açık
kapat

Evde sıfırdan Türkçe nasıl öğrenilir? Türkçe Nasıl Öğrenilir: Yeni Başlayanlar İçin İpuçları

Türkçe öğrenmek neden mantıklı? Çünkü Türkiye Doğu ile Batı arasında bir köprüdür. Türkçe, birçok dili yeni kelimelerle zenginleştiren eşsiz ve büyüleyici bir dildir. Yün, baklava, kaftan, pilav, yoğurt, kanepe, odalık ve daha pek çok kelimeyi mutlaka biliyorsunuzdur. Türkçe öğrenerek Bosna-Hersek'ten Çin'e uzanan zengin bir kültürü keşfedeceksiniz. Türkçe biliyorsanız, bu geniş alanın hemen her yerinde yaşayan insanlarla iletişim kurabilirsiniz.

Neden Türkçe Öğrenelim - Sebepler ve Motivasyon

Bir Türk atasözü vardır: “Bir lisan bir insan, iki lisan iki insan! “Bir dil bir kişidir, iki dil, iki insan.” Başka bir deyişle, yabancı dil bilen bir kişi, diğer milletlerin kültür ve geleneklerini öğrendiğinde iki kişi olur. Yabancı dil öğrenmek, farklı toplumların dünya görüşüne, düşünce ve değer sistemlerine açılan bir kapıdır.

Yeni bir dil öğrenmeye başlayan herkes belirli faktörler tarafından motive edilir. Çoğu durumda, bunun nedeni yeni iş arama veya hedef ülkeyi ziyaret ederken veya hatta bir göçmen olarak yaşarken kolayca iletişim kurma yeteneğidir. Türkçeyi sıfırdan öğrenmek için de bazı özel etkenler vardır.

Türkiye stratejik ve kültürel olarak Orta Asya ve Orta Doğu ile bağlantılıdır. Bu, hızla gelişen bir ekonomiye sahip bir ülke ve bu da uluslararası iş haritasına yerleştirilmesine izin veriyor. Türkiye siyasi ve ekonomik olarak giderek daha güçlü hale geliyor ve Türkçe bilgisi araştırma enstitüleri, devlet kurumları, STK'lar ve bölgede faaliyet gösteren çeşitli şirketler için iyi bir varlık. Türkçe'yi çevrimiçi veya kurslarda sıfırdan öğrenmek, hem kurumsal temsilciler hem de bu büyük ülkede iş yapmakla ilgilenen kişiler için çok önemlidir.

Gerçekten de, Türkiye'deki kariyer fırsatları devletten işletmeye, hukuktan siber güvenlik, teknoloji, finans ve hizmetlere kadar farklı alanlarda çeşitlilik göstermektedir.

REFERANS. ABD hükümeti Türkçe'yi eleştirel bir dil olarak tanımlıyor. Bir hükümet girişimi sayesinde, yeni bir dilin hızlı bir şekilde edinilmesini kolaylaştırmak için tasarlanan Amerikalı öğrenciler için yurtdışında yoğun bir dil ve kültürel daldırma programı olan Eleştirel Dil Burs Programı geliştirildi. Bu, ulusal güvenlik ve ekonomik refah için kritik öneme sahiptir. CLS, öğrencileri 21. yüzyıl iş gücünün küreselleşmesine hazırlamada ve ulusal rekabet gücünü artırmada önemli bir rol oynamaktadır. Kritik yabancı diller listesinde Türkçe'nin yanı sıra: Rusça, Çince, Japonca, Korece, Endonezyaca, Hintçe, Bangla, Azerice, Pencapça, Urduca, Arapça, Farsça ve Portekizce. Eleştirel Dil Burs Programı, ABD Dışişleri Bakanlığı tarafından ABD hükümetinin mali desteğiyle finanse edilmektedir.

tarihçi için

Türkçe bilgisi özellikle tarih, arkeoloji veya antropoloji okuyanlar için değerlidir. Türkiye'nin tarihi arşivleri, Osmanlı-Türk, İslam, Bizans, Roma, Pers, Helenistik, Asur, Hitit gibi çeşitli eski uygarlıklarla ilgili düşünülemez miktarda benzersiz bilgi ve şaşırtıcı belgesel kanıtlar içermektedir.

bir dilbilimci için

Türkçe yeterliliği, dünyanın stratejik açıdan önemli bölgelerinde konuşuldukları için günümüzde stratejik diller olarak adlandırılan Uygurca, Tatarca, Kazakça, Özbekçe ve Kırgızca gibi diğer Türk dillerini öğrenmenize yardımcı olacaktır. Türkiye Cumhuriyeti'nin ulusal dili, eski dil biçimlerine, özellikle de Osmanlı İmparatorluğu'nun edebi diline geçiş için bir basamak olabilir.

Nasıl çalışılır - çalışma yöntemleri

Yeni başlayanlar için Türkçe öğrenmek biraz zor ama çok ilginç. Türk dil ailesinin bir parçası olarak Türkçe, sondan eklemeli bir dil olarak sınıflandırılır. Bu, yapısının zengin, oldukça soyut olduğu ve merak uyandıran, neredeyse matematiksel bir desene sahip olduğu anlamına gelir. Dil bilgisi daha çok isim ve fiillere eklenen ekler ile ifade edilir. Örneğin evlerden (evlerden) kelimesi: ev (ev), -ler (çoğul eki), -den (asıl hal, nereden, neyden, kimden sorularını cevaplayan); gidiyorum (gidiyorum); git (gitmek) -iyor (sürekli şimdiki), -um (1. tekil şahıs - ben).

Ekler sayesinde bir cümle tek kelime ile ifade edilebilir. Örneğin Gerçek (sıfat), gerçek. Biz buna ekler ekleyip tek kelimeden oluşan bir cümle oluşturuyoruz - yapılamaz bir şey. Türkçede uzun kelimelerin kötüye kullanılması alışılmış bir durum olmamasına rağmen, Almancada sıklıkla olduğu gibi.

Türkçede karakteristik bir özellik ünlü uyumudur (çoğu ek bu kurala uyar); uygulamada ekin ünlüleri kökteki son ünlüye göre değişir. Örneğin evler-evler; evler den- evlerden başlar ama başlar (başlar) - başlar Dan kafalardan. Ünlü uyumu diğer bazı dillerde, özellikle Korece ve Macarcada da yaygındır.

