Pēc tam, kad gaida gerundu vai infinitīvu. Gerunds un infinitīvs angļu valodā: lietojums, darbības vārdu kombinācijas

Abām tālāk norādītajām darbības vārdu grupām var sekot vai nu gerunds, vai infinitīvs. Parasti tas neietekmē nozīmi, bet dažiem darbības vārdiem ir skaidra nozīmes atšķirība. Darbības vārdiem, kas atzīmēti ar *, var sekot arī a šī klauzula.

Zemāk ir divas darbības vārdu grupas, kurām var sekot gan gerunds, gan infinitīvs. Parasti tas vispār neietekmē nozīmi, bet dažiem darbības vārdi joprojām ir skaidri ietekmēti. Darbības vārdiem, kas atzīmēti ar *, var sekot arī ka-teikums (klauzula salikta teikumā, kas sākas ar tas)

A. Darbības vārdi, kuru nozīmes atšķirības ir mazas vai tās nav vispār:

C. Darbības vārdi, pēc kuriem gerunda vai infinitīva lietošana (gandrīz) nemaina nozīmi

Piezīmes: Piezīmes:

1. Atļaut tiek izmantots šajos divos modeļos:

1. Darbības vārds Atļaut (= atļaut, atļaut) izmanto divos dizainos:

a. Atļaut + objekts + līdz infinitīvam:

bet.Atļaut + papildināt + līdz infinitīvam:

• Viņas vecāki viņai atļāva iet uz ballīti.
• Viņas vecāki ļāva viņai doties uz ballīti

b. atļaut + gerund:

b. Atļaut + gerund:

• Viņas vecāki neļauj smēķēšana mājā.
• Viņas vecāki neļauj viņai smēķēt mājās (= ....smēķēt mājās)
  

2. Ir pelnījuši + gerunds nav ļoti izplatīts, bet galvenokārt tiek izmantots ar pasīvām konstrukcijām vai kur ir pasīva nozīme:

2. Pelnīti = pelnīt, būt kaut ko cienīgam. Dizains Ir pelnījuši + gerunds parādās reti, galvenokārt ar pasīvu (pasīvu) balsi vai pasīvā nozīmē:

• Jūsu priekšlikumi ir pelnījuši būtne izskatīts detalizēti.
• Jūsu priekšlikumi ir rūpīgi jāapsver.
  
• Šīs idejas ir pelnījušas diskusiju.(= tiks apspriests).
• Šīs idejas ir pelnījušas apspriest (= tikt apspriestas)

3. Darbības vārdi ienīst, mīlēt, patīk, dod priekšroku tiem parasti seko gerunds, kad nozīme ir ģenerālis, un ar a līdz infinitīvam kad tie attiecas uz konkrētu laiku vai situāciju. Jums vienmēr ir jāizmanto līdz infinitīvam ar izteicieniem "labprāt", "negribētu" utt.

3. Pēc darbības vārdiem ienīst (= ienīst) , mīlēt (= mīlēt), patīk (=man patīk), dod priekšroku (= dod priekšroku) ielieciet gerundu, ja šiem darbības vārdiem ir ģenerālis nozīme . Ja viņi pieder uz noteiktu laiku un vietu, tad pēc tiem likt līdz infinitīvam. Pēc izteicieniem"ar prieku"(= labprāt...), "ienīstu"(= galīgi negribētu...) vienmēr izmantot tikai infinitīvs

Salīdzināt: Salīdzināt:

• ES ienīstu pastāstīt tu, bet tēvocis Džims ieradīsies šajā nedēļas nogalē.
• Man nepatīk jums to stāstīt, bet onkulis Džims nāks ciemos uz nedēļas nogali.
  
• ES ienīstu meklē pēc gados vecākiem radiniekiem!
• Man nepatīk rūpēties par gados vecākiem radiniekiem.
  
• ES mīlu dejošana.
• ES mīlu dejot
  
• ES mīlētu dejot ar Tevi.
• Es vēlētos (c) dejot ar tevi
  

Pēc sešu mēnešu intensīvas angļu valodas apguves gandrīz katrs students saskaras ar diviem unikāliem jēdzieniem - “gerunds” un “infinitīvs”. Tie nav mūsu valodā šādā formā, un to pielietojuma sarežģītība slēpjas tulkojuma un nozīmes līdzībā, bet gan teikuma struktūras un veidošanas atšķirībā. Ne gerunds, ne infinitīvs visbiežāk nav teikuma galvenie elementi, tie tiek izmantoti kā papildinājums un skaidrojums, nesot svarīgu informāciju.

