Louvre téma franciául. Maxi szövegek francia nyelven orosz fordítással, vizsgákhoz

C'est d'abord un ensemble des bâtiments sutués Rive droite de la Seine à Paris. Depuis sa construction, il y a 8 siècles, ce palais, tour à tour, börtön, rezidencia royale et musée, a été aggrandi, détruit, reconstruit.

1981-től 1999-ig a Grand Louvre projektje, François Mitterrand finit de le le traformer en musée president. Le ministère des Financials quitte alors l'aile nord afin de laisser place à des lieux d'exposition. Et une pyramide de verre conçue par l'architecte Ieoh Ming Pei s'élève dans la Cour Napoleon.

A Louvre est le plus grand Musée du Monde. On dit qu'il faut 4 jours pour le visiter sans dormir ni s'attarder.

Les 3 oeuvres les plus híresèbres que tu peux y admirer sont la Joconde peinte par l'Italien Léonard de Vinci; La Victoire de Samothrace - une statue grecque datant de l'Antiquité, sans tête ni bras; La Venus de Milo - une statue grecque encore plus ancienne qui, elle aussi, n'a plus de bras.

Parce qu'il accueille des oeuvres et des visiteurs du monde entier le Louvre est une référence, une sorte de marque contribuant au succès d'autres musées. A l'example du Louvre-Lens dans le Nord de la France qui expose des oeuvres prêtées pas Paris. Récemment, le Louvre Abu Dhabi dont l'architecture a été imaginée par Jean Nouvel a ouvert aux Emirates Arabes Unis à 7 mille kilomètres de Paris ce Louvre des sables devrait à son tour attirer des voiteurs de visiteurs des voiteurs.

Le Louvre:
A Louvre a világ legjobb múzeumai. H se trouve dans un grand palais. C "est le marquable œuvre de l" architecture française. En 1200, Philippe Auguste élève, près de la Seine, au point le plus faible de la défense de Paris, le château fort du Louvre. Le rois n "y habite pas. Il y enferme son trésor, ses archívum. Charles le Sage transforme le Louvre en demeure habitable. Sous François Ier le Louvre se transforme en un palais, sur les fondations de l" ancienne forteresse. L "architecte Pierre Lescot est chargé de travaux. Le híres sculpteur Jean Goujon devient son son kollaboráns. Mais à la mort de François I er, les travaux sont loin d" être terminés. Lois XIV entreprend les travaux pour agrandir a Louvre. Claude Perrault a híres oszlopsort építette. Mais en 1682 a Cour quitte officiellement Versailles-ban a Louvre-ban. Les travaux de rekonstrukció sont abandonnes. Des locataires de toutes sortes s "installent au Louvre. Dans la Colonnade l" espace est divisée en logements. Dans la cour, des maisons se sont elevees. 1793-ban a Kongresszus forradalmár átalakul a Palais en Muséum de la République. Napoléon Fr s "est emparé d" un grand nombre d'œuvres d "art. Au cours de la campagne le Louvre devient alors le plus riche musée du monde. Actuellement, le Musée du Louvre hat musées ou départements: et romainec gr. , antiquités egyptiennes, antiquités orientales, szobrok, tárgyak d "art, peintures. La peinture est représentée par les Écoles française, espagnole, hollandaise, flamande, italienne, allemande. On n "en finirait pas d" enumérer les merveilles du Louvre. A Musée compte pres de 400 000 katalógusa. Il faut vraiment des années pour visiter en detail toutes les salles. Au Louvre se trouve la Joconde de Léonardo de Vinci, la Véhus de Milo, la Victoire de Samothrace (les auteurs de ces deux sculptures sont inconnus). Ces trois superstrats font venir chaque année plus de 3 000 000 de visiteurs au Louvre.

