ძმები გრიმები - ექვსი გედი: ზღაპარი. ზღაპარი ექვსი გედი

ერთხელ მეფე დიდ უღრან ტყეში ნადირობდა; ის დაუღალავად მისდევდა ურჩხულს და ვერც ერთი მისი ხალხი ვერ ასწრებდა მას. და საღამო უკვე დადგა; მაშინ მეფემ ცხენი შეაჩერა, უკან გაიხედა და დაინახა, რომ გზა დაკარგა. მან დაიწყო გზის ძებნა, მაგრამ ვერ იპოვა.
შემდეგ კი ტყეში დაინახა მოხუცი ქალი, რომელსაც თავი ქნევა; პირდაპირ მისკენ წავიდა და ის ჯადოქარი იყო.
- ბებო, - უთხრა მან, - შეგიძლია ტყიდან გამოსავალი მაჩვენო?
- ოჰ, დიახ, ბატონო მეფეო, - უპასუხა მან, - შემიძლია, მაგრამ ერთი პირობით, თუ ამას არ შეასრულებ, მაშინ ტყეს არასოდეს წახვალ და აქ გაქრები შიმშილისგან.
- და რა პირობაა? მეფე ეკითხება.
- მე მყავს ქალიშვილი, - ამბობს მოხუცი ქალი, - ის ისეთი მშვენიერია, რომ ვერსად ვერ იპოვი მსოფლიოში და ის სრულიად იმსახურებს, რომ შენი ცოლი გახდეს; თუ თანახმა ხარ მისი დედოფლად გახდომა, მაშინ მე გაჩვენებ ტყიდან გამოსასვლელ გზას.
მეფე შიშით დათანხმდა და მოხუცი ქალი თავის ქოხში წაიყვანა, სადაც კერასთან მისი ქალიშვილი იჯდა. მან მეფე ისე მიიღო, თითქოს მას ელოდა; და დაინახა, რომ ის ძალიან ლამაზი იყო, მაგრამ მაინც არ მოსწონდა და ფარული შიშის გარეშე ვერ შეხედა. როდესაც მეფემ გოგონა ცხენზე დასვა, მოხუცმა გზა უჩვენა და მეფე კვლავ დაბრუნდა თავის სამეფო ციხეში, სადაც მათ ქორწილი აღნიშნეს.
მეფე კი უკვე ერთხელ იყო დაქორწინებული და პირველი ცოლისგან ჰყავდა შვიდი შვილი - ექვსი ბიჭი და ერთი გოგო და მას ყველაზე მეტად უყვარდა ისინი მსოფლიოში. მაგრამ მას შეეშინდა, რომ დედინაცვალი მათ ცუდად მოექცეოდა, რაც არ უნდა ცუდად მოქცეულიყო და ამიტომ წაიყვანა ისინი საიდუმლო ციხესიმაგრეში, რომელიც მდებარეობდა ტყის შუაგულში. ის ისე იყო ჩაფლული ტყის ჭურჭელში და ისე გაუჭირდა მისკენ მიმავალი გზის პოვნა, რომ თვითონაც ვერ იპოვიდა მას, ერთ ჯადოქარს რომ არ აჩუქოს მას ჯადოსნური ძაფების ბურთი; და იყო ის ბურთი ისეთი, რომ ღირდა შენს წინ გადაგდება, რადგან თვითონ იხსნებოდა და გზას, გზას უჩვენებდა.
მეფე ძალიან ხშირად მიდიოდა ტყეში საყვარელ შვილებთან; და ბოლოს, დედოფალმა ყურადღება გაამახვილა მის ხშირ არყოფნებზე; მას სურდა გაეგო რას აკეთებდა ის მარტო ტყეში. მან ბევრი ფული მისცა თავის მსახურებს და მათ მისცეს საიდუმლო, მათ ასევე უთხრეს ძაფის ბურთულაზე, რომელსაც მარტო შეუძლია იქამდე გზის ჩვენება. და მას არ ჰქონდა მშვიდობა, სანამ არ გაიგო, სად ინახავდა მეფეს ეს ბურთი; შემდეგ მან შეკერა აბრეშუმის პატარა თეთრი პერანგები და, როგორც მას დედამ ასწავლა ჯადოქრობა, მან მათში ხიბლი შეკერა.
ასე რომ, ერთ დღეს მეფე სანადიროდ წავიდა, მან აიღო ეს პერანგი და წავიდა ტყეში, და ბურთი აჩვენა მას გზა, გზა. ბავშვებმა შორიდან დაინახეს, რომ ვიღაც მოდიოდა, ეგონათ, რომ მათთან მოდიოდა მათი საყვარელი მამა და გახარებულები გაიქცნენ მის შესახვედრად. ასე რომ, მან ესროლა პერანგი თითოეულ მათგანს; და როგორც კი ეს პერანგები მათ სხეულს შეეხო, გედებად გადაიქცნენ, ტყის ზემოთ ადგეს და გაფრინდნენ.
დედოფალი ძალიან გახარებული დაბრუნდა სახლში, ფიქრობდა, რომ მოიშორა დედინაცვალი; მაგრამ გოგონა არ გამორბოდა მის ძმებთან შესახვედრად და დედოფალს ეს არ შეუმჩნევია. მეორე დღეს მეფე შვილების მოსანახულებლად მივიდა, მაგრამ მხოლოდ ერთი ქალიშვილი იპოვა.
- სად არიან შენი ძმები? ჰკითხა მან.
- აჰ, ძვირფასო მამაო, - უპასუხა მან, - გაფრინდნენ და მარტო დამტოვეს. - და უთხრა, რომ ფანჯრიდან დაინახა, როგორ დაფრინავდნენ ძმები გედებივით ტყეს და ეზოში ჩამოყრილი ბუმბული აჩვენა, რომელიც მან აიღო. შეწუხდა მეფე, მაგრამ არ იცოდა, რომ დედოფალმა ჩაიდინა ეს ბოროტი საქმე; მან დაიწყო იმის შიში, რომ მისი ქალიშვილიც გაიტაცეს და ამიტომ გადაწყვიტა თან წაეყვანა. მაგრამ დედინაცვალს შეეშინდა და მეფეს ევედრებოდა, კიდევ ერთი ღამე დაეტოვებინა ტყის ციხესიმაგრეში.

საწყალმა გოგონამ გაიფიქრა: "აქ დიდხანს არ მომიწევს დარჩენა, წავალ ჩემი ძმების საძებნელად".
შემდეგ დადგა ღამე, ის გაიქცა ციხიდან და პირდაპირ ტყის სქელში წავიდა. მთელი ღამე და მთელი დღე იქ ტრიალებდა, სანამ დაღლილობისგან სიარული აღარ შეეძლო. მან დაინახა სანადირო სახლი, შევიდა მასში, ხედავს - ოთახი და მასში არის ექვსი პატარა საწოლი, მაგრამ მან ვერ გაბედა დაწოლა არცერთ მათგანში, მაგრამ ავიდა ერთ-ერთი საწოლის ქვეშ და დაწვა პირდაპირ. მძიმე იატაკზე და გადაწყვიტა ღამის გათევა იქ.
მალე მზეც ჩავიდა, მან გაიგო ხმაური და დაინახა, რომ ექვსი გედი მიფრინდა ფანჯარასთან. ფანჯარაზე დასხდნენ და ერთმანეთზე დაუწყეს აფეთქება, დაიწყეს ბუმბულის აფეთქება, ახლა კი ყველა ბუმბული ჩამოვარდა მათგან და გედის ქლიავი პერანგივით წაართვა. გოგონამ მათ შეხედა და ძმები იცნო, გახარებული იყო და საწოლის ქვეშ გადმოხტა. ძმებმა დის დანახვისას მასზე არანაკლებ გაიხარეს, მაგრამ მათი სიხარული ხანმოკლე იყო.
- აქ დარჩენა არ შეიძლება, - უთხრეს, - ეს ყაჩაღების ბუნაა. თუ მძარცველები დაბრუნდებიან და აქ გიპოვიან, მოგკლავენ.
-ვერ დამიცავ? ჰკითხა მათმა დამ.
- არა, - უპასუხეს მათ, - მხოლოდ საღამოობით შეგვიძლია ერთი მეოთხედი საათით ავაძროთ გედის ქლიავი, მერე გავხდეთ ადამიანები და მერე ისევ გედები გავხდეთ.
დამ ტიროდა და თქვა:
- მართლა შეუძლებელია შენი მოჯადოება?
”აჰ, არა,” უპასუხეს მათ, ”ძალიან რთულია ამის გაკეთება. ექვსი წელი არ მოგიწევთ ლაპარაკი და სიცილი და ამ ხნის განმავლობაში ექვსი ვარსკვლავური პერანგი უნდა შეგვიკეროთ. და თუ ამბობ თუნდაც ერთ სიტყვას, მაშინ მთელი შენი შრომა დაიკარგება.
სანამ ძმები ამას ეუბნებოდნენ, გავიდა მეოთხედი საათი და ისინი ისევ გედებივით გაფრინდნენ ფანჯრიდან.
oskakkah.ru - საიტი
მაგრამ გოგონას გადაწყვეტილი ჰქონდა ძმების გათავისუფლება, თუნდაც ეს სიცოცხლის ფასად დაუჯდეს. მან დატოვა სანადირო სახლი და შევიდა ტყის ბუჩქნარში, აძვრა ხეზე და ღამე გაათია. დილით ის ხიდან ჩამოხტა, ვარსკვლავები მოკრიფა და კერვა დაიწყო. სალაპარაკო არავის ჰყავდა და არც სიცილის სურვილი ჰქონდა. იჯდა და თავის საქმეს უყურებდა. ასე გავიდა ბევრი დრო და მოხდა ისე, რომ იმ ქვეყნის მეფე იმ დროს ტყეში ნადირობდა და მისი მონადირეები ავიდა ხესთან, რომელზეც გოგონა იჯდა. მათ დაუძახეს მას:
- Ვინ ხარ?
მაგრამ მან არ უპასუხა.
"ჩამოდით ჩვენთან", უთხრეს მათ, "არაფერს გაგიკეთებთ".
მაგრამ მან მხოლოდ თავი გააქნია.
როცა დაუწყეს მისი დაკითხვა, მან ოქროს ყელსაბამი დააგდო მათ, ფიქრობდა, რომ ამით კმაყოფილი იქნებოდნენ. მაგრამ ისინი აგრძელებდნენ კითხვებს; შემდეგ მან ქამარი ჩამოაგდო მათ; მაგრამ როცა ამან არ უშველა, მან გადააგდო მათი გარსები და ასე ნელ-ნელა მისცა მათ ყველაფერი, რაც მასზე იყო და დარჩა ერთ პერანგში. მაგრამ მონადირეებმა მაშინაც არ მიატოვეს იგი; ხეზე ავიდნენ, ჩამოიყვანეს და მეფესთან მიიყვანეს. მეფემ ჰკითხა:
- Ვინ ხარ? რას აკეთებ იქ მაღლა, ხეზე? მაგრამ მან არ უპასუხა.
მან დაიწყო მისი დაკითხვა ყველა ენაზე, რომელიც იცოდა, მაგრამ ის მუნჯი თევზივით დარჩა. და ის მშვენიერი იყო და ახლა მეფეს ღრმად შეუყვარდა იგი. თავის მოსასხამში შემოიცვა და ცხენზე ამხედრდა მის წინ და თავის ციხესთან მიიყვანა. და უბრძანა მისი მდიდრული კაბების ჩაცმა და იგი თავისი სილამაზით ბრწყინავდა, როგორც ნათელი დღე; მაგრამ მისგან სიტყვის ამოღება შეუძლებელი იყო. გვერდით მაგიდასთან დაჯდა და სახეზე მორცხვობა და მოკრძალება ისე მოეწონა, რომ თქვა:
”მე მინდა ამაზე დავქორწინდე და არავისზე მსოფლიოში” და რამდენიმე დღის შემდეგ მან ცოლად მოიყვანა.
მაგრამ მეფეს ჰყავდა ბოროტი დედა - ის უკმაყოფილო იყო მისი ქორწინებით და დაიწყო ახალგაზრდა დედოფლის ცილისწამება.
- ვინ იცის, საიდან გაჩნდა ეს გოგო, - თქვა მან, - სიტყვასაც ვერ წარმოთქვამს; უღირსია მეფის ცოლობა.
ერთი წლის შემდეგ, როცა დედოფალმა პირველი შვილი გააჩინა, მოხუცი ქალი წაიყვანა და დედოფალმა ძილის დროს პირი სისხლით ასველა. შემდეგ იგი მივიდა მეფესთან და დაადანაშაულა იგი ოგრეში. მეფეს ამის დაჯერება არ სურდა და დედოფლისთვის ზიანის მიყენება არ დაუშვა. ასე რომ, ის სულ იჯდა და პერანგებს კერავდა და სხვას არაფერს აქცევდა ყურადღებას.
როდესაც მან კვლავ გააჩინა ლამაზი ბიჭი, მატყუარა დედამთილმა კვლავ ჩაიდინა იგივე მოტყუება, მაგრამ მეფეს არ სურდა დაეჯერებინა მისი ბოროტი სიტყვები. Მან თქვა:
„ის ზედმეტად მოკრძალებული და კეთილია ასეთი საქმის გასაკეთებლად; მუნჯი რომ არ ყოფილიყო, თავის უდანაშაულობას დაამტკიცებდა.
მაგრამ როცა მოხუცმა ახალშობილი მესამედ მოიტაცა და დედოფალი დაადანაშაულა, რომელსაც მის დასაცავად სიტყვაც არ უთქვამს, მეფეს მხოლოდ ერთი საქმე ჰქონდა - სასამართლოსთვის მიეცა; და მას მიუსაჯეს კოცონზე დაწვა.
დადგა სიკვდილით დასჯის დღე და ეს იყო მხოლოდ ბოლო დღე იმ ექვსი წლის განმავლობაში, რომლის დროსაც მას არც ლაპარაკი შეეძლო და არც სიცილი; და ახლა მან გაათავისუფლა თავისი საყვარელი ძმები ბოროტი შელოცვისგან. ამ ხნის განმავლობაში მას უკვე ექვსი პერანგი ჰქონდა შეკერილი და მხოლოდ ბოლო პერანგს ჯერ არ ჰქონდა მარცხენა ყდის.
როცა ცეცხლთან მიიყვანეს, მაისურები თან წაიღო და როცა უკვე ბაქანზე წაიყვანეს და ცეცხლის გაჩენას აპირებდნენ, ირგვლივ მიმოიხედა და დაინახა, რომ მისკენ მიფრინავდნენ ექვსი გედი. და მიხვდა, რომ მისი გათავისუფლება ახლოს იყო და გული სიხარულისგან უცემდა.
გედები ხმაურით მიფრინდნენ მისკენ და ისე დაბლა დაეშვნენ, რომ მან მაისურების სროლა შეძლო; და მხოლოდ ის პერანგები შეეხო მათ; მათგან გედის ქლიავი ჩამოვარდა და მის წინ ძმები იდგნენ, ცოცხლები, ჯანმრთელები და ჯერ კიდევ ლამაზები, - მხოლოდ უმცროსს აკლდა მარცხენა ყდა და ამიტომ ზურგზე გედის ფრთა დარჩა. დაუწყეს ერთმანეთის ჩახუტება და კოცნა, და მივიდა დედოფალი მეფესთან და დიდად გაოცდა; მაგრამ შემდეგ მან ისაუბრა და თქვა:
„ჩემო საყვარელო ქმარო, ამიერიდან შემიძლია ვილაპარაკო და გაგიმხელ, რომ უდანაშაულო და ტყუილად ბრალდებული ვარ“ და უთხრა მას მოხუცი დედამთილის მოტყუების შესახებ, რომელმაც სამი შვილი წაართვა და გადამალა. და მიიყვანეს ციხესიმაგრეში მეფის დიდი სიხარულით, და ბოროტი დედამთილი სასჯელად კოცონზე დაწვეს და მისგან მხოლოდ ნაცარი დარჩა.
და მეფე და დედოფალი, მათ ექვს ძმასთან ერთად, მრავალი, მრავალი წლის განმავლობაში ცხოვრობდნენ მშვიდობიანად და ბედნიერად.

