Как да научите турски у дома от нулата. Как да научим турски: Съвети за начинаещи

Защо има смисъл да се учи турски? Защото Турция е мост между Изтока и Запада. Турският е уникален и завладяващ език, който обогати много езици с нови думи. Определено сте запознати с думите балаклава, баклава, кафтан, пилаф, кисело мляко, диван, одалиска и много други. Като научите турски език, ще откриете богата култура, обхващаща от Босна и Херцеговина до Китай. Ако говорите турски, можете да общувате с хора, живеещи в почти всяка част на този огромен район.

Защо да учим турски - причини и мотивация

Има една турска поговорка: „Бир лисан бир инсан, ики лисан ики инсан! "Езикът е човек, два езика, двама души." С други думи, човек, който знае чужд език, става двама души, когато научи културата и традициите на други народи. Изучаването на чужд език е врата към мирогледа на различните общества, към системи на мислене и ценности.

Всеки, който започва да учи нов език, е мотивиран от определени фактори. В повечето случаи това се дължи на търсенето на нови работни места или на способността за лесно общуване, когато посещавате целевата страна или дори живеете в нея като емигрант. За да научите турски от нулата, има и някои специални фактори.

Турция е стратегически и културно свързана с Централна Азия и Близкия изток. Това е страна с бързо развиваща се икономика, което й позволява да бъде поставена на международната бизнес карта. Турция става все по-мощна политически и икономически, а познаването на турски език е добро предимство за изследователски институти, правителствени агенции, неправителствени организации и различни корпорации, работещи в региона. Изучаването на турски от нулата онлайн или на курсове е много важно както за корпоративни представители, така и за лица, които се интересуват от правене на бизнес в тази голяма страна.

Всъщност възможностите за кариера в Турция са разнообразни в различни области – от правителство до бизнес, право, киберсигурност, технологии, финанси и услуги.

СПРАВКА. Правителството на САЩ определя турския като критичен език. Благодарение на правителствена инициатива беше разработена програма за стипендии за критични езикове, интензивна програма за езиково и културно потапяне в чужбина за американски студенти, предназначена да улесни бързото усвояване на нов език. Това е от решаващо значение за националната сигурност и икономическия просперитет. CLS играе важна роля в подготовката на учениците за глобализацията на работната сила от 21-ви век и повишаването на националната конкурентоспособност. В допълнение към турския в списъка на критичните чужди езици: руски, китайски, японски, корейски, индонезийски, хинди, бангла, азербайджански, пенджаби, урду, арабски, персийски и португалски. Програмата за стипендии за критичен език се финансира от Държавния департамент на САЩ с финансова подкрепа от правителството на САЩ.

За историка

Знанията по турски език са особено ценни за тези, които изучават история, археология или антропология. Историческите архиви на Турция съдържат невъобразимо количество уникална информация и невероятни документални доказателства, свързани с различни древни цивилизации: османо-турска, ислямска, византийска, римска, персийска, елинистична, асирийска, хетска ...

За лингвист

Владеенето на турски език ще ви помогне да научите други тюркски езици като уйгурски, татарски, казахски, узбекски и киргизки, които днес се наричат ​​стратегически езици, защото се говорят в стратегически важни региони на света. Националният език на Република Турция може да се превърне в трамплин към старите езикови форми, в частност книжовния език на Османската империя.

Как се учи - методи на обучение

Изучаването на турски език за начинаещи е малко трудно, но много интересно. Като част от тюркското езиково семейство, турският е класифициран като аглутинативен език. Това означава, че структурата му е богата, силно абстрактна и има интригуващ, почти математически модел. Граматиката се изразява най-вече чрез наставки, добавени към съществителни и глаголи. Например думата evlerden (от къщи): ev (къща), -ler (наставка за множествено число), -den (оригинален падеж, отговарящ на въпроси: откъде, от какво, от кого); gidiyorum (аз отивам); git (да отида) -iyor (настояще непрекъснато), -um (1-во лице единствено число - мен).

Благодарение на суфиксите една фраза може да бъде изразена с една дума. Например Gerçek (прилагателно), истински. Добавяме наставки към него и образуваме изречение, което се състои само от една дума Gerçekleştirilemeyenlerdir – нещо, което не може да се направи. Въпреки че на турски не е обичайно да се злоупотребява с дълги думи, както често се случва на немски.

