բացել
փակել

Լուվրի թեման ֆրանսերեն. Maxi տեքստեր ֆրանսերեն թարգմանությամբ ռուսերեն, քննությունների համար

C'est d'abord un ensemble des bâtiments sutués Rive droite de la Seine à Paris. Depuis sa construction, il y a 8 siècles, ce palais, tour à tour, բանտ, նստավայր royale et musée, a été aggrandi, détruit, reconstruit.

1981 թվականից մինչև 1999 թվականը Մեծ Լուվրի նախագիծը սկսեց նախագահ Ֆրանսուա Միտերանը, որը ավարտեց թանգարանում տրանսֆորմատորը: Le ministère des finances quitte alors l'aile nord afin de laisser place à des lieux d'exposition. Et une pyramide de verre conçue par l'architecte Ieoh Ming Pei s'élève dans la Cour Napoleon.

Լուվրը պլյուս մեծ թանգարանն է: On dit qu'il faut 4 jours pour le visiter sans dormir ni s'attarder.

Les 3 oeuvres les plus célèbres que tu peux y admirer sont la Joconde peinte par l'Italien Léonard de Vinci; La Victoire de Samothrace - une statue grecque datant de l'Antiquité, sans tête ni bras; La Venus de Milo - une արձան grecque encore plus ancienne qui, elle aussi, n'a plus de bras:

Parce qu'il accueille des oeuvres et des visiteurs du monde entier le Louvre est une référence, une sorte de marque contribuant au succès d'autres musées. A l'exemple du Louvre-Lens dans le Nord de la France qui expose des oeuvres prêtées pas Paris. Récemment, le Louvre Abu Dhabi dont l'architecture a été imaginée par Jean Nouvel a ouvert aux Emirates Arabes Unis à 7 mille kilomètres de Paris ce Louvre des sables devrait à son tour attirer des des visiteurs tours.

Լուվր:
Le Louvre est un des meilleurs musées du monde. H se trouve dans un grand palais C «est le remarquable œuvre de l» ճարտարապետական ​​ֆրանս. En 1200, Philippe Auguste élève, près de la Seine, au point le plus faible de la défense de Paris, le château fort du Louvre. Le rois n "y habite pas. Il y enferme son trésor, ses archives. Charles le Sage transforme le Louvre en demeure habitable. Sous François Ier le Louvre se transforme en un palais, sur les fondations de l" ancienne forteresse. L "ճարտարապետ Պիեռ Լեսքոտ est chargé de travaux. Le célèbre sculpteur Jean Goujon devient son colaborateur. Mais à la mort de François I er, les travaux sont loin d" être terminés. Lois XIV entreprend les travaux pour agrandir le Luvre. Claude Perrault-ն կառուցում է փառքի սյունաշարը: Mais en 1682 la Cour quitte officiellement le Louvre pour Versailles. Les travaux de reconstruction sont abandonnes. Des locataires de toutes sortes s "installent au Louvre. Dans la Colonnade l" espace est divisée en logements. Dans la cour, des maisons se sont elevees. En 1793 la Convention Revolutionnaire transforme le Palais en Muséum de la Republique: Նապոլեոն քահանայի «est emparé d» un grand nombre d'œuvres d «art. Au cours de la Campagne le Louvre deient alors le plus riche musée du monde. Actuellement, le Musée du Luvre contient six musées ou départements ou départements: antiquits: , antiquités egyptiennes, antiquités orientales, քանդակներ, առարկաներ դ «արվեստ, գեղանկարներ. La peinture est représentée par les Écoles française, espagnole, hollandaise, flamande, italienne, allemande. On n «en finirait pas d» enumérer les merveilles du Louvre. Le catalog du Musée compte près de 400,000 pièces. Il faut vraiment des années pour visiter en detail toutes les salles. Au Louvre se trouve la Joconde de Léonardo de Vinci, la Véhus de Milo, la Victoire de Samothrace (les auteurs de ces deux sculptures sont inconnus): Ces trois superstrats font venir chaque année plus 3,000,000 այցելուներ Լուվրում:

Լուվր:
Լուվրը աշխարհի լավագույն թանգարաններից մեկն է։ Նա մեծ պալատում է։ Սա ֆրանսիական ճարտարապետության նշանավոր հուշարձան է։ 1200 թվականին Ֆիլիպ Օգոստոս թագավորը կառուցեց Լուվրի ամրոցը Սենի ափին, Փարիզի ամենաանպաշտպան վայրում։ Նա այնտեղ չի ապրում, բայց պահպանում է իր գանձերն ու արխիվները։ Չարլզ Իմաստունը Լուվրը վերածում է իր նստավայրի։ Ֆրանսուա I-ը նախկին բերդի տեղում պալատ է կառուցում։ Այս աշխատանքը կատարել է ճարտարապետ Պիեռ Լեսկոն հայտնի քանդակագործ Ժան Գուժոնի հետ։ Սակայն Ֆրանսուա I-ի մահից հետո շինարարական աշխատանքները հեռու էին ավարտվելուց։ Լյուդովիկոս XIV-ը հրամայեց ընդլայնել Լուվրը։ Կլոդ Պերրոն այստեղ կառուցում է հայտնի սյունաշարը։ Բայց 1682 թվականին դատարանը պաշտոնապես Լուվրից տեղափոխվեց Վերսալ, և վերակառուցման բոլոր աշխատանքները դադարեցվեցին։ Լուվրը զբաղեցնում են տարբեր վարձակալներ։ Սյունաշարը բաժանված է բնակարանների։ Բակում նոր տներ են կառուցվում։ 1793 թվականին հեղափոխական համագումարը պալատը վերածում է Հանրապետության թանգարանի։ Նապոլեոն I-ը գրավում է բազմաթիվ արվեստի գործեր, և այս ընթացքում Լուվրը դառնում է աշխարհի ամենահարուստ թանգարանը: Ներկայումս Լուվրը ներառում է 6 թանգարանային բաժին՝ Հնություն, Հին Եգիպտոս, Հին Արևելք, քանդակագործություն, արվեստի արտադրանք, գեղանկարչություն։ Գեղանկարչությունը ներկայացնում են տարբեր դպրոցների նկարիչներ՝ ֆրանսիական, իսպանացի, հոլանդացի, ֆլամանդական, իտալական, գերմանացի: Դուք կարող եք անվերջ թվարկել Լուվրի բոլոր գանձերը։ Թանգարանի կատալոգը պարունակում է մոտ 400 000 իր։ Թանգարանի բոլոր սրահները մանրամասն ուսումնասիրելու համար տարիներ կպահանջվեին։ Լուվրում է գտնվում Լեոնարդո դա Վինչիի, Վեներա դե Միլոյի և Սամոտրակեցի Նիկեի Ջոկոնդան (վերջինիս հեղինակներն անհայտ են)։ Ամեն տարի Լուվրի ավելի քան 3,000,000 այցելուներ գալիս են տեսնելու այս երեք հայտնի գլուխգործոցները։

Le musée du LOUVRE (Լուվր), Փարիզ - le monument de l «ճարտարապետություն et le plus riche musée, ne sachant pas à l» égalisation de la diversité et de la plénitude de réunion, de leur art et de valeur historique։

Initialement, le musée du Louvre est un palais royal (1546-19 siècle, arch. P. Lesko, Gauche, C. Perro et d "autres; la sculpture de la decoration by J. Goujon, la decoration intérieure by Ch. Len. et d» autres), construit sur l «emplacement du château.

En 1793, un décret de la république française, le musée du Louvre a été déclarée public du musée et de sa collection d «acier du patrimoine National.