Aynı şekilde Türkçe de fonetik bir dildir. Alfabeyi öğrendikten sonra, kelimelerin telaffuzunda ustalaşmak zor değildir. Her harf belirli bir sese karşılık gelir. Genellikle Arapça ve Fransızcadan ödünç alınan bazı kelimeler, yazıldıklarından farklı telaffuz edilir, ancak farklılıklar küçüktür ve Türkçe öğrenme sürecinde olanlar üzerinde çok az etkisi vardır.

Cümle sırası Japonca veya Almancadakine benzer: özne-nesne-fiil. Sıfatlar ve iyelik adları, tanımladıkları isimden önce gelir; "arkasında", "için", "benzer/benzer" vb. anlamlar isimden sonra (edatlarla) ifade edilir, kendisinden önceki edatlarla değil.

Türkçeyi kendi başımıza sıfırdan öğreniyoruz: sadece altı durum var, isimlerin sonları ünlü uyumu yasasına bağlı (tablo bu kuralı göstermektedir).

durum Bitiş (formlar) Örnekler Anlam
aday (aday) Ø koy aqac köy/ağaç
Suçlayıcı (iküme; niteleyici) -i -u -ı -ü -yi -yu -yı -yü koyu ağacI ne, kim
Dative (yönerge) -e -a -ye -ya (kök sesli harfle bitiyorsa y ünsüzü kullanılır) koy agaca "doğru" (nerede, kime, kime, kime, neye, neye, neye)
yerel -da / -de / -ta / -te koyde agakta
Ablatif (Orijinal Önerme) -dan / -den / -tan / -ten koyden agaktan başlangıç ​​noktasından hareket (dan); nereden, kimden, neyden
jenitif -ın / -in / -un / -ün; -nIn / -nin / -nun / -nun koyun agacIn nesnenin sahipliğini gösterir: kimin, kimin, ne

Suçlama durumu belki de en zor durumdur ama genel bir fikir vermek gerekirse, fiilin ifade ettiği eyleme konu olan bir nesnenin her belirtildiğinde bunun gerekli olduğunu söyleyebiliriz. Örneğin, hoşlanma - sevmek; cümle Ben Carla'yı seviyorum - Carla'yı seviyorum. "Karla"ya "iküme" ekliyoruz, çünkü sevdiğim fiil kimi sevdiğim sorusunu yanıtlamalıdır ("Karla" eylemi "seğiren" nesne olur ve tanımlanmalıdır).

Evde kendimize sıfırdan öğretiyoruz

Türkçe, dünyanın en köklü dillerinden biridir. Modern Türkçe'de temel beceriler kazanmak isteyen yeni başlayanlar için kendin yap yaklaşımı şunları içerir:

  • okuma ve yazma becerilerine hakim olmak;
  • konuşma dili, günlük konular;
  • basit metinleri okumak;
  • günlük konularda konu yazmak;

Türkçe öğrenmeyi kolaylaştıran metinlerin birçoğu eski hikayelere dayanmaktadır. Türkçeyi kendi başımıza öğreniyorsak Dîvânü Lugati't-Türk (Divan lugat at-turk) gibi kaynaklara başvurmak önemlidir. Bu, sözlükbilimci Mahmud al-Kashgari tarafından 1072'de yazılan ve daha sonra tarihçi Ali Amiri tarafından düzenlenen kapsamlı bir Türk dili sözlüğüdür. Türkçe metinleri okumak gereklidir: benzetmeleri, deyimleri, mecazi anlamları anlamak daha kolaydır.

Ders kitapları ve öğreticiler

  1. Ebru Türkçe Eğitimi - Yeni başlayanlar için Türkçe dersleri.
  2. Üç ayda Türkçe Bengisu Ron.
  3. Adım Adım Türkçe çalışma kılavuzu ile Türkçe öğrenin A1-C Seviyesi Konuşma Kılavuzu .
  4. Kendi kendine kullanım kılavuzu (İngilizce).
  5. günlük türkŞahin Çevik.
  6. Sesli Sözlük – online sözlük (İngilizce ve Türkçe İngilizce sözlüğe çeviri).
  7. Michigan Üniversitesi'ndeki Türkçe Çalışmaları, evde Türkçe'yi Michigan Üniversitesi'nden sıfırdan öğrenecek herkes için Türkçe çalışma kılavuzları, referans kitapları, sözlükler, metinler, ses dosyaları dahil edebi eserlerden oluşan özel bir koleksiyondur.
  8. Dilbilgisi ve - Türkçe dilbilgisi sitesi. Bugün Türkiye'de konuşulan Türkçe de dahil olmak üzere tüm Türk dilleri grubu gibi, birkaç istisna dışında son derece düzenli bir dildir. Bu nedenle Türkçe, Esperanto gibi yapay diller için gramer temeli görevi görmüştür. Başka bir deyişle, dilbilgisini yeterince hızlı öğrenebilirsiniz.

Akıllı telefonlardaki uygulamalar

1000 kelime öğrenmek için, aralıklı tekrarlama sistemi kullanan ve kelimeleri hafızada tutmanın etkili bir yolu olduğu kanıtlanmış Anki uygulamasını kullanabilirsiniz. Hazır desteleri indirin ve akıllı telefonunuza aktarın.

  1. Acemi Türkçe - Yeni başlayanlar için sıfırdan Türkçe

Yeni başlayan bir yabancı dil öğrenmeye çalıştığında tüm yöntemler haklı çıkar. Ancak asıl koşul, okuma ve dinleme, yazma ve her şeyden önce konuşma becerilerini içeren sürekli uygulamadır. Bu, bilginizi uygulamanın en etkileşimli yoludur.

Yabancı diller daha çok duygusal olarak tarafsız bir akademik ortamda incelenir. Basitçe söylemek gerekirse, dersler sırasında sadece fonetik ve telaffuz hakkında biraz fikir sahibi oluyoruz. Ancak sınıfta dil öğrenirken kesinlikle yeterli olmayan sözde "halk" dili var. Halk dilinin etkisi ancak ana dili İngilizce olan bir kişiyle yaptığımız konuşmada hissedilir, bir şiveyi dinleme ve taklit etme fırsatı bulduğumuz zaman doğru telaffuzu öğrenmeye çalışırız. Yabancı dil öğrenen kişiler, anadili İngilizce olan kişiler için önemli olan ayrıntılara dikkat etmelidir. Sadece kelimelerin doğru telaffuzunu değil, aynı zamanda tonlama ve duraklamaların kullanımını da içerirler (buna derslerde pratikte dikkat edilmez).

