रूसी लोक कथा द स्नो मेडेन पर आधारित परी कथा की स्क्रिप्ट। परी कथा "द स्नो मेडेन" पर आधारित नाट्य प्रदर्शन
सॉफ़्टवेयर कार्य:
रूसी गीत लोककथाओं, रूसी लोगों के जीवन और रीति-रिवाजों के बारे में बच्चों का ज्ञान विकसित करना जारी रखें;
कोरल और व्यक्तिगत अभिव्यंजक गायन के कौशल को मजबूत करना;
आंदोलनों के साथ एक गोल नृत्य में गाने के प्रदर्शन में कौशल विकसित करना जारी रखें; आसानी से, भावनात्मक रूप से, स्पष्ट रूप से आगे बढ़ें, अपने कार्यों को अपने साथी के कार्यों के साथ समन्वयित करने में सक्षम हों;
परी-कथा पात्रों की छवियों को चित्रित करने में अभिव्यंजना प्राप्त करना;
संवाद भाषण की गहन अभिव्यक्ति में सुधार;
बच्चों के संचार कौशल और रचनात्मक क्षमताओं का विकास करना।
रूसी लोगों की परंपराओं के प्रति रुचि और प्रेम पैदा करें।
प्रारंभिक काम।
ए.एन. द्वारा एक परी कथा पढ़ना। ओस्ट्रोव्स्की "स्नो मेडेन"।
गाने सीखना, रूसी लोगों के नृत्य के तत्व, गोल नृत्य।
रूसी मौखिक लोक कला के कार्यों पर आधारित शिक्षण प्रहसन।
प्रतिभागियों के लिए पोशाकें बनाना।
संगीतमय प्रदर्शनों की सूची.
"वसंत" संगीत. जी विखारेवा
"सुबह" ई. ग्रिग
रूसी लोक गीत "ओह, मैं जल्दी उठ गया"
रूसी लोक गीत "हमारी गर्लफ्रेंड्स कैसी रहीं"
रूसी लोक गीत "पोरुष्का - पोरान्या"
रूसी लोक गीत "बैरिन्या"
"एट द वेल" रूसी धुनों पर नृत्य करें।
रूसी लोक नृत्य "क्वाड्रिल"
रूसी गोल नृत्य "वसंत और सर्दी कैसे मिले"
उपकरण: संगीत केंद्र, गाने, नृत्य, पक्षियों की आवाज़, जंगल के शोर के साउंडट्रैक के साथ सीडी रिकॉर्डिंग। सर्दियों और वसंत के जंगलों को सजाने के लिए पेड़ों का सहारा लें।
साहित्य।
- बेकिना एस. ओरलोवा टी. बच्चों को गाना सिखाएं, "ज्ञानोदय", - मॉस्को। 1987.
- बेकिना एस. अकॉर्डियन-टॉकर, वी-5, "म्यूज़िक" - मॉस्को 1987।
- बेकिना एस. अकॉर्डियन-टॉकर, वी-8, "म्यूज़िक" - मॉस्को 1991।
- लिपाटनिकोवा टी. छुट्टी शुरू होती है, "विकास अकादमी", - यारोस्लाव, 2006।
- रयाबत्सेवा आई. हमारी छुट्टियों पर आएं, "विकास अकादमी", यारोस्लाव, 1999।
पात्र
वसंत
दादा वयस्कों
दादी
ज़ार बेरेन्डे
स्नो मेडन
मार्च
अप्रैल बच्चे
पक्षियों
लेल
हॉल को उत्सवपूर्वक सजाया गया है। "वसंत" का संगीत बजता है।
एक लड़का और एक लड़की संगीत की धुन पर घूमते हुए बाहर आते हैं।
लड़की। कितना अप्रत्याशित और उज्ज्वल
नम नीले आकाश पर
हवाई मेहराब खड़ा किया गया
आपकी क्षणिक विजय में.
एफ टुटेचेवलड़का। प्रकृति तपती है, निस्तेज होती है,
अभी जाग नहीं सकते
वसंत ऋतु के आने की प्रतीक्षा में
और भोर में वह स्वप्न देखता है।लड़की। और वसंत गीत
हर तरफ से कहा सुनी हो गई
वे हल्के और प्रसन्न हैं
हवा के झोंके की तरह, कोमल।
"वसंत" गीत प्रस्तुत किया गया है। जी विखारेवा
लड़का. वसंत धाराएँ
वे दौड़ते हैं, वे दौड़ते हैं, वे दौड़ते हैं...
और घास हरी हो जाती है
हर जगह - यहाँ और यहाँ दोनों।
गर्मी और धूप का स्वागत है
बिर्च और पाइन,
पक्षी घर लौट आए हैं
वसंत घर आ गया है!
दृश्य 2
रिकॉर्डिंग पक्षियों के गायन जैसी लगती है। वसंत पक्षियों से घिरा हुआ निकलता है।
वसंत। (पृष्ठभूमि संगीत के विरुद्ध)नमस्ते नीली सुबह!
तुमसे अधिक प्रिय कोई सौंदर्य नहीं है।
पक्षियों को जल्दी से घेरने दो,
आकाश को हिंडोले में बदलना।
उड़ो, पक्षियों, समुद्र से,
तटस्थ रहना
गाओ, पक्षियों,
मुझे बताओ, पक्षियों,
गाने और परीकथाएँ, दंतकथाएँ थीं।
एक पक्षी नृत्य प्रस्तुत किया जाता है (ई. ग्रिग द्वारा "मॉर्निंग")
वसंत। ओह, तुम गीतकार हो -
वसंत के दूत,
आप नीले समुद्र के पार से उड़े,
ऊंचे पहाड़, दूर देश...
क्या आप रास्ते में कहीं मिले हैं?
मेरे भाई - वसंत के महीने?बर्डी. ओह, वसंत लाल है,
हमारी माँ आत्मा है,
आपके महीने पूरे होने वाले हैं
और वे तुम्हारे पास आने की जल्दी में हैं।
पक्षी उड़ रहे हैं. वसंत का संगीत बजता है। वसंत के महीने एक के बाद एक आते जा रहे हैं।
महीने (वसंत को नमन)।नमस्ते प्रिय बहन,
प्रणाम करो, आत्मा युवती।वसंत। अंदर आओ, अंदर आओ,
हाँ, देखो, दहलीज पर
हरी चटाई के बारे में
अपने पैर साफ कर लें.मार्च। मार्च पहले आया - खेतों से बर्फ पिघल गई।
अप्रैल। खेतों से बर्फ धाराओं द्वारा नीले समुद्र में बहा दी गई।
सूरज की किरणें गर्म, गर्म हो गईं।
गर्म घास के मैदानों में, जंगल की साफ़-सफ़ाई में
फूल वसंत की मुस्कान की तरह दिखाई दिए।मई। घास के मैदानों और जंगलों की सुगंध, बगीचों का चांदी जैसा रंग,
आह, वसंत, मेरी राजकुमारी, मैं तुम्हारे लिए गाने के लिए तैयार हूँ!
मार्च। एक तारा हमारे पास उड़कर आया - एक तेज़ पंखों वाला दूत।
अप्रैल। हां, उन्होंने कहा कि आप हमारे आपसे मिलने का इंतजार कर रहे थे।
मई।
हम आपके पास खाली हाथ नहीं, अद्भुत हाथ लेकर आये हैं
उपहार.
मार्च। फादर वेटर ने उन्हें प्रणाम किया, और उनके साथ पैटर्न वाला दुपट्टा भी था। (वेस्ना को एक स्कार्फ देता है)।
अप्रैल। धाराओं ने मुझे मोती दिए ताकि आप आश्चर्यचकित हो सकें
संपूर्ण सांसारिक जगत की सुंदरता ( मोती देता है)
मई।
मैंने सूर्य का दौरा किया, उसकी किरणें माँगीं, जो अधिक चमकीली और गर्म थीं।
सूरज मुझसे मिलने के लिए निकला और तुम्हें "सुनहरा" मुकुट दिया। ( वसंत को पुष्पांजलि देता है)।
वसंत।
धन्यवाद, भाइयों - महीनों।
मार्च।
वसंत ऋतु में जंगल में अच्छा है - यह शांत है, सुबह जल्दी होती है।
स्नो मेडन।नमस्ते, वसंत ऋतु की माँ, और आप, भाइयों, महीनों!