Qu "est-ce que le Louvre? L" un des plus grands musées du monde. Le Château royal, la fierté de la France, de la place de l "Action des Romans de Dumas. Et encore, la բանտը և բիբլիոթեկը, un trésor et un château médiéval...
Les fondations d «un château du XIIE siècle entièrement découvert dans la cour de l» actuel musée du Louvre au xixe siècle lors de fouilles archéologiques. Ce château fit construire le roi Philippe II de france pour la défense de Paris. À l «époque, en cas de danger de la Seine blocked chaînes, afin qu» il ne puisse pas entrer la flotte ennemie. D «une part la chaîne se trouvait au château, de l» autre, à tour de Nel, qui était située sur la rive gauche de la rivière, juste en face du château. Alors là, était un lointain environs de Paris... C «est ce château-forteresse et est devenu le fondement de l» avenir du palais royal. D "où vient le nom de musée du Louvre - Louvre - pas tout à fait clair. Le plus célèbre de la version se resume à ce que le titre lié au mot "Loup" - "le Loup". Comme si ici, gardé et élevaient des chiens spéciaux pour la chasse aux loups - «Louvrier». D «autres chercheurs attirés par comparaison Old Saxon le mot «Lower» - «la Forteresse». En outre, dans les textes du XIIE siècle le village est memoryné musée du Louvre - Louvres, située au nord de la banlieue de Saint-Denis, de sorte que ce nom n "a pas été rare ou inhabituel. Le roi Philippe auguste, un. adversaire digne de la célèbre roi d «angleterre, Richard Cœur de Lion, était un grand fortifier. Կախազարդ son règne, la France a été construit beaucoup de forteresses sur le modèle de la capitale. Paris même, le château avait carrée agencement, à chaque coin, se trouvait une tour, et dans le center le soulèvement d "une puissante citadelle երեսուն մետր դե լա Hauteur. principal le renforcement de la forteresse, d "arsenal, d" un coffre-fort, où se trouvaient les principales valeurs du royaume, archives, où jalousement conservés les documents importants de la բանտում pour les détenus. En passant, բանտարկյալները pouvaient être assimilées à des valeurs - pour eux, il était հնարավոր է d «obtenir de nombreux prix ...
Et lui-même Philippe II vivait encore dans le palais royal, sur l "île de la Cité. Résidence royale, musée du Luvre est devenu plus tard. La capitale cessa de se développer. Au début du XIIIE siècu, ellecenting a. mille personnes, il y avait trois cents rues principales ont été pavées. պաշտպանություն de la ville. Là déplacé lui-même crowned et déménage avec sa célèbre bibliothèque. Paru special de la bibliothèque de la tour. En elle se trouvait mille livres écrits à la main, recueillies par le roi, que les contemporains avaient surnommé le Sage: C "est une Réunion par la suite, est devenu le fondement de la bibliothèque Nationale de France. Charles V լե Sage a cherché à donner բնակելի և հարմարավետ սոմբր idée originale de Philippe auguste. Ont été ajoutés de nouvelles ailes dusus palais. de lourdes les tours montent gracieuse pointues de toit et de mâts.

Բաժիններ: Օտար լեզուներ

Դասարան: 9

Դասի տեսակը:գիտելիքների համակարգում և ընդհանրացում։

Դասի ձև.ամփոփ դաս.

Թիրախ:ուսանողների հաղորդակցական իրավասության ձևավորում.

Առաջադրանքներ.

1. Ուսումնական:

  • անցած բառապաշարի համախմբում;
  • ֆրանսերեն լեզվի գործնական գիտելիքների հմտությունների և կարողությունների բարելավում այս թեմայի վերաբերյալ, լսելու, խոսելու, կարդալու մեջ.
  • բոլոր տեսակի հարցերի մշակում;
  • անհրաժեշտ տեղեկատվության կամ իրադարձության ընտրություն.
  • տեքստի խնդիրների քննարկում։

2. Զարգացող.

  • մենախոսության և երկխոսական խոսքի զարգացում;
  • վերլուծական մտածողության զարգացում;
  • ընդհանրացումներ անելու, եզրակացություններ անելու ունակության զարգացում.

3. Ուսումնական:

  • Ֆրանսիայի մշակույթի նկատմամբ հետաքրքրության ձևավորում.
  • ուսումնասիրվող լեզվի երկրի տարածաշրջանային գիտելիքները խորացնելու և ընդլայնելու անհրաժեշտության կրթություն.
  • սեփական կարծիքի ձևավորում.

Դասի սարքավորումներ.մուլտիմեդիա տախտակ:

Միջառարկայական կապեր.մշակութաբանություն, գրականություն, պատմություն, ռուսաց լեզու։

