Słowa-synonimy w języku rosyjskim, przykłady. Czym są „synonimy”? Jakie są synonimy? Dlaczego potrzebujemy synonimu w mowie

Język rosyjski jest trudny dla obcokrajowców próbujących się go nauczyć, ze względu na obfitość słów, które w różnych odcieniach semantycznych mogą opisywać jeden przedmiot. W większości języków liczba słów opisujących temat jest niewielka. W języku rosyjskim można wybrać dziesiątki form wyrazowych, aby scharakteryzować każdy przedmiot. Są to synonimy słów, ich przykłady często można znaleźć w mowie potocznej.

Czym są synonimy w języku rosyjskim - są to słowa, które w większości przypadków odnoszą się do jednej części mowy, opisując jeden przedmiot lub czynność, różniącą się pisownią. Na przykład: spodnie - spodnie. To słowa, które charakteryzują element garderoby o określonym kroju, ubierany na określoną część ciała.

Co oznaczają synonimy. Nadają temu samemu przedmiotowi subtelną charakterystykę, podkreślając określone cechy. W pewnym kontekście słowa synonimiczne mogą się zastępować, jeśli ogólne znaczenie tego, co zostało powiedziane, nie ulegnie zmianie.

W zdaniu w szafie wiszą spodnie, słowo „spodnie” można zastąpić słowem „spodnie”. Znaczenie tego, co zostało powiedziane, nie zmienia się – TEN RODZAJ UBRANIA wisi w szafie.

W zdaniu „Kod ubioru zobowiązuje mężczyzn do noszenia spodni w pomieszczeniach” słowa te nie mogą być zastąpione, gdyż spodnie, model o określonym kroju z określonego rodzaju tkaniny, należą do klasycznego rodzaju ubioru.

Spodnie to termin określający prosty model kroju, w kontekście implikujący koncepcje takie jak modele sportowe czy piżamy. W pierwszym przypadku samo znaczenie zdania przewiduje noszenie klasycznej formy, więc terminy nie mogą się wzajemnie zastępować.

Jakie są synonimy? Poszerzają zasób słownictwa, pozwalają opisywać przedmioty pod różnymi kątami, wzbogacają zasób słownictwa i pozwalają na jak najjaśniejsze wyrażanie siebie. Niezastąpione w tekstach literackich: dają szerokie możliwości w opisie i pozwalają nadać przedmiotom i stanom indywidualne, niepowtarzalne właściwości.

Notatka! Synonimy nie zawsze działają jak jedno słowo. Zwroty frazeologiczne są typowymi przedstawicielami.

Specyfika mowy rosyjskiej polega na tym, że dla całego zdania można wybrać jeden synonim słowa, podając krótki i pełny opis.

Na przykład: z zatoki - brnąc nieoczekiwanie. Cel jak sokół - bieda, bieda.

Rodzaje

Synonimia w mowie rosyjskiej powstała z powodu pojawienia się obcych słów w słowniku, pojawienia się nowych terminów i ogólnego rozwoju leksykonu. Jak podaje Wikipedia, te czynniki były przyczyną powstania 4 grup.

Absolutna i semantyczna

Terminy bezwzględne mają różne brzmienie i pisownię, ale ich ładunek semantyczny jest absolutnie identyczny.

Powstał z powodu pojawienia się obcych słów w mowie. Dzisiaj istnieje niewiele absolutnych synonimów. Przykład - alfabet - alfabet.

Semantyka nadaje obiektowi cechy charakterystyczne w kilku punktach. W grupie semantycznej mecz przechodzi tylko na jeden z punktów: kulę.

Kula jest okrągłym, obszernym przedmiotem, wydrążonym w środku, z samą muszlą. Kula - okrągły, obszerny przedmiot, bez ubytków. Zewnętrznie oba obiekty wyglądają tak samo, ale z technicznego punktu widzenia są to dwie zupełnie różne postacie.

Stylistyczny

Mowa ma style - artystyczny, biznesowy, dziennikarski i inne. Oznacza to, że pewne słowa niosą ze sobą określony ładunek semantyczny.

Jeden i ten sam przedmiot można opisać słowami różniącymi się pisownią i dźwiękiem, co nada mu określone znaczenie. Przedstawiciele grupy stylistycznej są wymienni w zależności od kontekstu.

