उघडा
बंद

"संभाषणात्मक शैली" या विषयावर निबंध. संभाषण शैलीची वैशिष्ट्यपूर्ण वैशिष्ट्ये

संभाषण शैली ही भाषणाची एक कार्यात्मक शैली आहे जी अनौपचारिक संप्रेषणासाठी कार्य करते, जेव्हा लेखक आपले विचार किंवा भावना इतरांशी सामायिक करतो, अनौपचारिक सेटिंगमध्ये दररोजच्या समस्यांवरील माहितीची देवाणघेवाण करतो. हे सहसा बोलचाल आणि बोलचाल शब्दसंग्रह वापरते. संवादात्मक शैलीच्या अंमलबजावणीचे नेहमीचे स्वरूप म्हणजे संवाद, ही शैली अधिक वेळा तोंडी भाषणात वापरली जाते. त्यात भाषा साहित्याची पूर्वनिवड नाही. भाषणाच्या या शैलीमध्ये, बाह्य भाषिक घटक महत्त्वपूर्ण भूमिका बजावतात: चेहर्यावरील हावभाव, हावभाव आणि वातावरण. दैनंदिन संप्रेषणामध्ये, विचार करण्याचा एक ठोस, सहयोगी मार्ग आणि अभिव्यक्तीचे थेट, अर्थपूर्ण स्वरूप लक्षात येते. म्हणून विकार, भाषण फॉर्मचे विखंडन आणि शैलीची भावनिकता. संभाषणाची शैली भावनिकता, अलंकारिकता, ठोसपणा आणि भाषणातील साधेपणा द्वारे दर्शविले जाते. उदाहरणार्थ, बेकरीमध्ये, वाक्यांश: "कृपया, कोंडा सह, एक" विचित्र वाटत नाही. संप्रेषणाचे आरामशीर वातावरण भावनिक शब्द आणि अभिव्यक्तींच्या निवडीमध्ये अधिक स्वातंत्र्य प्रदान करते: बोलचालचे शब्द अधिक प्रमाणात वापरले जातात ( मूर्ख असणे), बोलचाल ( शेजारी, डेडहेड, भयानक, विस्कळीत), अपभाषा ( पालक - पूर्वज, लोह, जग).

बोलचालच्या शैलीमध्ये, विशेषत: त्याच्या वेगवान गतीने, स्वरांची कमी कमी करणे शक्य आहे, त्यांचे पूर्ण नुकसान आणि व्यंजन गटांचे सरलीकरण. शब्द-बांधणी वैशिष्ट्ये: व्यक्तिनिष्ठ मूल्यमापन प्रत्यय मोठ्या प्रमाणावर वापरले जातात. अभिव्यक्ती वाढविण्यासाठी, दुप्पट शब्द वापरले जातात.

मौखिक भाषण हा भाषण क्रियाकलापांचा एक प्रकार आहे, ज्यामध्ये ध्वनीयुक्त भाषण समजणे आणि ध्वनी स्वरूपात (बोलणे) भाषण विधानांची अंमलबजावणी समाविष्ट आहे. तोंडी भाषण संभाषणकर्त्यांमधील थेट संपर्काद्वारे केले जाऊ शकते किंवा तांत्रिक माध्यमांद्वारे (टेलिफोन इ.) मध्यस्थी केली जाऊ शकते, जर संप्रेषण लक्षणीय अंतरावर होत असेल. तोंडी भाषण, लिखित विपरीत, याद्वारे वैशिष्ट्यीकृत आहे:

रिडंडंसी (पुनरावृत्ती, स्पष्टीकरण, स्पष्टीकरणांची उपस्थिती);

संवादाच्या गैर-मौखिक माध्यमांचा वापर (हावभाव, चेहर्यावरील भाव),

भाषण विधानांची अर्थव्यवस्था, लंबवर्तुळ (स्पीकर नाव देऊ शकत नाही, अंदाज लावणे सोपे आहे ते वगळा).

तोंडी भाषण नेहमी भाषणाच्या परिस्थितीनुसार कंडिशन केलेले असते. फरक करा:

अप्रस्तुत तोंडी भाषण (संभाषण, मुलाखत, चर्चेतील सादरीकरण)

तयार मौखिक भाषण (व्याख्यान, अहवाल, भाषण, अहवाल);

संवादात्मक भाषण (दोन किंवा अधिक व्यक्तींमधील विधानांची थेट देवाणघेवाण)

एकपात्री भाषण (एखाद्याला किंवा श्रोत्यांच्या गटाला उद्देशून भाषणाचा प्रकार, कधीकधी स्वतःला).

बोलचालच्या शैलीची स्वतःची शाब्दिक आणि व्याकरणात्मक वैशिष्ट्ये आहेत.


साहित्यिक भाषेत, संहिताबद्ध भाषेच्या विरुद्ध बोलचाल आहे. (भाषेला संहिताबद्ध म्हणतात, कारण तिच्या संबंधात, तिचे नियम, तिची शुद्धता जपण्याचे काम केले जात आहे). परंतु संहिताबद्ध साहित्यिक भाषा आणि बोलचाल भाषण या साहित्यिक भाषेतील दोन उपप्रणाली आहेत. नियमानुसार, साहित्यिक भाषेच्या प्रत्येक मूळ भाषकास या दोन प्रकारचे भाषण माहित असते.

संभाषण शैलीची मुख्य वैशिष्ट्ये म्हणजे संप्रेषणाचे आधीच सूचित केलेले आरामशीर आणि अनौपचारिक स्वरूप, तसेच भाषणाचा भावनिक अर्थपूर्ण रंग. म्हणून, बोलचालच्या भाषणात, स्वर, चेहर्यावरील हावभाव आणि जेश्चरची सर्व संपत्ती वापरली जाते. त्याच्या सर्वात महत्वाच्या वैशिष्ट्यांपैकी एक म्हणजे बाह्य भाषिक परिस्थितीवर अवलंबून राहणे, म्हणजे. भाषणाचे त्वरित वातावरण ज्यामध्ये संप्रेषण होते. उदाहरणार्थ: (घर सोडण्यापूर्वी स्त्री) मी काय घालावे? (कोट बद्दल) ते आहे का? की ते? (जॅकेट बद्दल) मी गोठणार नाही का? ही विधाने ऐकून आणि विशिष्ट परिस्थिती माहित नसल्यामुळे, ते कशाबद्दल बोलत आहेत याचा अंदाज लावणे अशक्य आहे. अशा प्रकारे, बोलचालच्या भाषणात, बाह्य भाषिक परिस्थिती संवादाच्या कृतीचा अविभाज्य भाग बनते. बोलचाल भाषणाचे वैशिष्ट्यपूर्ण वैशिष्ट्य म्हणजे त्याची शाब्दिक विषमता. शब्दसंग्रहाचे सर्वात वैविध्यपूर्ण गट, थीमॅटिक आणि शैलीत्मक दोन्ही, येथे आढळतात: सामान्य पुस्तक शब्दसंग्रह, अटी, विदेशी कर्ज, उच्च शैलीत्मक रंगाचे शब्द, तसेच स्थानिक भाषा, बोली आणि शब्दजालांचे तथ्य. हे स्पष्ट केले आहे, प्रथम, बोलचाल भाषणाच्या विषयगत विविधतेद्वारे, जे दररोजच्या विषयांपुरते मर्यादित नाही, दररोजच्या टिप्पण्या; दुसरे म्हणजे, दोन की मध्ये बोलचाल भाषणाची अंमलबजावणी - गंभीर आणि खेळकर, आणि नंतरच्या बाबतीत, विविध घटक वापरणे शक्य आहे.

सिंटॅक्टिक बांधकामांची स्वतःची वैशिष्ट्ये देखील आहेत. बोलचालच्या भाषणासाठी, कणांसह बांधकाम, इंटरजेक्शनसह, वाक्यांशात्मक स्वरूपाचे बांधकाम वैशिष्ट्यपूर्ण आहेत: "ते तुम्हाला सांगतात!". बोलचालच्या शैलीमध्ये, "सेव्हिंग स्पीच म्हणजे" हा कायदा लागू होतो, म्हणून, दोन किंवा अधिक शब्द असलेल्या नावांऐवजी, एक वापरला जातो: संध्याकाळचे वर्तमानपत्र - संध्याकाळ, कंडेन्स्ड मिल्क - कंडेन्स्ड मिल्क, युटिलिटी रूम - युटिलिटी रूम, पाच- मजली घर - पाच मजली इमारत. इतर प्रकरणांमध्ये, शब्दांचे स्थिर संयोजन रूपांतरित केले जाते आणि दोन ऐवजी एक शब्द वापरला जातो: निषिद्ध क्षेत्र - झोन, शैक्षणिक परिषद - परिषद, आजारी रजा - आजारी रजा, प्रसूती रजा - डिक्री.

