Trumpai apie kalbos struktūrines savybes. Kas yra kalbos sistema ir jos struktūra

Kalbos elementai egzistuoja ne atskirai, o glaudžiai susiję ir priešpriešinami vienas kitam, t.y. sistemoje. Kalbos elementų tarpusavio ryšys slypi tame, kad vieno elemento pasikeitimas ar praradimas, kaip taisyklė, atsispindi ir kituose kalbos elementuose (pavyzdžiui, senosios rusų kalbos fonetinėje sistemoje, žlugimas redukuoti sukėlė visos jos priebalsių sistemos pertvarką, susiformavo kurtumo/balsingumo ir kietumo/minkštumo kategorijos).

Kalbos sistemos struktūrinį sudėtingumą mokslininkai jau seniai pripažino. W. Humboldtas kalbėjo apie kalbos sistemiškumą: „Kalboje nėra nieko vienaskaitos, kiekvienas atskiras jos elementas pasireiškia tik kaip visumos dalis“. Tačiau gilus teorinis kalbos sistemingumo supratimas atsirado vėliau – šveicarų mokslininko F. de Saussure’o darbuose. „Niekas taip aiškiai kaip Saussure’as nesuvokė ir neaprašė sisteminės kalbos organizavimo“, – rašė E. Benveniste. Kalba, pasak Saussure'o, yra „sistema, kurioje visi elementai sudaro visumą, o vieno elemento reikšmė kyla tik tuo pačiu metu esant kitiems“. Todėl, daro išvadą Saussure'as, „visos šios sistemos dalys turi būti vertinamos atsižvelgiant į jų sinchronišką tarpusavio priklausomybę“. Kiekvienas kalbos elementas turi būti tiriamas jo vaidmens kalbos sistemoje požiūriu. Taigi, pavyzdžiui, rusų kalboje, kuri prarado dvigubą skaičių, daugiskaita pradėjo turėti kitokią reikšmę nei slovėnų kalboje, kur vis dar išsaugoma dvigubo skaičiaus kategorija.

Kalbotyroje ilgam laikui terminai sistema ir struktūra buvo vartojami pakaitomis. Tačiau vėliau, vystantis struktūrinei lingvistikai, terminologinis jų išskyrimas įvyko. Sistema buvo pradėta suprasti kaip viduje organizuotas elementų rinkinys, kuris yra santykiuose ir ryšiuose vienas su kitu (t. y. šiame apibrėžime atsižvelgiama į šias pagrindines sąvokas: „rinkinys“, „elementas“, „funkcija“, „ryšiai“). ), o pagal struktūrą – vidinė šių elementų organizacija, jų santykių tinklas. Būtent sistema lemia kalbinių elementų buvimą ir organizavimą, nes kiekvienas kalbos elementas egzistuoja dėl savo santykio su kitais elementais, t.y. sistema yra struktūrą formuojantis veiksnys, nes nėra sistemos be struktūrinės elementų koreliacijos. Vaizdžiai tariant, kalbos sandarą galima prilyginti žmogaus skeletui, o sistemą – jo organų visumai. Šia prasme yra visiškai teisėta kalbėti apie sistemos struktūrą. Rusų kalbotyroje, kaip ir daugelyje užsienio mokyklų, kalbos sistemos ir struktūros sąvokų skirtumas dažnai grindžiamas jų elementų santykių pobūdžiu. Struktūros elementus tarpusavyje sieja sintagminiai ryšiai (plg. kalbotyroje priimtą žodžių vartoseną). žodžio struktūra , sakinio struktūra ir pan.), o sistemos elementus sieja paradigminiai santykiai (plg. bylų sistema , balsių sistema ir tt).

Sisteminės kalbos idėja buvo sukurta įvairiose kalbinėse mokyklose. Prahos kalbotyros mokykla suvaidino didelį vaidmenį plėtojant kalbos sistemiškumo doktriną, kurioje kalbos sistema charakterizuojama pirmiausia kaip funkcinė sistema, t.y. kaip konkrečiam tikslui naudojama išraiškos priemonių sistema. Prahos kalbotyros mokykla taip pat iškėlė kalbos kaip sistemų sistemos tezę. Ši disertacija susilaukė ir tolesnių skirtingų interpretacijų: pagal vieną požiūrį kalbos sistema yra kalbos lygių sistema, kurių kiekvienas taip pat yra sistema; pagal kitą – kalbos sistema yra sistema funkciniai stiliai(pokalbiai), kurių kiekviena taip pat yra sistema.

Didelį indėlį plėtojant kalbos sistemiškumo idėją įnešė ir rusų kalbotyra, sukūrusi kalbos vienetų doktriną, jų sisteminius ryšius ir funkcijas, skirtumą tarp statikos ir dinamikos kalboje. kalba ir kt.

Šiuolaikinės idėjos apie kalbos sistemiškumą pirmiausia siejamos su jos lygių, jų vienetų ir santykių doktrina, nes kalbos sistema, kaip ir bet kuri kita, turi savo struktūrą, vidinė struktūra kurią lemia lygių hierarchija.

Kalbos lygiai yra bendrosios kalbos sistemos posistemės (pakopos), kurių kiekviena turi savo vienetų rinkinį ir jų veikimo taisykles. Tradiciškai išskiriami šie pagrindiniai kalbos lygmenys: foneminis, leksinis, morfologinis ir sintaksinis. Kai kurie mokslininkai taip pat skiria morfonologinį, darybinį ir frazeologinį lygmenis. Tačiau yra ir kitų požiūrių į kalbos lygių sistemą. Pagal vieną iš jų kalbos organizavimo lygis yra sudėtingesnis, susideda iš tokių pakopų kaip hipofoneminė, foneminė, morfeminė, leksema, semema ir kt. Pasak kitų, jis yra paprastesnis, susidedantis tik iš trijų pakopų: fonetinės, leksikograminės ir semantinės. O kalbant apie kalbą „raiškos plano“ ir „turinio plano“ požiūriu – tik iš dviejų pakopų: fonologinės (raiškos plotmės) ir semantinės (turinio plano).

Kiekvienas kalbos lygis turi savo, kokybiškai skirtingus vienetus, kurie turi skirtingą paskirtį, struktūrą, suderinamumą ir vietą kalbos sistemoje. Pagal kalbos lygių struktūrinės koreliacijos dėsnį aukštesnio lygio vienetas sudaromas iš žemesnio lygio vienetų (plg. morfemas iš fonemų), o žemesnio lygio vienetas savo funkcijas įgyvendina aukštesnio lygio vienetais. lygmuo (plg. morfemos žodžiuose).

Daugumoje pasaulio kalbų išskiriami šie kalbos vienetai: fonema, morfema, žodis, frazė ir sakinys. Be šių pagrindinių vienetų, kiekviename lygyje (pakopoje) yra keletas vienetų, kurie skiriasi abstrakcijos laipsniu, sudėtingumu, pavyzdžiui, fonetinėje pakopoje - fonetinis skiemuo, fonetinis žodis, kalbos priemonės, fonetinės frazės ir kt. Kalbos garsiniai vienetai vienpusiški, nereikšmingi. Tai yra trumpiausi kalbos vienetai, gauti dėl linijinio kalbos srauto padalijimo. Jų funkcija – formuoti ir atskirti dvišalių vienetų garsinius apvalkalus. Visi kiti kalbos pakopų vienetai yra dvipusiai, prasmingi: visi jie turi raiškos plotmę ir turinio plotmę.

Struktūrinėje lingvistikoje kalbos vienetų klasifikacija grindžiama dalomumo / nedalumo požymiu, su kuriuo siejami ribojantys (toliau nedalomi) kalbos vienetai (pavyzdžiui, fonema, morfema) ir neribojantys (pavyzdžiui, grupinės fonemos). , analitinės žodžio formos, sudėtingi sakiniai).

Konkretūs to paties kalbos vieneto atstovai yra tarpusavyje paradigminiuose ir sintagminiuose santykiuose. paradigminiai santykiai- tai yra ryšiai inventoriuje, jie leidžia atskirti vieną tam tikro tipo vienetą nuo visų kitų, nes tas pats kalbos vienetas egzistuoja daugelio variantų pavidalu (plg. fonema/alofonas; morfema/morfas/alomorfas). ir kt.). Sintagminiai santykiai - tai yra suderinamumo ryšiai, kurie nustatomi tarp to paties tipo vienetų kalbos grandinėje (pavyzdžiui, kalbos srautą fonetiniu požiūriu sudaro fonetinės frazės, fonetinės frazės - iš kalbos taktų, kalbos ritmai - iš fonetinių žodžių, fonetiniai žodžiai- iš skiemenų, skiemenų - iš garsų; žodžių seka kalbos grandinėje iliustruoja jų sintagmatiką, o žodžių jungimas į įvairias grupes – sinoniminius, antoniminius, leksikos-semantinius – yra paradigminių santykių pavyzdys).

Pagal paskirtį funkcijos kalbos vieneto kalbos sistemoje skirstomos į vardinę, komunikacinę ir kovinę funkcijas. Vardiniai kalbos vienetai(žodis, frazė) naudojami objektams, sąvokoms, idėjoms žymėti. Komunikaciniai kalbos vienetai(sakinys) vartojami norint ką nors pranešti, šių vienetų pagalba formuojamos ir išreiškiamos mintys, jausmai, valios, žmonės bendrauja. Kalbos vienetų kūrimas(fonemos, morfemos) tarnauja kaip vardininko, o per juos komunikacinių vienetų konstravimo ir projektavimo priemonė.

Kalbos vienetus sieja įvairių tipų ryšiai, tarp kurių dažniausiai sutinkami paradigminiai, sintagminiai ir hierarchiniai. Be to, ryšiai tarp vienos kalbos pakopos vienetų ir skirtingų pakopų iš esmės skiriasi vienas nuo kito. Tam pačiam kalbos lygiui priklausantys vienetai įeina į paradigminius ir sintagminius santykius, pavyzdžiui, fonemos sudaro funkciškai tapačių garsų klases, morfemos - funkciškai tapačių morfų klases ir pan., t.y. tai yra paradigminio varianto ir nekintamo santykio tipas. Tuo pačiu metu tiesine seka fonemos derinamos su fonemomis, morfemos su morfemomis. Šiuolaikinėje kalbotyroje sintagminiai santykiai dažnai lyginami su jungtuko loginiais santykiais (ryšiai ir ~ ir), ir paradigminė - su loginiais disjunkcijos ryšiais (ryšiais arba ~ arba). Hierarchiniuose santykiuose (pvz., „sudaro“ arba „apima“) yra skirtingų kalbos lygių vienetų, plg.: fonemos įtraukiamos į morfemų garsų apvalkalus, morfemos - į žodį, žodis - į sakinį ir , atvirkščiai, sakiniai susideda iš žodžių, žodžiai – iš morfemų, morfemos – iš fonemų ir t.t.

Kalbos lygiai nėra izoliuotos pakopos, priešingai, jie yra glaudžiai tarpusavyje susiję ir lemia kalbos sistemos struktūrą (plg., pvz., visų kalbos lygių ryšį tokiame vienete kaip žodis: su skirtingomis jo pusėmis jis priklauso vienu metu į foneminį, morfeminį, leksinį ir sintaksinį lygmenis). Kartais skirtingų lygių vienetai gali sutapti vienoje garso formoje. Klasikinis pavyzdys, iliustruojantis šią situaciją, buvo A. A. Reformatsky pavyzdys iš lotynų kalbos: du romėnai ginčijosi, kas pasakys trumpiausią frazę; vienas pasakė: „Eo rus“ „Einu į kaimą“, o kitas atsakė: „1“ „eik“. Šia lotynų kalba i sakinys, žodis, morfema ir fonema sutampa, t.y. ji apima visus kalbos lygius.

Kalbos sistema yra nuolat besivystanti sistema, nors skirtingi jos lygmenys vystosi skirtingu greičiu (pavyzdžiui, kalbos morfologinis lygis paprastai yra konservatyvesnis nei leksinis, greitai reaguojantis į visuomenės pokyčius), todėl centras stovi. kalbos sistemoje (morfologija) ir periferijoje (žodynas).

1. Kalbos sistemos ir sandaros samprata

Kalbos išsaugojimas paaiškinamas jos skambesio ir gramatinės struktūros stabilumu. Kitaip tariant, kalbos stabilumas priklauso nuo jos nuoseklumas ir struktūra.

Sąlygos sistema ir struktūra dažnai pakeičia vienas kitą, bet ne visomis prasmėmis sutampa.

„Aiškinamajame rusų kalbos žodyne“: žodis sistema(graikų kilmės, liet. „visa ją sudarančių dalių“), žodis struktūra(lot. kilmė., "struktūra, vieta")

Sistema ir struktūra kalba reiškia, kad kalba turi vidaus tvarka, organizuojant dalis visas.

Nuoseklumas ir struktūra apibūdina kalbą ir jos vienetus kaip visumą iš skirtingų pusių. Pagal struktūra suprantama nevienalyčių elementų vienybė visumoje. Sistema- tai vienarūšių tarpusavyje susijusių elementų vienovė.

Kalbai būdinga sudėtinga tarpusavyje susijusių ir nevienalyčių elementų struktūra. Kalbos struktūra apima skirtingus elementus ir jiems būdingas funkcijas. Jį sudaro taip lygius (pakopas):

Ø fonetinis,

Ø morfologinis,

Ø leksinis,

Ø sintaksė,

Ø ( tekstą),

Ø ( kultūrinis).

Paskutinių dviejų lygių / pakopų sąvoka buvo pradėta vartoti palyginti neseniai, tačiau ne visi mokslininkai laikosi nuomonės, kad šie lygiai turėtų būti laikomi kalbos sistemos lingvistinės analizės dalimi. Tiesą sakant, šie du lygiai / pakopos perkelia mus už tikrosios kalbos sistemos tradicine kalbine prasme ir tiesiogiai susieja kalbą su visuomene ir kultūra, kurioje kalba veikia.

