Open
Close

Ландыша настойка. Ландыша настойка (Convallariae tinctura) Применение при беременности и кормлении грудью

e baccis – из ягод;

sine cera – без воска;

in mixtura – в (на) микстуре;

familiae plantarum – семейства растений;

ad pneumoniam – при пневмонии;

sub lingua – под языком.

IV. Переведите письменно предложения.

С латинского:

1. Solve gummi Armeniacae in aqua. – Раствори абрикосовую камедь в воде.

2. Monstrate Tormentillam. – Показывайте лапчатку.

3. Ponite tabulettas Bromcamphorae in оllam. – Кладите таблетки бромкамфоры в банку.

4. Obduce tabulettas cera. – Покрой таблетки воском.

5. Concide herbam Rutae. – Разрежь (измельчи) траву руты.

6 Noli praescribere tincturam Schizandrae ad hypertoniam. – Не прописывай настойку лимонника при гипертонии.

7. Sophora planta est. – Софора – растение.

8. Da feminae tincturam Valerianae et tincturam Convallariae. – Выдай женщине настойку валерианы и настойку ландыша.

9. Ad memoriam. – Для памяти.

10. “Pro et contra”. – «За и против».

11. Non est vivere, sed valere, vita. – Здоровье - дороже денег (Не жить, а быть здоровым — значит жизнь).

С русского:

1. Выдай в капсулах. – Da in capsulis.

2. Выдай в коробочке. – Da in scatula.

3. Налей в бутылку. – Infunde in lagenam.

4. Принимай в капсулах. – Sume in capsulis.

5. Дважды продистиллируй воду. – Destilla bis aquam.

6. Смешай поровну ландышевую настойку с валериановой настойкой. – Misce ana tincturam Convallariae cum tinctura Valerianae.


7. Налей капли настойки шлем­ника. – Infunde guttas tincturae Scutellariae.

9. Пропиши настойку валерианы с камфорой. – Praescribe tincturam Valerianae cum Camphora.

10. Называй растение солодкой или лакричником*. – Nomina plantam Glycyrrhizam seu Liquiritiam.

ЗАНЯТИЕ 8

Для самостоятельной работы

I. Переведите

1. Роnе tabulettam sub linguam. – Положи таблетку под язык.

2. Noli sumere mixturam. – Не принимай микстуру.

3. Contere tabulettam et bibe cum aqua. – Растирай таблетку и пей с водой.

4. Collige herbam Ephedrae et sicca. – Собирай траву хвойника и суши.

5. Cola mixturam per telam. – Процеди микстуру через марлю.

6. Curate aegrotas herbis. – Лечите больных травами.

7. Ad litteram. – Буквально (Дословно).

8. E cathedra. – Из кресла.

9. Monstra Cassiam seu Sennam.- Показывай кассию или сену.

1. Выдай в бутылке. – Da in lagena.

2. Выдай в бумаге. – Da in charta.

3. Принимай в облатках. - Sume in oblatis.

4. Соберите для аптек растения: арнику, шал­фей, мяту, крапиву, ноготки, ромашку, хвойник, змеевик, шлемник, лапчатку. – Colligite pro officinis plantas: Arnicam, Salviam, Mentham, Urticam, Calendulam, Chamomillam, Ephedram, Bistortam, Scutellariam, Tormentillam.

5. Приготовь пилюли из пилюльной массы. - Praepara pilulas e massa pilularum.

Для самостоятельной работы

I. Переведите на латинский язык: ^^В

1.Возьми: Настойки эвкоммии 25 мл

Обозначь: По 15 — 20 капель 2-3 раза в день

Recipe: Tincturae Eucommiae 25ml

Signa: По 15 — 20 капель 2-3 раза в день

2.Возьми: Настойки сабура 30 мл

Обозначь: По 10 — 20 капель на прием

Recipe: Tincturae Aloёs 30 ml

Signa: По 10 — 20 капель на прием

3.Возьми: Настойки ландыша

Настойки валерианы по 10 мл

Настойки красавки 5 мл

Смешай. Выдай.