बोलचाल शब्दसंग्रहात एक विशेष स्थान सर्वात सामान्य किंवा अनिश्चित अर्थ असलेल्या शब्दांनी व्यापलेले आहे, जे परिस्थितीमध्ये एकत्रित केले जाते: गोष्ट, गोष्ट, व्यवसाय, इतिहास. "रिक्त" शब्द त्यांच्या जवळ आहेत, केवळ संदर्भात विशिष्ट अर्थ प्राप्त करतात (बॅगपाइप्स, बंडुरा, जालोपी). उदाहरणार्थ: आणि आम्ही हा बंदुरा कुठे ठेवू? (कोठडी बद्दल); आम्हाला हे संगीत माहित आहे!

संभाषणाची शैली वाक्यांशशास्त्राने समृद्ध आहे. बहुतेक रशियन वाक्प्रचारात्मक एकके बोलचाल स्वभावाची आहेत (हात, अनपेक्षितपणे, बदकाच्या पाठीवरील पाण्यासारखे, इ.), बोलचालची अभिव्यक्ती अधिक अर्थपूर्ण आहेत (कायदा मूर्खांसाठी लिहिलेला नाही, कुठेही मध्यभागी नाही इ.) . बोलचाल आणि बोलचाल वाक्प्रचारात्मक एकके भाषण स्पष्ट प्रतिमा देतात; ते पुस्तकी आणि तटस्थ वाक्प्रचारशास्त्रीय एककांपेक्षा भिन्न आहेत अर्थाने नाही, परंतु विशेष अभिव्यक्ती आणि कमीपणामध्ये. तुलना करा: मरणे - बॉक्समध्ये खेळणे, दिशाभूल करणे - आपल्या कानात नूडल्स लटकणे (चष्मा घासणे, बोटाने चोखणे, छतावरून घ्या).

मौखिक स्वरूप आणि ज्वलंत अभिव्यक्तीमुळे बोलचाल भाषणाची वाक्यरचना अतिशय विलक्षण आहे. सर्वात वैविध्यपूर्ण रचना (निश्चितपणे वैयक्तिक, अनिश्चितपणे वैयक्तिक, वैयक्तिक आणि इतर) आणि अत्यंत लहान, बहुतेक वेळा अपूर्ण, येथे साधी वाक्ये वर्चस्व गाजवतात. परिस्थिती भाषणातील अंतर भरते, जे स्पीकर्सना अगदी समजण्यासारखे आहे: कृपया एका ओळीत दर्शवा (नोटबुक खरेदी करताना); मला टगांका नको आहे (थिएटरची तिकिटे निवडताना); मनापासून तुला? (फार्मसीमध्ये), इ.

मौखिक भाषणात, आम्ही बर्याचदा ऑब्जेक्टचे नाव देत नाही, परंतु त्याचे वर्णन करतो: तुम्ही येथे टोपी घातली होती का? त्यांना सोळा पर्यंत (म्हणजे चित्रपट) बघायला आवडते. भाषणाच्या अपुरी तयारीच्या परिणामी, त्यात जोडणारी बांधकामे दिसतात: आपण जावे. सेंट पीटर्सबर्ग मध्ये. परिषदेला. वाक्प्रचाराचे असे विखंडन या वस्तुस्थितीद्वारे स्पष्ट केले गेले आहे की विचार एकत्रितपणे विकसित होतो, वक्ता तपशील आठवतो आणि विधान पूर्ण करतो असे दिसते.

शेवटी, आम्ही लक्षात घेतो की बोलचाल शैली, इतर सर्व शैलींपेक्षा मोठ्या प्रमाणात, भाषिक वैशिष्ट्यांची उज्ज्वल मौलिकता आहे जी सामान्यीकृत साहित्यिक भाषेच्या पलीकडे जाते. हे खात्रीलायक पुरावे म्हणून काम करू शकते की शैलीत्मक आदर्श साहित्यिकांपेक्षा मूलभूतपणे भिन्न आहे. प्रत्येक कार्यात्मक शैलीने स्वतःचे नियम विकसित केले आहेत ज्यांचा विचार केला पाहिजे. याचा अर्थ असा नाही की बोलचालचे भाषण नेहमीच साहित्यिक भाषेच्या नियमांशी संघर्ष करते. बोलचाल शैलीच्या आंतर-शैली स्तरीकरणानुसार सर्वसामान्य प्रमाणातील विचलन चढ-उतार होऊ शकतात. त्यात कमी, असभ्य भाषण, स्थानिक भाषा, ज्याने स्थानिक बोलींचा प्रभाव शोषून घेतला आहे इ. परंतु हुशार, सुशिक्षित लोकांचे बोलचालचे भाषण बरेच साहित्यिक आहे आणि त्याच वेळी ते इतर कार्यात्मक शैलींच्या कठोर नियमांनी बांधील असलेल्या पुस्तकी भाषेपेक्षा अगदी वेगळे आहे.

संभाषण शैली अनौपचारिक, ऑफ-ड्यूटी, दैनंदिन नातेसंबंधांच्या क्षेत्रात सेवा देते. हे जीवनाच्या जवळजवळ सर्व क्षेत्रांमध्ये वापरले जाते - घरगुती, औद्योगिक, कौटुंबिक, शैक्षणिक, सांस्कृतिक इ. बोलचालचे मुख्य कार्य आहे. संप्रेषण कार्य (संप्रेषण कार्य) , किरकोळ द्वारे पूरक: माहिती कार्य आणि प्रभाव कार्य .

बोलचाल भाषण मुख्यतः मौखिकपणे लक्षात येते, जरी लिखित बोलचाल भाषणाची उदाहरणे (गैर-माहितीपूर्ण मैत्रीपूर्ण अक्षरे, दैनंदिन विषयावरील नोट्स इ.) देखील नावे दिली जाऊ शकतात. बोलचालच्या भाषणाची वास्तविक भाषिक वैशिष्ट्ये निर्धारित करणारे मुख्य बाह्य भाषिक घटक आहेत: संप्रेषणातील सहभागी आणि परिणामी सहजता, सहभागाची तात्काळता आणि संप्रेषणाची अपुरी तयारी यांच्यातील संबंधांचे दैनंदिन, "वैयक्तिक" स्वरूप. भाषण कायद्यातील स्पीकर्सचा थेट सहभाग प्रामुख्याने संवादात्मक वर्ण निर्धारित करतो, परंतु एकपात्री प्रयोग देखील शक्य आहे. थेट बोलचालीतील भाषणात, संवाद आणि एकपात्री लिखित भाषेइतके वेगळे नसतात.

बोलचाल भाषण भावनिकता, अभिव्यक्ती, मूल्यांकन द्वारे दर्शविले जाते. तर, विनंतीनुसार समस्येचे निराकरण करण्यात मदत करा!ऐवजी " नाही, मी मदत करणार नाही!"सहसा भावनिक अर्थपूर्ण प्रतिसाद जसे की " माझे आयुष्यभर मी स्वप्न पाहिले!", "स्वतःसाठी ठरवा!"किंवा "हे दुसरे आहे!"इ.

बोलचालच्या भाषणात अंतर्भूत संवादाचे व्यक्तिमत्व या वस्तुस्थितीतून प्रकट होते की बोलचालच्या भाषणाची वैशिष्ट्ये नातेवाईक, नातेवाईक, परिचित यांच्या संप्रेषणात सर्वात स्पष्टपणे व्यक्त केली जातात आणि योगायोगाने भेटलेल्या अनोळखी लोकांच्या संप्रेषणात कमी स्पष्टपणे व्यक्त केली जातात. हे देखील लक्षात घेतले जाते की बोलचाल भाषणाची वैशिष्ट्ये परिस्थितीजन्य संप्रेषणाच्या गुणधर्मामुळे अधिक स्पष्टपणे प्रकट होतात (परिस्थितीवर अवलंबून राहणे, केवळ शब्द आणि स्वरांचा वापरच नाही तर चेहर्यावरील हावभाव आणि हावभाव देखील माहिती व्यक्त करण्यासाठी).

संभाषणात्मक भाषण हे विशिष्ट वर्ण, विसंगती, अतार्किक सादरीकरण, अखंडता, भावनिक आणि मूल्यमापनात्मक माहितीचे प्राबल्य, वैयक्तिक वर्ण द्वारे दर्शविले जाते. शैलीची सर्वात सामान्य भाषा वैशिष्ट्ये: मानकीकरण, भाषिक माध्यमांचा स्टिरियोटाइप वापर, विधानांच्या काही भागांमधील वाक्यरचनात्मक दुवे कमकुवत होणे किंवा त्यांची औपचारिकता नसणे, वाक्य खंडित होणे, शब्द आणि वाक्यांची पुनरावृत्ती, तेजस्वी भावनिक आणि अभिव्यक्त रंगांसह भाषेचा वापर, विशिष्ट अर्थाच्या युनिट्सची क्रिया, अमूर्त - सामान्यीकृत अर्थ असलेल्या युनिट्सची निष्क्रियता.