Na przykład: maluch to dziecko. Orzech ziemny to powszechna definicja. Dotyczy bardzo małych dzieci. Powoduje czułość, delikatne, pieszczotliwe słowo.

Niedopuszczalne jest stosowanie w tekstach naukowych lub publicystycznych. Dziecko to ogólny termin odnoszący się do osoby, która nie osiągnęła pełnoletności. Znajduje zastosowanie w tekstach naukowych, medycznych i publicystycznych. W przypadku 10-letniego chłopca termin „orzeszek ziemny” nie jest już stosowany, w przeciwieństwie do pojęcia „dziecko”.

Kontekstowy

Słowa, które różnią się znaczeniem, brzmieniem i pisownią, ale opisują ten sam przedmiot w określonym zdaniu. Oddzielnie nie są ze sobą powiązane w znaczeniu.

Na przykład: Złodziej był nieuchwytny. Ten szczur wymykał się strażnikom tylnymi uliczkami i wąskimi dziedzińcami. Sylwetka dosłownie rozpływała się w ciemności ulic, sącząc przez płoty i płoty.

Złodziej, szczur i sylwetka to kontekstowe synonimy. Wszystkie trzy słowa charakteryzują ten sam przedmiot, odnoszą się do tej samej części mowy (w proponowanym przykładzie jest to rzeczownik). Indywidualnie każdy termin ma swój charakter i nie może być zastąpiony.

Złodziej to osoba, która coś kradnie. Szczur to zwierzę. Sylwetka to opis postaci ludzkiej.

Neutralny

Słowa o zbliżonym znaczeniu, opisujące ten sam przedmiot lub czynność, ale różniące się pisownią i nadając przedmiotowi unikalne cechy, tworzą wiersze.

Biegnij, pędź, jedź, przyspieszaj – szereg synonimów charakteryzujących rodzaj ruchu. Różnice dotyczą szybkości i ruchu.

Seria zawiera neutralne synonimy - słowa, które nie nadają przedmiotowi wyraźnej cechy, ale po prostu opisują jego stan bez zdradzania dodatkowego znaczenia.

Na przykład: śmiech, śmiech, chichot. Synonimiczna seria słów określających ludzkie emocje i sposoby ich manifestowania:

• śmiech jest neutralnym synonimem manifestacji emocji. Nie daje żadnego dodatkowego obciążenia semantycznego;
• śmiech - głośny śmiech wywołany gwałtownymi emocjami, objawiający się dodatkowymi gestami. Może działać jako reakcja na niepowodzenie osoby i być obraźliwa;
• chichot to cichy śmiech, który osoba próbuje (nie zawsze) ukryć. Może działać jako przejaw kpiny z osoby lub występuje w sytuacjach, w których dana osoba nie może otwarcie się śmiać z powodu okoliczności.

Szukaj

Jak rozpoznać słowa synonimiczne w języku rosyjskim. Z reguły odnoszą się do jednej części mowy w większości przypadków: Co robić? Spacer, spacer, marsz. Kto? Kobieta, matka, brunetka. Synonimy w różnym stopniu opisują pewną właściwość: kolor - kolor, kolorystyka, paleta; prędkość - szybko, natychmiast, pilnie.

Przykłady synonimów w języku rosyjskim:

1. Właściwości - cechy, cechy indywidualne, znaki, cechy. „Powoli” – zahamowany, jak żółw, jak ślimak.
2. Oznaczenie - pojęcie, definicja, znak, znak, symbol. „Głośno” - z całej siły, nie powstrzymywany.
3. Definicja - sformułowanie, dokładny opis, znalezienie, identyfikacja, przypisanie, pomiar. "Piękna" - słodka, urocza, ładna. "Mały" - malutki, mały, mikroskopijny, z paznokieć.

Przydatne wideo

Wniosek

Nie tylko w tekstach literackich, ale także w życiu codziennym, użycie słów synonimicznych pozwala ozdobić mowę, wzbogacić słownictwo, dać jasny opis tego, co dzieje się w jednym pojemnym słowie. Jest wygodny, zrozumiały i piękny. Synonimia wzbogaca mowę rosyjską, czyniąc ją wieloaspektową, piękną, bogatą.