Abas iespējas ir darbības vārdu formas, ko sarunvalodā izmanto, lai papildinātu galvenos predikātus. Kuru iespēju izvēlēties konkrētajā gadījumā, ir atkarīgs no stāstījuma mērķa un lietošanas noteikumiem: gerunds vai infinitīvs, jums jāiemācās no galvas. Laika gaitā pagriezieni nosēdīsies galvā un sāks spēlēt intuitīvi. Apskatīsim katru no tiem atsevišķi, noteiksim līdzības un atšķirības, kā arī analizēsim noteikumus to lietošanai teikumos.

Nesmēķējiet vai neieejiet smokingā! Kas ir Gerunds?

Svarīga informācija - gerunds ir darbības vārds, bet līdzīgas formas krievu valodā nav, tāpēc rodas jautājums Kas? (dažos gadījumos Ko darīt?) Un vārds tiek tulkots kā lietvārds, kas pēc nozīmes ir līdzīgs.

To var salīdzināt ar adverbiālo apgrozījumu. Teikumos tas darbojas kā subjekts vai objekts. Pēc struktūras tas ir darbības vārds + sufikss -ing, piemēram, lasīt, dejot. Turklāt tulkojumā šie vārdi izklausīsies attiecīgi kā “lasīšana” un “dejošana”. Daudzskaitlis un vienskaitlis izskatās vienādi. Jums jāatceras galvenais:

Visiem darbības vārdiem Gerund formā ir sufikss -ing vai galotne "ing", bet ne visi vārdi, kas beidzas ar "ing", ir gerundi.

• Viņas dziedāšana nav laba - viņas dziedāšana nav ļoti laba.
• Esmu pabeidzis izskaidrot noteikumu. Esmu pabeidzis noteikumu skaidrojumu.

Frāzi var tulkot arī citādi, tad formulējums kļūs saprotamāks - "Es pabeidzu izskaidrot noteikumu." Šeit gerunds darbojas kā darbības vārda papildinājums un atklāj runātāja galveno darbību. Turklāt notiekošais attiecas uz tagadni vai pagātni, jo šādai darbībai plānos viņi izmanto Infinitīvu.

Gerunds tiek izmantots 3 galvenajos gadījumos

• Saistībā ar dažiem prievārdiem pirms, iekšā, pēc, vietā, labs;
• Izteicienos nav jēgas, tas nav labi, nav jēgas;
• Saistībā ar dažiem galvenajiem darbības vārdiem, kā papildinājums.
  Ja gerunds spēlē subjekta lomu, teikums izskatās apmēram šādi:
  dziedāšana ir ļoti laba garastāvoklim - dziedāšana ir laba garastāvoklim.
  smēķēšana ir aizliegta - smēķēšana ir aizliegta.

Ar prievārdiem lietotais gerunds jau ir objekts un tiek tulkots šādi:

• Pirms došanās ārā, lūdzu, paņemiet atslēgas – pirms došanās ārā, lūdzu, paņemiet atslēgas;
• Viņa devās uz darbu, nevis sēdēja mājās un lietoja zāles - viņa devās uz darbu, nevis sēdēja mājās un lietoja zāles.

Šeit tiek izmantota gerunda forma, jo darbība notika pagātnē un tai ir ietekme uz pašreizējo brīdi. Jums vajadzētu izmantot līdzīgu dizainu šādos gadījumos:

1. Darbība nav saistīta ar laiku: nesmēķēt! (Nesmēķē!).
2. Ir plānota darbība: mēs domājam braukt uz Maskavu nākamajā nedēļas nogalē - mēs domājam doties uz Maskavu nākamajā nedēļas nogalē.
3. Ja abi lietotie darbības vārdi raksturo darbību, kas notiek sarunas brīdī: esmu pārsteigts, to dzirdot – esmu pārsteigts, dzirdot.
4. Galvenā darbība ir notiekošā sekas, par ko liecina papildinājums: Es neatceros, ka to būtu darījis agrāk - neatceros, ka būtu to darījis agrāk.

Darbības vārdi, kam seko "gerund"

Atsevišķi jāapsver situācija, kad ir divi darbības vārdi, vienam no tiem jābūt infinitīva vai gerunda formā un jāpapildina galvenais. Ir iespējas, kad var izmantot tikai vienu formu, kad abas ir piemērotas, nemainot nozīmi, un kad darbības vārda forma ietekmē teikuma tulkojumu. Ir piemēri, kad gerunds un infinitīvs stāstam piešķir pilnīgi atšķirīgas nozīmes.

