ولد بوريس باسترناك في 10 فبراير 1890 في موسكو ، في عائلة فنان يهودي ومعلم فنون. في عام 1905 دخل معهد موسكو الموسيقي. في 1909 - 1913. كان بوريس طالبًا في القسم الفلسفي بكلية التاريخ وفلسفة اللغة بجامعة موسكو.

في عام 1912 ، درس الشاب لمدة فصل دراسي واحد في جامعة ماربورغ الألمانية. في نفس العام ، شعر باسترناك بميل للأدب ، وكان منجذبًا بشكل خاص للشعر. بعد عودته إلى موسكو ، انضم الشاب إلى دائرة الطرد المركزي للكتاب المستقبليين الشباب. في عام 1913 ، تم نشر مجموعته Lyrica. بعد عام ، نُشر كتاب "Twin in the Clouds". ومع ذلك ، لا يزال باسترناك مترددًا لبعض الوقت بين الكتابة والوظائف التجارية. أمضى شتاء وربيع عام 1916 في جبال الأورال ، حيث عمل في مكتب مدير مصانع Vsevolodo-Vilvensky الكيميائية.

في ستالينيلسنوات ، نجح باسترناك ، الموالي للسلطات ، في تجاوز تنفيس القمع. في بعض الأحيان حاول بخجل أن يدافع عن المثقفين المقموعين ، لكن في الغالب لم ينجح في ذلك. كادت قصائده أن تُنشر. منذ عام 1936 ، عاش باسترناك في داشا في قرية Peredelkino الأدبية ، ولم يقم بعمله الخاص ، بل كان يقوم بالترجمات بشكل حصري تقريبًا. تعتبر ترجماته لغوته وشكسبير نموذجية.

عباقرة وأشرار. بوريس باسترناك

أثناء حرب وطنية عظيمةتم إجلاء باسترناك وعائلته إلى مدينة تشيستوبول. خلال هذه الفترة ، كان باسترناك لا يزال قادرًا على نشر مجموعات جديدة من قصائده - "في القطارات المبكرة" (1943) و "أرضي سبيس" (1945). بعد الحرب ، كان لديه أمل هش في انحطاط إنساني للنظام الستاليني.

واعتبر الكاتب رواية دكتور زيفاجو التي اشتغل عليها من عام 1946 إلى عام 1955 نتيجة عمله. في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ، لم يتم نشر هذا الكتاب ، ولكن مع البداية ذوبان خروتشوفأعطاها باسترناك لناشر شيوعي إيطالي. في عام 1957 ، نُشر الدكتور زيفاجو باللغة الإيطالية ، ثم بلغة أخرى كثيرة. في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ، تم نشر دكتور زيفاجو فقط في عام 1988.

في عام 1958 ، مُنح باسترناك جائزة نوبل في الأدب "لإنجازاته الهامة في الشعر الغنائي الحديث ، وكذلك لاستمراره في تقاليد الرواية الملحمية الروسية العظيمة".

كان يُنظر إلى منح الجائزة إلى باسترناك في الاتحاد السوفيتي على أنه عمل سياسي. مخصصة للأحداث حرب اهليةرواية "دكتور زيفاجو" اعترفت بأنها معادية للسوفييت. بعد منح جائزة نوبل ، بناء على طلب قادة الكرملين ، بدأ اضطهاد باسترناك. طُرد من اتحاد الكتاب وأراد طرده من البلاد بتهمة الخيانة العظمى. نتيجة لذلك ، رفض الكاتب الجائزة.

ولدت في موسكو في 29 يناير ، وفقًا للأسلوب القديم لعام 1890. إنه مدين بالكثير ، إن لم يكن كله ، لوالده ، أكاديمي رسم ليونيد أوسيبوفيتش باسترناك ، ولوالدته ، عازفة البيانو الممتازة "، هكذا تبدأ مذكرة السيرة الذاتية القصيرة لبوريس باسترناك لعام 1922.

اعتاد الفنانون والموسيقيون والكتاب - باسترناك (سنوات الحياة - 1890-1960) على مثل هذه البيئة منذ الطفولة. كانت الثقافة الروسية والعالمية موطنًا لروحه ، فقد أنقذته من اليأس في أفظع السنوات. كان عليه أن يمر كثيرًا ، ولكن وفقًا لمذكرات العديد من المعاصرين ، كان رجلًا سعيدًا وحرًا.

لم يجد الكاتب والشاعر المستقبلي دعوته على الفور. وفقًا لـ L.O. أعرب الملحن الشهير A.N. Scriabin عن تقديره البالغ لقدراته الموسيقية ، وخاصة موهبته كملحن ومرتجل. في رسالة إلى صديقه ك.لوكس ، وصف باسترناك الانفصال عن الموسيقى ورفض مصير الموسيقي "بتر ، انتزاع الجزء الأكثر حيوية من الوجود".