დაამატეთ ზღაპარი Facebook, Vkontakte, Odnoklassniki, My World, Twitter ან სანიშნეებში

ერთ დღეს მეფე ნადირობდა დიდ ტყეში და ისე გულმოდგინედ მისდევდა რომელიმე მხეცის კვალს, რომ ვერც ერთმა მისმა ხალხმა ვერ გაუძლო და ყველა უკან დაიხია. საღამო რომ დადგა, ცხენი შეიკავა, ირგვლივ თვალიერება დაიწყო და შენიშნა, რომ გზა დაკარგა. მან დაიწყო ტყიდან გამოსავლის ძებნა და ვერ იპოვა.

დაინახა, რომ მისკენ მოდიოდა მოხუცი ქალი, მოხუცი, ძალიან მოხუცი ქალი, ისეთი, რომ თავი უკვე სიბერისგან აკანკალებდა; და მან არ იცოდა, რომ ეს მოხუცი ქალი ჯადოქარი იყო.

”ძვირფასო,” უთხრა მან, ”შეგიძლია მაჩვენო ტყიდან გამოსავალი?” - ოჰ, რა თქმა უნდა, შემიძლია, - უპასუხა მოხუცმა, - მხოლოდ ერთი პირობით; და თუ შენ, ბატონო მეფეო, არ შეასრულებ ამას, მაშინ ამ ტყიდან ვერასოდეს გამოხვალ და აქ შიმშილით უნდა მოკვდე. - "და რა არის ეს მდგომარეობა?" ჰკითხა მეფემ. - მე მყავს ქალიშვილი, - თქვა მოხუცმა, - ის ყველაზე ლამაზია მსოფლიოში და, რა თქმა უნდა, იმსახურებს თქვენი ცოლის პატივს. ახლა თუ ცოლად წაიყვან, მაშინ ტყიდან გამოსვლის გზას გაჩვენებ.

მეფე შეშინებული დათანხმდა და მოხუცი ქალი ქოხისკენ წაიყვანა, სადაც მისი ქალიშვილი ცეცხლთან იჯდა.

ამ ქალიშვილმა მეფე ისე მიიღო, თითქოს უკვე მის მოსვლას ელოდა; და მეფემ დაინახა, რომ ის მართლაც ძალიან ლამაზი იყო, მაგრამ მაინც არ მოსწონდა მისი სახე და არ შეეძლო მისი შეხედვა ფარული შიშის გარეშე.

მას შემდეგ, რაც მან გოგონა ცხენზე დასვა, მოხუცმა ტყიდან გამოსავალი აჩვენა და მეფეს შეეძლო კვლავ დაბრუნებულიყო თავის სამეფო ციხეში, სადაც ქორწილი აღინიშნა.

ამ დრომდე მეფე უკვე ერთხელ იყო დაქორწინებული და პირველი ცოლისგან ჰყავდა შვიდი შვილი - ექვსი ვაჟი და ქალიშვილი, რომლებიც მას ყველაზე მეტად უყვარდა მსოფლიოში. მაგრამ რადგან მას ეშინოდა, რომ დედინაცვალი არ მოექცეოდა მათ საკმარისად კარგად, ან თუნდაც რაიმე ბოროტებას არ მიაყენებდა მათ, წაიყვანა ისინი იზოლირებულ ციხესიმაგრეში, რომელიც ტყის შუაგულში იდგა.

ციხე იმდენად იყო ჩაფლული ამ ჭურჭელში და იმდენად ძნელი იყო მისკენ მიმავალი გზის პოვნა, რომ თავად მეფე, ალბათ, ვერ იპოვნიდა მას, ერთი ჯადოქარი რომ არ მისცემოდა მას გასაოცარი ხარისხის ძაფის ბურთი: მას ჰქონდა. მხოლოდ იმისთვის, რომ ეს ბურთი მის წინ გადააგდო, ბურთი თავისთავად დაიწყო განტვირთვა, წინ შემოვიდა და გზა აჩვენა.

მაგრამ მეფე იმდენად ხშირად იყო წასული თავის ძვირფას შვილებთან, რომ ამ არყოფნამ საბოლოოდ მიიპყრო დედოფლის ყურადღება. მას აინტერესებდა, რას აკეთებდა იქ მარტო ტყეში. მან მოისყიდა მისი მსახურები, მათ მისცეს მას მეფის საიდუმლო და უთხრეს ბურთის შესახებ, რომელსაც მხოლოდ იქ შეეძლო გზის ჩვენება.

მანამდე არ დამშვიდდა, სანამ არ გაიგო, სად მალავდა მეფე იმ ბურთს, შემდეგ კი ბევრი პატარა თეთრი აბრეშუმის პერანგი შეკერა და რადგან დედამ ჯადოქრობა ასწავლა, მან მოახერხა ამ პერანგებში ხიბლის შეკერვა.

ასე რომ, როდესაც ერთ დღეს მეფე სანადიროდ წავიდა, მან პერანგები აიღო და ტყეში წავიდა და ბურთი აჩვენა მას გზა. ბავშვებს, რომლებმაც შორიდან დაინახეს, რომ ვიღაც მათკენ მიდიოდა, ეგონათ, რომ ეს მათი მამა იყო და გახარებული გაიქცნენ მათკენ. შემდეგ თითოეულ მათგანს პერანგი გადაისროლა და როგორც კი ეს პერანგები ბავშვის სხეულს შეეხო, ის გედად გადაიქცა და ტყის იქით გაფრინდა.

დედოფალი შინ დაბრუნდა, მოგზაურობით ძალიან კმაყოფილი და ფიქრობდა, რომ უკვე სამუდამოდ მოიშორა დედინაცვალი; მაგრამ მეფის ასულს ძმებთან შესახვედრად ის დრო არ გაუცდია და დედოფალმა არაფერი იცოდა მის შესახებ.

მეორე დღეს მეფე მივიდა ტყის ციხესთან ბავშვებთან და ციხეში ვერავინ იპოვა, გარდა მისი ქალიშვილისა. "სად არიან შენი ძმები?" ჰკითხა მეფემ. ”აჰ, მამა,” უპასუხა მან, ”ისინი გაფრინდნენ და მარტო დამტოვეს” და უთხრა, რომ მისი ფანჯრიდან დაინახა, როგორ გაფრინდნენ მისი ძმები, გედებად ქცეულები, გაფრინდნენ ტყეს მიღმა და აჩვენეს ბუმბულიც კი, ეზოში ჩავიდნენ და მან აიღო.