Ja teikumā ir viens no šiem darbības vārdiem, mēs izmantojam gerundu:

Gerunds vienmēr tiks izmantots kopā ar tiem, un saite tiks izveidota šādi:

• V (darbības vārds) + v-ing.

Kā atpazīt infinitīvu?

Otra monētas puse vai cita darbības vārda forma teikumā ir infinitīvs. Tas apzīmē darbību, kas ir īsāka un īsāka laikā nekā gerunds. Parasti infinitīvs iesaka kaut ko darīt nākotnē, tas ir vērsts uz plānotām lietām, lai tās sasniegtu, jums ir jāveic kāda darbība. Piemēram:

• Viņa lūdza mani aizsargāt viņu Viņa lūdza mani aizsargāt viņu.

Infinitīvs norāda uz vispārīgākām darbībām, bet gerunds precizē situāciju. Tāpēc teikumā pirmajā variantā viss aprobežojas ar darbības vārdiem, un otrajā variantā tie bieži tiek papildināti ar skaidrojumiem.

Pēc struktūras infinitīvs ir darbības vārda nenoteikta sākuma forma un atbild uz jautājumiem Ko darīt? un ko darīt? Vārds šādā gadījumā tiek tulkots kā darbība, un teikumā tas tiek lietots ar daļiņu “uz”. Turklāt divus infinitīvus pēc kārtas atdala ar prievārdu "un", bet otro izrunā bez "līdz". Šajā gadījumā to sauc par "neapbruņotu infinitīvu" vai tukšu infinitīvu. Piemērs:

• Viņš devās uz baseinu peldēties un satikt draugus– viņš devās uz baseinu peldēties un satikt savus draugus.

Infinitīvs tiek lietots teikumā šādos gadījumos:

1. Pēc īpašības vārdiem priecīgs, jauks, labs, laimīgs un sorry: es priecājos jūs redzēt - es priecājos jūs redzēt.
2. Lai precizētu darbības mērķi, kad var uzdot jautājumu “Kāpēc?”: Viņa man pateica jaunumus, lai mani pārsteigtu - Viņa man teica jaunumus, lai mani pārsteigtu.
3. Pēc izteicieniem ar vārdu “būtu”, piemēram: es gribētu lasīt grāmatu - es labprāt izlasītu grāmatu.
4. Aiz modāldarbības vārdiem var, vajadzētu, jā, kā arī pēc make and let infinitīvs tiek lietots bez partikulas “to”: I can take your bag - I can take your bag.
5. Pēc darbības vārdu saraksta, piemēram, piekrist, lūgt, izvēlēties, saraksts tiks sniegts zemāk.

Lai saprastu infinitīvas formas lietošanas noteikumus, jums vajadzētu uzzināt, kad tā tiek lietota:

• Apzīmēt divas darbības, kas notiek vienlaikus, un arī tad, ja tuvākajā nākotnē tās notiek secīgi;
  - cerību, sapņu, plānu vai vēlmju apzīmēšanas gadījumā;
• Pēc modāliem darbības vārdiem jeb savienojumā ar bija un bija, kas apzīmē procesa nepabeigtību, nepilnību: vajadzēja palikt mājās - vajadzēja palikt mājās;
• Lai norādītu uz ilgu procesu pirms izteikuma tagadnes formā: es zinu, ka viņš futbolu spēlēja 3 gadus - es zinu, ka viņš spēlē futbolu 3 gadus;

Infinitīvs runā tiek lietots 2-3 reizes retāk nekā gerunds. Ja jums ir grūti izvēlēties pareizo formu sarunā, strukturējiet frāzi tā, lai tajā tiktu izmantota pazīstama konstrukcija. Gerunda un infinitīva priekšrocības ir to savstarpējā aizstājamība atkarībā no situācijas un formulējuma teikumā.

Darbības vārdi infinitīvam

Infinitīva formai tiek izmantota šāda konstrukcija:

• V (darbības vārds no saraksta) + V/ līdz V.

Saskaņā ar šo shēmu ir viegli izveidot opcijas ar šādiem vārdiem:

Šeit ir galvenie darbības vārdi, kas tiek izmantoti sarunvalodā, ar tiem pilnīgi pietiek, lai pilnībā sazinātos ar dzimtā valoda.

Līdzības starp gerundu un infinitīvu

Ir darbības vārdi un izteicieni, pēc kuriem var likt vienu vai otru variantu, nemainot teikuma nozīmi. Tie ietver:

• Sākt (sākt), turpināt (turpināt), nodomāt (nodomāt), mīlēt (mīlēt), sākt (sākt), pabeigt.