في صيف عام 1912 ، بينما كان طالبًا في كلية التاريخ وفلسفة اللغة بجامعة موسكو ، ذهب باسترناك إلى ماربورغ للدراسة مع الفيلسوف الشهير جي كوهين. ومع ذلك ، على الرغم من حقيقة أنه ، وفقًا للمعلمين ، أظهر قدرات غير عادية ، إلا أن شاعر المستقبل ترك "الفلسفة". في مقالته عن سيرته الذاتية بعنوان "رسالة الحماية" ، أوضح هذا القرار بالحب المرفوض وكتب أن "كل الحب هو انتقال إلى إيمان جديد". أصبح باسترناك شاعرا.

هذه اللحظة الأكثر أهمية في سيرته الروحية تم التقاطها في القصيدة " ماربورغ "ويسمى" الولادة الثانية ". البطل الغنائي ، الذي يعاني من رفض محبوبته ، يتعلم أن يعيش مرة أخرى ويكتسب رؤية جديدة من خلال المعاناة. إنه ينظر إلى العالم كما لو كان في مرآة ، وفي كل مكان يرى انعكاسات ، "شبه" لحالته الذهنية ، ويصبح الحب "مقدمة" للإبداع.

أعجب بحجم موهبة ماياكوفسكي وشخصيته ، ولاحظ بعض أوجه التشابه بين قصائده وقصائده ، غيّر باسترناك أسلوبه بشكل كبير. في محاولة لإيجاد أسلوبه الخاص ومكانه في الرواية ، أصبح الشاعر لفترة وجيزة عضوًا في المجموعة المستقبلية "Centrifuge" وفي وقت واحد "لعب الانضباط الجماعي" ، و "ضحى بذوقها وضميرها" ، كما ورد في " شهادة سلوك ". أدى عدم الرغبة في "التضحية بالوجه من أجل المنصب" في عام 1927 ب.باسترناك للانفصال عن الاتحاد الأوروبي لكرة القدم.

حدثت تغييرات كبيرة في عالمه الشعري في عام 1940 ، حيث قسمت أعماله "المبكرة" و "المتأخرة". الفترة الأولى تضمنت كتب الشعر ". توأم في الغيوم"(1914) ،" فوق الحواجز"(1917) ،" اختي هي الحياة"(1922) ،" الموضوعات والاختلافات"(1923) ،" الولادة الثانية"(1932) ؛ النثر الأصلي (" محب الطفولةق "، 1922 ؛ " شهادة حماية"، 1931 ، إلخ) ، قصائد" مرض شديد"(1924) ،" عام تسعمائة وخمسة"(1927) ،" الملازم شميت"(1927) رواية في الآية" سبيكترسكي"(1924 - 1930) - معظم ما خلقه ، ثمار خمسة وعشرين عامًا من العمل.

غالبًا ما دفع عدم الرضا عن نفسه الشاعر إلى تحرير أعماله المبكرة وحتى إعادة كتابتها. تعرض مثل هذا التنقيح الجذري ، على وجه الخصوص ، لكتابه الأول "غير الناضج" توأم في الغيوم". منها ، اختار باسترناك ونقح بشكل كبير أحد عشر قصيدة فقط للدورة " وقت البدء"، فتح العديد من مجموعاته وأعماله المجمعة. من بينها القصائد الشهيرة (على وجه التحديد في الإصدار الأخير) "فبراير. الحصول على الحبر والبكاء ... "،" مثل النحاس البرونزية ... "،" البندقية "،" الأعياد "،" لقد نشأت. أنا ، مثل جانيميد ... "وآخرين. ترمز أسطورة جانيميد ، التي صعدها زيوس النسر إلى السماء ، إلى الانتقال من الطفولة إلى الشباب ، والنمو الروحي والإبداعي.

يمثل كل من كتب باسترناك الشعرية اللاحقة مرحلة جديدة في عمله. في حد ذاتها ، لم تكن القصيدة في عينيه ذات قيمة واكتسبت الحق في الوجود فقط في السياق. في هذا ، اتبع باسترناك بوعي تقليد الرمزيين. من بين مجموعاته ، يجب على المرء أن يسلط الضوء بشكل خاص على كتب القصائد " اختي هي الحياة"(1922) و" الولادة الثانية"(1932).

"اختي هي الحياة"

وشهدت "أختي الحياة" على نضوج إبداعي للشاعر وجلبت له الشهرة. احتفظ باسترناك بعلاقة خاصة بهذا الكتاب لبقية حياته. الكتاب مخصص ليرمونتوف. تألف الجزء الأكبر من قصائد عام 1917 ، وكان بعنوان "صيف 1917" ؛ في رسالة إلى M. Tsvetaeva ، دعا باسترناك هذه المرة "صيف الحرية". بالنسبة إلى باسترناك نفسه ، كان صيفًا مليئًا بالحب وآمالًا لم تتحقق في السعادة. يملأ الكتاب الشعور بالروحانية العالمية والتوقعات المقلقة.