2. Kalbos vienetai (lygių elementai) ir jų funkcijos

vienetų fonetinis pakopos yra fonemos (garsai) – materialūs kalbos įsikūnijimai; jie atlieka dvi pagrindines funkcijas: suvokimo(suvokimo funkcija) ir reikšmingas, arba savitas(gebėjimas atskirti reikšmingus kalbos elementus – morfemas, žodžius, sakinius, plg.: kad, burna, katė, plienas, lentelė ir kt.).

Vienetai morfologinis pakopos - morfemos - išreikšti sąvokas

a) šaknis(tikras), palyginkite: [-lentelė-] [-žemė-] ir kt.;

b) lapija 2 rūšys: vertybės ženklai, palyginkite: [-ost], [be-], [re-] ir vertes santykius, plg.: [-y], [-ish] ir kt., pavyzdžiui, sit-y, sit-yish, table-a, table-y.

Tai - semasiologinis funkcija posakius sąvokos, bet ne įvardijimas. Morfema neįvardija, tik žodį turi vardininkas funkcija. Ką nors įvardydami, morfemą paverčiame žodžiu. Pavyzdžiui, šaknis raudona- išreiškia tam tikros spalvos sampratą, bet raudona (daiktavardis) įvardija reiškinį. Todėl manoma, kad morfema, kaip mažiausias prasmingas kalbos vienetas, turi reikšmę, tačiau ši reikšmė yra susijusi, ji realizuojama tik kartu su kitomis morfemomis. Tiesa, šis teiginys visiškai tinka afiksams, o šaknies morfemoms – tik iš dalies (žr. aukščiau pateiktą pavyzdį).

Vienetai leksinis lygis - žetonų (žodžiai) – jie vadina tikrovės daiktus ir reiškinius, atlieka vardinę funkciją. Kalbos sistemos leksinis lygmuo ypatingas ta prasme, kad jos vienetai laikomi pagrindiniais kalbos vienetais. Leksiniu lygmeniu – pats išsamiausias semantika. Kalbos leksinės sudėties studijomis užsiima keletas kalbinių disciplinų: leksikologija, frazeologizmą, semantika, semasiologija, onomastika ir kt.

Vienetai sintaksė lygis - frazes ir pasiūlymus - atlikti komunikabilus funkcija, tai yra būtina komunikacijai. Šis lygis taip pat vadinamas konstruktyvus-sintaksinis arba komunikacinis-sintaksinis. Galime sakyti, kad pagrindinis šio lygio vienetas yra pasiūlymo modelis. Užsiima pasiūlymo tyrimu sintaksė.

Visų kalbų lygių elementai sudaro vienybę, kuri išreiškiama tuo, kad kiekvienas žemesnis lygis potencialiai yra kitas aukščiausias ir, atvirkščiai, kiekvienas aukštesnis lygis susideda iš bent vieno žemesnio lygio. Pavyzdžiui, sakinys gali būti sudarytas iš vieno ar daugiau žodžių, žodis gali būti sudarytas iš vienos ar daugiau morfemų, o morfemą gali sudaryti viena ar daugiau fonemų.

Kalbos vienetai formuojasi žemesniame lygyje ir funkcionuoja aukštesniame lygyje.

Pavyzdžiui, fonema yra sukurta foneminiu lygmeniu, tačiau morfeminiame lygmenyje veikia kaip semantinis vienetas.

Ši kalbos vienetų savybė susieja kalbos lygius į vieną sistemą.

Kiekviename kalbinės struktūros lygyje / pakopoje (fonetinėje, morfologinėje, leksinėje, sintaksinėje) jos vienetai sudaro savo atskirą sistemą, tai yra, visi šio lygio elementai veikia kaip sistemos nariai. Atskirų kalbos struktūros pakopų sistemos sudaro bendrąją tam tikros kalbos sistemą.

3. Pagrindiniai kalbos vienetų santykių tipai.

Norint kalbėti apie kalbos vienetų ryšį, būtina įvesti ir apibrėžti šias sąvokas: kalbos vienetų, kalbos kategorija, lygiu/pakopa, kalbos santykiai.

Kalbos vienetai- nuolatiniai jos elementai, vienas nuo kito besiskiriantys struktūra, paskirtimi ir vieta kalbos sistemoje.

Pagal paskirtį kalbos vienetai skirstomi į:

Ø Vardininkas – žodis (leksema)

Ø Bendravimas – pasiūlymas

Ø Linijinės - fonemos ir morfemos, žodžių formos ir frazių formos

Kalbos kategorijos– vienarūšių kalbos vienetų grupės; kategorijos derinamos remiantis bendru kategoriniu požymiu, dažniausiai semantiniu. Pavyzdžiui, rusų kalboje yra laiko ir veiksmažodžio aspekto kategorijos, atvejis ir lytis, kolektyviškumo kategorijos, animacija ir kt.

Lygis (pakopa ) kalba - to paties tipo kalbos vienetų ir kategorijų rinkinys: fonetinis, morfologinis, leksinis, sintaksinis.

Kalbos santykiai- kalbos pakopų ir kategorijų, jos vienetų ir jų dalių santykis.

Pagrindiniai santykių tarp kalbos vienetų tipai: paradigminė, sintagminė ir hierarchinis.

paradigminė ryšiai (graikų paradigma – pavyzdys, pavyzdys) – tai santykiai, jungiantys kalbos vienetus į grupes, kategorijas, kategorijas. Elementai, esantys paradigminiuose santykiuose, sudaro to paties tipo reiškinių klasę. Paradigminiai santykiai yra pasirinkimo santykiai.

Pavyzdžiui, priebalsių sistema, deklinacijų sistema ir sinoniminės eilutės remiasi paradigmatika. Vartojant kalbą, paradigminiai ryšiai leidžia pasirinkti norimą vienetą, taip pat formuoti žodžius, jų formas pagal analogiją su jau turimomis kalboje, pavyzdžiui, vieno žodžio didžiųjų raidžių formos, sinoniminės serijos.

Sintagmatinė santykiai sujungia vienetus vienalaikėje sekoje. Tai vienetų santykiai, išdėstyti tiesiškai, pavyzdžiui, kalbos sraute. Sintagminiuose santykiuose morfemos kuriamos kaip fonemų deriniai, žodžiai – kaip morfemų ir skiemenų rinkiniai, frazės ir sakiniai – kaip žodžių rinkiniai, sudėtingi sakiniai – kaip paprastų sakinių rinkiniai.

Hierarchinis ryšiai jungia kalbos lygmenis tarpusavyje, tai struktūriškai paprastesnių vienetų santykiai su sudėtingesniais (atminkite: vienetai formuojasi žemesniame lygyje, bet funkcionuoja aukštesniame).

Visi šie santykių tipai kalbos sistemoje nėra izoliuoti, jie vienaip ar kitaip lemia vienas kitą.

4. Fonologija. Pagrindinės fonologijos sąvokos

Iš pradžių kalbos garsai buvo apibrėžti kaip garsų dariniai, atitinkantys raides: raidės buvo „tariamos“, jos buvo „kietos“ ir „minkštos“, „balsės“ ir „priebalsiai“. XIX amžiuje vystantis kalbotyrai, atsirado galimybė kitaip pažvelgti į raidžių ir garsų santykį, nes iki to laiko buvo sukaupta pakankamai medžiagos šiuolaikinių ir senovės kalbų garsams, taip pat garsams palyginti. giminingų kalbų.

Kalbos garsai yra sudėtingi, todėl lingvistikos rėmuose ilgainiui atsirado atskiros fonetinės disciplinos, tiriančios įvairius kalbos garsų aspektus: fonetika fonologija(funkcinė fonetika).

Fonetika tiria kalbos garsinę sandarą: kalbos garsus ir jų jungimo į žodžius kalbos sraute taisykles, kalbos garsų inventorių, jų sistemos savybes, garso dėsnius. Fonetikos interesų sferai taip pat priklauso skiemuo, kirčiavimas, intonacija.

Kalbos garsą kaip natūralų reiškinį galima vertinti trimis aspektais:

Ø akustinis(tiriama kalbos akustika);

Ø artikuliacinis (artikuliacinė fonetika);

Ø funkcinis (fonologija).

Fonologija tiria kalbos garsus jų funkcine, arba socialinis aspektas. Čia svarbu ne fizinė kalbos garsų kokybė. Tačiau jų funkcijos yra kalbos sistemoje.

Šiuo požiūriu kalbos garsai yra morfemų ir žodžių formų materializavimo būdas, veikiantis kaip garso ir prasmės vienybė.

Kalbos garso daugialypiškumas lėmė pagrindinių fonetinių terminų dviprasmiškumą kalbos garsas ir fonema.

Kalbos garsas- akustinis reiškinys, artikuliacinis kompleksas, būtinas konkrečiam garsui, vienetui ištarti garso sistema kalba.

Fonema- mažiausias kalbos vienetas, jis neturi savo reikšmės ir tarnauja tik žodžių garsiniams apvalkalams atskirti. Tai kalbos garsinis vienetas, t.y. kalbos garsas tam tikros kalbos fonemų sistemoje. Fonemų skaičius kalboje yra nedidelis, bet kurioje pasaulio kalboje jis ribojamas iki dviženklio skaičiaus.

Fonetinio lygmens vienetų aprašymas pradėtas seniai, dar iki kalbotyros, kaip mokslo, formavimosi. Iki šiol šis kalbos sistemos lygis gali būti laikomas itin apibūdintu. Kaip jau minėta, fonetinio lygio vienetams būdinga fonetika(akustinė ir artikuliacinė) ir fonologija(funkcinė fonetika).

Fonemos doktrinos kūrėjas yra Ivanas Aleksandrovičius Baudouinas de Courtenay. Jis padėjo fonologijos pagrindus. Jo mokymas grindžiamas dviem pagrindiniais principais:

Ø fonema – artikuliacinių ir akustinių vaizdų rinkinys;

Ø Pačios fonemos neturi reikšmės, tačiau atlieka ir semantinę-skiriamąją funkciją (signifikatyvą).

Fonemos idėją perėmė kiti mokslininkai. Prahos kalbotyros mokyklos atstovas, rusų mokslininkas Nikolajus Sergejevičius Trubetskojus 1939 metais parašė knygą „Fonologijos pagrindai“. Nuo šio momento fonologija tampa atskira kalbine disciplina.

Nikolajui Sergejevičiui Trubetskojui ir kitiems Prahos kalbotyros mokyklos mokslininkams fonema yra vienetas opozicija gebančios atskirti morfemas ar žodžius.

Trubetskoy fonologinės koncepcijos esmė yra reikšmingas fonemos funkcija. Garsai į fonemas jungiami ne pagal artikuliacinį ar akustinį artumą, o pagal funkcinė bendruomenė. Jeigu, priklausomai nuo padėties žodyje, garsai tariami skirtingai, bet atlieka tą pačią funkciją, sudaro tuos pačius žodžius, jie laikomi tos pačios fonemos atmainomis. Vadinasi:

Ø fonema – trumpiausias kalbos vienetas, skirtas atskirti materialųjį žodžio apvalkalą nuo morfemų;

Fonema yra sudėtingas garso vienetas, skirtingų akustinių ir artikuliacinių savybių visuma, įvairiai pasireiškianti garso grandinėje ir įvairiai atliekanti reikšmingą funkciją.

Pagrindinė Nikolajaus Sergejevičiaus Trubetskoy mokymo koncepcija yra fonologinės opozicijos , skambios opozicijos, galinčios atskirti tam tikros kalbos žodžių reikšmę. Pavyzdžiui, priebalsių priešprieša dėl garsumo / kurtumo rusų kalba.

Fonologinės opozicijos formuoja tam tikrų kalbų fonologines sistemas.

Visomis pasaulio kalbomis yra tik 12 porų diferencinių požymių (DP). Įvairių tipų garsams būdingos skirtingos DP poros. Pavyzdžiui, balsėms būdingas kilimas, eilė, labializacija. Skirtingose ​​kalbose DP poros yra skirtingos, yra tam tikras DP rinkinys tam tikros nacionalinės kalbos fonemoms. Pavyzdžiui, rusų DP balsių ilgis/trumpumas „neveikia“, t.y. nėra esminis, o anglų kalboje ši savybė išskiria reikšmes, t.y. yra reikšmingas, plg.:

Ø Rusų kalba: garsumas/kurtumas, triukšmingumas/garsumas, kietumas/minkštumas, priekinis/galinis liežuvis;

Ø Anglų kalba: longitude / brewity, labiality / non-labiality;

Ø prancūzų kalba: nosies/ne nosies ir kt.

Kiekviena fonema yra pluoštas diferencialiniai ženklai , kurios išskiria fonemas viena nuo kitos ir padeda atpažinti žodžius bei morfemas. Fonemos taip pat turi neesminių ( neintegralus) ženklai, kurie nenaudojami kalbos fonemoms atskirti.

Sąlygos, kuriomis ištariamos fonemos, vadinamos pozicijų .

Fonemos sąvoka yra glaudžiai susijusi su sąvoka pozicijų, ty garso padėtis žodyje ar morfemoje. Išskiriamos stiprios pozicijos, kuriose fonema realizuoja visus savo diferencinius bruožus, ir silpnosios, kuriose kai kurie iš šių bruožų prarandami. Stiprių ir silpnų pozicijų sistemą rusų kalba galima pavaizduoti taip.

Stiprioje padėtyje fonema suvokia visi savo diferencines ypatybes, silpnoje kai kurias iš jų neutralizuoja (praranda).

Fonemos atsiranda galimybės ir variacijos.