Piedāvājumu piemēri ar šādiem nosacījumiem:

• Viņa sāka raudāt/raudāt - Viņa sāka raudāt.
  - Viņa turpināja runāt/runāt - Viņa turpināja runāt.
  - Man patīk dejot / dejot - Man patīk dejot.
  - Mēs sākām lasīt / lasīt - Mēs sākām lasīt.
  - Viņi pabeidza apspriest / apspriest - Viņi pabeidza diskusiju.

Galvenās atšķirības starp gerundu un infinitīvu

Neskatoties uz jēdzienu un pielietojuma līdzību, šīm divām darbības vārda formām ir vairākas būtiskas atšķirības.

• Pirmkārt, infinitīvs izskaidro īsāku darbību; gerundu izmanto, lai noteiktu garu procesu.
• Otrkārt, uz tabulām norādītajos aizliegumos tiek izmantota gerunda, tā ir populārāka un tiek lietota gandrīz 2 reizes biežāk.
• Treškārt, infinitīvs norāda uz paredzamo darbību, kas plānota nākotnē. Gerunds norāda uz notikumu vai procesu, kas notiek tagadnē vai ilga pagātnē.

Katrai formai ir darbības vārdu saraksts, ar dažiem var izmantot tikai gerundu vai tikai infinitīvu, bet ir vārdi, kad ir piemērojami abi, taču tiem ir atšķirīga nozīme.

Piemēram, darbības vārdu "esiet uztraukts" var tulkot kā "ļoti vēlēties" vai "baidīties no sekām", atkarībā no tā, vai pēc tam ir gerunds vai infinitīvs.

• Es baidos atstāt savu dēlu vienu mājā Man ir bail atstāt dēlu vienu mājās.
• Es ar nepacietību gaidu jūsu ziņas Es ļoti vēlos dzirdēt jūsu ziņas.

Un darbības vārdam "aizmirst" līdzīgā teikumā ir radikāli atšķirīga nozīme atkarībā no "apkaimes".

• Es aizmirsu jums iedot savu grāmatu– Es aizmirsu, ka iedevu tev grāmatu (pagātnes forma), vai
• Es aizmirsu jums iedot savu grāmatu Es aizmirsu jums iedot savu grāmatu.

Šie darbības vārdi ietver arī:

Neskatoties uz informācijas apjomu par gerundu un infinitīvu formām, tos atcerēties ir diezgan vienkārši, it īpaši ar augstu sagatavotības līmeni. Sāciet analizēt to izmantošanas sarežģījumus vidējā līmenī, nevis agrāk, tad visus noteikumus būs vieglāk uztvert un vieglāk atcerēties.

Vieglākais veids, kā iemācīties svešvārdus

Visās jebkuras skolas metodēs ir pamata veidi, kā ātri iegaumēt svešvārdus, lai pēc tam tos varētu izmantot runā. Katrs skolotājs veido nodarbības, izmantojot pamata iegaumēšanas metožu kopumu:

• Vizuāls;
• Dzirdes (ar auss);
• Mehāniskā (rakstīšana);
• Asociatīvs.

• Darbs ar izglītojošiem materiāliem - vingrinājumi, uzdevumi, noteikumi, shēmas;
• Personīgās vārdnīcas uzturēšana apgūto vārdu un jēdzienu ierakstīšanai un atkārtošanai;
• Klausoties dziesmas un audio grāmatas angļu valodā, varat skatīties ziņas, klausīties radio vai lejupielādēt materiālus tālruņa atmiņā;

• Video skatīšanās: filmas, multfilmas, raidījumi angļu valodā ar vai bez subtitriem;
• Sarunu runa un komunikācija ar dzimtā valoda;
• Zināšanu apmaiņa grupu nodarbībās vai individuāli pie skolotāja.

Ar pareizu metožu kombināciju, ar regulārām nodarbībām ar apgūtā materiāla atkārtošanu sapratne un pierašana būs pēc pāris mēnešiem. Un jau pēc pusotra gada var sākt runāt pietiekami brīvi. Visefektīvākais veids vienmēr ir grūtākais – ilgstošs ceļojums uz angliski runājošu valsti bez iespējas komunicēt ar tautiešiem. Ekstrēmos apstākļos smadzenes spēj aktivizēt uzkrātos resursus un iegūt diezgan labu rezultātu pēc iespējas īsākā laikā.

