გახსნა
დახურვა

ელექტრონული წიგნი: „პატარძალი უნებურად. Სმ

დაკარგული

ასეთი დიდი (დიდი დიდი ასოებით) მოთხრობების წიგნი დიდი ხანია არ ყოფილა რუსულ ლიტერატურაში! და არა მხოლოდ მოთხრობები: თითოეულ მათგანში არის ნამდვილი რომანის წყარო, რომელიც მზად არის, მკითხველის ფანტაზიის დაკვეთით, გაიხსნას და გადაიღოს. იური ბუიდა დაიბადა და გაიზარდა კალინინგრადის მახლობლად, ორი სამყაროს საზღვარზე...

ვისარიონ გრიგორიევიჩ ბელინსკი კრიტიკადაკარგული

ეს მიმოხილვა მთლიანად ეძღვნება თანამედროვე რუსული ლიტერატურის ფენომენების ანალიზს. ბელინსკისთვის ჩვეულებრივი ისტორიული ექსკურსიები მე-18 საუკუნის ლიტერატურაში არ არის. კრიტიკა აქცენტს აკეთებს მკვდარი სულები”და მწვავე დაპირისპირება, რომელიც მათ გამოიწვია შარშან მაიკოვოსა და ბარატინსკიში ...

ოლეგ ზაიონჩკოვსკი ჩვენი დროის პროზა (AST)

ოლეგ ზაიონჩკოვსკის უწოდებენ ერთ-ერთ ყველაზე ორიგინალურ თანამედროვე რუს პროზაიკოსს. მისი რომანები "პეტროვიჩი", "სერგეევი და ქალაქი", "ბედნიერება შესაძლებელია", "ზაგული" მოხვდა პრესტიჟული ლიტერატურული ჯილდოების მოკლე სიაში: "რუსული ბუკერი", " დიდი წიგნიდა ეროვნული ბესტსელერი. რომანის გმირი "ტიმოშინა პ...

ალექსანდრე სტროგანოვი თანამედროვე რუსული ლიტერატურადაკარგული

„მწერალმა სტროგანოვმა შეაღწია „დახვეწილ სამყაროებში“. სად ტრიალებს იქ, არ ვიცი. მაგრამ აქ ჩვენთან მოაქვს უპრეცედენტო ბინდის ყვავილები, რომლებსაც შეგიძლიათ შეხედოთ და შეხედოთ შეუჩერებლად. ეს მწერალი მარადიულია რუსულ ლიტერატურაში. ნინა სადური. …

I. N. სუხიხი კულტუროლოგია რუსული ლიტერატურა ყველასთვის. მაგარი კითხვაა!

რუსული ლიტერატურა ყველასათვის. მაგარი კითხვა!” არის მომხიბლავი ისტორია ავტორებზე და მათ ნამუშევრებზე. ეს წიგნი მათთვისაა, ვისაც სურს უფრო ახლოს გაეცნოს რუსული ლიტერატურის ფენომენს, გაიგოს რას ნიშნავს ის ჩვენს ცხოვრებაში, იგრძნოს გავლენა თითოეულ ჩვენგანზე და დარწმუნდეს ...

ირინა ლევონტინა თანამედროვე რუსული ლიტერატურადაკარგული

ირინა ლევონტინა ცნობილი ლინგვისტია, რუსული ენის ინსტიტუტის წამყვანი მკვლევარი. რუსეთის მეცნიერებათა აკადემიის ვ.ვ. ვინოგრადოვი, ლექსიკონებისა და ბრწყინვალე სტატიების ავტორი, ლინგვისტიკის პოპულარიზატორი, სასამართლო ლინგვისტური ექსპერტიზის სპეციალისტი, გაზეთ Troitsky Variant - Science-ის მიმომხილველი. წიგნი „რუსული ასე…

ლუდმილა პეტრუშევსკაია თანამედროვე რუსული ლიტერატურა ოქროპირის ბიბლიოთეკა

თქვენს ყურადღებას წარმოგიდგენთ წიგნს სერიიდან "ქრისოსტომის ბიბლიოთეკა". სერიაში შედის ადაპტირებული ტექსტები რუსულის, როგორც უცხო ენის 5 დონის ცოდნისთვის. ეს არის რუსული ლიტერატურის კლასიკოსების, თანამედროვე მწერლების, პუბლიცისტთა, ჟურნალისტების ნამუშევრები, ასევე კინოსცენარები. I დონე ეფუძნება ჩემს…

ს.ვენჩაკოვა თანამედროვე რუსული ლიტერატურადაკარგული

ციკლის შექმნის მიზანი მეთოდოლოგიური განვითარებადისციპლინაში „მე-20-21 საუკუნეების ეროვნული მუსიკალური ლიტერატურა“ მუსიკალური სკოლების მეოთხე კურსის სტუდენტებისთვის, უპირველეს ყოვლისა, იყო თანამედროვე მუსიკალური ლიტერატურის სისტემატიზაცია, აგრეთვე იმ ნაწარმოებების ანალიზი, რომლებიც ადრე არ იყო განხილული წინასწარ შესწავლაში. …

ბორის ევსეევი თანამედროვე რუსული ლიტერატურა რუსული კალამი. რჩეულები

ბორის ევსეევი დღევანდელი ერთ-ერთი ყველაზე უჩვეულო რუსი მწერალია. მისი პროზა მოქმედებით სავსე და მეტაფორულია, პერსონაჟები უნიკალურია, მაგრამ თითქმის ყოველთვის ცნობადი. Განსაკუთრებული ყურადღებაევსეევი ყურადღებას აქცევს მოთხრობის ჟანრს, რომელიც მისი კალმის ქვეშ უნიკალურ მოვლენად იქცა თანამედროვე რუსულ პროზაში. რ…

ლევ გუნინი თანამედროვე რუსული ლიტერატურადაკარგული

შერჩეული მოთხრობების (და მოთხრობების) პირველ წიგნში ლ.მ. გუნინი, რომელიც მოიცავს მისი მუშაობის დიდ პერიოდს (1980–1999), წარმოდგენილია მეორე ტრილოგია. 1995-დან 1999 წლამდე (2002) რედაქტირებულ ამ ავტორის მოთხრობებს, მიუხედავად ასეთი განცხადების წინააღმდეგობისა, შეუძლიათ მოითხოვონ სტატუსი "ახალი ...

გერმანელი სადულაევი თანამედროვე რუსული ლიტერატურადაკარგული

ყველანაირი შანსია დავიჯერო, რომ გერმანელი სადულაევი რუსული ლიტერატურის ამომავალი ვარსკვლავია. ავტორმა უკვე მოახერხა სხვადასხვა ჯილდოს მოკლე და გრძელ სიაში გამოჩენა ("ეროვნული ბესტსელერი", "რუსეთის ხალხთა პრიზი") სადებიუტო წიგნით "მე ვარ ჩეჩენი". თუმცა ამჯერად სადულაევმა თანამედროვე რომი დაწერა...

სვეტლანა გოლოვიევა

უხალისო პატარძალი

დღე უკიდურესად მზიანი გამოდგა, რაც იშვიათობაა ნისლიან ალბიონში. ზაფხულის ადრეულ დილას სხვა გაფრენიდან ვბრუნდებოდი. მხარზე ჩამოკიდებული ჩანთა სასიამოვნოდ ჩამომიწია: დღეს კარგი მოგება მქონდა და კმაყოფილი ღიმილით წავედი სახლში. ალბათ გაინტერესებთ რა არის ჩემს ჩანთაში და გეტყვით. მე ვარ ჯიბის ქურდი. შეიძლება თქვათ, რომ ეს არის ამორალური და არასწორი, მაგრამ ჩემთვის ეს ერთადერთი შემოსავალია. ქუჩაში დავიბადე და გავიზარდე, არასოდეს ვიცნობდი ჩემს მშობლებს და საშინელ პირობებში აღვზარდე ჩემნაირი უსახლკარო ბავშვები. არ ვწუწუნებ, მომეწონა ეს თავისუფლება, მაგრამ ხანდახან ბავშვებთან ერთად ბედნიერი ოჯახების დანახვისას, წამიერად მინდოდა გავმხდარიყავი იგივე გოგო მოსიყვარულე მშობლებით. მაგრამ შემდეგ ისევ დავბრუნდი ზეციდან დედამიწაზე და ძალიან მტკივნეული იყო დაცემა.

მე და ჩემი რამდენიმე და-ძმა ვცხოვრობდით მიტოვებული ქარხნის ლოფტში. არავინ შეგვეხებია და ყურადღება განსაკუთრებით არ მიგვიქცევია. თავიდან საკმაოდ ცივი და ნესტიანი იყო, მაგრამ დროთა განმავლობაში მოვაწესრიგეთ და იქ ძალიან კომფორტული გახდა.