बोलचाल भाषणाचे मानदंड इतर कार्यात्मक शैलींच्या मानदंडांपेक्षा लक्षणीय भिन्न आहेत, जे प्रामुख्याने भाषणाच्या मौखिक स्वरूपाद्वारे स्पष्ट केले जातात. या शैलीचे मानदंड जाणूनबुजून स्थापित आणि संहिताबद्ध केलेले नाहीत. बोलचालचा आदर्श अस्तित्वात नाही ही धारणा चुकीची आहे. प्रमाणित भाषेच्या भाषणातील पुनरुत्पादनाचा अर्थ (तयार संरचना, वाक्प्रचारात्मक वळणे, विविध स्टॅम्प) विशिष्ट मानक भाषण परिस्थितीशी संबंधित असल्याचे सूचित करते की बोलचाल भाषण कठोर कायद्यांच्या अधीन आहे. या वस्तुस्थितीची पुष्टी देखील या वस्तुस्थितीद्वारे केली जाते की भाषिक म्हणजे पुस्तकातील भाषणाचे वैशिष्ट्य बोलकाच्या भाषणात परदेशी, परकीय म्हणून समजले जाते. दुसरीकडे, भाषण कायद्याची अपुरी तयारी, संप्रेषणाच्या गैर-मौखिक माध्यमांचा वापर आणि भाषणाच्या परिस्थितीची विशिष्टता यामुळे मानदंड कमकुवत होतात.

उच्चारातील ध्वन्यात्मक अस्पष्टता आणि स्वरांच्या समृद्धतेद्वारे बोलचालचे भाषण वेगळे केले जाते. एल.जी. बार्लास संभाषणात्मक शैलीच्या अनेक ध्वन्यात्मक आणि स्वरचित वैशिष्ट्यांची नावे देतात:

1. उच्चाराच्या अपूर्ण प्रकारामुळे स्वर आणि व्यंजनांचे नुकसान होण्यापर्यंत त्यांची वाढ कमी होते.

2. पहिल्या ताणलेल्या अक्षरामध्ये स्वरांची सर्वात मोठी घट दिसून येते.

3. परिमाणात्मक घटाव्यतिरिक्त, ताण नसलेल्या स्वरांमध्ये गुणात्मक घट देखील होऊ शकते. भाषणाच्या प्रवेगक गतीसह, स्वर आकुंचन होऊ शकते.

4. उच्चाराच्या जलद गतीने व्यंजन ध्वनी स्वरांमधील स्थान कमी करतात.

5. वैयक्तिक स्वर आणि व्यंजनांव्यतिरिक्त, उच्चारांच्या वेगाने, व्यंजनांचे संपूर्ण गट पडतात, म्हणजे, एक "संकुचितता", बहुतेक शब्दांचे आकुंचन, संपूर्ण शब्द किंवा शब्दांच्या जंक्शनवर विभाग असतो. .

इतर कार्यात्मक शैलींच्या मौखिक अंमलबजावणीपेक्षा बोलचालच्या भाषणातील स्वररचना खूप मोठी भूमिका बजावते. स्वरांचा झटपट बदल, लाकूड, भावनिक रंगांचा खेळ बोलकाला नैसर्गिक, आरामशीर, चैतन्यशील, अर्थपूर्ण बनवतो.

शैलीत्मकदृष्ट्या तटस्थ शब्द, जे प्रत्येक शैलीचा गाभा बनवतात, ते बहुधा अलंकारिक अर्थांमध्ये बोलचालच्या भाषणात वापरले जातात. उदाहरणार्थ, शैलीनुसार तटस्थ संज्ञा ससा(लांब कान आणि भक्कम मागचे पाय असलेला कृंतक क्रमाचा एक प्राणी) बोलचालच्या अर्थाने वापरला जातो "स्टोववे", "तिकीटाशिवाय कुठेतरी प्रवेश करणारा प्रेक्षक". बोलचालच्या भाषणात, संज्ञा आणि परदेशी शब्दांचा वापर मर्यादित आहे, तथापि, बोलीभाषा, व्यावसायिकता, वादविवाद, वल्गारिझम, जे बोलचाल साहित्यिक भाषणाच्या मानदंडांचे उल्लंघन करतात, व्यापक आहेत. वाक्प्रचारशास्त्र बोलचालच्या भाषणाला अलंकारिकता आणि चमक देते, उदाहरणार्थ: जीवनासाठी नाही तर मृत्यूसाठी; आपले स्वतःचे मूल्य वाढवा; बोटाभोवती वर्तुळ; हाडे वेगळे करणे इ.बहुतेक बोलचाल वाक्प्रचारात्मक एककांमध्ये ज्वलंत रूपक आणि भावनिक आणि मूल्यमापनात्मक अभिव्यक्ती असते.

सामान्य बोलचालचा शब्दसंग्रह बोलचाल-साहित्यिक (साहित्यिक वापराच्या मानदंडांशी संबंधित) आणि बोलचाल-रोजमध्ये विभागलेला आहे, जो बोलचाल (वापराच्या कठोर नियमांशी संबंधित नाही) जोडतो. सामान्य भाषणामध्ये साहित्यिक वापराच्या (गैर-साहित्यिक सामान्य भाषण) क्षेत्राबाहेर असलेले शब्द देखील समाविष्ट असतात. हे, उदाहरणार्थ, असभ्यता - असे शब्द आहेत जे असभ्यतेच्या अभिव्यक्तीद्वारे ओळखले जातात. बोलक्या भाषणात तीव्र निषेधाच्या भावनिक छटा असतात, विधानाला एक असभ्य टोन देते. प्रसारित अभिव्यक्तीचे स्वरूप आणि सामान्य मूळ (बहुतेकदा मूळ रशियन) यामुळे बोलचाल आणि बोलचाल शब्दांमधील फरक अनेकदा अडचणी निर्माण करतो. सामान्य वैशिष्ट्यांची उपस्थिती आणि सीमांच्या गतिशीलतेमुळे "स्थानिक आणि बोलचाल शब्द" या शब्दाचा उदय होतो आणि शब्दकोषांमध्ये शैलीत्मक चिन्हांची विसंगती दिसून येते.

संभाषणात्मक शैलीची अभिव्यक्ती आणि मूल्यमापन शब्द निर्मितीच्या क्षेत्रात देखील प्रकट होते. बोलचालच्या कार्यात्मक रंगासह बोलचालच्या भाषणाचे वैशिष्ट्य प्रत्यय लक्षात घेतले जाते, उदाहरणार्थ, प्रत्ययांचा वापर -ते- (लॉकर रूम, स्टोव्ह, स्लाइड), - उच्च- (चाकू, वाडगा), -अन- (बोलणारा, फ्लायर, लढाऊ); विशिष्ट व्यवसाय आणि पदांच्या प्रतिनिधींना किंवा पुरुष तज्ञांच्या जोडीदाराचा संदर्भ देण्यासाठी स्त्रीलिंगी रचनांचा वापर (संचालक, डॉक्टर, जनरल), प्रत्ययांसह संज्ञांचा वापर - her-, -uy-, -yash-, -l-, -ovk-प्रामुख्याने बोलचाल शब्दसंग्रह मध्ये अंतर्निहित (साक्षर, स्तब्ध, गोल, फाडलेले).

बोलचाल शैलीमध्ये, जोडून तयार केलेले शब्द मोठ्या प्रमाणावर वापरले जातात: परजीवी, मंदबुद्धी. बोलचाल भाषणात प्रत्यय असलेले विशेषण वापरण्याची प्रवृत्ती असते -ast-, वैशिष्ट्याची अनावश्यकता दर्शवते (डोळ्यांनी, मोठ्या तोंडाने), उपसर्ग क्रियापद निर्मिती (पुन्हा निवडून द्या, मागे धरा, बाहेर फेकून द्या), तेजस्वी भावनिक-मूल्यांकनात्मक आणि अलंकारिक अभिव्यक्तीसह उपसर्ग-प्रतिक्षेपी क्रियापद (काम करणे, सहमत होणे, विचार करणे). नावे कमी करण्याची प्रवृत्ती देखील आहे: रेकॉर्ड बुक - रेकॉर्ड बुक, नॉटिकल स्कूल - एक खलाशी, नेत्र रोग विशेषज्ञ - एक नेत्र विशेषज्ञ.

बोलचालच्या मॉर्फोलॉजीच्या क्षेत्रात, खालील गोष्टी लक्षात घेतल्या जातात:

1) सामान्य संज्ञांचा वापर, विशेषतः नकारात्मक अभिव्यक्तीसह: गुंडगिरी, गिर्यारोहक;

2) नामांकित अनेकवचनी मध्ये, फॉर्म वर -परंतु: बंकर, क्रूझर, सर्चलाइट, प्रशिक्षक;

3) अनेकवचनी च्या जननात्मक आणि पूर्वनिर्धारित प्रकरणांमध्ये, वर फॉर्म -y: एक ग्लास चहा, द्राक्षांचा गुच्छ, दुकानात, सुट्टीवर;

4) जनुकीय अनेकवचनीमध्ये शून्य समाप्ती: पाच ग्रॅम, दहा किलो, टोमॅटो एक किलो;

5) संज्ञांच्या तिरकस प्रकरणांसह समानार्थी असलेल्या स्वत्व विशेषणांचा वापर: वडील सूट (वडील सूट);

6) प्रामुख्याने विशेषणाचे पूर्ण रूप वापरणे: ती स्त्री निर्लज्ज होती;

7) सर्वनामांचा वापर, केवळ संज्ञा आणि विशेषणांच्या जागीच नव्हे तर संदर्भावर अवलंबून न राहता देखील वापरला जातो, तसेच विषयाचे नाव बदलणे (मला काहीतरी लिहायला द्या. वाचायला काहीतरी आणा);

8) एकाधिक आणि एकल क्रियेच्या क्रियापदांचा वापर: वाचा, बसला, चालला, कातला, दणका दिला;अति-तात्काळ क्रिया (मौखिक हस्तक्षेप) च्या अर्थासह क्रियापद: ठोका, तोडणे, उडी मारणे, बाम, लोप.

