एक गेरुंड या इनफिनिटिव देखने के बाद। अंग्रेजी में गेरुंड और इनफिनिटिव: उपयोग, क्रिया संयोजन

नीचे दिए गए क्रियाओं के दो समूहों का पालन या तो गेरुंड द्वारा किया जा सकता है या इनफिनिटिव द्वारा किया जा सकता है। आमतौर पर इसका अर्थ पर कोई प्रभाव नहीं पड़ता है, लेकिन कुछ क्रियाओं के साथ अर्थ में स्पष्ट अंतर होता है। * चिह्नित क्रियाओं का अनुसरण a . द्वारा भी किया जा सकता है उस उपधारा।

नीचे क्रियाओं के दो समूह दिए गए हैं जिनका पालन गेरुंड और इनफिनिटिव दोनों द्वारा किया जा सकता है। आमतौर पर यह अर्थ को बिल्कुल भी प्रभावित नहीं करता है, लेकिन कुछ के लिएक्रिया अभी भी स्पष्ट रूप से प्रभावित हैं। * के साथ चिह्नित क्रियाओं के बाद उस-खंड (एक यौगिक वाक्य में एक खंड जो . से शुरू होता है) के बाद भी किया जा सकता है वह)

ए. वे क्रियाएं जहां अर्थ में बहुत कम या कोई अंतर नहीं है:

सी. क्रिया जिसके बाद गेरुंड या इनफिनिटिव (लगभग) के उपयोग से अर्थ नहीं बदलता है

नोट्स: नोट्स:

1. अनुमति इन दो पैटर्न में प्रयोग किया जाता है:

1. क्रिया अनुमति दें (= अनुमति दें, अनुमति दें) दो डिजाइनों में उपयोग किया जाता है:

ए। अनुमति दें + ऑब्जेक्ट + टू-इनफिनिटिव:

लेकिन।अनुमति दें + पूरक + टू-इनफिनिटिव:

• उसके माता-पिता ने उसे अनुमति दी चल देनापार्टी को।
• उसके माता-पिता ने उसे पार्टी में जाने दिया

बी। अनुमति दें + गेरुंड:

बी। अनुमति दें + गेरुंड:

• उसके माता-पिता अनुमति नहीं देते धूम्रपानघर में।
• उसके माता-पिता उसे घर पर धूम्रपान नहीं करने देते (= .... घर पर धूम्रपान)
  

2. योग्य होना + गेरुंड बहुत आम नहीं है, लेकिन मुख्य रूप से निष्क्रिय निर्माण के साथ प्रयोग किया जाता है या जहां एक निष्क्रिय अर्थ होता है:

2. पात्र होना = योग्य होना, योग्य होना । डिज़ाइन योग्य होना + गेरुंड अक्सर होता है, मुख्यतः एक निष्क्रिय (निष्क्रिय) आवाज के साथ या एक निष्क्रिय अर्थ में:

• आपके प्रस्ताव योग्य हैं हो रहाविस्तार से विचार किया।
• आपके प्रस्ताव सावधानीपूर्वक विचार करने योग्य हैं।
  
• ये विचार चर्चा के पात्र हैं।(= चर्चा करने के लिए)।
• ये विचार चर्चा के योग्य हैं (= चर्चा के लिए)

3. क्रिया नफरत, प्यार, पसंद, पसंद आमतौर पर एक गेरुंड द्वारा पीछा किया जाता है जब अर्थ है आम, और ए . द्वारा अनियतजब वे किसी विशेष समय या स्थिति का उल्लेख करते हैं। आपको हमेशा का उपयोग करना चाहिए अनियतभावों के साथ "पसंद करेंगे", "नफरत करेंगे", आदि।

3. क्रिया के बाद नफरत (= नफरत), प्यार (= प्यार), जैसे (= मुझे पसंद है), पसंद (= पसंद) एक गेरुंड लगाएं यदि इन क्रियाओं में है आमअर्थ । अगर वे संबंधित हैं एक विशिष्ट समय और स्थान के लिए, फिर उनके बाद डाल अनियत। भाव के बाद"पसन्द करूँगा"(= करना पसंद करेंगे...), "नफरत करेंगे"(= बिल्कुल नहीं करना चाहेंगे...)हमेशा उपयोग करें केवल अनंतिम

तुलना करें: तुलना करें:

• मैं घृणा करता हूँ बताने के लिएआप, लेकिन अंकल जिम इस सप्ताह के अंत में आ रहे हैं।
• मुझे आपको यह बताने से नफरत है, लेकिन अंकल जिम सप्ताहांत के लिए आ रहे हैं।
  
• मैं घृणा करता हूँ देखनाबुजुर्ग रिश्तेदारों के बाद!
• मुझे बुजुर्ग रिश्तेदारों की देखभाल करना पसंद नहीं है।
  
• मैं प्यार करता हूं नृत्य.
• मुझे नाचना अच्छा लगता है
  
• मैं प्यार करूँगा नाचनाअपने साथ।
• मैं (सी) आपके साथ नृत्य करना चाहूंगा
  

छह महीने के गहन अंग्रेजी सीखने के बाद, लगभग हर छात्र को दो अनूठी अवधारणाओं का सामना करना पड़ता है - "गेरुंड" और "इनफिनिटिव"। वे इस रूप में हमारी भाषा में नहीं हैं, और उनके आवेदन की जटिलता अनुवाद और अर्थ की समानता में है, लेकिन वाक्य की संरचना और गठन में अंतर में है। न तो गेरुंड और न ही इनफिनिटिव अक्सर वाक्य के मुख्य सदस्य होते हैं; उनका उपयोग एक अतिरिक्त और स्पष्टीकरण के रूप में किया जाता है, जिसमें महत्वपूर्ण जानकारी होती है।

दोनों विकल्प मुख्य विधेय के पूरक के लिए बोलचाल की भाषा में उपयोग किए जाने वाले क्रिया रूप हैं। किसी विशेष मामले में कौन सा विकल्प चुनना है, यह कथा के उद्देश्य और उपयोग के नियमों पर निर्भर करता है: गेरुंड या इनफिनिटिव, आपको दिल से सीखने की जरूरत है। समय के साथ, मोड़ सिर में बस जाएंगे और सहज रूप से बजाए जाने लगेंगे। आइए उनमें से प्रत्येक पर अलग से विचार करें, समानताएं और अंतर निर्धारित करें, और वाक्यों में उनके उपयोग के नियमों का विश्लेषण करें।

धूम्रपान न करें, या टक्सीडो में प्रवेश न करें! गेरुंड क्या है?