رثاء "أختي - الحياة" - في الوحدة مع العالم ، والانسجام مع الكون - سواء في السعادة أو في المعاناة. بهذا المعنى ، حبكة الحب ، التي عكست رحلات الشاعر إلى حبيبته في جنوب روسيا ، وحتى أكثر من ذلك ، تلاشت التقلبات السياسية في الخلفية. النباتات: الصفصاف ، الصفصاف ، الخطاطيف يرمز إلى صلة القرابة بين الإنسان والكون بأسره ، معبرًا عنها بشكل قول مأثور بعنوان الكتاب بأكمله. يفسر باسترناك الإبداع الشعري على أنه "صوت الحياة الذي يبدو فينا".

لا يزال الكتاب يتألق مع نضارة وجدة رؤية العالم ، مع توسع غير مسبوق في المفردات الشعرية: الشاعر "لا شيء صغير" ، وخلق عالمه الشعري ، وهو يقلد بإعجاب الشخص الذي "منغمس في الزخرفة من ورقة القيقب "، الذي كتب عنه:" إله التفاصيل القدير ، / إله الحب القدير ، "- تركيب غير عادي ، رخاوة إيقاعية ، قوافي جديدة ، أقوال شفافة مفاجئة في تدفق فوضوي من الصور.

"الولادة الثانية"

ظهر كتاب الشعر "الولادة الثانية" بعد انقطاع طويل نوعا ما. في العشرينيات من القرن الماضي ، دفع بوريس باسترناك الشعور "بعدم الجدوى" وعدم توقيت الكلمات إلى خلق أنواع ملحمية غنائية: يكتب قصائد ورواية في الشعر.

يأخذ شعره نفسا جديدا في "الولادة الثانية". كان مرتبطًا بالرغبة في رؤية إنشاء نظام عالمي متناغم جديد في بناء الاشتراكية ، ورحلة ملهمة إلى جورجيا ، حيث التقى بالشعراء الجورجيين ت. مع الحب لزينايدا نيوهاوس ، التي غيرت حياته بشكل كبير. كما في "أختي - الحياة" ، يتم اختبار كل هذا في الوحدة. تتعايش المجموعة عضوياً مع روائع كلمات الحب ("لن يكون هناك أحد في المنزل ..." ، "حب الآخرين هو صليب ثقيل ..." ، أغنية "Ballad" الثانية ، وما إلى ذلك) - وتقليد من ستانزاس بوشكين - "أكثر من قرن - ليس بالأمس ..." ، ردًا على انتحار ماياكوفسكي "موت شاعر" ، "الصيف" الحماسي بشكل مأساوي ، والذي يترتب عليه أن التواصل العالي بين الأرواح فقط هو الذي يعطي الأنفاس من الهواء في الجو الخانق للعصر. قصيدة "الأمواج" التي تبدأ بها "الولادة الثانية" هي نوع من النشرة الشعرية للكتاب.

تم تقييم الإبداع المبكر ، الذي كان له بالتأكيد الحق في الوجود ، من قبل الشاعر نفسه على أنه "غير ناضج" ، وليس "مستريحًا" ، ولهذا السبب أقل كمالًا. على الرغم من أن الشاعر قد استثنى في خطابات أخرى أفضل القصائد المبكرة ("فبراير. أحضر الحبر وابكي ..." ، "كان هناك صباح ، فكي ضيق ...") ، تم التعرف على "ملاحظات جديدة" في "أختي" - الحياة "، مقارنة العمل على رواية" دكتور زيفاجو "بـ" أيام حول "هذا الكتاب من القصائد ووقت كتابة" حب الطفولة "و" شهادة السلوك ".

1940-50s

تحت علامة البحث عن "البساطة التي لم يسمع بها من قبل" مرت النصف الثاني من المسار الإبداعي لبوريس باسترناك - 1940-1950. خلال هذه الفترة ، كتبت كتب الشعر في القطارات المبكرة"(1943) و" عندما تتجول"(1956-1959 ، لم تنشر خلال حياة الشاعر) ، مقال السيرة الذاتية الثاني -" الناس والمواقف»(1956). من أجل الخبز اليومي ، كان على باسترناك أن يقوم بالعديد من الترجمات ، على وجه الخصوص ، قام بترجمة Goethe's Faust ، والعديد من مسرحيات شكسبير ، بما في ذلك مأساة هاملت. لكن العمل الرئيسي في هذه الفترة ، وبحسب الشاعر ، وحياته كلها كانت الرواية " دكتور زيفاجو».
من الأمثلة الأولى للأسلوب الجديد ، اعتبر باسترناك دورة ما قبل الحرب " Peredelkinoالمدرجة في الكتاب في القطارات المبكرة". كان مصدر الصور والإلهام فيها هو الحياة البسيطة على الأرض ، والمبنية بانسجام وفقًا للإيقاعات الطبيعية ، الأشخاص العاديون ، الذين ينجذبون دائمًا إلى شخص "حظيرة فنية" ، والمحادثات اليومية ، و "نثر" اللغة والحياة .

