Bajki dla dzieci w Internecie. Lis i kruk - Kerek opowieść ludowa Rosyjska opowieść ludowa Wrona i lis

Lis był zbyt leniwy, by zdobyć pożywienie dla siebie i dlatego żył biednie, głodując. Pewnego dnia powiedziała do córki:
- Oszukam wronę. Powiem, że wyszłam za mąż i zaczęłam żyć bogato.
Córka mówi:
- Nie oszukuj! Lepiej poproś go o jedzenie w dobry sposób.
Lis nie słuchał. Wziąłem starą mokrą sieć na ryby, wepchnąłem ją do torby, związałem i poszedłem do kruka. Kruk usłyszał, że ktoś nadchodzi i zapytał:
- Kto tam?
A lis już jest w korytarzu odpowiada:
- To jest mój mąż i ja przyjechałam. Kruk był zaskoczony:
- Wyglądać! Mój kuzyn ożenił się. Niech mąż się pokaże.
Lisa mówi:
- Mąż nie może być w świetle. Jego przodkowie żyli w ciemności, a on kocha ciemność. To tak, jakby był ślepy – nic nie widzi.
Wtedy kruk mówi:
- Cóż, zgaś światła. Niech przyjdą.
Kiedy lis wszedł, kruk zapytał:
- Co będziesz jadł? Lisa odpowiedziała:
- Mamy dużo jedzenia. Zjedz siebie. Żona kruka poszła do spiżarni po jedzenie, a lis cicho podkradł się za nią i zaczął wkładać jedzenie do torby. Włożyła pełną torbę, zawiązała ją, wyniosła na korytarz, położyła w kącie.
A kruk jest zaskoczony:
- W końcu moja kuzynka się ożeniła!
A lis się chwali:
- Mój mąż ma dużo jeleni. Dwa duże stada. Czy masz jajka? Mój mąż bardzo lubi jajka. W zamian obiecuję ci jelenie skóry. Oto one, skórki w torbie. Czuć.
Kruk poczuł torbę. Rzeczywiście, jest coś miękkiego, jak skóry jelenia. Kruk radował się: „Oto bogactwo - wystarczy, aby wszyscy nosili ubrania”. Kazał włożyć torbę do baldachimu.
Żona Kruka mówi:
- Mamy syna, ty masz córkę. To byłoby ich poślubienie!
Lis pomyślał i powiedział:
- Jeśli twój syn chce, zaaranżujemy małżeństwo. Tak rozmawiając, pili herbatę. Wtedy lis powiedział, jakby zwracając się do męża:
- Chodźmy do domu, inaczej nasz jeleń przestraszy się i ucieknie.
Pożegnała się z krukiem i jego żoną, złapała torbę z jedzeniem w przedpokoju, załadowała się tak, że ledwo dotarła do domu. W domu powiedziała do córki ze śmiechem:
- Słuchaj, oszukałem wronę. Myśli, że naprawdę jestem żonaty. I wziął starą sieć na skóry jelenia.
Córka ponownie powiedziała:
- Dlaczego kłamiesz? Powinieneś ładnie zapytać.
Lisa odpowiedziała ze złością:
- A ty mnie nie uczysz, inaczej zostawię cię bez jedzenia!
Córka zamilkła, a lis zjadł jajka i zaczął gotować mięso.
Tymczasem kruk cieszył się, że tak łatwo jest zdobyć skóry jelenia. Nagle coś kapnęło w baldachim. Żona kruka wykrzyknęła:
- Co kapie?
- Prawdopodobnie lis zmoczył kosztowną skórę - odpowiedział kruk.
W tym czasie przybył ich syn. Kiedy powiedzieli mu o skórkach, powiedział:
- Chodź, pokaż swoje bogactwo! Matka wyjęła torbę, rozwiązała ją, wyciągnęła siatkę, zdziwiła się:
- Spójrz, nic nie ma! Tylko stara mokra siatka!
Kruk rozgniewał się i rozkazał:
- Drzwi w spiżarni zwisają siatką. Jeśli lis znów przyjdzie, niech sam zabierze jedzenie. Wkłada łapę do torby i wchodzi do apkanu.
Rzeczywiście, po chwili lis przyszedł ponownie, znowu wygłaszając fałszywe przemówienia:
Znowu jesteśmy z mężem. Przyniesiono skóry.
Żona kruka udawała chorą, mówi:
Ach, głowa mnie dzisiaj boli. Nie mogę się wydostać.
Lisa mówi:
- No to do widzenia, spieszymy się.
A ona sama udała się do spiżarni, włożyła łapę do torby. Łapa utknęła w torbie. Lis wyciągnął łapę, chciał uciec, ale zaplątał się w siatkę, wrzasnął:
- Och, co mi robisz? A kruk mówi:
- Zrobiłeś sobie coś złego. Dlaczego nas oszukałeś? Dlaczego zamiast skórek dałeś starą siateczkę? Dlaczego wspinasz się do spiżarni innych ludzi?
Lis zaczął płakać, zaczął prosić o wypuszczenie, ale nikt jej nie uratował. W końcu udało jej się wyrwać siatkę i wyskoczyć na ulicę. A jej łapa jest w pułapce. Więc pobiegłem z nim do domu.
„Uwolnij mnie”, prosi córkę.
Córka nie chciała pomóc matce, bo była oszustką, ale mimo to pożałowała i uwolniła ją.
Tak więc kruk dał lekcję złodziejowi, a zwodzicielowi lisowi.

