لينين بهذه الطريقة من قبل، فقد تم تصويره في جميع اللوحات السوفيتية على أنه محلي للغاية، بحول لطيف، ولكن هنا من الواضح أنه دكتاتور صارم يتحدث أمام حشد غير شخصي من الجنود. لم يكن أبي ولا ميشا شييفيتش منشقين، وكانا في الستينيات من العمر، ومثل جميع المثقفين تقريبًا في ذلك الوقت، كانوا يؤمنون بـ "الشخص الأكثر إنسانية"، في الحاجة إلى العودة إلى المعايير اللينينية. لكن كواقعيين - ما فعلوه كان يسمى "الأسلوب الشديد" - فقد صوروا القائد بطريقة جعلت الكثيرين ساخطين. جاءت السلطات من موسكو وناقشت ما إذا كان من الممكن حتى عرض مثل هذه الصورة، ثم كانت هناك مقالات مختلفة، بما في ذلك المسيئة.

جي موسين، م. بروسيلوفسكي. "1918"

لكنهم لم يسمحوا أبدًا بتمرير لوحة والدي "السياسية" ولم يدفعوا لوالدي أي شيء مقابلها، فقد ظلت معلقة في الاستوديو خلف ستارة لمدة 15 عامًا. عندما جاء الأصدقاء، سحب أبي الستار. تركت هذه الصورة انطباعا كبيرا على الجميع.

جي موسين. "سياسي". الصورة: إيكاترينا بيرمياكوفا

لم يكن أبي فنانًا في البلاط، بل كان يكسب رزقه حرفيًا بعرق جبينه.

– ولكن هل وجدت الوقت لعائلتك وأطفالك؟

- كان يقضي كل وقت فراغه مع عائلته. لقد أتيحت لنا الفرصة لمراقبة كيفية عمله وكيفية تفاعله مع الناس. لقد رفعنا ليس بالمحاضرات بل بالقدوة. كان يعرف كيف يفعل الكثير بيديه، وبهذا المعنى أنا لست مثله على الإطلاق، كما تقول زوجتي، كل شيء يسقط من يدي، لكن والدي كان لديه قبضة فلاحية: إذا أخذ شيئًا ما، فقد أتقنه هو - هي. كان بإمكانه إصلاح وكسب الكثير، وكان يحب العمل في الأرض، وكان صيادًا وصيادًا شغوفًا. لن أنسى أبدًا كيف اصطادت عائلتي بأكملها سمكة السيف في نهر الفولغا. لقد قضينا إجازتنا هناك مع والدينا لسنوات عديدة متتالية، ولم نذهب أبدًا إلى المعسكرات الرائدة.

قضيت أنا وفانيا الكثير من الوقت في ورشة العمل الخاصة به - لم يقودنا أبي أبدًا، وأحيانًا كان يتصل بنا بنفسه. منذ الطفولة، فهمنا أن هذا هو المكان الذي يعمل فيه أبي، ولم نتدخل معه، لكننا شاهدنا كيف يعمل ويدرس.

في كثير من الأحيان كان هناك ضيوف في المنزل. عندما تم افتتاح معرض (جماعي أو شخصي لشخص ما)، بعد الافتتاح، ذهب الفنانون تقليديا إلى Mosins، والدتي خبزت الفطائر، وتم وضع طاولة في غرفة كبيرة - تجمع حوالي 30 شخصًا. لقد غنوا الأغاني وناقشوا شيئًا ما. لم يتم إرسالنا أبدًا إلى غرفة أخرى، كنا نجلس دائمًا على طاولة مشتركة، ونستمع إلى محادثات البالغين، وكان الأمر مثيرًا للاهتمام بالنسبة لنا. كان العديد من الآباء أصدقاء للعائلة. على سبيل المثال، مع جينادي كالينين. كمهندس، أصبح مهتمًا جديًا بالرسم، وأصبح فنانًا هاوًا، ورسم الكثير من الرسومات في أوقات فراغه، وأحيانًا كانت عائلاتنا تخرج إلى الطبيعة معًا.