Louvre:
A Louvre a világ egyik legjobb múzeuma. Egy nagy palotában van. Ez a francia építészet kiemelkedő emléke. 1200-ban Fülöp Augustus király felépítette a Louvre-erődöt a Szajna partján, Párizs legvédtelenebb helyén. Nem ott lakik, de kincseit, archívumát őrzi. Bölcs Károly a Louvre-t alakítja rezidenciájává. I. François palotát épít egy egykori erőd helyén. Ezt a munkát Pierre Lesko építész készítette Jean Goujon híres szobrászával. I. François halála után azonban az építkezés még korántsem fejeződött be. XIV. Lajos elrendelte a Louvre kibővítését. Claude Perrault építi itt a híres oszlopcsarnokot. De 1682-ben az udvar hivatalosan a Louvre-ból Versailles-ba költözött, és minden újjáépítési munka leállt. A Louvre-ban különböző bérlők laknak. Az oszlopcsarnok lakásokra van osztva. Az udvaron új házak épülnek. 1793-ban egy forradalmi egyezmény a palotát a Köztársaság Múzeumává változtatja. I. Napóleon számtalan műalkotást örökít meg, és ebben az időszakban a Louvre a világ leggazdagabb múzeumává válik. Jelenleg a Louvre 6 múzeumi részleget foglal magában: Ókor, Ókori Egyiptom, Ókori Kelet, szobrászat, művészeti termékek, festészet. A festészetet különféle iskolák művészei képviselik: francia, spanyol, holland, flamand, olasz, német. A Louvre minden kincsét végtelenül felsorolhatja. A múzeum katalógusa mintegy 400 000 tételt tartalmaz. Évekbe telne a múzeum összes termének részletes vizsgálata. A Louvre-ban található Leonardo da Vinci Gioconda, Milo Venus és Nike of Samothrace (utóbbi szerzői ismeretlenek). Évente több mint 3 000 000 látogató érkezik a Louvre-ba, hogy megnézze ezt a három híres remekművet.

Le musée du LOUVRE (Louvre), Párizs - le monument de l "architecture et le plus riche musée, ne sachant pas à l" égalisation de la diversité et de la plénitude de réunion, de leur art et de valeur historique.

Initialement, le musée du Louvre est un palais royal (1546-19 siècle, arch. P. Lesko, Gauche, C. Perro et d "autres; la sculpture de la decoration by J. Goujon, la decoration intérieure by Ch. Le Brun et d" autres), construit sur l "emplacement du château.

En 1793, un décret de la république française, le musée du Louvre a été déclarée public du musée et de sa collection d "acier du patrimoine national.

Qu "est-ce que le Louvre? L" un des plus grands musées du monde. Le château royal, la fierté de la France, de la place de l "action des romans de Dumas. Et encore, la börtön et la bibliothèque, un trésor et un château médiéval...
Les fondations d "un château du XIIE siècle entièrement découvert dans la cour de l" actuel musée du Louvre au xixe siècle lors de fouilles archéologiques. Ce château fit construire le roi Philippe II de france a défense de Paris. À l "époque, en cas de vaara de la Seine blocked chaînes, afin qu" il ne puisse pas entrer la flotte ennemie. D "une part la chaîne se trouvait au château, de l" autre, à tour de Nel, qui était située sur la rive gauche de la rivière, juste en face du château. Alors là, était un lointain environs de Paris... C "est ce château-forteresse et est devenu le fondement de l" avenir du palais royal. D "où vient le nom de musée du Louvre - Louvre - pas tout à fait clair. Le plus híres de la version se resume à ce que le titre lié au mot "Loup" - "le Loup". Comme si ici, gardé et élevaient des chiens spéciaux pour la chasse aux loups – „Louvrier". D „autres chercheurs attirés par comparaison Old Saxon le mot „Lower" – „la Forteresse". A adversaire digne de la híres angleterre, Richard Coeur de Lion, était un grand fortifier. Pendant son règne, la France a été construit beaucoup de forteresses sur le modele de la capitale. Paris même, le château avait carrée agencement, à chaque coin, se trouvait une tour, et dans le center le soulèvement d "une puissante citadelle thirty-meter de la hauteur. Les murs étaient entourés de douves. à la citadelle leservaisit Principal le renforcement de la forteresse, d "arsenal, d" un coffre-fort, où se trouvaient les principales valeurs du royaume, archívum, où jalousement conservés les document importants de la börtön pour les détenus. En passant, les document, et les rabniers pouvaient être assimilées à des valeurs - pour eux, il était possible d "obtenir de nombreux prix ...
Et lui-même Philippe II vivait encore dans le palais royal, sur l "île de la Cité. Résidence royale, musée du Louvre est devenu plus tard. La capitale cessa de se développer. Au début du XIIIE siècle, elle a vécu cent vingt mille personnes, il y avait trois cents rues principales ont été pavées. Au milieu du XIVE siècle, le roi Charles V ordonna de les entourer de Paris d "une nouvelle muraille, et le musée du Louvre complètement perdu de son fontos dans le système Defense de la ville. Là délacé lui-même crown et démenage avec sa híres bibliothèque. Paru special de la bibliothèque de la tour. En elle se trouvait mille livres écrits à la main, recueillies par le roi, que les contemporains avaient surnommé le Sage. C "est une réunion par la suite, est devenu le fondement de la bibliothèque Nationale de France. Charles V le Sage a cherché à donner habitable et confortable sombre idée originale de Philippe auguste. Ont été ajoutés de nouvelles ailes du palais, au-dessus de lourdes les tours montent gracieuse pointues de toit et de mâts.