Обозначь: По 20 — 25 капель 2-3 раза в день

Recipe: Tincturae Convallariae

Tincturae Valerianae ana 10 ml

Tincturae Belladonnae 5 мл

Signa: По 20 — 25капель 2-3 раза в день.

4. Возьми: Мятной воды 200 мл
Выдай.
Обозначь: По столовой ложке 5-10 раз в день

Recipe: Aquae Menthae 200 ml

Signa: По столовой ложке 5-10 раз в день

II. переведите:


1. Filtra tincturam Аloёs per chartam. – Профильтруй настойку алоэ через бумагу.

2. Macera gelatinam aqua. – Размачивай желатин в воде.

3. Recipe aquam et infunde in ollam. – Возьми воду и налей в банку.

4. Dispensate exacte materias. – Тщательно распределяйте вещества.

5. Monstrate plantam Glycyrrhizam seu Liquiritiam. – Показывайте растение солодкой или лакричником.

6. Praescribite aegrotae praeparatum choles. – Пропишите больной препарат желчи.

7. In officina est oleum Hippophaёs. – В аптеке есть облепиховое масло.

8. Adhibete succum (сок) Kalanchoёs. – Употребляйте сок каланхоэ.

ЗАНЯТИЕ 9

Для самостоятельной работы

I. Подберите, не заглядывая в словарь, правильные пе­реводы из правой колонки для слов левой колонки. Для ускорения ответа запишите соответствующие номера из правой колонки.

Betula – 9 – береза

Liquiritiа – 10 - лакричник

Mentha – 14 – мята

Planta – 13 – растение

Passiflora – 17 – страстоцвет

Amygdala – 19 – миндаль

Polygala – 20 – истод

Convallaria – 16 – ландыш

Ephedra – 18 – хвойник

Hippophae – 12 - облепиха

Terebinthina – 11 - живица

Bistorta – 1 - змеевик

Urtica – 2 - крапива

Glycyrrhiza – 5 - солодка

Tormentilla – 6 - лапчатка

Chamomilla – 15 - ромашка

Schizandra – 21 - лимонник

Armeniaca – 8 - абрикос

Hierochloё – 7 - зубровка

Oryza – 3 - рис

Cera – 4 - воск

II. Переведите на латинский язык.

1. Трава зубровки. – herba Hierochloёs

2. Настойка сабура. – tinctura Аloёs

3. Пилюльная масса. – massa pilularum

4. Настойка ипекакуаны. – tinctura Ipecacuanhae

5. Валериановая настойка с камфорой. – tinctura Valerianae cum Camphora

6. Пропиши больной настойку аралии. - Praescribe aegrotae tincturam Araliae.

7.Применяй живицу и воск. – Adhibe Terebinthinam et Ceram.

Возьми: Настойки страстоцвета 15 мл
Обозначь: По 20-30 капель за 15-30 мин до еды
Recipe: Tincturae Passiflorae 15 ml
Signa: По 20-30 капель за 15-30 мин до еды
Возьми: Настойки лимонника 30 мл

Обозначь: По 30-40 капель 1 раз а день

Recipe: Tincturae Schizandrae 30 ml

Signa: По 30-40 капель 1 раз а день

Возьми: Настойки арники 25 мл

Обозначь: По 30-40 капель 2 раза в день

Recipe: Tincturae Arnicae 25 ml

Signa: По 30-40 капель 2 раза в день

§ 42. УПРАЖНЕНИЯ

I. Образуйте письменно 3-е лицо единственного и мно­жественного числа действительного и страдательного зало­гов; образуйте повелительное наклонение; дайте пере­вод каждой глагольной формы: macerare – mвcerat - размачивает, mвcerant - размачивают, mвcerвtur - размачивается, mвcerвntur - размачиваются, mвcera - размачивай, mвcerвte - размачивайте