वसंत और महीने.नमस्ते, स्नो मेडेन!
म्यूज़ द्वारा "स्नो मेडेन एंड स्प्रिंग का गीत" प्रस्तुत किया गया। आई. पोनामोरेवा
वसंत।आप अत्यधिक दुखी क्यों है?
स्नो मेडन।मैं लोगों से मिलना चाहता हूं.
वसंत।आपने लोगों में कौन सी ईर्ष्यालु बातें पाई हैं?
स्नो मेडन।मानव गीत. जामुन तोड़ने के लिए अपने दोस्तों के साथ घूमना, उन्हें नाम से बुलाना, और शाम के समय उन्हें गानों के घेरे में ले जाना, यही स्नो मेडेन के लिए बहुत प्यारा है। गीत के बिना जीवन आनंदमय नहीं है।
स्नो मेडेन ने रूसी लोक गीत "ओह, मैं जल्दी उठ गया" प्रस्तुत किया
स्नो मेडेन के महीने करीब आ रहे हैं।
मार्च।
स्नो मेडेन, बच्चे, लोगों के पास जाओ!
अप्रैल। उन्हें खुशी के लिए अपनी मुस्कान दें!
मई। उनकी आत्मा में गर्मजोशी और दया पैदा करें!
दृश्य 3
एक बूढ़ा आदमी और एक बूढ़ी औरत दौड़ रहे हैं और बहस कर रहे हैं। बुढ़िया के हाथ में झाड़ू है.
बुढ़िया . ओह, तुम बूढ़े दुष्ट, आलसी आदमी हो,
रुको, मैं तुम्हें बता रहा हूँ.
मैंने दलिया खाया
लेकिन आप बर्तन नहीं धोना चाहते.बूढ़ा आदमी। आपने दलिया भी खाया
धोना आप पर निर्भर है।
बुढ़िया। आप कोई नहीं।
वे बहस करते हैं, धक्का देते हैं, फिर गले मिलते हैं और रोते हैं।बुढ़िया। हम गरीब हैं, अभागे हैं।
हमारे बच्चे नहीं हैं.
बुढ़िया रोती रहती है.
स्नो मेडेन एक पेड़ के पीछे से संगीत की धुन पर बाहर आती है।
बूढ़ा आदमी . (बूढ़ी औरत को धक्का देता है। आश्चर्यचकित)ओह, बुढ़िया, देखो।
बुढ़िया (अपनी आँखें मलता है)।ओह, सचमुच, यह क्या है, यह कौन है?
बुढ़िया।सचमुच, मानो जीवित हो।
गर्लफ्रेंड बाहर भागती हैं और स्नेगुरोचका को टहलने के लिए आमंत्रित करती हैं।स्नो मेडन . मुझसे व्यर्थ मत डरो.
मुझे स्नेगुरोचका बुलाओ।
मेरी माँ - वसंत - लाल है,
और मेरे पिता एक कठोर और भयंकर फ्रॉस्ट हैं।बूढ़ा आदमी। क्या उपहार है?
हमारी प्यारी पोती बनो.स्नो मेडन। आपकी पोती?
मैं सहमत हूं।एक साथ। इस घंटे, मैं स्वीकार करता हूं, हम
उन दोनों का इंतजार व्यर्थ नहीं गया।स्नो मेडन। मैं जंगल में ऊब गया हूँ
मैं लोगों के बीच रहना चाहता हूं.बूढ़ा आदमी। जी हाँ, ये चमत्कार हुआ
हमारी पोती के बिना यह हमारे लिए बुरा था।बुढ़िया। Berendeyevka में गर्लफ्रेंड
वे सुबह से शाम तक गाते हैं.
और तुम, स्नो मेडेन,
लड़कियों को मंडली में बुलाया जाएगा
रूसी लोक गीत "हाउ आवर गर्लफ्रेंड्स गॉन" प्रस्तुत किया जाता है
लेल्या का गाना दूर से लगता है। रिकॉर्डिंग का प्रयोग किया जाता है.
लेल बाहर आता है।
लेल.
हैलो लडकियों,
हेलो रेड्स.
मेरे साथ गौरवशाली बेरेन्डे के राज्य में आओ!
दृश्य 4.
हर्षित संगीत बजता है। दो विदूषक भाग गए।
1-वें विदूषक . बेरेन्डे का देश
और समृद्ध और स्वतंत्र.
राजा बेरेन्डेयका पर शासन करता है -
बेरेन्डेयेव संप्रभु।दूसरा विदूषक . और बेरेन्डेयेवका में, दोस्तों
मज़ेदार, अंतहीन चुटकुले।
अरे, ईमानदार लोगों, उठो,
सम्राट को नमस्कार.गंभीर संगीत बजता है। सभी लोग खड़े होकर प्रणाम करते हैं. राजा प्रवेश करता है.
ज़ार . मुझे बताओ, मुझे बताओ, ईमानदार लोग,
बर्फ़ीला तूफ़ान किसने भगाया,
नदियों से बर्फ किसने साफ़ की,
जो कल ही थे,
ऐसा लग रहा था जैसे उन्हें हमेशा के लिए जंजीरों से बांध दिया गया हो?बच्चे। प्रोटालनिक - मार्च।
ज़ार. बताओ बूंदों को किसने जगाया?
पक्षियों को हमारे पास वापस आने के लिए किसने बुलाया?
बताओ धरती को गर्मी कौन देगा?
और क्या वह पहली कलियों को कुछ पीने को देगा?बच्चे। प्रोटालनिक - मार्च।
ज़ार. शक्तिशाली प्रकृति आश्चर्यों से भरी है!
अपने उपहार प्रचुर मात्रा में बिखेरते हुए,
वह अजीब ढंग से खेलती है
लेकिन लोगों का इस पर ध्यान नहीं जाता.
मैंने लोगों के दिलों में एक ठंडक देखी,
सौंदर्य की सेवा उनमें लुप्त हो गई है,
और यारिलो, सूर्य, उनसे क्रोधित है,
अपनी किरणें धरती पर नहीं भेजना चाहता.लेल स्नो मेडेन के साथ प्रवेश करती है.
लेल. बुद्धिमान राजा! मुझे एक शब्द कहने दीजिए.
स्नो मेडेन यारिलिन के गुस्से को कम करने में हमारी मदद करेगी।
उसकी आँखें दीप्तिमान झरनों की तरह हैं,
मुस्कान खसखस की तरह है,
आत्मा और चेहरा उज्ज्वल और शुद्ध हैं,
और दिल सबके लिए दयालु है.
सूरज ऐसी सुंदरता से बहस नहीं करेगा
और बुलाते ही वह हाजिर हो जायेगा।
महान राजा! ईमानदार लोगों को बुलाओ,
आनंदमय सैर दिल को खुशी देती है।ज़ार. खैर, टहलने जाओ, दोस्तों!
नृत्य "पोरुष्का-पोरन्या" किया जाता है
रूसी लोक गीत "बैरिन्या" प्रस्तुत किया जाता है
रूसी लोक नृत्य "एट द वेल" का प्रदर्शन किया जाता है
ज़ार. तुम्हें देखकर खुशी होती है!
लोग हर चीज़ में उदार हैं, महान हैं।
वह आलस्य में हस्तक्षेप नहीं करेगा.
काम करना ही काम करना है
नाचें और गाएं -
जब तक मैं गिर न जाऊं!नृत्य "क्वाड्रिल" का प्रदर्शन किया जाता है
ज़ार. तुम्हें वाजिब नजर से देख कर,
आप कहेंगे कि आप ईमानदार और दयालु लोग हैं,
क्योंकि केवल अच्छे और ईमानदार ही सक्षम हैं
इतनी जोर से गाओ और इतनी बहादुरी से नाचो।
आइए हम अपनी आत्मा से पिछली ठंड का नामोनिशान मिटा दें
और चलो सूरज की ओर मुड़ें!