Ana dili İngilizce olan kişilerle iletişim, yazma, okuma ve dinleme becerilerine fayda sağlar. Bazı kavramlar anadilimize ve kültürümüze tamamen yabancı olduğu için anlaşılmayan bir şey varsa yardım isteme imkanımız var. Yabancı dil öğrenmede kültürü anlamak çok önemlidir. Bu, öğrencinin kültürel öz farkındalığına katkıda bulunur, ufkunu genişletir, iletişim yetkinliğini geliştirmeye yardımcı olur ve kültürler arası diyalogu sağlar. Sınıf eğitimi, özellikle kültürel çalışmalara ayrılmış bazı dersleri içerir, ancak bu şekilde kültürü pasif bir şekilde inceleriz. Ana dili İngilizce olan biriyle iletişim kurarak, kendimizi bu kültürün içine sokma, bu kültürel ortamda bulunan bir kişiye her gün sorma, bize bazı özellikleri açıklama fırsatımız oluyor.

Dil engelini aşma yolunda garip davranmanız normaldir. Başlangıca, kural olarak doğru düşünmeye müdahale eden duygular eşlik eder ve her zaman bildiklerinizi unutma şansı vardır. İpucu: Sakin kalmaya çalışmalıyız, çünkü henüz bir şey bilmiyorsak kimse yargılanamaz. Kelimeleri ve cümleleri uygulamak için daha birçok fırsat var ve birkaç konuşmadan sonra, doğru kelimeleri bulmak/hatırlamak için biraz zaman ayırsanız bile, mükemmel olmaya çalışma düşüncesi genellikle ortadan kalkar.

Elbette, anadili İngilizce olan kişilerle gerçek durumlara dalmak, herhangi bir dili öğrenmenin en iyi yoludur, ancak bu mümkün değilse, internetin sunduğu akla gelebilecek her türlü alternatifi harekete geçirmelisiniz: radyo dinlemek, Skype sohbetleri alışverişi yapmak ve hatta şarkı söylemek. şarkılar.

Film izlemek, müzik dinlemek, kitap okumak

Öğrenme eğrisini artırmanın kesin bir yolu da haberleri Türkçe takip etmektir. Aynı şey reklamcılık için de söylenebilir; ulusal televizyonda ve yerel gazetelerde. Bu, temel kelimeleri ve dilbilgisini kullanmanın tatmin edici bir yoludur.

Filmler ve diziler:

  1. Ümit etmek(Umut) "Umut", varlığı bir şezlongcu olarak gelirine bağlı olan, okuma yazma bilmeyen bir adam ve ailesinin hikayesidir. Atlardan biri arabanın tekerlekleri altında ölünce ne adaletin ne de merhametin galip gelemeyeceği anlaşılınca Güney Yılmaz'ın canlandırdığı adam yavaş yavaş umutsuzluğa düşer. Yerel bir azizin tavsiyesi üzerine, efsanevi bir hazine aramak için çöle doğru yola çıkar ve umudun kendisinin korkunç bir yanılgıya dönüştüğü o son ve kaçınılmaz ana doğru gitgide ilerler.
  2. gülen gözler(Gülen Gözler) - komedi; Yaşar ve eşi Nezaket erkek çocuk dünyaya getirmekten ümidini kesmez. Ama sadece erkek isimleri dedikleri kızları doğar. Kızlarına uygun zengin kocalar bulmaları gereken bir zaman gelir.
  3. benim bozulmamış ada(Issız Adam)
  4. Muhteşem Yüzyıl(Muhteşem Yüzyıl), Kanuni Sultan Süleyman döneminde yaşanan gerçek olaylardan esinlenen tarihi bir televizyon dizisidir.
  5. çalı kuşu - ötücü kuş(Çalıkusu)
  6. Yasak aşk(Aşk-ı Memnu)
  7. Dirilen Ertuğrul(Diriliş Ertuğrul)
  8. Ezel Televizyon suç draması (Monte Kristo Kontu'ndan uyarlanmıştır) çağdaş İstanbul'da geçmektedir.

Bir öğretmenle hızlı bir şekilde Türkçe öğrenmek mümkün mü?

Her şeyden önce, diller esasen öğretilemez, sadece çalışılabilir veya daha doğrusu öğrenilebilir. Öğrenme sürecinin sorumluluğu tamamen öğrenciye aittir ve öğretmen, özellikle belirli hedeflere ulaşmak için bireysel bir müfredat geliştiriyorsa, motive etmesi gereken rehberdir. Bir öğretmenle bire bir eğitim, tamamen bireysel bir öğrenme geçmişini ve konuşulan dil üzerinde daha fazla çalışma şansını hesaba katar. Öğretmenin birçok öğrenciye dikkat etmesi gereken grup derslerinden farklı olarak, özel ders genellikle daha hızlı sonuç verir.

Soru, bir dili çevrimiçi, bir öğretmenle veya bir grup içinde öğrenmenin daha iyi olup olmadığı değildir. Grup dersleriyle ilgili iki sorun vardır. İlk olarak, öğrenme en yavaş öğrenen kişinin hızında ilerler. İkincisi, bir dil öğrenmek çok kişisel bir süreçtir. Bir öğrenci konuları diğerinden daha kolay ve hızlı öğrenir, ancak kurslar her öğrencinin bireysel ihtiyaçlarını karşılayamaz, hatta bunu zamanında bile yapamaz. O halde dil bilgisi odaklı bir yöntemle dil öğrenmenin iyi bir sonuç vermesi pek olası değildir. Veya daha doğrusu, bir sonuca yol açacaktır, ancak gerçek konuşma deneyimine sahip olmadan bir dille nasıl çalışılacağına dair yalnızca zayıf bir fikir edineceğiz.

Bu deneyime dayanarak, öğretim kalitesi, öğretmen profesyonelliği ve uygun öğretim materyalleri açısından en iyi okullar veya kurslar seçilmelidir. Şunları tavsiye edebiliriz:

Dilmer - tüm seviyeler için kurslar (yoğun kurslardan hafta sonu kurslarına kadar). Buradaki öğretim yöntemi esas olarak iletişimseldir ve öğrencileri iletişim becerilerini geliştirmek için aktif durumlara sokar.