Adhibere - adhibet - употребляет, adhibent - употребляют, adhibзtur - употребляется, adhibзntur - употребляются, adhibe - употребляй, adhibete – употребляйте

Dividere – dоvidit - разделяет, dоvidunt - разделяют, dоviditur - разделяется, dоviduntur - разделяются, dоvide - разделяй, dоvidite – разделяйте

Finire – finit - заканчивает, finiunt - заканчивают, finоtur - заканчивается, finiuntur - заканчиваются, fini - заканчивай, finite – заканчивайте

Conspergere - cфnspergit - обсыпает, cфnspergunt - обсыпают, cфnspergitur - обсыпается, cфnsperguntur - обсыпаются, cфnsperge - обсыпай, cфnspergite – обсыпайте

Docere – docet - учит, docent - учят, docзtur - учится, docentur - учятся, doce - учи, docete – учите

Sterilisare – sterilisat - стерилизует, sterilisant - cтерилизуют, sterilisatur - cтерилизуется, sterilisantur - cтерилизуются, sterilisa - cтерилизуй, sterilisate - cтерилизуйте

Contundere – contundit - толчет, contundunt - толкут, contunditur - толчется, contunduntur - толкутся, contunde - толки, contundite – толките

Terere – terit - растирает, terunt - растирают, teritur - растирается, teruntur - растираются, tere - растирай, terite - растирайте

II. Определите формы глаголов и переведите на русский язык : verte – поворачивай (форма повелит. накл., 2 л., ед. ч.),

Praeparatur – приготовляется (форма страдат. залога, изъяв. накл., 3 л., ед. ч.),

Continent – содержат (форма действ. залога, изъяв. накл., 3 л., мн. ч.)

Vertitur – поворачивается (форма страдат. залога, изъяв. накл., 3 л., ед. ч.),

Sumunt – принимают (форма действ. залога, изъяв. накл., 3 л., мн. ч.)

Colatur – процеживается (форма страдат. залога, изъяв. накл., 3 л., ед. ч.),

continentur - содержатся (форма страдат. залога, изъяв. накл., 3 л., мн. ч.),

sumuntur - принимаются (форма страдат. залога, изъяв. накл., 3 л., мн. ч.)

formantur – образовываются (форма страдат. залога, изъяв. накл., 3 л., мн. ч.)

Последняя актуализация описания производителем 14.06.2013

Фильтруемый список

Действующее вещество:

АТХ

Фармакологическая группа

Нозологическая классификация (МКБ-10)

Состав

Описание лекарственной формы

Прозрачная жидкость зеленовато-коричневого цвета со слабым своеобразным запахом.

Фармакологическое действие

Фармакологическое действие — кардиотоническое .

Фармакодинамика

Основным действующими веществами ландыша настойки являются гликозиды (конваллотоксин, конваллозид, конваллотоксол). Оказывает кардиотоническое действие.

Показания препарата Ландыша настойка

нейроциркуляторная дистония по гипотоническому типу;

хроническая сердечная недостаточность I-II функционального класса (в составе комплексной терапии).

Противопоказания

повышенная чувствительность к компонентам препарата;

кардиосклероз, инфаркт миокарда, стенокардия, желудочковая тахикардия, эндокардит, миокардит, AV-блокада II-III ст.

С осторожностью: у детей, заболевания печени, алкоголизм, черепно-мозговая травма или заболевания головного мозга.

Применение при беременности и кормлении грудью

Возможно, если ожидаемая польза для матери превышает потенциальный риск для плода и ребенка. Необходимо проконсультироваться с врачом.

Побочные действия

Возможны аллергические реакции, тошнота, рвота, диарея, аритмия, мышечная слабость, головная боль.

Способ применения и дозы

Внутрь, после еды. Взрослым — по 15-20 капель 2-3 раза в день. Длительность лечения определяется врачом.