بشكل عام، الأهم من ذلك كله أننا أحببنا الخروج إلى الطبيعة. عندما كان والدي يسجل شيئًا ما في مصنع للدراجات النارية في إربيت، سمح له مدير المصنع بشراء دراجة نارية هناك (في ذلك الوقت لم يكن بإمكانك شراء سيارة أو دراجة نارية فقط؛ كان الناس يقفون في طوابير لسنوات). اشترى أبي دراجة نارية أورال مع عربة جانبية، وركبناها حول ضاحية سفيردلوفسك بأكملها، وذهبنا أبعد من ذلك.

جي موسين. "في تشوسوفايا"

لقد قلت بالفعل أنه عندما كنا صغيرين، قرأت والدتي لنا بصوت عالٍ، وبحلول سن الثالثة كنت قد تعلمت الكثير عن ظهر قلب وأحيانًا قدمت عروضًا مصغرة: أخذت كتابًا وحركته على طول السطور وقرأته بصوت عالٍ، وعندما وصلت إلى نهاية الصفحة، قلبتها وأكملت القراءة. إذا كان أي شخص لا يعرف، كان لديه انطباع بأن طفلاً يبلغ من العمر ثلاث سنوات يمكنه القراءة. حسنًا، في الخامسة من عمري كنت أقرأ بالفعل وأعلم أخي، لقد تعلم القراءة حتى قبل ذلك، عندما كان عمره أربع سنوات ونصف. أحب جميع أفراد العائلة القراءة، وناقشوا ما قرأوه، وشاركوا انطباعاتهم.

أحب آباؤنا أيضًا الموسيقى كثيرًا وغرسوا هذا الحب فينا. كان أبي يعزف على آلة البالاليكا والغيتار والهارمونيكا. في الستينيات، كان هناك جو إبداعي مذهل في سفيردلوفسك، وظهر مجتمع من المبدعين، وليس الفنانين فقط. في تلك السنوات، عاش وعمل هنا أناتولي سولونيتسين وجليب بانفيلوف. يفتح المعرض - يذهب الجميع إلى المعرض، العرض الأول لفيلم أو مسرحية - يذهب الجميع إلى السينما أو المسرح، حفل موسيقي - الجميع يذهب إلى الحفلة الموسيقية. لقد أثرتنا جميعا. ليس فقط الحفلات الموسيقية والمعارض نفسها، ولكن أيضًا التواصل غير الرسمي الذي لا يقل أهمية. بالفعل في التسعينيات التقيت بانفيلوف في سانت بطرسبرغ. وبأي فرحة تذكر ذلك الوقت!

- توفي والدك في وقت مبكر.

- نعم، عن عمر يناهز 52 عامًا، في ديسمبر 1982. تم التشخيص في عام 1981 من قبل صديقه مارك ريجكوف، طبيب الأمراض والشاعر ومترجم الشعر الأرمني. حتى أنني رسمت وأظهرت له مكان الورم: حيث يتصل المريء بالمعدة. سرطان شديد جداً. كان أبي حينها يعد أول معرض شخصي في حياته. "مارك، كم من الوقت تعطيني؟" - سأل. أجاب مارك: "أضمن لك ثلاثة أشهر". قال أبي: "حسنًا، سيكون لدي الوقت لإقامة معرض". عاش لمدة عام آخر وثلاثة أشهر، وتمكن من إقامة معرضين: في نوفمبر 1981 في سفيردلوفسك، وفي يناير 1982 في موسكو، في قاعة المعارض في تفرسكايا (شارع غوركي آنذاك). كلاهما كانا نجاحا كبيرا.