وأشار الباحثون إلى الأسباب الروحية للتغيير الدراماتيكي في أسلوب فنان ناضج بالفعل. في إحدى المقالات حول باسترناك ، أشار ف. فيدل إلى أبعد ما يكون عن التعارض العرضي للبساطة مع التعقيد ، والواقعية للرومانسية ، والتواضع مع روعة السيرة الذاتية ، والأسلوب "غير الواضح" إلى الأسلوب اللامع والمتكلف. كتب الناقد بقول: "الدين وحده يشفي الفن من دين الفن الذي يشل الفن". في الواقع ، كتب باسترناك بصراحة عن هذه الثورة الروحية والإبداعية في قصيدة "الفجر".

"قصائد الحرب"

كل هذا تجلى حتى قبل بدء العمل على دكتور زيفاجو. في دورة باسترناك قصائد الحرب"، في كتاب" في القطارات المبكرة "(1943) ، اللون القومي ، تم تعزيز الشعور بروسيا ، والدوافع المسيحية سليمة ، تم تطوير نهج فلسفي وديني لتقييم الأحداث التاريخية ، والذي يتم تنفيذه باستمرار في الرواية. في نهاية قصيدة "موت خبير" تبدو فكرة الإنجيل عن الحياة كذبيحة. في واحدة من أفضل قصائد الدورة - "الشتاء قادم" - يُطلق على روسيا اسم "كتاب السحر" ، في منازلها الإقليمية "مكتوب:" بهذا تكسب "".
أعمق معنى للحرب الوطنية العظمى في فهم باسترناك هو أنها أعادت الاتصال المقطوع بين الأزمنة ، وأعطت إحساسًا باستمرارية المسار التاريخي لروسيا.

"دكتور زيفاجو"

العمل على الرواية دكتور زيفاجو"بدأت فور انتهاء الحرب بموجة من الحماس واستمرت قرابة عشر سنوات (1946-1955). جلبت للشاعر شعورا بالسعادة واكتمال الوجود. بعد أن قرر أخيرًا في الرواية "التفاوض على كل شيء حتى النهاية" ، كان مستعدًا للتضحية كثيرًا من أجل كتابه الرئيسي. يمكن قراءة مراسلات باسترناك في هذه السنوات على أنها تاريخ إنشاء الرواية ، كتعليق مثير عليها.

يصبح النثر العظيم "تبريرا" ليس فقط للجزء السابع عشر من الكتاب الثاني من الرواية - دورة "قصائد يوري زيفاجو" ، ولكن لكل شعر باسترناك. تحتوي رسالة إلى د. ماكسيموف (25 أكتوبر 1957) على اعتراف مذهل بأنه "بالصدفة ، دون نية مع سبق الإصرار" ، تمكن الشاعر من أن ينقل في الرواية روح جميع كتبه الشعرية ، وكذلك (سنضيف) النثر. والقصائد وحتى الترجمات. يلخص "دكتور زيفاجو" طريقه ويضع كل شيء في مكانه: "كل شيء مفكك ، كل شيء مسمى ، ببساطة ، بكل شفافية ، للأسف" (من رسالة من ب. باسترناك إلى ن. تابيدزه).

في نص الرواية ، يمكن للمرء أن يجد أصداء لكتب مختلفة من تأليف باسترناك: قصيدة التأريخ "التسع مائة والسنة الخامسة" ، التي أسعدت في شالاموف ، قصيدة "الملازم شميدت" ، بطلها روسي المثقف الذي استرشد في أفعاله وقراراته بفكرة الإنجيل "الحياة كضحية".

في رواية دكتور زيفاجو ، تعارض روما القديمة حقبة جديدة في تاريخ البشرية - المسيحية. وصف باغان روما من قبل أحد أبطال الرواية ، نيكولاي نيكولايفيتش فيدينيابين ، بأنها مملكة تبدد الشخصية بالكامل ، ومؤلمة للإنسان وتتطلب تضحية بشرية. تسود الروح الشعرية لـ "أختي - الحياة" على صفحات الرواية المكرسة لصيف عام 1917 وتعارف يوري زيفاجو ولارا. تستحضر النجوم وأصوات الليل ورائحة الصيف للنباتات المزهرة قصائد "نجوم في الصيف" و "عينة" و "بالاشوف" و "الصيف" وما إلى ذلك "عاصفة رعدية فورية إلى الأبد". تبحث عن زوجها في المقدمة ، تصبح لارا أخت رحمة وتنظم ، مثل بطلة أختي - الحياة ، zemstvos في مجلدات.