Variacija yra tos pačios fonemos pozicinis variantas ( m ir r - w ir R).

Galimybės yra bendros skirtingų fonemų pozicinės atmainos ( ro h– ro Su ).

Tik stipriose pozicijose atsiskleidžia tam tikros kalbos fonemų sistema.

Ją sudaro visos konkrečios kalbos fonemos fonologinė sistema t.y. jie yra tarpusavyje susiję, priklausomi ir vienijami bendros prasmingos funkcijos.

Įvairių kalbų fonetinės sistemos skiriasi:

Ø fonemų skaičius (anglų - 44, rusų - 41, prancūzų - 35, vokiečių - 36);

Ø balsių ir priebalsių santykis (rusų kalba - 6 balsiai:: 35 priebalsiai; anglų kalba - 12 balsių:: 8 dvibalsiai:: 17 priebalsių; prancūzų kalba - 18 balsių:: 17 priebalsių; vokiečių kalba - 15 balsių::: 3 dvibalsiai priebalsiai) ;

Ø specifiniai fonemų suderinamumo dėsniai kalbos sraute (įvairiomis kalbomis (rusų kalba, nepaisant nedidelio balsių fonemų skaičiaus, jų atsiradimas kalboje yra beveik pusė foneminės sudėties).

5. Pagrindinės fonologijos mokyklos

Toliau plėtojant Ivano Aleksandrovičiaus Baudouino de Courtenay ir Nikolajaus Sergejevičiaus Trubetskoy idėjas Rusijoje susiformavo pagrindinės fonologijos mokyklos: Maskvos (MFSh) ir Leningrado (LFSH).

IPF atstovai (R.I. Avanesovas, P.S. Kuznecovas, A.A. Reformatskis, V.N., Sidorovas ir kt.) trumpiausiu garso vienetu laiko fonemą, kuri yra reikšmingų kalbos vienetų (leksemų ir morfemų) garso apvalkalo elementai. IDF koncepcijos esmė yra koncepcija pozicijų, tai yra fonemų vartojimo ir įgyvendinimo kalboje sąlygos (žr. aukščiau). Čia tvirta pozicija vertinama kaip palanki fonemų funkcijoms nustatyti, o silpna – nepalanki. Fonemos atlieka dvi funkcijas: atpažinimo (suvokimo) ir diskriminacijos (reikšminės). Priklausomai nuo funkcijos, tose pačiose silpnose pozicijose, visiškai skirtingus rezultatus: suvokiamai silpna padėtis suteikia variacijų, o reikšmingai silpna – pasirinkimo galimybes.

LFSH (L. V. Shcherba, L. R. Zinder, N. I. Matushevich ir kt.) mano, kad fonema yra garso tipas siejami su specifiniais fonetiniais vaizdiniais. Pasak LFS, fonema yra ne tik skirtingų savybių rinkinys, bet ir specifinis garso vienetas.

Teoriniai nesutarimai tarp IPF ir LFS yra susiję būtent su šiuo fonemos supratimo skirtumu. Taigi, žodžiais ąžuolas, rožės, tvenkinys ir kt. pirmosios mokyklos atstovai matys fonemų [b], [h], [e] variantus, o antrosios mokyklos atstovai – [p], [s], [t]. TVF požiūriu, švelnūs garsai, , nėra savarankiškos fonemos, nes niekada nebūna tose pačiose pozicijose kaip ir kietieji garsai, o LFS požiūriu tai yra fonemos, kurios akustiškai skiriasi nuo kietųjų. .

Tačiau šios dvi fonologinės mokyklos turi bendrą tai, kad jos

Ø atpažinti socialinį fonemos pobūdį;

Ø remtis fonetikos ir fonologijos ryšiu;

Ø fonemą laikyti kalbos vienetu;

Ø išplaukia iš konkrečios kalbos fonologinės sistemos buvimo ir jos istorinio kintamumo.

6. Gramatika. Pagrindinės gramatinės tradicijos

Morfologija ir sintaksė yra dalys gramatikos – mokslai apie kalbos gramatinė struktūra , tai reiškia:

Ø leksinių vienetų keitimo būdai ir priemonės (morfologija);

Ø sakinių konstravimas iš leksinių vienetų kalboje, pagal išsakytą mintį.

Morfologija yra žodžio gramatinės formos ir jo struktūros tyrimas. Morfologija nagrinėja morfologinio lygio vienetus. Ji siūlo morfemų klasifikacijas, apibūdina jų ypatybes ir funkcionavimo kalboje dėsnius.

Sintaksė- vienetų suderinamumo sakinyje taisyklių ir jų santykio doktrina. Išmoksta kurti frazes ir sakinius.

Šiuolaikinės nuostatos gramatikos teorijai didelę įtaką padarė graikų-lotynų tradicija, nes senovės mokslininkai labai prisidėjo prie gramatinių problemų kūrimo.

Kalbos dalis Platonas bandė klasifikuoti loginiu pagrindu, išskyrė pavadinimą ir veiksmažodį. Veiksmažodis nurodo veiksmą, vardas – tai atliekančiojo pavadinimas.

Aristotelis tyrinėjo sakinių struktūrą. Jis tikėjo, kad sakinys išreiškia mintį. Be to, Aristotelis nagrinėjo kalbos dalis: vardą, veiksmažodį ir sąjungą. Jis pristatė vardo ar veiksmažodžio atvejo sampratą, kuria suprato netiesiogines šių kalbos dalių formas.

II amžiuje prieš Kristų. in Senovės Graikija Buvo sukurta Aleksandrijos gimnazija, kurios atstovai – Aristarchas Samotrakietis, Apolonijus Diskolas, Dionisijus Trakietis. Aleksandriečiai žodį apibrėžia kaip mažiausią prasmingą nuoseklios kalbos dalį, o sakinį – kaip žodžių junginį, išreiškiantį užbaigtą mintį. Ši mokykla išsamiai išplėtojo kalbos dalių doktriną. Dionizas išskyrė 8 kalbos dalis: vardą, veiksmažodį, prieveiksmį, dalyvį, įvardį, artikelį, prielinksnį, sąjungą. Apolonijus tyrinėjo kalbos dalių sintaksines savybes ir funkcijas. Tačiau aleksandriečiai dar nepasiekė supratimo, kad reikia analizuoti žodžio morfologinę struktūrą.

Romėnų gramatika paprastai laikėsi graikų gramatikos taisyklių, naudodama jas lotynų kalbos analizei. Lotynų kalbos gramatikos raida tapo labai svarbi viduramžiais, kai lotynų kalba tampa religijos, mokslo ir švietimo kalba.

XVII–XVIII amžiais atsirado raida Europos kalbų (anglų, prancūzų, vokiečių, rusų) gramatinių skirtumų srityje. Michailo Vasiljevičiaus Lomonosovo „Rusų kalbos gramatika“ pasirodė 1757 m.

XVII amžiaus lingvistinės minties raidoje ypatingą vietą užima vadinamoji „Bendroji ir racionalioji gramatika“, arba Port-Royal gramatika, kurią parašė Port-Royal vienuolyno abatai A. Arnaud. ir C. Lanslo. Šios gramatikos filosofinis pagrindas – Rene Descartes’o idėjos, pabrėžusios žmogaus proto visagalybę, kuri turėtų tarnauti kaip tiesos kriterijus.

Port-Royal gramatikos tikslas buvo mokytis loginiai principai, kuriuo grindžiamos visos pasaulio kalbos, t.y. kalbos egzistavimas buvo tiriamas atsižvelgiant į gebėjimą reikšti logiškai teisingą mintį. Autoriai rėmėsi loginių ir kalbinių kategorijų identifikavimu ir iškėlė sau uždavinį nustatyti universalias kategorijas, esančias visose kalbose.

Universalios gramatikos, sukurtos iš skirtingų kalbų medžiagos, iš esmės yra bandymas suvokti kalbos struktūrą.

Gramatika kaip kalbos mokslas tiria gramatinių vienetų ir kategorijų formą ir turinį, struktūrą ir funkcionavimą. Sudėtingas gramatinių vienetų ir kategorijų pobūdis paskatino įvairių požiūrių į jų tyrimą atsiradimą. Šie metodai yra gramatikos tipų klasifikavimo pagrindas. Pagrindiniai gramatikos tipai:

Ø formaliosios gramatikos studijos, pirmiausia gramatinės formos, jų sandara, grupavimas pagal kalbos dalis ir linksniavimo taisykles (paradigmas), deriniai (sintaksinės nuorodos). Pagrindiniai gramatikos vienetai yra žodžių darybos ir linksniavimo modelis, žodžio ir frazės forma;

Ø funkcinė gramatika tiria galimas kalbos vienetų ir kategorijų funkcijas bei jų funkcionavimą toje pačioje šiuolaikinėje kalbos būsenoje. Funkcinė gramatika pasižymi kalbos vienetų svarstymu gramatinių ir leksinių kalbos vienetų sąveikoje schematiniame ir realiame kontekste;

Ø Abstrakčios kalbinės gramatikos priešpriešinama kalbai, komunikacinėms gramatikoms, kuriose tyrimo objektas yra kalbinė komunikacija, šnekamoji veikla.

7. Gramatikos kategorijos

Gramatinių formų, išreiškiančių tas pačias arba viena kitai priešingas reikšmes, rinkinys yra gramatinė kategorija . Pavyzdžiui, visos bylos sudaro bylų kategoriją. Gramatinių kategorijų rinkiniai skirtingomis kalbomis nesutampa.

Gramatinė forma- tai gramatinės reikšmės ir gramatinių priemonių, išreiškiančių šią reikšmę, vienovė. Gramatinės formos yra tokios žodžių atmainos, kurios, turėdamos tą pačią leksinę reikšmę, skiriasi gramatine reikšme. Gramatinės formos formuojasi paradigmos , kurios yra gramatinių formų rinkinys, nustatytas tam tikra tvarka.

8. Žodžio savybės. Leksikologija

Kalbos žodynas vadinamas žodynas(gr. lexicos – žodynas, logos – mokymas).

Leksikologija- kalbotyros šaka, tirianti visam kalbos žodynui būdingus modelius, taip pat įvairių žodžių grupių ypatybes. Kadangi žodis turi daug skirtingų pusių, išsiskiria nemažai leksikologijos skyrių.

Ø Semasiologija - tiria žodžių reikšmes (reikšmių struktūrą, semantines opozicijas, semantines ypatybes ir kt.).

Ø Onomasiologija – tiria įvardijimo procesą.

Ø Onomastika – tikriniai vardai. Ji skirstoma į antroponimiją (žmonių vardų tyrinėjimas), toponimiją (geografinių vardų tyrinėjimą), etnonimiką ir kt.

Ø Frazeologija – stabilios frazės.

Ø Etimologija – žodžių kilmė.

Ø Leksikografija – mokslas apie žodyno apibūdinimo metodus ir žodynų sudarymo principus ir kt.

Leksikologija gali būti sinchroninė ir diachroninė (istorinė), taip pat bendroji ir specialioji.

Visų kalbos žodžių visuma žodynas (žodynas). Išsivysčiusiose kalbose yra šimtai tūkstančių žodžių. Žodynas V.I. Dalia yra 200 000 žodžių, Didžiajame akademiniame žodyne (BAS) – 120 tūkst., Šiuolaikiniame rusų kalbos žodyne – 500 tūkst.. Nė vienas žmogus nevartoja visų žodžių: jis išsiskiria žodyne pagrindinis fondasžodžiai (žodžiai aktyvus naudojimas). Konkrečiam žmogui jie skiriasi aktyvus ir pasyvusžodynas. Vaiko žodynas yra apie. 3 tūkstančiai žodžių, paauglys - maždaug. 9 tūkstančiai žodžių, o suaugusiam – 11-13 tūkst.

Žodis yra vienas iš pagrindinių kalbos vienetų. Skirtingai nuo kitų vienetų, jis turi vardinė funkcija - pavadinimo funkcija.

Galima suformuluoti daugybę šio žodžio apibrėžimų, tačiau nė vienas iš jų negali būti baigtinis. Visi apibrėžimai skirsis priklausomai nuo aspekto, kuriuo žodis svarstomas (pavyzdžiui, grafikos požiūriu žodis yra grafemų grandinė tarp dviejų tarpų). Norint apibrėžti žodį, būtina pabrėžti pagrindinius jo bruožus.

Žodis- tai yra:

Ø garsų vienovė pagal tam tikros kalbos fonetikos dėsnius;

Ø gramatinė vienovė pagal duotosios kalbos gramatikos dėsnius;

Ø reikšmingas kalbos vienetas, turintis vardininko funkciją;

Ø turi pozicinę nepriklausomybę (t. y. jam būdingas standaus linijinio ryšio su gretimi žodžiais nebuvimas, plg.: Šiandien oras šiltas – Šiandien oras šiltas);

Ø turi sintaksinį savarankiškumą (t.y. gebėjimą priimti sakinio ar atskiro sakinio nario sintaksinę funkciją).

Taigi žodis yra fonetinė, gramatinė ir leksinė vienybė. Atkreipkite dėmesį, kad šios savybės atspindi skirtingas žodžio puses skirtingų kalbos sistemos lygių požiūriu.

Ne visi žodžiai turi vienodą šių savybių santykį.

Galima duoti darbinis apibrėžimas žodžiai : tai yra minimalus santykinai nepriklausomas kalbos vienetas, turintis leksinį ir gramatinį ryšį ir laisvai atkuriamas kalboje, kad būtų sukurtas posakis .

Žodis kaip kalbos vienetas (sistemoje) vadinamas leksema . Leksema yra „idealus žodis“. Kalboje mes susiduriame su aloleksai(atskiros leksemos įgyvendinimo variantai), arba žodžių formos, plg. Žmogus yra žmogaus draugas(3 žodžiai, bet 2 leksemos).