მეფე მოწყენილი იყო, მაგრამ აზრადაც არ მოსვლია, რომ ეს ბოროტი საქციელი დედოფალს შეეძლებოდა; და რადგან ეშინოდა, რომ მისი ქალიშვილიც მოეტაცეს, გადაწყვიტა თან წაეყვანა.

მაგრამ ქალიშვილს შეეშინდა დედინაცვალი და ევედრებოდა მეფეს, რომ იმ ღამეს მაინც ტყის ციხეში დარჩენილიყო. საწყალ გოგონას ეგონა, რომ ამ ციხესიმაგრეში აღარ დარჩებოდა და გადაწყვიტა, ნებისმიერ ფასად ეპოვა თავისი ძმები.

და როგორც კი დაღამდა, ის გაიქცა ციხიდან და პირდაპირ ტყის ბუჩქებში წავიდა. მთელი ღამე და მთელი მეორე დღე დადიოდა, სანამ სრულიად არ დაიღალა.

შემდეგ მან დაინახა სანადირო სახლი, შევიდა მასში და იპოვა ოთახი ექვსი პატარა საწოლით; მაგრამ მან ვერ გაბედა დაწოლა, მაგრამ ერთ-ერთი ასეთი საწოლის ქვეშ ჩაეშვა, მყარ იატაკზე დაწვა და იქ ღამის გათევა განიზრახა. მაგრამ როცა მზემ დასავლეთისკენ მიახლოება დაიწყო, ჰაერში ხმაური გაიგო და დაინახა, რომ ფანჯარაში ექვსი გედი გაფრინდა. ისინი იატაკზე ჩაიძირნენ და ერთმანეთის ბუმბულის აფეთქება დაიწყეს: მათ ყველა ბუმბული გაუხეთქეს და გედების ტყავი პერანგებივით ჩამოცვივდა.

შემდეგ გოგონამ მათ შეხედა, ძმები იცნო და საწოლის ქვეშ გადმოხტა. ძმებსაც ძალიან გაუხარდათ მათი პატარა დის დანახვა; მაგრამ მათი სიხარული ხანმოკლე იყო. „აქ ვერ დარჩები, - უთხრეს, - ეს ყაჩაღების ბუნაა; თუ მძარცველები აქ გიპოვიან, მოგკლავენ“. – მაგრამ ვერ შეძლებ ჩემს დაცვას? ”არა,” უპასუხეს მათ, ”რადგან ყოველ საღამოს ჩვენ შეგვიძლია მხოლოდ ერთი მეოთხედი საათის განმავლობაში ავიღოთ გედის ტყავი და მივიღოთ ადამიანის ფორმა, შემდეგ კი ისევ გედებად გავხდეთ”. პატარა დამ ტირილი დაიწყო და თქვა: ”ასე რომ, მართლა შეუძლებელია შელოცვისგან გათავისუფლება?” - "შესაძლებელია", უპასუხეს ძმებმა, "მაგრამ ის ისეთი მძიმე პირობებით არის გარშემორტყმული, რომ მათი შესრულება შეუძლებელია. ექვსი წელი ზედიზედ არ უნდა ილაპარაკო და არ იცინო და ამ ხნის განმავლობაში ასტერის ყვავილებისგან ექვსი პერანგი უნდა შეგვიკერო. და თუ ამ ექვს წელიწადში ერთი სიტყვა მაინც გამოგრჩება, მაშინ მთელი შენი შრომა ამაო იქნება.

და როცა ძმებმა ეს თქვეს, გავიდა მეოთხედი საათი და ისევ გედებად გადაქცევით, ფანჯრიდან გაფრინდნენ.

და დამ მტკიცედ გადაწყვიტა გადაერჩინა ძმები შელოცვისგან, თუნდაც სიცოცხლის ფასად. მან დატოვა სანადირო სახლი, წავიდა ტყის ძირში, ავიდა ხეზე და მთელი ღამე იქ იჯდა.

მეორე დილით ის ხიდან ჩამოვიდა, აიღო მრავალი ყვავილი და დაიწყო კერვა. სალაპარაკო არავის ჰყავდა და არც სიცილის სურვილი ჰქონდა: ხეზე იჯდა და მხოლოდ თავის საქმეს უყურებდა.

დიდი ხანი გავიდა მას შემდეგ, რაც ის ამ უდაბნოში გავიდა და ერთ დღეს მოხდა, რომ იმ ქვეყნის მეფე ტყეში ნადირობდა და მისი მონადირეები მივიდნენ ხესთან, რომელზეც გოგონა იჯდა.

დაუწყეს დარეკვა და ჰკითხეს: „ვინ ხარ?“, მაგრამ მან არც ერთი სიტყვა არ უპასუხა.

"ჩამოდი აქ ჩვენთან", უთხრეს მათ, "არაფერ ზიანს არ დაგიშავებთ".

საპასუხოდ მან მხოლოდ თავი დაუქნია. მას შემდეგ, რაც ისინი განაგრძობდნენ მის შეურაცხყოფას, მან ხიდან კისერზე ოქროს ჯაჭვი მოისროლა და ფიქრობდა, რომ ამით დაეკმაყოფილებინა ისინი.

მაგრამ ყველა აგრძელებდა მის დაკითხვას; შემდეგ მან ქამარი გადააგდო მათ, და როცა ამან არ უშველა, ტარები და ასე ნელ-ნელა ყველაფერი, რაც ეცვა და ბოლოს ერთ პერანგში დარჩა.

მაგრამ მონადირეებმა არ მიატოვეს, ხეზე ავიდნენ, გოგონა იქიდან გამოიყვანეს და მეფესთან მიიყვანეს.

მეფემ ჰკითხა: „ვინ ხარ? რას აკეთებდი იქ, ხეზე?” მაგრამ გოგონამ ერთი სიტყვაც არ უპასუხა.

ყველა ენაზე ერთსა და იმავე კითხვებს უსვამდა, მაგრამ გოგონა მაინც თევზივით მუნჯი იყო. და რაკი იგი თავისთავად მშვენიერი იყო, მეფეს გული შეეხეთქა და უცებ ენთო მხურვალე სიყვარული მისდამი.

თავის მოსასხამში შემოიხვია, გოგონა ცხენზე დასვა მის წინ და თავის ციხესთან წაიყვანა.

იქ უბრძანა მდიდრულ კაბაში ჩაეცვა და სილამაზით ბრწყინავდა, როგორც ნათელი დღე, მაგრამ მისგან ერთი სიტყვის მიღება შეუძლებელი იყო.

გვერდით მაგიდასთან დაჯდა და მისმა მოკრძალებულმა გამომეტყველებამ, თავის ტარების უნარმა იმდენად გაახარა, რომ თქვა: „მე მინდა ცოლად მოვიყვანო და მის გარდა სხვას არ გავყვები ცოლად“.

და რამდენიმე დღის შემდეგ ის ნამდვილად დაქორწინდა მასზე.

იმ მეფის დედა ბოროტი ქალი იყო და თანაც უკმაყოფილო იყო შვილის ამ ქორწინებით.

მან ცილი დასწამა ახალგაზრდა დედოფლის შესახებ. - ვინ იცის, საიდან მოდის, - თქვა მან, - მისგან, მუნჯო, ვერ გაიგებ; მაგრამ ის მეფისთვის წყვილი არ არის.

ერთი წლის შემდეგ, როცა დედოფალმა პირველი შვილი გააჩინა, მოხუცი ქალი წაიყვანა და დედოფალმა ძილის დროს პირი სისხლით ასველა. შემდეგ იგი მივიდა მეფესთან და დაადანაშაულა დედოფალი კანიბალობაში და მისი შვილის ჭამაში.

მეფეს ამის დაჯერება არ სურდა და დედოფალს ზიანის მიყენების უფლება არ მისცა.

და დედოფალი გამუდმებით იჯდა თავის სამუშაოზე და კერავდა პერანგებს, სხვას არაფერს აქცევდა ყურადღებას.

შემდეგ ჯერზე, როდესაც მან კვლავ გააჩინა სიმპათიური ბიჭი, მზაკვრულმა მოხუცმა კვლავ წამოიწყო მსგავსი მოტყუება, მაგრამ მეფემ ვერ გაბედა დაეჯერებინა მისი ცილისწამება დედოფლის წინააღმდეგ.

მან თქვა: „ის ძალიან კარგი და ღვთისმოშიშია, რომ მსგავსი რამ გააკეთოს; მუნჯი რომ არ ყოფილიყო, თავის დაცვას შეძლებდა და მისი უდანაშაულობა, რა თქმა უნდა, მაშინვე გამოვლინდებოდა.

როდესაც მოხუცმა ქალმა ახალშობილი ბავშვი მესამედ მოიტაცა და იგივე ბრალდება წაუყენა დედოფალს (და მან ვერც ერთი სიტყვა ვერ თქვა მის დასაცავად), მეფემ ვეღარ დაიცვა ცოლი და იძულებული გახდა სასამართლოს წინაშე მიეყვანა. ცეცხლზე დაწვა მიუსაჯა.

ასე დადგა სასჯელის აღსრულების დღე და ამავდროულად დადგა ამ ექვსი წლის ბოლო დღე, რომლის დროსაც მან ვერ გაბედა სიცილი და ლაპარაკი - და ამგვარად, მისი ძვირფასი ძმები უკვე გამოიყვანეს შელოცვიდან.

და ასტერის ყვავილების ექვსი პერანგიც გაკეთდა; მხოლოდ ამ უკანასკნელს აკლდა მარცხენა ყდა.

როცა ცეცხლთან მიიყვანეს, მან ყველა პერანგი ხელზე გადაიკეცა; და როცა უკვე ცეცხლზე იყო და ცეცხლის დანთებას აპირებდნენ, ირგვლივ მიმოიხედა და დაინახა, რომ ექვსი გედი მიფრინავდა მისკენ. შემდეგ დარწმუნდა, რომ მისი ხსნა ახლოს იყო და გული სიხარულისგან აკანკალდა.

გედები ტრიალებდნენ მის ირგვლივ და ისე დაბლა დაეშვნენ, რომ პერანგის გადაგდება შეეძლო; და როგორც კი ეს პერანგები მათ შეეხო, გედების ტყავი ჩამოცვივდა, ძმები მის წინ დადგნენ, კარგად გააკეთე, ცოცხლები და კარგად; მხოლოდ უმცროსს აკლდა მარცხენა ხელი და მის ნაცვლად ზურგს უკან გედის ფრთა ჰქონდა.

და-ძმებმა კოცნიდნენ და შეიყვარეს, შემდეგ კი დედოფალი მიუახლოვდა მეფეს, რომელიც გაოცებული იყო ყოველივე მომხდარით და უთხრა: „ძვირფასო ქმარი! ახლა ვბედავ ლაპარაკს და შემიძლია გაგიმხილოთ, რომ უდანაშაულო და არასწორად ბრალდებული ვარ.

და მან მოახსენა მოხუცი დედამთილის მოტყუება, რომელმაც მოიტაცა და გადამალა მისი სამი შვილი.

შვილები, მეფის სასიხარულოდ, იპოვეს და დაბრუნდნენ, ბოროტი დედამთილი კი, სასჯელად, იმავე ცეცხლზე მიაბეს და დაწვეს.

მეფე და დედოფალი და მისი ექვსი ძმა მშვიდობიანად და ბედნიერად ცხოვრობდნენ მრავალი წლის განმავლობაში.