Գործունեության տեսակ Հաղորդակցական իրավասության կառուցվածքը Ուսանողների գործունեություն
Դասի թեմային ծանոթանալու փուլ Դասի թեմայի հաղորդագրություն Լեզվական իրավասություն Ներածություն կոլեկտիվ գործունեությանը և հաղորդակցության իրավիճակին
Խոսքի լիցքավորում Սոցիալեզվաբանական իրավասություն
Դասի փուլ Անցյալի կրկնություն Սոցիալ-մշակութային իրավասություն Տարբեր տեսակի հարցերի մշակում
Տեքստի ընկալման վերահսկում Դիսկուրսիվ իրավասություն Հասկանալով տարբեր ասացվածքներ
Դիմելով դասընկերոջը, հարցական նախադասությունների կազմում սոցիալական իրավասություն Երկխոսություն ուսանողների միջև
«Իմպրեսիոնիստական ​​նկարներ» թեմայով պատմվածքի կազմում. Սոցիալ-մշակութային իրավասություն Մենախոսություններ ֆրանսերեն, ինքնուրույն եզրակացություններ
Պատկերազարդ նյութի հետ աշխատանք, հարցական նախադասությունների կազմում Ռազմավարական իրավասություն Համահունչ, կապակցված և տրամաբանական հայտարարությունների կառուցում
Ֆիզիկական դաստիարակության րոպե (Les Champs-Elysées երգ) սոցիալական իրավասություն Ջերմացրեք տարբեր մկանային խմբեր
Ինքնուրույն աշխատանք (տեքստի ընթերցում, տեքստի վրա աշխատանք գրել): Լեզվական իրավասություն «Ներքին ձայնով» ընթերցում, տեքստում ցանկալի նախադասության նույնականացում, բաց թողնված արտահայտությունների լրացում
Ընդհանրացման փուլ Եզրակացություններ դասի թեմայի վերաբերյալ, ուսանողների փոխազդեցությունը միմյանց հետ Բանավոր փոխազդեցության գործընթացում մարդկանց փոխըմբռնման ապահովում, իրական հաղորդակցության ուսուցում Ուսանողները միմյանց օգտակար խորհուրդներ են տալիս
Տնային աշխատանք Դիսկուրսիվ իրավասություն Հասկանալով հրահանգները

Դասի պլան.

  1. Կազմակերպման ժամանակ.
  2. Ձայնային լիցքավորում. Ճամփորդական խաղ Ֆրանսիայում.
  3. Բանաստեղծություն Փարիզի մասին. Մարսել Մուլուդջի «Paris» (հնչում է «Sous le siel de Paris» երգը):
  4. Ուղեղային գրոհ «Ի՞նչ է քեզ համար Փարիզը» թեմայով:
  5. Թանգարանների պատմություն. Հարց-պատասխան վարժություններ տեքստի վրա.
  6. Ուսանողների մինի նախագծեր Լուվրի թանգարանի մասին.
  7. Տեքստի ընկալման վերահսկում: Հարցեր տեքստին.
  8. Մինի նախագծեր Օրսեի թանգարանի մասին.
  9. Լեզվի և խոսքի խաղ «Գուշակիր». Իմպրեսիոնիստական ​​նկարների նկարագրությունը.
  10. Երկխոսություններ թանգարան այցելելու, արվեստագետների մասին։
  11. Հարց-պատասխան վարժություններ նկարչության մասին.
  12. Հետաքրքիր փաստեր նկարչության պատմությունից.
  13. Թեստեր. Խաչբառ.
  14. Champs Elysees երգը.
  15. Դասի եզրափակիչ փուլը. Ամփոփելով.

Դասերի ժամանակ

1. Կազմակերպչական պահ. Ողջույններ.

Bonjour, mes amis! Asseyez vous! Préparez-vous à la leçon. Tout le monde est pret à la leçon? Commencons.

2. Ձայնային լիցքավորում։ Ճամփորդական խաղ Ֆրանսիայում.

Je suis ravis de vous voir. Et vous, ça va?

E -- Merci,ça va bien. Ու՞մ ես

P -- Merci, ça va. Dites moi, aimez-vous voyager?

E -- Oui, j'aime Voyager: Maintenant il y a tellement de possibilités pour cela. Հնարավոր է, որ մասնակցի l'étranger-ին:

P -- Où-aurais tu voulu aller?

E -- Moi, par exempl, je reve de voir la France, Paris: On dit que c'est une tres belle ville.

Պ - Համաձայնություն: Aujourd'hui nous allons faire notre voyage in France. Je voudrais vous poser une հարց. qu'est-ce que vous savez de la France et des habitants de ce pays?

E -- La France c'est la mode, le sport, le parfum, les voitures, le vin et le fromage...

E -- Les Français que nous connaissons bien, որդի՝ Ա.Դյումա, Ժյուլ դը Ֆյունես, Էդիթ Պիաֆ, Շառլ Ազնավուր, les frères Lumière...

E -- Paris c'est la Tour Eiffel, Notre-Dame, Montmartre, La Sorbonne, Versailles, l'Arc de Triomphe, Moulen Rouge, le musée d'Orsay, le Louvre, les Champs Elysées, la Place de la Concorde.