جي موسين. "تصوير شخصي". 1972

- هل اعتنى بك أصدقاؤه بعد رحيله؟

"ما زلنا نتواصل، ولكن عندما توفي والدي، كنت قد بلغت من العمر ما يكفي، وأصبحت مستقلة، ولم أكن بحاجة إلى رعاية. فانيا أيضا. لقد كانوا يعتنون بوالدتي دائمًا، ولم تشعر أبدًا بأنها مهجورة. عمرها الآن 81 سنة. أقرب أصدقاء أبي - فيتالي ميخائيلوفيتش فولوفيتش، ميشا شيفيتش بروسيلوفسكي - ما زالوا على قيد الحياة أيضًا: فيتالي ميخائيلوفيتش يبلغ من العمر 88 عامًا، وميشا شيفيتش يبلغ من العمر 85 عامًا. عندما باع بروسيلوفسكي العديد من أعماله، استخدم الأموال التي حصل عليها لنشر ألبوم أبي.

"على غرار والدي، حاولت قضاء بعض الوقت مع عائلتي"

– هل تزوجت بعد وفاة والدك؟

- نعم، لكنني تمكنت من تقديم لينا لأبي، ووافق على اختياري.

- كيف التقيت أنت وزوجتك؟

— في عامي الخامس قررت أنني تعلمت كل شيء ولم أعد بحاجة إلى الجامعة، لماذا لا أتركها؟ يحدث هذا للطلاب الجامعيين. توقفت عن الذهاب إلى الفصول الدراسية. كانت الزيارة مجانية بالفعل، لكنني تخليت عن دراستي تمامًا. لقد تصرف مشرفي، رودولف جيرمانوفيتش بيهويا (في وقت لاحق، في التسعينيات، كبير موظفي المحفوظات في روسيا)، بحكمة: لم يوبخني ولم يثنيني، لكنه نصحني بأخذ إجازة أكاديمية. وقال: “اعمل لمدة عام، وإذا قررت التعافي، فستتاح لك هذه الفرصة. إذا كنت لا تريد ذلك، فهذا اختيارك."

لقد أكملت بالفعل شهادتي الأكاديمية وعملت لمدة عام في مختبر أبحاث الآثار. هناك، من بين أمور أخرى، تلقيت تعليمات بجذب الشباب إلى البعثات الأثرية، لذلك ذهبت إلى قسم التاريخ الأصلي لرؤية طلاب السنة الأولى، وتعرفت عليهم، وأصبح 22 شخصًا مهتمين وجاءوا إلينا. وكانت لينا من بينهم. في الشتاء أخرجناهم للاستطلاع، وفي الصيف كانت هناك رحلة استكشافية كبيرة. في عام 1983 تزوجنا، وفي عام 1984 ولد ابننا ميتيا. كنت أعمل بالفعل في ذلك الوقت، وكانت لينا قد أنهت دراستها الجامعية. ثم تم تعيينها في المصنع، في قسم التوثيق الفني، ولا تزال تعمل هناك، منذ أكثر من ثلاثين عاماً.

- هل كان لديك الوقت لرعاية ابنك؟

- بالطبع، على غرار والدي، حاولت، بقدر ما يسمح به العمل، قضاء أكبر وقت ممكن مع عائلتي. في عام 1973، اشترى أبي منزلا في قرية فولين (بالقرب من ستاروتكينسك)، وما زلنا نقضي أقصى وقت هناك في الصيف. نشأ ابننا هناك، والآن يحضرون أحفادنا إلى هناك - الكبرى، فانيا، تبلغ من العمر خمس سنوات، وياروسلاف يبلغ من العمر سنة وأربعة أشهر. يمكنك القول أن هذه ملكية عائلتنا.

ذهبنا في نزهة عبر الغابة إلى تشوسوفايا، وكثيرًا ما انضم إلينا أخي وعائلته. لدينا ميتيا وابنه فانيا في نفس العمر، حتى سن 13 عامًا قضيا الكثير من الوقت معًا، ثم انتقل شقيقه وعائلته إلى سانت بطرسبرغ. لسوء الحظ، تبين أن حياة أخي فانيا كانت أقصر من حياة والدي: 47 عامًا. وفي عام 2007، توقف قلبه. في حلم.