Характерна особеност на турския език е хармонията на гласните (повечето наставки следват това правило); на практика гласните на наставката се сменят според крайната гласна в корена. Например, evler-houses; evler ден- от къщи, но başlar (глави) - başlar Данот глави. Хармонията на гласните е често срещана и в някои други езици, особено корейски и унгарски.

По същия начин турският е фонетичен език. След като научите азбуката, овладяването на произношението на думите не е трудно. Всяка буква отговаря на определен звук. Някои думи, обикновено заети от арабски и френски, се произнасят по различен начин, отколкото се пишат, но разликите са незначителни и имат малък ефект върху тези, които са в процес на изучаване на турски език.

Редът на изреченията е подобен на този на японски или немски: субект-обект-глагол. Прилагателните и притежателните съществителни предхождат съществителното, което описват; значенията "зад", "за", "подобен/подобен на" и т.н. се изразяват (чрез постпозиции) след съществителното, а не с предлози пред него.

Ние учим турски от нулата сами: има само шест случая, окончанията на съществителните зависят от закона за хармонията на гласните (таблицата показва това правило).

Винителният падеж е може би най-трудният падеж, но за да дадем обща представа, можем да кажем, че е необходимо винаги, когато се посочи обект, който е предмет на действието, изразено с глагола. Например, sevmek - да обичам; фраза Ben Carla'yı seviyorum - Обичам Карла. Към "Карла" добавяме "винителен", тъй като глаголът, който обичам, трябва да отговаря на въпроса кого обичам ("Карла" става обектът, който "потрепва" действието и трябва да бъде дефиниран).

Ние се учим от нулата у дома

Турският е един от най-утвърдените езици в света. За начинаещи, които искат да придобият основни умения в съвременния турски език, подходът „направи си сам“ включва:

• овладяване на уменията за четене и писане;
• говорим език, битови теми;
• четене на прости текстове;
• писане на теми на ежедневни теми;

Много от текстовете, които улесняват изучаването на турски език, са базирани на древни истории. Ако учим турски език сами, важно е да се позоваваме на източници като Dîvânü Lugati’t-Türk (Divan lugat at-turk). Това е изчерпателен речник на тюркския език, написан от лексикографа Махмуд ал Кашгари през 1072 г. и по-късно редактиран от историка Али Амири. Четенето на текстове на турски е необходимо: по-лесно е да се разберат притчи, идиоми, фигуративни значения.

Учебници и уроци

1. Ebru Turkish Tutorial - уроци по турски език за начинаещи.
2. Турски за три месеца Бенгису Рон.
3. Научете турски с учебното ръководство Adım Adım Türkçe (турски стъпка по стъпка) Разговорник на ниво A1-C.
4. Ръководство за самообучение (на английски).
5. Всеки ден турскиШахин Чевик.
6. Sesli Sözlük – онлайн речник (превод на английски и турски английски речник).
7. Туристиката в Университета на Мичиган е изключителна колекция от турски учебни ръководства, справочници, речници, текстове, литературни произведения, включително аудио файлове, за всеки, който ще научи турски език от нулата у дома, от Университета на Мичиган.
8. Граматика и - Турски граматически сайт. Подобно на цялата група тюркски езици, включително турския, който се говори в Турция днес, той е изключително редовен език с малки изключения. Поради тази причина турският е послужил като граматична основа за изкуствени езици като есперанто. С други думи, можете да научите граматика достатъчно бързо.

Приложения на смартфони

За да научите 1000 думи, можете да използвате приложението Anki, което използва система за разпределени повторения и се е доказала като ефективен начин за запазване на речника в паметта. Изтеглете готови декове и ги прехвърлете на вашия смартфон.

1. Начинаещ турски - турски от нулата за начинаещи

Всички методи са оправдани, когато начинаещ се опитва да научи чужд език. Но основното условие е постоянната практика, която включва четене и слушане, писане, но преди всичко умения за говорене. Това е най-интерактивният начин да приложите знанията си.