العلاقة بين الرواية وترجمات باسترناك لا يمكن إنكارها. حتى أنه فكر في وقت ما في تسمية روايته "تجربة فاوست الروسية". أول "قصائد يوري زيفاجو" يسمى "هاملت". بطل باسترناك ، "بطل التفكير" ، حسب تعريف ف. شالاموف ، نادر في الأدب المعاصر للدكتور زيفاجو. إن "هاملتيته" هي الرغبة في فهم أحداث التاريخ وحياته على المستوى الروحي ، والتخمين والوفاء بمصيره ، وليس في "السلبية" على الإطلاق ، كما كتبوا في العهد السوفيتي. مناجاة هاملت "أكون أو لا أكون" ، بحسب باسترناك ، "من خلال قوة الشعور ترتفع إلى مرارة نوتة الجثسيماني".

البطل الغنائي لقصيدة "هاملت" ، بطل متعدد الجوانب لمأساة شكسبير - ممثل على المسرح في دور هاملت - المسيح في حديقة الجثسيماني - المؤلف الخيالي للقصيدة يوري زيفاجو - مؤلفها الحقيقي بوريس باسترناك - بطل "دراما الواجب وإنكار الذات" ، مستعد "لخلق إرادة من أرسله.

وأخيرا ، آخر كتاب من القصائد " عندما تتجول"، المكتوبة بشكل أساسي بعد نهاية الرواية ، مرتبطة به بلا شك. في ذلك ، يلخص باسترناك حياته ، ويسعده أن يعلن أنه حقق مصيره.

وترتبط قصيدتا "جائزة نوبل" و "سلام الله" ارتباطًا مباشرًا بالتاريخ الفاضح لنشر الرواية ، التي أعطيت للناشر الإيطالي فيلترينيلي ، وتم نشرها في الخارج عام 1958 وأصبحت على الفور من أكثر الكتب مبيعًا في العالم. حصل باسترناك على جائزة نوبل. تسبب هذا في اضطهاد شرس للشاعر في المنزل. ومع ذلك ، فإن نجاح العمل الرئيسي ، والمراسلات المكثفة ، كما لو كانت تفتح الأبواب لعالم واسع ، طغت على فورة المنشورات المسيئة ، وخيانة الأصدقاء والمعارف. كان نشر رواية "دكتور زيفاجو" ، بحسب باسترناك ، نتيجة قوية الإرادة للقدر ، من وجهة نظره ، مزدهرة للغاية في ذلك الوقت.

حياة وعمل باسترناك لفترة وجيزةالمبينة في هذه المقالة.

سيرة باسترناك قصيرة

الكاتب الروسي ، أحد أعظم شعراء القرن العشرين ، الحائز على جائزة نوبل في الأدب (1958).

ولد بوريس ليونيدوفيتش باسترناك ١٠ فبراير ١٨٩٠في موسكو ، في عائلة أكاديمي للرسم L.O. Pasternak. غالبًا ما كان الموسيقيون والفنانون والكتاب يجتمعون في المنزل ، ونشأ في جو إبداعي.

في 1903 سقط شاب عن حصانه وكسرت ساقه. وبسبب هذا ، ظل باسترناك أعرجًا مدى الحياة ، على الرغم من أنه أخفى إصابته قدر استطاعته.

أصبح بوريس طالبًا في صالة موسكو الخامسة للألعاب الرياضية في 1905 عام. يواصل دراسة الموسيقى ويحاول كتابة الأعمال بنفسه. بالإضافة إلى ذلك ، شاعر المستقبل منخرط في الرسم.

في 1908 عام بوريس ليونيدوفيتش يصبح طالبًا في جامعة موسكو. إنه يدرس الفلسفة. جاءت التجارب الشعرية الخجولة الأولى في عام 1909 ، ولكن بعد ذلك لم يعلق باسترناك أي أهمية عليها. بعد التخرج ، انضم إلى Musagetes ، ثم جمعية الطرد المركزي المستقبلية. بعد الثورة ، ظل على اتصال فقط مع LEF ، لكنه هو نفسه لم ينضم إلى أي دائرة.

أول مجموعة تخرج في 1916 عام ويسمى "فوق الحواجز".

في 1921 في العام ، هاجرت عائلة بوريس ليونيدوفيتش إلى برلين. بعد ذلك ، يتواصل الشاعر بنشاط مع جميع الشخصيات الإبداعية التي غادرت البلاد. بعد عام ، تزوج إيفجينيا لوري. كان لديهم ابن ، يوجين. وصدر في الوقت نفسه كتاب شعر "أختي الحياة". في العشرينيات تم نشر عدد من المجموعات وظهرت التجارب الأولى في النثر.