أليكسي موسين على خلفية حجر موسين على نهر تشوسوفايا

أما بالنسبة لاختيار ابني فلم أحاول حتى التأثير عليه. أدركت أنه كان مختلفًا تمامًا. كل الناس مختلفون، وبينما كنت دائمًا مهتمًا أكثر بالعلوم الإنسانية، فإن ميتيا متخصص في التكنولوجيا. علاوة على ذلك، فهو شخص عملي - لم يكن لديه اهتمام كبير بالدراسة، بما في ذلك العلوم الدقيقة، لكنه، مثل جده، يعرف الكثير ويحب أن يفعل الأشياء بيديه. كما أنه جيد في التعامل مع أجهزة الكمبيوتر. يعمل الآن كمهندس أنظمة في شركة كبيرة.

لم يصبح ميتيا شخصًا محبًا للكتب مثل لينا وأنا. يقرأ، بالطبع، ولكن ليس بالقدر الذي نرغب فيه. وأنا الآن أدرس مع أحفادي، وآمل أن يحبوا الكتاب. يعرف فانيا بالفعل جميع الحروف، ويقرأ الكثير من الكلمات، لكنه كسول جدًا بحيث لا يستطيع قراءة الكتب بنفسه، فهو يحبها أكثر عندما يقرأونها له بصوت عالٍ. لكن هذا الشتاء مازلت أخطط لتعليمه القراءة. وهو يساعدني في الحديقة. بشكل عام، الآن أسعد اللحظات بالنسبة لي هي تلك التي أقضيها مع أحفادي.

أليكسي موسين مع حفيده ياروسلاف

أليكسي موسين مع حفيده فانيا

"ذاكرة الأجداد": تقريب المعرفة إلى الناس

- أعلم أنك تدرس تاريخ عائلتك، رغم أن هذا ليس موضوعك الرئيسي.

- من الصعب بالنسبة لي أن أقول ما هو موضوعي الرئيسي، لأنني إذا تناولت شيئًا جديدًا، فإنني أتعمق فيه بشكل كبير. في الوقت نفسه، أدرس تاريخ العائلة، وألقاب الأورال، وتاريخ عائلة ديميدوف، وتاريخ الأورال، وعلم العملات، وتاريخ المؤمنين القدامى.

لقد كنت محظوظًا بشكل مدهش في دراستي. بمجرد أن بدأت دروس السنة الأولى، انخرطت في رحلة استكشاف أثرية - كنا نحفر موقعًا من العصر الحجري القديم في منطقة تومسك. لم أصبح عالمة آثار، لكني انضممت إلى دائرة أثرية. ألقى لنا رودولف جيرمانوفيتش بيهويا محاضرات عن علم الآثار، كما قاد مجموعة الدراسة. يبحث علماء الآثار عن الكتب القديمة - المكتوبة بخط اليد، والمطبوعة لأول مرة - وقد احتفظ المؤمنون القدامى بمعظم هذه الكتب. ذهبت في رحلات استكشافية أثرية لمدة 18 عامًا: إلى منطقة كيروف، إلى بيرم، إلى تشيليابينسك، إلى كورغان، إلى باشكيريا. بالفعل في السنة الثالثة كنت رئيس المفرزة. هذه مسؤولية كبيرة، ولكنها أيضًا مدرسة حياة رائعة!

في الرحلات الاستكشافية اكتشفت العالم الرائع للمؤمنين القدامى. بشكل عام، كان هذا أول لقاء مع أشخاص متدينين بشدة، ورأيت كيف يؤثر الإيمان على حياة الشخص بأكملها، حتى أصغر الأشياء اليومية. على سبيل المثال، قبل التقاط كتاب، عليك أن تغسل يديك. لقد علمونا كيفية تصفح الكتاب بشكل صحيح: خذ ورقة من الأعلى بعناية واقلبها.