Ankara Üniversitesi tarafından düzenlenen Tömer, muhtemelen en eski okuldur. Tömer'in verdiği sertifika hem eğitim kurumlarında hem de istihdamda değerlidir. Okul geleneksel eğitime odaklanmıştır, ayrıntılı bir dilbilgisi analizine çok yer verilmiştir.

Küçük okullar arasında iyi bir seçim, resmi olmayan bir yaklaşıma sahip KediCat programıdır. Ayrıca merkezde kurslar English Atölyesi.

Türkçe öğrenmenin zorlukları diğer yabancı dillerle aynıdır; ana dil yapısal olarak farklıysa. Ancak asıl olan, bir dil öğrenmenin dilbilgisi kurallarını öğrenmenin ötesine geçmesidir. Türkçe dilbilgisi aslında düzenli ve tahmin edilebilirdir, ancak dil farklı bir zihniyete dayanmaktadır. Bazı kelime ve deyimleri çevreleyen çağrışımlar Türk için tamamen farklıdır. Kelimenin tam anlamıyla tercüme etmeye çalışmak, korkunç cümleler oluşturabilir. Türkçe ve Rusçada çeşitli deyim ve atasözleri birbirine benzese de. Genel olarak, sohbetlere katılabilmek için kültür hakkında daha fazla bilgi sahibi olmak çok önemlidir.

Rus türkolog, edebiyat çevirmeni Apollinaria Avrutina bu konuda şöyle diyor: “...kültürde zorluklar olabilir. Bazen örneğin İslam gibi bazı sosyal gerçekler Rusça konuşanlar için anlaşılmaz olabilir…”.

Her gün yeni bir kelime öğrenin; Bu kelimeyi kullanarak bir sıfatla basit bir cümle veya yapı yapın. En yaygın 100 kelimeyle başlayın ve onlarla tekrar tekrar cümleler kurun.

Metinleri Türkçe okuyun (başlangıçta kolay bir metin veya bir çocuk kitabı olabilir), kelimelerin çoğunu bilmeseniz bile, ancak hikayenin özünü kendi başınıza anlamaya çalışın. Mesele şu ki, beyin süreç içinde eğitiliyor: kelimeler, deyimler, ifadeler daha tanıdık hale geliyor. Okuma, öğrenme sürecinin en faydalı yönlerinden biridir.

Türkçe şarkılar dinleyin ve eşlik edin (sözlerini internetten bulmak sorun değil). Bu, kendi kendinize konuşmak ve telaffuz becerilerinizi geliştirmek için harika bir alıştırma yapmak gibidir. Onun Arabası Var(She's have a car) 1990'larda popüler olan ve akılda kalıcı sözleri olan bir şarkıdır.

Türkçe Haberleri Dinleyin: BBC Türkçe'de kullanılan Türkçe doğru ve dikkatli bir şekilde düzenlenmiştir. Podcast'leri Türkçe dinleyin: Haber dinlemekle aynı alıştırmalar.

Genellikle bir dilin nasıl öğrenileceğine ilişkin tartışma, teknolojiye yönelik sözde geleneksel yaklaşımlar hakkında bir tartışmaya dönüşür. Ancak soru, neyin daha iyi olduğu değil: çevrimiçi - çevrimdışı veya bir uygulama - bir kitap. Dilin gerekli unsurlarını belirli bir amaç için toplamak, anlamak için kendine uygun bir biçimde sunmak önemlidir. Nihayetinde, önümüzde ne veya kim olursa olsun - bir bilgisayar, bir kitap veya bir öğretmen - öğrenme içimizde gerçekleşir.

Bir yetişkinin yeni bir dil öğrenmesinin çocuklara göre daha zor olduğu söylenir. Bu anahtar bir dil efsanesidir. Aslında, yetişkinler ve çocuklar farklı öğrenirler. Diller hem organik hem de sistematiktir. Çocuklar olarak bunları organik ve içgüdüsel olarak öğreniriz, yetişkinler olarak ise sistematik olarak öğreniriz.

Temas halinde

Herkese merhaba, sizi kanalımda gördüğüme sevindim.

Bugün sizlere Türkçeyi nasıl öğrendiğimi anlatacağım ve onu nasıl daha hızlı öğrenip unutmayacağınız konusunda pratik ipuçları vereceğim.

Kocamla tanıştığımda Türkçe öğrenmeye başladım. Kurslara gittim ve onları Moskova'daki öğretim programına göre seçtim. Http://www.de-fa.ru kurslarını çok beğendim, Tömer 'Tomer' ders kitaplarına göre öğretilmesi beni baştan çıkardı (Hitit I, II ders kitapları vardı; sesli bir kurs da verildi) . Öğretim 3 seviyeye ayrıldı. Yeni başlayanlar için giriş seviyesi (Hitit I, II). Hitit I'i geçtim ama Hitit II maalesef geçemedi çünkü yaz geldi, grubumuz dağıldı ve bir tane daha alındı. Ayrıca ben zaten evlenmek için Türkiye'ye gittim. Ama ben sürekli Türkçe çalışıyorum ve yabancı dilin öyle bir şey olduğunu söyleyebilirim ki, çalışmazsan geçer, bu yüzden her zaman pratik yapmalısın.

Türkçe ders kitaplarından başka ne önerebilirim? P. I. Kuznetsov'un “Türk Dili Ders Kitabı” el kitabı, bu baskı iki bölümden oluşuyor, hatta sesli bir kursla geliyor. Çok sayıda faydalı alıştırma, metin var. Not edebileceğim tek şey, ders kitabının muhtemelen Sovyet zamanlarında derlenmiş olması ve “yoldaş” gibi birçok kelime hazinesi ve ondan sonraki her şeyi içermesidir. Bu nedenle, metinlerin ilgisi ve sözcüksel kompozisyonları açısından, kılavuz biraz eskidir.

Bizim için zaten abone oldunuz Youtube kanalı Kanada'ya göç hakkında?

Ayrıca kurslara gittiğimde hemen kendime “Büyük Türkçe-Rusça ve Rusça-Türkçe Sözlük” aldım. Neden ikisi bir arada sözlük aldığımı açıklayayım: Zaten taşınmayı planlıyordum ve buna göre kesinlikle böyle iki sözlük taşımak istemiyordum. Ancak öğretmenler ve dil öğrenenler iki ayrı sözlük satın almalarını tavsiye ediyor, çünkü benimki gibi bir yayında elbette kısaltılmış bir versiyon.