Kiekvienas žodis yra garso ir prasmės vienybė. Garso ir prasmės ryšys yra savavališkas, jį fiksuoja socialinė praktika. Žodžio reikšme pasireiškia kalbos ryšys su išoriniu pasauliu. Tačiau leksikologija aprašo žodžiai, bet ne daiktų aplinkinis pasaulis.

Leksinė reikšmė- štai ką reiškia pateiktas žodis, ši reikšmė koreliuoja su sąvoka ir nurodo žodį į tam tikrą kalbos leksinės-semantinės sistemos atkarpą. gramatinė reikšmė - tai žodžio priklausymas tam tikrai gramatinei kategorijai, lemia žodžio suderinamumą ir jo modifikavimo būdus.

Branduolys leksinę reikšmę- mentalinis vieno ar kito tikrovės reiškinio, objekto ar daiktų klasės atspindys. Žodžiu žymimas objektas vadinamas žymėti .

Aleksandras Afanasjevičius Potebnya kalbėjo apie tiesioginę ir būsimą žodžio reikšmę, taip pat atkreipė dėmesį į kalbinio ir ekstralingvistinio žodžio turinio dialektinę vienybę.

Išskirti denotacinis ir konotacinis žodžio prasmė. Denotacinės reikšmės yra specifinės ( šuo, žalias), abstraktus ( džiaugsmas nuoširdžiai), įsivaizduojamas ( undinė). Konotacinė reikšmė – tai emocinės, išraiškingos, vertinamosios ir stilistinės žodžio savybės (plg. šuo – mažas šuo).

Leksinės reikšmės yra specifinės ir individualios, t.y. kiekviena leksinė reikšmė priklauso vienam žodžiui, bet subjekto atžvilgiu kiekviena leksinė reikšmė pasirodo apibendrinta.

Leksinės reikšmės skirstomos pagal santykį su tikrovės objektais ir reiškiniais:

Ø Vardinis ( namas, beržas) signalas ( šis, jis)

Ø Tiesus ( galva, ranka) nešiojamas (laikas bėgimas)

Ø konkretus abstraktus

Pagal dalykinio ryšio pobūdį reikšmės yra savo(vienišas) ir bendriniai daiktavardžiai(bendras).

Leksinė reikšmė grindžiama koncepcija: apibendrinta mintis apie ši tema arba reiškinys. Skirtingi žodžių tipai su sąvoka susiję skirtingai, nors kiekvieną sąvoką galima išreikšti žodžiu arba fraze. Tačiau žodis nėra tas pats, kas sąvoka. Sąvoka yra kategorija logika. Galima sakyti, kad prasmė platesnė, o sąvoka gilesnė. Pavyzdžiui, vienas žodis gali turėti kelias reikšmes, t.y. yra susiję su keliomis sąvokomis; vieną sąvoką galima žymėti keliais žodžiais; sąvoką galima išreikšti sudėtiniu pavadinimu.

Garso ir prasmės santykis atsiranda atsitiktinai, tačiau atsiradęs jis tampa privalomas visiems, kalbantiems tam tikra kalba.

Leksinėje reikšmėje gali būti vidinė forma (motyvacija , t.y. priežastis, kodėl duota vertė Paaiškėjo, kad būtent šis garsų derinys išreiškiamas (pavyzdžiui, onomatopoetiniai žodžiai arba tokie kaip mėnulio roveris, lėktuvas ir tt).

Ne visi žodžiai išlaikė motyvaciją. Kiekviena kalba turi savo motyvacijos priežastis. Trečiadienis: palangę, lėktuvas. Laikui bėgant, žodis patiria procesą deetimologizacija (t. y. motyvacijos pamiršimas; plg. kopūstai iš caput- galva). Motyvacijos spekuliacijos atveju iškyla toks reiškinys kaip klaidinga (liaudies) etimologija; palyginti: pusiau klinika, pusiau ver, vikšras ir tt

Visą kalbos žodyną galima laikyti sistema, kurios struktūrą lemia leksinių reikšmių tipai ir leksikos-gramatinės žodžių kategorijos. Taigi, visus žodžius galima suskirstyti į kategorijas kalbos dalys pagal jų leksinį ir gramatinį ryšį. Priklausomai nuo leksinių reikšmių santykio, polisemantinis žodžiai, homonimai , sinonimai , antonimai , paronimai ir tt Kalbos kaitos leksinėje kompozicijoje požiūriu yra neologizmai (Kalboje atsiradę nauji žodžiai yra įvairių kalboje egzistuojančių žodžių skolinių ar semantinės struktūros pakeitimų rezultatas) kompiuteris, prekiautojas), istorizmai (žodžiai, įvardijantys pasenusias realijas - grandininis laiškas, sandalai), archaizmai (pasenę žodžiai - akys, skruostai).

Kalbos sistemiškumo ir jos struktūros samprata į kalbos mokslą atėjo XIX–XX amžių sandūroje. Tokiu būdu kalbotyra tam tikru mastu atspindėjo bendrą mokslo žinių formavimosi tendenciją (plg. idėjų apie sistemą atsiradimą kituose moksluose: Charleso Darwino rūšių kilmės teorija, Dmitrijaus cheminių elementų sistema). Mendelejevas ir kt.).

Reikia pridurti, kad kalbos sistema nuolat keičiasi. Tiesa, skirtingi kalbos lygiai kinta įvairiai – tiek kokybiškai, tiek kiekybiškai. Leksinis lygmuo pasirodo pats judriausias: atsiranda naujų žodžių ir naujų prasmių, kai kurie žodžiai nebevartojami ir pan.

Taigi kalbos sistema, viena vertus, yra linkusi keistis, kita vertus, ji turi išlaikyti vientisumą, kitaip kalba nustos atlikti savo funkcijas, nes žmonės nebesupras vieni kitų. Tai du priešingi procesai, veikiantys sistemą, todėl įprasta sakyti, kad kalbos sistema visada yra būsenoje santykinė pusiausvyra.

UŽDUOTYS 5 TEMA

Klausimai ir praktinės užduotys

1. Kaip manote, kodėl XIX amžiuje žmonės suprato ryšius tarp objektų ir supančios tikrovės reiškinių iki šių sąsajų apibūdinimo pagal sistemiškumo principą?

2. Kokius sisteminio aprašymo pavyzdžius iš kitų mokslų galite pateikti?

3. Kodėl sakoma, kad kalba yra „sistemų sistema“?

BET. Nubraižykite kalbos sistemos schemą. Pabandykite šioje diagramoje parodyti visų tipų ryšius tarp kalbos vienetų.

B. Išspręsti problemą.

Pateikti pasiūlymai

Dramblys visus stebina savo didelėmis ausimis.

Jis važiavo dulkėtu keliu.

· Pažinojau ją kaip mažą berniuką.

Šiltą vakarą jis skaitė knygą.

· Raketa juodais žaibais pramušė debesis.

Jis aštriu kastuvu iškasė lovą

· Pažinojau jį kaip mažą berniuką.

· Laikiau jį visišku kvailiu.

· Vakariniu traukiniu išvyko iš Kursko.

Šiuose sakiniuose instrumentinis paskutinio daiktavardžio atvejis turi skirtingas reikšmes. Norint išsiaiškinti šį skirtumą, pakanka šiuos sakinius perdaryti (transformuoti) taip, kad būtų išsaugota jų prasmė, tačiau vietoj apyvartos su instrumentiniu atveju juose yra kokia nors kita gramatinė konstrukcija (leidžiama transformuoti visą sakinį ir ne tik apyvarta su instrumentiniu dėklu).

Šiomis transformacijomis stenkitės kuo daugiau (visų?) šių sakinių atskirti vienas nuo kito.

Pateikite savo pasiūlymus panašiai užduočiai atlikti.

AT. Išspręsti problemą.

Atsižvelgiant į žodžius taip pat ir taip pat. Raskite: a) tokį sakinį su žodžiu per, kur vietoj taip pat negalima vartoti taip pat(nuosprendis nustoja galioti); b) toks pasiūlymas, kur vietoj taip pat negalima vartoti taip pat; c) sakinys, kuriame šie žodžiai yra keičiami.

G. Komentuokite Jean Aitchison pareiškimą. Į ką autorius nori atkreipti mūsų dėmesį?

LITERATŪRA

1. Roždestvenskis V.S. Bendrosios kalbotyros paskaitos.

2. Chrolenko A.T. Bendroji kalbotyra.

3. Kalbinis enciklopedinis žodynas.

4. Stepanovas Yu.S. Kalbotyros pagrindai.

Kalba, kaip komunikacijos priemonė, turi būti organizuota kaip visuma, turėti tam tikrą struktūrą ir sudaryti jos elementų kaip sistemos vienybę. Kadangi mūsų sampratos ir idėjos apie temą visiškai neatitinka realių dalykų pasaulio, o yra tik jų atspindys, tai kas yra žodžiai? Visiškai aišku, kad žodžiai, kaip tam tikri garsų kompleksai, „neatspindi“ tikrovės, kaip tai daro sąvokos. Kodėl vis dar sužinome, kad „namas“ yra „namas“, o „katė“ yra „katė“? Atsakymą į tai randame ženklo teorijoje.

Ženklas yra tam tikros ženklų sistemos narys. Visų pirma, reikia pasakyti, kad ne kiekvienas vienetas gali būti ženklas. Nes norint jį įgyvendinti, reikia turėti:

1. reiškiantis(ką matome, girdime, jaučiame ir pan.)

2. Žymima(turinys, paslėptas už išorinės formos)

3. Sąlyginiai santykiai tarp jų(ne natūralus, ne natūralus).

Remiantis tuo, aišku, kad kalbos garsai nėra ženklai, o tam tikri deriniai leidžia atsirasti morfemoms, žodžiams, reikšmingiems kalbos vienetams. Raidėms būdingas įtraukimas į dvi ženklų sistemas: abėcėlinę ir grafinę. Ženklų gebėjimas atlikti skirtingą funkciją grindžiamas tuo, kad ženklai tam tikroje ženklų sistemoje (abėcėlė, kalbos garso struktūra) patys skiriasi arba kaip visuma, arba dėl tam tikro atskiro diakritinio žodžio. Tai galima iliustruoti raidėmis. Tarkim O ir X skiriasi apskritai, neturi nieko bendro, ir raidės W ir SCH turi viską bendro, išskyrus vieną diakritinį žodį.

Tarp mokslininkų nėra bendro ženklo supratimo kalboje, ir daugelis šią sąvoką aiškina skirtingai. F.F. Fortunatovas dažnai vartojo šį terminą ir pastebėjo, kad kalba yra ženklų rinkinys, skirtas daugiausia mintims ir mintims išreikšti kalboje. Taip pat kalboje yra ženklų jausmams išreikšti. Danų mokslininkas L. Elmslevas rašė, kad kalba pagal paskirtį pirmiausia yra ženklų sistema. Esant neribotam ženklų skaičiui, tai pasiekiama tuo, kad visi ženklai yra pastatyti iš ne ženklų, kurių skaičius yra ribotas.

Žodžiai kaip daiktų ir reiškinių pavadinimai neturi nieko bendra su šiais dalykais ir reiškiniais. Jei toks ryšys egzistuotų, tai kalba negalėtų turėti šių žodžių grupių:

1. sinonimai (skirtingai skambantys žodžiai, bet įvardijantys tą patį) streikuoti - streikuoti, gamykla - gamykla;

2. homonimai (žodžiai, kurie skamba taip pat, bet turi skirtingas reikšmes) svogūnas- ginklas ir augalas, Raktas- spyruoklė ir įrankis spynai atrakinti;

3. taip pat būtų neįmanoma perkelti verčių: uodega- gyvūnų kūno dalis ir eilė;

4. Galiausiai būtų neįmanoma tam pačiam reiškiniui skirtingose ​​kalbose turėti skirtingai skambančių žodžių, pavyzdžiui, rusiškas žodis „erelis“ yra tikslas. Adelaar ( a delar), vokietis. Adler ( a dler), angl. Erelis (adatėlė), fr. Aigle

Kodėl vis dėlto stalas, namas ir tt ne tik garsų junginiai, o žodžiai, kurie turi prasmę ir yra suprantami kiekvienam rusiškai kalbančiam? Norėdami išsiaiškinti šią problemą, taip pat turėtumėte susipažinti su kalbos struktūra.

Pagal struktūra reikėtų suprasti nevienalyčių elementų vienybę visumoje. Kalba išsiskiria struktūros sudėtingumu ir nenuoseklumu. Taigi, žodinio bendravimo procesas gali būti pateikta dviem būdais: kalbėjimo planas ir klausos planas. Jie visiškai skiriasi vienas nuo kito, tiksliau, yra veidrodiniai priešingi dalykai: tai, kuo baigiasi kalbėjimo procesas, yra klausymosi pradžia. Kas gamina kalbant, formų artikuliacijos kompleksas tai, kas užfiksuoja ir suvokia klausantis, formos akustinis kompleksas. Fiziškai šie procesai nėra lygiaverčiai. Tačiau kalbos akte šie du kompleksai sudaro vienybę, jie yra dvi to paties objekto pusės. Žodžio tarimas ir žodžio girdėjimas kalbos požiūriu yra tas pats. Kalbamojo ir girdimo tapatinimas užtikrina suvokimo teisingumą, be kurio neįmanoma pasiekti kalbėtojų tarpusavio supratimo. Teisingam suvokimui būtina, kad abu pašnekovai turėtų vienodus artikuliacinius-akustinius įgūdžius, t.y. įgūdžių ta pačia kalba. Tačiau kalbėjimas neapsiriboja suvokimu. Kitas žingsnis yra supratimas. Tai galima pasiekti tik tuo atveju, jei kalbėtojai žodžius ir reikšmes koreliuoja vienodai, t.y. kalbėti ta pačia kalba. Taigi, rusiškas žodis „tabakas“ turkų kalba atitinka „indo“, „popieriaus lapo“ reikšmes.