महत्वपूर्ण जानकारी - गेरुंड एक क्रिया है, लेकिन रूसी में कोई समान रूप नहीं है, इसलिए प्रश्न क्या है? (कुछ मामलों में, क्या करें?) और शब्द का अनुवाद संज्ञा के रूप में किया जाता है जो अर्थ में समान है।

इसकी तुलना क्रिया विशेषण टर्नओवर से की जा सकती है। वाक्यों में, यह एक विषय या वस्तु के रूप में कार्य करता है। संरचना में, यह एक क्रिया + प्रत्यय -इंग है, उदाहरण के लिए, पढ़ना, नृत्य करना। इसके अलावा, अनुवाद में, ये शब्द क्रमशः "पढ़ने" और "नृत्य" की तरह लगेंगे। बहुवचन और एकवचन समान दिखते हैं। आपको मुख्य बात याद रखने की जरूरत है:

गेरुंड रूप में सभी क्रियाओं में -ing प्रत्यय, या "आईएनजी" समाप्त होता है, लेकिन "आईएनजी" में समाप्त होने वाले सभी शब्द गेरुंड नहीं होते हैं।

• उनका गायन अच्छा नहीं है - उनका गायन बहुत अच्छा नहीं है।
• मैंने नियम समझाना समाप्त कर दिया है। मैंने नियम की व्याख्या पूरी कर ली है।

वाक्यांश का दूसरे तरीके से अनुवाद किया जा सकता है, फिर शब्दांकन अधिक समझ में आएगा - "मैंने नियम की व्याख्या करना समाप्त कर दिया है।" यहाँ गेरुंड क्रिया के अतिरिक्त के रूप में कार्य करता है और वक्ता की मुख्य क्रिया को प्रकट करता है। इसके अलावा, जो हो रहा है वह वर्तमान या भूत काल को संदर्भित करता है, योजनाओं में इस तरह की कार्रवाई के लिए वे इनफिनिटिव का उपयोग करते हैं।

गेरुंड का उपयोग 3 मुख्य मामलों में किया जाता है

• कुछ पूर्वसर्गों के साथ पहले, में, बाद में, के बजाय, अच्छा;
• भावों में कोई मतलब नहीं है, यह अच्छा नहीं है, इसका कोई फायदा नहीं है;
• कुछ मुख्य क्रियाओं के साथ, एक अतिरिक्त के रूप में।
  यदि गेरुंड विषय की भूमिका निभाता है, तो वाक्य कुछ इस तरह दिखता है:
  गायन आपके मूड के लिए बहुत अच्छा है - गायन आपके मूड के लिए अच्छा है।
  धूम्रपान निषिद्ध है - धूम्रपान निषिद्ध है।

पूर्वसर्गों के साथ प्रयुक्त गेरुंड पहले से ही एक वस्तु है और इसका अनुवाद इस प्रकार है:

• बाहर जाने से पहले, कृपया अपनी चाबियां ले लें - बाहर जाने से पहले, कृपया चाबियां ले लें;
• वह घर पर रहकर दवा लेने के बजाय काम पर चली गई - वह घर पर रहकर दवा लेने के बजाय काम पर चली गई।

यहां गेरुंड रूप का उपयोग किया जाता है क्योंकि कार्रवाई अतीत में हुई थी और वर्तमान क्षण पर इसका प्रभाव पड़ता है। आपको निम्नलिखित मामलों में एक समान डिज़ाइन का उपयोग करना चाहिए:

1. कार्रवाई समय से बंधी नहीं है: धूम्रपान नहीं! (धूम्रपान ना करें!)।
2. कुछ कार्रवाई की योजना है: हम अगले सप्ताहांत में मास्को जाने के बारे में सोचते हैं - हम अगले सप्ताह के अंत में मास्को जाने की सोच रहे हैं।
3. यदि दोनों क्रियाओं का उपयोग बातचीत के समय होने वाली क्रिया का वर्णन करता है: मुझे यह सुनकर आश्चर्य हुआ - मुझे यह सुनकर आश्चर्य हुआ।
4. मुख्य क्रिया जो हो रहा है उसका एक परिणाम है, जो इसके अतिरिक्त इंगित करता है: मुझे इसे पहले करना याद नहीं है - मुझे याद नहीं है कि मैंने इसे पहले किया था।

क्रिया के बाद "गेरुंड"

अलग से, किसी को उस स्थिति पर विचार करना चाहिए जब दो क्रियाओं का एक समूह होता है, उनमें से एक को इनफिनिटिव या गेरुंड के रूप में होना चाहिए और मुख्य को पूरक करना चाहिए। ऐसे विकल्प होते हैं जब केवल एक रूप का उपयोग किया जा सकता है, जब दोनों अर्थ बदले बिना उपयुक्त होते हैं, और जब क्रिया का रूप वाक्य के अनुवाद को प्रभावित करता है। ऐसे उदाहरण हैं जहां गेरुंड और इनफिनिटिव कहानी में पूरी तरह से अलग अर्थ लाते हैं।

यदि वाक्य में निम्नलिखित क्रियाओं में से एक है, तो हम गेरुंड का उपयोग करते हैं:

उनके साथ हमेशा गेरुंड का उपयोग किया जाएगा, और लिंक इस प्रकार बनाया जाएगा:

• वी (क्रिया) + वी-आईएनजी।

इन्फिनिटिव को कैसे पहचानें?