बोलीभाषेतील वाक्यरचना विलक्षण आहे. हे बांधकामांच्या अपूर्णतेद्वारे दर्शविले जाते, कारण पूर्वी संभाषणकर्त्यांना माहित असलेली आणि परिस्थितीद्वारे दिलेली प्रत्येक गोष्ट भाषणातून वगळण्यात आली आहे. साधी वाक्ये प्रबळ. बर्‍याचदा कोणतेही क्रियापद नसते, जे विधानाला गतिशीलता देते: मला तिकीट हवे आहे. उद्या थिएटरला.संभाषणात्मक भाषण शब्द आणि संबंधित वाक्ये वापरून करार किंवा असहमती व्यक्त करून वैशिष्ट्यीकृत आहे: होय. नाही. अर्थातच. नक्कीच.

जटिल वाक्यांपैकी, मिश्रित आणि नॉन-युनियन वाक्ये अधिक सक्रिय आहेत, ज्यात चमकदार बोलचाल रंग आहे: तुम्ही याल - कॉल करा. असे लोक आहेत ज्यांना स्वतःबद्दल वाईट वाटत नाही.अर्थव्यवस्थेमुळे, भावनिकता आणि उच्च दर्जाच्या अभिव्यक्तीमुळे, अव्यक्त वाक्ये बोलचालच्या भाषणात सक्रियपणे वापरली जातात. (आमचे जाणून घ्या! ते कसेही असो! सर्कस आणि आणखी काही नाही!)प्रश्नार्थक आणि उद्गारवाचक वाक्ये (तुला पहायचे आहे का? बरं, तू घरी का बसला आहेस? या हवामानात!)कनेक्टिंग स्ट्रक्चर्स (कारखाना सुसज्ज आहे. अत्याधुनिक तंत्रज्ञानासह).

एक प्रचंड अर्थपूर्ण, भावनिक अर्थपूर्ण भार स्वराद्वारे वाहून नेला जातो, जे न सांगितले गेले आहे ते पूर्ण करते, भावनिकता वाढवते. वाक्याची वास्तविक विभागणी व्यक्त करण्याचे मुख्य माध्यम म्हणजे स्वर: तार्किक तणावाच्या मदतीने विषय हायलाइट केला जातो आणि रेम कुठेही असू शकतो. (तू मॉस्कोला कधी जाशील? - तू मॉस्कोला कधी जाणार? - तू मॉस्कोला कधी जाणार?).बोलचालीतील शब्द क्रम सर्वात विनामूल्य आहे. संप्रेषणाची तात्काळता आणि बोलचालच्या भाषणाची अपुरी तयारी यामुळे जाता जाता वाक्यांशाची वारंवार पुनर्रचना होते. त्याच वेळी, वाक्ये अनेकदा खंडित होतात, त्यांची वाक्यरचना बदलते.

बोलचाल शैली विविध शैलींच्या ग्रंथांमध्ये प्रकट होते. त्यापैकी सर्वात "तयार" एक अनौपचारिक अनुकूल पत्र आहे. मैत्रीपूर्ण पत्र लिखित स्वरूपात संबोधित बोलचाल भाषणाचा मजकूर आहे. पत्राचे वर्णन करताना, एखाद्याने पत्ते आणि पत्ते यांच्यातील अनौपचारिक संबंध लक्षात घेतले पाहिजेत, जे नियम म्हणून ओळखीचे, नातेवाईक, त्यांचे इंप्रेशन, भावना इत्यादी शेअर करणारे लोक आहेत. या शैलीसाठी एक आवश्यक अट आहे प्रामाणिकपणा, आरामशीर लेखक आणि पत्ता घेणारा यांच्यातील संबंध. म्हणून, एखादे पत्र थीमॅटिकदृष्ट्या वेगळे असू शकते, ते लेखक आणि पत्त्याला आधीच उपलब्ध असलेल्या पार्श्वभूमी ज्ञानावर आधारित अभिव्यक्तीचे मुक्त स्वरूप, संयम द्वारे दर्शविले जाते. पत्र लिहिताना काही प्रमाणात दुरुस्त करता येते. एक मैत्रीपूर्ण पत्र भावनिक आहे, कारण ते घटनांवर, इतरांच्या कृतींवर एक सजीव प्रतिक्रिया आहे:

परंतु एक शैली म्हणून लेखनाच्या कार्यासाठी अनौपचारिक संप्रेषणातही काही नियमांचे पालन करणे आवश्यक आहे. पत्राचा बाह्य क्रम विचारात घेणे आवश्यक आहे. त्यात अपील, शुभेच्छा, स्वाक्षरी, लेखनाच्या वेळेचे पदनाम आहे. मैत्रीपूर्ण पत्र विविध प्रकारचे पत्ते वापरते (साशा, साशा, नात, मुलगा, मुलगा, प्रिय, प्रिय), अभिवादन सूत्र ( हॅलो, हॅलो (hic), सलाम) आणि निरोप ( गुडबाय, बाय, लवकरच भेटू, लवकरच भेटू) .

भाषिक म्हणजे अधिकृत पत्रव्यवहारापासून अनौपचारिक पत्रव्यवहार वेगळे करणे यात अलंकारिकता समाविष्ट आहे (अधिकृत पत्रव्यवहारात केवळ आवश्यक माहिती प्रसारित करण्यासाठी संक्षिप्ततेच्या आवश्यकतेच्या विरूद्ध), मजकूर विनोदाने लिहिला जाऊ शकतो, त्यात विशिष्ट प्रमाणात विडंबन असते (जे प्रकट होते, उदाहरणार्थ, पोझिशन्स, शीर्षके दर्शविणारी मुद्दाम आदरयुक्त वागणूक), एक पत्र लेखकाचे चरित्र आणि मूड व्यक्त करू शकते. बोलचाल घटक पत्रकारितेत मोठ्या प्रमाणावर वापरले जातात, जिथे ते एक अभिव्यक्त साधन म्हणून काम करतात, विश्वासाचे पात्र तयार करतात, वाचकाशी वृत्तपत्राची जवळीक निर्माण करतात.

संभाषण शैली

बोलणे- भाषणाची कार्यात्मक शैली, जी अनौपचारिक संप्रेषणासाठी काम करते, जेव्हा लेखक आपले विचार किंवा भावना इतरांशी सामायिक करतो, अनौपचारिक सेटिंगमध्ये दररोजच्या समस्यांवरील माहितीची देवाणघेवाण करतो. हे सहसा बोलचाल आणि बोलचाल शब्दसंग्रह वापरते.

वैशिष्ठ्य

संभाषणात्मक शैलीच्या अंमलबजावणीचे नेहमीचे स्वरूप म्हणजे संवाद, ही शैली अधिक वेळा तोंडी भाषणात वापरली जाते. त्यात भाषा साहित्याची पूर्वनिवड नाही.

भाषणाच्या या शैलीमध्ये, बाह्य भाषिक घटक महत्त्वपूर्ण भूमिका बजावतात: चेहर्यावरील भाव, हावभाव, वातावरण.

संभाषणाची शैली भावनिकता, अलंकारिकता, ठोसपणा आणि भाषणातील साधेपणा द्वारे दर्शविले जाते. उदाहरणार्थ, बेकरीमध्ये, वाक्यांश: "कृपया, कोंडा सह, एक" विचित्र वाटत नाही.

संवादाचे आरामशीर वातावरण भावनिक शब्द आणि अभिव्यक्तींच्या निवडीमध्ये अधिक स्वातंत्र्य प्रदान करते: बोलचालचे शब्द अधिक प्रमाणात वापरले जातात ( मूर्ख असणे), बोलचाल ( शेजारी, डेडहेड, भयानक, विस्कळीत), अपभाषा ( पालक - पूर्वज, लोह, जग).

बोलचालच्या शैलीमध्ये, विशेषत: त्याच्या वेगवान गतीने, स्वरांची कमी कमी करणे शक्य आहे, त्यांचे पूर्ण नुकसान आणि व्यंजन गटांचे सरलीकरण. शब्द-बांधणी वैशिष्ट्ये: व्यक्तिनिष्ठ मूल्यमापन प्रत्यय मोठ्या प्रमाणावर वापरले जातात. अभिव्यक्ती वाढविण्यासाठी, दुप्पट शब्द वापरले जातात.

मर्यादित: अमूर्त शब्दसंग्रह, परदेशी शब्द, पुस्तक शब्द.