სამრეწველო ზონაში მივდიოდი, სადაც ჩვენი ქარხანა იყო, როცა უკნიდან მამაკაცი შემოვარდა. არაფრისმთქმელი, ზემოდან ვესროლე და მუხლი მკერდზე დავადე.

- ღმერთო ჩემო, გამიშვი, ვინერვიულე! იყვირა სტეფანი, ჩემი ერთადერთი ახლო მეგობარი.

- გითხარი, უკნიდან არ მომიახლოვდე, - გავაპროტესტე და მუხლი მკერდიდან მოვიშორე. კაპიუშონი მოვიხსენი და სტეფანს წამოდგომაში დავეხმარე.

"შენ ცხენი არ ხარ, რომ გეშინოდეს უკნიდან მიახლოება, თუმცა შენ მასავით ურტყამ", - ჩაიცინა ჩემმა მეგობარმა, რაზეც მე მას ენა გამოვუყავი და გზა გავაგრძელე.

-სად გეჩქარება ასე? იქნებ წავიღოთ საჭმელად? საოცრად მშიერი ვარ და მზად ვარ ძაღლიც კი ვჭამო! მე მხოლოდ მის წინადადებაზე გავუღიმე. - კარგი, მე პირდაპირი გაგებით არ ვარ, გოლი.

„მირანდასთან ნივთები უნდა წავიყვანო. გაფუჭებული ვარ და ფული მჭირდება, მერე კი საჭმელზე ვილაპარაკოთ. გუშინდელი ღამის შემდეგ არაფერი მიჭამია.

ჩვეულებრივ, სანადიროდ მივდივარ, როცა შებინდება, ყველა ტოვებს სამსახურს და ხალხში უფრო ადვილია ვინმეს გაძარცვა. გუშინ კარგი მოგება მქონდა და კარგ შემოსავალს ველოდები. მირანდა ჩვენი მთავარი მყიდველია. ყიდულობს ყველაფერს, რასაც ფასი აქვს, მაგრამ კამათი მაინც სჭირდება. მას უყვარს ვაჭრობა და მე არ ვუშლი, ამიტომ ვარ მისი საუკეთესო კლიენტი.

- ფული მაქვს, - სტეფანმა მაისურიდან უხილავი ჭუჭყი მოაშორა.

არ ვიცი, როგორ გახდა ასე სუფთა, რადგან ის ქუჩაში გაიზარდა, როგორც მე. მე და სტეფანი ბავშვობიდან ვმეგობრობდით, ის საკმაოდ სუსტი და ავადმყოფი ბიჭი იყო. მას ხშირად უჭირდა და ერთ მომენტში მე დავიღალე უფროსი ბიჭების ცემით. შემდეგ კი ავიღე პასუხისმგებლობა, ვყოფილიყავი მისი უფროსი და. ის ჩემზე მხოლოდ ერთი წლით უმცროსი იყო, მაგრამ ახლა, მომწიფებული და მომწიფებული, ჩემზე უფროსი ჩანდა. მას ჰქონდა მუქი თმა, რომელიც, როცა ამოიზარდა, უცნაურ რგოლებად ტრიალებდა, ამიტომაც მომწონდა მისი ცელვა ბატკნით, შოკოლადისფერი თვალით. გრძელი წამწამები, რაც ნებისმიერ გოგოს შეშურდება, გრძელი და ყველგან მყოფი ცხვირი ოდნავ გადაუგრიხეს, რადგან ბავშვობაში გატეხილი იყო და ოდნავ გაბუტული ტუჩები ყოველთვის ღიმილს ინარჩუნებდა. ხანდახან მეჩვენებოდა, რომ მან არ იცოდა სევდა. ყოველთვის ყველას ეღიმებოდა და ყველაზე იყო მზიანი კაციამ ბნელ სამყაროში. ძმასავით მიყვარდა და ჩემს ოჯახად მივიჩნიე, თითქმის ყოველთვის ერთად ვიყავით, ერთმანეთს მხარს ვუჭერდით.

საიდან მოიტანე ფული სტეფ? სკეპტიკურად შევხედე.

- გამომუშავებული, რა თქმა უნდა. ან როგორ ფიქრობთ, მე გამოვიგონე ფულის საბეჭდი მანქანა? კარგი, პატარავ, იმედი უნდა გაგიცრუო, მაგრამ ისეთი ჭკვიანი არ ვარ, როგორც შენ გგონია.

მის სიტყვებზე გამეცინა და გვერდზე ჩავდე.

სინამდვილეში, ის ძალიან ჭკვიანია. ლოფტის გამოგონებების უმეტესობა სწორედ მის მიერ იყო გაკეთებული, მათ შორის გათბობა და წყალმომარაგება. მე არ ვიცი ამის შესახებ არაფერი, მაგრამ სტეფანი ნამდვილი გენიოსიაა, ეს ნამდვილად ვიცოდი.

- აღიარე, გენიოსო, საიდან მოიტანე ფული? - ქურდობას არ ეწეოდა, რადგან უღირსად თვლიდა, თუმცა ხვდებოდა, რომ ეს ჩვენთვის ერთადერთი ვარიანტი იყო.

”კარგი, მე მოვიგონე რამდენიმე რამ სკარაბისთვის”, - თქვა მან უდანაშაულოდ.

- Რა? მითხარი რა გავიგე. ის მაინც ნაძირალაა, - გავბრაზდი.

სკარაბი ცნობილი იყო ცნობადობაქუჩაში. ის ყაჩაღობით იყო დაკავებული და სახიფათო იყო მისთვის მუშაობა. ამიტომ, საშინლად გავბრაზდი სტეფანზე ასეთი უყურადღებობის გამო. რა თქმა უნდა, ფული გვჭირდებოდა, მაგრამ ყველაფერს საზღვარი ჰქონდა.

”ლიზა, ეს მხოლოდ ერთხელ იყო და სამუშაო ტრივიალური იყო”, - თქვა სტეფანმა და აშკარად ნანობდა, რომ საერთოდ ლაპარაკობდა ამაზე.

მასთან მივედი და თითი მკერდში ჩავკარი და სერიოზულად ვუთხარი:

„სტიფან ადამ კენეტ, დამპირდი, რომ სკარაბს აღარ ჩავერევი და შენს სულელურ გეგმებზე მელაპარაკები. გაიგე ჩემი?

- კარგი, - აშკარად არ მოეწონა, რომ ვანიშნებდი, რა უნდა მექნა, მაგრამ თავადაც ესმოდა მთელი სიტუაციის სერიოზულობას. გავრცელდა ჭორები, რომ სკარაბისთვის მომუშავე რამდენიმე ადამიანი უბრალოდ გაქრა ყოველგვარი კვალის დატოვების გარეშე.

- კარგი, - თავი დავუქნიე და მოვშორდი მას, - წავიდეთ, უნდა ვიჩქაროთ. მირანდა არ მოითმენს დაგვიანებას.

ამასობაში დანგრეულ შენობას მივუახლოვდით და კედელში პატარა ნახვრეტს გავცურეთ. ფეხქვეშ ნამსხვრევები და აგურის ნამსხვრევები ეყარა, რის გამოც გადაადგილება ცოტათი გაგვიჭირდა. საბედნიეროდ, ჩემმა ბერეტებმა ხელი შეუწყო ასეთ ადგილებში სეირნობას და ამას უხერხულობა არ შემქმნია, სტეფანისგან განსხვავებით.

"მითხარი, რომ შემდეგ ჯერზე უკეთესი ფეხსაცმელი მოვიტანო", - გააპროტესტა ჩემმა მეგობარმა და მე შემოვბრუნდი, რომ გადამემოწმებინა კარგად იყო თუ არა. სუნთქვაშეკრულმა და მტვერსა და ქოქოსის ქსელს ასუფთავებდა, ის გამომყვა ერთ დროს დიდებული შენობის ნანგრევებში. მას ეცვა სნიკერები თხელი ძირებით და პირადად ვიცოდი, რომ ასეთ ფეხსაცმელში ყოველი კენჭი იგრძნობოდა.

"მე შემოგთავაზეთ ფეხსაცმლის გამოცვლა დიდი ხნით," მან დახედა ჩემს შავ ბერეტებს და გაიღიმა.

”ისინი იწონიან ერთ ტონას.”

”მაგრამ ისინი ძალიან კომფორტული და პრაქტიკული არიან”, - ამაყად განვაცხადე და გზა გავაგრძელე.

ბოლოს ღია სივრცეში მივედით და მე გავჩერდი სტეფანის დასალოდებლად.

”შემდეგ ჯერზე, მირჩევნია გარეთ დაველოდო,” თქვა მან, როდესაც საბოლოოდ მომივიდა.