Чуждите езици по-често се изучават в емоционално неутрална академична среда. Просто казано, по време на уроците получаваме само някаква представа за фонетиката и произношението. Но има така наречения „народен” ​​език, който определено не е достатъчен при изучаване на езика в класната стая. Ефектът на народния език може да се усети само в разговор с роден говорител, когато получим възможност да слушаме и имитираме акцент, се опитваме да научим правилното произношение. Хората, изучаващи чужд език, трябва да обърнат внимание на детайлите, които са важни за носителите на езика. Те включват не само правилното произношение на думите, но и използването на интонация и паузи (на това практически не се обръща внимание в уроците).

Комуникацията с носители на езика е от полза за уменията за писане, четене и слушане. Имаме възможност да помолим за помощ, ако нещо не е ясно, защото някои понятия са напълно чужди на родния ни език и култура. Разбирането на културата е от решаващо значение при изучаването на чужд език. Това допринася за културното самосъзнание на ученика, разширява кръгозора им, спомага за развитието на комуникативната компетентност и осигурява междукултурен диалог. Обучението в класната стая включва някои уроци, специално посветени на културологията, но по този начин ние изучаваме културата пасивно. Общувайки с носител на езика, ние имаме възможността да се потопим в тази култура, да попитаме човек, който е в тази културна среда всеки ден, да ни обясни някои от особеностите.

Нормално е да сте неудобни по пътя към преодоляването на езиковата бариера. Началото е придружено от емоции, които по правило пречат на правилното мислене и винаги има шанс да забравите това, което знаете. Съвет: трябва да се опитаме да запазим спокойствие, защото никой не може да бъде съден, ако все още не знаем нещо. Има много повече възможности за практикуване на думи и фрази и след няколко разговора мисълта да се опитвате да бъдете перфектни често изчезва, дори ако отделите малко време, за да намерите/запомните правилните думи.

Разбира се, потапянето в реални ситуации с носители на езика е най-добрият начин да научите всеки език, но ако това не е възможно, трябва да мобилизирате всеки възможен заместител, който предлага интернет: да слушате радио, да обменяте разговори по Skype или дори да пеете. песни.

Гледане на филми, слушане на аудио, четене на книги

Сигурен начин да увеличите кривата на обучение е да следите новините на турски език. Същото може да се каже и за рекламата; по националната телевизия и в местните вестници. Това е удовлетворяващ начин за използване на основния речник и граматика.

Филми и сериали:

1. надежда(Umut) "Umut" е историята на един неграмотен човек и неговото семейство, чието съществуване зависи от доходите му като производител на шезлонги. Когато един от конете умира под колелата на кола и става ясно, че нито справедливостта, нито милостта ще надделеят, човекът, изигран от Гюней Йълмаз, постепенно изпада в отчаяние. По съвет на местен светец той тръгва в пустинята в търсене на митично съкровище, придвижвайки се все по-навътре в онзи последен и неизбежен момент, когато самата надежда се превръща в ужасна заблуда.
2. смеещи се очи(Гюлен Гьозлер) - комедия; Яшар и съпругата му Незакет не губят надежда да родят момченце. Но им се раждат само дъщери, които наричат ​​с мъжки имена. Идва момент, когато трябва да намерят подходящи богати съпрузи за дъщерите си.
3. Моят девствен остров(Исиз Адам)
4. Великолепен век(Muhteşem Yüzyıl) е исторически телевизионен сериал, вдъхновен от реални събития, случили се по време на управлението на султан Сюлейман Великолепни.
5. Рен - пойна птица(Calıkusu)
6. Забранена любов(Aşk-ı Memnu)
7. Възкръсналият Ертугрул(Дирилиш Ертугрул)
8. Езелтелевизионна криминална драма (адаптирана от "Граф Монте Кристо") се развива в съвременен Истанбул.

Възможно ли е бързо да се научи турски с преподавател?

На първо място, езиците по същество не могат да се преподават, те могат само да се изучават или по-скоро овладяват. Отговорността за учебния процес е изцяло на ученика, а учителят е водачът, който трябва да мотивира, особено ако изработва индивидуална учебна програма за постигане на конкретни цели. Индивидуалното обучение с преподавател отчита напълно индивидуалното обучение и повече шансове за работа върху говоримия език. За разлика от груповите уроци, където учителят трябва да обърне внимание на много ученици, уроци често дава по-бързи резултати.