Bajka Iwana Andriejewicza Kryłowa „Wrona i lis” powstała nie później niż pod koniec 1807 r. i została po raz pierwszy opublikowana w czasopiśmie „Dramatyczny Biuletyn” w 1908 r. Fabuła tej bajki znana jest od czasów starożytnych i do dziś podróżuje po krajach i wiekach. Spotykamy go w Ezop* (Starożytna Grecja), Phaedrus (Starożytny Rzym), Lafontaine (Francja, XVII w.), Lessing* (Niemcy, XVIII w.), Rosyjscy poeci A.P. Sumarokow (XVIII w.), WK Trediakowski (XVIII w.)

WRONA I LIS

Ile razy powiedzieli światu
To pochlebstwo jest podłe, szkodliwe; ale nie wszystko jest na przyszłość,
A w sercu pochlebca zawsze znajdzie kącik.

Gdzieś Bóg wysłał kawałek sera wrony;
Wrona siedząca na świerku,
byłem gotowy na śniadanie,
Tak, myślałem o tym, ale trzymałem ser w ustach.
Ku temu nieszczęściu Lis podbiegł blisko;
Nagle duch serowy zatrzymał Lisę:
Lis widzi ser, lis jest urzeczony serem.
Oszust zbliża się do drzewa na palcach;
Macha ogonem, nie odrywa wzroku od Wrony
I mówi tak słodko, lekko oddychając:
"Kochanie, jak ładnie!
Cóż, co za szyja, jakie oczy!
Aby opowiedzieć, tak, racja, bajki!
Jakie pióra! co za skarpetka!
I oczywiście musi być anielski głos!
Śpiewaj, maleńka, nie wstydź się! Co jeśli, siostro,
Z takim pięknem jesteś mistrzem śpiewu, -
W końcu byłbyś naszym królem-ptakiem!
Głowa Weszunina wirowała z uwielbienia,
Z radości w oddechu wola skradziony, -
I do przyjaznych słów Lisitsy
Wrona zaskrzeczała w gardle:
Ser wypadł - był z nim taki oszustwo.

Nasz współczesny język rosyjski zmienił się nieco od czasu napisania bajki i rzadko używamy niektórych słów i wyrażeń. Aby lepiej zrozumieć znaczenie niektórych słów z bajki, spójrz na ich znaczenie:

„Bóg zesłany” To znaczy, że pochodzi znikąd.
przysiadanie- wspinaczka.
Duch- tu oznacza zapach.
zniewolony- przyciągał uwagę, prowadził do zachwytu.
zdradzać- oszust.
król ptak- to najważniejszy, najważniejszy ptak w lesie, który ma piękne upierzenie i wspaniały głos, jednym słowem przewyższa wszystkich we wszystkim.
Pytonka- To od słowa "wiedzieć", wiedzieć. Prorokini jest czarodziejką, która wszystko wie z góry. Uważa się, że kruki potrafią przepowiadać los, dlatego w bajce Kruk nazywany jest prorokinią.
wole- gardło ptaka.