ძვირფასო მეგობარო, გვინდა გვჯეროდეს, რომ ძმები გრიმების ზღაპრის "ექვსი გედების" კითხვა თქვენთვის საინტერესო და ამაღელვებელი იქნება. ხიბლს, აღტაცებას და ენით აღუწერელ შინაგან სიხარულს წარმოშობს ჩვენი წარმოსახვის მიერ ასეთი ნაწარმოებების კითხვისას დახატული ნახატები. სიუჟეტი სამყაროსავით მარტივი და ძველია, მაგრამ ყოველი ახალი თაობა მასში პოულობს რაღაც შესაბამისს და თავისთვის სასარგებლოს. არსებობს დამაბალანსებელი მოქმედება კარგსა და ცუდს შორის, მაცდუნებელსა და აუცილებელს შორის და რა მშვენიერია, რომ ყოველ ჯერზე არჩევანი სწორი და პასუხისმგებელია. ყოველ ჯერზე, როდესაც კითხულობს ამა თუ იმ ეპოსს, გრძნობს წარმოუდგენელ სიყვარულს, რომლითაც აღწერილია გარემოს გამოსახულებები. ტკბილი და სასიხარულოა ჩაძირვა სამყაროში, რომელშიც ყოველთვის ჭარბობს სიყვარული, კეთილშობილება, ზნეობა და თავგანწირვა, რომლითაც აღზრდილია მკითხველი. გმირის შინაგანი სამყაროსა და თვისებების გაცნობისას ახალგაზრდა მკითხველი უნებურად განიცდის კეთილშობილების, პასუხისმგებლობისა და ზნეობის მაღალ ხარისხს. ძმები გრიმების ზღაპარი "ექვსი გედი", რომელიც უფასოდ წაიკითხავს ინტერნეტში, რა თქმა უნდა, აუცილებელია ბავშვებისთვის არა მარტო, არამედ მშობლების თანდასწრებით ან ხელმძღვანელობით.

ო, ერთხელ მეფეს დიდი უღრან ტყეში ნატრობდა; ის დაუღალავად მისდევდა ურჩხულს და ვერც ერთი მისი ხალხი ვერ ასწრებდა მას. და საღამო უკვე დადგა; მაშინ მეფემ ცხენი შეაჩერა, უკან გაიხედა და დაინახა, რომ გზა დაკარგა. მან დაიწყო გზის ძებნა, მაგრამ ვერ იპოვა.

შემდეგ კი ტყეში დაინახა მოხუცი ქალი, რომელსაც თავი ქნევა; პირდაპირ მისკენ წავიდა და ის ჯადოქარი იყო.

ბებია, უთხრა მან, შეგიძლია ტყიდან გამოსავალი მაჩვენო?

ოჰ, დიახ, ბატონო მეფეო, - უპასუხა მან, - მე შემიძლია ამის გაკეთება, მაგრამ ერთი პირობით, თუ ამას არ შეასრულებ, მაშინ ტყეს არასოდეს წახვალ და აქ გაქრები შიმშილისგან.

და რა პირობაა? მეფე ეკითხება.

მე მყავს ქალიშვილი, - ამბობს მოხუცი, - ის ისეთი მშვენიერია, რომელსაც ვერსად ნახავთ მსოფლიოში და ის სრულიად იმსახურებს, რომ თქვენი ცოლი გახდეს; თუ თანახმა ხარ მისი დედოფლად გახდომა, მაშინ მე გაჩვენებ ტყიდან გამოსასვლელ გზას.

მეფე შიშით დათანხმდა და მოხუცი ქალი თავის ქოხში წაიყვანა, სადაც კერასთან მისი ქალიშვილი იჯდა. მან მეფე ისე მიიღო, თითქოს მას ელოდა; და დაინახა, რომ ის ძალიან ლამაზი იყო, მაგრამ მაინც არ მოსწონდა და ფარული შიშის გარეშე ვერ შეხედა. როდესაც მეფემ გოგონა ცხენზე დასვა, მოხუცმა გზა უჩვენა და მეფე კვლავ დაბრუნდა თავის სამეფო ციხეში, სადაც მათ ქორწილი აღნიშნეს.

მეფე კი უკვე ერთხელ იყო დაქორწინებული და პირველი ცოლისგან ჰყავდა შვიდი შვილი - ექვსი ბიჭი და ერთი გოგო და მას ყველაზე მეტად უყვარდა ისინი მსოფლიოში. მაგრამ მას შეეშინდა, რომ დედინაცვალი მათ ცუდად მოექცეოდა, რაც არ უნდა ცუდად მოქცეულიყო და ამიტომ წაიყვანა ისინი საიდუმლო ციხესიმაგრეში, რომელიც მდებარეობდა ტყის შუაგულში. ის ისე იყო ჩაფლული ტყის ჭურჭელში და ისე გაუჭირდა მისკენ მიმავალი გზის პოვნა, რომ თვითონაც ვერ იპოვიდა მას, ერთ ჯადოქარს რომ არ აჩუქოს მას ჯადოსნური ძაფების ბურთი; და იყო ის ბურთი ისეთი, რომ ღირდა შენს წინ გადაგდება, რადგან თვითონ იხსნებოდა და გზას, გზას უჩვენებდა.

მეფე ძალიან ხშირად მიდიოდა ტყეში საყვარელ შვილებთან; და ბოლოს, დედოფალმა ყურადღება გაამახვილა მის ხშირ არყოფნებზე; მას სურდა გაეგო რას აკეთებდა ის მარტო ტყეში. მან ბევრი ფული მისცა თავის მსახურებს და მათ მისცეს საიდუმლო, მათ ასევე უთხრეს ძაფის ბურთულაზე, რომელსაც მარტო შეუძლია იქამდე გზის ჩვენება. და მას არ ჰქონდა მშვიდობა, სანამ არ გაიგო, სად ინახავდა მეფეს ეს ბურთი; შემდეგ მან შეკერა აბრეშუმის პატარა თეთრი პერანგები და, როგორც მას დედამ ასწავლა ჯადოქრობა, მან მათში ხიბლი შეკერა.

ასე რომ, ერთ დღეს მეფე სანადიროდ წავიდა, მან აიღო ეს პერანგი და წავიდა ტყეში, და ბურთი აჩვენა მას გზა, გზა. ბავშვებმა შორიდან დაინახეს, რომ ვიღაც მოდიოდა, ეგონათ, რომ მათთან მოდიოდა მათი საყვარელი მამა და გახარებულები გაიქცნენ მის შესახვედრად. ასე რომ, მან ესროლა პერანგი თითოეულ მათგანს; და როგორც კი ეს პერანგები მათ სხეულს შეეხო, გედებად გადაიქცნენ, ტყის ზემოთ ადგეს და გაფრინდნენ.

დედოფალი ძალიან გახარებული დაბრუნდა სახლში, ფიქრობდა, რომ მოიშორა დედინაცვალი; მაგრამ გოგონა არ გამორბოდა მის ძმებთან შესახვედრად და დედოფალს ეს არ შეუმჩნევია. მეორე დღეს მეფე შვილების მოსანახულებლად მივიდა, მაგრამ მხოლოდ ერთი ქალიშვილი იპოვა.

სად არიან შენი ძმები? ჰკითხა მან.

აჰ, ძვირფასო მამაო, უპასუხა, გაფრინდნენ და მარტო დამტოვეს. - და უთხრა, რომ ფანჯრიდან დაინახა, როგორ დაფრინავდნენ ძმები გედებივით ტყეს და ეზოში ჩამოყრილი ბუმბული აჩვენა, რომელიც მან აიღო. შეწუხდა მეფე, მაგრამ არ იცოდა, რომ დედოფალმა ჩაიდინა ეს ბოროტი საქმე; მან დაიწყო იმის შიში, რომ მისი ქალიშვილიც გაიტაცეს და ამიტომ გადაწყვიტა თან წაეყვანა. მაგრამ დედინაცვალს შეეშინდა და მეფეს ევედრებოდა, კიდევ ერთი ღამე დაეტოვებინა ტყის ციხესიმაგრეში.

საწყალმა გოგონამ გაიფიქრა: "აქ დიდხანს არ მომიწევს დარჩენა, წავალ ჩემი ძმების საძებნელად".

შემდეგ დადგა ღამე, ის გაიქცა ციხიდან და პირდაპირ ტყის სქელში წავიდა. მთელი ღამე და მთელი დღე იქ ტრიალებდა, სანამ დაღლილობისგან სიარული აღარ შეეძლო. მან დაინახა სანადირო სახლი, შევიდა მასში, ხედავს - ოთახი და მასში არის ექვსი პატარა საწოლი, მაგრამ მან ვერ გაბედა დაწოლა არცერთ მათგანში, მაგრამ ავიდა ერთ-ერთი საწოლის ქვეშ და დაწვა პირდაპირ. მძიმე იატაკზე და გადაწყვიტა ღამის გათევა იქ.

მალე მზეც ჩავიდა, მან გაიგო ხმაური და დაინახა, რომ ექვსი გედი მიფრინდა ფანჯარასთან. ფანჯარაზე დასხდნენ და ერთმანეთზე დაუწყეს აფეთქება, დაიწყეს ბუმბულის აფეთქება, ახლა კი ყველა ბუმბული ჩამოვარდა მათგან და გედის ქლიავი პერანგივით წაართვა. გოგონამ მათ შეხედა და ძმები იცნო, გახარებული იყო და საწოლის ქვეშ გადმოხტა. ძმებმა დის დანახვისას მასზე არანაკლებ გაიხარეს, მაგრამ მათი სიხარული ხანმოკლე იყო.

აქ დარჩენა არ შეიძლება, - უთხრეს, - ეს ყაჩაღების ბუნაა. თუ მძარცველები დაბრუნდებიან და აქ გიპოვიან, მოგკლავენ.

ვერ დამიცავ? ჰკითხა მათმა დამ.

არაო, უპასუხეს, მხოლოდ საღამოობით შეგვიძლია ერთი მეოთხედი საათის განმავლობაში ავაძროთ გედების ქლიავი, მერე გავხდეთ ხალხი და მერე ისევ გედებად გავხდეთო.

დამ ტიროდა და თქვა:

და მართლა შეუძლებელია შენი მოჯადოება?

ო, არაო, უპასუხეს, ძალიან რთულია ამის გაკეთება. ექვსი წელი არ მოგიწევთ ლაპარაკი და სიცილი და ამ ხნის განმავლობაში ექვსი ვარსკვლავური პერანგი უნდა შეგვიკეროთ. და თუ ამბობ თუნდაც ერთ სიტყვას, მაშინ მთელი შენი შრომა დაიკარგება.

სანამ ძმები ამას ეუბნებოდნენ, გავიდა მეოთხედი საათი და ისინი ისევ გედებივით გაფრინდნენ ფანჯრიდან.

მაგრამ გოგონას გადაწყვეტილი ჰქონდა ძმების გათავისუფლება, თუნდაც ეს სიცოცხლის ფასად დაუჯდეს. მან დატოვა სანადირო სახლი და შევიდა ტყის ბუჩქნარში, აძვრა ხეზე და ღამე გაათია. დილით ის ხიდან ჩამოხტა, ვარსკვლავები მოკრიფა და კერვა დაიწყო. სალაპარაკო არავის ჰყავდა და არც სიცილის სურვილი ჰქონდა. იჯდა და თავის საქმეს უყურებდა. ასე გავიდა ბევრი დრო და მოხდა ისე, რომ იმ ქვეყნის მეფე იმ დროს ტყეში ნადირობდა და მისი მონადირეები ავიდა ხესთან, რომელზეც გოგონა იჯდა. მათ დაუძახეს მას:

Ვინ ხარ?