और मेरा मानना है कि यह विनम्र व्यक्ति की भक्ति का स्वागत करेगा
बेरेन्डीव।संगीत बजता है, स्नो मेडेन हॉल के बीच में जाती है और सूर्य की ओर मुड़ती है।
स्नो मेडन। बाहर आओ, धूप, लाल बाहर आओ,
यह आपके लिए नरम बादल में सोने के लिए पर्याप्त है।
तुम्हें सोफ़ा आलू बनना शोभा नहीं देता,
तुम्हें नकचढ़ा समझा जाना शोभा नहीं देता।
साफ़ आकाश की ओर शीघ्रता से उठो,
शीघ्र पृथ्वी को प्रकाशित करो-माँ!केंद्रीय दीवार पर सूर्य दिखाई देता है।
लेल. विनम्र सूरज स्वागत योग्य लग रहा था,
हाथ तुरंत सभी दिशाओं में पहुँच गए!
ज़ार. हर्षित लेल! यारिला के लिए एक गाना गाओ,
और हम आपके पास आएंगे
सभी प्रतिभागी चले जाते हैं।
रूसी गोल नृत्य "हाउ स्प्रिंग मेट विंटर" का प्रदर्शन किया जाता है
लेल सभी प्रतिभागियों को हॉल से बाहर संगीत की ओर ले जाता है।
ल्यूडमिला शेस्ताकोवा
उत्पादन पर आधारित है लोक-जातीय संस्कृति, लोककथाओं की जड़ें, समृद्ध सामाजिक, नैतिक और शैक्षणिक क्षमता रखती हैं। प्रदर्शन का शैक्षिक उद्देश्य हमारी मूल प्रकृति और आसपास की दुनिया के प्रति प्रेम को बढ़ावा देना, परंपराओं के प्रति रुचि और सम्मान विकसित करना है। रूसी लोग.
कार्यक्रम के कार्य:
के बारे में बच्चों का ज्ञान विकसित करना जारी रखें रूसी गीत लोकगीत, जीवन और रीति-रिवाज रूसी लोग;
कोरल और व्यक्तिगत अभिव्यंजक गायन के कौशल को मजबूत करना;
आंदोलनों के साथ एक गोल नृत्य में गाने के प्रदर्शन में कौशल विकसित करना जारी रखें; आसानी से, भावनात्मक रूप से, स्पष्ट रूप से आगे बढ़ें, अपने कार्यों को अपने साथी के कार्यों के साथ समन्वयित करने में सक्षम हों;
छवियों के चित्रण में अभिव्यंजना प्राप्त करना परी कथा पात्र;
संवाद भाषण की गहन अभिव्यक्ति में सुधार;
बच्चों के संचार कौशल और रचनात्मक क्षमताओं का विकास करना।
परंपराओं के प्रति रुचि और प्रेम पैदा करें रूसी लोग.
प्रारंभिक काम।
पढ़ना परियों की कहानियां ए. एन ओस्ट्रोव्स्की « स्नो मेडन» .
गीत और नृत्य तत्व सीखना रूसी लोग, गोल नृत्य।
अनसीखना रूसी मौखिक लोक कला के कार्यों पर आधारित नाटक.
प्रतिभागियों के लिए पोशाकें बनाना।
प्रदर्शन की प्रगति:
घंटियों की आवाज के साथ बाहर आता है कथाकार.
गढ़नेवाला: दुनिया में हर तरह की चीजें हो रही हैं,
हर चीज़ के बारे में परी कथा कहती है.
दादाजी और महिला बाहर आकर बेंच पर बैठ जाते हैं।
गढ़नेवाला: एक बार की बात है एक दादा और एक महिला रहते थे
उनके पास हर चीज़ प्रचुर मात्रा में थी
और एक गाय, और एक भेड़, और चूल्हे पर एक बिल्ली।
लेकिन कोई संतान नहीं थी.
वे बहुत दुखी थे, वे सभी शोक मना रहे थे।
एक बार की बात है क्रिसमस गिर गया घुटनों तक गहरी सफेद बर्फ.
पड़ोसियों के बच्चे सड़क पर आ गए। वे गीत और कैरोल गाते हैं।
बड़े समूह के बच्चे बाहर आते हैं।
कैरोल गाना गाया जा रहा है "कैरोल आया".
बच्चे चले जाते हैं.
दादा: ओह-हो-हो
महिला: एहेहे! 1
दादा:उबाऊ दादी.
महिला: ऊब गए दादा.
दादा: लेकिन बाहर तो मज़ा चल रहा है
युवा लोग कुछ सार्थक देखने के लिए सैर पर जाते हैं और कैरोल गाते हैं।
महिला: काश हमारी भी पोती होती,
वह गाती, नाचती और हमें हंसाती।
दादा: दादी हमें पोती क्यों नहीं बनातीं? बर्फ.
महिला: शायद मुझे वास्तव में प्रयास करना चाहिए
यहां हमारी प्यारी पोती होगी स्नो मेडन.
वे गढ़ते हैं स्नो मेडन.
दादा: यहां एक गांठ है.
दादी: और यहाँ एक गांठ है, बेल्ट की जगह एक फीता है।
यह एक, दो, तीन हो गया।
यहाँ स्नो मेडेन लुक.
यह पता चला है स्नो मेडन.
दादा: बटन चमकते हुए जलते हैं
वे आँखें देखना चाहते हैं.
हुड पर सितारों की कढ़ाई की गई है।
ओह, हमारी स्नो मेडेन सांस ले रही है.
रोटोक मुस्कुराता है
बाल मुड़ जाते हैं.
एक गाना पेश किया जा रहा है हिम मेडेंस« शीतकालीन वन की एक परी कथा.»
दादा: नागफनी जीवित है, जीवित है
महिला: और आपका नाम और उपनाम क्या है?
स्नो मेडन: स्नो मेडनमुझे नहीं पता कि कहां जाना है.
यदि तुम बहुत दयालु हो, तो इसे अपने साथ ले जाओ।
दादा: रोटी और चाय की मदद करो और हमसे कभी जुदा मत होना।
दूर ले जाया गया स्नो मेडेन अपनी झोपड़ी में.
गढ़नेवाला: तो यह बन गया स्नो मेडनमेरे दादा-दादी की पोती.
वह बाहर चली गयी. और वहाँ अच्छी सहेलियाँ और सुन्दर लड़कियाँ हैं जो गीत गा रही हैं और बजा रही हैं।
बड़े समूह के बच्चे बाहर आते हैं। एक गाना पेश किया जा रहा है "क्रिस्टल विंटर".
बहुत अच्छा: क्या हमें नहीं खेलना चाहिए "मवेशी".
गाना-बजाना खेला जा रहा है "मवेशी" 2 बार।
खेल के बाद चार युवाओं को छोड़कर सभी लोग पर्दे के पीछे चले जाते हैं।
स्नो मेडन: आसपास सभी लोग मौज-मस्ती कर रहे हैं, लेकिन वे मुझे फोन तक नहीं करते।
मैं भी नाचना, मौज-मस्ती करना और खेलना चाहता हूं।
1 शाबाश: वह कौन है और ऐसा चमत्कार कहां से आया?
ओह, कितनी ठंडी सफ़ेद बर्फ़ है हिमाच्छन्न.
2 शाबाश: आप हमारे पास क्यों नहीं आते?
क्या आप हमारे साथ गाने नहीं गाते?
हम तुम्हें चोट नहीं पहुँचाएँगे
आइए हम सब आपके मित्र बनें।
चलो मौज-मस्ती करें और चलें,
क्या आपको अंधे आदमी का किरदार निभाना पसंद है? 2
स्नो मेडन: मुझे पसंद है।
लड़के भाग रहे हैं स्नो मेडेन पकड़ने की कोशिश कर रही है.
गढ़नेवाला: बहुत ज़ोर से खेला दोस्तों के साथ स्नो मेडेन, और जंगल में भाग गया।
स्नो मेडन: मैं एक नदी के पार चलता हूँ, मैं एक मैदान के पार चलता हूँ
कहाँ हो मेरे दोस्तों, शायद मैं खो गया हूँ।
बिर्च के पेड़ खत्म हो गए। तैयारी समूह की लड़कियाँ।
स्नो मेडन: यहाँ बिर्चों का एक उपवन है, ओह, कितना सुंदर,
एक जीवित लड़की की तरह
और यह रोएंदार ब्लिस और चांदी के जूतों में है
मैं ऐसी सुंदरता को पर्याप्त रूप से नहीं देख सकता
कोमल जादुई बर्फ जीवन।
मैं उनके बीच चलकर देखूंगा
सर्दियों में बर्च के पेड़ क्या सपने देखते हैं?