العقد القادم مكرس للعمل على مقالات السيرة الذاتية "رسالة الحماية". في الثلاثينيات من القرن الماضي ، حصل باسترناك على التقدير. في منتصف العقد ظهر كتاب "الولادة الثانية" ، حيث يحاول بوريس ليونيدوفيتش الكتابة بروح الحقبة السوفيتية.

في 1932 يطلق لوري ويتزوج زينيدا نيوهاوس. بعد خمس سنوات ، رزق الزوجان بابن ، سمي على اسم جده ليونيد.

في البداية ، كان موقف السلطات السوفيتية وخاصة جوزيف ستالين تجاه الشاعر مواتياً. تمكن باسترناك من تحقيق الإفراج عن نيكولاي وليف جوميلوفس (زوج وابن أخماتوفا) من السجن. كما يرسل مجموعة من القصائد للقائد ويهدي له عملين.

ومع ذلك ، بالقرب من الأربعينيات ، غيرت القوة السوفيتية موقعها.

في الأربعينيات قام بترجمة الكلاسيكيات الأجنبية - أعمال شكسبير وغوته وآخرين. هذا هو ما يكسب لقمة العيش.

تم إنشاء ذروة عمل باسترناك - رواية "دكتور زيفاجو" - لمدة عشر سنوات ، من عام 1945 إلى عام 1955. ومع ذلك ، فقد منع الوطن نشر الرواية ، لذلك تم نشر دكتور زيفاجو في الخارج - في إيطاليا في 1957 عام. أدى ذلك إلى إدانة الكاتب في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ، وطرده من اتحاد الكتاب وما تلاه من اضطهاد.

1958 حصل باسترناك على جائزة نوبل للدكتور زيفاجو. تسبب الاضطهاد في انهيار عصبي للشاعر ، مما أدى في النهاية إلى سرطان الرئة والوفاة. لم يكن لدى بوريس ليونيدوفيتش الوقت الكافي لإنهاء مسرحية "الجمال الأعمى".

توفي باسترناك في المنزل ، في السرير ، الذي لم يقم منه منذ فترة طويلة 30 مايو 1960.

يصف المعاصرون باسترناك بأنه شخص متواضع ، واثق من الطفولة وساذج. لقد تميز بخطاب كفء وألقي بشكل صحيح وغني بالعبارات والأمثال الشيقة.

ولد ونشأ بوريس ليونيدوفيتش باسترناك في موسكو. كان والده فنانًا وكانت والدته عازفة بيانو. حددت الانطباعات الحية للطفولة والمراهقة قدرته على التأليف من الحياة ، ثم أطلق على هذه المهارة اسم الواقعية الذاتية للسيرة الذاتية.

سيطر جو إبداعي ونشط على منزل الوالدين للشاعر ، ولم تختف أي من أنشطة باسترناك الشبابية عبثًا. تم العثور على دليل على التنشئة الشعرية الشاملة في الشعر والنثر في وقت مبكر: تم الجمع بين التمكن المهني للتأليف الموسيقي وانضباط الفكر بنجاح مع قابلية التأثر والتقبّل الفطريين.

خلال سنوات دراسته الجامعية ، شكل باسترناك آرائه ومعتقداته الخاصة ، مما ساعده على تحمل سنوات الحرب والمشقة في المستقبل. كتب "الخسارة في الحياة ضرورية أكثر من الكسب" ، "لن تنبت الحبوب ما لم تموت.

في ربيع عام 1913 ، تخرج باسترناك ببراعة من الجامعة. في الوقت نفسه ، نشرت دار النشر "Lyrika" التي أنشأها العديد من الشباب تقويمًا مشتركًا طُبع فيه خمسة من قصائده. خلال هذا الصيف كتب أول كتاب مستقل له ، وبحلول العام الجديد 1914 ظهر في نفس الطبعة تحت عنوان "التوأم في الغيوم". بحلول نهاية عام 1916 ، تم نشر كتاب قصائد باسترناك الثاني ، فوق الحواجز.

في صيف عام 1917 ، وضع كتاب كلمات "أختي - الحياة" باسترناك في صفوف الأسماء الأدبية الأولى في عصره. مكنت الطفرة الإبداعية العامة في 1917-1918 من كتابة الكتاب التالي من القصائد "مواضيع وتنوعات" في نفس واحد ، ولكن هذا الكتاب ، بعد أن وافق على اسم الشاعر ، وضع علامة بالنسبة له على الانحدار الروحي الداخلي ، أصبح موضوعًا. من عدم الرضا عن نفسه.

قصائد مكرسة للأشخاص الذين لم تكن مصائرهم غير مبالية بالشاعر (بريوسوف ، أخماتوفا ، تسفيتيفا ، مايرهولد) ، مثل بعض القصائد الأخرى المكتوبة في نفس العقد ، دمج باسترناك مع منشورات سابقة وقام بتجميع المجموعة فوق الحواجز. كانت الأعمال الأخيرة في هذا الوقت هي قصائد Spektorsky و Safeguards ، حيث أوجز باسترناك وجهات نظره حول المحتوى الداخلي للفن وأهميته في تاريخ المجتمع البشري.