მაგრამ მან არ უპასუხა.

ჩამოდით ჩვენთან, - უთხრეს, - ჩვენ ცუდს არაფერს დაგიშავებთ.

მაგრამ მან მხოლოდ თავი გააქნია.

როცა დაუწყეს მისი დაკითხვა, მან ოქროს ყელსაბამი დააგდო მათ, ფიქრობდა, რომ ამით კმაყოფილი იქნებოდნენ. მაგრამ ისინი აგრძელებდნენ კითხვებს; შემდეგ მან ქამარი ჩამოაგდო მათ; მაგრამ როცა ამან არ უშველა, მან გადააგდო მათი გარსები და ასე ნელ-ნელა მისცა მათ ყველაფერი, რაც მასზე იყო და დარჩა ერთ პერანგში. მაგრამ მონადირეებმა მაშინაც არ მიატოვეს იგი; ხეზე ავიდნენ, ჩამოიყვანეს და მეფესთან მიიყვანეს. მეფემ ჰკითხა:

Ვინ ხარ? რას აკეთებ იქ მაღლა, ხეზე? მაგრამ მან არ უპასუხა.

მან დაიწყო მისი დაკითხვა ყველა ენაზე, რომელიც იცოდა, მაგრამ ის მუნჯი თევზივით დარჩა. და ის მშვენიერი იყო და ახლა მეფეს ღრმად შეუყვარდა იგი. თავის მოსასხამში შემოიცვა და ცხენზე ამხედრდა მის წინ და თავის ციხესთან მიიყვანა. და უბრძანა მისი მდიდრული კაბების ჩაცმა და იგი თავისი სილამაზით ბრწყინავდა, როგორც ნათელი დღე; მაგრამ მისგან სიტყვის ამოღება შეუძლებელი იყო. გვერდით მაგიდასთან დაჯდა და სახეზე მორცხვობა და მოკრძალება ისე მოეწონა, რომ თქვა:

ამის ცოლად მოყვანა მინდა და ამქვეყნად არავის, - და რამდენიმე დღის შემდეგ ცოლად მოიყვანა.

მაგრამ მეფეს ჰყავდა ბოროტი დედა - ის უკმაყოფილო იყო მისი ქორწინებით და დაიწყო ახალგაზრდა დედოფლის ცილისწამება.

ვინ იცის, საიდან გაჩნდა ეს გოგო, - თქვა მან, - და სიტყვას ვერ წარმოთქვამს; უღირსია მეფის ცოლობა.

ერთი წლის შემდეგ, როცა დედოფალმა პირველი შვილი გააჩინა, მოხუცი ქალი წაიყვანა და დედოფალმა ძილის დროს პირი სისხლით ასველა. შემდეგ იგი მივიდა მეფესთან და დაადანაშაულა იგი ოგრეში. მეფეს ამის დაჯერება არ სურდა და დედოფლისთვის ზიანის მიყენება არ დაუშვა. ასე რომ, ის სულ იჯდა და პერანგებს კერავდა და სხვას არაფერს აქცევდა ყურადღებას.

როდესაც მან კვლავ გააჩინა ლამაზი ბიჭი, მატყუარა დედამთილმა კვლავ ჩაიდინა იგივე მოტყუება, მაგრამ მეფეს არ სურდა დაეჯერებინა მისი ბოროტი სიტყვები. Მან თქვა:

ის ზედმეტად მოკრძალებული და კეთილია, რომ ასეთი რამ გააკეთოს; მუნჯი რომ არ ყოფილიყო, თავის უდანაშაულობას დაამტკიცებდა.

მაგრამ როცა მოხუცმა ახალშობილი მესამედ მოიტაცა და დედოფალი დაადანაშაულა, რომელსაც მის დასაცავად სიტყვაც არ უთქვამს, მეფეს მხოლოდ ერთი საქმე ჰქონდა - სასამართლოსთვის მიეცა; და მას მიუსაჯეს კოცონზე დაწვა.

დადგა სიკვდილით დასჯის დღე და ეს იყო მხოლოდ ბოლო დღე იმ ექვსი წლის განმავლობაში, რომლის დროსაც მას არც ლაპარაკი შეეძლო და არც სიცილი; და ახლა მან გაათავისუფლა თავისი საყვარელი ძმები ბოროტი შელოცვისგან. ამ ხნის განმავლობაში მას უკვე ექვსი პერანგი ჰქონდა შეკერილი და მხოლოდ ბოლო პერანგს ჯერ არ ჰქონდა მარცხენა ყდის.

როცა ცეცხლთან მიიყვანეს, მაისურები თან წაიღო და როცა უკვე ბაქანზე წაიყვანეს და ცეცხლის გაჩენას აპირებდნენ, ირგვლივ მიმოიხედა და დაინახა, რომ მისკენ მიფრინავდნენ ექვსი გედი. და მიხვდა, რომ მისი გათავისუფლება ახლოს იყო და გული სიხარულისგან უცემდა.

გედები ხმაურით მიფრინდნენ მისკენ და ისე დაბლა დაეშვნენ, რომ მან მაისურების სროლა შეძლო; და მხოლოდ ის პერანგები შეეხო მათ; მათგან გედის ქლიავი ჩამოვარდა და მის წინ ძმები იდგნენ, ცოცხლები, ჯანმრთელები და ჯერ კიდევ ლამაზები, - მხოლოდ უმცროსს აკლდა მარცხენა ყდა და ამიტომ ზურგზე გედის ფრთა დარჩა. დაუწყეს ერთმანეთის ჩახუტება და კოცნა, და მივიდა დედოფალი მეფესთან და დიდად გაოცდა; მაგრამ შემდეგ მან ჩაილაპარაკა და თქვა.

ერთ დღეს მეფე ნადირობდა დიდ ტყეში და ისე გულმოდგინედ მისდევდა რომელიმე მხეცის კვალს, რომ ვერც ერთმა მისმა ხალხმა ვერ გაუძლო და ყველა უკან დაიხია. საღამო რომ დადგა, ცხენი შეიკავა, ირგვლივ თვალიერება დაიწყო და შენიშნა, რომ გზა დაკარგა. მან დაიწყო ტყიდან გამოსავლის ძებნა და ვერ იპოვა.

დაინახა, რომ მისკენ მოდიოდა მოხუცი, ძალიან მოხუცი ქალი, ისე, რომ სიბერისგან თავი უკვე აკანკალებდა, მაგრამ არ იცოდა, რომ ეს მოხუცი ქალი ჯადოქარი იყო.

”ძვირფასო,” უთხრა მან, ”შეგიძლია მაჩვენო ტყიდან გამოსავალი?” - ოჰ, რა თქმა უნდა, შემიძლია, - უპასუხა მოხუცმა, - მხოლოდ ერთი პირობით; და თუ შენ, ბატონო მეფეო, არ შეასრულებ ამას, მაშინ ამ ტყიდან ვერასოდეს გამოხვალ და აქ შიმშილით უნდა მოკვდე. - "და რა არის ეს მდგომარეობა?" ჰკითხა მეფემ. - მე მყავს ქალიშვილი, - თქვა მოხუცმა, - ის ყველაზე ლამაზია მსოფლიოში და, რა თქმა უნდა, იმსახურებს თქვენი ცოლის პატივს. ახლა თუ ცოლად წაიყვან, მაშინ ტყიდან გამოსვლის გზას გაჩვენებ.

მეფე შეშინებული დათანხმდა და მოხუცი ქალი ქოხისკენ წაიყვანა, სადაც მისი ქალიშვილი ცეცხლთან იჯდა.

ამ ქალიშვილმა მეფე ისე მიიღო, თითქოს უკვე მის მოსვლას ელოდა; და მეფემ დაინახა, რომ ის მართლაც ძალიან ლამაზი იყო, მაგრამ მაინც არ მოსწონდა მისი სახე და არ შეეძლო მისი შეხედვა ფარული შიშის გარეშე.

მას შემდეგ, რაც მან გოგონა ცხენზე დასვა, მოხუცმა ტყიდან გამოსავალი აჩვენა და მეფეს შეეძლო კვლავ დაბრუნებულიყო თავის სამეფო ციხეში, სადაც ქორწილი აღინიშნა.

ამ დრომდე მეფე უკვე ერთხელ იყო დაქორწინებული და პირველი ცოლისგან ჰყავდა შვიდი შვილი - ექვსი ვაჟი და ქალიშვილი, რომლებიც მას ყველაზე მეტად უყვარდა მსოფლიოში. მაგრამ რადგან მას ეშინოდა, რომ დედინაცვალი არ მოექცეოდა მათ საკმარისად კარგად, ან თუნდაც რაიმე ბოროტებას არ მიაყენებდა მათ, წაიყვანა ისინი იზოლირებულ ციხესიმაგრეში, რომელიც ტყის შუაგულში იდგა.

ციხე იმდენად იყო ჩაფლული ამ ჭურჭელში და იმდენად ძნელი იყო მისკენ მიმავალი გზის პოვნა, რომ თავად მეფე, ალბათ, ვერ იპოვნიდა მას, ერთი ჯადოქარი რომ არ მისცემოდა მას გასაოცარი ხარისხის ძაფის ბურთი: მას ჰქონდა. მხოლოდ იმისთვის, რომ ეს ბურთი მის წინ გადააგდო, ბურთი თავისთავად დაიწყო განტვირთვა, წინ შემოვიდა და გზა აჩვენა.

მაგრამ მეფე იმდენად ხშირად იყო წასული თავის ძვირფას შვილებთან, რომ ამ არყოფნამ საბოლოოდ მიიპყრო დედოფლის ყურადღება. მას აინტერესებდა, რას აკეთებდა იქ მარტო ტყეში. მან მოისყიდა მისი მსახურები, მათ მისცეს მას მეფის საიდუმლო და უთხრეს ბურთის შესახებ, რომელსაც მხოლოდ იქ შეეძლო გზის ჩვენება.

მანამდე არ დამშვიდდა, სანამ არ გაიგო, სად მალავდა მეფე იმ ბურთს, შემდეგ კი ბევრი პატარა თეთრი აბრეშუმის პერანგი შეკერა და რადგან დედამ ჯადოქრობა ასწავლა, მან მოახერხა ამ პერანგებში ხიბლის შეკერვა.

ასე რომ, როდესაც ერთ დღეს მეფე სანადიროდ წავიდა, მან პერანგები აიღო და ტყეში წავიდა და ბურთი აჩვენა მას გზა. ბავშვებს, რომლებმაც შორიდან დაინახეს, რომ ვიღაც მათკენ მიდიოდა, ეგონათ, რომ ეს მათი მამა იყო და გახარებული გაიქცნენ მათკენ. შემდეგ თითოეულ მათგანს პერანგი გადაისროლა და როგორც კი ეს პერანგები ბავშვის სხეულს შეეხო, ის გედად გადაიქცა და ტყის იქით გაფრინდა.

დედოფალი სახლში დაბრუნდა, მოგზაურობით ძალიან კმაყოფილი და ეგონა, რომ უკვე სამუდამოდ მოიშორა დედინაცვალი; მაგრამ მეფის ქალიშვილი იმ დროს ძმებთან შესახვედრად არ გასულა და დედოფალმა არაფერი იცოდა მის შესახებ.