كان الأمر ممتعًا بالنسبة لنا معهم، ولهم معنا، لأن الشباب هناك كانوا مختلفين تمامًا - لقد لاحظنا أكثر من مرة كيف لا يحترم الشباب كبار السن: ليس فقط فيما يتعلق بإيمانهم، ولكن أيضًا ببساطة على المستوى اليومي. وعندما رأى هؤلاء كبار السن اهتمامنا الحقيقي بهم، انفتح الكثير منهم وكانوا صريحين. تتحدث إلى جدتك، وهي تخبرك بحياتها كلها: كان هناك تعاونية - تم أخذ كل شيء، ثم الحرب، ذهب خمسة أبناء إلى الجبهة، وعاد واحد فقط، عملت طوال حياتها في مزرعة جماعية، و معاش تقاعدي... رأيت نساء عجوز إحداهن لديها معاش 16 روبل والأخرى لديها 10 روبل! والأكثر إثارة للدهشة أنهم لم يتذمروا أو يشتكوا، بل أخبروا ببساطة كيف كان الأمر وكيف كان.

العلاقات الوثيقة والثقة لم تتطور دائمًا على الفور. لقد حدث أننا طرقنا الباب، وجاء شخص ما إلينا، وقدمنا ​​أنفسنا، لكنهم لم يدعونا إلى المنزل - جلسنا على أقرب مقعد أو أنقاض، وسألنا، فأجابونا، وافترقنا. وبعد مرور عام، في نفس المنزل، يرحبون بك مثل معارفك القدامى، ويأخذونك إلى الكوخ، ويقدمون لك الشاي. لم يكن الجميع يحافظون على مسافة بينهم، ومع البعض الآخر طوروا علاقات مثل الأحفاد والأجداد.

حتى أن البعض جاء لزيارتنا: اشتروا كتبًا وطلبوا المساعدة في حل بعض النزاعات. في بعض الأحيان كانت لديهم خلافات فيما بينهم لم يتمكنوا هم أنفسهم من حلها، وكانوا يلجأون إلينا كمحكمين.

- كيف بدأ اهتمامك بالمسيحية؟

- جدي - نعم. لكنني تعمدت فقط في عام 2004، عندما شعرت أنني مستعد داخليا تماما لذلك. لقد كنت معتادًا على أخذ كل شيء على محمل الجد، لذلك لم أعتبر أنه من الممكن أن أتعمد فقط من أجل الشركة.

- متى أصبحت مهتماً بتاريخ عائلتك؟

— البداية كانت في سنوات دراستي، لكن هذه هي البذرة التي لم تنبت على الفور. كنت مع جدتي إيكاترينا فيدوروفنا، والدة والدي، في بيريزوفسكي، تحدثنا، وبدأت تخبرني أين كانت تعيش العائلة، ومن كان اسمه، بدا الأمر مثيرًا للاهتمام بالنسبة لي، أخذت قطعة من الورق بالقلم، كتبت شيئاً ما ورسمته، قصتها لها شجرة عائلة صغيرة. وصلت إلى المنزل، ووضعت قطعة الورق في درج المكتب، وبقيت هناك لمدة 10 سنوات تقريبًا، وبعد ذلك، كما يحدث غالبًا، قررت أن أرتب الأمور، وأخرجت كل شيء من الأدراج ورأيت هذه القطعة من الورق. . شعرت بالخجل لأنني، كمؤرخ، ومرشح للعلوم بالفعل، ما زلت لا أعرف شيئًا عن أسلافي. أخذت هذه القطعة من الورق، ووضعت خطة لما يجب أن أعرفه تقريبًا، وذهبت إلى الأرشيف وأذهلتني - لم أستطع حتى أن أتخيل مقدار المعلومات المخزنة حول ماضينا هناك! لقد اكتشفت أسلافي من خلال بعض الفروع قبل القرن السادس عشر. لقد عثرت على سجل ميلاد جدتي في سجل المواليد - لم تعد على قيد الحياة، لقد توفيت بعد وقت قصير من وفاة والدي، في يوليو 1983 - واكتشفت أننا كنا نهنئها دائمًا بعيد ميلادها بشكل غير صحيح. قالت إن والديها كانا يهنئانها دائما بعيد القديسة كاترين - 7 ديسمبر - ثم عرف والدي منها أخيرا بموعد ولادتها، وبدأنا أيضا في تهنئتها يوم 4 نوفمبر، لكن في سجل المواليد قرأت أنها كانت ولد في 4 نوفمبر حسب التقويم اليولياني. لذلك كان من الضروري أن نهنئ يوم 17 نوفمبر.