Szakaszok: Idegen nyelvek

Osztály: 9

Az óra típusa: az ismeretek rendszerezése és általánosítása.

Óra forma:összefoglaló lecke.

Cél: a tanulók kommunikációs kompetenciájának kialakítása.

Feladatok.

1. Oktatási:

• az átadott szókincs megszilárdítása;
• a francia nyelv gyakorlati ismereteinek fejlesztése ebben a témában, hallásban, beszédben, olvasásban;
• minden típusú kérdés kidolgozása;
• a szükséges információ vagy esemény kiválasztása;
• a szöveg problémáinak megvitatása.

2. Fejlesztés:

• monológ és párbeszédes beszéd fejlesztése;
• az elemző gondolkodás fejlesztése;
• általánosítási, következtetési képesség fejlesztése.

3. Oktatási:

• a francia kultúra iránti érdeklődés kialakulása;
• a tanult nyelv országának regionális ismereteinek elmélyítésének és bővítésének szükségességének oktatása;
• saját vélemény kialakítása.

Az óra felszerelése: multimédiás tábla.

Interdiszciplináris kapcsolatok: kultúratudomány, irodalom, történelem, orosz nyelv.

Tanterv.

1. Idő szervezése.
2. Hang töltés. Utazási játék Franciaországban.
3. Vers Párizsról. Marcel Mouloudji "Paris" (szól a "Sous le siel de Paris" dal).
4. Ötletgyűjtés a „Mit jelent neked Párizs?” témában.
5. A múzeumok története. Kérdés-felelet gyakorlatok a szövegen.
6. Diákok mini projektjei a Louvre Múzeumról.
7. Szövegértés szabályozása. Kérdések a szöveghez.
8. Mini-projektek a Musée d'Orsay-ről.
9. Nyelvi és beszédjáték „Guess”. Impresszionista festmények leírása.
10. Párbeszédek a múzeumlátogatásról, a művészekről.
11. Kérdés-felelet gyakorlatok a festészetről.
12. Érdekes tények a festészet történetéből.
13. Tesztek. Keresztrejtvény.
14. Dal Champs Elysees.
15. A lecke utolsó szakasza. Összegzés.

Az órák alatt

1. Szervezeti mozzanat. Üdvözlet.

Bonjour, mes amis! Asseyez vous! Preparez-vous à la leçon. Tout le monde est pret à la leçon? Commencons.

2. Hangfeltöltés. Utazási játék Franciaországban.

Je suis ravis de vous voir. Et vous, ça va?

E -- Merci,ça va bien. Et vous?

P -- Merci, ça va. Dites moi, aimez-vous voyager?

E -- Oui, j'aime voyager. Maintenant il y a telllement de possibilités pour cela. Il est possible de partir à l'étranger.

P -- Où-aurais tu voulu aller?

E -- Moi, par exempl, je reve de voir la France, Paris. A dit que c'est une tres belle ville-ben.

P -- D'accord. Aujourd'hui nous allons faire notre voyage Franciaországban. Je voudrais vous poser une question: qu'est-ce que vous savez de la France et des habitants de ce pays?

E -- La France c'est la mode, le sport, le parfum, les voitures, le vin et le fromage...

E -- Les Français que nous connaissons bien, fiai: A. Dumas, Jules de Funès, Edith Piaf, Charles Aznavour, les frères Lumière...

E -- Párizs, a Tour Eiffel, a Notre-Dame, a Montmartre, a Sorbonne, Versailles, a Diadalív, a Moulin Rouge, a Musée d'Orsay, a Louvre, a Champs Elysées, a Place de la Concorde.

E -- Paris ce n'est pas seulement la capitale de la France, la plus grande ville du pays, le siège du pouvoir politique, économique. Moi, quand j'entends ce nom, je vois une belle ville qui fait un tour de valse avec ses vieilles cathèdrales, avec les petits cafés dans les rues, avec les quais de la Seine.

P -- C'est ça. Et, je vous propose de se promener sur les rues de cette ville. Ecoutez la poésie de Marsel Mouloudji „Párizs”.