E -- Paris ce n'est pas seulement la capitale de la France, la plus grande ville du pays, le siège du pouvoir politique, էկոնոմիկ։ Moi, quand j'entends ce nom, je vois une belle ville qui fait un tour de valse avec ses vieilles cathèdrales, avec les petits cafés dans les rues, avec les quais de la Seine:

P -- C'est ça. Եվ ես առաջարկում եմ դե se promener sur les rues de cette ville: Ecoutez la poésie de Marsel Mouloudji «Փարիզ».

3. La poésie «Paris» Մարսել Մուլուդջիի.

Բանաստեղծություն «Փարիզ». (ռուսերեն թարգմանություն)

4. Une attaque mentale. «Qu'est ce-que Paris dit à votre coeur? »

Մտքերի փոթորիկ. «Ի՞նչ է քեզ համար, Փարիզ»:

Faisons une chaine d'association.

La Tour Eiffel ինգենիեր Էյֆել,
l'exposition universelle.
Փարիզի Աստվածամոր տաճարը la cathedrale
le roman de Վիկտոր Հյուգո
le music-hol
la chanson Belle
Կոսմետոլոգիա le Savon «Camay»
la publicité à la telele
La parfumerie օծանելիք «Ives Rocher»
«Քրիստիան Դիոր»
Նինա Ռիչի
Զինեդին Զիդան ll ֆուտբոլ
Le plus populaire sport Ֆրանսիայում
լա ռեժիմ բարձր նորաձեւություն
Պիեռ Կարդեն
Ives Saint Laurent Ives Saint Laurent
Հաղթական կամար Les Champs-Elysees
La plus մեծ պողոտա
Les boutique
Les magasin-luxe
Տուր դե Ֆրանս les մրցույթներ du cyclisme
Պատրիսիա Կաաս la chanson francaise
Փարիզ ես սիրում եմ
la ville de l'amour
beaucoup de bons fromages

5. L'histoire des musées.

Թանգարանների պատմություն. Հարց-պատասխան վարժություններ.

P -- Paris possède un capitale d'oeuvres artistiques d'une անզուգական հարստություն légué par toutes les époques. EnFrance plus 2000 թանգարանների վրա: Le but de notre leçon prendre connaissance des musées de Paris et des environs. Il y en a beaucoup. Regardez la liste et dites ces musées.

  • Օրսեի թանգարան
  • Լուվրի թանգարան
  • Armee de l'Armee
  • Աֆրիկայի և օվկիանոսի արվեստի թանգարան
  • Պատվավոր դը Բալզակի թանգարան
  • Բուրդելի թանգարան
  • Պիկասոյի թանգարան
  • Musee de l'Orangerie des Tuileries
  • Օգոստոս Ռոդենի թանգարան
  • Musee des Antiquites Nationales
  • Musee des Chateau de Versailles et du Trianon
  • Musee de la Music
  • Լա Վիլետ
  • Հեբերտի թանգարան
  • Վիկտոր Հյուգո թանգարան
  • Գուստավ Մորո թանգարան
  • Արվեստի դեկորատիվ թանգարան
  • Յուդեն Դելակրուա թանգարան
  • Արվեստների և Մետիերսի թանգարան
  • Musee du cinema
  • Musee de la Monnaie
  • Musee de la Poste
  • Կենտրոն Ժորժ Պոմպիդու
  • Musée de la vie romantique... et beaucoup d'autres.

P -- A la maison vous avez préparé le texte sur l'histoire des musées. Պատասխանեք հետևյալ հարցերին.

1) D'où vient le mot musée?

Le mot musée garde le suvenir des Muses, neuf déesses protectrices de tout les arts.

2) Où se trouvait -il un temple cousacré aux Muses?

Աթենքի տաճարը:

3) Qui, fonda la célèbrenbsp;Mouseion?

C'est le roi d'Egypte, Ptolemée 1 er .

4) Quand le mot Museum acquiert sa forme et le sens moderne?

A la fin du 18 e siécle ce mot acquiert son sens moderne.

5) Combien d'oevres d'art sont-ils conservés dans des musées?

Գումարած 4 միլիոն արվեստ sont conservés dans des musées:

6) Où se trouve le plus grand musée de la France, le Louvre?

Sur la Rue de Rivoli.

6. Chacun de vous a preparé un petit projet sur les musées français. Commençons par le plus grand musée du monde, Le Luvre.

Ուսանողների մինի նախագծեր Լուվրի մասին.

7. Տեքստի ընկալման վերահսկում. Հարցեր տեքստին.

P -- Maintenant, repondez à mes հարցեր.