أنا، بحلول ذلك الوقت، لم يكن لدي أي فكرة عن مقدار ما يمكن أن تتعلمه عن الفلاحين العاديين الذين عاشوا في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر من الوثائق الأرشيفية. لكن لدي أداة في يدي - يمكنني بسهولة قراءة نصوص القرون السابع عشر والثامن عشر والتاسع عشر، لأنه في الجامعة كان لدينا أساسيات علم الحفريات، وقد أعطتني ممارسة علم الآثار الكثير - ومعظم الأشخاص الذين يرغبون أيضًا في ذلك تعرف على تاريخ عائلتهم، وبهذا المعنى، غير مسلحين. وقررت أنني بحاجة إلى تقريب هذه المعرفة بطريقة أو بأخرى إلى الناس. وفي عام 1995 قام بتطوير برنامج "ذاكرة الأجداد". منذ ذلك الحين، نشر الكثير حول هذا الموضوع وتم نشر الكتب، وتم إنشاء جمعية الأنساب الأورال وجمعية الأنساب التاريخية والأورالية. هناك المئات من الأشخاص، ونعقد مؤتمرات كل عام.

- هل ابنك متورط بطريقة ما في هذا؟

- لا مؤتمرات لكنه بالطبع يعرف تاريخ عائلتنا. في عام 1994، خلال إحدى رحلاتنا إلى جبال الأورال، ذهبنا أنا وهو إلى قرية موسينو. تأسست هذه القرية في نهاية القرن السابع عشر على يد سلفنا موسى سيرجيف، وهو فلاح بينيغا. انتقل من بينيغا إلى جبال الأورال في عام 1645 أو 1646. لقبنا جاء منه.

أخذنا القطار إلى كامينسك-أورالسكي، ومن هناك بالحافلة. كان ابن عم والدي وابن عمه لا يزالان على قيد الحياة، وكانا يتذكران الجدة كاتيا التي عاشت معهم ذات مرة عندما كانت متزوجة من جدها. تمكنت من تدوين ذكرياتهم، والتقطت صورًا لهم، حتى أن فيكتور كونستانتينوفيتش موسين، ابن عم والدي، تذكر أنه في مكان ما كان هناك أكورديون للعم سيدور، جدي. اتضح أنه كان عازف الأكورديون! لقد سارعوا للنظر، ولكن، للأسف، لم يجدوا ذلك.

– هل تعلم هذا للطلاب؟

— إحدى الدورات التي أقوم بتدريسها في جامعة الأورال الفيدرالية وفي المعهد التبشيري (الذي تم افتتاحه منذ 8 سنوات على أساس الدورات التبشيرية الأبرشية) هي نظرية وممارسة علم الأنساب. في المعهد التبشيري، معظم الطلاب هم من البالغين، وبعضهم كبير في السن، يصل عمره إلى 75 عامًا، وجميعهم تقريبًا يحصلون على الدرجة الثانية. الأشخاص الناجحون في مهنهم: هناك فنانون وممثلون وهناك مرشحون ودكاترة علوم. هناك كهنة وحتى راهبتان. حسنًا، معظم الطلاب في الجامعة هم تلاميذ الأمس، وإذا كنت أقوم بالتدريس سابقًا في قسم التاريخ الأصلي فقط، فقد قرروا هذا العام زيادة عبء عملي وإضافة ساعات في أقسام الفلسفة وحتى الكيمياء.