მეორე დღეს მეფე მივიდა ტყის ციხესთან ბავშვებთან და ციხეში ვერავინ იპოვა, გარდა მისი ქალიშვილისა. "სად არიან შენი ძმები?" ჰკითხა მეფემ. ”აჰ, მამა,” უპასუხა მან, ”ისინი გაფრინდნენ და მარტო დამტოვეს” და უთხრა, რომ მისი ფანჯრიდან დაინახა, როგორ გაფრინდნენ მისი ძმები, გედებად ქცეულები, გაფრინდნენ ტყეს მიღმა და აჩვენეს ბუმბულიც კი, ეზოში ჩავიდნენ და მან აიღო.

მეფე მოწყენილი იყო, მაგრამ აზრადაც არ მოსვლია, რომ ეს ბოროტი საქციელი დედოფალმა ჩაიდინა და რადგან ეშინოდა, რომ მისი ქალიშვილიც გაეტაცებინათ, გადაწყვიტა თან წაეყვანა.

მაგრამ ქალიშვილს შეეშინდა დედინაცვალი და ევედრებოდა მეფეს, რომ იმ ღამეს მაინც ტყის ციხეში დარჩენილიყო. საწყალ გოგონას ეგონა, რომ ამ ციხესიმაგრეში აღარ დარჩებოდა და გადაწყვიტა, ნებისმიერ ფასად ეპოვა თავისი ძმები.

და როგორც კი დაღამდა, ის გაიქცა ციხიდან და პირდაპირ ტყის ბუჩქებში წავიდა. მთელი ღამე და მთელი მეორე დღე დადიოდა, სანამ სრულიად არ დაიღალა.

შემდეგ მან დაინახა სანადირო სახლი, შევიდა მასში და იპოვა ოთახი ექვსი პატარა საწოლით; მაგრამ მან ვერ გაბედა დაწოლა, მაგრამ ერთ-ერთი ასეთი საწოლის ქვეშ ჩახტა, დაწვა მყარ იატაკზე და გადაწყვიტა ღამის გათევა. იქ. მაგრამ როცა მზემ დასავლეთისკენ მიახლოება დაიწყო, ჰაერში ხმაური გაიგო და დაინახა, რომ ფანჯარაში ექვსი გედი გაფრინდა. ისინი იატაკზე ჩაიძირნენ და ერთმანეთის ბუმბულის აფეთქება დაიწყეს: მათ ყველა ბუმბული გაუხეთქეს და გედების ტყავი პერანგებივით ჩამოცვივდა.

შემდეგ გოგონამ მათ შეხედა, ძმები იცნო და საწოლის ქვეშ გადმოხტა. ძმებსაც ძალიან გაუხარდათ პატარა დის ნახვა, მაგრამ მათი სიხარული ხანმოკლე იყო. „აქ ვერ დარჩები, - უთხრეს, - ეს ყაჩაღების ბუნაა; თუ მძარცველები აქ გიპოვიან, მოგკლავენ“. – მაგრამ ვერ შეძლებ ჩემს დაცვას? ”არა,” უპასუხეს მათ, ”რადგან ყოველ საღამოს ჩვენ შეგვიძლია მხოლოდ ერთი მეოთხედი საათის განმავლობაში ავიღოთ გედის ტყავი და მივიღოთ ადამიანის ფორმა, შემდეგ კი ისევ გედებად გავხდეთ”. პატარა დამ ტირილი დაიწყო და თქვა: ”ასე რომ, მართლა შეუძლებელია შელოცვისგან გათავისუფლება?” - "შესაძლებელია", უპასუხეს ძმებმა, "მაგრამ ის ისეთი მძიმე პირობებით არის გარშემორტყმული, რომ მათი შესრულება შეუძლებელია. ექვსი წელი ზედიზედ არ უნდა ილაპარაკო და არ იცინო და ამ ხნის განმავლობაში ასტერის ყვავილებისგან ექვსი პერანგი უნდა შეგვიკერო. და თუ ამ ექვს წელიწადში ერთი სიტყვა მაინც გამოგრჩება, მაშინ მთელი შენი შრომა ამაო იქნება.

და როცა ძმებმა ეს თქვეს, გავიდა მეოთხედი საათი და ისევ გედებად გადაქცევით, ფანჯრიდან გაფრინდნენ.

და დამ მტკიცედ გადაწყვიტა გადაერჩინა ძმები შელოცვისგან, თუნდაც სიცოცხლის ფასად. მან დატოვა სანადირო სახლი, წავიდა ტყის ძირში, ავიდა ხეზე და მთელი ღამე იქ იჯდა.

მეორე დილით ის ხიდან ჩამოვიდა, აიღო მრავალი ყვავილი და დაიწყო კერვა. სალაპარაკო არავის ჰყავდა და არც სიცილის სურვილი ჰქონდა: ხეზე იჯდა და მხოლოდ თავის საქმეს უყურებდა.

დიდი ხანი გავიდა მას შემდეგ, რაც ის ამ უდაბნოში გავიდა და ერთ დღეს მოხდა, რომ იმ ქვეყნის მეფე ტყეში ნადირობდა და მისი მონადირეები მივიდნენ ხესთან, რომელზეც გოგონა იჯდა.

მათ დაურეკეს და ჰკითხეს: „ვინ ხარ? “, მაგრამ მან არ უპასუხა მათ.

"ჩამოდი აქ ჩვენთან", უთხრეს მათ, "არაფერ ზიანს არ დაგიშავებთ".

საპასუხოდ მან მხოლოდ თავი დაუქნია. მას შემდეგ, რაც ისინი განაგრძობდნენ მის შეურაცხყოფას, მან ხიდან კისერზე ოქროს ჯაჭვი მოისროლა და ფიქრობდა, რომ ამით დაეკმაყოფილებინა ისინი.

მაგრამ ყველა აგრძელებდა მის დაკითხვას; შემდეგ მან ქამარი გადააგდო მათ, და როცა ამან არ უშველა, ტარები და ასე ნელ-ნელა ყველაფერი, რაც ეცვა და ბოლოს ერთ პერანგში დარჩა.

მაგრამ მონადირეებმა არ მიატოვეს, ხეზე ავიდნენ, გოგონა იქიდან გამოიყვანეს და მეფესთან მიიყვანეს.

მეფემ ჰკითხა: „ვინ ხარ? რას აკეთებდი იქ, ხეზე?” მაგრამ გოგონამ ერთი სიტყვაც არ უპასუხა.

ყველა ენაზე ერთსა და იმავე კითხვებს უსვამდა, მაგრამ გოგონა მაინც თევზივით მუნჯი იყო. და რაკი იგი თავისთავად მშვენიერი იყო, მეფეს გული შეეხეთქა და უცებ ენთო მხურვალე სიყვარული მისდამი.

თავის მოსასხამში შემოიხვია, გოგონა ცხენზე დასვა მის წინ და თავის ციხესთან წაიყვანა.

იქ უბრძანა მდიდრულ კაბაში ჩაეცვა და სილამაზით ბრწყინავდა, როგორც ნათელი დღე, მაგრამ მისგან ერთი სიტყვის მიღება შეუძლებელი იყო.

გვერდით მაგიდასთან დაჯდა და მისმა მოკრძალებულმა გამომეტყველებამ, თავის ტარების უნარმა იმდენად გაახარა, რომ თქვა: „მე მინდა ცოლად მოვიყვანო და მის გარდა სხვას არ გავყვები ცოლად“.

და რამდენიმე დღის შემდეგ ის ნამდვილად დაქორწინდა მასზე.

იმ მეფის დედა ბოროტი ქალი იყო და თანაც უკმაყოფილო იყო შვილის ამ ქორწინებით.

მან ცილი დასწამა ახალგაზრდა დედოფლის შესახებ. - ვინ იცის, საიდან მოდის, - თქვა მან, - მისგან, მუნჯი, ვერ გაიგებთ, მაგრამ მხოლოდ ის არ არის მეფისთვის წყვილი.

ერთი წლის შემდეგ, როცა დედოფალმა პირველი შვილი გააჩინა, მოხუცი ქალი წაიყვანა და დედოფალმა ძილის დროს პირი სისხლით ასველა. შემდეგ იგი მივიდა მეფესთან და დაადანაშაულა დედოფალი კანიბალობაში და მისი შვილის ჭამაში.

მეფეს ამის დაჯერება არ სურდა და დედოფალს ზიანის მიყენების უფლება არ მისცა.

და დედოფალი გამუდმებით იჯდა თავის სამუშაოზე და კერავდა პერანგებს, სხვას არაფერს აქცევდა ყურადღებას.

შემდეგ ჯერზე, როდესაც მან კვლავ გააჩინა სიმპათიური ბიჭი, მზაკვრულმა მოხუცმა კვლავ წამოიწყო მსგავსი მოტყუება, მაგრამ მეფემ ვერ გაბედა დაეჯერებინა მისი ცილისწამება დედოფლის წინააღმდეგ.

მან თქვა: „ის ძალიან კარგი და ღვთისმოშიშია, რომ მსგავსი რამ გააკეთოს; მუნჯი რომ არ ყოფილიყო, თავის დაცვას შეძლებდა და მისი უდანაშაულობა, რა თქმა უნდა, მაშინვე გამოვლინდებოდა.

როდესაც მოხუცმა ქალმა ახალშობილი ბავშვი მესამედ მოიტაცა და იგივე ბრალდება წაუყენა დედოფალს (და მან ვერც ერთი სიტყვა ვერ თქვა მის დასაცავად), მეფემ ვეღარ დაიცვა ცოლი და იძულებული გახდა სასამართლოს წინაშე მიეყვანა. ცეცხლზე დაწვა მიუსაჯა.

ასე დადგა სასჯელის აღსრულების დღე და ამავდროულად დადგა ამ ექვსი წლის ბოლო დღე, რომლის დროსაც მან ვერ გაბედა სიცილი და ლაპარაკი - და ამგვარად, მისი ძვირფასი ძმები უკვე გამოიყვანეს შელოცვიდან.

და ასტერის ყვავილების ექვსი პერანგიც გაკეთდა; მხოლოდ ამ უკანასკნელს აკლდა მარცხენა ყდა.

როცა ცეცხლთან მიიყვანეს, მან ყველა პერანგი ხელზე გადაიკეცა და როცა უკვე ცეცხლთან იყო და ცეცხლის დანთებას აპირებდნენ, ირგვლივ მიმოიხედა და დაინახა, რომ ექვსი გედი მიფრინავდა მისკენ. შემდეგ დარწმუნდა, რომ მისი ხსნა ახლოს იყო და გული სიხარულისგან აკანკალდა.

გედები ტრიალებდნენ მის ირგვლივ და ისე დაბლა დაეშვნენ, რომ პერანგის გადაგდება შეეძლო; და როგორც კი ეს პერანგები მათ შეეხო, გედების ტყავი ჩამოცვივდა, ძმები მის წინ დადგნენ, კარგად გააკეთე, ცოცხლები და კარგად; მხოლოდ უმცროსს აკლდა მარცხენა ხელი და მის ნაცვლად ზურგს უკან გედის ფრთა ჰქონდა.

და-ძმებმა კოცნიდნენ და შეიყვარეს, შემდეგ კი დედოფალი მიუახლოვდა მეფეს, რომელიც გაოცებული იყო ყოველივე მომხდარით და უთხრა: „ძვირფასო ქმარი! ახლა ვბედავ ლაპარაკს და შემიძლია გაგიმხილოთ, რომ უდანაშაულო და არასწორად ბრალდებული ვარ.