Kā pēcvārdu

Apkopojot stāstu par angļu valodas iezīmēm, es vēlos ieskicēt galvenos punktus:

1. Klasiskajā angļu valodā Gerundium veido apmēram 80% situāciju, savukārt Infinitve ir nedaudz atpalicis. Bet mūsdienu valodas noteikumu versija jau runā par šo divu formu vienlīdzīgām tiesībām, daudzas skolas aizstāj infinitīva formu ar gerundu, lai vienkāršotu saziņu un saprastu nianses.
2. Ikdienas saziņai pietiek atcerēties galvenos darbības vārdus, kas ir pirms katras formas, kā arī tiem pievienoto nozīmi. Dažas saites tiks atskaņotas automātiski, nedomājot. Jā, un tas kļūs daudz vieglāk tulkojams, nekoncentrējoties uz kanoniem un noteikumiem.
3. Gan gerundam, gan infinitīvam ir svarīga funkcija teikuma izpratnei kopumā, to nepareiza lietošana var maldināt sarunu biedru. Tāpēc vairāk jātrenējas, jāveic vingrinājumi un jāsazinās angļu valodā.

Pievienot izlasei

Angļu valodā pēc dažiem darbības vārdiem var lietot abus un. Tajā pašā laikā nozīmes atšķirības var nebūt vispār (vai arī tās būs nenozīmīgas), vai arī teikumi ievērojami atšķirsies pēc nozīmes.

Darbības vārdi, kam seko infinitīvs vai gerunds, nemainot teikumu nozīmi

• sākt- sākt:
  Bērni sāka spēlēties.
  Berni sākās spēlējot.
  Berni sākās spēlēt.
• nevar izturēt- neiztur, neiztur:
  Viņš nevar izturēt būt viens.
  Viņš nevar izturēt būt vienam.
  Viņš nevar izturēt būt vienam.
• nevar izturēt- necieš
  Viņai nepatīk strādāt nakts maiņā.
  Viņa nevar izturēt strādājot vēlajā maiņā.
  Viņa nevar izturēt strādāt vēlajā maiņā.
• Turpināt- Turpināt:
  Viņa turpināja rakstīt.
  Viņa turpinājās rakstīšana.
  Viņa turpinājās rakstīt.
• ienīst- naids:
  Viņa ienīst trauku mazgāšanu.
  Viņa ienīst mazgāt traukus.
  Viņa ienīst mazgāt traukus.
• patīk- patīk, mīlestība
  Man patīk lasīt.
  es patīk lasīšana .
  es patīk Lasīt .
• mīlestība- būt iemīlejušamies:
  Mums patīk ceļot.
  Mēs mīlestība ceļošana.
  Mēs mīlestība ceļot.
• dod priekšroku- dod priekšroku:
  Viņš labprātāk ēd banānus.
  Viņš dod priekšrokuēdot banānus.
  Viņš dod priekšrokuēst banānus.
• ierosināt- ieteikt:
  Viņš piedāvāja samaksāt par braucienu.
  Viņš ierosināts apmaksājot braucienu.
  Viņš ierosināts lai samaksātu par braucienu.
• sākt- sākt:
  Sāku mācīties angļu valodu.
  es sākās angļu valodas apguve.
  es sākt mācīties angļu valodu.

Kā redzams iepriekš, pēc uzskaitītajiem darbības vārdiem ir pieļaujama gan infinitīva, gan gerunda lietošana. Šajā gadījumā tie ir praktiski aizstājami. Bet tomēr, lai arī neliela, nozīmes ir atšķirības, īpaši bieži tas ir manāms kontekstā. Infinitīvs apzīmē īsāku, konkrētu darbības izpausmi, bet gerunds norāda uz procesu, tas ir, ilgāku darbību. Ir arī vērts pievērst uzmanību faktam, ka gerunda lietošana nozīmē, ka runātājs atsaucas uz reālu pieredzi un reālām darbībām. Un infinitīvs, gluži pretēji, liecina par iespējamu pieredzi un darbību.

Viņam patīk dzīvot Ņujorkā. Viņam patīk dzīvot Ņujorkā (viņš dzīvo Ņujorkā un viņam tas patīk).

Viņam patīk dzīvot Ņujorkā, kad vien viņš strādā ASV. - Viņam patīk dzīvot Ņujorkā, kad viņš strādā ASV (viņam patīk iespēja dzīvot Ņujorkā, kad viņš ierodas ASV biznesa darīšanās, tā ir īslaicīga darbība).

Darbības vārdi, kam seko infinitīvs vai gerunds, mainot teikumu nozīmi

Ir arī darbības vārdi, pēc kuriem var izmantot vai nu infinitīvu, vai gerundu, bet teikumi izteiks citu nozīmi.

Svešvalodas gramatika vienmēr šķiet kaut kas sarežģīts un nesaprotams. Tāpēc ļoti bieži tie, kas mācās angļu valodu, saskaras ar infinitīva un gerunda lietošanas problēmu.