Artık Google Çeviri, yaşam durumlarında çok yardımcı oluyor. Doğal olarak, cümlenin tamamını çevirmeyecek, ancak örneğin mağazaya giderken bazı kelimeleri çevirebilecek.

Genel olarak dil bilgisinin nasıl ezberleneceğine dair bir başka tavsiye, bilgiyi sistematize etmenin daha kolay olduğu konusunda bir not defteri başlatmaktır. Bir tane aldım ve içinde çalıştığım tüm gramer kurallarını yazdım. Neden uygun? Örneğin bir konuyu unuttunuz. Ders kitabının nerede olduğunu aramanıza ve içindeki tüm bölümü yeniden okumak için koşmanıza gerek yok; örneklerin, kuralların kayıtları var; onları tekrarladın, hatırladın - ve her şey yolunda.

Kelime öğrenmek de çok önemlidir. Bir defter aldım, içindeki sayfaları dikey bir çizgiyle ikiye böldüm. Sol sütuna Türkçe kelimeler ve hatta deyimler, sağ sütuna - Rusça'ya çevirileri yazdı. Bütün bunlar işe giderken metroda okunabilir. Elbette bu tür kayıtlarda bir şey aramak pek uygun değil çünkü bu alfabetik sıraya göre derlenmiş bir sözlük değil ama ulaşımda okumak için oldukça uygun.

Genel olarak kelimeleri öğrenmenin nasıl daha iyi olduğu ile ilgili. Bunu kendim keşfettim: Onları en iyi ilk yazdığımda hatırlıyorum, sonra telaffuz ediyorum ve sonra tercümesini yazıyorum. Örneğin, bilmek kelimesini yazıyorum, telaffuz ediyorum ve çevirisini yazıyorum - bilmek. Aynı zamanda, görsel hafızam işitsel ve mekanik olarak çalışır - Bir kelimenin nasıl yazıldığını hatırlıyorum ve bazen bana çok yardımcı oldu. Arkadaşlar bu gerçekten çok iyi bir teknik ve size bu konuda tavsiyede bulunabilirim.

Türkçe birçok lehçeye sahip bir dildir. İkincisi bazen o kadar farklıdır ki, Türkiye'nin bir bölgesinde ikamet eden birinin ondan üç yüz kilometre uzakta yaşayan bir yurttaşı anlaması zordur. Ancak tüm yerel sakinler, İstanbul lehçesini açıkça anlar, çünkü edebi dilin temelidir.

Çeşitli yenilikçi yöntemler kullanarak Türkçe dilbilgisinin nüanslarını öğrenmenizi sağlayan İngilizce bir proje. Kaynak, dilin özellikleri hakkında teorik hesaplamalar ve bunları pratikte pekiştirmenize izin veren alıştırmalar içerir. Bilginin kesin olarak ezberlenmesine değil, yeni materyallerde ustalaşırken kullanıcılara anlaşılmaz yönleri erişilebilir bir şekilde açıklama yeteneğine odaklanır. Çok sayıda ses ve video dosyası, kullanışlı internet adresleri, rss beslemelerini okuma yeteneği. İçeriğe herhangi bir cihazdan, menü veya içindekiler tablosunda ilerleyerek erişebilirsiniz. Multimedya sunumlarını izlemek isteyenler javascript'i etkinleştirmelidir.

Yaratıcısının vaat ettiği kaynak: Kullanıcılar, tavsiyelerine göre Türkçe öğrenmeyi taahhüt ederek, bu dilin kolay öğrenilmesini çabucak sağlayacaklar. Ana şey, yeni bilgi edinme ve çevrimiçi eğitimde nasıl başarılı olunacağını anlama tutumudur. Ve ayrıca - gadget'ın klavyesindeki Türkçe düzeni (sitede nasıl ekleneceğine dair ayrıntılı bir açıklama var). Metin formatında tasarlanmış derslerin veritabanı kapsamlıdır: alfabe, kelime yapımı, sayma, dilbilgisi, zamanlar, durumlar, ruh halleri, vb. Elliden fazla sesli ders, bir konuşma kılavuzu, şarkılar, TV klipleri, okuma materyalleri eklenmiştir. Siteye kaydolmak isteğe bağlıdır, ancak bunu yaparak, öğrenci ödevlerini kontrol etme ve kurs yazarına doğrudan soru sorabilme avantajına sahip olacaktır.

Gezinmesi kolay Rusça bir site. Türkçe, filolog, çevirmen, çeşitli kitapların yazarı İlya Frank'ın metodolojisine göre öğretilir. Metodolojisinin mesajı, özel olarak uyarlanmış eserleri okuyarak dilleri pasif bir şekilde öğrenmektir (metinlere ve sözlüksel yorumlara kelimenin tam anlamıyla bir çeviri eklenerek). Böyle bir yaklaşım, 12-14 yaş altı çocuklar ve prensipte kitapsever olmayanlar için önemsizdir. Ancak Türkçeyi bu şekilde öğrenmeye cesaret edenler, günde yaklaşık iki saat yukarıdaki eserleri okuyarak kişisel kelime hazinelerini her ay 1000 kelime ile doldurabilecekler. Sitede özel olarak uyarlanmış bir literatür kütüphanesi vardır, eser parçaları doc ve PDF formatlarında ücretsiz olarak görüntülenebilir. Kaynak, Türk radyo istasyonlarına, TV kanallarına, dizilere bağlantılar içeriyor. I.Frank okulunun öğretmenleri ile Skype üzerinden nasıl eğitim alabileceğiniz anlatılmaktadır.

840'tan fazla sesli veya görüntülü Türkçe dersi. Eğitim tabanının düzenli güncellemelerini içeren çok seviyeli bir dizinin podcast yayını. Benzer fikirlere sahip insanların forumunda tartışılabilecek derslerin ayrıntılı PDF açıklamaları vardır. Materyallerin içeriği modern gerçekliklere mümkün olduğunca yakındır, soyut temalar yoktur. Ders mobil cihazlarda mevcuttur, masaüstü bilgisayarlar için programlar vardır.