علاوة على ذلك، قمت بتدريس 6 دروس في علم الأنساب في صالة الألعاب الرياضية وأعطيت جميع طلاب صالة الألعاب الرياضية شهادة بأنهم حضروا دورة البروفيسور موسين ووقعت عليها. ومن يدري، ربما سيحتاجون إلى هذا في المستقبل. الآن الجميع يحتاج إلى محفظة.

– هل هذا مثير للاهتمام للشباب؟

— أعطي الحد الأدنى من النظرية في علم الأنساب، والشيء الرئيسي في هذه الفصول هو الممارسة. بادئ ذي بدء، يجب على الجميع تسجيل الذاكرة الحية للعائلة: اسأل كبار السن عما يمكن تدوينه! وبعد ذلك، أقول، سأعلمك كيفية ملء جواز سفر الأنساب، وسنقوم بإعداد قائمة بالعائلة حسب الجيل، علم الأنساب التصاعدي والتنازلي. أو بالأحرى، يفعلون ذلك بأنفسهم، وأنا فقط أساعدهم - باستخدام مواد من عائلتي، أريهم كيف يتم ذلك. يأتون إلى الاختبار مع أعمالهم. إذا لزم الأمر، أقوم بتصحيح شيء ما، ومنحهم تصريحًا، وترك الأمر كله لهم.

وبطبيعة الحال، الناس جميعا مختلفة. بالنسبة للبعض، هذا مجرد موضوع واحد، ربما ليس الأكثر إثارة للاهتمام، ولكن لا يزال، إذا كان الشخص يريد الدراسة والتخرج من الجامعة، فسوف يقوم بهذا العمل بضمير حي. دعه لا يفعل ذلك لاحقًا، لكن إنجازاته ستبقى في الأسرة، وربما خلال 10-20-30 عامًا، سيصبح هو نفسه أو أبناؤه أو أحفاده مهتمين.

وكثيرون ينجرفون ويواصلون البحث بأنفسهم. ويأتيون إلى منزلي ويخبرونني كيف يسير العمل، ونلتقي بهم في المؤتمرات. تفاخر أحد طلابي السابقين مؤخرًا بأنه قد حفر بالفعل سلسلة نسبه إلى الجيل العاشر.

"كل شيء رائع عندما لا تنقطع التقاليد العائلية." وعندما نشأ الآباء أو الأجداد في دار للأيتام، لأن والديهم تعرضوا للقمع، وحتى تم تغيير أسمائهم الأولى والأخيرة في دار الأيتام، فمن الصعب معرفة أسلافك.

- بالطبع، في هذه الحالة يكون الأمر صعبًا للغاية، ولكن لا يزال من الممكن العثور على أدلة وجمع بعض المعلومات على الأقل. الشيء الرئيسي هو أن يكون لديك الرغبة وعدم الاستسلام.

رفض مؤرخ الأورال الشهير أليكسي موسين وضع المقرب من المرشح الرئاسي الروسي غريغوري يافلينسكي. حول هذا موسين كتب على الفيسبوك له. كما دعا زعيم يابلوكو إلى رفض المشاركة في الحملة الانتخابية. ويرد عنوانه أدناه في مجمله.