Въпросът не е дали е по-добре да научите език онлайн, с преподавател или в група. При груповите уроци има два проблема. Първо, ученето напредва със скоростта на най-бавния учещ. Второ, изучаването на език е много личен процес. Един студент научава теми по-лесно и бързо от друг, но курсовете не могат да отговорят на индивидуалните нужди на всеки студент или дори да го направят своевременно. Тогава изучаването на език с граматически ориентиран метод едва ли ще доведе до добър резултат. Или по-точно, това ще доведе до резултат, но ще получим само слаба представа как да работим с език, без да имаме опит в реални разговори.

Въз основа на този опит училища или курсове трябва да бъдат избрани, които са най-добрите по отношение на качество на преподаване, професионализъм на учителите и подходящи учебни материали. Можем да препоръчаме:

Dilmer - курсове за всички нива (от интензивни до уикенд курсове). Методът на обучение тук е предимно комуникативен и поставя учениците в активни ситуации за развитие на комуникативни умения.

Tömer, организиран от университета в Анкара, е може би най-старото училище. Сертификатът, издаден от Tömer, е от полза както в образователните институции, така и при работа. Училището е фокусирано върху традиционното образование, много място е отделено на подробен анализ на граматиката.

Сред малките училища добър избор е програмата KediCat с неформален подход. Също така курсове в центъра Türkçe Atölyesi.

Трудностите при изучаването на турски език са същите като при всеки друг чужд език; ако родният език се различава структурно. Но основното е, че изучаването на език надхвърля изучаването на правилата на граматиката. Турската граматика всъщност е редовна и предвидима, но езикът се основава на различен манталитет. Асоциациите, които заобикалят определени думи и фрази, са съвсем различни за турчина. Опитът да преведете буквално може да създаде чудовищни ​​изречения. Въпреки че различните идиоми и поговорки са сходни на турски и руски. Като цяло е много важно да знаете повече за културата, за да можете да участвате в разговори.

Ето какво казва за това руският тюрколог, литературен преводач Аполинария Аврутина: „... може да има трудности в културата. Понякога някои социални факти, като исляма, например, може да са неразбираеми за рускоговорящите…”.

Научете нова дума всеки ден; направете просто изречение или конструкция с прилагателно, използвайки тази дума. Започнете със 100-те най-често срещани думи и след това правете изречения с тях отново и отново.

Прочетете текстовете на турски (било то първоначално лесен текст или детска книжка), дори и да не знаете повечето думи, но се опитайте сами да разберете същността на историята. Въпросът е, че мозъкът се тренира в процеса: думите, фразите, твърденията стават по-познати. Четенето е един от най-полезните аспекти на учебния процес.

Слушайте турски песни и пейте заедно (намирането на текста онлайн не е проблем). Това е като да говорите със себе си и страхотна практика за развитие на уменията си за произношение. Onun ArabasI Var(She's got a car) е песен, популярна през 90-те години на миналия век със закачлив текст.

Слушайте турски новини: Турският език, използван в BBC Türkçe, е правилен и внимателно редактиран. Слушайте подкасти на турски: същите упражнения като слушането на новини.

Често дискусията за това как да се научи език се превръща в дискусия за така наречените традиционни подходи към технологиите. Но въпросът не е толкова кое е по-добре: онлайн - офлайн или приложение - книга. Важно е да се съберат необходимите елементи на езика за конкретна цел, да се представят в удобна за себе си форма за разбиране. В крайна сметка ученето се осъществява в нас, без значение какво или кой е пред нас – компютър, книга или учител.

Казват, че за възрастен е по-трудно да научи нов език, отколкото за деца. Това е ключов езиков мит. Всъщност възрастните и децата учат различно. Езиците са както органични, така и систематични. Като деца ги научаваме органично и инстинктивно, като възрастни ги учим систематично.

Във връзка с

Турският е език с много диалекти. Последните понякога се различават толкова много, че е трудно за жител на един регион на Турция да разбере сънародник, живеещ на триста километра от него. Но всички местни жители ясно разбират истанбулския диалект, защото той е в основата на литературния език.