Yeni başlayanlar için adım adım sunulan çevrimiçi dersler şeklinde kendi kendine öğretmen. Kurs, Türk alfabesine aşinalık, ünlüler ve ünsüzler arasındaki uyum yasaları, konuşma bölümleri dahil olmak üzere yaklaşık üç düzine ders içermektedir. Basit metinler, her birine bir sözlük eklenmiş olarak Türkçe olarak sunulmaktadır. Kaynak, N.P. Sidorin özel tasarımı ve Türkiye'nin Sesi radyo kanalından 52 derslik bir bloğa gitmek için bir link.

Yulia Akalyn'in uzaktan okulu. Uzun süredir Türkiye'de yaşayan sertifikalı bir öğretmen ve tercüman, sadece dili öğrenmeyi değil, aynı zamanda bu ülkenin sakinlerinin kültürünü, yaşam tarzını ve zihniyetini anlamayı da vaat ediyor. Akalyn, kendi metodolojisi üzerine inşa edilmiş birkaç video kursunun yaratıcısıdır. Sitede, dilbilgisinin önemli noktalarını anlamanızı sağlayan ücretsiz bir kısa video kursuna katılabilir ve Skype üzerinden çevrimiçi derslere kaydolabilirsiniz.

Onlarca ücretsiz video eğitimi içeren bir kanal. Derslerin süresi, konuya bağlı olarak bir buçuk dakikadan yarım saate kadar farklıdır. Malzemenin Rusça seslendirme ve metin desteği vardır.

Kolay anlaşılır konulardan karmaşık konulara geçişle birlikte derslerin numaralandırılması mantıklıdır. İlk on ders alfabeyi ve harf kombinasyonlarının uyumunu öğrenmeye odaklanır, ardından saymaya, renklere geçiş yapılır. Zor konular (modalite, rehin vb.) detaylı olarak ele alınır.

Yedi derste kendi kendine Türkçe öğrenme teklifi. Kursun sonunda, Pre-intermediate - basit sorular sormanıza, tanıdık ifadeleri anlamanıza, temel dilbilgisi kurallarında gezinmenize izin veren bir bilgi eşiği düzeyine ulaşacağız. Kurs, açıklayıcı video ve ses materyalleri, alıştırmalar ile desteklenmektedir. Tam sürüme çevrimiçi olarak veya iOS ve Android için ücretsiz uygulamalar yüklenerek erişilebilir. Son testi geçmek mümkündür, ancak bu seçenek kayıt yaptıranlar içindir.

Menünün Rusça versiyonuna sahip, eğlenceli bir bilgi ezberleme biçimi sunan bir site. "Typer", "Guess" veya "Combination" oynayarak kelimeleri öğrenebilirsiniz. Tematik gruplara göre dil birimlerinin birleştiği bir sözlük bulunmaktadır. Kaynak üzerinde yetkilendirme, ziyaretçinin başarısının takibini sağlayacak ve materyallerini yayınlama fırsatı verecektir. Demo sürümü mevcut.

Farklı girdi bilgisi biçimleriyle çalışmak üzere tasarlanmış bir elektronik çevirmen. Çevrimiçi olarak yalnızca metin materyallerini değil, aynı zamanda HTML'yi, belgeleri ve web sayfalarını da çevirir. Girilen içerik düzenlenebilir, italik ve kalın karakterler yapılabilir, numaralı ve madde işaretli listeler oluşturulabilir. Sitenin profesyonel bir çeviri sipariş etme seçeneği vardır.

"Muhteşem Yüzyıl" dizisi. Oyuncular Türkçe konuşuyor ancak videoya Rusça altyazı eşlik ediyor. Türkçe'nin tartışılmaz avantajı, öğrendikten sonra, diğer Türk dillerinin konuşmacılarının ne hakkında konuştuğunu sezgisel olarak anlamak mümkün olacaktır: Kazak, Özbek, Türkmen, Kırgız, Tatar, Yakut, Azerice. Ve bu, aynı anda birkaç sorunu çözmeyi tercih edenler için motivasyondur.

Pek çok insan Türkçe öğrenmeye değer olup olmadığını merak ediyor. Türk ve Rus devletleri arasındaki aktif ilişkiler, karma şirketlerin açılması ve Türkiye'deki birçok Rus'un geri kalanı, Türk dilinin popülaritesinden bahsediyor. Pek çok kişi yeni başlayanlar için Türkçe öğrenmek için özel kurslara kaydolur, ancak bunu kendi başına yapan birçok kişi de vardır.

Türkçe öğrenirken asıl olan katı dil kurallarını anlayıp öğrenmek, ayrıca büyük bir motivasyon ve azim sahibi olmaktır. Türkçede birçok kelime aynı işitilir ve aynı şekilde yazılır ve içinde karmaşık durumlar ve cinsiyetler yoktur.

Türkçe öğrenmek zor mu?

Dili öğrenmeye yeni başlayan tüm yeni başlayanların birçok sorusu vardır: Türkçe öğrenmek zor mu, ne kadar sürer, ama hepsi bireyseldir. Her insanın farklı dil becerileri, azim, motivasyon, boş zaman durumu ve istenen derecede Türkçe dil yeterliliği vardır. Tatil yapan turistler için küçük bir kelime dağarcığı yeterlidir ve Türkiye'de kendi işi olan kişiler, iş iletişiminin tüm inceliklerini içeren dili derinlemesine incelemeye ihtiyaç duyarlar.

Türkçeyi kendi başınıza nasıl öğrenirsiniz

Türk dilinin bağımsız çalışması, gerekli eğitim literatürünün satın alınmasını veya çevrimiçi kaynakları kullanmak için günlük İnternet erişiminin mevcudiyetini içerir. Kılavuz anlaşılır, erişilebilir bir dilde yazılmalı ve tüm bilgiler bölümler halinde sunulmalıdır. Dil derslerine günlük olarak harcanacak gerekli saat sayısının belirlenmesi gerekmektedir.

Türkçe öğrenmenin ilk kursu tamamlandığında, pratik yapmaya başlamalısın, yoksa neden Türkçe öğreniyorsun? En kolay seçenek, öğrencinin anadili Türkçe olan veya Türkçeyi mükemmel konuşan arkadaşlarının olmasıdır.

İletişim, sosyal ağlardaki yazışmalarla başlamalı, arkadaşlar hataları işaret edebilecek ve eksiklikleri düzeltebilecek. Yazışma sırasında, yeni bir dili ezberleme becerileri geliştirilir - öğrenci her bir ifadeyi düşünür ve doğru yazmaya çalışır.