Taigi, kalba- sudėtinga tarpusavyje susijusių nevienalyčių elementų struktūra. Skirtumas tarp kalbos sandaros elementų yra kokybinis, kurį lemia skirtingos šių elementų funkcijos. Kalbos struktūros požiūriu mokslininkai išskiria šias pakopas:

Kalboje nieko kito nėra ir negali būti.

Elementai, sudarantys kalbą, atlieka šias funkcijas:

1. Garsai atlikti dvi funkcijas - suvokimo- būti suvokimo objektu ir reikšmingas- mokėti atskirti reikšmingus kalbos elementus – morfemas, žodžius, sakinius: mot, kad, aikštelė, katė, botas ir tt

2. Morfemos atlikti semasiologinis funkcija, t.y. išreikšti sąvokas. Jie negali įvardyti morfemų, bet turi reikšmę: ( raudona-) išreiškia tik tam tikros spalvos sampratą, o ką nors gali pavadinti tik paversdamas žodžiu - paraudimas, raudonis, skaistalai.

3. Žodžiai charakteristika vardininkas funkcija, t.y. žodžiai įvardija tikrovės daiktus ir reiškinius (vardininkas). Tikrieji vardai šią funkciją atlieka gryniausia forma, o, pavyzdžiui, bendriniai daiktavardžiai sujungia ją su semasiologine funkcija.

4. Pasiūlymai atlikti komunikabilus funkcija, t.y. tarnauja bendrauti. Kadangi sakiniai susideda iš žodžių, jų sudedamosiose dalyse yra ir vardininkas, ir semasiologinė funkcija.

Šios struktūros elementai sudaro kalbos vienybę. Kiekvienas žemesnio lygio elementas gali būti naudojamas kuriant didesnį vienetą: garsas – morfema – žodis – sakinys.

Kiekvienoje kalbinės struktūros pakopoje yra sistema, o šios pakopos nariai yra šios sistemos nariai.

Sistema- kalbos vienetų rinkinys, susietas stabiliais santykiais ir pasižymintis tarpusavio ryšiu bei priklausomybe. Atskirų kalbos struktūros pakopų sistemos, sąveikaudamos viena su kita, sudaro bendrąją tam tikros kalbos sistemą.

4. Kalba ir kalbėjimas

Žmogaus kalba egzistuoja atskiromis kalbomis - rusų, anglų, vokiečių ir kitomis. Kokia forma egzistuoja kiekviena atskira kalba? Galime sakyti, kad kalba egzistuoja kalbėtojų galvose. Ji nėra paveldima, nėra įgimta. Sąvoka „gimtoji kalba“ reiškia ne „įgimta“, o tik „įgyta ankstyvoje vaikystėje“. Kalba skverbiasi į kiekvieno žmogaus sąmonę iš išorės, skverbiasi todėl, kad šią kalbą vartoja jį supantys žmonės. Ir, kita vertus, kalba pamažu užsimiršta, o galiausiai visiškai išnyksta iš atminties, jei žmogus dėl kokių nors priežasčių nustoja ją vartoti. Todėl apie tikrąjį kalbos egzistavimą galima kalbėti tik tiek, kiek ji vartojama. Kalba egzistuoja kaip gyva kalba tol, kol ji veikia. Ir tai veikia kalboje, teiginiuose, kalbos veiksmuose.

Tai iškelia labai svarbią problemą: kalba ir kalba. Skirtumą tarp „kalbos“ ir „kalbos“ sąvokų pirmasis aiškiai iškėlė ir pagrindė šveicarų kalbininkas Ferdinandas de Saussure'as (1857–1913), didžiausias bendrosios kalbotyros srities teoretikas ir vienas iš moderniosios kalbos įkūrėjų. mūsų mokslo raidos etapas. Tada šias sąvokas giliau plėtojo kiti mokslininkai, ypač akademikas L. V. Ščerba (1880-1944) ir jo mokiniai. Konkrečiai, Saussure'ui yra susijusios trys sąvokos: kalbos veikla, kalba, kalba.

Reikia atsižvelgti į pagrindinę koncepciją kalba. Tai svarbiausia žmonių bendravimo priemonė. Kalba yra ir kolektyvo nuosavybė, ir istorijos subjektas. Tam tikro laiko kontekste jis sujungia visą tarmių ir tarmių įvairovę, klasės, turtinės ir profesinės kalbos įvairovę, žodinės ir rašytinės kalbos atmainas. Nėra individo kalbos, kalba negali būti individo nuosavybė, nes ji sujungia individus į skirtingas grupes, kurios savo ruožtu gali vartoti labai skirtingai. tarpusavio kalba renkantis ir suprantant žodžius, gramatines struktūras ir net tarimą.

kalbos aktas- tai yra individas ir kaskart naujas kalbos, kaip įvairių individų bendravimo priemonės, vartojimas. Kalbos aktas būtinai turi būti dvipusis: kalbėjimas – klausymasis, kuris yra neatskiriama vienybė, lemianti tarpusavio supratimą. Bendraujant raštu kalbos aktas atitinkamai apima rašymą ir skaitymą. Taigi kalbos aktą galima ne tik išgirsti, bet ir įrašyti, o žodinio bendravimo atveju – įrašyti į juostą. Taigi kalbos aktą galima tyrinėti ir apibūdinti skirtingais požiūriais ir skirtingų mokslų metodais. Kalbos aktas yra kalbos veiklos pasireiškimas.

Sunkiausia apibrėžti kalba. Visų pirma, tai nėra kalba ar kalbos aktas. Kai kalbame apie žodinę ir rašytinę kalbą, apie vaiko kalbą, apie moksleivio kalbą, apie sceninę kalbą, apie tiesioginę ir netiesioginę kalbą - visa tai yra skirtingas kalbos galimybių panaudojimas, tai skirtingos kalbos formos. kalbos vartojimas įvairiose bendravimo situacijose. Kalba ir kalba skiriasi taip pat, kaip gramatikos taisyklė ir frazės, kuriose ši taisyklė vartojama, arba žodis žodyne ir daugybė šio žodžio vartosenų skirtinguose tekstuose. Kalba yra kalbos egzistavimo forma. Kalba veikia ir yra „iš karto duota“ kalboje. Bet abstrahuota nuo kalbos, kalbos aktų ir tekstų, kiekviena kalba yra abstraktus darinys.

Tiesiogiai stebint kalbininkui pateikiamas kalbos aktas (ar tai būtų sakytinis pokalbis, ar spausdintas tekstas). Kalbininkui tai yra atspirties taškas mokantis kalbos. Kalbininkas turi „sustabdyti“ šį kalbos procesą, suprasti „sustabdymą“ kaip kalbos pasireiškimą jos struktūroje, nustatyti visus šios struktūros vienetus jų sisteminiuose santykiuose ir taip gauti galutinį kalbotyros objektą – kalbą kaip visumą. .

Tekstas kuriamas kalbos akte. Tai ne tik parašytas, vienaip ar kitaip fiksuotas tekstas, bet ir bet koks įvairaus ilgio žmogaus sukurtas „kalbos kūrinys“ – nuo ​​vieno žodžio replikos iki visos istorijos, eilėraščio ar knygos. Vidinėje kalboje sukuriamas „vidinis tekstas“, t.y. mintyse suformuotas, bet neįkūnytas žodžiu ar raštu kalbos kūrinys.

Kodėl tą ar kitą tekstą teisingai suprato adresatas?

Pirma, todėl, kad jis sudarytas iš elementų, kurių forma ir reikšmė adresatui yra žinomi (iš žodžių, nors kiti vienetai gali būti teiginio elementais).

Antra, šie elementai jungiami į prasmingą visumą pagal tam tikrus ženklus, taisykles, žinomus ir adresatui. Šios taisyklių sistemos turėjimas leidžia ir sukurti prasmingą tekstą, ir atkurti jo turinį iš suvokto teksto.

Visi pasakymo elementai ir jų ryšio taisyklės sudaro kolektyvo, kuriam priklauso šie individai, kalbą. Pasak Saussure'o, kolektyvo kalba yra šio kolektyvo turimų elementų sistema - skirtingų pakopų vienetai - ir šių vienetų veikimo taisyklių sistema, kuri taip pat iš esmės yra vienoda visiems, vartojantiems šią kalbą. Vienetų sistema vadinama kalbos inventoriumi, vienetų veikimo taisyklių sistema – šios kalbos gramatika. Kalbos ir kalbos ryšį bei atskirus jų aspektus iliustruoja ši diagrama:

Akivaizdu, kad kalbos aktuose ir tekstuose tiek inventorius, tiek kalbos gramatika egzistuoja, galima sakyti, „išsklaidyta forma“: kiekviename atskirame sakinyje pateikiami kai kurie inventoriaus elementai ir nemažai gramatikos. naudojamos taisyklės. Tuo pačiu metu vieni iš šių elementų ir taisyklių naudojami dažnai, kiti – rečiau, o kiti – labai retai. Kalbininko užduotis – suprasti „kalbos faktų chaosą“, tai yra kalba, nustatyti ir atsižvelgti į visus inventoriaus elementus, visas galiojančias gramatikos taisykles ir tiksliai juos apibūdinti.

Literatūra

Įvadas į kalbotyrą. Skaitytojas/ Red. A.E. Suprun. Minsk, 1977. S. 24-35 (Ferdinandas de Saussure'as).

Kamčiatnovas A.M.Įvadas į kalbotyrą: Pamoka. – 3 leidimas. - M.: Flinta: Mokslas, 2001.

Kočergina V.A.. Įvadas į kalbotyrą: vadovėlis aukštosioms mokykloms. - M.: Gaudeamus: Akademinis projektas, 2004 m.

Lingvistinis enciklopedinis žodynas/ Ch. red. V.N. Jarsevas. - M., 1990. S. 618-619 ("Kalba", "Kalba", "Kalbotyra").

Maslovas Yu.S.Įvadas į kalbotyrą: vadovėlis aukštųjų mokyklų filologijos ir lingvistikos fakultetų studentams švietimo įstaigų. - 4-asis leidimas, vyr. - SPb., M.: Sankt Peterburgo valstybinio universiteto Filologijos fakultetas: Akademija, 2005 m.

Reformatsky A.A.. Įvadas į kalbotyrą. - M., 2000. S. 15-27, 44-59.

Rosenthal D.E., Telenkova M.A.. Kalbos terminų žodynas-žinynas. - M., 1985. S. 397.

Šaikevičius A.Ya. Įvadas į kalbotyrą. M., 1995 m.

RUSIJOS ŽMONIŲ DRAUGYSTĖS UNIVERSITETAS (PFUR)

UŽSIENIO KALBŲ UNIVERSITETAS

LINGvistika

DISCIPLINA

"BENDROJI KALBO mokslas"

ESĖ

tema:

„Kalbotyros sistemos ir struktūros samprata.Kalbos sandaros lygmuo. Kalbos lygiai ir kalbos vienetai. Vidinė kalbos sistema. Skirtumas tarp struktūros ir sistemos "

Baigė 3 kurso studentas:

Gutsu Mariana

304LD grupė

nuo 2014-04-28

Įvertinimas_______________

Mokytojas: I.E. Karpenko

MASKAVA – 2014 m

Įvadas

1. Kalbotyros sistemos ir sandaros samprata.

2. Kalbos sandaros lygmuo.

3. Kalbos lygiai ir kalbos vienetai.

4. Vidinė kalbos sistema.

5. Skirtumas tarp struktūros ir sistemos.

Išvada

Bibliografija

Įvadas

Kalba turi vidinę tvarką, jos dalių organizavimą į vientisą visumą. Vadinasi, sisteminis ir struktūrinis pobūdis apibūdina kalbą ir jos vienetus kaip visumą iš skirtingų pusių.

Kalbos sistema yra jos vienetų, sujungiamų į kategorijas ir pakopas pagal tipinius ryšius, sąrašas; kalbos struktūrą formuoja ryšiai tarp pakopų ir vienetų dalių; vadinasi, kalbos struktūra yra tik vienas iš kalbos sistemos ženklų. Kalbos vienetas, kalbos kategorija, kalbos pakopa, kalbos ryšiai – šios sąvokos nesutampa, nors visos svarbios kalbos sistemos sampratai atskleisti.

Kalbos vienetai yra nuolatiniai jos elementai, kurie skiriasi vienas nuo kito paskirtimi, struktūra ir vieta kalbos sistemoje. Pagal paskirtį kalbos vienetai skirstomi į vardinius, komunikacinius ir kovinius. Pagrindinis vardinis vienetas yra žodis (leksema), komunikacinis – sakinys. Struktūriniai kalbos vienetai tarnauja kaip vardininkų ir komunikacinių vienetų konstravimo ir projektavimo priemonė; kūrimo vienetai yra fonemos ir morfemos, taip pat žodžių formos ir žodžių junginiai.

Kalbos pakopa yra to paties tipo kalbos vienetų ir kategorijų rinkinys. Pagrindinės pakopos yra fonetinės, morfologinės, sintaksinės ir leksinės. Tiek vienetai kategorijoje, tiek kategorijos pakopoje yra susiję vienas su kitu, remiantis tipo ryšiais. Kalbos santykiai yra tie santykiai, kurie randami tarp pakopų ir kategorijų, vienetų ir jų dalių. Pagrindiniai santykių tipai yra paradigminiai ir sintagminiai, asociatyvūs ir hiponiminiai (hierarchiniai).

Paradigminiai santykiai – tai tie santykiai, kurie jungia kalbos vienetus į grupes, kategorijas, kategorijas. Paradigminiai santykiai grindžiami, pavyzdžiui, priebalsių sistema, linksniavimo sistema, sinoniminėmis serijomis.