"კარგი, კარგი, უბრალოდ ნუ ტირიხარ", - ვაციებდი მას, რის გამოც მან შეურაცხყოფილი შებრუნდა. "მოდი სტეფ, ვიხუმრე.

- განაგრძე, მირანდა გელოდება, - უპასუხა სტეფანმა ისე, რომ ჩემი მიმართულებით არ გაიხედა.

„არ გგონია, რომ აქ მარტო დაგტოვებ, არასოდეს იცი, ვის შეუძლია აქ სიარული. არ გადავრჩები, თუ გადაწყვიტეს შენი მოტაცება, - მხრებში მოვხვიე ხელი და მან შემომხედა.

- კარგი, ერთად წავიდეთ.

პატარა ფარდულის ქვეშ გავიარეთ და ყველანაირი ნივთით სავსე უზარმაზარ დარბაზში აღმოვჩნდით. რწყილების ბაზარს ჰგავდა, მხოლოდ კლიენტების გარეშე. აქ შეგიძლიათ შეიძინოთ ყველაფერი, რაც გსურთ. და გაყიდე თითქმის ყველაფერი, ალბათ, გარდა ადამიანის სულისა.

სვეტლანა გოლოვიევა

უხალისო პატარძალი

დღე უკიდურესად მზიანი გამოდგა, რაც იშვიათობაა ნისლიან ალბიონში. ზაფხულის ადრეულ დილას სხვა გაფრენიდან ვბრუნდებოდი. მხარზე ჩამოკიდებული ჩანთა სასიამოვნოდ ჩამომიწია: დღეს კარგი მოგება მქონდა და კმაყოფილი ღიმილით წავედი სახლში. ალბათ გაინტერესებთ რა არის ჩემს ჩანთაში და გეტყვით. მე ვარ ჯიბის ქურდი. შეიძლება თქვათ, რომ ეს არის ამორალური და არასწორი, მაგრამ ჩემთვის ეს ერთადერთი შემოსავალია. ქუჩაში დავიბადე და გავიზარდე, არასოდეს ვიცნობდი ჩემს მშობლებს და საშინელ პირობებში აღვზარდე ჩემნაირი უსახლკარო ბავშვები. არ ვწუწუნებ, მომეწონა ეს თავისუფლება, მაგრამ ხანდახან ბავშვებთან ერთად ბედნიერი ოჯახების დანახვისას, წამიერად მინდოდა გავმხდარიყავი იგივე გოგო მოსიყვარულე მშობლებით. მაგრამ შემდეგ ისევ დავბრუნდი ზეციდან დედამიწაზე და ძალიან მტკივნეული იყო დაცემა.

მე და ჩემი რამდენიმე და-ძმა ვცხოვრობდით მიტოვებული ქარხნის ლოფტში. არავინ შეგვეხებია და ყურადღება განსაკუთრებით არ მიგვიქცევია. თავიდან საკმაოდ ცივი და ნესტიანი იყო, მაგრამ დროთა განმავლობაში მოვაწესრიგეთ და იქ ძალიან კომფორტული გახდა.

სამრეწველო ზონაში მივდიოდი, სადაც ჩვენი ქარხანა იყო, როცა უკნიდან მამაკაცი შემოვარდა. არაფრისმთქმელი, ზემოდან ვესროლე და მუხლი მკერდზე დავადე.

- ღმერთო ჩემო, გამიშვი, ვინერვიულე! იყვირა სტეფანი, ჩემი ერთადერთი ახლო მეგობარი.

- გითხარი, უკნიდან არ მომიახლოვდე, - გავაპროტესტე და მუხლი მკერდიდან მოვიშორე. კაპიუშონი მოვიხსენი და სტეფანს წამოდგომაში დავეხმარე.

"შენ ცხენი არ ხარ, რომ გეშინოდეს უკნიდან მიახლოება, თუმცა შენ მასავით ურტყამ", - ჩაიცინა ჩემმა მეგობარმა, რაზეც მე მას ენა გამოვუყავი და გზა გავაგრძელე.

-სად გეჩქარება ასე? იქნებ წავიღოთ საჭმელად? საოცრად მშიერი ვარ და მზად ვარ ძაღლიც კი ვჭამო! მე მხოლოდ მის წინადადებაზე გავუღიმე. - კარგი, მე პირდაპირი გაგებით არ ვარ, გოლი.

„მირანდასთან ნივთები უნდა წავიყვანო. გაფუჭებული ვარ და ფული მჭირდება, მერე კი საჭმელზე ვილაპარაკოთ. გუშინდელი ღამის შემდეგ არაფერი მიჭამია.

ჩვეულებრივ, სანადიროდ მივდივარ, როცა შებინდება, ყველა ტოვებს სამსახურს და ხალხში უფრო ადვილია ვინმეს გაძარცვა. გუშინ კარგი მოგება მქონდა და კარგ შემოსავალს ველოდები. მირანდა ჩვენი მთავარი მყიდველია. ყიდულობს ყველაფერს, რასაც ფასი აქვს, მაგრამ კამათი მაინც სჭირდება. მას უყვარს ვაჭრობა და მე არ ვუშლი, ამიტომ ვარ მისი საუკეთესო კლიენტი.

- ფული მაქვს, - სტეფანმა მაისურიდან უხილავი ჭუჭყი მოაშორა.

არ ვიცი, როგორ გახდა ასე სუფთა, რადგან ის ქუჩაში გაიზარდა, როგორც მე. მე და სტეფანი ბავშვობიდან ვმეგობრობდით, ის საკმაოდ სუსტი და ავადმყოფი ბიჭი იყო. მას ხშირად უჭირდა და ერთ მომენტში მე დავიღალე უფროსი ბიჭების ცემით. შემდეგ კი ავიღე პასუხისმგებლობა, ვყოფილიყავი მისი უფროსი და. ის ჩემზე მხოლოდ ერთი წლით უმცროსი იყო, მაგრამ ახლა, მომწიფებული და მომწიფებული, ჩემზე უფროსი ჩანდა. მას ჰქონდა მუქი თმა, რომელიც გადაიზარდა უცნაურ რგოლებად, რამაც მიყვარდა მისი ცელქი კრავით, შოკოლადისფერი თვალი გრძელი წამწამებით, რომელიც ნებისმიერ გოგოს შეშურდება, გრძელი და ყველგან გავრცელებული ცხვირი ცოტა კეხიანი იყო, რადგან ჩატეხილი იყო. ბავშვობა და ოდნავ გაბუტული ტუჩები ყოველთვის ინარჩუნებდა ღიმილს. ხანდახან მეჩვენებოდა, რომ მან არ იცოდა სევდა. ის ყოველთვის ყველას ეღიმებოდა და ყველაზე მზიანი ადამიანი იყო ამ ბნელ სამყაროში. ძმასავით მიყვარდა და ჩემს ოჯახად მივიჩნიე, თითქმის ყოველთვის ერთად ვიყავით, ერთმანეთს მხარს ვუჭერდით.

საიდან მოიტანე ფული სტეფ? სკეპტიკურად შევხედე.

- გამომუშავებული, რა თქმა უნდა. ან როგორ ფიქრობთ, მე გამოვიგონე ფულის საბეჭდი მანქანა? კარგი, პატარავ, იმედი უნდა გაგიცრუო, მაგრამ ისეთი ჭკვიანი არ ვარ, როგორც შენ გგონია.

მის სიტყვებზე გამეცინა და გვერდზე ჩავდე.

სინამდვილეში, ის ძალიან ჭკვიანია. ლოფტის გამოგონებების უმეტესობა სწორედ მის მიერ იყო გაკეთებული, მათ შორის გათბობა და წყალმომარაგება. მე არ ვიცი ამის შესახებ არაფერი, მაგრამ სტეფანი ნამდვილი გენიოსიაა, ეს ნამდვილად ვიცოდი.

- აღიარე, გენიოსო, საიდან მოიტანე ფული? - ქურდობას არ ეწეოდა, რადგან უღირსად თვლიდა, თუმცა ხვდებოდა, რომ ეს ჩვენთვის ერთადერთი ვარიანტი იყო.

”კარგი, მე მოვიგონე რამდენიმე რამ სკარაბისთვის”, - თქვა მან უდანაშაულოდ.

- Რა? მითხარი რა გავიგე. ის მაინც ნაძირალაა, - გავბრაზდი.

სკარაბი ქუჩაში ცნობილი იყო. ის ყაჩაღობით იყო დაკავებული და სახიფათო იყო მისთვის მუშაობა. ამიტომ, საშინლად გავბრაზდი სტეფანზე ასეთი უყურადღებობის გამო. რა თქმა უნდა, ფული გვჭირდებოდა, მაგრამ ყველაფერს საზღვარი ჰქონდა.