Детям — от 1 до 12 капель (в зависимости от возраста) 2-3 раза в день, по рекомендации врача.

Передозировка

Гликозиды короткого и быстрого действия - препараты экстренной помощи, и в этом случае их следует вводить только внутривенно: эффект наступает через 7-10 мин. Максимальное действие этих препаратов проявляется через 1-1/2 часа и длится 12-24 ч. К группе гликозидов короткого и быстрого действия относятся гликозиды из строфанта и ландыша, обладающие слабыми кумулятивными свойствами.

СТРОФАНТИДИНА АЦЕТАТ - дает быстрый терапевтический эффект, не кумулируется в организме. Строфантидина ацетат применяют при острой сердечной недостаточ­ности.

Форма выпуска строфантидина ацетата: ампулы по 1 мл 0,05 % раствора. Список А.

Пример рецепта строфантидина ацетата на латинском:

Rp.: Sol. Strophanthidin! acetatis 0,05 % 1 ml

D. t. d. N. 10 in ampull.

S. По 0,5-1 мл внутривенно, разводить в 10-20 мл 40 % раствора глюкозы.

СТРОФАНТИН К - смесь сердечных гликозидов из семян строфан­та Комбе. Строфантин К дает быстрый кардиотонический эффект, мало влияет на частоту сердечных сокращений и проводимость по предсердно-желудочковому пучку, не обладает кумулятивными свойствами. Строфантин К применяют при острой сердечно-сосудистой недостаточности, в том числе при остром инфаркте миокарда, при тяжелой форме хронической недостаточности кровообраще­ния. Строфантин К вводят внутривенно 0,5-1 мл 0,05 % раствора. Раствор строфантина разводят в 5; 20 или 40 % растворе глюкозы или в изотоническом раство­ре натрия хлорида. Строфантин К вводят в течение 5-6 мин, как правило, 1 раз в сутки. Строфантин К можно вводить капельно, растворив содержимое ампулы в 100 мл изотони­ческого раствора натрия хлорида или 5 % раствора глюкозы, что уменьшает возникновение токсических явлений. При передозировке строфантина К могут быть экстрасистолия, бигеминия, тошнота, рвота. Противопоказания к применению строфантина К: органические из­биения сердца и сосудов, острый миокардит, эндокардит, выраженный кардио­склероз. Высшие дозы строфантина К для взрослых в вену: разовая 0,0005 г, суточная 0,001 г, что соответствует 1 мл и 2 мл 0,05 % раствора.

Форма выпуска строфантина К : ампулы по 1 мл 0,05 % раствора. Список А.

Пример рецепта строфантина К на латинском :

Rp.: Sol. Strophanthini 0,05 % 1 ml D. t. d. N. 10 in ampull.

S. Вводить внутривенно медленно (!) 0,5-1 мл, растворив в 20 мл 40 % раствора глюкозы.

КОРГЛИКОН - очищенный препарат из листьев ландыша майского и его разновидностей. По действию коргликон близок к строфантину, но дает более продолжительный эффект и оказывает более выраженное действие на систему блуждающего нерва. Коргликон применяют при острой и хронической недостаточности кровообращения, при тахиаритмиях. Коргликон вводят внутривенно взрослым 0,5-1 мл 0,06 % раствора, разведенного в 10-20 мл 20 % или 40 % раствора глюкозы медленно (5-6 мин). Детям дозу коргликона уменьшают в соответствии с возрастом. Противопоказания такие же, как для строфантина К. Высшая доза коргликона для взрос­лых в вену: разовая 1 мл, суточная 2 мл.

Форма выпуска коргликона : ампулы по 1 мл 0,06 % раствора. Список Б.