सिक्के का दूसरा पहलू, या वाक्य में क्रिया का दूसरा रूप, इनफिनिटिव है। यह एक ऐसी क्रिया को दर्शाता है जो गेरुंड की तुलना में समय में छोटी और छोटी होती है। एक नियम के रूप में, इनफिनिटिव भविष्य में कुछ करने का सुझाव देता है, इसका उद्देश्य नियोजित चीजों के लिए है, उन्हें प्राप्त करने के लिए, आपको कुछ कार्रवाई करने की आवश्यकता है। उदाहरण के लिए:

• उसने मुझसे उसकी रक्षा करने के लिए कहाउसने मुझे उसकी रक्षा करने के लिए कहा।

इनफिनिटिव अधिक सामान्य क्रियाओं का सुझाव देता है, जबकि गेरुंड स्थिति को निर्दिष्ट करता है। इसलिए, पहले संस्करण में वाक्य में, सब कुछ क्रियाओं तक सीमित है, और दूसरे संस्करण में उन्हें अक्सर स्पष्टीकरण के साथ पूरक किया जाता है।

संरचना के अनुसार, इनफिनिटिव क्रिया का एक अनिश्चित, प्रारंभिक रूप है और प्रश्नों के उत्तर देता है कि क्या करें? और क्या करें? इस तरह के मामले में शब्द का अनुवाद एक क्रिया के रूप में किया जाता है, और एक वाक्य में इसका उपयोग "से" कण के साथ किया जाता है। इसके अलावा, एक पंक्ति में दो infinitives पूर्वसर्ग "और" द्वारा अलग किए जाते हैं, और दूसरे को "to" के बिना उच्चारित किया जाता है। इस मामले में, इसे "बेयर इनफिनिटिव" या बेयर इनफिनिटिव कहा जाता है। उदाहरण:

• वह तैरने और दोस्तों से मिलने के लिए पूल में गया था- वह पूल में तैरने और अपने दोस्तों से मिलने गया था।

इनफिनिटिव का प्रयोग निम्नलिखित मामलों में वाक्य में किया जाता है:

1. विशेषणों के बाद खुश, अच्छा, अच्छा, खुश और खेद: मुझे आपको देखकर खुशी हुई - मुझे आपको देखकर खुशी हुई।
2. कार्रवाई के उद्देश्य को स्पष्ट करने के लिए, जब आप "क्यों?" प्रश्न पूछ सकते हैं: उसने मुझे आश्चर्यचकित करने के लिए एक समाचार बताया - उसने मुझे आश्चर्यचकित करने के लिए समाचार बताया।
3. उदाहरण के लिए "होगा" शब्द के साथ भावों के बाद: मैं किताब पढ़ना चाहूंगा - मुझे एक किताब पढ़कर खुशी होगी।
4. मोडल क्रियाओं के बाद कर सकते हैं, चाहिए, चाहिए, साथ ही मेक और लेट के बाद, इनफिनिटिव का उपयोग "टू" कण के बिना किया जाता है: मैं आपका बैग ले सकता हूं - मैं आपका बैग ले सकता हूं।
5. सहमत, भीख, चुनें जैसी क्रियाओं की सूची के बाद सूची नीचे दी जाएगी।

इनफिनिटिव फॉर्म का उपयोग करने के नियमों को समझने के लिए, आपको यह पता लगाना चाहिए कि इसका उपयोग कब किया जाता है:

• एक ही समय में होने वाली दो क्रियाओं को निरूपित करने के लिए, और यदि वे निकट भविष्य में क्रमिक रूप से चलती हैं;
  - आशाओं, सपनों, योजनाओं या इच्छाओं के पदनाम के मामले में;
• मोडल क्रियाओं के बाद, या के साथ संयोजन में था और थे, अपूर्णता, प्रक्रिया की अपूर्णता को दर्शाते हुए: आपको घर पर रहना चाहिए था - आपको घर पर रहना चाहिए था;
• वर्तमान काल में बयान से पहले एक लंबी प्रक्रिया को इंगित करने के लिए: मुझे पता है कि उसने 3 साल तक फुटबॉल खेला - मैं उसे 3 साल तक फुटबॉल खेलना जानता हूं;

गेरुंड की तुलना में इनफिनिटिव का उपयोग भाषण में 2-3 गुना कम बार किया जाता है। यदि आपको बातचीत में सही रूप चुनना मुश्किल लगता है, तो वाक्यांश को इस तरह से तैयार करें कि यह एक परिचित निर्माण का उपयोग करे। गेरुंड और इनफिनिटिव के फायदे उनकी विनिमेयता में हैं, जो स्थिति और वाक्य में शब्दों पर निर्भर करता है।

infinitive के लिए क्रिया

इनफिनिटिव फॉर्म के लिए, निम्नलिखित निर्माण का उपयोग किया जाता है:

• वी (सूची से क्रिया) + वी/ से वी।

इस योजना के अनुसार, निम्नलिखित शब्दों से विकल्प बनाना आसान है:

यहाँ बोलचाल की भाषा में उपयोग की जाने वाली मुख्य क्रियाएं हैं, वे देशी वक्ताओं के साथ पूर्ण संचार के लिए पर्याप्त हैं।

गेरुंड और इनफिनिटिव के बीच समानताएं

क्रिया और भाव हैं जिसके बाद आप वाक्य के अर्थ को बदले बिना एक या दूसरे विकल्प को रख सकते हैं। इसमें शामिल है:

• शुरू करना (शुरू करना), जारी रखना (जारी रखना), इरादा करना (इरादा), प्यार करना (प्यार करना), शुरू करना (शुरू करना), खत्म करना।

ऐसी शर्तों के साथ ऑफ़र के उदाहरण:

• वह रोने लगी / रोने लगी - वह रोने लगी।
  - उसने बात करना जारी रखा / बात करना जारी रखा - उसने बात करना जारी रखा।
  - मुझे डांस करना / डांस करना पसंद है - मुझे डांस करना पसंद है।
  - हमने पढ़ना / पढ़ना शुरू किया - हमने पढ़ना शुरू किया।
  - वे चर्चा / चर्चा के लिए समाप्त हुए - उन्होंने चर्चा समाप्त की।

गेरुंड और इनफिनिटिव के बीच मुख्य अंतर

अवधारणाओं और अनुप्रयोग की समानता के बावजूद, क्रिया के इन दो रूपों में कई मुख्य अंतर हैं।

• सबसे पहले, इनफिनिटिव एक छोटी क्रिया की व्याख्या करता है; एक लंबी प्रक्रिया को निर्धारित करने के लिए एक गेरुंड का उपयोग किया जाता है।
• दूसरे, तालिकाओं पर संकेतित निषेधों में, गेरुंड का उपयोग किया जाता है, यह अधिक लोकप्रिय है और लगभग 2 गुना अधिक बार उपयोग किया जाता है।
• तीसरा, इनफिनिटिव भविष्य में नियोजित एक अनुमानित कार्रवाई को इंगित करता है। गेरुंड एक घटना या प्रक्रिया को इंगित करता है जो वर्तमान में हो रही है या अतीत में चली गई है।

प्रत्येक रूप में क्रियाओं की एक सूची होती है, कुछ के साथ आप केवल गेरुंड, या केवल इनफिनिटिव का उपयोग कर सकते हैं, लेकिन ऐसे शब्द हैं जब दोनों लागू होते हैं, लेकिन उनका एक अलग अर्थ होता है।

उदाहरण के लिए, क्रिया "चिंतित रहें" का अनुवाद "दृढ़ता से चाहते हैं" या "परिणामों से डरें" के रूप में किया जा सकता है, इस पर निर्भर करता है कि गेरुंड या शिशु के बाद आता है या नहीं।

• मुझे अपने बेटे को घर में अकेला छोड़ने की चिंता हैमुझे अपने बेटे को घर पर अकेला छोड़ने में डर लगता है।
• मैं आपकी खबर सुनने के लिए उत्सुक हूँमैं वास्तव में आपकी खबर सुनना चाहता हूं।

और एक समान वाक्य में क्रिया "भूल" का "पड़ोस" के आधार पर एक मौलिक रूप से भिन्न अर्थ है।

• मैं आपको अपनी किताब देना भूल गया- मैं भूल गया कि मैंने आपको एक किताब (भूतकाल) दी है, या
• मैं आपको अपनी किताब देना भूल गयामैं तुम्हें अपनी किताब देना भूल गया।

इन क्रियाओं में यह भी शामिल है:

गेरुंड और इनफिनिटिव के रूपों के बारे में जानकारी की मात्रा के बावजूद, उन्हें याद रखना काफी सरल है, खासकर उच्च स्तर की तैयारी के साथ। मध्यवर्ती स्तर पर उनके उपयोग की पेचीदगियों का विश्लेषण करना शुरू करें, पहले नहीं, फिर सभी नियमों को समझना और याद रखना आसान हो जाएगा।

विदेशी शब्द सीखने का सबसे आसान तरीका

किसी भी स्कूल के सभी तरीकों में, विदेशी शब्दों को जल्दी से याद करने के बुनियादी तरीके हैं ताकि आप उन्हें भाषण में इस्तेमाल कर सकें। प्रत्येक शिक्षक बुनियादी याद रखने के तरीकों के एक सेट से पाठ बनाता है:

• दृश्य;
• श्रवण (कान से);
• यांत्रिक (लेखन);
• सहयोगी।

• शैक्षिक सामग्री के साथ काम करें - व्यायाम, कार्य, नियम, योजनाएँ;
• सीखे गए शब्दों और अवधारणाओं को रिकॉर्ड करने और पुनरावृत्ति के लिए एक व्यक्तिगत शब्दकोश बनाए रखना;
• अंग्रेजी में गाने और ऑडियो किताबें सुनकर, आप समाचार देख सकते हैं, रेडियो सुन सकते हैं या फोन की मेमोरी में सामग्री डाउनलोड कर सकते हैं;

• वीडियो देखना: फिल्में, कार्टून, उपशीर्षक के साथ या बिना अंग्रेजी में कार्यक्रम;
• देशी वक्ताओं के साथ संवादी भाषण और संचार;
• समूह कक्षाओं में या शिक्षक द्वारा व्यक्तिगत रूप से ज्ञान का आदान-प्रदान।

विधियों के सही संयोजन के साथ, नियमित कक्षाओं के साथ कवर की गई सामग्री की पुनरावृत्ति के साथ, कुछ महीनों में समझ और आदत हो जाएगी। और आप डेढ़ साल में खुलकर बात करना शुरू कर सकते हैं। सबसे प्रभावी तरीका हमेशा सबसे कठिन होता है - साथी देशवासियों के साथ संवाद करने के अवसर के बिना एक अंग्रेजी बोलने वाले देश की लंबी यात्रा। चरम स्थितियों में, मस्तिष्क संचित संसाधनों को सक्रिय करने और कम से कम समय में काफी अच्छा परिणाम प्राप्त करने में सक्षम होता है।

एक बाद के शब्द के रूप में

अंग्रेजी की विशेषताओं के बारे में कहानी को सारांशित करते हुए, मैं मुख्य बिंदुओं को रेखांकित करना चाहूंगा:

1. शास्त्रीय अंग्रेजी में, Gerundium लगभग 80% स्थितियों के लिए जिम्मेदार है, जबकि Infinitve थोड़ा पीछे है। लेकिन भाषा के नियमों का आधुनिक संस्करण पहले से ही इन दो रूपों के समान अधिकारों की बात करता है, कई स्कूल संचार को आसान बनाने और बारीकियों को समझने के लिए इनफिनिटिव फॉर्म को गेरुंड से बदल देते हैं।
2. रोजमर्रा के संचार के लिए, मुख्य क्रियाओं को याद रखना पर्याप्त है जो प्रत्येक रूप से पहले होते हैं, साथ ही साथ उनसे जुड़े अर्थ भी। कुछ लिंक बिना सोचे-समझे अपने आप चलने लगेंगे। हां, और सिद्धांतों और नियमों पर ध्यान दिए बिना अनुवाद करना बहुत आसान हो जाएगा।
3. वाक्य को समग्र रूप से समझने के लिए गेरुंड और इनफिनिटिव दोनों का एक महत्वपूर्ण कार्य है, उनका गलत उपयोग करने से वार्ताकार को गुमराह किया जा सकता है। इसलिए, आपको अधिक प्रशिक्षित करने, व्यायाम करने और अंग्रेजी में संवाद करने की आवश्यकता है।

पसंदीदा में जोड़ो

अंग्रेजी में, कुछ क्रियाओं के बाद, दोनों का उपयोग किया जा सकता है। उसी समय, अर्थों में बिल्कुल भी अंतर नहीं हो सकता है (या यह महत्वहीन होगा), या वाक्य अर्थ में बहुत भिन्न होंगे।

वाक्यों के अर्थ को बदले बिना इनफिनिटिव या गेरुंड के बाद क्रियाएँ

• शुरू- शुरु:
  बच्चे खेलने लगे।
  बच्चे शुरू कर दिया हैखेल रहे हैं।
  बच्चे शुरू कर दिया हैखेलने के लिए।
• सहन नहीं कर सकता- न सहना, न सहना:
  वह अकेला खड़ा नहीं हो सकता।
  वह सहन नहीं कर सकताअकेला होना।
  वह सहन नहीं कर सकताअकेले रहना।
• खड़ा नहीं हो सकता- बर्दाश्त नहीं
  वह रात की पाली में काम करने से नफरत करती है।
  वह खड़ा नहीं हो सकतालेट शिफ्ट में काम करना।
  वह खड़ा नहीं हो सकतालेट शिफ्ट में काम करने के लिए।
• जारी रखें- जारी रखें:
  उसने लिखना जारी रखा।
  वह निरंतरलिखना।
  वह निरंतरलिखना।
• घृणा- घृणा:
  उसे बर्तन धोने से नफरत है।
  वह नफरत करता हैबर्तन धोना।
  वह नफरत करता हैबर्तन धोने।
• पसंद- प्यार की तरह
  मुझे पढ़ना पसंद है।
  मैं पसंदअध्ययन ।
  मैं पसंदपढ़ने के लिए ।
• प्यार- प्यार करो:
  हम यात्रा करना पसंद करते हैं।
  हम प्यारयात्रा.
  हम प्यारयात्रा करने के लिए।
• पसंद करना- पसंद करना:
  वह केला खाना पसंद करते हैं।
  वह पसंदकेला खा रहे हैं।
  वह पसंदकेले खाओ।
• प्रस्ताव- सुझाना:
  उन्होंने यात्रा के लिए भुगतान करने की पेशकश की।
  वह प्रस्तावितयात्रा के लिए भुगतान।
  वह प्रस्तावितयात्रा के लिए भुगतान करने के लिए।
• शुरु- शुरु:
  मैंने अंग्रेजी सीखना शुरू किया।
  मैं शुरू कर दिया हैअंग्रेजी सीखना।
  मैं शुरुअंग्रेज़ी सीखने के लिए।

जैसा कि हम ऊपर देखते हैं, सूचीबद्ध क्रियाओं के बाद, इनफिनिटिव और गेरुंड दोनों का उपयोग स्वीकार्य है। इस मामले में, वे व्यावहारिक रूप से विनिमेय हैं। लेकिन फिर भी, हालांकि छोटा है, अर्थों में अंतर है, विशेष रूप से अक्सर यह संदर्भ में ध्यान देने योग्य है। इनफिनिटिव एक क्रिया की एक छोटी, ठोस अभिव्यक्ति को दर्शाता है, जबकि गेरुंड एक प्रक्रिया का सुझाव देता है, जो कि एक लंबी क्रिया है। यह इस तथ्य पर भी ध्यान देने योग्य है कि गेरुंड के उपयोग का अर्थ है कि वक्ता वास्तविक अनुभव और वास्तविक कार्यों की बात कर रहा है। और इनफिनिटिव, इसके विपरीत, एक संभावित अनुभव और क्रिया का सुझाव देता है।

वह न्यूयॉर्क में रहना पसंद करते हैं।वह न्यूयॉर्क में रहना पसंद करता है (वह न्यूयॉर्क में रहता है और वह इसे पसंद करता है)।

वह जब भी यूएसए में काम करता है तो वह न्यूयॉर्क में रहना पसंद करता है. - जब वह यूएसए में काम करता है तो वह न्यूयॉर्क में रहना पसंद करता है (जब वह व्यापार पर यूएसए आता है तो उसे न्यूयॉर्क में रहने का विकल्प पसंद होता है, यह एक अल्पकालिक कार्रवाई है)।