Kad vajadzētu lietot vienu vai otru? Kāda ir atšķirība starp gerundu un tabulu ar vārdiem un gramatiskām formām, ne vienmēr var palīdzēt. Diemžēl nav skaidra pamata noteikuma. Tomēr šeit jūs varat atrast nepieciešamos padomus.

Gerunds iesācējiem

Kāda veida dizains tas ir, jūs jautājat? Gerunds ir tuvs lietvārdam, ko veido, pievienojot galotni -ing. Piemēram, vārds, kas tiek lasīts gerundā, izklausīsies pēc lasīšanas. Šī darbības vārda forma teikumā var darboties kā subjekts vai objekts.

Piemēram:

• Lasīšana palīdz mācīties priekšmets.
• Viņai patīk lasīšana -papildinājums.

Šī darbības vārda forma var būt arī negatīvā formā, ja tai nav pievienots.

Dažiem darbības vārdiem pēc to lietošanas ir nepieciešams gerunds. (Pilnu šo darbības vārdu sarakstu skatiet tālāk.)

Piemēram:

• Viņa ieteica ēst kafejnīcā.

• Nensija turpina sūdzēties par viņas problēmām.

Infinitīvs iesācējiem

Infinitīvs ir ar daļiņas pievienošanu. Tātad vārds mācīties infinitīvā izklausīsies kā mācīties.

Tāpat kā gerunds, infinitīvs var darboties kā subjekts vai objekts.

Piemēram:

• Mācīties ir svarīgi- priekšmets
• Visvērtīgākā lieta ir mācīties - papildinājums

Infinitīvs var iegūt arī negatīvu formu, pievienojot daļiņu not.

Tāpat kā gerunda gadījumā, pēc noteiktas darbības vārdu grupas jānovieto darbības vārda sākuma forma (pilnu sarakstu skatīt zemāk).

Piemēram:

• Viņa gribu apmeklēt viņas vecmāmiņa.
• Lūsija vajag atdzist uz leju.

Kad izvēlēties vienu vai otru dizainu?

Gan infinitīvu, gan teikumā var izmantot kā subjektu vai objektu. Tomēr otrais šajā gadījumā izklausās pēc parasta Infinitīva, savukārt šķiet nedaudz abstrakts.

Tas ir, gerunds izklausās dabiskāk un ir biežāk sastopams sarunvalodā. Savukārt infinitīvs uzsver kaut kā iespējamību vai potenciālu un izklausās kaut kā filozofiski. Ja šis skaidrojums jūs mulsināja, atcerieties, ka 90% gadījumu gerunds teikumā darbojas kā subjekts un objekts.

Piemēram:

• Mācīšanās ir svarīgi.
• Mācīties ir svarīgi.
• Galvenais ir mācīšanās.
• Galvenais ir mācīties.

Var būt grūti zināt, vai kā subjektu izvēlēties formu -ing vai infinitīvu. Šādos gadījumos abas konstrukcijas nav savstarpēji aizvietojamas. Parasti predikāts nosaka, kas teikumā ir nepieciešams.

Piemēram:

• Viņa izbaudi dziedāšanu.
• Viņa gribas dziedāt.

Izbaudiprasa izmantot gerundu aiz sevis, ungribu- infinitīvs.

Progresīvākiem studentiem

Tagad ir vērts pāriet uz sarežģītiem gadījumiem, kad angļu valodā ir nepieciešams gerunds un infinitīvs. Tālāk sniegtā tabula ar paskaidrojumiem palīdzēs jums to saprast.

Tagad jums vajadzētu skaidrāk saprast, kā angļu valodā lietot gerundu un infinitīvu. Piemēra tabulā parādīti tikai visizplatītākie gadījumi.

Konkrēti -ing formas piemēri

Aprakstot sporta veidu, bieži tiek izmantota šāda kombinācija: go + v-ing:

• es iet skriet katru rītu.

Šo formu lieto arī pēc prievārdiem. Visus vārdus ir grūti atcerēties, bet galvenais ir neaizmirst struktūru "darbības vārds + priekšvārds". Parasti tieši šajā gadījumā nāk nākamais gerunds.

Piemēram:

• Mans brālis izdomāja par aizmiršanu mana dzimšanas diena.
• Viņa domā par pārvietošanosārzemēs.

Gadījumos "īpašības vārds/lietvārds + priekšvārds" jālieto arī gerunds. Ja jūs nezināt šādu struktūru sarakstus - neuztraucieties. Atcerieties, ka pēc prievārda nāk gerunds:

• Viņa ir bail gulēt tumsā īpašības vārds + iegansts.
• Viņa vēlme kļūt aktieris bija labi pazīstams lietvārds + iegansts.