ए.पी. चेखोव्हच्या "बदला" कथेतील एका पात्राचे विधान याचे उदाहरण आहे:

उघडा, धिक्कार! मला या वाऱ्यात आणखी किती काळ गोठवावे लागेल? तुमच्या हॉलवेमध्ये ते शून्यापेक्षा वीस अंश खाली आहे हे तुम्हाला माहीत असते तर तुम्ही मला इतका वेळ थांबायला लावले नसते! किंवा कदाचित तुमच्याकडे हृदय नाही?

हा छोटा उतारा संभाषणात्मक शैलीची खालील वैशिष्ट्ये प्रतिबिंबित करतो: - प्रश्नार्थक आणि उद्गारवाचक वाक्ये, - बोलचालीतील व्यत्यय "डॅम इट", - 1ल्या आणि 2ऱ्या व्यक्तीचे वैयक्तिक सर्वनाम, त्याच स्वरूपात क्रियापद.

दुसरे उदाहरण म्हणजे 3 ऑगस्ट 1834 रोजी ए.एस. पुश्किन यांनी त्यांची पत्नी एन.एन. पुष्किना यांना लिहिलेल्या पत्राचा उतारा:

बाई, लाज वाटली. तू माझ्यावर रागावला आहेस, मला किंवा पोस्ट ऑफिसला दोष कोणाला द्यायचा हे समजत नाही आणि तू मला दोन आठवडे तुझ्या आणि मुलांची खबर न घेता सोडून गेलास. मला इतका लाज वाटली की मला काय विचार करायचा हेच कळेना. तुझ्या पत्राने मला शांत केले, परंतु मला सांत्वन दिले नाही. तुमच्या कलुगा सहलीचे वर्णन कितीही मजेदार असले तरी ते माझ्यासाठी अजिबात मजेदार नाही. ओंगळ जुन्या, ओंगळ ऑपेरा खेळताना ओंगळ कलाकारांना पाहण्यासाठी ओंगळ प्रांतीय शहरात भटकण्याची इच्छा काय आहे?<…>मी तुम्हाला कलुगाभोवती फिरू नका असे सांगितले, होय, हे स्पष्ट आहे की तुमचा असा स्वभाव आहे.

या परिच्छेदात, बोलचाल शैलीची खालील भाषा वैशिष्ट्ये दिसून आली: - बोलचाल आणि बोलचाल शब्दसंग्रहाचा वापर: पत्नी, ड्रॅग, ओंगळ, फिरणे, काय शिकार, 'पण' च्या अर्थामध्ये होय, कण नाहीत. अजिबात, प्रास्ताविक शब्द दृश्यमान आहे, - मूल्यमापनात्मक व्युत्पन्न प्रत्यय टाउनसह शब्द, - काही वाक्यांमध्ये उलटा शब्द क्रम, - शब्दाची शाब्दिक पुनरावृत्ती वाईट आहे, - अपील, - प्रश्नार्थक वाक्याची उपस्थिती, - याचा वापर 1ल्या आणि 2ऱ्या व्यक्तीच्या एकवचनीतील वैयक्तिक सर्वनाम, - वर्तमान काळातील क्रियापदांचा वापर, - सर्व लहान प्रांतीय शहरे नियुक्त करण्यासाठी कलुगा (कलुगाभोवती वाहन चालवणे) या भाषेतील अनेकवचनी रूपांमध्ये अनुपस्थितीचा वापर.

शाब्दिक अर्थ

बोलचाल शब्द आणि वाक्प्रचारात्मक एकके: व्यामहल (मोठी), इलेक्ट्रिक ट्रेन (इलेक्ट्रिक ट्रेन), भावनिक अर्थपूर्ण रंग (वर्ग), कमी प्रत्यय (राखाडी) सह शब्दसंग्रह. व्यक्तिनिष्ठ मूल्यांकनाचे प्रत्यय: मेहनती, मेहनती, वसतिगृह, सचिव, संचालक, सुलभ. सबस्टेंटिव्हेशन, आकुंचन शब्दांचा वापर - हटवणे, रेकॉर्ड-बुक; truncations - comp.

देखील पहा


विकिमीडिया फाउंडेशन. 2010

इतर शब्दकोशांमध्ये "संवादात्मक शैली" काय आहे ते पहा:

    संभाषण शैली- संभाषण शैली. कार्यात्मक शैली पहा...

    संभाषण शैली- (बोलचालित दैनंदिन, बोलचाल दररोज, दररोज संप्रेषण) - कार्यांपैकी एक. शैली, परंतु कार्य प्रणालीमध्ये. शैलीगत भिन्नता प्रकाशित. भाषेला एक विशेष स्थान आहे, कारण. इतरांप्रमाणे, हे एखाद्या व्यक्तीच्या व्यावसायिक क्रियाकलापांशी संबंधित नाही ...

    बोलचाल शैली- एक प्रकारची राष्ट्रीय भाषा: भाषणाची एक शैली जी दररोजच्या संप्रेषणाच्या क्षेत्रात काम करते ... साहित्यिक शब्दांचा शब्दकोश

    बोलचाल शैली भाषिक संज्ञांचा शब्दकोश T.V. फोल

    संभाषण शैली- (बोलचालित दैनंदिन, बोलचाल दररोज, दररोजच्या संप्रेषणाची शैली) संवादाच्या अनौपचारिक क्षेत्रात वापरल्या जाणार्‍या कार्यात्मक शैलींपैकी एक; त्याच्या वापरासाठी विशेष प्रशिक्षण आवश्यक नाही. आर.एस. लहानपणापासूनच प्रभुत्व मिळवले. उजळ…… सामान्य भाषाशास्त्र. सामाजिक भाषाशास्त्र: शब्दकोश-संदर्भ

    उच्चारण शैली, कार्यात्मक शैली पहा... भाषिक संज्ञांचा शब्दकोश

    बोलचाल उच्चार शैली- लेख बोलचाल भाषण पहा ... शैलीसंबंधी शब्दांचा शैक्षणिक शब्दकोश

    साहित्यिक आणि बोलचाल शैली, किंवा भाषण प्रकार- (बोलचालित भाषण) - 1) फंक्ट्स. प्रकाश प्रकार. भाषा, अनौपचारिक, अनौपचारिक संप्रेषणामध्ये वापरली जाते आणि लिटमध्ये विरोध केली जाते. पुस्तकी शैलीसाठी द्विभाषिक प्रणाली म्हणून भाषा (पहा). लिट. उलगडणे यातील शैली...... रशियन भाषेचा शैलीगत ज्ञानकोशीय शब्दकोश

    शैली संभाषण- शैली संभाषण. संवादाची शैली पहा... पद्धतशीर संज्ञा आणि संकल्पनांचा एक नवीन शब्दकोश (भाषा शिकवण्याचा सिद्धांत आणि सराव)

    - [पद्धती] n., m., use. अनेकदा मॉर्फोलॉजी: (नाही) काय? शैली कशासाठी? शैली, (पहा) काय? शैली काय? शैली कशाबद्दल? शैली बद्दल; पीएल. काय? शैली, (नाही) काय? शैली कशासाठी? शैली, (पहा) काय? पेक्षा शैली? कशाबद्दल शैली? शैलींबद्दल 1. शैलीला म्हणतात ... ... दिमित्रीव्हचा शब्दकोश

पुस्तके

  • जगाच्या सूत्रात चूक आहे का? विटाली वोल्कोव्ह, शुलमन बेन्यामीन (युजीन) यांच्या सहभागासह डॉ. बेन यामीनचे संभाषण. हे पुस्तक दोन लोकांमधील संभाषणातून जन्माला आले आहे आणि या संवादांचे स्वरूप आणि संभाषण शैली कायम ठेवते. कबलाहच्या ज्यू परंपरेचे प्रतिनिधित्व करणार्‍या संभाषणांमध्ये, आमच्या काळातील अध्यात्माची भेट, जणू काही…

जर पुस्तक शैली (वैज्ञानिक, अधिकृत-व्यवसाय, वृत्तपत्र-पत्रकारिता, कलात्मक) प्रामुख्याने अधिकृत सेटिंगमध्ये आणि लिखित स्वरूपात वापरल्या गेल्या असतील, तर अभिव्यक्तीच्या स्वरूपाबद्दल अपरिहार्य काळजी आवश्यक आहे. बोलचाल शैलीअनौपचारिक सेटिंग्जमध्ये वापरले जाते. भाषणाच्या तयारीची डिग्री भिन्न असू शकते. दैनंदिन संभाषणात, ती सहसा पूर्णपणे अप्रस्तुत असते (उत्स्फूर्त). आणि मैत्रीपूर्ण पत्र लिहिताना, आगाऊ लिहिलेले मसुदे देखील वापरले जाऊ शकतात. पण ही तत्परता पुस्तकशैलीच्या वैशिष्ट्यापर्यंत कधीच पोहोचत नाही.

हे सर्व या वस्तुस्थितीकडे नेत आहे की संभाषण शैलीचे प्रबळ, विशेषत: बोलचालचे भाषण जे अनौपचारिक वैयक्तिक संप्रेषणाच्या तोंडी स्वरूपात अस्तित्वात आहे, विचारांच्या अभिव्यक्तीच्या स्वरूपाची चिंता कमी करणे आहे. आणि हे, यामधून, संभाषण शैलीच्या अनेक भाषिक वैशिष्ट्यांना जन्म देते.