W kontakcie z

Dziś rzadko można znaleźć osobę piśmienną.

Nawet wysocy rangą urzędnicy czy biznesmeni popełniają błędy w propozycjach, pomimo zajmowanego stanowiska. Powodów może być wiele. Ktoś niedbale traktował naukę języka i literatury podczas studiów w ogólnej instytucji edukacyjnej, komuś ten przedmiot po prostu nie podobał się i dlatego nadal pisze z błędami. Mimo to dzisiaj znów na ratunek przyszedł Internet, w sieci którego jest wiele programów, które pomagają poprawnie wyrażać swoje myśli na papierze. Internet oferuje takie programy, w których można wyszukiwać oferty online.

Zasada działania takich programów jest prosta i logiczna. Przykładem tego jest tekst w języku obcym, który jest wprowadzany do pola programu. W tej chwili tłumacz przedstawia gotowy tekst w języku rosyjskim. To samo można zrobić z tekstem w języku ojczystym, gdy wprowadzi się gotowy tekst, a ten sam podobny zostanie wydany, tylko innymi słowami, bez zmiany jego pierwotnego znaczenia. Programy te zapewniają nie tylko możliwość znalezienia synonimów dla żądanego słowa, ale także specjalne synonimizatory, które mogą pomóc w prawidłowym przedstawieniu tekstu na papierze lub na komputerze. Ponownie, bez zmiany jego znaczenia.

Dlaczego takie programy są potrzebne?

Z reguły z takich programów korzystają autorzy tekstów, którzy stale z nimi pracują. Na przykład musisz napisać dziesięć artykułów na ten sam temat. Autor zamówionego tekstu wykonuje treści wysokiej jakości z dobrą unikatowością. Następnie zweryfikowany tekst jest kolejno wstawiany w pole programu synonimizatora, w wyniku czego uzyskuje się już dwadzieścia artykułów na ten sam temat, tylko za pomocą słów synonimów.

Pozwala to zaoszczędzić czas na pisaniu artykułów i nie myśleć o każdym słowie, które wymaga synonimu. W tym celu istnieją specjalne usługi, które pomagają pisać wiele artykułów o dobrej wyjątkowości na ten sam temat. Zasadniczo wszystkie takie usługi mają świetną funkcjonalność. Są oczywiście i niezbyt do przyjęcia. Jednak wielu używa również takich, jak mówią „smak i kolor, nie ma towarzysza”.

Synonimy to słowa, które mają podobne lub to samo znaczenie leksykalne, ale różnią się pisownią i brzmieniem. Aby zrozumieć synonim, pomogą przykłady: kawaleria - kawaleria - duża - ogromna, ogromna - bój się - bój się, nieśmiała - upał - upał.

Różnice między synonimami słów

Każdy z synonimów ma zwykle szczególny odcień znaczeniowy, który odróżnia go od innych. Na przykład synonimami słowa „czerwony” są słowa „szkarłatny”, „szkarłatny”, „szkarłatny”. Słowo „czerwony” oznacza „mający kolor krwi”. Słowo „szkarłatny” oznacza „jasnoczerwony”. „Crimson” - „gruba czerwień”. „Fioletowy” oznacza również ciemnoczerwony kolor, ale z lekkim fioletowym lub niebieskawym odcieniem.

Niektóre synonimy różnią się wyrazistą kolorystyką, wskazane jest używanie ich tylko w ramach określonego stylu. Na przykład dla słowa „oczy” synonimem jest „zenki”, a także „oczy”. Słowo „oczy” jest szeroko stosowane zarówno w mowie potocznej, jak iw mowie książkowej, nie ma dodatkowej wyrazistej kolorystyki. Słowo „oczy” używane jest tylko w tekstach wysoce artystycznych i utworach poetyckich. Ma pewien koloryt powagi, przestarzałości. Słowo „zenki”, oznaczające oczy, wręcz przeciwnie, ma zabarwienie chamstwa, ostrości, jest używane w niestandaryzowanych

Wiele synonimów wyróżnia się jednocześnie odcieniem znaczenia leksykalnego, trwałością w określonym stylu i wyrazistą kolorystyką. Na przykład synonimy słowa „narzekać” (wyrażać żal, urazę – ogólna literacko) – „jęczenie”. (nachalnie, denerwująco narzekając - styl potoczny) - „studiuj” (zaangażowany, ogólnie literacki) - „studiuj” (studiuj uważnie, styl książkowy).