Asociatyviniai santykiai atsiranda reprezentacijų sutapimo laike pagrindu, t.y. tikrovės reiškinių vaizdiniai. Yra trys asociacijų tipai: pagal gretumą, panašumą ir kontrastą. Tokio tipo asociacijos vaidina svarbų vaidmenį vartojant epitetus ir metaforas, formuojant perkeltines žodžių reikšmes.

Hierarchiniai santykiai – tai santykiai tarp nevienalyčių elementų, jų pavaldumo vienas kitam kaip bendrieji ir specifiniai, bendriniai ir specifiniai, aukštesni ir žemesni. Hierarchiniai santykiai stebimi tarp skirtingų kalbos pakopų vienetų, tarp žodžių ir formų, kai jie sujungiami į kalbos dalis, tarp sintaksinių vienetų, kai jie sujungiami į sintaksinius tipus. Asociatyvūs, hierarchiniai ir paradigminiai santykiai yra priešingi sintagminiams, nes pastarieji yra linijiniai.

Sistemos ir struktūros samprata kalbotyroje.

Kalba turi vidinę tvarką, jos dalių organizavimą į vientisą visumą. Vadinasi, sisteminis ir struktūrinis pobūdis apibūdina kalbą ir jos vienetus kaip visumą iš skirtingų pusių.

Kalbos sistema yra jos vienetų, sujungiamų į kategorijas ir pakopas pagal tipinius ryšius, sąrašas; kalbos struktūrą formuoja ryšiai tarp pakopų ir vienetų dalių; vadinasi, kalbos struktūra yra tik vienas iš kalbos sistemos ženklų. Kalbos vienetas, kalbos kategorija, kalbos pakopa, kalbos ryšiai – šios sąvokos nesutampa, nors visos svarbios kalbos sistemos sampratai atskleisti.

Kalbos vienetai yra nuolatiniai jos elementai, kurie skiriasi vienas nuo kito paskirtimi, struktūra ir vieta kalbos sistemoje. Pagal paskirtį kalbos vienetai skirstomi į vardinius, komunikacinius ir kovinius. Pagrindinis vardinis vienetas yra žodis (leksema), komunikacinis – sakinys. Struktūriniai kalbos vienetai tarnauja kaip vardininkų ir komunikacinių vienetų konstravimo ir projektavimo priemonė; kūrimo vienetai yra fonemos ir morfemos, taip pat žodžių formos ir žodžių junginiai.

Kalbos vienetai skirstomi į kategorijas ir kalbos pakopas. Kalbos kategorijos – tai vienarūšių kalbos vienetų grupės; kategorijos jungiamos remiantis bendru, kategorišku požymiu, dažniausiai semantiniu. Taigi rusų kalboje yra tokios kategorijos kaip laikas ir veiksmažodžio aspektas, vardo atvejis ir lytis (daiktavardis ir būdvardis), kolektyvo kategorija.

Kalbos pakopa yra to paties tipo kalbos vienetų ir kategorijų rinkinys. Pagrindinės pakopos yra fonetinės, morfologinės, sintaksinės ir leksinės. Tiek vienetai kategorijoje, tiek kategorijos pakopoje yra susiję vienas su kitu, remiantis tipo ryšiais. Kalbos santykiai yra tie santykiai, kurie randami tarp pakopų ir kategorijų, vienetų ir jų dalių. Pagrindiniai santykių tipai yra paradigminiai ir sintagminiai, asociatyvūs ir hiponiminiai (hierarchiniai).

Paradigminiai santykiai – tai tie santykiai, kurie jungia kalbos vienetus į grupes, kategorijas, kategorijas. Paradigminiai santykiai grindžiami, pavyzdžiui, priebalsių sistema, linksniavimo sistema, sinoniminėmis serijomis.

Sintagminiai santykiai sujungia kalbos vienetus vienalaikėje jų sekoje. Žodžiai kuriami sintagminiais ryšiais kaip morfemų ir skiemenų, frazių ir analitinių pavadinimų, sakinių (kaip sakinio narių rinkinių) ir sudėtingų sakinių rinkinys.

Asociatyviniai santykiai atsiranda reprezentacijų sutapimo laike pagrindu, t.y. tikrovės reiškinių vaizdiniai. Yra trys asociacijų tipai: pagal gretumą, panašumą ir kontrastą. Tokio tipo asociacijos vaidina svarbų vaidmenį naudojant epitetus ir metaforas, formuojant perkeltines reikšmesžodžius.

Hierarchiniai santykiai – tai santykiai tarp nevienalyčių elementų, jų pavaldumo vienas kitam kaip bendrieji ir specifiniai, bendriniai ir specifiniai, aukštesni ir žemesni. Hierarchiniai santykiai stebimi tarp skirtingų kalbos pakopų vienetų, tarp žodžių ir formų, kai jie sujungiami į kalbos dalis, tarp sintaksinių vienetų, kai jie sujungiami į sintaksinius tipus. Asociatyvūs, hierarchiniai ir paradigminiai santykiai yra priešingi sintagminiams, nes pastarieji yra linijiniai.

KALBOS SISTEMOS LYGMENIS MODELIS

Kalbos lygiai išsidėstę vienas kito atžvilgiu pagal kalbos vienetų didėjančio arba mažėjančio sudėtingumo principą. Šio reiškinio esmė slypi žemesnio lygio vienetų savybių ir charakteristikų išsaugojime aukštesnio lygio sistemoje, bet tobulesne forma. Taigi ryšys tarp kalbos sistemos lygių nėra redukuojamas iki paprastos hierarchijos – pavaldumo ar įrašo. Todėl teisinga kalbos sistemą vadinti sistemų sistema.

Panagrinėkime kalbos vienetus kalbos srauto segmentavimo požiūriu. Kartu kalbos vienetas suprantamas kaip kažkas, kas, išreikšdama prasmę, materializuojasi kalbos segmentais ir jų ypatumais. Kadangi kalbos vienetų kalbos realizacijai būdingas gana platus kintamumo diapazonas, pasirinktiems kalbos segmentams taikoma mentalinė identifikavimo operacija, kuri susideda iš to, kad formaliai skirtingi kalbos segmentai pripažįstami materialiu tos pačios kalbos įsikūnijimu. vienetas. To pagrindas yra kintančių vienetų ar jų atliekamos funkcijos išreikštos reikšmės bendrumas.

Kalbos srauto segmentavimo pradžia yra komunikacinių vienetų - teiginių ar frazių - paskirstymas. Kalbos sistemoje jis atitinka sintaksemą arba sintaksinį modelį, reprezentuojantį kalbos sintaksinį lygmenį. Kitas segmentavimo etapas – teiginių skirstymas į žodžių formas, kai sujungiamos kelios nevienalytės funkcijos (vardinis, išvestinis ir santykinis), todėl identifikavimo operacija atliekama kiekvienai krypčiai atskirai.

Žodžių formų klasė, kuriai būdingos tos pačios reikšmės šaknies ir galūnės morfemos, identifikuojama pagrindiniame kalbos vienete – žodyje arba leksema.

Konkrečios kalbos žodynas sudaro leksinį lygmenį. Žodžių formų klasė, turinti tą pačią žodžių darybos reikšmę, sudaro žodžių darybos tipą – vedinį. Žodžių formų klasė su identiškais formuojamaisiais afiksais identifikuojama gramatine forma – grama.

Kitas kalbos srauto segmentavimo etapas yra mažiausių reikšmingų vienetų - morfų - nustatymas. Morfos, turinčios vienodas leksines (šaknis) ir gramatinę (funkcinę ir afiksinę) reikšmes, jungiamos į vieną kalbos vienetą – morfemą. Visas tam tikros kalbos morfemų rinkinys sudaro morfemų lygmenį kalbos sistemoje. Kalbos srauto segmentavimą užbaigia minimalių kalbos segmentų – garsų – morfų parinkimas. Garsai arba fonai, kurių fizinės savybės skiriasi, gali atlikti tą pačią semantinę-skiriamąją funkciją. Tuo remiantis garsai identifikuojami viename kalbiniame vienete – fonemoje. Fonema yra mažiausias kalbos vienetas. Fonemų sistema formuoja fonologinį kalbos lygmenį.

Taigi kalbos lygmens ar posistemio paskirstymas leidžiamas, kai: posistemis turi pagrindines kalbos sistemos, kaip visumos, savybes; posistemis atitinka konstruojamumo reikalavimą, tai yra, posistemio vienetai yra skirti kurti aukštesnės organizacijos posistemio vienetus ir yra nuo jų izoliuoti; posistemio savybės kokybiškai skiriasi nuo jį kuriančio pagrindinio posistemio vienetų savybių; posistemį lemia kalbos vienetas, kuris kokybiškai skiriasi nuo gretimų posistemių vienetų.Kalbos sistemos lygmens modelio ypatumas – noras pateikti kalbą kaip simetrišką ir idealiai sutvarkytą schemą. Ši idėja, nors pati savaime patraukli, nėra visiškai adekvati, nes kalba nėra absoliučiai darni, simetriška ir tobulai sutvarkyta sistema. Todėl kalbos sistemos lauko modelis tampa vis populiaresnis.

Kalbos lygiai ir kalbos vienetai

Kalbos vienetai - tai kalbos sistemos elementai, turintys skirtingas funkcijas ir reikšmes. Pagrindiniai kalbos vienetai yra kalbos garsai, morfemos (žodžio dalys), žodžiai, sakiniai.

Kalbos vienetai sudaro atitinkamą kalbos sistemos lygiai : kalbos garsai - fonetinis lygis, morfemos - morfeminis lygis, žodžiai ir frazeologiniai vienetai - leksinis lygis, frazės ir sakiniai - sintaksinis lygis.

Kiekvienas kalbos lygis taip pat yra sudėtinga sistema arba posistemė, o jų derinys sudaro bendrą kalbos sistemą.

Kalba- sistema, natūraliai atsiradusi žmonių visuomenėje ir kurianti ženklų vienetų, aprengtų garsia forma, sistemą, galinčią išreikšti visą žmogaus sąvokų ir minčių rinkinį ir pirmiausia skirta bendravimo tikslams. Kalba kartu yra vystymosi sąlyga ir žmogaus kultūros produktas. (N. D. Arutyunova.)

Žemiausias kalbos sistemos lygis yra fonetinis, jis susideda iš paprasčiausių vienetų – kalbos garsų; kito, morfeminio lygio vienetai – morfemos – susideda iš ankstesnio lygio vienetų – kalbos garsų; leksinio (leksikos-semantinio) lygmens vienetai – žodžiai – susideda iš morfemų; o kito, sintaksinio lygmens vienetai – sintaksinės konstrukcijos – susideda iš žodžių.

Skirtingų lygių vienetai skiriasi ne tik savo vieta bendroje kalbos sistemoje, bet ir paskirtimi (funkcija, vaidmeniu), taip pat struktūra. Taip, trumpiausias kalbos vienetas - kalbos garsas padeda identifikuoti ir atskirti morfemas ir žodžius. Pats kalbos garsas neturi reikšmės, su semantiniu skirtumu jis susijęs tik netiesiogiai: jungdamasis su kitais kalbos garsais ir formuodamas morfemas, prisideda prie morfemų ir jų pagalba suformuotų žodžių suvokimo, atskyrimo.

Skiemuo taip pat yra garso vienetas - kalbos segmentas, kuriame vienas garsas išsiskiria didžiausiu skambesiu, palyginti su kaimyniniais. Bet skiemenys neatitinka morfemų ar kitų reikšmingų vienetų; be to, skiemens ribų nustatymas neturi pakankamo pagrindo, todėl kai kurie mokslininkai jo neįtraukia tarp pagrindinių kalbos vienetų.

Morfema (žodžio dalis) yra trumpiausias kalbos vienetas, turintis reikšmę. Centrinė žodžio morfema yra šaknis, kurioje yra pagrindinė leksinė žodžio reikšmė. Šaknis yra kiekviename žodyje ir gali visiškai sutapti su jo kamienu. Priesaga, priešdėlis ir galūnė suteikia papildomų leksinių ar gramatinių reikšmių.

Yra žodžių darybos morfemos (sudarančios žodžius) ir gramatinės (sudarančios žodžių formas).

Pavyzdžiui, žodyje rausvas yra trys morfemos: šaknies kraštas- turi orientacinę (spalvinę) reikšmę, kaip ir žodžiuose raudona, raudonis, raudonis; priesaga -ovat- reiškia silpną bruožo pasireiškimo laipsnį (kaip žodžiuose juodas, grubus, nuobodus); galūnė -y turi vyriškosios giminės, vienaskaitos, vardininko giminės gramatinę reikšmę (kaip ir žodžiuose juodas, grubus, nuobodus). Nė viena iš šių morfemų negali būti suskirstyta į mažesnes reikšmingas dalis.

Morfemos laikui bėgant gali keistis savo forma, kalbos garsų kompozicija. Taigi žodžiuose veranda, kapitalas, jautiena, pirštas kažkada išskirtos priesagos susiliejo su šaknimi, įvyko supaprastinimas: vediniai kamienai virto nevediniais. Gali keistis ir morfemos reikšmė. Morfemos neturi sintaksės nepriklausomybės.

Žodis - pagrindinis prasmingas, sintaksiškai nepriklausomas kalbos vienetas, skirtas objektams, procesams, savybėms įvardyti. Žodis yra sakinio medžiaga, o sakinį gali sudaryti vienas žodis. Skirtingai nuo sakinio, žodis, esantis už kalbos konteksto ir kalbos situacijos, neišreiškia pranešimo.