Проект на английски език, който ви позволява да научите нюансите на турската граматика, използвайки няколко иновативни метода. Ресурсът съдържа теоретични изчисления за характеристиките на езика и упражнения, които ви позволяват да ги консолидирате на практика. Той е фокусиран не върху стриктното запаметяване на информация, а върху способността да се обясняват неразбираеми аспекти на потребителите по достъпен начин при овладяване на нов материал. Много аудио и видео файлове, полезни интернет адреси, възможност за четене на rss емисии. Можете да получите достъп до съдържание от всяко устройство, като се движите през менюто или съдържанието. Желаещите да гледат мултимедийни презентации трябва да активират javascript.

Ресурсът, чийто създател обещава: като се ангажират да научат турски според неговите препоръки, потребителите бързо ще се уверят, че този език е лесен за научаване. Основното нещо е нагласата за придобиване на нови знания и разбиране как да успеете в онлайн обучението. И също така - турската подредба на клавиатурата на джаджата (сайтът има подробно описание как да го добавите). Базата данни от уроци, проектирани в текстов формат, е обширна: азбука, словосъчетание, броене, граматика, времена, падеж, настроения и др. Добавени са над петдесет аудио урока, разговорник, песни, телевизионни клипове, материали за четене. Не е необходимо да се регистрирате на сайта, но по този начин студентът ще има предимството да провери домашната си работа и възможността директно да задава въпроси на автора на курса.

Лесен за навигация сайт на руски език. Турски се преподава по методиката на филолога, преводач, автор на няколко книги Иля Франк. Посланието на неговата методология е да изучава езици пасивно, като чете специално адаптирани произведения (с буквален превод, вмъкнат в текстовете и лексикални коментари). Подобен подход е без значение за деца под 12-14 години и за тези, които по принцип не са любители на книгите. Въпреки това, осмелили се да се опитат да научат турски по този начин, ще могат да попълват личния си речник с 1000 думи всеки месец, като отделят около два часа на ден в четене на гореспоменатите произведения. На сайта има библиотека със специално адаптирана литература, фрагменти от произведения могат да се разглеждат безплатно в doc и PDF формати. Ресурсът има връзки към турски радиостанции, телевизионни канали, сериали. Разказано е как можете да се обучавате с учителите от училището на И. Франк по Skype.

Над 840 урока по турски език с аудио или видео. Подкаст от многостепенна серия с редовни актуализации на тренировъчната база. Има подробни PDF-описания на уроците, които могат да бъдат обсъждани във форума на съмишленици. Съдържанието на материалите е възможно най-близо до съвременните реалности, няма абстрактни теми. Курсът е достъпен на мобилни устройства, има програми за настолни компютри.

Самоучител за начинаещи под формата на стъпка по стъпка представени онлайн уроци. Курсът съдържа почти три дузини урока, включително запознаване с турската азбука, законите за хармония между гласни и съгласни, части на речта. Предлагат се прости текстове на турски език, като към всеки е приложен речник. Ресурсът съдържа урок от N.P. Сидорин в специален дизайн и линк за преминаване към блок от 52 урока от радиоканала Гласът на Турция.

Дистанционно училище на Юлия Акалин. Сертифициран учител и преводач, който живее от дълго време в Турция, обещава не само да помогне за изучаването на езика, но и да разбере културата, начина на живот и манталитета на жителите на тази страна. Акалин е създател на няколко видео курса, изградени по негова собствена методология. На сайта можете да вземете безплатен кратък видео курс, който ви позволява да разберете ключовите точки на граматиката, и да се регистрирате за онлайн класове чрез Skype.

Канал, съдържащ десетки безплатни видео уроци. Продължителността на часовете е различна, от минута и половина до половин час - в зависимост от темата. Има гласова и текстова поддръжка на материала на руски език.

Номерирането на уроците е логично, с преход от лесни за разбиране теми към сложни. Първите десет урока са насочени към изучаване на азбуката и хармонията на буквените комбинации, след това има преход към броене, цветове. Подробно се разглеждат трудни теми (модалност, залог и др.).