”ლიზა, ეს მხოლოდ ერთხელ იყო და სამუშაო ტრივიალური იყო”, - თქვა სტეფანმა და აშკარად ნანობდა, რომ საერთოდ ლაპარაკობდა ამაზე.

მასთან მივედი და თითი მკერდში ჩავკარი და სერიოზულად ვუთხარი:

„სტიფან ადამ კენეტ, დამპირდი, რომ სკარაბს აღარ ჩავერევი და შენს სულელურ გეგმებზე მელაპარაკები. გაიგე ჩემი?

- კარგი, - აშკარად არ მოეწონა, რომ ვანიშნებდი, რა უნდა მექნა, მაგრამ თავადაც ესმოდა მთელი სიტუაციის სერიოზულობას. გავრცელდა ჭორები, რომ სკარაბისთვის მომუშავე რამდენიმე ადამიანი უბრალოდ გაქრა ყოველგვარი კვალის დატოვების გარეშე.

- კარგი, - თავი დავუქნიე და მოვშორდი მას, - წავიდეთ, უნდა ვიჩქაროთ. მირანდა არ მოითმენს დაგვიანებას.

ამასობაში დანგრეულ შენობას მივუახლოვდით და კედელში პატარა ნახვრეტს გავცურეთ. ფეხქვეშ ნამსხვრევები და აგურის ნამსხვრევები ეყარა, რის გამოც გადაადგილება ცოტათი გაგვიჭირდა. საბედნიეროდ, ჩემმა ბერეტებმა ხელი შეუწყო ასეთ ადგილებში სეირნობას და ამას უხერხულობა არ შემქმნია, სტეფანისგან განსხვავებით.

"მითხარი, რომ შემდეგ ჯერზე უკეთესი ფეხსაცმელი მოვიტანო", - გააპროტესტა ჩემმა მეგობარმა და მე შემოვბრუნდი, რომ გადამემოწმებინა კარგად იყო თუ არა. სუნთქვაშეკრულმა და მტვერსა და ქოქოსის ქსელს ასუფთავებდა, ის გამომყვა ერთ დროს დიდებული შენობის ნანგრევებში. მას ეცვა სნიკერები თხელი ძირებით და პირადად ვიცოდი, რომ ასეთ ფეხსაცმელში ყოველი კენჭი იგრძნობოდა.

"მე შემოგთავაზეთ ფეხსაცმლის გამოცვლა დიდი ხნით," მან დახედა ჩემს შავ ბერეტებს და გაიღიმა.

”ისინი იწონიან ერთ ტონას.”

”მაგრამ ისინი ძალიან კომფორტული და პრაქტიკული არიან”, - ამაყად განვაცხადე და გზა გავაგრძელე.

ბოლოს ღია სივრცეში მივედით და მე გავჩერდი სტეფანის დასალოდებლად.

”შემდეგ ჯერზე, მირჩევნია გარეთ დაველოდო,” თქვა მან, როდესაც საბოლოოდ მომივიდა.

"კარგი, კარგი, უბრალოდ ნუ ტირიხარ", - ვაციებდი მას, რის გამოც მან შეურაცხყოფილი შებრუნდა. "მოდი სტეფ, ვიხუმრე.

- განაგრძე, მირანდა გელოდება, - უპასუხა სტეფანმა ისე, რომ ჩემი მიმართულებით არ გაიხედა.

„არ გგონია, რომ აქ მარტო დაგტოვებ, არასოდეს იცი, ვის შეუძლია აქ სიარული. არ გადავრჩები, თუ გადაწყვიტეს შენი მოტაცება, - მხრებში მოვხვიე ხელი და მან შემომხედა.

- კარგი, ერთად წავიდეთ.

პატარა ფარდულის ქვეშ გავიარეთ და ყველანაირი ნივთით სავსე უზარმაზარ დარბაზში აღმოვჩნდით. რწყილების ბაზარს ჰგავდა, მხოლოდ კლიენტების გარეშე. აქ შეგიძლიათ შეიძინოთ ყველაფერი, რაც გსურთ. და გაყიდე თითქმის ყველაფერი, ალბათ, გარდა ადამიანის სულისა.

მირანდა სულ არეულობაში იყო და ხანდახან მიკვირდა, როგორ უმკლავდებოდა ამ ყველაფერს.

- ვინ მიჩივლა? თავად ალისია გრეჰემი, პირადად! - მომესმა მირანდას ბლანტი, თაფლივით ხმა. მე თვითონ ვერ ვხედავდი მას და მაინტერესებდა, საიდან იცოდა, რომ მე ვიყავი. მიუხედავად იმისა, რომ მასთან ყოველთვის ასე იყო: მან იცოდა, რომ რაღაც მოხდებოდა, სანამ ეს მოხდებოდა.

”ბოდიში, რომ დღეს დაგვიანდა, რამდენიმე პრობლემა იყო.” მე სტეფანს გავხედე, რომელიც აშკარად უხერხულად გრძნობდა თავს აქ. მის თვალებს მიღმა მირანდას ობობა უწოდა და მისთვის მის ბუნაგში ყოფნა თვითმკვლელობას ემსგავსებოდა.

-არა უშავს, ძვირფასო, - თქვა მან და ბოლოს თავისი ნანგრევებიდან გამოვიდა.

იგი, როგორც ყოველთვის, უჩვეულო და კაშკაშა გამოიყურებოდა. მოკლე, ოდნავ ჭარბწონიანი მულატო, რომელმაც ყოველთვის იცის, როგორ მოახდინოს შთაბეჭდილება სხვებზე. დღეს მას მუქი მწვანე კომბინეზონი ეცვა, ხელებზე ოქროს სამაჯურები ეცვა, ფეხებზე კი - ფეხის თითებით შემობრუნებული ფეხსაცმელი. სქელი, შავი თმა ლენტით შეიკრა და ძალიან საყვარელი ჯინივით გამოიყურებოდა.

რა მომიტანე დღეს? – ინტერესით დახედა ჩემს ჩანთას და ღამესავით შავი თვალები კეთილშობილი მტაცებლის მოლოდინით აენთო.

დიდხანს არ ვწამებივარ და ჩანთის მთელი შიგთავსი მაგიდაზე დავყარე. იყო რამდენიმე ტელეფონი, საათი და სამკაულებიც კი.

მან აღელვებულმა დაიწყო საგნების შესწავლა და კატასავით კმაყოფილი იღრიალა.

"ძალიან კარგი, ძალიან კარგი," თავი დაუქნია მან, როცა ირგვლივ მიმოიხედა.

- ამაში რამდენს გასცემთ? უკვე დიდ საქმეს ველოდი.

-კი,კი რაღაც მაქვს შენთვის-სადღაც წავიდა და პატარა ხავერდის ჩანთით დაბრუნდა. - აი, წაიღე.

მომაწოდა და მე უნდობლად შევხედე.

- რა არის?

- ეს დაგჭირდება, - თავი დაუქნია და სამკაულს მიუბრუნდა.

-გახსენი უკვე, მე თვითონ მაინტერესებს, - ჩამჩურჩულა ყურში სტეფანმა.

ნერვიულად გადავყლაპე და ჩანთა გავიხსნა. ბეჭედი იყო. ამოვიღე და ვკითხე:

ეს შენი ანაზღაურებაა? ხომ იცი, ფული მჭირდება და არა ძვირფასეულობა! – გავბრაზდი.

დღე უკიდურესად მზიანი გამოდგა, რაც იშვიათობაა ნისლიან ალბიონში. ზაფხულის ადრეულ დილას სხვა გაფრენიდან ვბრუნდებოდი. მხარზე ჩამოკიდებული ჩანთა სასიამოვნოდ ჩამომიწია: დღეს კარგი მოგება მქონდა და კმაყოფილი ღიმილით წავედი სახლში. ალბათ გაინტერესებთ რა არის ჩემს ჩანთაში და გეტყვით. მე ვარ ჯიბის ქურდი. შეიძლება თქვათ, რომ ეს არის ამორალური და არასწორი, მაგრამ ჩემთვის ეს ერთადერთი შემოსავალია. ქუჩაში დავიბადე და გავიზარდე, არასოდეს ვიცნობდი ჩემს მშობლებს და საშინელ პირობებში აღვზარდე ჩემნაირი უსახლკარო ბავშვები. არ ვწუწუნებ, მომეწონა ეს თავისუფლება, მაგრამ ხანდახან ბავშვებთან ერთად ბედნიერი ოჯახების დანახვისას, წამიერად მინდოდა გავმხდარიყავი იგივე გოგო მოსიყვარულე მშობლებით. მაგრამ შემდეგ ისევ დავბრუნდი ზეციდან დედამიწაზე და ძალიან მტკივნეული იყო დაცემა.