WRONA I LIS

Sprawdź prototypy bajki Kryłowa:

Ezop (VI-V wiek pne)
Kruk i Lis

Kruk zabrał kawałek mięsa i usiadł na drzewie. Lis zobaczył, a ona chciała dostać to mięso. Stanęła przed Krukiem i zaczęła go chwalić: jest już wielki i przystojny, i mógłby stać się lepszym od innych królem ptaków, i oczywiście byłby, gdyby miał też głos. Kruk chciał jej pokazać, że ma głos; wypuścił mięso i zaskrzeczał donośnym głosem. A lis podbiegł, złapał mięso i powiedział: „Och, kruku, gdybyś też miał umysł w głowie, nie potrzebowałbyś niczego innego do panowania”.
Bajka jest odpowiednia dla głupca.

Gotthold Ephraim Lessing (1729-1781)
Wrona i lis

Wrona niosła w szponach kawałek zatrutego mięsa, który wściekły ogrodnik posadził dla kotów sąsiada.
A gdy tylko usiadła na starym dębie, aby zjeść swoją zdobycz, podkradł się lis i wykrzyknął, zwracając się do niej:
„Chwała tobie, ptaku Jowisza!”
Za kogo mnie uważasz? - zapytał wrona.
Za kogo cię biorę? - odparł lis. „Czy nie jesteś tym szlachetnym orłem, który co dzień schodzi z ręki Zeusa na ten dąb i przynosi mi jedzenie, biedactwo?” Dlaczego udajesz? Czy nie widzę w twoich zwycięskich szponach jałmużny, o którą prosiłem, a którą twój pan wciąż mi zsyła z tobą?
Wrona była zaskoczona i szczerze zadowolona, ​​że ​​została uznana za orła.
„Nie ma potrzeby wyprowadzać lisa z tego złudzenia” – pomyślała.
I przepełniona głupią hojnością rzuciła swoją zdobycz lisowi iz dumą odleciała.
Lis ze śmiechem podniósł mięso i zjadł je złośliwie. Ale wkrótce jej radość zamieniła się w bolesne uczucie; trucizna zaczęła działać i zmarła.
Obyśmy wy, przeklęci hipokryci, otrzymali tylko truciznę jako nagrodę za waszą chwałę.

Składniki
marmolada, 150 gram
obrane orzechy włoskie, 200 gram
słodkie paluszki kukurydziane, 140 gram
masło, 175 gram
puszka gotowanego mleka skondensowanego, 1 szklanka

Gotowanie:
Paluszki kukurydziane wsyp do głębokiej miski. Dodaj tam roztopione masło i gotowane mleko skondensowane.
Dobrze wymieszaj, lekko ugniatając i łamiąc patyki rękoma.
Pokrój marmoladę na losowe paski lub kostki.
Włóż marmoladę do miski z pałeczkami i delikatnie wymieszaj.
Posiekaj orzechy włoskie.
Z powstałej masy uformuj podłużny bochenek. Obtocz w okruchy orzechów.
Zawiń w celofan lub folię i wstaw do zamrażarki na pół godziny.
Następnie wyjmij i pokrój w plastry w poprzek.

(Jeśli nie ma orzechów, powstałą kiełbasę można zwinąć w drobno zmiażdżone ciasteczka)

Dwie znane nam postacie - Wrona i Lis: Wrona - ograniczone, głupie, kochające pochlebstwo; Lis jest wielkim miłośnikiem sera, przebiegłym, podstępnym. W lesie nie ma sera - wszyscy to wiedzą. Skąd Crow to wziął? I wyciągnęła go z okna, ukradła chłopowi. Lis nie lata, ta metoda pozyskiwania sera jej nie odpowiada. Ale wie, jak śpiewać pochlebne piosenki Wronowi, otworzy usta - a cenny kawałek sera leci do Lisa. Może nie zawsze musisz otwierać usta, czasem milczeć?