Ama herkes Türk tebaasının dost olmasıyla övünemez. O zaman İnternet aracılığıyla Türkçe konuşan, sırayla Rusçasını eğiten ve birlikte birbirlerinin dillerini geliştirmeye başlayan bir muhatap bulmak gerekir. Çevrimiçi öğrenme, Türkçe ve diğer dilleri öğrenmenin oldukça popüler bir yolu haline geliyor.

Türkçe Öğrenmenin Daha Fazla Yolu

Tüm Türkçe öğretmenleri öğrencilere Türkçe müzik dinlemenin yanı sıra Rusça altyazılı veya televizyon programları ile Türkçe filmler izlemelerini tavsiye etmektedir. Türkçe konuşmayı günlük olarak dinlemek, dile, özelliklerine ve telaffuzuna hızlı bir şekilde adapte olmasına katkıda bulunur. İlk başta, duyduklarınızın anlamını bile anlamadan, Türkçe konuşmanın tonlamasına, vurgulara alışmanız yeterlidir. Herhangi bir dil öğrenirken, kendinizi yeni bir dil ortamına sokmak çok önemlidir.

Türk dilinin kendi kendine çalışması, diğer yolların yanı sıra, edinilen bilgi için ödeme yapılmaması gibi birçok avantaja sahiptir. Evde okurken iyi bir motivasyona ve azimli olmak çok önemlidir, bu da gerekli yüksek düzeyde Türkçe bilgisine sahip olmanızı sağlayacaktır.

türkçe kurs ücretleri

Aylık eğitim ücreti (16 akademik saat) hesaplanır. Sınıflar Moskova'da yapılır. Öğretmen eve gidebilir.

Türkçe kurumsal eğitimin maliyeti

Her zaman bir doğu ülkesinin dilini öğrenmeye çalışmayı hayal ettiniz mi? O zaman dikkatinizi Türkçeye çevirin. Zengin bir tarihe sahip ilginç bir dildir. Bu yazıda Türkçeyi nasıl daha iyi öğreneceğinizi ve nereden başlayacağınızı öğreneceksiniz.

Bu makale 18 yaşından büyük kişilere yöneliktir.

18 yaşından büyük müsün?

Neden Türkçe öğrenmeye başlamalısınız?

Türkçe öğrenmekle ilgilenen herkes farklı hedefler peşinde koşabilir. Bazıları bu ülkenin kültürünü tanımakla ilgileniyor, bazıları seyahat etmek, hatta orada yaşamak istiyor, bazıları ise yeni iş ortaklıkları kurmak ve genel olarak işleri için Türkçe bilmek istiyor.

Türkiye'nin Avrupa dünyası, Doğu ülkeleri ve Asya arasında bir tür "köprü" olduğu bilinmektedir. Böyle stratejik bir konum, bu ülke ile ortaklık ilişkilerinin çok faydalı olduğu anlamına geliyor, bu yüzden birçok Rus iş adamı Türkçe konuşmayı öğrenmekle çok ilgileniyor. Ve bu sadece Rusya için geçerli değil, tüm Avrupa ülkeleri dikkatlerini Türkiye'ye çeviriyor ve bunu ekonomik açıdan yapıyor.

Türkiye, iş ilişkileri ve bağlantılarının yanı sıra tarihi ve alışılmadık derecede ilginç kültürüyle de dikkat çekiyor. Bu yüzden birçok turist bu ülkeyi ziyaret etmek ve en az bir kez dünyasına dalmakla çok ilgileniyor.

Hedefiniz ne olursa olsun, bu ülkeye daha iyi uyum sağlamak için Türkçe öğrenmeye başlamanız gerekecek.

Türkçeyi sıfırdan kendi başınıza nasıl öğrenirsiniz?

Pek çok insan hemen hız, bir dili öğrenmenin ne kadar süreceğini veya makul bir seviyede ustalaşmanın ne kadar süreceğini sormaya başlayabilir. Bu ve benzeri soruların net bir cevabı yoktur, her kişi için farklı olabilir. Dil öğrenme konusunda çok dilli beceriniz veya deneyiminiz varsa, o zaman belki zaman sizin için daha hızlı geçer, ancak Türkçe söz konusu olduğunda kesin olarak söyleyemezsin.

Türkçe, kendine has mantığı olan çok ilginç bir dildir. Kelimelerin ve cümlelerin oluşturulduğu matematiksel formüllere biraz benzer. Burada her şey İngilizce'deki kadar basit değildir ve Türkçe'de onsuz yapamayacak olsanız da, kelimeleri basit bir şekilde tıkamak yardımcı olmaz.

Artık bunun zor bir dil olduğunu farkederek, Türkçe öğrenmek için yeterli motivasyona sahip olup olmadığınızı önceden belirlemelisiniz, çünkü öğrenmek zor, özellikle de ekspres programla hızlı bir şekilde yapmak istiyorsanız. Türkçe'yi kendi başınıza sıfırdan öğrenmek ve evde bir başlangıç ​​kitabıyla ustalaşmak için yeterli motivasyonunuz ve zamanınız yoksa, size iyi tavsiyeler verecek ve her şeyi açıklayacak bir öğretmen veya öğretmenden yardım almak daha iyi olabilir. ayrıntılı olarak ihtiyacınız var. Moskova'da öğretmen bulmak zor değil, bugün birçok insan bu dili uyguluyor.

Kendiniz çok motive iseniz, zorluklardan korkmuyorsanız ve net bir hedefiniz varsa, o zaman Türkçe gibi zor bir dile bile hakim olabilirsiniz.

Türkçe öğrenmeye nasıl başlanır?

Herhangi bir dili öğrenirken kesinlikle en önemli soru nereden başlamalı? Ve bu her zaman bir çıkmaza yol açar, öyle görünüyor ki bir arzu var, bir hedef var, ama nereden ve nasıl başlayacağımızı bilmiyoruz ve bu nedenle çoğu zaman duruyoruz ve hareket edemiyoruz.