Предложение да научите турски самостоятелно в седем урока. В края на курса ще достигнем Pre-intermediate - прагово ниво на знания, което ви позволява да задавате прости въпроси, да разбирате познати изрази, да се ориентирате в основните правила на граматиката. Курсът е допълнен с обяснителни видео и аудио материали, упражнения. Пълната версия може да бъде достъпна онлайн или чрез инсталиране на безплатни приложения за iOS и Android. Възможно е да преминете последния тест, но тази опция е за регистранти.

Сайт с рускоезична версия на менюто, предлагаща забавна форма за запаметяване на информация. Можете да научите думи, като играете на "Typer", "Guess" или "Combination". Има речник с обединение на езикови единици по тематични групи. Упълномощаването на ресурса ще осигури проследяване на успеха на посетителя и ще даде възможност да публикуват своите материали. Налична демо версия.

Електронен преводач, предназначен да работи с различни формати на входна информация. Превежда онлайн не само текстови материали, но и HTML, документи и уеб страници. Въведеното съдържание може да се редактира, да се правят курсив и удебелен шрифт, да се създават номерирани и списъци с водещи символи. Сайтът има опция за поръчка на професионален превод.

Поредица "Великолепният век". Актьорите говорят турски, но видеото е придружено от руски субтитри. Безспорното предимство на турския е, че след като го научите, ще бъде възможно интуитивно да разберете за какво говорят говорещите на други тюркски езици: казахски, узбекски, туркменски, киргизки, татарски, якутски, азербайджански. И това е мотивацията за тези, които предпочитат да решават няколко проблема едновременно.

Много хора се чудят дали си струва да учат турски. Активните отношения между турската и руската държава, откриването на смесени компании и останалите много руснаци в Турция говорят за популярността на турския език. Много хора се записват в специализирани курсове, за да научат турски език за начинаещи, но има и много, които го правят сами.

Основното при изучаването на турски език е да разбирате и научавате строгите езикови правила, както и да имате голяма мотивация и постоянство. Много думи на турски се чуват и пишат еднакво и в него няма сложни падежи и родове.

Трудно ли е да се научи турски?

Всички начинаещи, които тепърва започват да учат езика, имат много въпроси: трудно ли е да научат турски, колко време ще отнеме, но всичко е индивидуално. Всеки човек има различни езикови способности, постоянство, мотивация, наличие на свободно време и желаната степен на владеене на турски език. Малък речник е достатъчен за почиващите туристи, а тези, които имат собствен бизнес в Турция, се нуждаят от задълбочено изучаване на езика с всички тънкости на бизнес комуникацията.

Как да научите турски самостоятелно

Самостоятелното изучаване на турски език включва закупуване на необходимата учебна литература или наличието на ежедневен достъп до Интернет за използване на онлайн ресурси. Ръководството трябва да бъде написано на разбираем език, достъпно и цялата информация трябва да бъде представена на части. Необходимо е да се определи необходимия брой часове на ден, които ще се отделят на езикови часове.

Когато завършите първоначалния курс на изучаване на турски език, трябва да започнете да практикувате, иначе защо да учите турски език. Най-лесният вариант е, когато ученикът има приятели, които са носители на турски език или го говорят перфектно.

Комуникацията трябва да започне с кореспонденция в социалните мрежи, приятелите ще могат да посочат грешки и да коригират недостатъците. По време на кореспонденция се усъвършенстват уменията за запомняне на нов език - ученикът обмисля всяка фраза и се опитва да пише правилно.

Но не всеки може да се похвали, че има турски поданици за приятели. След това е необходимо да се намери чрез Интернет събеседник, който говори турски, който от своя страна обучава своя руски и заедно да започнем да подобряваме езиците си. Онлайн обучението става доста популярен начин за изучаване на турски и други езици.

Още начини да научите турски

Всички турски учители съветват учениците да гледат филми на турски език с руски субтитри или телевизионни програми, както и да слушат турска музика. Ежедневното слушане на турска реч допринася за бързото адаптиране към езика, неговите характеристики и произношение. Отначало, без дори да разберете значението на това, което сте чули, просто трябва да свикнете с интонацията на турската реч, с ударенията. Когато изучавате всеки език, е много важно да се потопите в нова езикова среда.