Пример рецепта коргликона на латинском :

Rp.: Sol. Corglyconi 0,06 %1ml

D. t. d. N. 10 in ampull.

S. По 0,5 - 1 мл внутривенно в 10-20 мл 40 % раствора глюкозы.

ЛАНДЫША НАСТОЙКА . Настойку ландыша применяют при неврозах сердца, при нару­шениях сердечной деятельности (без нарушения компенсации сердечно-со­судистой системы). Настойку ландыша назначают внутрь взрослым по 15-20 капель в день, детям в зависимости от возраста дозу уменьшают. Настойка ландыша не дает кумулятивный эффект.

Форма выпуска настойки ландыша: флаконы по 25 мл; капли ландышево-валериановые - во флаконах по 30 мл; капли ландышево-валериановые с адонизидом и натрия бромидом - во флаконах по 10 мл.

Пример рецепта настойки ландыша на латинском :

Rp.: T-rae Convallariae 25 ml

D. S. По 15-20 капель 2-3 раза в день.

Rp.: T-rae Convallariae

T-rae Valerianae ana 15 ml

M. D. S. По 20 капель 3 раза в день.

Rp.: T-rae Convallariae

T-rae Valerianae ana 10 ml Adonisidi 5 ml Natrii bromidi 4,0

M. D. S. По 20 капель 2-3 раза в день.

Настойка ландыша

НАСТОЙКА ЛАНДЫША (Тinctura Соnvаllаriае).

Настойка (1: 10) на 70 % спирте.

Прозрачная жидкость зеленовато-бурого цвета, со слабым своеобразным запахом и горьким вкусом. В 1 мл содержит 10, 4 - 13, 3 ЛЕД или 2 - 2, 5 КЕД.

Применяют при относительно легких формах хронической сердечной недо статочности, вегетативных неврозах (в сочетании с седативными средствами).

Назначают внутрь: взрослым по 15 - 20 капель, детям - от 1 до 12 ка пель 2 - 3 раза в день.

Форма выпуска: во флаконах темного стекла по 25 мл.

Хранение: в защищенном от света месте.

Имеется целый ряд готовых лекарственных средств, в состав которых входит настойка ландыша. а) Капли ландышево-валериановые содержат настойки ландыша и настойки валерианы в равных соотношениях.

Форма выпуска: во флаконах по 30 мл. б) Капли ландышево-валериановые с адонизидом содержат настойку ланды ша, настойку валерианы и адонизид в равных соотношениях.

Форма выпуска: во флаконах по 30 мл. в) Капли ландышево-валериановые с натрия бромидом содержат натрия бромида 8, 5 г и капли ландышево-валериановые до 1ОО мл. г) Капли ландышево-валериановые с адонизидом и натрия бромидом содер жат натрия бромида 4 г, адонизида 5 мл, настойки ландыша и валерианы по 10 мл. д) Капли ландышево-пустырниковые содержат настойку ландыша и пустыр ника в равных частях.

Форма выпуска: во флаконах по 25 мл.

Выпускаются также: а) настойка ландыша (20 мл), настойка красавки (1О мл), ментол (0, 2 г); б) настойка ландыша (10 мл), настойка красавки (5 мл), настойка вале рианы (1О мл), ментол (0, 2 г).

Входит также в состав комплексного препарата " Валокормид " (см. Препа раты валерианы).

Rр.: Т-rае Соnvаllаriае 15 ml

D.S. По 15 капель 2 - 3 раза в день

Rр.: Т-rае Соnvаllаriае

Т-rае Vаlеriаnае aa 15 ml

М.D.S По 20 капель 2 - 3 раза в день

Rр.: Т-rае Соnvаllаriае

Т-rае Vаlеriаnае

Аdоnisidi aa 10 ml

М.D.S. По 15 - 20 капель 2 - 3 раза в день

Rр.: Т-rае Соnvаllаriае

Т-rае Сrаtаеgi aa 12, 5 ml

М.D.S. По 15 - 20 капель 3 раза в день

Rр.: Т-rае Соnvаllаriае

Т-rае Vаlеriаnае аа 10 ml

Т-rае Веllаdоnnае 5 ml

М.D.S. По 20 - 25 капель 2 - 3 раза в день (Несколько видоизмененная пропись капель Зеленина)