Niewielka grupa podobnych słów ma to samo znaczenie, nie różnią się od siebie ani stylistycznym utrwaleniem, ani wyrazistą kolorystyką. Są to tak zwane pełne synonimy, na przykład "termometr" - "termometr", "lingwistyka" - "lingwistyka", "ośmiornica" - "ośmiornica". Możesz wybrać synonim określonego słowa za pomocą specjalnego słownika.

Co to jest synonim, jego znaczenie w mowie

Słowa te pomagają uniknąć monotonii mowy, nieuzasadnionych powtórzeń tych samych słów. Synonimy pomagają też dokładniej sformułować myśl, nadać mowie wyrazistości, na przykład: „Było szczekanie psów. Zwykle tak szczekają na listonoszy… Rzeczywiście, patrząc przez okno, widziałem listonosza”. Na tym przykładzie widać, że wybrano takie słowo-synonim, które pomaga uniknąć powtórzeń i nadaje wyrazistości zdaniu.

Grupę słów, która składa się z kilku synonimów, nazywamy serią synonimiczną. Jeden z nich, który znajduje się na pierwszym miejscu w słownikach, jest uważany za główny, główny.

Seria synonimiczna może obejmować nie tylko słowa, ale także jednostki frazeologiczne (frazy stabilne). W zdaniu pełnią jedną funkcję składniową. Możesz zrozumieć, czym jest synonim, jak może wyglądać seria synonimiczna, na przykładach: dużo - bez liczenia, kurczaki nie dziobią, nad krawędzią.

Umiejętność zastosowania synonimicznego bogactwa języka rosyjskiego jest ważnym wskaźnikiem umiejętności oratorskich mówcy.

Wszystkie interesujące

Termin „synonimy” ma pochodzenie greckie i oznacza „to samo”. Synonimy są jednym z najważniejszych zjawisk leksykalno-semantycznych języka rosyjskiego. To właśnie synonimia pokazuje bogactwo języka: im więcej synonimów, tym ...

Synonimy to słowa, których znaczenie całkowicie lub częściowo pokrywa się z innym brzmieniem lub pisownią. Pragnienie osoby, aby znaleźć podobne cechy w obiektach otaczającego świata, powoduje pojawienie się synonimów, które rozszerzają ideę ...

Aby uniknąć dużej liczby powtórzeń mowy podczas pisania tekstu, musisz mieć możliwość wybrania synonimów słowa. Można to zrobić za pomocą specjalnych słowników lub narzędzi technologicznych. Instrukcja 1 Słowo „synonim” ...

Wydawałoby się, że im mniej słów w języku, tym łatwiej się porozumieć. Po co „wymyślać” tak różne słowa, aby odnosić się do jednego i tego samego w rzeczywistości przedmiotu lub zjawiska, tj. synonimy? Ale po bliższym przyjrzeniu się staje się jasne, że ...

Dla większej ekspresji mowy używa się antonimów i synonimów. Są to słowa wielowartościowe, co oznacza, że ​​w określonym kontekście aktualizowane jest dowolne znaczenie. Synonimy odnoszą się do tego samego pojęcia, mają ...

W każdym okresie rozwoju języka funkcjonują w nim wyrazy należące do słownika wspólnego, czyli do słownika czynnego. Kolejną warstwą słownictwa są słowa, które wyszły z czynnego użytku i „weszły” w rezerwę bierną...

Na lekcjach języka rosyjskiego uczniowie często są proszeni o znalezienie synonimów niektórych słów. Takie zadania nie będą sprawiać trudności, jeśli wiesz, co to jest synonim. Synonimy (od greckiego synonimy - ta sama nazwa) to słowa tej samej części mowy, ...

Jeśli nie możesz znaleźć antonimu do słowa, a próby wyszukiwania w słowniku kończą się niepowodzeniem, powinieneś pomyśleć: może to słowo nie ma z definicji antonimy? Antonimy (od gr. anty - przeciw, onyma - imię) - to słowa jednego ...