वाक्यों के अर्थ में परिवर्तन के साथ क्रिया के बाद एक क्रिया या गेरुंड

क्रियाएँ भी हैं, जिसके बाद या तो इनफिनिटिव या गेरुंड का उपयोग किया जा सकता है, लेकिन वाक्य अलग-अलग अर्थ व्यक्त करेंगे।

एक विदेशी भाषा का व्याकरण हमेशा कुछ जटिल और समझ से बाहर लगता है। इसलिए, बहुत बार अंग्रेजी का अध्ययन करने वालों को इनफिनिटिव और गेरुंड के उपयोग की समस्या का सामना करना पड़ता है।

आपको एक या दूसरे का उपयोग कब करना चाहिए? शब्दों और व्याकरणिक रूपों के साथ गेरुंड और तालिका में क्या अंतर है, यह हमेशा मदद नहीं कर सकता है। दुर्भाग्य से, कोई स्पष्ट जमीनी नियम नहीं है। हालाँकि, यहाँ आप आवश्यक संकेत पा सकते हैं।

शुरुआती के लिए गेरुंड

यह किस तरह का डिज़ाइन है, आप पूछें? गेरुंड एक संज्ञा के करीब है, जो अंत -इंग को जोड़ने से बनता है। उदाहरण के लिए, गेरुंड में पढ़ा गया शब्द पढ़ने जैसा लगेगा। क्रिया का यह रूप वाक्य में विषय या वस्तु के रूप में कार्य कर सकता है।

उदाहरण के लिए:

• अध्ययनआपको अध्ययन करने में मदद करता है विषय।
• वह पसंद करती है अध्ययन -योग।

क्रिया का यह रूप नकारात्मक रूप में भी हो सकता है यदि इसमें नहीं जोड़ा जाता है।

कुछ क्रियाओं को उनके उपयोग के बाद गेरुंड की आवश्यकता होती है। (इन क्रियाओं की पूरी सूची के लिए नीचे देखें।)

उदाहरण के लिए:

• वह खाने का सुझाव दियाएक कैफे में।

• नैंसी शिकायत करता रहता हैउसके मुद्दों के बारे में।

शुरुआती के लिए इनफिनिटिव

इनफिनिटिव में कण के योग के साथ है। तो इनफिनिटिव में सीखने वाला शब्द सीखने जैसा लगेगा।

गेरुंड की तरह, इनफिनिटिव एक विषय या वस्तु के रूप में कार्य कर सकता है।

उदाहरण के लिए:

• सीखनामहत्वपूर्ण है- विषय
• सबसे कीमती चीज है सीखना - योग

इनफिनिटिव कण न जोड़ने पर ऋणात्मक रूप भी ले सकता है।

जैसा कि गेरुंड के मामले में, क्रियाओं के एक निश्चित समूह के बाद, क्रिया का प्रारंभिक रूप रखा जाना चाहिए (पूरी सूची नीचे देखें).

उदाहरण के लिए:

• वह मुआइना करना चाहता हूँउसकी दादी।
• लुसी ठंडा करने की जरूरत हैनीचे।

एक या दूसरे डिज़ाइन का चयन कब करें?

दोनों infinitive और एक वाक्य में एक विषय या वस्तु के रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है। हालांकि, इस मामले में दूसरा एक साधारण इन्फिनिटिव की तरह लगता है, बदले में, यह थोड़ा सार लगता है।

यही है, गेरुंड अधिक प्राकृतिक लगता है और बोलचाल की भाषा में अधिक सामान्य है। दूसरी ओर, इनफिनिटिव किसी चीज की संभावना या क्षमता पर जोर देता है और किसी तरह दार्शनिक लगता है। यदि यह स्पष्टीकरण आपको भ्रमित करता है, तो बस याद रखें कि 90% मामलों में गेरुंड वाक्य में विषय और वस्तु के रूप में कार्य करता है।

उदाहरण के लिए:

• सीखनामहत्वपूर्ण है।
• सीखनामहत्वपूर्ण है।
• मुख्य बात है सीख रहा हूँ.
• मुख्य बात है सीखना.

यह जानना मुश्किल हो सकता है कि विषय के रूप में -इंग फॉर्म या इनफिनिटिव को चुनना है या नहीं। ऐसे मामलों में, दोनों निर्माण परस्पर विनिमेय नहीं हैं। आमतौर पर विधेय निर्धारित करता है कि वाक्य में क्या आवश्यक है।

उदाहरण के लिए:

• वह गायन का आनंद लें.
• वह गाना चाहते हैं.

आनंद लेनास्वयं के बाद गेरुंड के उपयोग की आवश्यकता होती है, औरचाहते हैं- असीम।

अधिक उन्नत छात्रों के लिए

अब यह जटिल मामलों पर आगे बढ़ने लायक है जहां आपको अंग्रेजी में गेरुंड और इनफिनिटिव की आवश्यकता होती है। नीचे दी गई व्याख्याओं वाली तालिका आपको इसे समझने में मदद करेगी।

अब आपको अंग्रेजी में गेरुंड और इनफिनिटिव का उपयोग करने के तरीके के बारे में स्पष्ट होना चाहिए। उदाहरण तालिका केवल सबसे सामान्य मामलों को दिखाती है।

-इंग फॉर्म के विशेष उदाहरण

किसी खेल का वर्णन करते समय, निम्नलिखित संयोजन का अक्सर उपयोग किया जाता है: go + v-ing:

• मैं टहलने जाओरोज सुबह।

इस रूप का प्रयोग पूर्वसर्गों के बाद भी किया जाता है। सभी शब्दों को याद रखना मुश्किल है, लेकिन मुख्य बात "क्रिया + पूर्वसर्ग" संरचना को भूलना नहीं है। आमतौर पर इस मामले में अगला गेरुंड आता है।

उदाहरण के लिए:

• मेरे भाई ने बनाया भूलने के लिएमेरा जन्मदिन।
• वह सोच रही है चलने के बारे मेंविदेश।