3. La poésie "Paris" Marcel Mouloudjitól.

„Párizs” vers. (orosz fordítás)

4. Une attaque mentale. „Qu'est ce-que Paris dit à votre coeur? ”

Ötletelés. – Mi a jó neked, Paris?

Faisons une chaine d'association.

5. L'histoire des musées.

A múzeumok története. Kérdés-felelet gyakorlatok.

P -- Paris possède un capitale d'oeuvres artistiques d'une uncomparable richesse légué par toutes les époques. Compte enFrance plus de 2000 múzeum. Le but de notre leçon prendre connaissance des musées de Paris et des environs. Il y en a beaucoup. Regardez la liste et dites ces musées.

• Musee d'Orsay
• Musee du Louvre
• Musee de l'Armee
• Musée des Arts d'Afrique et d'Oceanie
• Musee d'Honore de Balzac
• Musee Bourdelle
• Picasso Múzeum
• Musee de l'Orangerie des Tuileries
• Musee d'Auguste Rodin
• Musee des Antiquites Nationales
• Musee des Chateau de Versailles et du Trianon
• Musee de la Musique
• La Villette
• Musee Hebert
• Victor Hugo Múzeum
• Gustave Moreau Múzeum
• Musee des Arts Decoratifs
• Eudene Delacroix múzeum
• Musee des Arts et dse Metiers
• Musee du cinema
• Musee de la Monnaie
• Musee de la Poste
• Georges Pompidou központ
• Musée de la vie romantique... et beaucoup d'autres.

P -- A la maison vous avez préparé le texte sur l'histoire des musées. Repondez a mes kérdések:

1) D'où vient le mot musée?

Le mot musée garde le souvenir des Muses, neuf déesses protectrices de tout les arts.

2) Où se trouvait -il un temple cousacré aux Muses?

Ce temple se trouvait à Athène.

3) Qui, fonda la célèbrenbsp;Egér?

C'est le roi d'Egypte, Ptolemée 1 er .

4) Quand le mot Museum acquiert sa forme et le sens moderne?

A la fin du 18 e siécle ce mot acquiert son sens moderne.

5) Combien d'oevres d'art sont-ils conservés dans des musées?

Plusz de 4 millió d'oevres d'art sont conservés dans des des musées.

6) Où se trouve le plus grand musée de la France, le Louvre?

Sur la Rue de Rivoli.

6. Chacun de vous a preparé un petit projet sur les musées français. Commençons par le plus grand Musée du Monde, a Louvre.

Diákok mini projektjei a Louvre-ról.

7. A szöveg megértésének ellenőrzése. Kérdések a szöveghez.

P -- Karbantartó, repondez à mes kérdések:

1. Pourquoi est-ce que la promenade à travers le Louvre présente un grand intéret?
2. Qu'est -ce qui marque l'entrée principale du musée?
3. Qu'est-ce qu'on peut voir du Pavillon de l'Horloge?
4. Qu'est-ce qui se trouve dans les salles des antiquités egyptiennes?
5. Quelle étonnante peut szobra a Louvre csodálóján?
6. Y –a-t-il beaucoup de tableaux hírességek a Louvre-ban? Quels sont ces tableaux?

P -- Le musée du Louvre s'inquite de l'état de santé de la Joconde. A La Joconde tablója. Pouvez vous dire quelques mots sur ce tableau?

Léonard de Vinci La Joconde tablója az 1503-1507-es számban a legjobb vitrine karbantartója. La Célébrité et l'énigmatique sourire de Mona Lisa est chaque anée le clou de la visite du Louvre pour des millions de visiteurs. Le tableau est placée afin de la protéger des variations climatiques, des risques de déprédation volontaire et des flaches, derriére une épaisse glace de verre.

L'origine de son nom, La Joconde, n'est pas connu, mais viendrait de la jeune femme qui aurait servi de modele à Léonard de Vinci, l'épouse de Francesco del Giocondo. Le tableau fut emporté en France par Léonard de Vinci lui meme et acquis par le roi François 1 er . Il fut volé en 1911 et retrouvé deux ans plus tard dans un hotel de Florence, en Italie. Karbantartó, ce tableau se trouve dans le musée du Louvre.

8. Diákok mini-projektjei a Museum d'Orsay-ről.

Parlons un peu du musée d'Orsay. Qui va kezdő?