და მან მოახსენა მოხუცი დედამთილის მოტყუება, რომელმაც მოიტაცა და გადამალა მისი სამი შვილი.

შვილები, მეფის სასიხარულოდ, იპოვეს და დაბრუნდნენ, ბოროტი დედამთილი კი, სასჯელად, იმავე ცეცხლზე მიაბეს და დაწვეს.

მეფე და დედოფალი და მისი ექვსი ძმა მშვიდობიანად და ბედნიერად ცხოვრობდნენ მრავალი წლის განმავლობაში.

ზღაპარი სიუჟეტში ჰგავს ჰანს კრისტიან ანდერსენის ზღაპარს „ველური გედები“. ბოროტმა დედინაცვალმა ექვს ძმას მოაჯადოვა და გედებად აქცია. მხოლოდ ერთმა ადამიანმა - მათმა ერთადერთმა დამ - შეძლო მათი განცვიფრება. ამისათვის მან ექვსი დღე არ ისაუბრა და ვარსკვლავური პერანგები შეკერა. ზღაპარი ბავშვებს ასწავლის, რომ ერთ ადამიანსაც კი შეუძლია ჭეშმარიტი ღვაწლის მიღწევა, მყიფე გოგონასაც კი შეუძლია დიდი ძალა შეინახოს და ყველაზე ლამაზი კარგი საქმეები ჩუმად კეთდება...

წაიკითხა ექვსი გედი

ერთხელ მეფე დიდ უღრან ტყეში ნადირობდა; ის დაუღალავად მისდევდა ურჩხულს და ვერც ერთი მისი ხალხი ვერ ასწრებდა მას. და საღამო უკვე დადგა; მაშინ მეფემ ცხენი შეაჩერა, უკან გაიხედა და დაინახა, რომ გზა დაკარგა. მან დაიწყო გზის ძებნა, მაგრამ ვერ იპოვა.

შემდეგ კი ტყეში დაინახა მოხუცი ქალი, რომელსაც თავი ქნევა; პირდაპირ მისკენ წავიდა და ის ჯადოქარი იყო.

ბებია, უთხრა მან, შეგიძლია ტყიდან გამოსავალი მაჩვენო?

ოჰ, დიახ, ბატონო მეფეო, - უპასუხა მან, - მე შემიძლია ამის გაკეთება, მაგრამ ერთი პირობით, თუ ამას არ შეასრულებ, მაშინ ტყეს არასოდეს წახვალ და აქ გაქრები შიმშილისგან.

და რა პირობაა? მეფე ეკითხება.

მე მყავს ქალიშვილი, - ამბობს მოხუცი, - ის ისეთი მშვენიერია, რომელსაც ვერსად ნახავთ მსოფლიოში და ის სრულიად იმსახურებს, რომ თქვენი ცოლი გახდეს; თუ თანახმა ხარ მისი დედოფლად გახდომა, მაშინ მე გაჩვენებ ტყიდან გამოსასვლელ გზას.

მეფე შიშით დათანხმდა და მოხუცი ქალი თავის ქოხში წაიყვანა, სადაც კერასთან მისი ქალიშვილი იჯდა. მან მეფე ისე მიიღო, თითქოს მას ელოდა; და დაინახა, რომ ის ძალიან ლამაზი იყო, მაგრამ მაინც არ მოსწონდა და ფარული შიშის გარეშე ვერ შეხედა. როდესაც მეფემ გოგონა ცხენზე დასვა, მოხუცმა გზა უჩვენა და მეფე კვლავ დაბრუნდა თავის სამეფო ციხეში, სადაც მათ ქორწილი აღნიშნეს.

მეფე კი უკვე ერთხელ იყო დაქორწინებული და პირველი ცოლისგან ჰყავდა შვიდი შვილი - ექვსი ბიჭი და ერთი გოგო და მას ყველაზე მეტად უყვარდა ისინი მსოფლიოში. მაგრამ მას შეეშინდა, რომ დედინაცვალი მათ ცუდად მოექცეოდა, რაც არ უნდა ცუდად მოქცეულიყო და ამიტომ წაიყვანა ისინი საიდუმლო ციხესიმაგრეში, რომელიც მდებარეობდა ტყის შუაგულში. ის ისე იყო ჩაფლული ტყის ჭურჭელში და ისე გაუჭირდა მისკენ მიმავალი გზის პოვნა, რომ თვითონაც ვერ იპოვიდა მას, ერთ ჯადოქარს რომ არ აჩუქოს მას ჯადოსნური ძაფების ბურთი; და იყო ის ბურთი ისეთი, რომ ღირდა შენს წინ გადაგდება, რადგან თვითონ იხსნებოდა და გზას, გზას უჩვენებდა.

მეფე ძალიან ხშირად მიდიოდა ტყეში საყვარელ შვილებთან; და ბოლოს, დედოფალმა ყურადღება გაამახვილა მის ხშირ არყოფნებზე; მას სურდა გაეგო რას აკეთებდა ის მარტო ტყეში. მან ბევრი ფული მისცა თავის მსახურებს და მათ მისცეს საიდუმლო, მათ ასევე უთხრეს ძაფის ბურთულაზე, რომელსაც მარტო შეუძლია იქამდე გზის ჩვენება. და მას არ ჰქონდა მშვიდობა, სანამ არ გაიგო, სად ინახავდა მეფეს ეს ბურთი; შემდეგ მან შეკერა აბრეშუმის პატარა თეთრი პერანგები და, როგორც მას დედამ ასწავლა ჯადოქრობა, მან მათში ხიბლი შეკერა.

ასე რომ, ერთ დღეს მეფე სანადიროდ წავიდა, მან აიღო ეს პერანგი და წავიდა ტყეში, და ბურთი აჩვენა მას გზა, გზა. ბავშვებმა შორიდან დაინახეს, რომ ვიღაც მოდიოდა, ეგონათ, რომ მათთან მოდიოდა მათი საყვარელი მამა და გახარებულები გაიქცნენ მის შესახვედრად. ასე რომ, მან ესროლა პერანგი თითოეულ მათგანს; და როგორც კი ეს პერანგები მათ სხეულს შეეხო, გედებად გადაიქცნენ, ტყის ზემოთ ადგეს და გაფრინდნენ.

დედოფალი ძალიან გახარებული დაბრუნდა სახლში, ფიქრობდა, რომ მოიშორა დედინაცვალი; მაგრამ გოგონა არ გამორბოდა მის ძმებთან შესახვედრად და დედოფალს ეს არ შეუმჩნევია. მეორე დღეს მეფე შვილების მოსანახულებლად მივიდა, მაგრამ მხოლოდ ერთი ქალიშვილი იპოვა.

სად არიან შენი ძმები? ჰკითხა მან.

აჰ, ძვირფასო მამაო, უპასუხა, გაფრინდნენ და მარტო დამტოვეს. - და უთხრა, რომ ფანჯრიდან დაინახა, როგორ დაფრინავდნენ ძმები გედებივით ტყეს და ეზოში ჩამოყრილი ბუმბული აჩვენა, რომელიც მან აიღო. შეწუხდა მეფე, მაგრამ არ იცოდა, რომ დედოფალმა ჩაიდინა ეს ბოროტი საქმე; მან დაიწყო იმის შიში, რომ მისი ქალიშვილიც გაიტაცეს და ამიტომ გადაწყვიტა თან წაეყვანა. მაგრამ დედინაცვალს შეეშინდა და მეფეს ევედრებოდა, კიდევ ერთი ღამე დაეტოვებინა ტყის ციხესიმაგრეში.

საწყალმა გოგონამ გაიფიქრა: "აქ დიდხანს არ მომიწევს დარჩენა, წავალ ჩემი ძმების საძებნელად".

შემდეგ დადგა ღამე, ის გაიქცა ციხიდან და პირდაპირ ტყის სქელში წავიდა. მთელი ღამე და მთელი დღე იქ ტრიალებდა, სანამ დაღლილობისგან სიარული აღარ შეეძლო. მან დაინახა სანადირო სახლი, შევიდა მასში, ხედავს - ოთახი და მასში არის ექვსი პატარა საწოლი, მაგრამ მან ვერ გაბედა დაწოლა არცერთ მათგანში, მაგრამ ავიდა ერთ-ერთი საწოლის ქვეშ და დაწვა პირდაპირ. მძიმე იატაკზე და გადაწყვიტა ღამის გათევა იქ.

მალე მზეც ჩავიდა, მან გაიგო ხმაური და დაინახა, რომ ექვსი გედი მიფრინდა ფანჯარასთან. ფანჯარაზე დასხდნენ და ერთმანეთზე დაუწყეს აფეთქება, დაიწყეს ბუმბულის აფეთქება, ახლა კი ყველა ბუმბული ჩამოვარდა მათგან და გედის ქლიავი პერანგივით წაართვა. გოგონამ მათ შეხედა და ძმები იცნო, გახარებული იყო და საწოლის ქვეშ გადმოხტა. ძმებმა დის დანახვისას მასზე არანაკლებ გაიხარეს, მაგრამ მათი სიხარული ხანმოკლე იყო.

აქ დარჩენა არ შეიძლება, - უთხრეს, - ეს ყაჩაღების ბუნაა. თუ მძარცველები დაბრუნდებიან და აქ გიპოვიან, მოგკლავენ.

ვერ დამიცავ? ჰკითხა მათმა დამ.

არაო, უპასუხეს, მხოლოდ საღამოობით შეგვიძლია ერთი მეოთხედი საათის განმავლობაში ავაძროთ გედების ქლიავი, მერე გავხდეთ ხალხი და მერე ისევ გედებად გავხდეთო.

დამ ტიროდა და თქვა:

და მართლა შეუძლებელია შენი მოჯადოება?

ო, არაო, უპასუხეს, ძალიან რთულია ამის გაკეთება. ექვსი წელი არ მოგიწევთ ლაპარაკი და სიცილი და ამ ხნის განმავლობაში ექვსი ვარსკვლავური პერანგი უნდა შეგვიკეროთ. და თუ ამბობ თუნდაც ერთ სიტყვას, მაშინ მთელი შენი შრომა დაიკარგება.

სანამ ძმები ამას ეუბნებოდნენ, გავიდა მეოთხედი საათი და ისინი ისევ გედებივით გაფრინდნენ ფანჯრიდან.

მაგრამ გოგონას გადაწყვეტილი ჰქონდა ძმების გათავისუფლება, თუნდაც ეს სიცოცხლის ფასად დაუჯდეს. მან დატოვა სანადირო სახლი და შევიდა ტყის ბუჩქნარში, აძვრა ხეზე და ღამე გაათია. დილით ის ხიდან ჩამოხტა, ვარსკვლავები მოკრიფა და კერვა დაიწყო.

სალაპარაკო არავის ჰყავდა და არც სიცილის სურვილი ჰქონდა. იჯდა და თავის საქმეს უყურებდა. ასე გავიდა ბევრი დრო და მოხდა ისე, რომ იმ ქვეყნის მეფე იმ დროს ტყეში ნადირობდა და მისი მონადირეები ავიდა ხესთან, რომელზეც გოგონა იჯდა. მათ დაუძახეს მას:

Ვინ ხარ?

მაგრამ მან არ უპასუხა.