प्रदर्शन किया "बिर्चेस का नृत्य".
स्नो मेडन: आप बर्च बहनें हैं
मैं कैसे खो सकता हूँ?
मेरी मदद करें कि मैं रास्ता न भटकूं और गांव का रास्ता ढूंढ सकूं।
बिर्च छीन लिए जाते हैं स्नो मेडन.
गढ़नेवाला: ए स्नो मेडनयह और भी खूबसूरत होता जा रहा है. बूढ़ा आदमी और बूढ़ी औरत उसे देखना बंद नहीं कर सकते। स्नो मेडनसफ़ेद बर्फ़ के टुकड़े की तरह. नीली आंखें, सुनहरे बालों वाली चोटी और बेल्ट, बस यही लाली है कोई स्नो मेडेन नहीं है.
वसंत आ गया. पक्षी गर्म प्रदेशों से आये हैं (पक्षियों के गाने की ध्वनि)उन्होंने अपने मधुर गीत गाए, पेड़ों पर कलियाँ खिल गईं और कोमल हरी पत्तियाँ निकलने वाली थीं।
वसंत ऋतु आ रही है. नृत्य.
दादा और दादी: लंबे समय से प्रतीक्षित लाल वसंत, आप इतने समय से कहाँ थे?
वसंत: मैंने भयंकर सर्दी से मुलाकात की और उसके ठंडे दिल को पिघला दिया
उसने धरती को सींचा, चिकनी घास को सहलाया और हरी पत्तियों को गर्म किया।
दादा और दादी: वसंत लाल है, अच्छाई लाओ।
स्नो मेडन: मदद स्नो मेडन, कोमल लड़की
मुझे बताएं कि अपनी सुंदरता को पिघलने से कैसे बचाएं?
वसंत: मैं तुम्हारी मदद करूंगा स्नो मेडन, मैं तुम्हारी सुंदरता को कई गुना बढ़ा दूंगा
और जबकि फूल नीले हैं, और पुष्पांजलि वसंत हैं
तुम पिघलोगे नहीं स्नो मेडन, तुम केवल उज्जवल खिलोगी, लड़की।
गढ़नेवाला: हर कोई वसंत का स्वागत करने लगा, सुन्दर लड़कियाँ गोल गोल नृत्य करने लगीं।
प्रदर्शन किया "स्कार्फ के साथ नृत्य". वरिष्ठ समूह की लड़कियाँ।
वसंत लड़कियों के साथ विदा हो रहा है।
गढ़नेवाला: लाल गर्मी आ गई है, बगीचों में फूल खिल गए हैं
और स्नो मेडेन अधिक खुश है, शरमा गया।
3 शाबाश: सुनो सुनो।
शाम की धूप में सभी लोग पार्टी के लिए एकत्र होते हैं
शांत गर्म मौसम में, पुष्पांजलि अर्पित करें, गोल नृत्य करें, खेलें और आनंद लें
नृत्य प्रस्तुत किया जा रहा है "कैमोमाइल".
एक लड़की ट्रे लेकर बाहर आती है।
गढ़नेवाला: ग्रीष्मकालीन मेला
नौकरानी: ओह, अच्छे दोस्तों, आपको दुन्याशा की याद आएगी
बाज़ार में, दुन्या पाई लेकर घूमती है
अरे, कीमत महंगी नहीं है, आप एक पाई खरीद लेंगे।
सभी: पाई पाई किसे पाई चाहिए?
बहुत अच्छा: आपने भविष्य में उपयोग के लिए पाई के लिए आटे को पूरे एक महीने तक किण्वित किया
वह फर्श पर और कोने में एक बेंच के नीचे पड़ा हुआ था।
सभी: पाई पाई फ़्रेमों को पाई की आवश्यकता नहीं है।
Dunya: बाजार में दुन्या जेली लेकर घूमती है
आप जेली खरीदेंगे और तारीफ के साथ खायेंगे.
सभी: किसलिया, जेली, जेली की जरूरत किसे है?
बहुत अच्छा: जेली डालने के लिए आप गए और तालाब से पानी लिया।
चूहों ने उस तालाब में पानी पी लिया
पानी में डूब गया.
सभी: किसलिया, जेली, हमें जेली की जरूरत नहीं है।
Dunya: यदि आप कुछ जेली नहीं चाहते हैं, तो मैं आपको एक रूमाल दूंगा।
सभी: मैं शहर घूमूंगा,
मैं अपने लिए एक पाइप खरीदूंगा।
डूडी पाइप जोर से बजता है,
हम खेल रहे हैं - तुम गाड़ी चलाओ!
आयोजित "रूमाल के साथ खेल".
बहुत अच्छा: शहर में कौन घूम रहा है, दुल्हन कौन चुन रहा है?
सभी: त्सारेविच - राजा का पुत्र।
एक खेल गीत प्रस्तुत किया जा रहा है "त्सरेविच राजा".
बाहर आ रहा है स्नो मेडन, दादा और दादी।
दादा: सूरज तेज़ होता जा रहा है, गाने और मज़ेदार होते जा रहे हैं।
दादी: तुम उदास क्यों हो, पोती?
तुम उदास क्यों हो, पोती?
स्नो मेडन: सूरज बहुत तेज तप रहा है, बाहर निकलने को नहीं कहता।
बर्फ और वहाँ कोई बर्फ नहीं है और नहीं
आसमान से तेज़ रोशनी बरसती है।
मेरी सुंदरता पिघल जाएगी और एक आंसू भी नहीं छोड़ेगी।
दादा: चलो पोती, उदास मत हो
हमें सूरज के पास जाना है.
दादी: सूर्य एक जीवंत शक्ति है
आपकी और मेरी मदद करता है.
बहुत अच्छा: किसी बात ने आपको दुखी किया, आप क्या खो रहे हैं?
सभी: गर्मी और रोशनी.
बहुत अच्छा: और वास्तव में, क्या हमें लाल ग्रीष्मकाल, स्पष्ट सूर्य का आह्वान नहीं करना चाहिए!
बड़े और छोटे के लिए परी कथा "द स्नो मेडेन" का परिदृश्य एक नए तरीके से।
किसी प्रदर्शन के मंचन के लिए एक अद्भुत विचार के रूप में, हम प्रसिद्ध परी कथा "द स्नो मेडेन" को चुनने का सुझाव दे सकते हैं। यह प्रतिस्थापन नए साल की छुट्टियों के लिए उपयुक्त होगा। प्रारंभ में, आपको उन बच्चों का चयन करना होगा जो भूमिकाएँ निभाएंगे। परी कथा "द स्नो मेडेन" में कई पात्र हैं - दादा, दादी और स्वयं स्नो मेडेन, साथ ही उसके दोस्त भी। प्रत्येक नायक के लिए पोशाकें चुनी जाती हैं। प्रोडक्शन तैयार करते समय दृश्यावली बनाना आवश्यक है। गतिविधियाँ घर के अंदर और बाहर होंगी।
पहला कार्य उस घर से शुरू होता है जहां बूढ़ा आदमी और बूढ़ी औरत रहते हैं। बाहर सर्दी है, बर्फ़ीला तूफ़ान गरज रहा है, बर्फबारी हो रही है। दादाजी और दादी मेज पर बैठे बातचीत कर रहे हैं। खिड़की के बाहर आप बच्चों को बर्फ में खेलते, स्लेज को छूते और मस्ती करते हुए सुन सकते हैं।
बूढ़ा आदमी:
"बूढ़ी औरत, चलो अपने लिए बर्फ से एक बेटी बनाएं।" मैं सचमुच चाहती हूं कि हमारे भी बच्चे हों, ताकि घर में बच्चों की हंसी गूंजती रहे!
बुढ़िया:
- क्यों नहीं? मैं आपसे सहमत हूँ। आइए बर्फ से एक बेटी बनाएं।
बूढ़ा आदमी और बुढ़िया कपड़े पहनते हैं और अपने घर से निकल जाते हैं। संगीत बजता है और मुख्य पात्र बर्फ से एक बेटी बनाते हैं। मंच पर बर्फ रूई के रूप में हो सकती है। बूढ़े आदमी और बूढ़ी औरत ने एक बेटी की मूर्ति बनाई। इसके बाद एक और किरदार सामने आता है - स्नो मेडेन।
बुढ़िया:
- हमारी बेटी बहुत सुंदर निकली!