მე და ჩემი რამდენიმე და-ძმა ვცხოვრობდით მიტოვებული ქარხნის ლოფტში. არავინ შეგვეხებია და ყურადღება განსაკუთრებით არ მიგვიქცევია. თავიდან საკმაოდ ცივი და ნესტიანი იყო, მაგრამ დროთა განმავლობაში მოვაწესრიგეთ და იქ ძალიან კომფორტული გახდა.

სამრეწველო ზონაში მივდიოდი, სადაც ჩვენი ქარხანა იყო, როცა უკნიდან მამაკაცი შემოვარდა. არაფრისმთქმელი, ზემოდან ვესროლე და მუხლი მკერდზე დავადე.

- ღმერთო ჩემო, გამიშვი, ვინერვიულე! იყვირა სტეფანი, ჩემი ერთადერთი ახლო მეგობარი.

- გითხარი, უკნიდან არ მომიახლოვდე, - გავაპროტესტე და მუხლი მკერდიდან მოვიშორე. კაპიუშონი მოვიხსენი და სტეფანს წამოდგომაში დავეხმარე.

"შენ ცხენი არ ხარ, რომ გეშინოდეს უკნიდან მიახლოება, თუმცა შენ მასავით ურტყამ", - ჩაიცინა ჩემმა მეგობარმა, რაზეც მე მას ენა გამოვუყავი და გზა გავაგრძელე.

-სად გეჩქარება ასე? იქნებ წავიღოთ საჭმელად? საოცრად მშიერი ვარ და მზად ვარ ძაღლიც კი ვჭამო! მე მხოლოდ მის წინადადებაზე გავუღიმე. - კარგი, მე პირდაპირი გაგებით არ ვარ, გოლი.

„მირანდასთან ნივთები უნდა წავიყვანო. გაფუჭებული ვარ და ფული მჭირდება, მერე კი საჭმელზე ვილაპარაკოთ. გუშინდელი ღამის შემდეგ არაფერი მიჭამია.

ჩვეულებრივ, სანადიროდ მივდივარ, როცა შებინდება, ყველა ტოვებს სამსახურს და ხალხში უფრო ადვილია ვინმეს გაძარცვა. გუშინ კარგი მოგება მქონდა და კარგ შემოსავალს ველოდები. მირანდა ჩვენი მთავარი მყიდველია. ყიდულობს ყველაფერს, რასაც ფასი აქვს, მაგრამ კამათი მაინც სჭირდება. მას უყვარს ვაჭრობა და მე არ ვუშლი, ამიტომ ვარ მისი საუკეთესო კლიენტი.

- ფული მაქვს, - სტეფანმა მაისურიდან უხილავი ჭუჭყი მოაშორა.

არ ვიცი, როგორ გახდა ასე სუფთა, რადგან ის ქუჩაში გაიზარდა, როგორც მე. მე და სტეფანი ბავშვობიდან ვმეგობრობდით, ის საკმაოდ სუსტი და ავადმყოფი ბიჭი იყო. მას ხშირად უჭირდა და ერთ მომენტში მე დავიღალე უფროსი ბიჭების ცემით. შემდეგ კი ავიღე პასუხისმგებლობა, ვყოფილიყავი მისი უფროსი და. ის ჩემზე მხოლოდ ერთი წლით უმცროსი იყო, მაგრამ ახლა, მომწიფებული და მომწიფებული, ჩემზე უფროსი ჩანდა. მას ჰქონდა მუქი თმა, რომელიც გადაიზარდა უცნაურ რგოლებად, რამაც მიყვარდა მისი ცელქი კრავით, შოკოლადისფერი თვალი გრძელი წამწამებით, რომელიც ნებისმიერ გოგოს შეშურდება, გრძელი და ყველგან გავრცელებული ცხვირი ცოტა კეხიანი იყო, რადგან ჩატეხილი იყო. ბავშვობა და ოდნავ გაბუტული ტუჩები ყოველთვის ინარჩუნებდა ღიმილს.

ხანდახან მეჩვენებოდა, რომ მან არ იცოდა სევდა. ის ყოველთვის ყველას ეღიმებოდა და ყველაზე მზიანი ადამიანი იყო ამ ბნელ სამყაროში. ძმასავით მიყვარდა და ჩემს ოჯახად მივიჩნიე, თითქმის ყოველთვის ერთად ვიყავით, ერთმანეთს მხარს ვუჭერდით.

საიდან მოიტანე ფული სტეფ? სკეპტიკურად შევხედე.

- გამომუშავებული, რა თქმა უნდა. ან როგორ ფიქრობთ, მე გამოვიგონე ფულის საბეჭდი მანქანა? კარგი, პატარავ, იმედი უნდა გაგიცრუო, მაგრამ ისეთი ჭკვიანი არ ვარ, როგორც შენ გგონია.

მის სიტყვებზე გამეცინა და გვერდზე ჩავდე.

სინამდვილეში, ის ძალიან ჭკვიანია. ლოფტის გამოგონებების უმეტესობა სწორედ მის მიერ იყო გაკეთებული, მათ შორის გათბობა და წყალმომარაგება. მე არ ვიცი ამის შესახებ არაფერი, მაგრამ სტეფანი ნამდვილი გენიოსიაა, ეს ნამდვილად ვიცოდი.

- აღიარე, გენიოსო, საიდან მოიტანე ფული? - ქურდობას არ ეწეოდა, რადგან უღირსად თვლიდა, თუმცა ხვდებოდა, რომ ეს ჩვენთვის ერთადერთი ვარიანტი იყო.

”კარგი, მე მოვიგონე რამდენიმე რამ სკარაბისთვის”, - თქვა მან უდანაშაულოდ.

- Რა? მითხარი რა გავიგე. ის მაინც ნაძირალაა, - გავბრაზდი.

სკარაბი ქუჩაში ცნობილი იყო. ის ყაჩაღობით იყო დაკავებული და სახიფათო იყო მისთვის მუშაობა. ამიტომ, საშინლად გავბრაზდი სტეფანზე ასეთი უყურადღებობის გამო. რა თქმა უნდა, ფული გვჭირდებოდა, მაგრამ ყველაფერს საზღვარი ჰქონდა.

”ლიზა, ეს მხოლოდ ერთხელ იყო და სამუშაო ტრივიალური იყო”, - თქვა სტეფანმა და აშკარად ნანობდა, რომ საერთოდ ლაპარაკობდა ამაზე.

მასთან მივედი და თითი მკერდში ჩავკარი და სერიოზულად ვუთხარი:

„სტიფან ადამ კენეტ, დამპირდი, რომ სკარაბს აღარ ჩავერევი და შენს სულელურ გეგმებზე მელაპარაკები. გაიგე ჩემი?

- კარგი, - აშკარად არ მოეწონა, რომ ვანიშნებდი, რა უნდა მექნა, მაგრამ თავადაც ესმოდა მთელი სიტუაციის სერიოზულობას. გავრცელდა ჭორები, რომ სკარაბისთვის მომუშავე რამდენიმე ადამიანი უბრალოდ გაქრა ყოველგვარი კვალის დატოვების გარეშე.

- კარგი, - თავი დავუქნიე და მოვშორდი მას, - წავიდეთ, უნდა ვიჩქაროთ. მირანდა არ მოითმენს დაგვიანებას.

ამასობაში დანგრეულ შენობას მივუახლოვდით და კედელში პატარა ნახვრეტს გავცურეთ. ფეხქვეშ ნამსხვრევები და აგურის ნამსხვრევები ეყარა, რის გამოც გადაადგილება ცოტათი გაგვიჭირდა. საბედნიეროდ, ჩემმა ბერეტებმა ხელი შეუწყო ასეთ ადგილებში სეირნობას და ამას უხერხულობა არ შემქმნია, სტეფანისგან განსხვავებით.

"მითხარი, რომ შემდეგ ჯერზე უკეთესი ფეხსაცმელი მოვიტანო", - გააპროტესტა ჩემმა მეგობარმა და მე შემოვბრუნდი, რომ გადამემოწმებინა კარგად იყო თუ არა. სუნთქვაშეკრულმა და მტვერსა და ქოქოსის ქსელს ასუფთავებდა, ის გამომყვა ერთ დროს დიდებული შენობის ნანგრევებში. მას ეცვა სნიკერები თხელი ძირებით და პირადად ვიცოდი, რომ ასეთ ფეხსაცმელში ყოველი კენჭი იგრძნობოდა.

"მე შემოგთავაზეთ ფეხსაცმლის გამოცვლა დიდი ხნით," მან დახედა ჩემს შავ ბერეტებს და გაიღიმა.

”ისინი იწონიან ერთ ტონას.”

”მაგრამ ისინი ძალიან კომფორტული და პრაქტიკული არიან”, - ამაყად განვაცხადე და გზა გავაგრძელე.

ბოლოს ღია სივრცეში მივედით და მე გავჩერდი სტეფანის დასალოდებლად.