एकीकडे, बोलचालची शैली भाषेच्या उच्च प्रमाणीकरणाद्वारे दर्शविली जाते. उत्स्फूर्त (तयारी नसलेल्या) भाषणासाठी टाइप केलेले, मानक बांधकाम सोयीस्कर आहेत. प्रत्येक विशिष्ट परिस्थितीचे स्वतःचे स्टिरिओटाइप असतात.

उदाहरणार्थ, शिष्टाचार स्टिरियोटाइपमध्ये वाक्ये समाविष्ट आहेत: शुभ दुपार!; अहो!; नवीन काय आहे?; बाय!शहरी वाहतुकीमध्ये स्टिरिओटाइप वापरले जातात: तुम्ही पुढच्या दिवशी जात आहात का?; दुकानात - तीनशे ग्रॅम तेलाचे वजन कराइ.

दुसरीकडे, आरामशीर वातावरणात, स्पीकर अधिकृत संप्रेषणाच्या कठोर आवश्यकतांद्वारे मर्यादित नाही आणि टाइप न केलेले, वैयक्तिक माध्यम वापरू शकतो.

हे लक्षात ठेवले पाहिजे की बोलचाल भाषण केवळ संदेशाच्या उद्देशानेच नव्हे तर प्रभावाच्या उद्देशाने देखील कार्य करते. म्हणून, बोलचाल शैली अभिव्यक्ती, व्हिज्युअलायझेशन आणि अलंकारिकता द्वारे दर्शविले जाते.

संवादात्मक शैलीच्या वैशिष्ट्यांपैकी खालील वैशिष्ट्ये आहेत:

भाषा साधने उदाहरणे
भाषा स्तर: ध्वन्यात्मक
उच्चाराचा अपूर्ण प्रकार. काजळीऐवजी तो बोलतो; नमस्कारऐवजी नमस्कार.
अभिव्यक्ती आणि भाषणाच्या संघटनेचे एक मुख्य माध्यम म्हणून स्वर: स्वर, टिंबर, टेम्पो, स्वरचित रंगांचा ओव्हरफ्लो इ.

नॉन-युनियन वाक्यांमध्ये, भागांच्या मुक्त कनेक्शनसह वाक्यांमध्ये, इ. ( आम्ही चाललो होतो / पाऊस पडत होता; भुयारी मार्ग / येथे?)

अभिवादन, विदाई, नावे आणि आश्रयस्थान या सूत्रांचा उच्चार करताना प्रवेगक गती टॅन, हॅलो!); प्रेरणा व्यक्त करताना, विशेषत: जेव्हा चिडचिडेपणाच्या भावनेसह एकत्र केले जाते. ( गप्प बस!)

दृढनिश्चयावर जोर देताना स्वरांच्या लांबीसह मंद गती - खात्रीचा अभाव ( हं. मन-ई-त्स्य); आश्चर्य व्यक्त करण्यासाठी - तो आधीच आला आहे. - ये-ए-हल?) आणि इ.

भाषा स्तर: शब्दसंग्रह आणि वाक्यांशशास्त्र
तटस्थ विशिष्ट सामान्य शब्दसंग्रहाची मोठी टक्केवारी. सोफा, बेड, झोप, ड्रेस, नळ.
तटस्थ बोलचाल शब्दसंग्रह. डॉक्टर, अशर, चाकू, समजून घ्या.
काही सामाजिक-राजकीय आणि सामान्य वैज्ञानिक संज्ञा, नामकरण नावे. क्रांती, प्रशासन, राज्यपाल, विश्लेषण, रेडिएशन, बुलडोझर, उत्खनन.
भावनिक मूल्यमापनात्मक बोलचाल शब्दसंग्रह. कष्टकरी, मस्तक नसलेला, गरीब सहकारी, परजीवी.
मानकीकृत अलंकारिक अर्थ. रूपक: शहरात अडकणे; बरं, तू बीटल आहेस!; वाक्यांशशास्त्रीय एकके: आपली पाठ वाकणे; एक खिसा भरणे;हायपरबोल आणि लिटोट: भयानक मजा; भयंकर मजेदार; तुम्ही या संगणक शास्त्राचे वेडे होऊ शकता; मी आता बैल खाईनआणि इ.
व्यावसायिकता, शब्दजाल, बोलचाल शब्द इ. आज आमच्याकडे चार आहेत जोडपे. होय खिडकीसह. संध्याकाळी बाहेर न जाणे वेडे आहे!
भाषा स्तर: मॉर्फोलॉजी
इतर प्रकरणांच्या तुलनेत नामांकित प्रकरणाची वारंवारता. यासारखे एक दुकान आहे / उत्पादने / / आणि प्रवेशद्वार डावीकडे / पायऱ्यांच्या खाली आहे / /
वैयक्तिक सर्वनाम, प्रात्यक्षिक सर्वनाम आणि क्रियाविशेषण, कणांची वारंवारता. आजी// माझ्यासोबत पत्ते खेळले/ मूर्ख// आम्ही उरलो... आम्ही एकटे राहिलो/ मी/ आणि ती// आणि जॉनचा कुत्रा, म्हणून// आम्ही या जॉनला खायला दिले/ आणि मग बसलो... मी पळत गेलो ती सिगारेटसाठी/ आणि आम्ही खेळायला बसलो/ मूर्ख// बरं, दिवसातून दहा खेळ// इथे//
गेरुंड्सची अनुपस्थिती, पार्टिसिपलचा दुर्मिळ वापर (केवळ निष्क्रिय भूतकाळ). तू मला तुटलेली खुर्ची दिलीस! ते शिवलेले आहे की तयार आहे?
तात्पुरत्या स्वरूपाची मुक्त हाताळणी (काळातील बदल, वेळेच्या स्वरूपाचा वापर त्याच्या अर्थामध्ये नाही). आणि तिथे भेटलो. "कोल्या, हॅलो" ... आणि आम्ही बसलो आहोत, किंवा त्याऐवजी, उभे आहोत, तिथे गप्पा मारत आहोत, आम्ही अक्षरशः तीन तास बाकावर बसू. आमची बस कशी खाली बसली, आम्हाला कसे बाहेर काढले हे कसे आठवू लागेल.
शाब्दिक इंटरजेक्शनचा वापर. उडी, लोप, शास्ट, मोठा आवाज, संभोग.
भाषा स्तर: वाक्यरचना
लहान साधी वाक्ये, जणू एकमेकांवर टांगलेली आहेत. आम्ही एका ग्रामीण घरात राहत होतो. आम्ही देशाच्या घरात राहत होतो. ते नेहमी लवकर निघायचे. आमच्याकडे डॉक्टरही होते.
अपूर्ण वाक्ये, विशेषत: मुख्य सदस्यांना वगळून. - चहा?
- माझ्यासाठी अर्धा कप.
जाता जाता वाक्यांशाची पुनर्रचना, स्वरात व्यत्ययांसह तुटलेली रचना. प्रास्ताविक शब्द आणि कणांसह संरचना जोडण्याची क्रिया. माझे पती सैनिकात होते. त्याने तोफखान्यात काम केले. पाच वर्षे. आणि म्हणून. त्यांनी त्याला सांगितले: “ही तुझ्यासाठी वधू आहे. वाढतो. खुप छान".
इंटरजेक्शन वाक्यांशांची क्रिया. अरे ते आहे का? बरं, ताकद!
मुक्त शब्द क्रम (विचार निर्मितीच्या क्रमाने शब्दांची मांडणी केली जाते). या प्रकरणात, सर्व काही महत्त्वाचे वाक्याच्या सुरूवातीस हलते. बरं, आम्ही अर्थातच तिथे पैसे गमावले. कारण ते सामान्य कामगार होते. मी तिथे टर्नर होतो.
तिने एक विकर टोपली दिली.
तेव्हा तो मॉस्कोमध्ये होता.

हे लक्षात ठेवले पाहिजे की, एकीकडे, बोलचाल शैलीचे जवळजवळ सर्व नियम ऐच्छिक (पर्यायी) आहेत आणि दुसरीकडे, सामान्यपणे बोलचाल आणि बोलचाल शैलीची वैशिष्ट्ये अधिकृत तोंडी, विशेषतः लिखित भाषणात हस्तांतरित केली जाऊ नयेत. . इतर शैलींमध्ये (सार्वजनिक, कलात्मक) बोलचाल शैलीमध्ये अंतर्भूत घटकांचा वापर शैलीत्मकदृष्ट्या न्याय्य असावा!

बोलचालच्या शैलीतील ग्रंथांची उदाहरणे काल्पनिक आणि पत्रकारितेच्या साहित्यात आहेत. प्रत्येक परिस्थितीसाठी योग्य अशी कोणतीही वैश्विक भाषा नाही. म्हणूनच, संवादात्मक शैलीचे घटक, दररोजच्या संप्रेषणाचे वैशिष्ट्य, मीडिया आणि कलाकृतींमध्ये आढळतात.