Žodis jungia fonetines ypatybes (jo garsinį apvalkalą), morfologinius požymius (jo morfemų rinkinį) ir semantinius požymius (jo reikšmių rinkinį). Gramatinės žodžio reikšmės materialiai egzistuoja jo gramatinėje formoje.

Dauguma žodžių yra polisemantiniai: pavyzdžiui, žodis stalas tam tikrame kalbos sraute gali reikšti baldų rūšį, maisto rūšį, indų rinkinį, medicinos prekę. Žodis gali turėti variantų: nulis ir nulis, sausas ir sausas, daina ir daina.

Žodžiai kalboje formuoja tam tikras sistemas, grupes: gramatinių ypatybių pagrindu - kalbos dalių sistemą; žodžių darybos ryšių pagrindu - žodžių lizdai; semantinių ryšių pagrindu - sinonimų, antonimų, teminių grupių sistema; pagal istorinę perspektyvą – archaizmai, istorizmai, neologizmai; pagal vartojimo sritį – dialektizmai, profesionalumas, žargonas, terminai.

Frazeologiniai vienetai, taip pat sudėtiniai terminai (virimo temperatūra, įskiepio konstrukcija) ir sudėtiniai pavadinimai (Baltoji jūra, Ivanas Vasiljevičius) prilyginami žodžiui pagal jo funkciją kalboje.

Iš žodžių sudaromi žodžių junginiai - sintaksinės konstrukcijos, susidedančios iš dviejų ar daugiau reikšmingų žodžių, sujungtų pagal pavaldinio ryšio tipą (koordinavimas, valdymas, gretimumas).

Frazė kartu su žodžiu yra paprasto sakinio kūrimo elementas.

Sakiniai ir frazės sudaro kalbos sistemos sintaksinį lygmenį.

Sakinys - viena iš pagrindinių sintaksės kategorijų. Jis prieštarauja žodžiui ir frazei formalios organizacijos, kalbinės reikšmės ir funkcijų požiūriu. Sakiniui būdinga intonacinė struktūra – sakinio pabaigos, užbaigtumo ar neužbaigtumo intonacija; pranešimo intonacija, klausimas, motyvacija. Ypatingas emocinis koloritas, perteikiamas intonacija, bet kurį sakinį gali paversti šaukiamuoju.

Pasiūlymai yra paprasti ir sudėtingi.

Paprastas sakinys jis gali būti dviejų dalių, turintis dalykinę grupę ir predikatų grupę, ir viendalis, turintis tik predikatų grupę arba tik dalykinę grupę; gali būti įprastas ir neįprastas; gali būti sudėtinga, turinti savo sudėtyje vienarūšius elementus, tiražą, įvadinę, įkišamą konstrukciją, izoliuotą apyvartą.

Paprastas dviejų dalių nebendrinis sakinys skirstomas į dalykinį ir predikatinį, bendras – į dalykinę ir tarinio grupę; tačiau kalboje, žodžiu ir raštu, yra semantinė sakinio artikuliacija, kuri daugeliu atvejų nesutampa su sintaksine artikuliacija. Pasiūlymas skirstomas į pirminę pranešimo dalį – „duota“ ir tai, kas joje patvirtinta, „nauja“ – žinutės šerdis. Pranešimo šerdis, teiginys išryškinamas loginiu kirčiu, žodžių tvarka, baigia sakinį. Pvz., sakinyje Prieš dieną numatyta kruša kilo ryte, pradinė dalis („duomenys“) yra prieš dieną numatyta kruša, o pranešimo esmė („nauja“) yra ryte, jis patenka į loginį stresą.

Sunkus sakinys sujungia du ar daugiau paprastų. Priklausomai nuo to, kokiomis priemonėmis jungiamos sudėtinio sakinio dalys, skiriami sudėtiniai, kompleksiniai ir nejungtiniai kompleksiniai sakiniai.

Šiais laikais rusų kalba neabejotinai aktyvina savo dinamiškas tendencijas ir įžengia į naują istorinės raidos laikotarpį. Dabar, žinoma, dar per anksti prognozuoti, kokiu keliu eis rusų kalba, pasitarnaudama naujų sąmonės formų ir gyvenimo veiklos vystymuisi. Juk kalba vystosi pagal savo objektyvius vidinius dėsnius, nors ir ryškiai reaguoja į visokius „išorinius poveikius“. Štai kodėl mūsų kalba reikalauja nuolatinio atidaus dėmesio, rūpestingos priežiūros – ypač kritiniame jos socialinės raidos etape. Mes, visas pasaulis, turime padėti kalbai atrasti jos pirmykštę konkretumo, formulavimo ir minties perdavimo apibrėžtumo esmę. Juk gerai žinoma, kad bet koks ženklas yra ne tik bendravimo ir mąstymo instrumentas, bet ir praktinė sąmonė.

Sunku pasakyti, ar į rusų kalbą ateina sintaksiniai, o juo labiau morfologiniai poslinkiai. Juk tokie pokyčiai reikalauja labai daug laiko ir, be to, nėra tiesiogiai susiję su išorine įtaka. Kartu, matyt, galima tikėtis ir reikšmingų stilistinių persitvarkymų. Svarbūs „išoriniai“ dirgikliai šiuose procesuose bus tokie reiškiniai kaip mokslo ir technologijų pažanga, rusų kalbos transformacija į pasaulinę modernybės kalbą, kuri tapo viena iš globalių mūsų laikų realijų.

Prieš akis kuriama frazeologija, įveikianti formalizmą ir atverianti galimybę tiesiogiai, atvirai aptarti esamą situaciją, realius reikalus ir užduotis. Pavyzdžiui: pašalinti šiukšles (praeities); ieškoti ryšių; pridėti prie darbo; sustiprinti paiešką; gerinti visuomenę; lavinti žodžiais ir darbais ir kt.

Naujam politiniam mąstymui reikia ir naujų kalbėjimo priemonių, tikslaus jų panaudojimo. Juk be kalbinio tikslumo ir konkretumo negali būti nei tikros demokratijos, nei ekonomikos stabilizavimo, nei apskritai pažangos. Net M. V. Lomonosovas išsakė mintį, kad tautinės žmonių savimonės ugdymas tiesiogiai susijęs su komunikacijos priemonių efektyvinimu. (L.I. Skvorcovas.)

Vidinė kalbos sistema.

Įspūdingiausia kalbos sandaros savybė yra gebėjimas iš baigtinės elementų (žodžių) atsargos sukonstruoti begalinį bendravimo priemonių (sakinių) skaičių. Už kalbos ribų kiekviena simbolinė komunikacijos priemonė – garso signalas, kelio ženklas, respublikonų dramblys – yra pavienis atvejis. Tačiau mokantis savo gimtosios kalbos, niekam nereikia įsiminti vieno po kito kalbos sakinio. Vietoj to, galimai begalinė sakinių įvairovė sudaroma pagal taisykles, kurios nustato, kaip sakinyje gali būti jungiami žodžiai. Yra dviejų rūšių taisyklės. Sintaksės taisyklės nustato, kurie vienetų deriniai yra leidžiami. Taigi anglų kalbai derinys straipsnis + vardas + netiesioginis veiksmažodis suteikia priimtiną sakinį (pvz., The boy falll "The boy falll"), tačiau derinys Veiksmažodis + Vardas + straipsnis + Prielinksnis neduoda (pvz., Ran boy the įjungta). Semantinės taisyklės nustato, kaip sudėtingesnės struktūros (sintaksinės grupės ar sakinio) reikšmė gaunama iš ją sudarančių žodžių reikšmių ir organizavimo (sintaksės). Semantinė kalbos struktūra yra nepaprastai sudėtinga. Štai du pavyzdžiai iliustruoti, kas čia turima omenyje. Pirma, sakinio reikšmė gali priklausyti nuo žodžių tvarkos: plg. sakiniai Džonas pataikė Džimą „Džimas nukentėjo Jimą“ ir Džimas Džoną „Jim hit John“ (anglų kalba skirtumas tik žodžių tvarka). Antra, neaiškumų gali kilti dėl to, kad sintaksinės grupės komponentai tarpusavyje sąveikauja įvairiais būdais, pavyzdžiui, varinis virdulys „varinis katilas“ yra katilas, pagamintas iš vario, o vario kasykla „vario kasykla“ ne kasykla iš vario, o vieta, kur kasamas varis.

Kalbos sudėtingumas ir kartu sistemiškumas aiškiai pasireiškia elementais, mažesniais už sintaksinius vienetus ir netgi mažesniais už žodžius. Patys žodžiai turi sudėtingą struktūrą ir šiam įrenginiui būdingas tam tikras dėsningumas. Daugelis žodžių susideda iš kelių reikšmingų vienetų – morfemų, kurių reikšmės susiejamos pagal tam tikras žodžio reikšmės taisykles. Pavyzdžiui, būtojo laiko morfema įvesta Anglų kalba pakeis bet kurios žodinės morfemos, prie kurios ji yra prijungta, reikšmę. Priesaga -en anglų kalboje būdvardžius paverčia veiksmažodžiais: iš būdvardžio pigiai „pigus“ susidaro veiksmažodis piginti, reiškiantis „padaryti pigiau“; nuo būdvardžio blogiau „blogiausias (lyginamasis laipsnis)“ – veiksmažodis pabloginti „blogesnis“ ir kt. Morfema yra mažiausias prasmingas kalbos elementas. Pačios morfemos susideda iš kalbos garso sistemos elementų – fonemų, kurios perduodamos raštu, nors ir ne visiškai nuosekliai, bet raidžių pavidalu. Nėra semantinių taisyklių, kurios nustatytų morfemų darymą iš fonemų, nes pastarosios neturi reikšmės. Tačiau kiekvienoje kalboje yra bendrų principų, kurie nustato, kurios fonemų kombinacijos galimos, o kurios ne (savotiška sintaksė). Pavyzdžiui, anglų kalboje „fgl“ nėra tinkama seka, o daugelis derinių, tokių kaip „faba“, yra visiškai įmanomi šios kalbos fonologijos požiūriu (nors tai nėra žodžiai, t. y. neturi prasmės).

Taigi kalba demonstruoja hierarchinę struktūrą, kurioje kiekvieno lygmens, išskyrus žemiausią, vienetai pagal tam tikrus reguliarius modelius sumuojami iš žemesnio lygio vienetų. Konkrečios kalbotyros sekcijos tiria skirtingus šios hierarchijos lygius ir šių lygių sąveiką tarpusavyje. Fonologija tiria elementarius kalbos garsus ir jų derinius. Morfologija yra kalbos morfemų ir jų suderinamumo tyrimas. Sintaksė tiria frazių (sintaksinių grupių) ir sakinių susidarymą. Semantika turi nagrinėti morfemų ir žodžių reikšmes bei įvairius būdus, kuriais didesnių vienetų reikšmės konstruojamos iš mažesnių vienetų reikšmių.

Nėra sutarimo, kaip tiksliai turėtų būti pavaizduota kalbos struktūra. Čia siūlomas vaizdavimo būdas yra vienas paprasčiausių; daugelis ekspertų mano, kad reikia sudėtingesnių atstovavimo būdų. Tačiau, kad ir kokios būtų tam tikrų aprašymų detalės, kalbininkai sutaria, kad kalba yra sudėtinga sistema, sutvarkyta taip, kad, įvaldęs tam tikrą stebimų elementų rinkinį ir jų derinimo taisykles, žmogus įgyja gebėjimą sukurti ir suprasti neribotą skaičių. konkrečių žinučių.. Būtent šis lankstumas suteikia kalbai išskirtinę padėtį, kurią ji užima tarp kitų komunikacijos priemonių.

Paprastai kalbininkai savo dėmesį riboja šnekamajai kalbai, o konkrečiau – žmogaus balso aparato skleidžiamiems garsams. Tačiau iš esmės toks apribojimas nėra privalomas. Tokia organizacija, kaip ką tik aprašyta, gali būti būdinga vaizdinių ženklų, dūmų signalų, spragtelėjimo garsų ir bet kokių kitų suvokiamų reiškinių sistemoms, naudojamoms komunikacijos tikslais. Atitinkamos galimybės išnaudojamos ir rašytinėje kalboje, ir semaforiniuose signaluose. Tačiau svarbu tai, kad visos esamos kalbos yra sudarytos iš balso skleidžiamų garsų arba yra kilusios iš šnekamosios kalbos. Rašytinė kalba geriau suvokiama kaip šnekamosios kalbos įrašymo sistema, o ne kaip atskira kalba. Vystantis tiek visuomenei, tiek individui, pirmiausia atsiranda šnekamoji kalba, o vėliau – kaip priemonė lingvistinėms žinutėms išsaugoti. Raštingi žmonės dažnai daro klaidą dejuodami dėl rašytinių žodžių tarimo nenuoseklumo, užuot dejuodami dėl garsinių žodžių rašytinės fiksacijos nenuoseklumo ir netobulumo.

Sistema- tarpusavyje susijusių ir tarpusavyje susijusių elementų ir santykių tarp jų visuma.

Struktūra– tai yra elementų santykis, sistemos organizavimo būdas.

Bet kuri sistema atlieka funkciją, jai būdingas tam tikras vientisumas, jos sudėtis turi posistemes ir pati yra aukštesnio lygio sistemos dalis.

Sąlygos sistema ir struktūra dažnai vartojami kaip sinonimai. Tai netikslu, nes nors jos žymi tarpusavyje susijusias sąvokas, jos yra skirtingais aspektais. Sistema reiškia elementų ryšį ir vieną jų organizavimo principą, struktūra apibūdina vidinę sistemos struktūrą. Sistemos samprata yra susijusi su objektų tyrinėjimu kryptimi nuo elementų iki visumos, su struktūros samprata - kryptimi nuo visumos iki sudedamųjų dalių.