Izvērstāki lietošanas gadījumi

Dažkārt var likt gan gerundu, gan infinitīvu, taču nozīme katrā variantā būs atšķirīga:

• Lūsija atcerējās pierakstīt adrese. Lūcijai ir atmiņas par adreses pierakstīšanu.
• Skots atcerējās paņemt lietussargs ar viņu. Skots neaizmirsa paņemt līdzi lietussargu.

Dažreiz infinitīvam un gerundam angļu valodā pēc darbības vārdiem var būt neliela atšķirība tulkojumā:

• Viņa kā dejot. - Viņai patīk dejot.
• Viņa patīk dejot. – Viņai patīk dejot.

Lai gan šajā gadījumā rezultāts pēc nozīmes ir gandrīz identisks, atšķirība joprojām pastāv. Gerunds liek domāt, ka jūs runājat par faktiskām darbībām un pieredzi. No otras puses, infinitīvs norāda, ka jūs runājat par potenciālu vai iespējām. Tieši šīs nelielās nozīmes atšķirības dēļ angļu valodā ne vienmēr ir iespējams samainīt gerundu un infinitīvu. Tabula - palīdzi! Sazinieties ar viņu, lai saņemtu palīdzību! Tajā ir šādi piemēri:

• Rakstnieks kā dzīvot Kalifornijā. – Rakstniekam patīk dzīve Kalifornijā.
  
• Rakstnieks patīk dzīvot Kalifornijā ikreiz, kad viņš ierodas Amerikas Savienotajās Valstīs. – Rakstniekam patīk iespēja dzīvot Kalifornijā, kad viņš ierodas ASV.

Pirms infinitīva tiek lietotas daudzas kombinācijas be + īpašības vārds:

• Viņš bija satraukts sākt.
• Viņa priecājās saņemt tik labi kritiķi.

Ir arī lietvārdi, pēc kuriem to parasti lieto:

• Tas bija brīnišķīgi lēmumu sākt jauns.
• Hanas vēlme strādāt mani izbrīnīja.

Daži darbības vārdi pirms gerunda

Katram gadījumam ir atsevišķs vārdu saraksts. Jāatzīmē, ka dažreiz angļu valodā var mainīt gerundu un infinitīvu. Tabulā ir vārdi, kas piemēroti gan vienam, gan otram gadījumam. Tāpēc esiet uzmanīgi. Dažkārt nozīme ar šādu aizstāšanu nemainās, citos gadījumos vienas vai otras formas lietošana var pilnībā izmainīt teikuma tulkojumu. Ņemiet vērā arī to, ka ne vienmēr ir nepieciešams tulkot vārdus formā -ing krievu valodā kā lietvārdu. Meklējiet ekvivalentus, kas ir piemērotāki mūsu runai teikumos, kur angļu valodā tiek lietots gerunds un infinitīvs. Tabulā ar tulkojumu, kuru redzat zemāk, ir nosaukti galvenie.

Vai tabula palīdz saprast noteikumus par gerundu un infinitīvu angļu valodā? Uz tāfeles esošās informācijas fotogrāfijas skolā vienmēr var uzņemt.

Tomēr, tā kā materiāls ir slikti iegaumēts, vislabāk to pierakstīt piezīmju grāmatiņā ar roku.

Kad ir labākais laiks izmantot sākotnējo veidlapu?

Starp šiem vārdiem angļu valodā var būt arī gerunds un infinitīvs. Darbības vārdu tabula neaprobežojas tikai ar šo sarakstu, šeit ir parādīta tikai saīsināta versija.

Kas ir gerunds un infinitīvs angļu valodā? Darbības vārdu tabula palīdzēs izprast konstrukciju pat iesācējam.

Protams, šeit ir tikai galvenie darbības vārdi, taču ar tiem jums pietiks pirmajai reizei.

Pēc dažiem darbības vārdiem var izmantot gan darbības vārda infinitīvu ar partikulu to, gan darbības vārda -ing formu. Šajā gadījumā darbības vārdiem būs dažādas nozīmes.

• aizmirst + daļiņu infinitīvs uz- aizmirst, neatcerēties.

es gatavs pirkt dāvana Annai dzimšanas dienā. es aizmirsu nopirkt dzimšanas dienas dāvana Annai.

• aizmirst + -ing darbības vārda forma - neatcerēties pagātnes notikumus.

Viņa nekad aizmirst apmeklējot Londona. Viņa nekad neaizmirsīs viņa ceļojums uz Londonu.