„Wrona i lis”
Rosyjska opowieść ludowa

Piła Woronuszka
U chłopki
Ser w oknie;
Chwycił Woroniuszkę
Z okna ten ser
Przeciągnięty do drzewa
żłobienia;
Widziałem Lisa
Jej sekretne cuda
Ona też chciała
Smacznego:
„Och, ty, zamorski ptaszynie,
Och, jaka jest twoja skarpetka?
Pozwól mi usłyszeć Twój głos!" —
"Karr!" - krzyknęła wrona
I nie zauważyłem
Że nie ma sera.

Pytania do bajki „Wrona i lis”

Jakie jeszcze znasz nazwę „Crow and Fox”?

W jaki sposób Lis zdecydował się zabrać kawałek sera z Kruka?

Która z postaci podobała Ci się bardziej - Wrona czy Lis? Czemu?

Co to jest pochlebstwo?

Czy spotkałeś pochlebnych ludzi?

Lis był zbyt leniwy, by zdobyć pożywienie dla siebie i dlatego żył biednie, głodując. Pewnego dnia powiedziała do córki:
- Oszukam wronę. Powiem, że wyszłam za mąż i zaczęłam żyć bogato.
Córka mówi:
- Nie oszukuj! Lepiej poproś go o jedzenie w dobry sposób.
Lis nie słuchał. Wziąłem starą mokrą sieć na ryby, wepchnąłem ją do torby, związałem i poszedłem do kruka. Kruk usłyszał, że ktoś nadchodzi i zapytał:
- Kto tam?
A lis już jest w korytarzu odpowiada:
- Przyjechaliśmy tu z mężem. Kruk był zaskoczony:
- Wyglądać! Mój kuzyn ożenił się. Niech mąż się pokaże.
Lisa mówi:
- Mąż nie może być w świetle. Jego przodkowie żyli w ciemności, a on kocha ciemność. To tak, jakby był ślepy – nic nie widzi.
Wtedy kruk mówi:
„Cóż, zgaś światła. Niech przyjdą.
Kiedy lis wszedł, kruk zapytał:
- Co będziesz jadł? Lisa odpowiedziała:
- Mamy dużo jedzenia. Zjedz siebie. Żona kruka poszła do spiżarni po jedzenie, a lis cicho podkradł się za nią i zaczął wkładać jedzenie do torby. Włożyła pełną torbę, zawiązała ją, wyniosła na korytarz, położyła w kącie.
A kruk jest zaskoczony:
- W końcu moja kuzynka się ożeniła!
A lis się chwali:
— Mój mąż ma dużo jeleni. Dwa duże stada. Czy masz jajka? Mój mąż bardzo lubi jajka. W zamian obiecuję ci jelenie skóry. Oto one, skórki w torbie. Czuć.
Kruk poczuł torbę. Rzeczywiście, jest coś miękkiego, jak skóry jelenia. Kruk radował się: „Oto bogactwo - wystarczy, aby wszyscy nosili ubrania”. Kazał włożyć torbę do baldachimu.
Żona Kruka mówi:
Mamy syna, ty masz córkę. To byłoby ich poślubienie!
Lis pomyślał i powiedział:
- Jeśli twój syn chce, pobierzemy się. Tak rozmawiając, pili herbatę. Wtedy lis powiedział, jakby zwracając się do męża:
- Chodźmy do domu, inaczej nasz jeleń przestraszy się i ucieknie.
Pożegnała się z krukiem i jego żoną, złapała torbę z jedzeniem w przedpokoju, załadowała się tak, że ledwo dotarła do domu. W domu powiedziała do córki ze śmiechem:
– Słuchaj, oszukałem wronę. Myśli, że naprawdę jestem żonaty. I wziął starą sieć na skóry jelenia.
Córka ponownie powiedziała:
Dlaczego kłamiesz? Powinieneś ładnie zapytać.
Lisa odpowiedziała ze złością:
- A ty mnie nie uczysz, inaczej zostawię cię bez jedzenia!
Córka zamilkła, a lis zjadł jajka i zaczął gotować mięso.
Tymczasem kruk cieszył się, że tak łatwo jest zdobyć skóry jelenia. Nagle coś kapnęło w baldachim. Żona kruka wykrzyknęła:
- Co kapie?
„Prawdopodobnie lis zmoczył kosztowną skórę”, odpowiedział kruk.
W tym czasie przybył ich syn. Kiedy powiedzieli mu o skórkach, powiedział:
- Chodź, pokaż swoje bogactwo! Matka wyjęła torbę, rozwiązała ją, wyciągnęła siatkę, zdziwiła się:
"Spójrz, nie ma nic!" Tylko stara mokra siatka!
Kruk rozgniewał się i rozkazał:
- Przykryj drzwi w spiżarni siatką. Jeśli lis znów przyjdzie, niech sam zabierze jedzenie. Wkłada łapę do torby i wchodzi do apkanu.
Rzeczywiście, po chwili lis przyszedł ponownie, znowu wygłaszając fałszywe przemówienia:
Znowu jesteśmy z mężem. Przyniesiono skóry.
Żona kruka udawała chorą, mówi:
Ach, głowa mnie dzisiaj boli. Nie mogę się wydostać.
Lisa mówi:
„Cóż, więc do widzenia, spieszymy się”.
A ona sama udała się do spiżarni, włożyła łapę do torby. Łapa utknęła w torbie. Lis wyciągnął łapę, chciał uciec, ale zaplątał się w siatkę, wrzasnął:
- Och, co mi robisz? A kruk mówi:
„Zrobiłeś sobie złe rzeczy. Dlaczego nas oszukałeś? Dlaczego zamiast skórek dałeś starą siateczkę? Dlaczego wspinasz się do spiżarni innych ludzi?
Lis zaczął płakać, zaczął prosić o wypuszczenie, ale nikt jej nie uratował. W końcu udało jej się wyrwać siatkę i wyskoczyć na ulicę. A jej łapa jest w pułapce. Więc pobiegłem z nim do domu.
„Uwolnij mnie”, prosi córkę.
Córka nie chciała pomóc matce, bo była oszustką, ale mimo to pożałowała i uwolniła ją.
Tak więc kruk dał nauczkę złodziejowi i zwodniczemu lisowi.