Самостоятелното изучаване на турски език има много предимства наред с другите начини, основното от които е липсата на заплащане за придобитите знания. Много е важно да имате добра мотивация и постоянство, когато учите у дома, което ще ви позволи да получите необходимото високо ниво на знания по турски език.

Такси за турски курс

Изчислява се цената на месец обучение (16 академични часа). Занятията се провеждат в Москва. Учителят може да се прибере.

Цената на корпоративното обучение на турски език

Винаги ли сте мечтали да се опитате да научите езика на някоя източна страна? След това насочете вниманието си към турския. Това е интересен език с богата история. В тази статия ще научите как да научите турски по-добре и откъде да започнете.

Тази статия е предназначена за лица над 18 години.

Вече сте над 18?

Защо трябва да започнете да учите турски?

Всеки човек, който се интересува от изучаване на турски език, може да преследва различни цели. Някои хора се интересуват от познаването на културата на тази страна, други искат да пътуват или дори да живеят там, а трети трябва да знаят турски, за да създават нови бизнес партньорства и за бизнеса си като цяло.

Известно е, че Турция е своеобразен "мост" между европейския свят, източните страни и Азия. Такава стратегическа позиция означава, че е много изгодно да имаме партньорски отношения с тази страна, поради което много руски бизнесмени са много заинтересовани да учат турска реч. И това се отнася не само за Русия, всички европейски страни насочват вниманието си към Турция и го правят от икономическа гледна точка.

Освен с бизнес отношения и връзки, Турция привлича и със своята история и необичайно интересна култура. Ето защо много туристи са много заинтересовани да посетят тази страна и да се потопят в нейния свят поне веднъж.

Каквато и цел да преследвате, за да се адаптирате по-добре в тази страна, ще трябва да започнете да учите турски.

Как да научите турски самостоятелно от нулата?

Много хора може веднага да започнат да питат за скоростта, колко време ще отнеме да научите език или колко време е необходимо, за да го овладеете на прилично ниво. На такива и подобни въпроси няма ясни отговори, при всеки човек може да е различно. Ако имате полиглотски умения или опит в изучаването на езици, тогава може би времето ще мине по-бързо за вас, въпреки че когато става въпрос за турски, не можете да кажете със сигурност.

Турският е много интересен език, който има своя специална логика. Донякъде прилича на математическите формули, по които се изграждат думите и изреченията. Тук не всичко е толкова просто, колкото на английски, и простото тъпчене на думи няма да помогне, въпреки че не можете без него на турски.

Осъзнавайки сега, че това е труден език, трябва предварително да определите дали имате достатъчно мотивация да научите турски, защото научаването му е трудно, особено ако искате да го направите бързо с експресната програма. Ако нямате достатъчно мотивация и време да научите турски от нулата сами и да го овладеете с учебник за начинаещи у дома, може би е по-добре да привлечете помощта на учител или учител, който ще ви даде добър съвет и ще ви обясни всичко имате нужда от детайли. Не е трудно да се намерят учители в Москва, днес много хора практикуват този език.

Ако вие самите сте много мотивирани, не се страхувате от трудности и имате ясна цел, тогава ще можете да овладеете дори такъв труден език като турския.

Как да започнем да учим турски?

Определено най-важният въпрос при изучаването на всеки език е откъде да започнете? И това винаги води до задънена улица, изглежда, че има желание, има цел, но не знаем откъде и как да започнем и затова често спираме и не можем да се движим.

В изучаването на турския език, както и в други, началото е потапянето в самия език, в неговата атмосфера и култура. Винаги е идеално да посетите страната като турист, но това не винаги е възможно, особено ако искате да отидете там вече подготвени. Ето защо, за да създадете това „потапяне“, е необходимо по всякакъв начин да си осигурите възможност да чуете турска реч.

Телевизията би била чудесен вариант. Сега всеки има достъп до интернет, който има турски онлайн канали. Има и аудиокниги на турски език, много сериали и филми. Разбира се, има и музикални записи. Използвайте тези материали за ежедневно слушане. Тази практика ще ви помогне да възприемате по-добре нов език, да разберете неговото произношение и в резултат на това лесно да овладеете фонетиката.