बूढ़ा आदमी:
- हाँ, दादी, हमने अपना सर्वश्रेष्ठ प्रयास किया! सब कुछ वैसा ही हुआ जैसा हम चाहते थे।
बुढ़िया:
- देखो दादाजी, हमारी बेटी के गाल गुलाबी हो गए हैं और होंठ भी! क्या चमत्कार है!
लड़की दादा-दादी को देखकर मुस्कुराती है। फिर वह अपने हाथ और पैर हिलाना शुरू कर देता है। संगीत की धुन पर लड़की बर्फ़ के बहाव से बाहर आती है।
बूढ़ा आदमी:
- क्या चमत्कार है! यह एक जीवित लड़की है! यह खुशी है! चलो उसे अपने घर ले चलो, दादी!
बुढ़िया:
- चलो! चलो सब मिलकर घर चलें!
संगीत बजता है। बूढ़ा आदमी, बूढ़ी औरत और उनकी बेटी हाथ पकड़ने के लिए घर में जाते हैं। घर में वे गीत गाते हैं और नृत्य करते हैं। इसके बाद वसंत की आवाज़ के साथ एक फ़ोनोग्राम आता है - पक्षियों के गीत, झरनों का कोलाहल।
बुढ़िया:
- वसंत आ गया। यह जल्द ही बहुत गर्म हो जाएगा!
बूढ़ा आदमी और बूढ़ी औरत अपनी बेटी को देखते हैं, और वह बहुत दुखी होती है।
दादा:
- तुम्हें क्या हुआ, बेटी? आप हमेशा बहुत प्रसन्न रहते थे, जोर-जोर से गाते थे और हंसते थे। क्या हुआ? मैं देख रहा हूं कि आप पूरी तरह से दुखी हैं? शायद आप बीमार हैं? हो सकता है कि किसी चीज़ से आपको ठेस पहुँचे? दादी और मुझे सब कुछ वैसे ही बताओ, कुछ भी मत छिपाओ!
स्नो मेडन:
- चिंता मत करो, पिताजी और माँ! और सब ठीक है न। मैं स्वस्थ हूं, अच्छा महसूस कर रहा हूं.
दादाजी और बाबा घर के कामकाज में लग जाते हैं - सफाई करना, खाना बनाना। लेकिन स्नो मेडेन अभी भी उदास रहती है। वे घर पर बैठे रहते हैं, कहीं बाहर नहीं जाते और सभी दुखी रहते हैं। जैसे ही सूरज खिड़की से झाँकता है, स्नो मेडेन छिप जाती है।
दादा:
- गर्मियां आ गई हैं। अब यह गर्म और अच्छा रहेगा.
लड़कियाँ, स्नो मेडेन की सहेलियाँ, घर में आती हैं।
गर्लफ्रेंड:
- स्नो मेडेन, हमारे साथ बाहर टहलने आओ। वहां का मौसम बहुत अच्छा, बहुत गर्म है। हम सब एक साथ खुशी से नाचेंगे, गाएंगे, खेलेंगे।
हिम मेडेंस:
- ओह, लड़कियों, मैं तुम्हारे साथ घूमने नहीं जाना चाहता।
बुढ़िया:
- बेटी, तुम हर समय घर पर क्यों बैठी रहती हो? ताजी हवा में टहलने जाएं। तो आपके दोस्त आपको घूमने के लिए आमंत्रित करते हैं।
स्नो मेडन:
- ठीक है, ठीक है, मैं तुम्हारे साथ घूमने चलूँगा।
स्नो मेडेन तैयार हो जाती है और अपने दोस्तों के साथ घर से निकल जाती है। वे सभी एक साथ जंगल में जाते हैं। संगीत बज रहा है. सभी लड़कियाँ गाना गाती हैं और गोल घेरे में नृत्य करती हैं। स्नो मेडेन उदास रहती है, वह गाती नहीं है।
शाम होने वाली है. लड़कियाँ ब्रशवुड इकट्ठा करती हैं। मंच पर अग्नि के रूप में एक सजावट दिखाई देती है। लड़कियाँ आग पर कूदने लगती हैं। स्नो मेडेन कूदने वाला आखिरी व्यक्ति है। वह आग पर कूदती है और गायब हो जाती है (मंच के पीछे छिप जाती है)। लड़कियों ने देखा कि स्नो मेडेन गायब हो गया है। दोस्त स्नेगुरोचका को बुलाते हैं, लेकिन वह कभी प्रकट नहीं होती। अंतिम गाना बजता है। इसके बाद, प्रोडक्शन में शामिल सभी प्रतिभागी दर्शकों की तालियों के आगे झुक जाते हैं।
लेनुरा मुर्तज़ेवा
रूसी लोक कथा "द स्नो मेडेन" पर वरिष्ठ समूह में नाटकीय गतिविधियों पर पाठ
लक्ष्य:
बच्चों को नाट्य गतिविधियों में शामिल करके उनके संचार कौशल का निर्माण और सुधार;
खेल-नाट्य प्रदर्शन में बच्चों के संचार और अंतःक्रिया कौशल का विकास।
बच्चों की रचनात्मक क्षमता को उजागर करना।
कार्य:
शैक्षिक पहलू:
चेहरे के भाव, हावभाव, अभिव्यंजक आंदोलनों, स्वर-शैली का उपयोग करके एक परी-कथा चरित्र की छवि बनाना सीखें;
बच्चों को छुट्टियों की तैयारी और विशेषताओं के निर्माण में सक्रिय रूप से भाग लेने का आदी बनाना;
नाट्य एवं खेल गतिविधियों में रुचि बनाए रखें।
विकासात्मक पहलू:
बच्चों के उच्चारण, स्वर-शैली, कलात्मक तंत्र का विकास करना;
बच्चों की शब्दावली को पुनः भरना और सक्रिय करना;
विशेषताओं और पोशाक तत्वों का उपयोग करके परिचित परी कथाओं के आधार पर दृश्यों को अभिनय करने की बच्चों की क्षमता विकसित करना;
कल्पना और कल्पना का विकास करें;
शैक्षिक पहलू:
एक परी कथा के नाटकीयकरण में भाग लेने की इच्छा बनाए रखें;
दर्शकों के सामने खुशी की भावना और बोलने की इच्छा पैदा करें;
एक भावनात्मक प्रतिक्रिया और संगीत की ओर बढ़ने की इच्छा जगाएं;
प्रदर्शन की तैयारी में बच्चों की भागीदारी को प्रोत्साहित करें;
बच्चों की टीम में मैत्रीपूर्ण संबंध विकसित करें: आपसी सहायता, समर्थन, एक दूसरे की मदद करना।
पाठ का प्रकार: सामान्यीकरण पाठ।
पाठ का रूप: मनोरंजन, नाट्य प्रदर्शन।
शैक्षणिक प्रौद्योगिकी: व्यक्तित्व-उन्मुख, सामूहिक और रचनात्मक गतिविधि।
शैक्षणिक सिद्धांत:
बच्चों की व्यक्तिगत और उम्र संबंधी विशेषताओं को ध्यान में रखते हुए;
परिचालन सिद्धांत;
परिवर्तनशीलता का सिद्धांत;
रचनात्मकता का सिद्धांत;
एकीकृत सिद्धांत;
प्रक्षेपण सिद्धांत;
प्रभावशीलता का सिद्धांत.
संबंधित विधियाँ:
मौखिक विधि (रचनात्मक बातचीत विधि);
दृश्य विधि (प्रत्यक्ष और अप्रत्यक्ष);
स्थिति मॉडलिंग विधि;
व्यावहारिक विधि.