Czy tak było, czy nie, ale wrona zbudowała sobie gniazdo na wiązie w lesie. Postanowiła hodować pisklęta, karmić je, wychowywać i uczyć latać.

Minęło trochę czasu i wrona złożyła pięć lub sześć jaj. Wysiadywała i ogrzewała jaja przez dwadzieścia jeden dni, a dwudziestego drugiego wykluły się pisklęta.

Wrona sięga po szyję: każdego dnia - musi latać, aby zdobyć pożywienie dla piskląt. Wkrótce wrony podrosły, pokryły się puchem i nauczyły się ćwierkać.

A w pobliżu mieszkał nieuczciwy lis. Usłyszała pisk piskląt i zdecydowała: „Oto jedzenie dla mnie!” I zaczęła wymyślać różne sztuczki, jak pożerać pisklęta. Nie mogła dotrzeć do gniazda - było wysoko. Lis biegał dookoła i znalazł stary filcowy kapelusz poza wioską i ukradł tępą piłę ogrodnikowi.

Aż pewnego ranka, kiedy wrona jeszcze nie wyleciała z gniazda, lis podszedł do drzewa i zobaczymy je. Wrona zobaczyła lisa z daleka, a gdy usłyszał skrzypienie piły, wychyliła się z gniazda i zapytała:

- Co to wszystko znaczy?

- Nic nie szkodzi. Jestem leśnikiem i chcę ściąć to drzewo.

„Dlaczego, to drzewo jest moim gniazdem”, mówi wrona, „i są w nim pisklęta.

A lis odpowiada:

- Byłeś winny, skoro bez pytania założyłeś gniazdo na moim drzewie i wyklułeś pisklęta. Teraz ściąnę drzewo, odtąd będziecie wiedzieć, że wszędzie jest właściciel.

Wrona zaczęła błagać lisa:

„Poczekaj kilka dni, aż pisklęta dorosną.

"I nie będę czekać!"

Wrona nie miała innego wyjścia, jak tylko zapytać i błagać:

"Nie unieszczęśliwiaj mnie, leśnik!" Nie mam dokąd pójść. Daj mi dwa lub trzy dni wytchnienia, podczas gdy pisklęta nauczą się latać, wtedy opuszczę drzewo.