Основната характеристика на турския език и дори неговият акцент са афиксите. Това е любопитен момент: една дума с един афикс може значително да промени значението на цялото изречение. Освен това афиксите на турски език са изградени върху дума, добавяйки към нея значение, което е достатъчно за цяло изречение. Може да има до десет такива афикси на една дума наведнъж, докато всеки индивид ще означава принадлежност, падеж, предикат и т.н.

Освен това отделният превод на думи може да доведе до ступор и ще бъде трудно да се разбере какво е заложено. Затова също е много важно да коригирате мисленето си по нов начин, защото в процеса то ще се промени много и ще погледнете на нещата от съвсем различен ъгъл.

Много е лесно да се объркате във всичко това и не можете без достатъчно време. Така че, създайте за себе си най-удобните условия за учене и не се страхувайте от трудностите.

Основните етапи на изучаване на турски език

Обръщайки се към самия процес на изучаване на турски език у дома, трябва да разберете, че ще трябва да отделите известно време на обучението си и за предпочитане поне 30-40 минути всеки ден. Това не е много значителна загуба на време, което ще ви позволи да овладеете езика на елементарно ниво в близко бъдеще.

Предупреждаваме ви, че всяко начинание е трудно, особено що се отнася до турския език, тъй като ще трябва да изградите отново логиката си за образуване на изречения и словоформи. Ако харесвате пъзели, тогава този език определено ще ви хареса.

И така, разбрахме откъде да започнем: трябва да се потопите в атмосферата и културата на езика, за да се чувствате спокойни.

Следващата стъпка е изучаването на думите и тяхното образуване. Това е едно от най-трудните, но завладяващи неща за научаване. Обсъдете образуването на афикси и как те се комбинират с думите.

Тук трябва да натъпкате много и да запомните огромен брой думи. В началния етап винаги е така, така че си вземете тетрадка, в която ще записвате думите и след това ще ги запомняте. Опитайте се да научите колкото се може повече думи. Обикновено това са 15-20 думи на ден, но някой може да има по-малко, докато на някой, напротив, му се дава повече. Трудно е да се каже какво количество е правилно, основното тук е качеството, така че се опитайте да направите всичко честно.

Научете не само думи, но и цели изречения и дори ги запишете в речника си. Това е добра практика за бързо достигане на скорост. Познавайки шаблонните изречения и как се четат, можете лесно да започнете да разбирате хората.

Трябва да произнасяте думи, фрази и изречения колкото е възможно повече. Това е основният начин за постигане на фонетично правилен звук. Фонетиката на турски не е много сложна, дори доста проста, така че няма да е трудно за руски човек. Опитайте се да произнасяте фрази от паметта възможно най-често или да ги прочетете няколко пъти. Когато преподавате телевизионни предавания със субтитри, опитайте се да записвате и повтаряте фрази, които харесвате или не разбирате. Помага много в ученето.

Не забравяйте, че ключът към бързото изучаване на език е редовността. Ако съвестно и редовно отделяте време на турски (поне 40 минути на ден или около час), тогава след 16 такива интензивни урока можете да видите първите резултати.

Обърнете внимание на граматиката на езика, но не се спирайте на нея, ако не искате да изучавате речта задълбочено, а просто искате да разбирате и общувате с хората. Обърнете внимание на основните моменти, които са свързани с афиксите, научете ги, запомнете случаи и също така разберете логиката на езика. Тогава ще овладеете всичко необходимо и ще можете да започнете да общувате свободно.

Как да научим турски: резюме

Така че, обобщавайки резултатите от изучаването на турски език, препоръчваме да запомните следните точки:

1. Създайте за себе си благоприятна "турска" атмосфера, потопете се в нея.
2. Използвайте онлайн курсове и преподавател, ако имате затруднения с ученето.
3. Обърнете специално внимание на афиксите.
4. Научете думи, фрази и ги произнасяйте, изучавайки речника и подобрявайки фонетиката.
5. Прекарвайте възможно най-много време на часовете си, поне 30-40 минути всеки ден.

От вас зависи да решите дали си струва да научите турски език. Той е сложен, но много интересен и отваря нови възможности в много посоки.