प्रारंभिक कार्य: परी कथा "द स्नो मेडेन" को पढ़ना और चर्चा करना, कार्टून, चित्र देखना, पात्रों के चरित्रों पर चर्चा करना, रेखाचित्र बनाना, भूमिकाएँ वितरित करना और सीखना, वेशभूषा के लिए विशेषताएँ बनाना, वेशभूषा बनाने में माता-पिता की मदद करना, हॉल को सजाना।
परी कथा पात्र: कहानीकार:
स्नो मेडन:
दोस्त:
मनोरंजन की प्रगति:
प्रस्तुतकर्ता: नमस्कार प्रिय दोस्तों! हमें आपको हमारे हॉल में देखकर खुशी हुई, आप में से कितने लोग हमारी परी कथा देखने आए थे! दोस्तों, क्या आपको परियों की कहानियाँ पसंद हैं? अब हम जांचेंगे कि आप विभिन्न परियों की कहानियों को कितनी अच्छी तरह जानते हैं - मैं आपसे प्रश्न पूछूंगा, और आप उनका उत्तर देने का प्रयास करेंगे!
दोस्तों, कहानियाँ कौन लेकर आता है?
परी कथाओं के नायक कौन हैं? (लोग, जानवर, पक्षी, वस्तुएं, प्राकृतिक घटनाएं)
अब अंदाजा लगाइए कि हम किस परी कथा की बात कर रहे हैं:
मालिकों ने घर में प्रवेश किया और उसे अस्त-व्यस्त पाया।
चूहा उनकी सहायता के लिए आया - उन्होंने मिलकर सब्जी को बाहर निकाला
विभिन्न शिशुओं का इलाज करता है, पक्षियों और जानवरों का इलाज करता है
सेब के पेड़ ने हमारी मदद की, नदी ने हमारी मदद की।
हम भूरे भेड़िये से नहीं डरते
मैं स्टंप पर बैठूंगा और एक पाई खाऊंगा
इसे पकड़ो, मछली, बड़ी और छोटी
और मोज़ा और जूते गंदगी से दूर भाग गए
आओ कॉकरोच, मैं तुम्हें चाय पिलाऊंगा
दुनिया में शहद किसलिए है? ताकि मैं इसे खा सकूं
मेरा दर्पण, मुझे बताओ...
शांत, बिल्कुल शांत
खुर से मत पीना, तुम छोटे बकरे बन जाओगे
बुढ़िया और भी गुस्से में है...
मैंने अपनी दादी को छोड़ दिया, मैंने अपने दादा को छोड़ दिया
डोरी खींचो और दरवाज़ा खुल जाएगा
लड़की बादल बन गयी
और आज हम आपको ये परी कथा दिखाना चाहते हैं. तो, रूसी लोक कथा "द स्नो मेडेन"
हॉल को शीतकालीन वन के रूप में सजाया गया है। कोने में एक घर है. त्चैकोव्स्की का "नवंबर" चल रहा है। कहानीकार बाहर आता है.
कहानीकार:
दुनिया में हर चीज़ हो रही है,
दादा-दादी किसी तरह रहते थे।
उनके पास मुर्गियाँ और हंस थे,
सूअर और बैल.
बूढ़े लोग अच्छे से रहते थे।
दादा-दादी बाहर आते हैं और झोपड़ी के पास एक बेंच पर बैठ जाते हैं।
कहानीकार: वे एक बात का शोक मना रहे थे
दादी: हमारी कोई संतान नहीं थी
न पोती, न पोता.
और उनके बिना जीवन नहीं, बल्कि ऊब है।
हमारे पास बात करने के लिए कोई नहीं है
जयकार करने वाला कोई नहीं.
दादाजी: मैं सारा दिन लकड़ी काटता रहा हूँ,
चूल्हा गर्म होगा.
दादी: मैंने तुम्हारे लिए रात का खाना बनाया
मैंने छुट्टियों के लिए एक शर्ट बनाई।
हम आपके साथ अच्छे से रहते हैं,
यह हम दोनों के लिए बिल्कुल उबाऊ है।
प्रस्तुतकर्ता: दादा-दादी अक्सर गाँव के बच्चों को खेलते हुए देखते थे।
बच्चे बाहर भागते हैं, गाना गाते हैं "व्हाइट स्नोफ्लेक्स", खेल "स्कोक-स्कोक"
दादाजी: चलो बर्फ से एक बेटी की मूर्ति बनाएं?
कहते हैं ऐसी रात को
चीजें होती रहती हे,
आप जो भी सोचते हैं वह सच हो जाता है।
दादी: हम अपनी पोती को चतुराई से तराशेंगे
और हम उसे स्नो मेडेन कहेंगे।
तब हम तीनों महान होंगे
हम सब एक साथ रहेंगे.
वे स्नो मेडेन बना रहे हैं। स्नो मेडेन प्रकट होती है और संगीत की धुन पर हॉल के चारों ओर नृत्य करती है।
दादी: दादाजी, यह हमारी जीवित बेटी है,
प्रिय हिम मेडेन!
दादाजी: हम सौ साल से आपका इंतजार कर रहे हैं!
स्नो मेडेन: नमस्ते, महिला, नमस्ते, दादाजी।
तुम बहुत दिनों से मेरा इंतज़ार कर रहे हो,
मैं आपकी पोती बनूंगी.
मैं आपकी मदद करूँगा
झोंपड़ी को साफ-सुथरा करो,
मैं तुम्हारी मेज़ के लिए मेज़पोश पर कढ़ाई करूँगा,
मैं झाड़ू लगाऊंगा, फर्श धोऊंगा,
मैं तुम्हें जल्दी सुला दूँगा और तुम्हारे लिए पानी ले आऊँगा।
दादी: चलो समोवर पहन लें।
वे झोपड़ी में जाते हैं, मेज लगाते हैं, समोवर पहनते हैं और चाय पीते हैं।
कहानीकार: दादा, दादी और स्नो मेडेन अच्छे से रहते थे। स्नो मेडेन अक्सर अपने दोस्तों के साथ बाहर खेलने जाती थी।
सामान्य नृत्य "स्नो-स्नोबॉल"
कहानीकार: यहाँ लाल वसंत आता है
द्वार खोलो
मार्च का पहला महीना आ गया है
मैं अपने सभी दोस्तों को अपने साथ ले आया।
और इसके पीछे अप्रैल है -
दरवाज़ा चौड़ा खोलो.
और फिर मई आया -
जितना चाहो उतना चलो।
लोहार और मित्र 1 बाहर आते हैं
मित्र 1: अरे, महान लोहार
घोड़ा बंधनमुक्त हो गया।
तुम उस पर फिर से हथौड़ा चलाओ
लोहार: इसे जूता क्यों नहीं देते?
यहाँ एक घोड़ा है, यहाँ एक घोड़े की नाल है।
एक, दो और हो गया.
"इन द फोर्ज" गीत का नाटकीयकरण
कहानीकार: तो लाल गर्मी आ गई है। बगीचों में फूल खिल रहे हैं, खेतों में रोटी पक रही है। स्नो मेडेन पहले से कहीं अधिक उदास है, डूब रही है, सूरज से छिप रही है। वह छाया में सब कुछ पसंद करेगी, लेकिन ठंड में, या बारिश में भी बेहतर।
दादी, दादा और स्नो मेडेन बाहर आते हैं।
दादी: क्या तुम ठीक हो बेटी?
स्नो मेडेन: नमस्ते दादी।
दादाजी: क्या तुम्हारे सिर में दर्द होता है?
स्नो मेडेन: दर्द नहीं होता, दादाजी।
कहानीकार: स्नो मेडेन के दोस्त मशरूम लेने, ब्लूबेरी तोड़ने, स्ट्रॉबेरी चुनने के लिए जंगल में एकत्र हुए।
प्रेमिका: हमारे साथ जंगल चलो, स्नो मेडन। चलो चलें, चलो चलें, स्नो मेडेन।
स्नो मेडेन: नहीं दोस्तों, मुझे सूरज से डर लगता है।
मित्र 2 चलो चलें, चलें, हिम मेडेन।
दादाजी: जाओ, जाओ बेबी, अपने दोस्तों के साथ मौज करो।
स्नो मेडन: अच्छा, ठीक है, हमने तुम्हें मना लिया।
गोल नृत्य "धागा और सुई"
प्रेमिका: क्या सुंदर समाशोधन है. आइए खेलते हैं!
मित्र 1: अरे दोस्तों, बाहर आओ, बर्नर बजाओ!