मामलों में "विशेषण / संज्ञा + पूर्वसर्ग" गेरुंड का भी उपयोग किया जाना चाहिए। यदि आप ऐसी संरचनाओं की सूची नहीं जानते हैं - चिंता न करें। बस याद रखें कि पूर्वसर्ग के बाद गेरुंड आता है:

• शे इस सोने से डर लगता हैअंधेरे में विशेषण + बहाना
• उनके बनने की इच्छाएक अभिनेता प्रसिद्ध था संज्ञा + बहाना

अधिक उन्नत उपयोग के मामले

कभी-कभी गेरुंड और इनफिनिटिव दोनों को रखा जा सकता है, लेकिन प्रत्येक संस्करण में अर्थ अलग होगा:

• लुसी लिख कर याद आ गयाये पता। लुसी के पास पता लिखने की यादें हैं।
• स्कॉट लेने के लिए याद कियाउसके साथ छाता। स्कॉट अपने साथ छाता ले जाना नहीं भूले।

कभी-कभी क्रिया के बाद अंग्रेजी में infinitive और gerund अनुवाद में थोड़ा अंतर हो सकता है:

• वह नृत्य की तरह. - वो नाचना पसंद करती है।
• वह नाचना पसंद है. - उसे नृत्य करना पसंद है।

यद्यपि इस मामले में परिणाम अर्थ में लगभग समान है, फिर भी अंतर है। गेरुंड बताता है कि आप वास्तविक कार्यों और अनुभवों के बारे में बात कर रहे हैं। दूसरी ओर, इनफिनिटिव इंगित करता है कि आप संभावित या अवसरों के बारे में बात कर रहे हैं। यह अर्थ में इस छोटे से अंतर के कारण है कि अंग्रेजी में गेरुंड और इनफिनिटिव को इंटरचेंज करना हमेशा संभव नहीं होता है। टेबल - मदद! मदद के लिए उससे संपर्क करें! इसमें निम्नलिखित उदाहरण हैं:

• लेखक जीने की तरहकैलोफ़ोर्निया में। - लेखक को कैलिफोर्निया में जीवन पसंद है।
  
• लेखक जीना पसंद करता हैकैलिफ़ोर्निया में जब भी वह संयुक्त राज्य अमेरिका आता है। - लेखक को यूएसए आने पर कैलिफोर्निया में रहने का अवसर पसंद है।

इनफिनिटिव से पहले कई संयोजन + विशेषण का उपयोग किया जाता है:

• वह चिंतित थाआरंभ करना।
• वह पाकर खुश थाइतने अच्छे आलोचक।

ऐसे संज्ञाएं भी हैं जिनके बाद आमतौर पर इसका प्रयोग किया जाता है:

• यह एक अद्भुत था फैसला शुरू करनानया।
• हाना की काम करने की इच्छामुझे चकित कर दिया।

गेरुंड से पहले कुछ क्रियाएं

प्रत्येक मामले के लिए शब्दों की एक अलग सूची है। यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि कभी-कभी आप अंग्रेजी में गेरुंड और इनफिनिटिव के बीच वैकल्पिक कर सकते हैं। तालिका में एक और दूसरे मामलों के लिए उपयुक्त शब्द हैं। इसलिए सावधान रहें। कभी-कभी इस तरह के प्रतिस्थापन के साथ अर्थ नहीं बदलता है, अन्य मामलों में एक रूप या किसी अन्य का उपयोग वाक्य के अनुवाद को पूरी तरह से बदल सकता है। यह भी ध्यान दें कि संज्ञा के रूप में शब्दों का रूसी में अनुवाद करना हमेशा आवश्यक नहीं होता है। वाक्यों में हमारे भाषण के लिए अधिक उपयुक्त समकक्षों की तलाश करें जहां अंग्रेजी में गेरुंड और इनफिनिटिव का उपयोग किया जाता है। अनुवाद वाली तालिका, जिसे आप नीचे देख रहे हैं, मुख्य नामों के नाम हैं।

क्या टेबल अंग्रेजी में गेरुंड और इनफिनिटिव के नियमों को समझने में मदद करती है? स्कूल में बोर्ड पर सूचना की तस्वीरें हमेशा ली जा सकती हैं।

हालांकि, चूंकि सामग्री को खराब तरीके से याद किया जाता है, इसलिए इसे हाथ से एक नोटबुक में लिखना सबसे अच्छा है।

प्रारंभिक फॉर्म का उपयोग करने का सबसे अच्छा समय कब है?

इन शब्दों में अंग्रेजी में गेरुंड और इनफिनिटिव भी हो सकते हैं। क्रिया तालिका इस सूची तक सीमित नहीं है, यहाँ केवल एक संक्षिप्त संस्करण प्रस्तुत किया गया है।

गेरुंड और इनफिनिटिव को अंग्रेजी में क्या कहते हैं? क्रिया तालिका एक शुरुआत के लिए भी निर्माण को समझने में मदद करेगी।

बेशक, यहां केवल मुख्य क्रियाएं हैं, लेकिन वे आपके लिए पहली बार पर्याप्त होंगी।

कुछ क्रियाओं के बाद, क्रिया के कण के साथ infinitive और क्रिया के -ing रूप दोनों का उपयोग किया जा सकता है। इस मामले में, क्रियाओं के अलग-अलग अर्थ होंगे।

• भूल जाओ +कण infinitive प्रति- भूल जाना, याद नहीं रखना।

मैं खरीदने के लिए तैयारऐन के जन्मदिन के लिए एक उपहार। मैं खरीदना भूल गएऐन के लिए जन्मदिन का तोहफा।

• भूल जाओ + -इंगक्रिया का रूप - अतीत की घटनाओं को याद न रखना।

वह कभी नहीं भूल जाओ दौरालंडन। वह कभी नहीं नहीं भूलेंगेउनकी लंदन यात्रा।

• याद रखना + कण infinitive प्रति- याद रखना, भूलना नहीं।

क्या आप कॉल करना याद रखेंएशले? आप याद रखनावैसा होना ही चाहिए बुलानाएशले?