  1. Pourquoi est-ce que la promenade à travers le Luvre présente un grand intéret?
  2. Qu'est -ce qui marque l'entrée principale du musée?
  3. Qu'est-ce qu'on peut voir du Pavillon de l'Horloge?
  4. Qu'est-ce qui se trouve dans les sales des antiquités egyptiennes?
  5. Quelle արձանը étonnante peut երկրպագու au Լուվրի վրա?
  6. Y –a-t-il beaucoup de tableaux célèbres au Louvre? Quels sont ces tableaux?

P -- Le musée du Louvre s'inquite de l'état de saté de la Joconde. «La Joconde» աղյուսակը. Pouvez vous dire quelques mots sur ce tablo?

Le tableau de Léonard de Vinci La Joconde peint entre 1503 et 1507 se trouve maintenant dans la meilleure vitrine. La célébrité et l'énigmatique sourire de Mona Lisa est chaque anée le clou de la visite du Louvre pour des միլիոնավոր այցելուների: Le tableau est placée afin de la protéger des variations climatiques, des risques de déprédation volontaire et des flaches, derriére une épaisse glace de verre.

L'origine de son nom, La Joconde, n'est pas connu, mais viendrait de la jeune femme qui aurait servi de modèle à Léonard de Vinci, l'épouse de Francesco del Giocondo: Le tableau fut emporté en France par Léonard de Vinci lui meme et acquis par le roi François 1 er . Il fut volé en 1911 et retrouvé deux ans plus tard dans un hotel de Florence, en Italie. Maintenant, ce tableau se trouve dans le musée du Louvre.

8. Ուսանողների մինի նախագծերը Թանգարանի դ'Օրսեի մասին.

Orsay-ի թանգարանը: Իսկ դուք սկսե՞լ եք:

9. Լեզվի և խոսքի խաղ «Գուշակիր»:

Jeu Devine! »

Պահպանող, նոր ջուոններ: J'ai les petites cartes avec les noms des peintres français. Prenez une carte et dites quels tableaux de ce peintre connaissez-vous?

10. «Dans une salle de musé», «Les explication de guide» երկխոսությունների կազմում:

P -- Allez-vous souvent aux musées? Je vous propose de visiter le musée d'Orsay. Faites les երկխոսություններ. (Օգտագործված են Ռենուարի «Դերասանուհի Ժաննա Սամարիի դիմանկարը», Կլոդ Մոնեի «Ռուանի տաճար» նկարների վերարտադրությունները):

11. Հարց-պատասխան վարժություններ նկարչության մասին.

Արվեստ.

  1. Aimez-vous la peinture?
  2. Quel genre de peinture preférez-vous? (վճար, դիմանկար, բնություն)
  3. Allez-vous souvent aux musées d'art? (l'Ermitage, le musée Russe, la Galérie Tretiakov):
  4. Etes -vous deja allé en France? Avez-vous visité le Louvre, le musée d'Orsay?
  5. Aimez-vous la peinture contemporaine?
  6. Avez-vous entedu parler de Marc Chagal, Վասիլի Կանդինսկի, Սալվադոր Դալի?
  7. Selon vous, peut-on tout exprimer par la peinture? (սենտիմենտներ, գրականություն, հումոր, états d'ame):

12. Հետաքրքիր փաստեր գեղանկարչության պատմությունից.

  1. Quel est le tableau le plus cher du monde? (C'est le Portrait du docteur Gachet, peint par Vincent Van Gogh un anant son suicide. Le tablrau a été vendu 85 միլիոն եվրո le 14 mai 1990. Le propriétaire est un japonais.
  2. Որո՞նք են թանգարաններ, որոնք գոյություն չունեն Փարիզում: (le musee du fromage, le musee de femme):

13. Թեստեր. Խաչբառ.

Prenez vos feuilles. Signezles! Mettrez votre nom, prenom. Ramassez vos copies! Maintenant, faites les mots croisee!

14. «Ելիսեյան դաշտեր» երգը.

Finissons notre leçon par une chanson. «Les Champs Elysees» avec Joe Dassin.

15. Ամփոփելով դասը.

Vous avez bien travaille. Vous avez parle un bon français. Merci pour votre travail! Au revoir! Լավ հնարավորություն!