9. Nyelvi és beszédjáték „Találd”.

Jeu Devine! ”

Karbantartó, nous jouons. J'ai les petites cartes avec les noms des peintres français. Prenez une carte et dites quels tableaux de ce peintre connaissez-vous?

10. Dialógusok készítése „Dans une salle de musé”, „Les explication de guide”.

P -- Allez-vous souvent aux musées? Je vous prose de visiter le Musée d'Orsay. Faites les dialogs. (Renoir „Jeanne Samary színésznő portréja”, Claude Monet „Rouen-i katedrális” festményeinek reprodukcióit használják).

11. Kérdés-felelet gyakorlatok a festészetről.

Aimez-vous l'art?

1. Aimez-vous la peinture?
2. Quel genre de peinture preférez-vous? (fizetés, portré, nature morte)
3. Allez-vous souvent aux musées d'art? (l'Ermitage, le musée Russe, la galérie Tretiakov).
4. Etes -vous deja allé en France? Avez-vous visité le Louvre, le musée d'Orsay?
5. Aimez-vous la peinture contemporaine?
6. Avez-vous entedu partnerek Marc Chagal, Wassily Kandinsky, Salvador Dali?
7. Selon vous, peut-on tout exprimer par la peinture? (sentiments, pensées, humeur, états d'ame).

12. Érdekes tények a festészet történetéből.

1. Quel est le tableau le plus cher du Monde? (C'est le Portrait du docteur Gachet, peint par Vincent Van Gogh és egy avant fia öngyilkossága. Le tablrau a été vendu 85 millions d'euro le 14 mai 1990. Le propriétaire est un japonais.
2. Léteznek múzeumok Párizsban? (le musee du fromage, le musee de femme).

13. Tesztek. Keresztrejtvény.

Prenez vos feuilles. Signezles! Mettrez votre nom, prenom. Ramessez vos másolatokat! Karbantartó, faites les mots croisee!

14. "Champs Elysees" dal.

Finissons notre leçon par une chanson. „Les Champs Elysees” – Joe Dassin.

15. A lecke összegzése.

Vous avez bien travaille. Vous avez parle un bon français. Merci pour votre travail! Viszontlátásra! Bonne esély!

Kapcsolódó témák:

1. Téma: Művészet, múzeumok és galériák - a művészet értékéről és az emberekhez való tartozásáról beszél, amely megerősíti a művészet történetét a reneszánsztól napjainkig. Oroszországban több ezer múzeum van,......
2. A Topic Art in Moscow bemutatja fővárosunk leghíresebb művészeti galériáit. Az Állami Tretyakov Galéria egy művészeti múzeum, amelyet 1856-ban alapított Pavel Tretyakov kereskedő, és az egyik... ...
3. (11) London Nagy-Britannia fő turisztikai attrakciója. A város ősi katedrálisairól, templomairól és különösen művészeti múzeumairól és galériáiról ismert. A brit múzeum egy......
4. Magyarul Fordítás orosz nyelvre Múzeumok Múzeumok Számos érdekes múzeum, kiállítóterem és művészeti galéria található a világon, és az emberek szívesen látogatják őket. Ők különösen......
5. Téma A londoni múzeumok és művészeti galériák Nagy-Britannia fővárosának kulturális örökségéről mesélnek: múzeumokról és művészeti galériákról. Például a British Tate Gallery, amelyet 1897-ben nyitott meg a gazdag iparos, Sir Henry Tate, most ... ...
6. Angol fordítás orosz nyelvre Kedvenc képem Kedvenc képem A művészet nagy szerepet játszik az emberek életében. Vannak, akik a művészeten keresztül fejezik ki magukat, mások ihletet merítenek...
7. Angol fordítás orosz nyelvre Érdekes helyek Párizsban Párizs látnivalói Párizs Franciaország fővárosa, gazdasági és kulturális központja. Északon található......
8. A British Museums témakör London leghíresebb múzeumairól szól. Például a Tate British Gallery egy művészeti múzeum és a világ legnagyobb brit művészeti gyűjteménye 1500-tól a mi... ...
9. Magyarul Fordítás oroszra Ermitázs Ermitázs A szentpétervári Állami Ermitázs Múzeum Oroszország legnagyobb múzeuma és képgalériája. Ez is az egyik......
10. Az Állami Ermitázs témában szeretnék mesélni Oroszország legnagyobb képzőművészeti múzeumáról. Az Ermitázs 1764-ben II. Katalin magángyűjteményeként keletkezett, miután... ...