”შემდეგ ჯერზე, მირჩევნია გარეთ დაველოდო,” თქვა მან, როდესაც საბოლოოდ მომივიდა.

"კარგი, კარგი, უბრალოდ ნუ ტირიხარ", - ვაციებდი მას, რის გამოც მან შეურაცხყოფილი შებრუნდა. "მოდი სტეფ, ვიხუმრე.

- განაგრძე, მირანდა გელოდება, - უპასუხა სტეფანმა ისე, რომ ჩემი მიმართულებით არ გაიხედა.

„არ გგონია, რომ აქ მარტო დაგტოვებ, არასოდეს იცი, ვის შეუძლია აქ სიარული. არ გადავრჩები, თუ გადაწყვიტეს შენი მოტაცება, - მხრებში მოვხვიე ხელი და მან შემომხედა.

- კარგი, ერთად წავიდეთ.

პატარა ფარდულის ქვეშ გავიარეთ და ყველანაირი ნივთით სავსე უზარმაზარ დარბაზში აღმოვჩნდით. რწყილების ბაზარს ჰგავდა, მხოლოდ კლიენტების გარეშე. აქ შეგიძლიათ შეიძინოთ ყველაფერი, რაც გსურთ. და გაყიდე თითქმის ყველაფერი, ალბათ, გარდა ადამიანის სულისა.

მირანდა სულ არეულობაში იყო და ხანდახან მიკვირდა, როგორ უმკლავდებოდა ამ ყველაფერს.

- ვინ მიჩივლა? თავად ალისია გრეჰემი, პირადად! - მომესმა მირანდას ბლანტი, თაფლივით ხმა. მე თვითონ ვერ ვხედავდი მას და მაინტერესებდა, საიდან იცოდა, რომ მე ვიყავი. მიუხედავად იმისა, რომ მასთან ყოველთვის ასე იყო: მან იცოდა, რომ რაღაც მოხდებოდა, სანამ ეს მოხდებოდა.

”ბოდიში, რომ დღეს დაგვიანდა, რამდენიმე პრობლემა იყო.” მე სტეფანს გავხედე, რომელიც აშკარად უხერხულად გრძნობდა თავს აქ. მის თვალებს მიღმა მირანდას ობობა უწოდა და მისთვის მის ბუნაგში ყოფნა თვითმკვლელობას ემსგავსებოდა.

-არა უშავს, ძვირფასო, - თქვა მან და ბოლოს თავისი ნანგრევებიდან გამოვიდა.

იგი, როგორც ყოველთვის, უჩვეულო და კაშკაშა გამოიყურებოდა. მოკლე, ოდნავ ჭარბწონიანი მულატო, რომელმაც ყოველთვის იცის, როგორ მოახდინოს შთაბეჭდილება სხვებზე. დღეს მას მუქი მწვანე კომბინეზონი ეცვა, ხელებზე ოქროს სამაჯურები ეცვა, ფეხებზე კი - ფეხის თითებით შემობრუნებული ფეხსაცმელი. სქელი, შავი თმა ლენტით შეიკრა და ძალიან საყვარელი ჯინივით გამოიყურებოდა.

რა მომიტანე დღეს? – ინტერესით დახედა ჩემს ჩანთას და ღამესავით შავი თვალები კეთილშობილი მტაცებლის მოლოდინით აენთო.

დიდხანს არ ვწამებივარ და ჩანთის მთელი შიგთავსი მაგიდაზე დავყარე. იყო რამდენიმე ტელეფონი, საათი და სამკაულებიც კი.

მან აღელვებულმა დაიწყო საგნების შესწავლა და კატასავით კმაყოფილი იღრიალა.

"ძალიან კარგი, ძალიან კარგი," თავი დაუქნია მან, როცა ირგვლივ მიმოიხედა.

- ამაში რამდენს გასცემთ? უკვე დიდ საქმეს ველოდი.

-კი,კი რაღაც მაქვს შენთვის-სადღაც წავიდა და პატარა ხავერდის ჩანთით დაბრუნდა. - აი, წაიღე.

მომაწოდა და მე უნდობლად შევხედე.

- რა არის?

- ეს დაგჭირდება, - თავი დაუქნია და სამკაულს მიუბრუნდა.

-გახსენი უკვე, მე თვითონ მაინტერესებს, - ჩამჩურჩულა ყურში სტეფანმა.

ნერვიულად გადავყლაპე და ჩანთა გავიხსნა. ბეჭედი იყო. ამოვიღე და ვკითხე:

ეს შენი ანაზღაურებაა? ხომ იცი, ფული მჭირდება და არა ძვირფასეულობა! – გავბრაზდი.

-და შენ მშვენივრად იცი, რომ კამათს ვერ ვიტან, - თქვა მან ფოლადისფერი ტონით და შავი თვალებით შემომხედა. ”ამ საფასურისთვის მადლობას გადამიხდით, ნახავთ.” ახლა გთხოვ დამანებე თავი.

- მოდი, ლიზა, იცი, ის არ არის წვრილმანი, მაგრამ ჩვენ გვაქვს ფული და საკმარისი გვაქვს რამდენიმე დღე, - ხელზე მომკიდა სტეფანმა და მე მინდოდა შემეწინააღმდეგა, მაგრამ მირანდას შევხედე. მივხვდი, რომ ის არ იყო მზად კამათისთვის.

- კარგი, როგორც გინდა, მაგრამ შემდეგ ჯერზე უფრო დიდ თანხას მოვითხოვ - მოვშორდი და გასასვლელისკენ გავემართეთ.

"შენ არც კი იცი, რამდენად ძვირია ეს ნივთი", გავიგე, მაგრამ არ ვუპასუხე და რამდენიმე მტანჯველი წუთის შემდეგ ქუჩაში გავედით.

”მე გითხარი, რომ ის ობობა იყო”, - თქვა ჩემმა მეგობარმა, როდესაც საბოლოოდ სუფთა ჰაერი ჩაისუნთქა.

”როგორც წესი, ეს არც ისე ცუდია. კარგი, წავედით, რადგან დღეს გაფუჭებული ვარ, თქვენ მომაწოდეთ, - ჩანთა მხარზე ავიფარე და კაპიუშონი თავზე ავიფარე, სულაც არ მინდოდა, მირანდას ტერიტორიაზე გამეღიმა.

„მოდი, მე ვიცი აქ სასადილო. იქ ცხვრის შესანიშნავ ნეკნებს მიირთმევენ, - აღელვებულმა თქვა სტეფანმა. მას უყვარდა ჭამა და მისი საუბარი საჭმელზე ზოგჯერ ძალიან მაღიზიანებდა.

"წავიდეთ უკვე, ახლა გამიხარდება თუნდაც ჩვეულებრივი ინდაურის სენდვიჩი."

ხელები ჯიბეებში ჩავიწყე და ბენისკენ გავემართეთ. აშკარად არ იყო კრეატიულობა სათაურში. დაწესებულებას ეკუთვნოდა ორმოცდაათ წლამდე ჭარბწონიანი მამაკაცი, პატარა ლუდის მუცლით და გვერდითი წვეთებით. მან ჩიპი ეწეოდა და მეკობრის იმიჯის დასასრულებლად მხოლოდ თუთიყუში აკლდა. ორი ნეკნი და ორი ჭიქა ვაშლის სიდრი შეუკვეთეთ. ზოგიერთ მაგიდასთან მნახველები იყვნენ და გადავწყვიტეთ, კუთხეში დავსხდეთ ცნობისმოყვარე თვალებისა და ყურებისგან მოშორებით.

ჩვენ ჩუმად ვჭამდით, როცა გონებაში ბოლო მოვლენებს ვიმეორებდი. ჩვეულებრივ მირანდასთან მიდგომას ყოველთვის ვპოულობდი, მაგრამ დღეს ის აშკარად არ იყო მზად კამათისთვის. ჯიბეში ხელი ჩავიდე და ხავერდის ჩანთა მოვკარი ხელი. რა არის ეს ბეჭედი? და მართლა ასე ძვირია? სახლში აუცილებლად შევისწავლი უკეთესად.

მშვენიერი ლანჩის შემდეგ დავბრუნდით ლოფტში, სადაც ცხოვრება გაჩაღდა. აქ ცხრა ვიყავით. სხვადასხვა ასაკის. ამიტომ აქა-იქ კამათი და ტირილი ისმოდა. ხანდახან მეც ვმონაწილეობდი მათში, მაგრამ დღეს მინდოდა რაც შეიძლება მალე მარტო ვყოფილიყავი.

- Გამარჯობა ბიჭებო! ყველა მხრიდან მეგობრული შეძახილები ისმოდა, მაგრამ უბრალო თავით შემოვიფარგლე. მირანდასთან შეხვედრის შემდეგ განწყობა უბრალოდ საშინელი იყო და მეც ვნერვიულობდი, რომ ვერ მივიღე ის, რისთვისაც მოვედი.