Kai kurie mokslininkai pateikia konkrečią šių sąvokų interpretaciją. Taigi, pasak A. A. Reformatsky, sistema yra vienalyčių tarpusavyje susijusių elementų vienybė vienoje pakopoje, o struktūra yra nevienalyčių elementų vienybė visumoje [Reformatsky 1996, 32, 37].

Kalbos sistema yra hierarchiškai organizuota, ji turi keletą pakopų:

Fonologinis

Morfologinis

Sintaksė

leksinis

Centrinę vietą kalbos sistemoje užima morfologinė pakopa. Šios pakopos vienetai – morfemos – yra elementarūs, minimalūs kalbos ženklai. Fonetikos ir žodyno vienetai priklauso periferinėms pakopoms, nes fonetiniai vienetai neturi ženklo savybių, o leksiniai vienetai sudaro sudėtingus, daugiapakopius ryšius. Leksinės pakopos struktūra yra atviresnė ir ne tokia griežta nei kitų pakopų struktūros, ji jautresnė ekstralingvistinei įtakai.

Fortunatovo mokykloje, studijuojant sintaksę ir fonologiją, lemiamas yra morfologinis kriterijus.

Sistemos samprata vaidina svarbus vaidmuo tipologijoje. Paaiškinamas įvairių kalbos reiškinių ryšys, pabrėžiamas jos sandaros ir veikimo tikslingumas. Kalba – tai ne tik žodžių ir garsų, taisyklių ir išimčių rinkinys. Įžvelgti tvarką kalbos faktų įvairovėje leidžia suprasti sistemos sampratą.

Ne mažiau svarbi yra struktūros samprata. Nepaisant bendrų prietaiso principų, pasaulio kalbos skiriasi viena nuo kitos, o šie skirtumai susideda iš jų originalumo. struktūrinė organizacija, nes elementų sujungimo būdai gali būti skirtingi. Šis struktūrų skirtumas tik padeda suskirstyti kalbas į tipologines klases.

Sisteminis kalbos pobūdis leidžia išskirti branduolį, ant kurio pastatyta visa kalbinė tipologija – morfologinę kalbos pakopą.

Darbo pabaiga -

Ši tema priklauso:

Teorinis tipologijos pagrindas

Svetainėje parašyta: „teorinė tipologijos bazė“

Jei tau reikia papildomos medžiagosšia tema, arba neradote to, ko ieškojote, rekomenduojame pasinaudoti paieška mūsų darbų duomenų bazėje:

Ką darysime su gauta medžiaga:

Jei ši medžiaga jums pasirodė naudinga, galite ją išsaugoti savo puslapyje socialiniuose tinkluose:

tviteryje

Visos temos šiame skyriuje:

Tipologinės kalbotyros tikslai ir uždaviniai
Kaip bendrosios kalbotyros dalis, tipologinė lingvistika siekia ištirti įvairias pasaulio kalbas taip, kad visa jų įvairove būtų galima nustatyti struktūrinius tipus ir

Kalbinės tipologijos dalykas ir jo tyrimo aspektai
Lingvistinės tipologijos dalykas yra lyginamasis (įskaitant kontrastinį, taksonominį ir universalųjį) kalbų struktūrinių ir funkcinių savybių tyrimas, neatsižvelgiant į x.

Ir jų taikymas kalbotyroje
Filosofinis enciklopedinis žodynas tipologiją interpretuoja kaip mokslo žinių metodą, kuris remiasi objektų sistemų skirstymu ir jų grupavimu naudojant apibendrintą idėją.

Kartografinė medžiaga
Pagrindiniai fonologijos vienetai yra fonemos ir skiemenys. Kalboje fonologiniai vienetai – tai akustiniai-artikuliaciniai garsų ir skiemenų vaizdai, kalboje – realiai skambantys fiziniai vienetai.

Atitikimo kriterijai
Galima palyginti skirtingų kalbų fonologines sistemas šias funkcijas: · Iš viso fonemos; Tam tikrų fonemų klasių buvimas (pavyzdžiui, aspiruojami priebalsiai,

Universalūs ir tipologiniai fonologijos bruožai
Fonologinėms universalijoms priskiriamos šios: Kalba gali turėti ne mažiau kaip 10 ir ne daugiau kaip 80 fonemų; Jei kalboje yra lygus + nosies derinys, tada yra derinių

Priebalsių sistemos
Rusų kalboje yra 33 priebalsių fonemos: 24 triukšmingos ir 9 skambios. Sonorantai apima /th/ ir suporuotas pagal minkštumą - kietumą /m, n, r, l/. Likusios priebalsės yra triukšmingos.

Vokalizmo sistemos
Rusų kalboje balsės išsiskiria dviem skirtingais bruožais – eilute ir kilimu. Balso sistemą sudaro 5 fonemos. Fonemos /u, o/ yra labializuotos, likusios nelabializuotos

Kartografinė medžiaga
Lyginamosios morfologijos dalykas – kalbų gramatinė sandara. Kalbininkų, nagrinėjančių šį skyrių, dėmesio centre yra santykis tarp gramatinės pakopos vienetų, t.y.

Atitikimo kriterijai
Morfologiškai lyginant kalbas morfologinėje klasifikacijoje, naudojami šie kriterijai: morfemų pobūdis (nepriklausomybė, standartiškumas, reikšmių skaičius, vieta

Kalbos gramatinė struktūra
Gramatinė struktūra – tai morfologinių kategorijų, sintaksinių kategorijų ir konstrukcijų, taip pat žodžių darybos būdų sistema. Gramatinė struktūra yra pagrindas be

Kalbų linksniavimo tipas
Pagrindinis linksniavimo tipo kalbų bruožas yra tas, kad atskirų savarankiškų žodžių formos formuojamos linksniavimo pagalba. Linksniavimas yra linksniavimo priedėlis

Afiksai savo ruožtu skirstomi į
žodžių keitimas (linksniai); Dariniai (dariniai). Pagal vietą žodyje santykyje su šaknimi linksniuojamosiose kalbose skiriami: priešdėliai (priesagos, stovinčios

Aš padarysiu, padarysiu, padarysiu
Naudokite he, hemos (aš, mes turėjome - pagalbinis junginio būtojo laiko veiksmažodis). Pagrindinė tarnybinių žodžių savybė yra jų šaknų reikšmės gramatinė prigimtis. Šie žodžiai yra

Agliutinacinis kalbų tipas
Pagrindinis agliutinatyvinio tipo bruožas yra tas, kad savarankiškų žodžių formos formuojamos vienareikšmių priesagų, laisvai prisirišusių prie pradinės formos, pagalba. Terminas ag-glu-tinatio yra etimologinis

Kalbų įtraukimas
Įtraukiančios kalbos išskiriamos remiantis konstruktyviu jų gramatinės struktūros bruožu, kurį sudaro pasakymo kaip vienos morfologinės visumos organizavimas. Į r

Izoliacijos tipo kalbos
Izoliuojančioms kalboms būdingas linksniavimo formų nebuvimas. Gramatiniai ryšiai tarp žodžių sakinyje šiose kalbose išreiškiami žodžių tvarka, funkciniais žodžiais ir intonacija. Trasa

Kalbų morfologijos ypatumai
Dauguma kalbotyros nustatytų morfologinių universalijų charakterizuoja reiškinių tarpusavio priklausomybę kalbos sistemoje. Pavyzdžiui, B. A. Uspenskis nustatė šias universalijas:

Morfologinių kategorijų tipologija
Kalbos gramatinę struktūrą kuria ne tik formos, bet ir morfologinės kategorijos. Kategorijos, kaip minėta aukščiau, yra formų sistemos, priešingos viena kitai su reikšmėmis

Erdvinės ir laiko kategorijos
Erdvinės reikšmės išreiškia šias kategorijas: · deixis; · lokalizacija; orientacija Ι; orientacija ΙΙ. Dike kategorija

Kiekybinės kategorijos
Tarp linksniavimo kategorijų, išreiškiančių kiekį, I.A.Melčukas išskiria 4 klases: - skaitinis objektų kiekybinis įvertinimas; - skaitinis faktų kiekybinis įvertinimas; - neskaitinis

Kokybės kategorijos
Savybes išreiškiančios linksniavimo kategorijos gali apibūdinti: - aprašomų faktų dalyvius; – patys faktai; - santykiai tarp faktų dalyvių

Sintaksinis viršus
Ši klasė apima tik dvi kategorijas: baigtinumą; · nuspėjamumas. Baigtinumo kategorija, išreiškianti veiksmažodžio, kaip sintaksės viršūnės, vaidmenį

sintaksinis šeimininkas
Į šią klasę įeina kategorijos, žyminčios veiksmažodžio, kaip sintaksės šeimininko, vaidmenį: - suderinamos kategorijos; - sinkategoremiškumo kategorija; - kategorijos objektas

Nuo sintaksės priklausomas elementas
Sintaksiškai priklausomą veiksmažodžio vaidmenį išreiškia: nuotaikos kategorija; eilutės kategorija; koordinavimo kategorija. Pirmosios dvi kategorijos išreiškia pavaldumą

Ir prisijungiant prie faktų įvardijimo
Kaip šios klasės dalis išskiriamas kontaktinių vedinių poklasis, keičiantis semantinių leksemos aktantų sudėtį. Kontaktiniai dariniai skirstomi į tris grupes priklausomai nuo

Pagrindinės šios klasės kilminės reikšmės skirstomos į 5 grupes: · aprašomoji ‘kažkuo būti’; Įprastas ‘kažką turėti’; produktyvus ‘ką nors pagaminti’;

Ir pridedamas prie faktų įvardijimo
Šiai klasei priklauso vediniai: · figūros pavadinimas; objekto pavadinimas; vietos pavadinimas; instrumento pavadinimas; metodo pavadinimas; rezultato pavadinimas. Juos

Ir pridedama prie dalyvių paskyrimų
Šio tipo esminiai dariniai sudaro atvirą aibę. Tokio vedinio rusų kalba pavyzdys yra „tas, kuris objektą, vadinamą bazine funkcija, padaro“: telkinys

Nominalizatoriai
Prancūzų kalboje yra įvairių priesagų, kurios sudaro daiktavardžius iš veiksmažodžių ir būdvardžių. Žodiniai vardininkai apima galūnes: -ion, -ation, -ment

Verbalizatoriai
Rusų kalboje priesagos yra verbalizatoriai, pavyzdžiui, šiais žodžiais: pulti, patarti, taisyti. į Madagaskarą

būdvardžiai
Būdvardžių forma giminingi būdvardžiai iš daiktavardžių, pavyzdžiui, rusiškai: obuolys → obuolys, kriaušė → kriaušė, citrina → citrina, bakas → tanki

adverbializatoriai
Daiktavardžių prieveiksminiai žodžiai yra reti. Anglų kalboje (verslo stiliumi) prieveiksmiai sudaromi iš daiktavardžių naudojant priesagą –wise su reikšme „santykinis su

Išsiskiriamumas
Daugumoje angliškų žodžių nesunku atskirti jų sudėtį sudarančius morfus, pavyzdžiui, savaitės (savaitės), raidės (raidės), studentai (studentai), general-iz-ation (bendras). iz-ation). common-eni), live-li-ness (zhi

standartinis
Standartinis simbolis būdingas anglų kalbos afiksams, kuriuose daiktavardžio skaičiaus linksniavimas, veiksmažodžio asmens linksniavimas ir veiksmažodžio laiko linksniavimas turi variantus, kurių išvaizda žodinėje formoje yra apibrėžtas

Ryšio tipas
Anglų kalbai būdingas agliutinatyvus morfų derinys žodžio kompozicijoje. Priesagos pridėjimas dažniausiai nesukelia morfologinių pakitimų: ūkininkas (ūkininkas), nuobodulys (nuobodulys), ta

atskirumas
Žodžio atskyrimas yra skirtumas tarp žodžio ir morfemos (žodžio dalies) ir žodžio bei frazės. Anglų kalboje daugelis žodžių formų tekste sutampa su paprastais kamienais,

Visumą
Žodžio vientisumas slypi jo fonetinėje, gramatinėje ir semantinėje vienybėje. Fonetinę žodžio vienybę rusų ir anglų kalbomis suteikia kirčiavimas, semantinę vienybę -

Artikuliacija
Žodžio suskirstymas į kamieną ir linksnį nustatomas lyginant vieno žodžio žodžių formas. Žodžio kamieno artikuliacija išaiškinama lyginant giminingus žodžius. Abi kalbos turi abi

paradigmatika
Nepriklausomų žodžių paradigmoms anglų kalboje būdingas nedidelis linksniavimo formų skaičius paradigmoje (daiktavardis - 2, veiksmažodis - 4). Be linksniavimo, yra

Sintagmatika
Sintaksės tarp žodžių anglų kalba išreiškiamos naudojant žodžių tvarką ir prielinksnius. Sakinio dalis kartais jungia jungtukai ir giminingi žodžiai, bet dažniau be sąjungos ryšys. Laivynas

Asmeninės aktyvaus balso indikacinės nuotaikos formos
Dabartis Praeitis Ateitis Ateitis praeityje Paprasta Aš paaiškinu, paaiškinau

Pasyvus balsas
Dabartinė praeitis ateitis Paprasta paaiškinta buvo paaiškinta bus paaiškinta

Infinityvas
paprasta paaiškinti progresyvi būti paaiškinama tobula paaiškinti

Kartografinė medžiaga
Pagrindinis bet kurios kalbos komunikacinis vienetas yra sakinys. Parengtų sakinių nėra pačioje kalboje - jie atsiranda kalboje. Tačiau sakinio sudarymo taisyklės yra būtinos

Atitikimo kriterijai
Kad atitiktų frazių sintaksę, atsižvelgiama į šiuos kriterijus: 1) sintaksinių ryšių tipą; 2) sintaksinių santykių raiškos būdas; 3) padėtis už nugaros