Diğerlerinde olduğu gibi Türkçe öğreniminde de başlangıç, dilin kendisine, atmosferine ve kültürüne dalmaktır. Ülkeyi turist olarak ziyaret etmek her zaman idealdir, ancak özellikle oraya önceden hazırlanmış olarak gitmek istiyorsanız bu her zaman mümkün değildir. Bu nedenle, bu “daldırma”yı yaratmak için, kendinize Türkçe konuşmayı duyma fırsatını mümkün olan her şekilde sağlamanız gerekir.

Televizyon harika bir seçenek olurdu. Artık herkes Türkçe online kanalları olan internete erişebiliyor. Ayrıca Türkçe sesli kitaplar, birçok dizi ve film bulunmaktadır. Tabii ki, müzik kayıtları da mevcuttur. Bu malzemeleri günlük dinleme için kullanın. Bu uygulama, yeni bir dili daha iyi algılamanıza, telaffuzunu anlamanıza ve sonuç olarak fonetikte kolayca ustalaşmanıza yardımcı olacaktır.

Türk dilinin temel özelliği ve hatta öne çıkan özelliği eklerdir. Bu ilginç bir nokta: Bir eki olan tek bir kelime, tüm cümlenin anlamını önemli ölçüde değiştirebilir. Üstelik Türkçede ekler bir kelimenin üzerine kurulur ve ona bütün bir cümleye yetecek bir anlam katar. Bir kelimede aynı anda on taneye kadar bu tür ek olabilir, her bir birey ait olma, durum, yüklem vb. anlamlara gelir.

Ayrıca, kelimelerin ayrı bir çevirisi bir stupora yol açabilir ve neyin tehlikede olduğunu anlamak zor olacaktır. Bu nedenle, düşüncenizi yeni bir şekilde ayarlamak hala çok önemlidir, çünkü bu süreçte çok değişecek ve olaylara tamamen farklı bir açıdan bakacaksınız.

Bütün bunlarda kafanız karışmak çok kolay ve zamanınız olmadan yapamazsınız. Bu nedenle, kendinize çalışmak için en rahat koşulları yaratın ve zorluklardan korkmayın.

Türk dilini öğrenmenin ana aşamaları

Evde Türkçe öğrenme sürecine dönersek, öğrenmeye biraz zaman ayırmanız gerektiğini ve tercihen her gün en az 30-40 dakika ayırmanız gerektiğini anlamalısınız. Bu, yakın gelecekte dilde temel düzeyde ustalaşmanıza izin verecek çok önemli bir zaman kaybı değildir.

Cümleler ve kelime biçimleri oluşturmak için mantığınızı yeniden oluşturmanız gerekeceğinden, özellikle Türk dili söz konusu olduğunda, herhangi bir girişimin zor olduğu konusunda sizi uyarıyoruz. Bulmacaları seviyorsanız, bu dili kesinlikle seveceksiniz.

Böylece nereden başlayacağımıza karar verdik: Kendinizi rahat hissetmek için dilin atmosferine ve kültürüne dalmanız gerekiyor.

Bir sonraki adım, kelimeleri ve oluşumlarını incelemektir. Bu, öğrenmesi en zor ama büyüleyici şeylerden biridir. Eklerin oluşumunu ve kelimelerle nasıl birleştiğini tartışın.

Burada çok fazla sıkıştırmanız ve çok sayıda kelimeyi ezberlemeniz gerekiyor. İlk aşamada, bu her zaman böyledir, bu yüzden kendinize kelimeleri yazacağınız ve sonra ezberleyeceğiniz bir defter alın. Mümkün olduğu kadar çok kelime öğrenmeye çalışın. Genellikle bu, günde 15-20 kelimedir, ancak birisine daha az sahip olabilirken, aksine birisine daha fazla verilir. Hangi miktarın doğru olduğunu söylemek zor, buradaki ana şey kalitedir, bu yüzden her şeyi dürüstçe yapmaya çalışın.

Yalnızca kelimeleri değil, tüm cümleleri öğrenin ve hatta bunları sözlüğünüze yazın. Bu, hızlı bir şekilde hızlanmak için iyi bir uygulamadır. Şablon cümleleri ve bunların nasıl okunduğunu bilerek insanları kolayca anlamaya başlayabilirsiniz.

Mümkün olduğunca kelimeleri, cümleleri ve cümleleri telaffuz etmeniz gerekir. Fonetik olarak doğru ses elde etmenin ana yolu budur. Türkçe'de fonetik çok karmaşık değil, hatta oldukça basit, bu yüzden bir Rus için zor olmayacak. Cümleleri olabildiğince sık telaffuz etmeye çalışın veya birkaç kez okuyun. Altyazılı TV şovları öğretirken, sevdiğiniz veya anlamadığınız cümleleri yazmaya ve tekrar etmeye çalışın. Öğrenmede çok yardımcı olur.

Bir dili hızlı bir şekilde öğrenmenin anahtarının düzenlilik olduğunu unutmayın. Özenli ve düzenli bir şekilde Türkçe'ye (günde en az 40 dakika veya yaklaşık bir saat) zaman ayırırsanız, bu tür yoğun 16 dersten sonra ilk sonuçları görebilirsiniz.

Dilin gramerine dikkat edin, ancak konuşmayı derinlemesine incelemek istemiyorsanız, sadece insanları anlamak ve insanlarla iletişim kurmak istiyorsanız, üzerinde durmayın. Eklerle ilgili ana noktalara dikkat edin, bunları öğrenin, vakaları ezberleyin ve ayrıca dilin mantığını anlayın. O zaman gerekli olan her şeye hakim olacaksınız ve özgürce iletişim kurmaya başlayabileceksiniz.

Türkçe nasıl öğrenilir: özet

Bu nedenle, Türk dili çalışmasının sonuçlarını özetleyerek, aşağıdaki noktaları hatırlamanızı öneririz:

  1. Kendiniz için uygun bir "Türk" atmosferi yaratın, kendinizi bunun içine bırakın.
  2. Öğrenmede zorluk çekiyorsanız, çevrimiçi kurslar ve bir öğretmen kullanın.
  3. Eklere özellikle dikkat edin.
  4. Kelimeleri, deyimleri öğrenin ve bunları telaffuz edin, kelime dağarcığını öğrenin ve fonetiği geliştirin.
  5. Her gün en az 30-40 dakika olmak üzere derslerinize mümkün olduğunca çok zaman ayırın.

Türkçe öğrenmeye değip değmeyeceğine siz karar verin. Karmaşık, ancak çok ilginç ve birçok yönde yeni olanaklar sunuyor.