قصائد باسترناك المبكرة معقدة الشكل ومليئة بالاستعارات. لكن بالفعل يشعر المرء فيها بنضارة هائلة من الإدراك والإخلاص والعمق ، والألوان النقية البدائية لتوهج الطبيعة ، وأصوات المطر والعواصف الثلجية. على مر السنين ، حرر باسترناك نفسه من الذاتية المفرطة لصوره وجمعياته. لا تزال شعره عميقة ومكثفة من الناحية الفلسفية كما كان من قبل ، وتكتسب المزيد والمزيد من الشفافية والوضوح الكلاسيكي. ومع ذلك ، فإن عزلة باسترناك الاجتماعية ، وعزلته الفكرية عن عالم العواصف الاجتماعية ، أدت إلى حد كبير إلى تقييد قوة الشاعر. ومع ذلك ، احتل باسترناك مكانًا في الشعر الروسي لشاعر غنائي مهم وأصلي ، مغني رائع ذو طبيعة روسية. أثرت إيقاعاته وصوره واستعاراته على أعمال العديد من الشعراء السوفييت.

باسترناك هو أستاذ متميز في الترجمة. ترجم أعمال الشعراء الجورجيين ومآسي شكسبير وفاوست لجوته.

العديد من قصائد باسترناك مكرسة للطبيعة. الشاعر ليس غير مبال بمساحات الأرض ، والينابيع والشتاء ، والشمس ، والثلج ، والمطر. ربما يكون الموضوع الرئيسي لجميع أعماله هو تقديس معجزة الحياة ، والشعور بالامتنان لها. لما يقرب من ربع قرن عاش في قرية Peredelkino بالقرب من موسكو. غنى الشاعر في فصول الشتاء وتساقط الثلوج وجداول الربيع والقطارات المبكرة. ها هو يستمع بحساسية إلى الربيع القادم في قصيدة "كل شيء تحقق".

دخلت الغابة. وأنا لست في عجلة من أمري.

تستقر القشرة في طبقات.

مثل الطائر ، يجيبني صدى ،

العالم كله سوف يعطيني الطريق.

غالبًا ما يكون ، كما في قصيدة "باينز" - انعكاسًا للمناظر الطبيعية. التفكير في الوقت والحقيقة والحياة والموت وطبيعة الفن وسر ولادته. عن معجزة الوجود البشري. عن نصيب الأنثى ، عن الحب. عن الإيمان بالحياة ، في المستقبل. وكم من الضوء والعاطفة القلبية للوطن الأم ، لأهل المخاض المتواضعين في هذه الآيات! العامية العامية ، ما يسمى بالإثارة ، المناظر الطبيعية الأكثر اعتيادية ، أكوام التبن والأراضي الصالحة للزراعة ، الطلاب وصانعو الأقفال في صباح مزدحم قطار Peredelkino - كل هذا مستوحى من فنان مخلص.

اسم بوريس باسترناك - شاعر غنائي روسي فريد من نوعه - مسجل في تاريخ الأدب إلى الأبد. سيحتاج الناس دائمًا شعره الحنون والرائع والمليء بالحياة ، والذي لا يخبر فقط عن الصالح العام ، ولكن قبل كل شيء يدعو إلى فعل الخير للأفراد ، مهما كان صغيراً.

بوريس ليونيدوفيتش باسترناك (1890-1960) - شاعر وكاتب روسي مُكرّم ، مُنحت أعماله اللقب الفخري "الصندوق الأدبي الروسي والأجنبي". جعلت روايته الشهيرة دكتور زيفاجو مؤلفها حائزًا على جائزة نوبل ، ولا تزال ترجماته مطلوبة بشدة بين القراء. حياة هذا الرجل وعمله مصدر فخر لكل مواطنينا.

ولد بوريس باسترناك في 29 يناير 1890 في موسكو. نذكر أنه بالإضافة إلى بوريس ، كان هناك 3 أطفال آخرين في الأسرة.

انتقلت عائلة باسترناك إلى موسكو من أوديسا ، والتي ، بالمناسبة ، لم تؤثر بشدة على المعارف القدامى للآباء المبدعين. كان والدي فنانًا اشترى معرض تريتياكوف لوحاته. تجدر الإشارة إلى أن ليو تولستوي ، والسيد رحمانينوف ، وبالطبع عائلة الملحن سكريبين كانوا ضيوفًا متكررين في منزل باسترناك - من هذا التعارف يبدأ المسار الأدبي للكاتب المستقبلي.