رسالة مفتوحة إلى المرشح لمنصب رئيس الاتحاد الروسي ج.أ. يافلينسكي

عزيزي غريغوري ألكسيفيتش! إنني أخاطبكم بوصفي وكيلكم في الحملة الانتخابية الجارية وناخبكم. في ديسمبر الماضي، خلال لقائي بكم في يكاترينبرج، وافقت على أن أكون وكيلكم في الانتخابات الرئاسية المقبلة في روسيا. بالنسبة لي، كان هذا القرار طبيعيا تماما: أشارك معتقداتك وأؤيد برنامجك لتحسين جميع مجالات حياة المجتمع والدولة، لقد قمت بالتصويت لسنوات عديدة في الانتخابات على مختلف المستويات لحزب "يابلوكو" ولك شخصيا، و وفي انتخابات 2016 كنت من المقربين من حزب "يابلوكو" ومراقبًا منه في مركز الاقتراع الخاص بهم.

لكن ذلك كان قبل شهرين ونصف. بقي ثلاثة أسابيع حتى 18 مارس، ولا أستطيع تقييم ما يحدث في بلادنا على أنه انتخابات نزيهة ومشروعة وديمقراطية. وتعمل كل قوة جهاز الدولة، بما في ذلك التلفزيون والمحاكم وحتى لجنة الانتخابات المركزية، على خلق ظروف مريحة لـ«المرشح الرئيسي». الاختبار الحقيقي لحالة الفوضى المرتكبة، والتي لا تعد ولا تحصى، هو اضطهاد أليكسي نافالني ورئيس مقره الانتخابي ليونيد فولكوف، فضلا عن النشر غير المقصود لبيانات حول عملية التصويت في منطقة تولا أكثر من ثلاثة أسابيع (!) قبل افتتاح مراكز الاقتراع. غريغوري ألكسيفيتش، هل هذا ممكن حقا في إطار انتخابات نزيهة؟

بعد أن لاحظت ما يحدث بعناية، يؤسفني أن أبلغك، غريغوري ألكسيفيتش، أنني لا أستطيع الاستمرار في تمثيلك كمرشح لرئاسة روسيا، لأنه لم يعد لدي أي سبب لوصف الحملة الجارية بأنها انتخابات رئاسية. إننا نتعامل مع إعادة تعيين رئيس الدولة الحالي لفترة ولاية جديدة مدتها ست سنوات في ظل ظروف حيث الدستور، الذي تدوسه السلطات، غير قادر على حماية حقوقنا المدنية. أشكركم على الثقة التي وضعتموها فيّ، ولكنني مضطر إلى الاستقالة من منصب الوصي عليكم.

هناك قاعدة جيدة للحياة أحاول (مثلك، كما آمل) أن أتبعها: لا تشارك في الأكاذيب والعنف. ومن العار أن نتظاهر بأن لا شيء مميز يحدث عندما ننجذب إلى مخططات صانعي الكشتبانات في الكرملين. بعد خسارة معركة بافيا، كتب الملك الفرنسي فرانسوا الأول في رسالة إلى والدته: “كل شيء ضاع إلا الشرف”. من المهم أن تحتفظ دائمًا بفرصة قول هذا عن نفسك. ويبدو لي أننا وصلنا إلى نقطة أصبح فيها هذا الأمر ذا صلة. إن كوننا صادقين تمامًا مع أنفسنا ومع أولئك الذين يثقون بنا يعتمد علينا فقط.

غريغوري ألكسيفيتش، لقد كنت دائمًا شخصًا قادرًا على القيام بأعمال مدنية. تحلى بالشجاعة وارفض المشاركة في شيء "لا يمكن التسامح معه دون خسة". لا ترفع عينيك عن أولئك الذين ينظرون إليك، والذين يثقون بك. قل الحقيقة بشأن ما لا نزال نسميه "الانتخابات الرئاسية الروسية". لا تخافوا، انها ليست مخيفة. من السهل والممتع قول الحقيقة. شيء آخر مخيف: القيام بشيء لست مقتنعًا بأنه صحيح. عاجلاً أم آجلاً عليك أن تجيب على هذا إلى أقصى حد يسمح به القانون الأخلاقي.

فيما يتعلق بك،
موسين أليكسي جيناديفيتش، مؤرخ، يكاترينبرج
25 فبراير 2018