„Nie będziesz mi żałował tych przemówień”, mówi lis. „Moje drzewo!” Kiedy zechcę, wystartuję.

Kłócili się, kłócili, aż w końcu zdecydowali, że z dwu- lub trzydniowym opóźnieniem kruk rzuci jedno pisklę lisowi.

Gorzko opłakiwała swój los wrony, ale mimo to odrzuciła pisklę. Lis łobuz zjadł małą wronę i wrócił do domu - zadowolony, że trik się powiódł. Lis myśli, że w ten sposób uda jej się zjeść wszystkie ptaki lasu.

Następnego dnia sąsiadka sroka poleciała odwiedzić wronę. Zobaczyła, że ​​wrona była zasmucona i zapytała, co się stało.

Wrona opowiedziała jej o wszystkim.

- Cóż, jesteś głupi! - oceniła sroka - Leśnik nigdy nie ściąnie kwitnącego drzewa. Kiedy przyjdzie następnym razem, pokaż mi go. Zobaczę co to za leśniczy!

A następnego dnia lis ponownie wziął piłę, założył filcowy kapelusz i poszedł pod drzewo. Kruk zawołał srokę. Spojrzała z drzewa, spojrzała uważnie na leśniczego i powiedziała:

- Och, głupi! W końcu to lis. Nie bój się filcowego kapelusza i tępej piły, to nie jest leśniczy. Leć do siebie, a jeśli grozi, że przewróci drzewo, odpowiedz: „No, pili!” Czy lis może powalić tak silne drzewo?!

Wrona wróciła do gniazda, a lis już przyłożył piłę do pnia. Wrona spojrzała w dół i zapytała:

- Co ty robisz?

- Jestem leśnikiem. Chcę ściąć to drzewo. I lepiej stąd wynoś się.

„Moje gniazdo jest tutaj i nigdzie nie pójdę” – odpowiedziała wrona – „Nie jesteś leśniczym i nic nie możesz zrobić. A jeśli chcesz ściąć drzewo - no cóż, pili!

Lis widzi, wrona zmieniła się od wczoraj. Wczoraj płakała i błagała, a dziś jest bezczelna! Lis zrozumiał, że ktoś nauczył wronę i mówi:

- Dobra, zostawię cię w spokoju. Po prostu powiedz mi, kto ci powiedział, że nie jestem leśnikiem i nie mogę ściąć drzewa?

Wrona była głupia i wydała srokę. „Pokażę tej sroce”, lis rozgniewał się, „więc pokażę, że bajki na ten temat się zsumują”.

Minęło kilka dni. Lis wdrapał się do kałuży i wysmarował się błotem, a potem podszedł do drzewa, na którym znajdowało się gniazdo sroki, i wyciągnął się w pobliżu, jakby bez życia.

Kilka razy przeleciała nad nim sroka, lis się nie poruszył. Sroka pomyślała więc: „Wygląda na to, że lis umarł”. Podleciała do lisa, dziobała ją najpierw w bok. Lisa nie mrugnęła. Sroka usiadła jej na głowie, a lis jej ciastko! Widzi srokę, jest źle i mówi:

- Nie dotykaj mnie lisie, bo uczę ptaki leśne rozumu-rozumu. Jeśli chcesz, nauczę cię. Każdego dnia złapiesz dwa ptaki. Więc nauczę cię, że będziesz żyć w koniczynie.

Lis pomyślał: „Cóż, nie jest źle, jeśli codziennie zacznę łapać kilka wron”.

A sroka kontynuowała:

- Dobra, pomyśl o tym. A jeśli zdecydujesz, przysięgnij na jasne słońce, jasny księżyc i władcę lasu, że mnie nie dotkniesz.Lis otworzył usta, by przekląć, a sroka wfrunęła na drzewo!

Więc sroka śmiała się z głupiego lisa.

Następnego dnia wezwała czterdzieści wszystkich ptaków w lesie i spiskowały, by zniszczyć nikczemnego lisa. Widzieliśmy ją na brzegu jeziora, polecieliśmy w stadzie i dziobamy. Lis był zdezorientowany, wpadł do jeziora i zszedł na dno. I do dziś, jak mówią, nie wyszła jeszcze z wody.