Անգլերեն Թարգմանություն ռուսերեն լեզվով
Լուվր Լուվր
Լուվրը Փարիզի գլխավոր տեսարժան վայրն է։ Այն աշխարհի ամենամեծ թանգարաններից մեկն է։ Թանգարանը գտնվում է Լուվրի պալատում, որը ժամանակին ամրոց է եղել։ Այս հոյակապ շենքը գոյություն ունի 1190 թվականից: Թագավոր Ֆիլիպ Ավգուստը հրամայեց կառուցել այն՝ Փարիզը վիկինգներից պաշտպանելու համար: 16-րդ դարում Լուվրը վերակառուցվեց և դարձավ թագավորական պալատ։ Հետագայում այն ​​դարձել է կերպարվեստի թանգարան։ Այն բացվել է 1793 թվականին՝ ցուցադրվելով ընդամենը 537 նկար։ Հավաքածուի չափը զգալիորեն ավելացել է Նապոլեոնի իշխանության օրոք։ Որոշ ժամանակ այն նույնիսկ անվանվել է Նապոլեոնի թանգարան։ Այսօր այն աշխարհի ամենագեղեցիկ շինություններից մեկն է և Ֆրանսիայի ամենաշատ այցելվող տեսարանը։ Լուվրը գտնվում է Սեն գետի աջ ափին։ Այն պարունակում է մոտ 35,000 օբյեկտ և զբաղեցնում է 60,600 քառակուսի մետր տարածք ցուցադրման համար: Ամեն տարի ավելի քան 8 միլիոն մարդ այցելում է Լուվր։ Լուվրի հավաքածուն բաժանված է ութ բաժինների՝ եգիպտական ​​հնություններ, հունական, հռոմեական և էտրուսկական հնություններ, նոր արևելյան հնություններ, իսլամական արվեստ, գեղանկարչություն, քանդակագործություն, դեկորատիվ արվեստ, տպագրություն և գծանկար: Լուվրում պահվում են գոյություն ունեցող արվեստի ամենահայտնի նմուշները: Օրինակ՝ Լեոնարդո դա Վինչիի «Մոնա Լիզա» կտավը։ Ոչ ոք հստակ չգիտի, թե ով է նկարի կինը։ Ահա թե ինչու այս կտորի շուրջ միշտ բանավեճեր ու վեճեր են լինում։ Լուվրի խորհրդանիշը շրջված բուրգն է, որը հայտնվել է 20-րդ դարի վերջին: Լուվրի թանգարանի հավաքածուն պարունակում է այնպիսի հայտնի նկարիչների գործեր, ինչպիսիք են Միքելանջելոն, Ռաֆայելը, Վերմեերը, Լե Բրունը, Ֆալկոնետը, Ռեմբրանդը և շատ ուրիշներ:Լուվրը Փարիզի գլխավոր տեսարժան վայրն է։ Սա աշխարհի ամենամեծ թանգարաններից մեկն է։ Թանգարանը գտնվում է Լուվրի պալատում, որը ժամանակին ամրոց է եղել։ Այս հոյակապ շենքը գոյություն ունի 1190 թվականից։ Թագավոր Ֆիլիպ Ավգուստը հրամայեց կառուցել այն՝ Փարիզը վիկինգներից պաշտպանելու համար: 16-րդ դարում Լուվրը վերակառուցվեց և դարձավ թագավորական պալատ։ Հետագայում այն ​​դարձել է կերպարվեստի թանգարան։ Այն բացվել է 1793 թվականին՝ ցուցադրված ընդհանուր 537 նկարներով։ Հավաքածուի չափերը զգալիորեն ավելացել են Նապոլեոնի իշխանության օրոք։ Որոշ ժամանակ այն նույնիսկ անվանվել է Նապոլեոնի թանգարան։ Այսօր այն աշխարհի ամենագեղեցիկ շենքերից մեկն է և Ֆրանսիայի ամենաշատ այցելվող տեսարժան վայրերը: Լուվրը գտնվում է Սեն գետի աջ ափին։ Այն պարունակում է մոտ 35,000 օբյեկտ և ընդգրկում է 60,600 քառակուսի մետր տարածք ցուցադրման համար: Ամեն տարի Լուվր այցելում է ավելի քան 8 միլիոն մարդ։ Լուվրի հավաքածուները բաժանված են ութ բաժինների՝ Հին Եգիպտոս, Հին Հունաստան, Հռոմ և Էտրուրիա, Հին Արևելք, Իսլամական Արվեստ, Վիզուալ Արվեստ, Քանդակներ, Արվեստի առարկաներ, Գրաֆիկական Արվեստ։ Լուվրում պահվում են գոյություն ունեցող արվեստի ամենահայտնի գործերից մի քանիսը: Օրինակ՝ Լեոնարդո դա Վինչիի Մոնա Լիզան։ Ոչ ոք հստակ չգիտի, թե ով է նկարում պատկերված կինը։ Այդ իսկ պատճառով այս օբյեկտի շուրջ միշտ բանավեճ ու վիճաբանություն է լինում։ Լուվրի խորհրդանիշը շրջված բուրգն է, որը հայտնվել է 20-րդ դարի վերջին։ Լուվրի հավաքածուն պարունակում է այնպիսի հայտնի նկարիչների գործեր, ինչպիսիք են Միքելանջելոն, Ռաֆայելը, Վերմեերը, Լեբրունը, Ֆալկոնեն, Ռեմբրանդտը և շատ ուրիշներ:



հարակից թեմաներ.

  1. Թեմա Արվեստ, թանգարաններ և պատկերասրահներ - խոսում է արվեստի արժեքի և ժողովրդին պատկանելու մասին, որը հաստատում է արվեստի պատմությունը Վերածննդի դարաշրջանից մինչև մեր օրերը: Ռուսաստանում կան հազարավոր թանգարաններ,... ...
  2. Topic Art-ը Մոսկվայում ձեզ է ներկայացնում մեր մայրաքաղաքի ամենահայտնի գեղարվեստական ​​պատկերասրահները: Պետական ​​Տրետյակովյան պատկերասրահը արվեստի թանգարան է, որը հիմնադրվել է 1856 թվականին վաճառական Պավել Տրետյակովի կողմից և ունի...
  3. (11) Լոնդոնը Բրիտանիայի գլխավոր զբոսաշրջային գրավչությունն է: Քաղաքը հայտնի է իր հնագույն տաճարներով, եկեղեցիներով և հատկապես իր արվեստի թանգարաններով և պատկերասրահներով: Բրիտանական թանգարանը մեկն է... ...
  4. Անգլերեն թարգմանություն ռուսերեն թանգարաններ Թանգարաններ Աշխարհում շատ հետաքրքիր թանգարաններ, ցուցասրահներ և արվեստի պատկերասրահներ կան, և մարդիկ սիրում են այցելել դրանք: Նրանք հատկապես ... ...
  5. Թեմա Լոնդոնի թանգարանները և արվեստի պատկերասրահները պատմում են Մեծ Բրիտանիայի մայրաքաղաքի մշակութային ժառանգության՝ թանգարանների և արվեստի պատկերասրահների մասին։ Օրինակ, բրիտանական Թեյթ պատկերասրահը, որը բացվել է 1897 թվականին հարուստ արդյունաբերող սըր Հենրի Թեյթի կողմից, այժմ ... ...
  6. Անգլերեն թարգմանություն ռուսերեն Իմ սիրելի նկարը Իմ սիրելի նկարը Արվեստը մեծ դեր է խաղում մարդկանց կյանքում: Ոմանք արտահայտվում են արվեստի միջոցով, ոմանք՝ ոգեշնչում... ...
  7. Անգլերեն թարգմանություն ռուսերեն Փարիզի տեսարժան վայրերը Փարիզի տեսարժան վայրերը Փարիզը Ֆրանսիայի մայրաքաղաքն է, նրա տնտեսական և մշակութային կենտրոնը: Գտնվում է հյուսիսում... ...
  8. Թեման Բրիտանական թանգարանները խոսում են Լոնդոնի ամենահայտնի թանգարանների մասին: Օրինակ՝ Թեյթ բրիտանական պատկերասրահը արվեստի թանգարան է և բրիտանական արվեստի աշխարհի ամենամեծ հավաքածուն 1500 թվականից մինչև մեր... ...
  9. Անգլերեն թարգմանություն ռուսերեն Էրմիտաժ Էրմիտաժ Սանկտ Պետերբուրգի Էրմիտաժի պետական ​​թանգարանը Ռուսաստանի ամենամեծ թանգարանն ու պատկերասրահն է: Այն նաև մեկն է......
  10. Պետական ​​Էրմիտաժի թեմայում ուզում եմ պատմել Ռուսաստանի կերպարվեստի ամենամեծ թանգարանի մասին։ Էրմիտաժը առաջացել է 1764 թվականին՝ որպես Եկատերինա II-ի մասնավոր հավաքածու, այն բանից հետո, երբ նա... ...