भाषण शैलीबद्दल थोडक्यात

त्यापैकी अनेक आहेत. त्यांच्यापैकी प्रत्येकाचा स्वतःचा उद्देश आहे. कलात्मक शैली भावनिक रंग, प्रतिमा द्वारे दर्शविले जाते. हे गद्य आणि कविता लेखक वापरतात. वैज्ञानिक भाषण पाठ्यपुस्तके, शब्दकोश, संदर्भ पुस्तके आणि विश्वकोशांमध्ये आढळते. ही शैली मीटिंग्ज, अहवाल आणि अधिकृत संभाषणांमध्ये देखील वापरली जाते.

वैज्ञानिक शैलीत लिहिलेल्या लेखाचा लेखक ज्ञान आणि माहिती अचूकपणे पोचवण्याचे उद्दिष्ट ठेवतो आणि म्हणून मोठ्या संख्येने संज्ञा वापरतो. हे सर्व आपल्याला अस्पष्टपणे विचार व्यक्त करण्यास अनुमती देते, जे बोलल्या जाणार्‍या भाषेचा वापर करून साध्य करणे नेहमीच शक्य नसते.

बोलचालीतील भाषणात असे शब्द असू शकतात जे संदर्भ पुस्तकात सापडत नाहीत. त्याच वेळी, लोक भाषणाच्या कोणत्याही शैलीमध्ये रशियन साहित्यिक भाषेच्या अंदाजे 75% युनिट्स वापरतात. उदाहरणार्थ, जसे शब्द मी, चाललो, जंगल, पहा, पृथ्वी, सूर्य, खूप पूर्वी, काल. त्यांना सामान्य म्हणतात.

सारखे शब्द आयत, सर्वनाम, गुणाकार, अपूर्णांक, संच,वैज्ञानिक संज्ञा म्हणून संदर्भित. परंतु रशियन साहित्यिक भाषेतील सुमारे 20% शब्द केवळ बोलचालच्या भाषणात वापरले जातात. तर, रेल्वे निर्देशिकेत "इलेक्ट्रिक ट्रेन" आढळत नाही. येथे, हा शब्द "इलेक्ट्रिक ट्रेन" या शब्दाची जागा घेतो. बोलल्या जाणार्‍या भाषेची वैशिष्ट्ये काय आहेत?

हे प्रामुख्याने तोंडी चालते. या बाबतीत बोलली जाणारी भाषा लिखित भाषेपेक्षा वेगळी आहे. पुस्तक शैलीमध्ये, साहित्यिक मानदंड सर्व भाषा स्तरांवर काटेकोरपणे पाळले जातात. भाषणाच्या शैलींमध्ये, आधीच नमूद केल्याप्रमाणे, वैज्ञानिक, पत्रकारिता, अधिकृत व्यवसाय आहेत. त्या सर्वांचे अधिक सामान्य नाव आहे, म्हणजे - पुस्तक. कधीकधी कलात्मक शैली कार्यात्मक शैली म्हणून ओळखली जाते. तथापि, या दृष्टिकोनावर अनेक भाषाशास्त्रज्ञांचा आक्षेप आहे. खाली कला शैलीबद्दल अधिक वाचा.

उत्स्फूर्तता

संभाषणात्मक भाषण अप्रस्तुत वर्गातील आहे. ते उत्स्फूर्त, अनैच्छिक आहे. हे एकाच वेळी विचार प्रक्रियेसह तयार केले जाते. म्हणूनच त्याचे कायदे पत्रकारितेच्या शैलीच्या कायद्यांपेक्षा लक्षणीय भिन्न आहेत. परंतु ते अद्याप अस्तित्त्वात आहेत आणि दररोजच्या संप्रेषणातही एखाद्याने साहित्यिक भाषेचे मानदंड लक्षात ठेवले पाहिजेत.

बोलचालीच्या शैलीतील मजकुराची उदाहरणे सार्वजनिक आणि राजकीय व्यक्तींच्या भाषणांमध्ये आढळतात. लोकांमध्ये त्यांच्यापैकी काहींना अद्वितीय विधाने आणि सूत्रांचे लेखक म्हणून प्रसिद्धी मिळाली. "आम्हाला सर्वोत्कृष्ट हवे होते, ते नेहमीप्रमाणेच निघाले," हा वाक्यांश प्रसिद्ध झाला. तथापि, हे सांगण्यासारखे आहे की त्याच्या निर्मात्याने एक गंभीर शैलीत्मक चूक केली आहे. वक्तृत्वात्मक भाषणात केवळ पत्रकारितेच्या शैलीतील घटकांचा समावेश असावा. वाक्यांशाची अपूर्णता, भावनिकता तिच्यासाठी अस्वीकार्य आहे.

अभिव्यक्ती

दैनंदिन बोलचाल वापरून, लोक सहजपणे माहिती, विचार, भावना नातेवाईक आणि मित्रांसह सामायिक करतात. ते प्रत्येक परिस्थितीत लागू होत नाही. बोलचालच्या शैलीतील मुख्य वैशिष्ट्यांपैकी एक म्हणजे भावनिकता. हे कोणत्याही अनौपचारिक सेटिंगमध्ये योग्य आहे.

दैनंदिन संप्रेषणात, लोक सतत त्यांच्या भावना, प्राधान्ये, व्यसन किंवा त्याउलट, राग, चिडचिड, शत्रुत्व व्यक्त करतात. बोलचालच्या शैलीतील मजकूरांच्या उदाहरणांमध्ये, भावनात्मकता आहे, जी पत्रकारितेत आढळत नाही.

अभिव्यक्तीशिवाय, जाहिरात घोषणा तयार करणे अशक्य आहे. मार्केटरचे मुख्य कार्य म्हणजे ग्राहकांमध्ये आत्मविश्वास निर्माण करणे आणि हे संभाव्य खरेदीदारांद्वारे बोलल्या जाणार्‍या भाषेत तयार केलेल्या मजकुराचा वापर करून केले जाऊ शकते. बोलचालच्या शैलीतील मजकुराचे उदाहरण: "एरोफ्लॉट विमाने उडवा!". जर हा वाक्यांश पत्रकारितेच्या शैलीत परिधान केला असेल तर तो "एरोफ्लॉट कंपनीच्या सेवा वापरा!" दुसरा पर्याय समजणे अधिक कठीण आहे आणि क्वचितच सकारात्मक भावनांना कारणीभूत ठरते.

शब्दजाल आणि बोलीभाषा

बोलली जाणारी भाषा संहिताबद्ध नाही, परंतु तिचे नियम आणि कायदे आहेत. तिच्यासाठी काही निषिद्ध आहेत. उदाहरणार्थ, सामान्यतः स्वीकारल्या जाणार्‍या मताच्या विरूद्ध, असभ्यता केवळ पत्रकारितेतच नाही तर बोलचालच्या भाषणात देखील असू नये. सुशिक्षित लोकांच्या संवादात शब्दजाल, असभ्य स्थानिक भाषेला स्थान नाही, जोपर्यंत हे भाषिक घटक विशिष्ट भावनिक रंग घेत नाहीत. बोलचालच्या भाषणात द्वंद्ववाद असू नये - रशियन भाषेच्या ऑर्थोएपिक मानदंडांवर प्रभुत्व नसण्याची चिन्हे. जरी काही प्रकरणांमध्ये ते न भरता येणारे आहेत.

बोलचालच्या शैलीची उदाहरणे गद्यात आहेत. याची खात्री पटण्यासाठी, बुनिन, कुप्रिन, टॉल्स्टॉय, तुर्गेनेव्ह, दोस्तोव्हस्की किंवा इतर कोणत्याही रशियन लेखकाचे कोणतेही पुस्तक उघडावे लागेल. पात्रांचे पोर्ट्रेट तयार करून, लेखक त्यांना वैशिष्ट्यपूर्ण वैशिष्ट्ये प्रदान करतो जे संवादांमध्ये शक्य तितक्या चांगल्या प्रकारे प्रकट करतात. या प्रकरणात बोलचालच्या भाषणात शब्दजाल आणि बोलीभाषेचा समावेश असू शकतो.

साहित्यिक भाषेच्या मानदंडांमध्ये स्थानिक भाषेचा समावेश नाही. पण ते अनेकदा रोजच्या बोलण्यात आढळतात. उदाहरण: "मी मॉस्कोहून आलो आहे." हे जाणून घेण्यासारखे आहे की क्रियापदांचा चुकीचा वापर मानक आणि बोलचाल शैलीच्या बाहेर आहे.

कला शैली

लेखक भाषेच्या विविध माध्यमांचा जास्तीत जास्त वापर करतात. कलात्मक शैली ही एकसंध भाषिक घटनांची प्रणाली नाही. हे शैलीत्मक अलगावपासून रहित आहे. त्याची विशिष्टता एखाद्या विशिष्ट लेखकाच्या वैयक्तिक शैलीच्या वैशिष्ट्यांवर अवलंबून असते. आणि, आधीच नमूद केल्याप्रमाणे, बोलचाल शैलीतील ग्रंथांची उदाहरणे कलाकृतींच्या पृष्ठांवर उपस्थित आहेत. खाली त्यापैकी एक आहे.