-ჩემს ოთახში ავალ, ცოტა დასვენება მინდა, - ვაცნობე ბიჭებს და ჩემს ოთახში ავედი.

რა თქმა უნდა, ძნელი იყო ეწოდოს მას ოთახი, უფრო კარადა, მაგრამ საკმაოდ მყუდრო. კუთხეში ფერადი საბნებით დაფარული საწოლი იდგა. რომაული ფარდებით დაფარული პატარა ფანჯარა წიგნებითა და სხვადასხვა სამახსოვრო ნივთებით სავსე თაროებით იყო მოპირკეთებული. მართალია ადგილი პატარა იყო, მაგრამ მომეწონა. ის ემსახურებოდა ჩემს მარტოხელა თავშესაფარს. საწოლზე ჩამოვჯექი და მხოლოდ ახლა მივხვდი როგორი დაღლილი ვიყავი. მთელი სხეული თითქოს ნაზად ღრიალებდა დაღლილობისგან. ბერეტები მოვისროლე და კომფორტულად რომ დავჯექი, მაშინვე სიზმარში ჩავვარდი. ვოცნებობდი რაღაც უცნაურ ტყეზე უცნობი ხეებით. აქეთ-იქით გარბოდნენ ციყვის მსგავსი პატარა ცხოველები, ზოგჯერ სადღაც შორიდან მოდიოდა უცნობი ფრინველის სასიამოვნო ტრიალი. ფრთხილად დავაბიჯე ბალახზე და შიშველი ფეხები სასიამოვნოდ გაცივდა დილის ნამის გამო. მე ვიყავი და არა მე. თითქოს რაღაც ტყის ნიმფა გავხდი. ჩანჩქერს გავუარე და მასში ჩემი ანარეკლი დავინახე, თუ მომეჩვენა, რომ ჩემი იყო? მისი ჩვეულებრივ შეკრული მუქი ყავისფერი თმა ახლა უკვე გაშლილი იყო და რბილ ტალღებში ჩამოცვენილი, კრისტალურად სუფთა. Ცისფერი თვალები, არარეალური ჩანდა, იდეალურად სწორი ცხვირი და ნათელი ალისფერი ტუჩები ავსებდა გამოსახულებას. ასე ნაცნობი, მაგრამ ამავე დროს უცხო...

- ბოლოს და ბოლოს, მე გიპოვე, - დაიჩურჩულა ხმამ და ვიღაცამ ხელი მომკიდა.

უცებ გამეღვიძა და ხელი მომხვია. ეტყობოდა, რომ შეხება რეალური იყო, როგორც მთელი სიზმარი, მაგრამ ეს უბრალოდ არ შეიძლებოდა. საწოლიდან ავდექი, როცა იატაკზე რაღაც დაეცა. ეს იყო მირანდას ხავერდის ჩანთა. იატაკიდან ავიღე, გადავწყვიტე გულდასმით შემესწავლა და გამერკვია - რა არის ეს ბეჭედი განსაკუთრებული? მირანდა არასდროს არაფერს აკეთებს ტყუილად. მაგრამ რისი გადმოცემა სურდა მას ამ ბეჭდით? საწოლზე ჩამოვჯექი და ჩანთიდან ბეჭედი ამოვიღე. ჩვეულებრივი ოქროს ბეჭედს ჰგავდა. მე არ ვდარდობდი ავთენტურობაზე: მირანდა არ მოითმენს ყალბებს.

უცებ კაკუნი გაისმა და ნახევრად ღია კარში სტეფანის თავი გამოჩნდა.

- Არ დაიძინო? Შეიძლება შემოვიდე?

არა, ახლახან გამეღვიძა. შემოდი, - თავი დავუქნიე და საწოლზე გადავწექი. მის გარდა ოთახში დასაჯდომი არაფერი იყო.

- ბეჭედი მოგწონს? თქვა მან როცა ჩემს გვერდით დაჯდა.

"ვცდილობ გავარკვიო, რატომ მაჩუქა." მხრები ავიჩეჩე.

"ჩვეულებრივ ბეჭედს ჰგავს," მანაც აიჩეჩა მხრები. - შეგიძლია სცადო?

არამგონია ჩემი სტილი იყოს.

სტეფანმა ფრთხილად ამოიღო ბეჭედი ხელიდან და ყურადღებით დაათვალიერა.

- ბეჭედი ბეჭედია. არა მგონია, თითს როგორც კი ჩაიცვამ, - ხუმრობით თქვა ბიჭმა მცოდნე ჰაერით.

გაურკვევლად გამეცინა.

- კარგი, კარგი.

მართლაც, რაღაცას ვუბერავ მოლეულებიდან. ეს უბრალოდ ჩვეულებრივი ბეჭედია! სტეფანის ხელებიდან ავიღე და კიდევ ერთხელ გამოვიკვლიე. არაფერი უჩვეულო მასში არ იპოვეს და სახეზე ინტერესის გარეშე ბეჭედი თითის თითზე დავადე - ეს იყო ერთადერთი, რომელიც ჯდებოდა.

როგორც კი ჩავიცვი, ელექტროშოკივით დამემართა. მასზე დაიწყო ჩემთვის უცნობი ნიშნები, შემდეგ კი ბეჭედი აანთო.

შენც იგივეს ხედავ რასაც მე? მკითხა სტეფანმა, მაგრამ ყველა სიტყვა თავიდან გამიფრინდა და მხოლოდ გაოცებული ვუყურებდი მას. ”ასე რომ, მე არ დავკარგე გონება.

იმის თქმა მინდოდა, რომ, დიდი ალბათობით, მე და ის ერთად გავგიჟდით, მაგრამ შევედით შემდეგი მომენტიიყო ნათელი აფეთქება. გაკვირვებულმა სტეფანეს ხელი სასიკვდილო მჭიდით მოვკიდე.

"ხომ გითხარი, რომ ეს ჩემი სტილი არ იყო", - ვხუმრობდი და შემდეგ ირგვლივ ყველაფერი სიბნელემ შთანთქა.

თავი 2

თავში ასობით ზარი დარეკეს. არ ვიცოდი სად ვიყავი და რა ხდებოდა ჩემს თავს. თვალები ნელა გავახილე და ცისფერი ცა დავინახე. ჰაერში ყვავილების და სუფთა ბალახის სუნი იდგა. მიწაზე დავწექი და ტანსაცმელი ნამისგან დამსველდა. როგორც ჩანს, ახლა დილა იყო. რატომღაც მჯდომარე პოზიცია დავიკავე და ასჯერ ვინანე: მთელი სხეული მტკიოდა, თითქოს ძლიერი ჩხუბის შემდეგ და თავს საშინლად ვგრძნობდი. გარშემო რომ მიმოვიხედე, მივხვდი, რომ ტყეში ვიყავი, მაგრამ ეს არ იყო ყველაზე უცნაური. ეს ტყე ზუსტად ისეთი იყო, როგორიც ჩემი ოცნების იყო. იგივე უცნაური ხეები და კაშკაშა ყვავილები, რომლებიც არასდროს მინახავს, ​​იგივე ციყვის მსგავსი ცხოველები, ტრიალებდნენ ხეებს შორის და მათ შორის მაღალი ბალახი. ჯერ კიდევ შოკში გავიგონე ვიღაცის კვნესა და გარშემო მიმოხილვით შევნიშნე სტეფანი, რომელიც ახლახან მოეგო გონს. ფეხზე წამოვდექი, მისკენ მივვარდი და სხეულის რაიმე ჭრილობაზე გამოვიკვლიე. ზოგადად, ის ისევე გამოიყურებოდა, როგორც ყოველთვის, მხოლოდ ტანსაცმელი ეტყობოდა დახეული.

- Კარგად ხარ? ვკითხე და ლოყაზე ხელი მოვკარი.

-სამოთხეში ვარ? ვიცოდი, რომ აქ ლამაზი იყო, - ჩაიბურტყუნა მან.

- ფრთხილად, სულელო! ეს ნამდვილად არ არის სამოთხე! ადექი, უნდა წახვიდე, - ვცადე გონზე მოყვანა, მაგრამ თითქოს ნასვამი იყო. რაღაც გაქცევის საძებნელად დავხედე გაწმენდას და ჩვენგან არც თუ ისე შორს პატარა ნაკადი შევნიშნე. დავტოვე ეს უბედური კაცი, რომელიც რაღაც სისულელეებს დრტვინავს სამოთხეზე და ანგელოზებზე მინი კალთებში (როგორც ჩანს, ყველას განსხვავებული წარმოდგენა აქვს სამოთხეზე), მივვარდი ნაკადულს. წყალი ავიღე პირში და უკან დავბრუნდი. წყალი ყინულივით ცივი იყო და კბილები დამეწყო მტკივა. სტეფანთან რომ მივედი, წყალი შევისხი და კიდევ ხუთი წუთის განმავლობაში ვუსმენდი მის უკმაყოფილო შეძახილებს.