الشباب والتعليم

حلم باسترناك بأن يصبح موسيقيًا رائعًا ، لذلك بدأ في أخذ دروس من Scriabin. في عام 1901 ، التحق بوريس بالصف الثاني في صالة الألعاب الرياضية ، بينما كان يدرس في نفس الوقت في المعهد الموسيقي. في عام 1909 ، تخرج باسترناك من صالة للألعاب الرياضية بميدالية ذهبية ودخل كلية التاريخ وفلسفة اللغة في جامعة موسكو الحكومية (في ذلك الوقت كتب باسترناك قصائده الأولى) ، وفي عام 1912 التحق بالفعل بجامعة مارغبورغ في ألمانيا ، حيث غادرها مع امه.

قرر التخلي عن الفلسفة وتكريس نفسه للأدب ، مشيرًا إلى الافتقار التام لأذن الموسيقى. نتيجة لذلك ، انتهت مسيرته الموسيقية.

طريقة إبداعية: مجموعات ، أكواب ، قصة نجاح

تقع القصائد الأولى في الفترة من 1910 إلى 1912 ، وفي ذلك الوقت كان بطله الغنائي مستوحى من مشاعر عالية. كانت السطور مغطاة بالحب ، لكن لم يكن كل شيء في حياة الشاعر الشخصية "سلسًا". ينقل انطباعات الانفصال عن حبيبته في البندقية إلى قصائده. عندها بدأ يهتم بتيارات الأدب مثل المستقبل والرمزية. إنه يفهم أنه من أجل توسيع طريقه ، فإنه يحتاج إلى معارف جديدة: ينضم إلى دائرة موسكو "Lyric".

"التوأم في الغيوم" (1914) - أول مجموعة قصائد لباسترناك ، تليها "فوق الحواجز" (1916). ومع ذلك ، كان كتاب أختي (1922) هو الذي جعله مشهورًا ؛ بعد صدوره ، أصبح مخطوبة لإيفجينيا لوري.

نُشرت بعد ذلك كتب "الموضوعات والاختلافات" ، "الملازم شميت" ، "السنة التسع مائة والخامسة" - وكان هذا صدى لمعارف باسترناك مع ماياكوفسكي ودخوله في الجمعية الأدبية "ليف" في 1920-1927. بدأ بوريس باسترناك في اعتباره بجدارة أفضل شاعر سوفياتي ، ولكن بسبب صداقته مع أخماتوفا وماندلستام ، فإنه ، مثلهما ، يقع تحت "العين السوفيتية الحادة".

في عام 1931 ، غادر باسترناك إلى جورجيا ، حيث كتب قصائد مدرجة في دورة الأمواج. في نفس العام بدأ في ترجمة الكتب الأجنبية ، بما في ذلك أدب جوته وغيره من الكتاب الأجانب المشهورين. مباشرة بعد الحرب الوطنية العظمى ، كتب باسترناك الرواية الشهيرة دكتور زيفاجو ، والتي أصبحت العمل الرئيسي في عمله. في عام 1955 تم الانتهاء من دكتور زيفاجو بعد 10 سنوات طويلة.

الحياة الشخصية

في العلاقات الشخصية ، كان لدى الشاعر ارتباك حقيقي. حتى في شبابه ، أعطى قلبه للفنانة يفغينيا لوري ، كما أنجبت طفله الأول. ومع ذلك ، كانت المرأة تتميز بتصرف قوي ومستقل ، وغالبًا ما تشعر بالغيرة من زوجها للعديد من معارفه. كان أساس الخلاف هو المراسلات من مارينا تسفيتيفا. طلق الزوجان.

ثم بدأت علاقة طويلة مع Zinaida Neuhaus ، وهي امرأة هادئة ومتوازنة سامحت زوجها كثيرًا. كانت هي التي أعطت الخالق الجو الهادئ لموقد موطنه. ومع ذلك ، سرعان ما ظهر محرر Novy Mir ، Olga Ivinskaya في حياته. تعيش في البيت المجاور وسرعان ما تصبح مصدر إلهام المؤلف. إنه يعيش بالفعل في أسرتين ، وتتظاهر كلتا المرأتين بعدم حدوث شيء.

بالنسبة لأولغا ، أصبحت هذه العلاقة قاتلة: فقد قضت 5 سنوات في المعسكرات لمقابلة الشاعر المخزي. تشعر باسترناك بالذنب وتساعد عائلتها بكل الطرق الممكنة.

البلطجة والموت

حاولت السلطات بكل طريقة ممكنة طرد باسترناك من البلاد بسبب "التغطية الكاذبة للحقائق" و "النظرة الخاطئة للعالم". طُرد من اتحاد الكتاب. ولعب هذا دورًا: رفض الكاتب الجائزة وعبر عن مرارته في قصيدة "جائزة نوبل".

في عام 1952 ، نجا من نوبة قلبية ، ومرت السنوات التالية تحت نير المرض. في عام 1960 ، توفي بوريس باسترناك.