ჩამოდით ჩვენთან, - უთხრეს, - ჩვენ ცუდს არაფერს დაგიშავებთ.

მაგრამ მან მხოლოდ თავი გააქნია.

როცა დაუწყეს მისი დაკითხვა, მან ოქროს ყელსაბამი დააგდო მათ, ფიქრობდა, რომ ამით კმაყოფილი იქნებოდნენ. მაგრამ ისინი აგრძელებდნენ კითხვებს; შემდეგ მან ქამარი ჩამოაგდო მათ; მაგრამ როცა ამან არ უშველა, მან გადააგდო მათი გარსები და ასე ნელ-ნელა მისცა მათ ყველაფერი, რაც მასზე იყო და დარჩა ერთ პერანგში. მაგრამ მონადირეებმა მაშინაც არ მიატოვეს იგი; ხეზე ავიდნენ, ჩამოიყვანეს და მეფესთან მიიყვანეს. მეფემ ჰკითხა:

Ვინ ხარ? რას აკეთებ იქ მაღლა, ხეზე? მაგრამ მან არ უპასუხა.

მან დაიწყო მისი დაკითხვა ყველა ენაზე, რომელიც იცოდა, მაგრამ ის მუნჯი თევზივით დარჩა. და ის მშვენიერი იყო და ახლა მეფეს ღრმად შეუყვარდა იგი. თავის მოსასხამში შემოიცვა და ცხენზე ამხედრდა მის წინ და თავის ციხესთან მიიყვანა. და უბრძანა მისი მდიდრული კაბების ჩაცმა და იგი თავისი სილამაზით ბრწყინავდა, როგორც ნათელი დღე; მაგრამ მისგან სიტყვის ამოღება შეუძლებელი იყო. გვერდით მაგიდასთან დაჯდა და სახეზე მორცხვობა და მოკრძალება ისე მოეწონა, რომ თქვა:

ამის ცოლად მოყვანა მინდა და ამქვეყნად არავის, - და რამდენიმე დღის შემდეგ ცოლად მოიყვანა.

მაგრამ მეფეს ჰყავდა ბოროტი დედა - ის უკმაყოფილო იყო მისი ქორწინებით და დაიწყო ახალგაზრდა დედოფლის ცილისწამება.

ვინ იცის, საიდან გაჩნდა ეს გოგო, - თქვა მან, - და სიტყვას ვერ წარმოთქვამს; უღირსია მეფის ცოლობა.

ერთი წლის შემდეგ, როცა დედოფალმა პირველი შვილი გააჩინა, მოხუცი ქალი წაიყვანა და დედოფალმა ძილის დროს პირი სისხლით ასველა.

შემდეგ იგი მივიდა მეფესთან და დაადანაშაულა იგი ოგრეში. მეფეს ამის დაჯერება არ სურდა და დედოფლისთვის ზიანის მიყენება არ დაუშვა. ასე რომ, ის სულ იჯდა და პერანგებს კერავდა და სხვას არაფერს აქცევდა ყურადღებას.

როდესაც მან კვლავ გააჩინა ლამაზი ბიჭი, მატყუარა დედამთილმა კვლავ ჩაიდინა იგივე მოტყუება, მაგრამ მეფეს არ სურდა დაეჯერებინა მისი ბოროტი სიტყვები. Მან თქვა:

ის ზედმეტად მოკრძალებული და კეთილია, რომ ასეთი რამ გააკეთოს; მუნჯი რომ არ ყოფილიყო, თავის უდანაშაულობას დაამტკიცებდა.

მაგრამ როცა მოხუცმა ახალშობილი მესამედ მოიტაცა და დედოფალი დაადანაშაულა, რომელსაც მის დასაცავად სიტყვაც არ უთქვამს, მეფეს მხოლოდ ერთი საქმე ჰქონდა - სასამართლოსთვის მიეცა; და მას მიუსაჯეს კოცონზე დაწვა.

დადგა სიკვდილით დასჯის დღე და ეს იყო მხოლოდ ბოლო დღე იმ ექვსი წლის განმავლობაში, რომლის დროსაც მას არც ლაპარაკი შეეძლო და არც სიცილი; და ახლა მან გაათავისუფლა თავისი საყვარელი ძმები ბოროტი შელოცვისგან. ამ ხნის განმავლობაში მას უკვე ექვსი პერანგი ჰქონდა შეკერილი და მხოლოდ ბოლო პერანგს ჯერ არ ჰქონდა მარცხენა ყდის.

როცა ცეცხლთან მიიყვანეს, მაისურები თან წაიღო და როცა უკვე ბაქანზე წაიყვანეს და ცეცხლის გაჩენას აპირებდნენ, ირგვლივ მიმოიხედა და დაინახა, რომ მისკენ მიფრინავდნენ ექვსი გედი. და მიხვდა, რომ მისი გათავისუფლება ახლოს იყო და გული სიხარულისგან უცემდა.

გედები ხმაურით მიფრინდნენ მისკენ და ისე დაბლა დაეშვნენ, რომ მან მაისურების სროლა შეძლო; და მხოლოდ ის პერანგები შეეხო მათ; მათგან გედის ქლიავი ჩამოვარდა და მის წინ ძმები იდგნენ, ცოცხლები, ჯანმრთელები და ჯერ კიდევ ლამაზები, - მხოლოდ უმცროსს აკლდა მარცხენა ყდა და ამიტომ ზურგზე გედის ფრთა დარჩა.

დაუწყეს ერთმანეთის ჩახუტება და კოცნა, და მივიდა დედოფალი მეფესთან და დიდად გაოცდა; მაგრამ შემდეგ მან ისაუბრა და თქვა:

ჩემო საყვარელო ქმარი, ამიერიდან შემიძლია ლაპარაკი და გაგიმხელთ, რომ უდანაშაულო და ტყუილად ბრალდებული ვარ, - და უთხრა ბებერი დედამთილის მოტყუებაზე, რომელმაც სამი შვილი წაართვა და გადამალა. და მიიყვანეს ციხესიმაგრეში მეფის დიდი სიხარულით, და ბოროტი დედამთილი სასჯელად კოცონზე დაწვეს და მისგან მხოლოდ ნაცარი დარჩა.

და მეფე და დედოფალი, მათ ექვს ძმასთან ერთად, მრავალი, მრავალი წლის განმავლობაში ცხოვრობდნენ მშვიდობიანად და ბედნიერად.

(ილ. მ. ლობოვა, ზღაპრების ჟურნალი No8, 2010 წ.)

დაადასტურეთ რეიტინგი

რეიტინგი: / 5. შეფასებების რაოდენობა:

დაეხმარეთ საიტის მასალების გაუმჯობესებას მომხმარებლისთვის!

დაწერეთ დაბალი რეიტინგის მიზეზი.

გაგზავნა

მადლობა გამოხმაურებისთვის!

წაკითხულია 3339 ჯერ

• ბედნიერი რეჯინალდი - დონალდ ბისეტი

  ზღაპარი იმის შესახებ, თუ როგორ აისრულა ცხენმა რეჯინალდმა ოცნება და დაუკრა სიმფონიურ ორკესტრში... ბედნიერი რეჯინალდი წაიკითხა ცხენს ერქვა რეჯინალდი. ხშირად მოწყენილი იყო. სინამდვილეში, მას მოსწონდა პარკში სიარული. გადახტეთ ღობეს და მიიღეთ ...

• ხბო - ციფეროვი გ.მ.

  ზღაპარი ხბოზე, რომელიც გუშინ ლამაზის საძებნელად წავიდა. ჰკითხა კურდღელს, დათვს და ბუს. მაგრამ მათ გუშინ არ უნახავთ. და ბოლოს, ხბომ მშვენიერი დღე იპოვა, მაგრამ აღმოჩნდა არა გუშინ, არამედ დღეს! …

• პრინცესა, რომელსაც არ სურდა თოჯინებით თამაში - ასტრიდ ლინდგრენი

  უჩვეულო ისტორია იმის შესახებ, თუ როგორ ასწავლა უბრალო გოგონამ პრინცესას თოჯინებით თამაში. ზღაპარში ჩანს, რომ მეგობრობასა და ბავშვთა ფანტაზიას შეუძლია ნამდვილი სასწაულების მოხდენა... პრინცესა, რომელსაც არ სურდა თოჯინებით თამაში ერთხელ მსოფლიოში იყო პრინცესა. დაურეკეს...

ძმები გრიმების სხვა ზღაპრები

• მშვიდი გნომი - ძმები გრიმები

  ჯუჯა-ტიქოგრომი და რუმპელშტილცკინი ერთი და იგივე ზღაპარია. ისინი განსხვავდებიან მხოლოდ თარგმანში. საიტი შეიცავს თამარა გაბის თარგმანს. ჯუჯა-ტიხოგრომ წაიკითხა მსოფლიოში იყო წისქვილი. ის მოხუცი და ღარიბი იყო და არაფერი ჰქონდა ...

• ნახმარი ფეხსაცმელი - ძმები გრიმები

  ზღაპარი თორმეტ სამეფო ქალიშვილზე, რომლებიც ღამით გაუჩინარდნენ, დილით კი ყველას ეცვა ფეხსაცმელი. მეფეს სურს იცოდეს სად არიან ისინი ღამით და ქირაობს მოხალისეებს. მაგრამ დავალებას არავინ ასრულებს. და ბოლოს, არის ჯარისკაცი, ...

• მეთევზისა და მისი მეუღლის შესახებ - ძმები გრიმები

  ზღაპარი ღარიბი მეთევზისა და მისი გაუმაძღარი ცოლის შესახებ. მეთევზემ დაიჭირა თლილი, რომელიც მოჯადოებული პრინცი აღმოჩნდა. მოხუცმა თევზი ზღვაში გაუშვა, რისთვისაც მან თავისი სურვილების ასრულება დაიწყო. ცოლმა აიძულა მეთევზე თევზს ჯერ ახალი ეთხოვა...

1 - პატარა ავტობუსის შესახებ, რომელსაც სიბნელის ეშინოდა

დონალდ ბისეტი


ზღაპარი იმის შესახებ, თუ როგორ ასწავლა დედა-ავტობუსმა თავის პატარა ავტობუსს სიბნელის არ ეშინოდეს ... პატარა ავტობუსის შესახებ, რომელსაც სიბნელის ეშინოდა წაკითხვა ერთხელ მსოფლიოში იყო პატარა ავტობუსი. ის იყო ღია წითელი და ცხოვრობდა დედასთან და მამასთან ერთად ავტოფარეხში. Ყოველ დილით …

2 - სამი კნუტი

სუტეევი ვ.გ.

პატარა ზღაპარი პატარებისთვის სამი მოუსვენარი კნუტისა და მათი მხიარული თავგადასავლების შესახებ. პატარა ბავშვებს უყვართ მოთხრობები სურათებით, ამიტომ სუტეევის ზღაპრები ასე პოპულარული და საყვარელია! სამი კნუტი კითხულობს სამი კნუტი - შავი, ნაცრისფერი და ...

3 - ვაშლი

სუტეევი ვ.გ.


ზღაპარი ზღარბის, კურდღლისა და ყვავის შესახებ, რომლებმაც ვერ გაინაწილეს ბოლო ვაშლი ერთმანეთთან. ყველას სურდა მისი ფლობა. მაგრამ მშვენიერმა დათვმა გაასამართლა მათი დავა და თითოეულმა მიიღო ნაჭერი სიკეთე ... Apple წაიკითხა გვიანი იყო ...