Bogate słownictwo świadczy o wysokim poziomie intelektualnym osoby, jej elokwencji i światopoglądzie. Możesz uzupełniać leksykon z różnych źródeł, poznając nowe wyrażenia, terminy, synonimy i antonimy już znanych słów. Instrukcja...

Tezaurus to słownik synonimów, słów i wyrażeń, które mają takie samo znaczenie jak wybrane słowo lub fraza. Microsoft Word i inne programy biurowe w nowszych wersjach pakietu Microsoft Office mają funkcję tezaurusa, która pozwala znaleźć…

Stylistycznie neutralny synonim – co to takiego? Odpowiedź na postawione pytanie znajdziesz w materiałach tego artykułu Ogólne informacje o synonimach w języku rosyjskim Zanim zaczniesz mówić o tym, czym jest stylistycznie neutralny synonim, powinieneś ...

W języku rosyjskim słowo „szybko” odnosi się do przysłówka sposobu działania, który odpowiada na pytania „jak?” i jak?". Przysłówki nie odmieniają się ani nie odmieniają. Są zawsze takie same. Synonimy to słowa, które mają to samo...

Synonimy to słowa, które różnią się brzmieniem i pisownią, ale mają to samo lub bardzo bliskie znaczenie leksykalne: pogrubienie – odważny, ciemny – ponure, nagły – nieoczekiwany, płytki – płytki itp. Synonimy mają na celu zwiększenie wyrazistości mowy , pozbywając się monotonii .

Nie można twierdzić, że synonimy mają całkowicie identyczne znaczenie: każdy synonim ma specjalny odcień znaczeniowy, który odróżnia go od innych synonimów: czerwony - szkarłat - szkarłat - szkarłat.

Synonimy jednego wyrazu tworzą pary synonimów (b szybko - szybko) oraz wiersze synonimiczne, w których dominuje jedno słowo (pierwsze), tj. ma znaczenie bardziej ogólne, jest neutralne stylistycznie i powszechnie stosowane: spadać, spadać, spadać, rozbijać się, latać, grzechotać itd.

Synonimy pomagają pokazać różnicę w odcieniach znaczenia słowa polisemantycznego, ponieważ każde znaczenie słowa polisemantycznego jest zawarte w różnych seriach synonimicznych: świeże - świeża ryba (nieskażona) // świeże pieczywo (miękkie) // świeża gazeta (dzisiejsza) // świeża pościel (czysta) // świeży wiatr (chłodny) // świeża osoba (nowa).

Ponadto synonimy są oznaką bogactwa języka. Służą do podkreślenia odcieni semantycznych oraz zwiększenia figuratywności i artystycznego przedstawienia mowy itp.: Co to jest (morze) szare? Jest lazurowy, turkusowy, szmaragdowy, niebieski, chabrowy. Jest bardziej niebieski. Najbardziej niebieska rzecz na świecie (B. Zachoder).

Z reguły synonimy to słowa jednej części mowy, ale istnieją również synonimy gramatyczne, na przykład synonimia obrotu przysłówkowego i przymiotnikowa część SPP: Kiedy przechodziłem obok tego domu, spotkałem go - Przechodząc obok tego domu, spotkałem go.

Aby znaleźć synonimy słów, konieczne jest posiadanie znacznego słownictwa - dotyczy to zwłaszcza serii synonimicznych. Możesz również skorzystać z tej metody: przedstawić cechę lub obiekt, do którego musimy znaleźć synonimy i zbudować łańcuch poprzez skojarzenia: zły czas ( wojna, kłopoty, smutek itp. .) - trudny, trudny, tragiczny, niebezpieczny czas // rozpędzony biegacz ( prędkość, napęd itp. ) - odważny, bezinteresowny, celowy. Jednak im więcej czytasz i słuchasz, tym łatwiej będzie Ci wybrać synonim słowa.

Jeśli masz jakiekolwiek trudności, a zadanie musi zostać wykonane natychmiast, możesz zachęcić do synonimów słów w Internecie. Nasz korepetytor odpowie na Twoje pytania, podpowie Ci pomysł, pomoże określić zakres znaczeniowy danego słowa i stworzy serię synonimiczną.

Powodzenia w nauce rosyjskiego!

strony, z pełnym lub częściowym skopiowaniem materiału, wymagany jest link do źródła.