रूसी लोक खेल "बर्न, बर्न क्लियर", स्नो मेडेन लोगों के साथ नहीं खेलती, वह नदी के पास बैठती है और उदास है
कहानीकार: बच्चे आग पर कूदने लगे, वे स्नो मेडेन को अपने साथ बुलाने लगे
गर्लफ्रेंड: हमारे साथ चलो, चलते हैं!
स्नो मेडेन आग में कूद गई और पिघल गई।
सब: स्नो मेडेन कहाँ है? हिम मेडेन पिघल गया है...
कहानीकार:
हिम मेडेन बादल में बदल गया,
गर्म बारिश ज़मीन पर गिरी,
डेज़ी के क्षेत्र में बदल गया -
चिंता मत करो, दादा-दादी.
दुनिया में हर चीज़ हो रही है,
परियों की कहानियाँ किसी भी चीज़ के बारे में बात करती हैं।
यह पूरी परी कथा है, परी कथा का अंत,
और जिसने भी सुना - शाबाश!
"खड़े हो जाओ, बच्चों, एक घेरे में खड़े हो जाओ!" गीत पर अचानक नृत्य करें।
बच्चे हॉल से बाहर चले जाते हैं।
स्वेतलाना कोवलेंको
अधिनियम एक।
नृत्य "कोल्याडा"
दृश्य एक:
दीवार: शीतकालीन गांव
बी अजमोद: ओह, पाला, पाला, पाला!
यह आपके गालों को चुभता है, यह आपकी नाक को चुभता है!
आओ दोस्तों.
मेरी तरफ देखो!
मैं पार्स्ले द फार्स हूं!
मैं एक लकड़ी का आदमी हूँ!
और दस चुंबन के लिए
मैं तुम्हें कोई परी कथा सुनाऊंगा!
युवती: कौन होगा भाईयों,
ठंड में चुंबन?
युवती: आप हमारे लिए बेहतर हैं दोस्त बनाएं:
मुझे मुफ़्त में एक परी कथा दिखाओ!
बी अजमोद: क्या आप मक्खन के साथ कुकी चाहेंगे?
दर्शकों को मुझसे पूछने दीजिए!
अतिरिक्त: ठीक है, चलो बिना चिल्लाए आशंका:
चलो एक परी कथा देखने आओ!
कथावाचक हाथ में वीणा लेकर बाहर आता है।
(ए. श्नाइडर के शब्द)
"दाईं ओर एक नदी है, बाईं ओर एक जंगल है,
चीड़, आकाश को खा गए,
और नदी के किनारे
पुरुष झोपड़ियाँ बना रहे हैं।
और ऐसे ही एक घर में
एक बार की बात है वहाँ एक दादा और दादी रहते थे।
एक ही दुःख था:
कोई संतान नहीं थी, जो अफ़सोस की बात है।
साल दर साल वे शोक मनाते रहे,
हमने एक बच्चे का सपना देखा,
यहां तक कि भगवान ने भी उनकी मदद नहीं की
नहीं चाहता था या नहीं कर सका.
तो हम साथ रहते थे,
पुराने घर को गर्म करना।
आकाश में बादल सूर्य को छिपाते हैं,
तीसरे दिन बर्फ़ीला तूफ़ान चल रहा है,
बर्फ़ के बहाव से हवा उछलती है,
अब वह चिल्लाएगा, अब वह गाएगा।
हवा थम गई, बादल गायब हो गए,
यह उन जगहों पर आम बात है.
बर्फयह धूप में बहुत चमकता है,
यह आग पकड़ने वाला है।"
यहीं मेरी कहानी ख़त्म होती है.
खैर, परी कथा... शुरू होती है!
दृश्य दो:
पर्दा बंद हो जाता है. दादी और दादा पर्दे के सामने आते हैं। वे अपने हाथों में सभी प्रकार के भोजन से भरी टोकरियाँ ले जाते हैं, दादाजी के गले में बैगेल लटकते हैं...
दादा: कल रात यह एक अच्छा बाज़ार था!
हमने सामान खरीदा...
दादी, आप अभी भी आहें क्यों भर रही हैं?
आपको क्या लगता है आपने क्या खर्च किया?
दादी: आपका सिर भूरा हो गया है...
यह मेरे दिमाग में बकवास है (उसे सिर पर थपथपाता है)
सर्दी में दिन छोटे होते हैं,
हम फिर अकेले हो जायेंगे!
हमारे कोई बच्चे नहीं हैं, कोई पोते-पोतियां नहीं हैं...
नहीं, ये जिंदगी नहीं, यातना है...
दादा: बच्चों को देखने का कोई मतलब नहीं है! (पहली पंक्ति के बच्चों में से एक के पास जाता है)
नाक सूनी है, आँखें साफ़ हैं...
दादी: बाबा की मूर्ति बच्चों ने बनाई है (माथे पर खुद को थपथपाते हुए)
मेरे पास विचार है!
शाम को आना
गुप्त रूप से हमारे आँगन में
चलो एक लड़की बनाते हैं बर्फ,-
हमारे आनंद और आराम के लिए?
दादा: अच्छा, आप, दादी, एक मुखिया हैं...
चलो पहले खाना खा लो.
शिकार है - कोई ताकत नहीं है! अच्छा, जल्दी करो और दोपहर का भोजन तैयार करो!
(वे पर्दे के पीछे छिप जाते हैं। संगीत बजता है। पर्दा खुल जाता है)
दादा-दादी गाना गाते हैं. बिल्ली मुर्का उनके चारों ओर घूम रही है।
दादा-दादी एक-दूसरे को गले लगाते हुए घर के अंदर चले गए।
मुर्का बिल्ली (बाईपास हर तरफ से हिम मेडेन) ।पर मंच पर अंधेरा हो जाता है:
बूढ़ों पर क्या बीती?
बोर्स्ट और पिलाफ के बारे में भूलकर,
वे एक हिम युवती की मूर्ति बना रहे हैं...
कोई आश्चर्यचकित कैसे न हो?
प्रकट होता है
ब्राउनी: मुर्का, मैं तुम्हें ढूंढ रहा था।
मैंने सभी भंडारण कक्षों की जाँच की।
चूहा चुपचाप बूढ़ों के पास पहुंच गया,
और आप न तो यहां हैं और न ही वहां!
(देखता है स्नो मेडन)
यह एक चमत्कार है, आप कहाँ से हैं?
मुरका: मैं तुमसे झूठ नहीं बोलूंगा, कुज़्मा।
दादी और दादा ने ऐसा निर्णय लिया:
उन्होंने अपनी पोती को अंधा कर दिया...
ब्राउनी: हाँ, वह जीवित नहीं है।
मुरका:तुम्हारे बिना, मुझे यह पता है!
एक निर्जीव वस्तु से - कैसी मांग...
उनकी मदद कैसे की जाए यह सवाल है।
ब्राउनी: ठीक है, इसीलिए मैं ब्राउनी हूं,
उन्हें शांति से रखने के लिए.
चलो, मुरका, छिप जाओ...
अपने पैरों के नीचे मत हिलो!
मुरका म्याऊँ-म्याऊँ करते हुए घर में दौड़ता है। ब्राउनी जादू कर देती है.
ब्राउनी (मंत्र डालना शुरू करता है):
मेरे दादाजी को आश्चर्यचकित करने के लिए
और बुढ़िया को खुश करो,
अब मैं उस छोटी लड़की को पुराने मंत्र से पुनर्जीवित कर दूँगा!
उसे जीने दो, सौंदर्य,
गरीब बूढ़ों का मनोरंजन करता है।
बस सुनो, सावधान रहो
सूरज, चूल्हे और आग!
पर्दा बंद हो जाता है.
संगीत बजता है, मुर्गा बांग देता है, और सुबह हो जाती है।
दादाजी और दादी बाहर आँगन में जाते हैं। वे इसे जीवंत देखते हैं स्नो मेडन. (वह अभी भी दर्शकों की ओर पीठ करके खड़ी है).
दादा:दादी, क्या यह कोई सपना है?
लड़की जीवित है!
दादी: हाथ, पैर, नीली आंखें...
नहीं, यह कोई सपना नहीं, बल्कि...एक परी कथा है!
स्नो मेडन(धीरे-धीरे दर्शकों की ओर मुड़ता है)
ओह, मैं कितनी देर तक सोया...