„არ მჯერა, რომ შენ მე მიფურთხებ. ეს უბრალოდ წარმოუდგენელია, ახლა რაღაც უცნობი სნეულებით დავავადდები და მოვკვდები, - ატირდა ჩემი მეგობარი და ცდილობდა სახეზე ყდით მოეწმინდა.

„სისულელეს რომ არ ლაპარაკობდე, ამას არ გავაკეთებდი.

გაბრაზებულმა შემომხედა და ბოლოს მიმოიხედა.

— სხვათა შორის, სად ვართ? არ ჰგავს ჩვენს სახლს.

"ბრავო, შერლოკ, შეინახე ქუქი-ფაილები წვდომისთვის", - ვუთხარი მე.

- მოდი, ლიზა, რატომ ხარ ასეთი წყლული?

- მერე კი, ჩემო ძვირფასო მეგობარო, ამის გამო, - ავწიე ხელი და ბეჭდით თითი ვაჩვენე, - მე და შენ ნამდვილ უკანალში აღმოვჩნდით.

- Რა? როგორ ფიქრობთ, ეს ბეჭედი ტელეპორტერს ჰგავს? მან დაიწყო სიცილი, მაგრამ მე საერთოდ არ ვიზიარებდი მის გართობას.

- სხვა შემოთავაზება ხომ არ გაქვთ, აქ როგორ მოვხვდით, თუ ბოლო დრომდე ჩემს პატარა ოთახში ვცივდებოდით? მას აშკარად არაფერი ჰქონდა სათქმელი და გაურკვევლად მიმოიხედა.

- და რას მთავაზობ? შეგიძლია ამოიღო და ისევ სახლში ვიქნებით?

დავფიქრდი მის წინადადებაზე და გადავწყვიტე, რომ ამაში ჯერ კიდევ არის ლოგიკა. ბეჭედი ავიღე და მისი ამოღება ვცადე, მაგრამ ჩემი მცდელობა ამაო იყო.

"ჯანდაბა, მე არ შემიძლია ამის ამოღება, სცადე." სტეფანს ხელი გავუწოდე, მაგრამ მან მხოლოდ ფრთხილად შეხედა. - ნუ გეშინია, ბოლოს და ბოლოს ჩემი არ არის! ისროლეთ უკვე.

ფრთხილად მომიახლოვდა და სცადა თითიდან ეს საცოდავი ბეჭედი ამოეგლიჯა, მაგრამ ერთი მილიმეტრიც არ მოსცილებია.

- ყველაფერი, ყველაფერი! თითს მომიჭრი! მე ვიყვირე, როცა სტეფანი ბეჭზე უფრო ძლიერად მიცურავდა.

- როგორც ჩანს, გაიზარდა. რაიმე სხვა შემოთავაზება?

ჩემს აწითლებულ ხელს დავხედე და ყველა უხამსი სიტყვებით ვლანძღავდი, რომ საერთოდ გავბედე მისი ტარება.

”ვფიქრობ, პირველი, რაც უნდა გავაკეთოთ, არის იმის გარკვევა, თუ სად ვართ. ვიმედოვნებ, რომ ამ სასწაულმა ბეჭედმა შორს არ გაგვაგდო და დღეს შეგვიძლია სახლში დავბრუნდეთ.

-კარგი. შეგვიძლია ხალხის ჭამა?

არ ვიცი რამდენ ხანს ვიხეტიალეთ ტყეში, მაგრამ ფეხები საშინლად მქონდა დაღლილი. ყველა ჩვენს პრობლემასთან ერთად, ამ ბეჭედმა გადაგვიყვანოს აქ, როგორც ვიყავით იმ მომენტში, როდესაც ის ჩავიცვი. მაისური მაცვია, მუქი ვიწრო ჯინსი და წინდები. და მე მკაცრად გირჩევთ: არასოდეს არ სცადოთ ტყეში წინდებით გავლა. ბეჭედს დაუფარავი სიძულვილით გავხედე და ხელი ჯიბეში ჩავიდე. და რატომ სჭირდებოდა მხოლოდ მირანდას ჩემი მოცემა. ახლა ჩვენ არ ვიცით სად და, როგორც ჩანს, ერთი მილის გარშემო არც ერთი ადამიანია.

-აი, ვინ ხარ? გაისმა მამაკაცის უხეში ხმა.

- Გაიგე? სტეფმა შეშფოთებულმა შემომხედა. - არა მგონია. ტყის ზღაპარიმოვიდა ჩვენს დასახმარებლად.

"ჩუმად იყავით, ჩვენ გვჭირდება ვინმეს მაინც ვილაპარაკოთ", - მიმოვიხედე და ამ ხმის პატრონი ვიპოვე.

ორი ადამიანი ტანსაცმლით, რომელიც უფრო ჯავშანს ჰგავდა, ჩვენსკენ მიემართებოდა. როგორც ჩანს, ისინი აქ ატარებენ კოსტიუმების წვეულებას. რომელიც ნორმალური ადამიანიოცდამეერთე საუკუნეში ჩაცმული იქნება თუნუქის ქილა? მათი სახეები მუქარაა, ამიტომ ცოტა შემეშინდა ჩვენი უსაფრთხოებისთვის.

”ბოდიში, ჩვენ გვჭირდება დახმარება. შეგიძლიათ მითხრათ რა მანძილია ლონდონი აქედან?

ეტყობა ცხოვრებაში პირველად დამეწყო ჭექა-ქუხილი, მაგრამ ამ მაღალი კაცების დანახვაზე ენა ძლივს ამოძრავებდა და მუცელი უსიამოვნოდ დამიტრიალდა.

კიდევ რა არის ლონდონი? მანტინედან სკაუტები ხართ? ერთ-ერთმა იღრიალა და ორივემ ზურგიდან ამოიღეს მშვილდი და ისრები.

ჯანდაბა, რა ჯანდაბა ხდება აქ?!

- არა, ჩვენ მზვერავები არ ვართ, ჩვენ... უბრალო მოგზაურები ვართ, - როგორც ჩანს, სტეფანმა გადაწყვიტა სამშვიდობოს თანამდებობა დაეკავებინა, - უბრალოდ უნდა დავისვენოთ და სახლში მივიდეთ. ჩვენ ძალიან მშვიდობიანი ხალხი ვართ.

- ხალხი? ატრიაში ხალხის ადგილი არ არის! ციხესთან მიგიყვანთ და გამთენიისას დაგვხოცავთ, - თქვა ერთ-ერთმა ფოლადის ტონით.

- Რა? -მგონი ყბა ჩამომივარდა და პირზე ხელი ავიფარე.

შემდეგ რაღაც უჩვეულო მოხდა: ეს ორი მესაზღვრე ცერბერი ჩემს წინ მუხლებზე დაემხო და თავი დაუქნია.

"ბოდიში, პრინცესა, ჩვენ მაშინვე ვერ გიცანი!" ისინი ტიროდნენ.

თავი მიტრიალებდა იმის გამო, რაც ხდებოდა. იქნებ მეძინება? ყოველი შემთხვევისთვის მან ბარძაყზე დაიჭირა და ტკივილმა სხეულში გაიარა. არა, მე ნამდვილად არ მეძინება.

უბრალოდ თქვეს, რომ პრინცესა ხარ? - მთელმა სიტუაციამ გაამხიარულა სტეფანი - სიცილისგან თავი ძლივს იკავებდა.

"მიხარია, რომ გართობ, მაგრამ ეს ხალხი თითქოს გიჟებია", - ვუჩურჩულე მას.

"მოდი, რადგან ისინი შენი ერთგული ქვეშევრდომები არიან, მაშ წაგვიყვანონ შენს ციხესიმაგრეში", - უკვე ძალით და მთავარი დამცინოდა, მე კი იდაყვით ვეკარი, რამაც მოკლედ დაიმორჩილა.

”კარგი, წამიყვანე მე და ჩემი მეგობარი ციხესიმაგრეში.

გახარებულმა თავი დაუქნია და ენთუზიაზმით შემომხედეს.

-კიდევ ცოტაც და შენზე ნერწყვდენას დაიწყებენ, - ჩაიცინა სტეფანმა, მაგრამ ჩემი უკმაყოფილო მზერა რომ დაინახა, გაჩუმდა.

რა მანძილზეა ციხე აქედან? ვკითხე, რაზეც არ მიმიღია ის პასუხი, რასაც ველოდი.

”ერთი დღე გზაში და ჩვენ იქ ვიქნებით.