मिखाईल बुल्गाकोव्ह "द मास्टर अँड मार्गारीटा" ची प्रसिद्ध कादंबरी वाचताना, आपण पहिल्या अध्यायात बोलल्या जाणार्‍या भाषणाच्या शैलीतील मजकुराची अनेक उदाहरणे शोधू शकता. रोजच्या भाषेतील घटक संवादांमध्ये असतात. त्यातील एका पात्राने असे म्हटले आहे की “तुम्ही, प्रोफेसर, काहीतरी विचित्र गोष्टी घेऊन आला आहात. हे हुशार असू शकते, परंतु वेदनादायकपणे समजण्यासारखे नाही. जर तुम्ही या वाक्यांशाचे पत्रकारितेच्या भाषेत "अनुवाद" केले तर तुम्हाला मिळेल: "प्राध्यापक, तुमचा दृष्टिकोन लक्ष देण्यास पात्र आहे, परंतु काही शंका निर्माण करतात." पात्रांनी त्यांचे विचार इतके कोरडे आणि अधिकृतपणे व्यक्त केले असते तर बुल्गाकोव्हच्या कादंबरीने लाखो वाचकांची आवड संपादन केली असती का?

भाषेच्या अशा घटकांचा शब्दशर्करा आणि बोलीभाषेचा उल्लेख आम्ही आधीच केला आहे. बुल्गाकोव्हच्या दुसर्‍या कामात, म्हणजे "हार्ट ऑफ अ डॉग" या कथेत, मुख्य पात्र - पॉलीग्राफ पॉलिग्राफोविच - प्रोफेसर आणि इतर पात्रांशी संप्रेषणात सक्रियपणे अश्लीलतेचा वापर करते.

शिक्षणाचा अभाव, शारिकोव्हची असभ्यता यावर जोर देण्यासाठी लेखकाने भरपूर अश्लील अभिव्यक्ती असलेल्या बोलचालच्या शैलीतील मजकूरांची उदाहरणे, जी कामात समाविष्ट केली आहेत, येथे दिली जाणार नाहीत. परंतु आपण प्रोफेसर प्रीओब्राझेन्स्की यांनी उच्चारलेले एक वाक्य आठवूया - एक नायक ज्याच्या भाषणात, पॉलीग्राफ पॉलिग्राफोविचच्या भाषणाच्या विपरीत, कोणतीही वाक्यरचना, ऑर्थोएपिक आणि इतर त्रुटी नाहीत.

“मी, ऑपरेट करण्याऐवजी, माझ्या अपार्टमेंटमध्ये कोरसमध्ये गाणे सुरू केले तर विनाश येईल,” फिलिप फिलिपोविच त्याच्या सहाय्यकाशी संवाद साधत म्हणाला. काल्पनिक कथांमध्ये बोलचालचे महत्त्व काय आहे? गद्यातील त्याच्या भूमिकेचा अतिरेक करणे अशक्य आहे. भावनिक उत्तेजित अवस्थेत असल्याने, प्राध्यापक, एक अत्यंत शिक्षित व्यक्ती, हेतुपुरस्सर एक अर्थपूर्ण चूक (कोरसमध्ये गाणे) करतो, ज्यामुळे भाषणाला एक विशिष्ट विडंबना मिळते, ज्याशिवाय तो आपला राग आणि संताप इतक्या स्पष्टपणे व्यक्त करू शकत नाही.

तोंडी भाषणाचे दोन प्रकार आहेत: लेखी आणि तोंडी. आम्ही वरील पहिल्याची चर्चा केली. प्रत्येक व्यक्ती दररोज तोंडी बोलचाल वापरते. भाषेच्या या महत्त्वपूर्ण स्तराच्या इतर वैशिष्ट्यांबद्दल अधिक तपशीलवार बोलणे योग्य आहे.

सर्वनामांचा वापर

पत्रकारिता आणि वैज्ञानिक ग्रंथांचे लेखक, नियमानुसार, वाचकांच्या विस्तृत प्रेक्षकांना संबोधित करतात. बोलचालच्या भाषणात, सर्वनाम असतात, विशेषत: पहिल्या आणि दुसऱ्या व्यक्तीमध्ये, बरेचदा. हे या वस्तुस्थितीमुळे आहे की संप्रेषण अनौपचारिक सेटिंगमध्ये होते, लोकांचा एक छोटा गट त्यात भाग घेतो. बोलली जाणारी भाषा वैयक्तिक आहे.

क्षुल्लक रूपे आणि रूपक

आधुनिक बोलचाल भाषणात मोठ्या प्रमाणात झूमॉर्फिक रूपक आहेत. बनी, मांजर, पक्षी, मांजर, उंदीर- हे सर्व शब्द वैज्ञानिक लेखांमध्ये आढळत नाहीत. एखादी व्यक्ती त्याच्या संभाषणकर्त्याच्या संबंधात प्राण्यांचे नाव प्रामुख्याने कमी स्वरूपात वापरते आणि तो त्याची अनुकूलता, सहानुभूती व्यक्त करण्यासाठी हे करतो.

पण बोलचालीतील इतर शब्द आहेत. उदाहरणार्थ: बकरी, गाढव, मेंढा, साप, साप. जर या संज्ञा झूमॉर्फिक रूपक म्हणून वापरल्या गेल्या असतील तर त्यांच्याकडे उच्चारित नकारात्मक वर्ण आहे. हे सांगण्यासारखे आहे की बोलचालच्या भाषणात सकारात्मक शब्दांपेक्षा बरेच नकारात्मक मूल्यांकन शब्द आहेत.

पॉलिसेमी

रशियन भाषेत "ड्रम" असा एक सामान्य शब्द आहे. त्यातून "ड्रम" क्रियापद तयार झाले आहे, जे बोलचालच्या भाषणात पूर्णपणे भिन्न अर्थाने वापरले जाते. आपण ते एक व्यक्ती आणि नैसर्गिक घटना दोन्हीच्या संबंधात वापरू शकता. उदाहरणे:

  • टेबलावर आपली बोटे ड्रम करू नका.
  • अर्धा दिवस काचेवर पाऊस ढोल बडवत असतो.

हे काही क्रियापदांपैकी एक आहे ज्याचे बोलचाल भाषणात अनेक अर्थ आहेत.

लघुरुपे

कापलेला फॉर्म दिलेली नावे आणि आश्रयस्थान वापरतो. उदाहरणार्थ, अलेक्झांडर अलेक्झांड्रोविचऐवजी सॅन सॅनिच. भाषाशास्त्रात, या घटनेला प्रोसिओपेसिस म्हणतात. याव्यतिरिक्त, “आई” आणि “बाबा”, “आई” आणि “वडील” या शब्दांपेक्षा “बाबा” आणि “आई” दैनंदिन भाषणात जास्त वापरले जातात.

संभाषणात, लोक सक्रियपणे ऍपोसिओपेसिस वापरतात, म्हणजे, वाक्यांशामध्ये हेतुपुरस्सर ब्रेक. उदाहरणार्थ: "पण जर तुम्ही दोन वेळा घरी नसाल तर...". कधीकधी काल्पनिक आणि पत्रकारितेच्या ग्रंथांचे लेखक देखील या भाषिक माध्यमांचा अवलंब करतात ("जर अर्थव्यवस्थेत कोणतेही गंभीर बदल झाले नाहीत तर ..."). परंतु सर्वात महत्त्वाचे म्हणजे, अपोसिओपेसिस हे बोलक्या भाषणाचे वैशिष्ट्य आहे.

क्रियापद

आपण संभाषण शैलीतील मजकूराच्या उदाहरणांपैकी एक पाहिल्यास, आपल्याला आढळेल की संज्ञा किंवा विशेषणांपेक्षा क्रियापद अधिक सामान्य आहेत. दैनंदिन संप्रेषणात, काही कारणास्तव, लोक क्रिया दर्शविणारे शब्द पसंत करतात.

आकडेवारीनुसार, एकूण संज्ञांपैकी केवळ 15% संज्ञा बोलचालच्या भाषणात वापरली जातात. क्रियापदांसाठी, भविष्यकाळ वापरणे अधिक योग्य असेल अशा प्रकरणांमध्ये वर्तमान काळाला प्राधान्य दिले जाते. उदाहरणार्थ: "उद्या आम्ही क्रिमियाला जाऊ."

बोलचाल भाषणाची इतर वैशिष्ट्ये

संभाषणात्मक शैली ही भाषेची पूर्ण वाढलेली कार्यात्मक शैली आहे, परंतु लिखितपेक्षा थोड्या वेगळ्या कायद्यांनुसार जगणे. मुक्त संप्रेषणासह, एखादी व्यक्ती उत्स्फूर्तपणे विधाने तयार करते आणि म्हणूनच ते नेहमीच परिपूर्ण वाटत नाहीत. तथापि, बोलचालच्या भाषणावरही लक्ष ठेवले पाहिजे जेणेकरून "आम्हाला सर्वोत्तम हवे होते, परंतु ते नेहमीप्रमाणेच झाले" यासारखे वाक्ये जन्माला येऊ नयेत.