• atceries + daļiņu infinitīvs uz- atcerēties, neaizmirst.

Vai jūs atceries piezvanīt Ešlija? Tu atceries tam vajadzētu zvanu Ešlija?

• atceries + -ing darbības vārda forma ir atcerēties kaut ko pagātnē.

Viņš atceras kreditēšana man viņa grāmata. Viņš atceras, ko aizņēmies es savu grāmatu.

• nozīmē + daļiņu infinitīvs uz- nodomā kaut ko darīt.

Mūsu skolotājs domāts pārbaudīt jūsu pārbaude, bet viņš steidzās. Mūsu skolotājs grasījās pārbaudīt jūsu pārbaude, bet viņš steidzās.

• nozīmē +-ing darbības vārda forma ir nozīmēt, pieņemt.

pieaugt nozīmē, kam jaunas problēmas. pieaugt nozīmē jaunas problēmas.

• + daļiņu infinitīvs uz- nožēla par nepieciešamību pēc kaut kā nepatīkama (parasti tiek lietots vienkāršā tagadnē) ar tādiem darbības vārdiem kā saki(runāt), pastāsti(saki), informēt(informēt), paziņot(paziņot, ziņot)

es Ar nožēlu jāsaka tu neesi nokārtojis pārbaudījumu. man žēl gan bet tu neizturēji pārbaudījumu.

• +-ing darbības vārda forma - kaut ko nožēlot.

es nožēlu teicu tu melo. es nožēlu kas tev meloja.

• pamēģini + daļiņu infinitīvs uz- mēģināt, mēģināt darīt visu iespējamo.

es mēģināja darīt Mans labākais. es mēģinājusi no visa spēka.

• pamēģini +-ing darbības vārda forma - kaut ko izmēģināt kā eksperimentu.

Ja vēlaties zaudēt svaru, pamēģini vingrojot vairāk. Ja vēlaties zaudēt svaru mēģināt darīt vairāk fiziski vingrinājumi.

• stop + daļiņu infinitīvs uz uz laiku apstāties, lai kaut ko darītu.

Braucot mājās, viņa apstājās pirkt kādu ēdienu. Viņa apstājās pirkt pārtikas preces pa ceļam uz mājām.

• stop + -ing darbības vārda forma - pārtraukt kaut ko darīt.

Ja vēlaties būt slaids, jums tas jādara beidz ēst saldumi. Ja vēlaties būt slaids, jums tas jādara beidz ēst tik daudz salds.

• turpini + daļiņu infinitīvs uz Pabeidziet darbību un sāciet jaunu.

Tad mēs nomazgājāmies devās kārtot augšā virtuvē. Pabeidzām mazgāt traukus un sāka tīrīt virtuves.

• turpini + -ing darbības vārda forma - turpini kaut ko darīt.

Viņš turpināja runāt par savu jauno darbu stundu. Viņš turpināja runāt par savu jauno darbu stundas laikā.

• gribu + daļiņu infinitīvs uz- vēlēties, kaut ko vēlēties.

es gribu ceļot uz Japānu. es Es gribu doties ceļojumā visā Japānā.

• gribu + -ing darbības vārda forma - kaut kas prasa kādu darbību.

Mans dzīvoklis vēlas tīrīšana. Manam dzīvoklim nepieciešama tīrīšana.

• ienīst + daļiņu infinitīvs uz- jūtaties neapmierināts ar iepriekšējo darbību.

es ienīst stāstīt tu šo, bet tu vairs neesi mūsu komandā. Es negribu tev stāstīt tas ir (man ir ļoti grūti to pateikt), bet jūs vairs neesat mūsu komandā.

• ienīst + -ing darbības vārda forma - nepatīk tas, kas jums jādara.

mana māsa ienīst pamošanos augšā agri. Mana māsa ienīst pamosties agri.

es naida satraucošs tu, bet vai tu varētu man sniegt roku? Es atvainojos, ka jums to jautāju, bet vai jūs varētu man palīdzēt?

• baidīties+ infinitīvs ar daļiņu uz- baidīties kaut ko darīt, vilcināties, šaubīties.

Viņš bija bail lai dotos uz turieni saviem spēkiem. Viņš arī ir bail iet tur viens.

• baidīties no + -ing darbības vārda forma - no kaut kā baidīties, kas nozīmē -ing darbības vārda forma.

Kopā vingrojot Es baidos savainoties tu. Kopīgo treniņu laikā ES baidos nejauši aizvainot tu.

Darbības vārdi ar infinitīvu ar partikuli uz vai -ing veido bez nozīmes atšķirības Karikatūras angļu valodā iesācējiem