• याद रखना + -इंगक्रिया का रूप अतीत में कुछ याद रखना है।

वह याद उधारमुझे उसकी किताब। वह याद है कि उसने क्या उधार लिया थामुझे मेरी किताब।

• मतलब +कण infinitive प्रति- कुछ करने का इरादा।

हमारे शिक्षक जाँच करने के लिए मतलबआपका परीक्षण लेकिन वह जल्दी में था। हमारे शिक्षक जाँच करने जा रहा थाआपका परीक्षण, लेकिन वह जल्दी में था।

• मतलब +-इंगक्रिया का रूप अर्थ करना, अनुमान करना है।

बड़े होना मतलब होनानई समस्याएं। बड़े होना तात्पर्यनई समस्याएं।

• +कण infinitive प्रति- कुछ अप्रिय (आमतौर पर प्रेजेंट सिंपल (वर्तमान सरल काल) में क्रियाओं के साथ प्रयोग किया जाता है) की आवश्यकता पर पछतावा करना जैसे कहो(बातचीत), बताना(कहो), सूचित करना(सूचित करना), की घोषणा(घोषणा, रिपोर्ट)

मैं बताने के लिए खेद हैआपने परीक्षा उत्तीर्ण नहीं की है। मेरे लिए बड़े अफ़सोस की बात हैलेकिन आपने परीक्षा पास नहीं की।

• +-इंगक्रिया रूप - कुछ पछताना।

मैं पछता रहा हैआप झूठ बोलते हैं। मैं खेदजो तुमसे झूठ बोला था।

• कोशिश करो +कण infinitive प्रति- प्रयास करने के लिए, अपना सर्वश्रेष्ठ करने का प्रयास करें।

मैं करने की कोशिश कीमेरे सबसे अच्छे। मैं कोशिश कीमेरी पूरी ताकत के साथ।

• कोशिश करो +-इंगक्रिया रूप - प्रयोग के रूप में कुछ करने की कोशिश करना।

अगर आप अपना वजन कम करना चाहते हैं कोशिश करो व्यायामअधिक। अगर आप अपना वजन कम करना चाहते हैं अधिक करने का प्रयास करेंशारीरिक व्यायाम।

• विराम + कण infinitive प्रतिकुछ करने के लिए अस्थायी रूप से रुकें।

जब वह घर जा रही थी, तब वह खरीदना बंद कर दियाकुछ भोजन। वह खरीदना बंद कर दियाघर के रास्ते में किराने का सामान।

• विराम + -इंगक्रिया रूप - कुछ करना बंद करना।

अगर आप स्लिम होना चाहते हैं तो आपको खाना बंद करोमिठाइयाँ। अगर आप स्लिम होना चाहते हैं, तो आपको चाहिए खाना बंद करोइतना मीठा।

• जारी रखें + कण infinitive प्रतिएक क्रिया समाप्त करें और एक नई शुरुआत करें।

हमने धुलाई की, फिर साफ-सुथरा चला गयारसोई के ऊपर। हमने बर्तन धोना समाप्त किया और सफाई शुरू कर दीरसोई

• जारी रखें + -इंगक्रिया रूप - कुछ करते रहो।

वह बात करता चला गयाएक घंटे के लिए अपनी नई नौकरी के बारे में। वह बात करता चला गयाएक घंटे के भीतर अपनी नई नौकरी के बारे में।

• चाहते हैं + कण infinitive प्रति- कुछ चाहना, कुछ चाहना।

मैं यात्रा करना चाहते हैंजापान को। मैं मैं एक यात्रा पर जाना चाहता हूँजापान भर में।

• चाहते हैं + -इंगक्रिया रूप - कुछ के लिए कुछ क्रिया की आवश्यकता होती है।

मेरा फ्लैट चाहता हे सफाई. मेरे अपार्टमेंट को सफाई की जरूरत है।

• घृणा + कण infinitive प्रति- पिछली कार्रवाई से असंतुष्ट महसूस करें।

मैं बताने से नफरत हैआप यह, लेकिन आप अब हमारी टीम में नहीं हैं। मैं आपको बताना नहीं चाहतायह है (यह कहना मेरे लिए बहुत कठिन है) लेकिन अब आप हमारी टीम में नहीं हैं।

• घृणा + -इंगक्रिया का रूप - आपको जो करना है उसे पसंद नहीं करना।

मेरी बहन जागने से नफरत हैजल्दी। मेरी बहन जागने से नफरत हैशीघ्र।

मैं परेशान करने से नफरत हैतुम, लेकिन क्या तुम मुझे एक हाथ दे सकते हो? मुझे आपसे यह पूछने के लिए खेद है, लेकिन क्या आप मेरी मदद कर सकते हैं?

• डरें+ कण के साथ infinitive प्रति- कुछ करने से डरना, झिझकना, संदेह करना।

वह डर लग रहा थाखुद वहां जाने के लिए। वह भी है जाने से डरता हूँएक।

• का डर + -इंगक्रिया रूप - किसी चीज से डरना, जिसका अर्थ होता है -इंगक्रिया रूप।

एक साथ व्यायाम करते समय मुझे चोट लगने का डर हैआप। संयुक्त प्रशिक्षण के दौरान मुझे डर लग रहा हैसंयोग से कष्ट पहुंचानाआप।

अर्थ में अंतर के बिना एक कण के साथ या -ing रूप के साथ एक क्रिया के साथ क्रिया नौसिखियों के लिए अंग्रेजी में कार्टून