आपकी तबीयत कैसी है? आप कैसे हैं?
दादी: देखो कैसे अच्छे आचरण वाले...
दादा: हालांकि थोड़ा अव्यवस्थित...
एक साथ: हम नहीं जानते कि आपका नाम क्या है...
स्नो मेडन: सभी स्नो मेडेन कहा जाता है.
दादा: जल्दी घर में आओ,
अब हम तीनों एक साथ रहेंगे!
सभी लोग घर के अंदर चले जाते हैं. पर्दा बंद हो जाता है. मुरका बिल्ली बाहर आती है।
मुरका: दिन पर दिन घर में छुट्टी रहती है -
अब घर साफ़ सुथरा है,
क्या कोई है पानी लाने वाला....
सभी स्नो मेडेन के कार्य!
इस बीच, वसंत
कड़ाके की सर्दी बदल गई है,
सूरज तेज़ चमक रहा था!
हर कोई झाइयों से ढका हुआ है!
पहाड़ी पर एक चरवाहा रहता है
नक्काशीदार हॉर्न बजाओ!
रचना "पाइप" बजती है, वान्या चरवाहा बाहर आती है। उनके पीछे उनकी गर्लफ्रेंड्स हैं.
वानिया: सुबह-सुबह मैं आँगन में घूमता हूँ।
घुँघराले बाल, क्या आदमी है, सचमुच...
दोस्त: ओह, वानुषा बहुत अच्छी है!
वह एक शूरवीर की तरह दिखता है!
दोस्त: नहीं, वह राजा जैसा दिखता है!
और उसके साथ रानी मैं हूं!
दोस्त: आप मुझसे कहां तुलना कर सकते हैं...
मैं वान्या से मिलूंगा!
दोस्त: मैं करूँगा!
दोस्त: नहीं, मैं!
वानिया: इंतज़ार! आप मुझे बहुत जल्दी मोहित कर रहे हैं!
निःसंदेह, मैं महान हूं
लेकिन मेरे लिए अभी शादी करना जल्दबाजी होगी!
तो आप जा सकते हैं.
मेरे लिए गाय चराने का समय हो गया है।
वे अलग-अलग दिशाओं में फैल जाते हैं। पर्दा खुलता है.
अधिनियम दो.
दृश्य 1. स्नो मेडेन क्रिसमस पेड़ों के बीच घूमती है. वसंत ऋतु आ रही है.
वसंत: नमस्ते, मेरी बेटी!
मुझे पहचाना क्या?
मैं अपने समय पर आता हूं
और मेरा नाम वसंत है.
स्नो मेडन: तुम कितनी अच्छी हो माँ!
मेरी आत्मा को दुख क्यों होता है?
धूप वाले दिन डरावने होते हैं...
मुझे छाया में ही अच्छा लगता है!
वसंत: इसीलिए तो तुम मुसीबत में हो,
कैसा दिल है बर्फ का बना हुआ.
जान लें कि यही आपकी नियति है:
तपती गर्मी में तुम पिघल जाओगे...
स्नो मेडन: मेरी मदद करो, माँ वसंत!
मुझे पिघलना नहीं चाहिए!
संसार में रहना कितना अद्भुत है!
क्या आप मुझसे सहमत हैं, बच्चों? (हाँ)
वसंत: यहाँ मेरी शक्ति शक्तिहीन है...
हमें सर्दियों में वापस आने की जरूरत है।
उसे तुम्हें जाने दो
और तब कोई दुःख नहीं होगा! (पत्तियों)
वान्या चरवाहा बाहर आकर देखता है स्नो मेडन.
वानिया: ओह, क्या सुंदरता है!
आप कहाँ से हैं, आप कौन हैं?
स्नो मेडन: मुझे नाम है स्नेगुरोचका,
लेकिन वे पहले से ही घर पर मेरा इंतजार कर रहे हैं...
वानिया: युवक का दिल धड़क रहा है।
स्नो मेडन: और मेरा, अफसोस, चुप है... (वान्या उदास होकर चली जाती है)
गर्लफ्रेंड दिखाई देती हैं.
दोस्त: क्या, स्नो मेडन, क्या आप बोर हो रहे हैं?
दोस्त: नहीं जानते कि अपने साथ क्या करें?
दोस्त: आज बड़े पहाड़ पर
लोग आग जला देंगे.
दोस्त: उनके ऊपर से कौन कूदेगा,
टॉम को मिलेगा दूल्हा!
स्नो मेडन: मुझे परवाह नहीं है!
गर्लफ्रेंड (एक सुर में): घर जाओ!
अकेले जंगल में जाना अच्छा नहीं है!
(छुट्टी)
पर्दा बंद हो जाता है. मुर्का बिल्ली और ब्राउनी दिखाई देते हैं।
मुरका: यहाँ आपके लिए एक क्रॉस है, मैंने इसे अपनी आँखों से देखा,
कैसे स्नो मेडनमैं वेस्ना से मिला...
जैसे, दिल, बर्फीला...
जैसे, आत्मा के लिए कोई शांति नहीं है...
ब्राउनी: ओह, मैंने क्या किया है!
मैं दिल के बारे में भूल गया!
खैर, हमें इसे ठीक करना होगा...
मुझे सर्दियों में दौड़ने की ज़रूरत है!
मुरका: तो वसंत ने इसकी जगह ले ली है!
ब्राउनी: मैं आपसे वापस आने के लिए कहूंगा!
वे अलग-अलग दिशाओं में जाते हैं।
स्विरिडोव की संगीत रचना लगती है "बर्फ़ीला तूफ़ान".बर्फ के टुकड़ों और सर्दी का नृत्य।
ब्राउनी प्रकट होती है.
ब्राउनी: मैं आपके पास आया हूं, विंटर, एक अनुरोध के साथ!
मुझे अपनी अनुमति दें
स्नो मेडेन लोगों को कैसे रहना चाहिए,
उसका दिल पिघलाओ!
सर्दी: मैं स्नो मेडेन की खुशी की कामना करता हूं,
आपके नाम और शक्ति में
मैं अपना दिल उसे दे देता हूँ!
उसे लोगों के बीच रहने दो!
अब मुझे माफ़ कर दो, कुज़्मा!
सर्दी आपका साथ छोड़ रही है!
पर्दा खुलता है. रूसी गोल नृत्य संगीत बज रहा है। गर्लफ्रेंड और एक्स्ट्रा कलाकार एक घेरे में नृत्य करते हैं। दादा-दादी मलबे पर बैठे हैं. उनके चरणों में मुरका है। चरवाहा वान्या पाइप बजाता है।
दोस्त: अरे, गर्लफ्रेंड्स! प्रोत्साहन:
हर कोई आग पर कूदो!
दोस्त: गरम, लौ, भड़कना!
जो डरे हुए हैं, भाग जाओ!
स्नो मेडन: मैं आग से खिलवाड़ नहीं कर सकता!
हो सकती है परेशानी!
युवती: कूदो, कूदो, बहादुर बनो!
यह तुरंत और अधिक मज़ेदार हो जाएगा!
स्नो मेडनआग पर कूद जाता है. संगीत रुक जाता है.
स्नो मेडन: मेरे साथ गलत क्या है? क्या हुआ है?
चारों ओर सब कुछ अचानक बदल गया!
सूरज दिल पर दस्तक दे रहा है, -
मैं आनंद कैसे नहीं ले सकता!
दादी: भगवान का शुक्र है, यह काम कर गया!
ब्राउनी: भगवान का शुक्र है, हम सफल हुए!
वसंत: दयालु लोगों के लिए वसंत आए,
कैसे स्नो मेडेन भाग्यशाली रहेगी!
और जो सच में चाहता है
उसे जल्द ही ख़ुशी मिले!
सर्दी: उदास मत हो, दुखी मत हो
और सफलता की आशा करें!
आख़िरकार, माँ प्रकृति
सभी के लिए पर्याप्त दयालुता!
अजमोद: खैर, अब हमारे लिए अलविदा कहने का समय आ गया है,
परी कथा समाप्त हो गई है.
देखने वालों को धन्यवाद,
और जिसने भी सुना - शाबाश!
सभी कलाकार झुकते हैं और संगीत बजता है। एक पर्दा।