Справочник лекарственных средств. 2012

Смотрите еще толкования, синонимы, значения слова и что такое Настойка ландыша в русском языке в словарях, энциклопедиях и справочниках:

  • НАСТОЙКА в Словаре алкогольных напитков:
    - в зависимости от составных частей настойки, настоянные на травах, цветках, листьях, плодах, косточках, кореньях, приправленные пряностями и специями, подразделяются …
  • НАСТОЙКА в Медицинских терминах:
    (tinctura) в медицине жидкая лекарственная форма, представляющая собой спиртовой. спиртоводный или спиртоэфирный экстракт лекарственных веществ из растительного или животного сырья, …
  • НАСТОЙКА
  • НАСТОЙКА в Энциклопедическом словаре:
    , -и, ж. 1. Спиртовой экстракт какого-н. вещества, растения. Н. йода, ка-лендулы. 2. Вино, приготовленное на ягодах, плодах, травах. Вишневая …
  • НАСТОЙКА в Большом российском энциклопедическом словаре:
    НАСТ́ОЙКА (мед.), прозрачная жидкая спиртовая, спиртоводная или спиртоэфирная вытяжка (без нагревания) из растительного …
  • НАСТОЙКА в Полной акцентуированной парадигме по Зализняку:
    насто"йка, насто"йки, насто"йки, насто"ек, насто"йке, насто"йкам, насто"йку, насто"йки, насто"йкой, насто"йкою, насто"йками, насто"йке, …
  • НАСТОЙКА в словаре Синонимов русского языка:
    абсент, вино, вишневка, клюковка, наливка, рябиновка, сливянка, строфант, тинктура, травник, …
  • НАСТОЙКА в Новом толково-словообразовательном словаре русского языка Ефремовой:
    ж. 1) Водка или спирт, настоянные на ягодах, плодах, травах. 2) То же, что: настой …
  • НАСТОЙКА в Словаре русского языка Лопатина:
    наст`ойка, -и, р. мн. …
  • НАСТОЙКА в Полном орфографическом словаре русского языка:
    настойка, -и, р. мн. …
  • НАСТОЙКА в Орфографическом словаре:
    наст`ойка, -и, р. мн. …
  • НАСТОЙКА в Словаре русского языка Ожегова:
    спиртовой экстракт какого-нибудь вещества, растения Н. йода, календулы. настойка вино, приготовленное на ягодах, плодах, травах Вишневая …
  • НАСТОЙКА в Современном толковом словаре, БСЭ:
    в медицине - прозрачная жидкая спиртовая, спиртоводная или спиртоэфирная вытяжка (без нагревания) из растительного …
  • НАСТОЙКА в Толковом словаре русского языка Ушакова:
    настойки, ж. 1. Водка, настоенная на ягодах, плодах, травах. Вишневая настойка. Полынная настойка. Пил настойку из рябины. Некрасов. 2. Раствор …
  • НАСТОЙКА в Толковом словаре Ефремовой:
    настойка ж. 1) Водка или спирт, настоянные на ягодах, плодах, травах. 2) То же, что: настой …
  • НАСТОЙКА в Новом словаре русского языка Ефремовой:
    ж. 1. Водка или спирт, настоянные на ягодах, плодах, травах. 2. то же, что настой …
  • НАСТОЙКА в Большом современном толковом словаре русского языка:
    ж. 1. Спиртной напиток, настоянный на ягодах, плодах, травах. 2. Лекарственный водный экстракт какого-либо вещества или растения, настой 2., настаивание …
  • Настойка стеркулии
    НАСТОЙКА СТЕРКУЛИИ (Tinctura Stеrculiae). Настойка (1:5) на 70 % спирте из растения стеркулия плантанолистная (Sterculia plantanifoliа), сем. стеркулиевых (Sterculiaсеае). Прозрачная …
  • Настойка аралии в Справочнике лекарственных средств:
    НАСТОЙКА АРАЛИИ (Tinctura Araliae .). Настойка (1:5) на 70 % спирте из корней аралии высокой (аралии маньчжурской) - Aralia elata …
  • Настойка заманихи в Справочнике лекарственных средств:
    НАСТОЙКА ЗАМАНИХИ (Tinctura Echinopanacis). Настойка (1:5) на 70 % спирте из корней и корневищ Echinopanax elatum (эхинопанакс высокий), сем. аралиевых …
  • Настойка "Биоженьшень" в Справочнике лекарственных средств:
    НАСТОЙКА (Tinctura "Bioginseng"). В последние годы биотехнологическими методами удалось получить in vitro из культуры тканей корня женьшеня биомассу, близкую по …
  • Лагохилус опьяняющий в Справочнике лекарственных средств:
    ЛАГОХИЛУС ОПЬЯНЯЮЩИЙ (Lаgochilus inebrians Bunge). Зайцегуб опьяняющий. Полукустарник сем. губоцветных (Labiateae); произрастает в Средней Азии. Надземные части содержат лагохилин (четырехатомный …
  • Конвафлавин в Справочнике лекарственных средств:
    КОНВАФЛАВИН (Convaflavinum). Суммарный флавоноидный препарат из травы ландыша дальневосточного (Convallaria Keiskei Miq.), сем. лилейных (Liliaceaе). Содержание флавоноидов в препарате составляет …
  • Нитроглицерин в Справочнике лекарственных средств:
    НИТРОГЛИЦЕРИН (Nitroglycerinum) . В химическом отношении нитроглицерин является тринитратом глицерина. Cинонимы: Angibid, Anginine [один из синонимов пармидина (см.)], Angiolingual, Angised, …
  • Коргликон в Справочнике лекарственных средств:
    КОРГЛИКОН (Corglусоnum). Препарат, содержащий сумму гликозидов из листьев ландыша. Применяют водный раствор, содержащий в 1 мл О, 6 мг коргликона …
  • Листья полыни горькой в Справочнике лекарственных средств:
    ТРАВА ПОЛЫНИ ГОРЬКОЙ. ЛИСТЬЯ ПОЛЫНИ ГОРЬКОЙ (Неrbа Аrtеmisiае absinthii . Folia Аrtеmisiае absinthii). Собранные и высушенные трава (в начале цветения) …
  • Валокормид в Справочнике лекарственных средств:
    ВАЛОКОРМИД (Valocormidum). Комбинированный препарат, содержащий настойки валерианы и настойки ландыша по 10 мл, настойки красавки 5 мл, натрия бромида 4 …
  • ЛАНДЫШ в Энциклопедии Биология:
    , род растений сем. ландышевых. Включает 3 вида травянистых многолетников, распространённых в умеренных областях Северного полушария. В России 3 вида, …
  • КИСТЬ в Энциклопедии Биология:
    1) дистальная (удалённая от тела) часть передней конечности наземных позвоночных животных; у человека - фрагмент руки. Скелет кисти состоит, как …
  • ВИДООБРАЗОВАНИЕ в Энциклопедии Биология:
    , процесс возникновения новых биологических видов и изменения их во времени. Основа видообразования - наследственная изменчивость организмов, движущий его фактор …
  • ПЕРВОМАЙСКИЕ ПРАЗДНИКИ в Словаре Обрядов и таинств:
    Мы привыкли считать Первомай общественно-политическим праздником с демонстрациями, флагами, транспарантами - и только. Впервые Рабочий праздник, День Международной солидарности трудящихся …
  • АРЕС в Справочнике Персонажей и культовых объектов греческой мифологии.
  • ИНОЗЕМЦЕВ ФЕДОР ИВАНОВИЧ в Краткой биографической энциклопедии:
    Иноземцев (Федор Иванович, 1802 - 1869) - знаменитый в свое время врач, сын персиянина, которого вывез из Персии или Грузии …
  • ЛИКЕРЫ, НАЛИВКИ, НАСТОЙКИ в Книге о вкусной и здоровой пище:
    Самой высшей очистки натуральный спирт, сахар, душистый мед, великолепные плоды и ягоды идут на приготовление ликеро-водочных изделий, выпускаемых в разнообразнейшем …
  • ГИПОТЕНЗИЯ АРТЕРИАЛЬНАЯ в Медицинском словаре:
  • ГИПОТЕНЗИЯ АРТЕРИАЛЬНАЯ в Медицинском большом словаре:
    Артериальная гипотёнзия (АГ) - снижение АД. АД 100/60 мм рт.ст. у мужчин и 95/60 мм рт.ст. у женщин -границы нормы …
  • КИСТЬ в Большом энциклопедическом словаре:
    в ботанике - соцветие с удлиненной главной осью и цветками, развивающимися от основания к вершине (у ландыша, …
  • ЯДОВИТЫЕ РАСТЕНИЯ
    растения, растения, вырабатывающие и накапливающие в процессе жизнедеятельности яды. Вызывают отравления животных и человека. В мировой флоре известно более …
  • ХРОМОПЛАСТЫ в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
    (от хромо... и греч. plastos - вылепленный, оформленный), окрашенные внутриклеточные органеллы растительных клеток, тип пластид. Х. бывают шарообразными, веретеновидными, серповидными …
  • СЕРДЕЧНО-СОСУДИСТЫЕ СРЕДСТВА в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
    средства, лекарственные препараты, применяемые для лечения сердечной недостаточности и нарушений сосудистого тонуса. К ним относятся сердечные гликозиды, сосудорасширяющие (вазодилятаторы) …
  • ПЛОД (ОРГАН ПОКРЫТОСЕМЕННЫХ РАСТЕНИЙ) в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
    (fructus), орган покрытосеменных растений, возникающий из цветка и служащий для формирования, защиты и распространения заключённых в нём семян. П. образуется …
  • ПЛАСТИДЫ в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
    (греч. plastides - создающие, образующие, от plastos - вылепленный, оформленный), внутриклеточные органеллы цитоплазмы автотрофных растений, содержащие пигменты и осуществляющие синтез …
  • МОНОПОДИЙ в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
    (от моно... и греч. pus, родительный падеж podоs - нога), тип ветвления растений, при котором рост главной оси продолжается всю …
  • ЛУХ (ПОС. ГОР. ТИПА В ИВАНОВСКОЙ ОБЛ.) в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
    посёлок городского типа, центр Лухского района Ивановской области РСФСР. Расположен на реке Лух (приток Клязьмы), в 32 км к юго-востоку …
  • ЛИНАЛООЛ в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
    (2,6-диметил-2,7-октадиен-6-ол), терпеновый спирт, (CH3)2CCHCH2CH2C(CH3)(OH)CHCH2, бесцветная жидкость с запахом ландыша; tkип 198-200|С, плотность 0,862-0,865 г/см3 (20|С); существует в двух оптически активных …

Настойка травы ландыша на 70% спирте (1:10), содержащая сумму сердечных гликозидов.

Форма выпуска

Настойка во флаконах по 20 мл и 25 мл.

Фармакологическое действие

Кардиотоническое (сердечный гликозид).

Фармакодинамика и фармакокинетика

Фармакодинамика

В официальной медицине применяется растение ландыш майский , все части которого содержат гликозиды. Описание ландыша майского содержит информацию о том, что для приготовления лекарственных препаратов растительное сырье собирается в начале цветения.

Основными гликозидами являются конваллятоксин и конваллязид , которые оказывают кардиотоническое действие. Гликозиды нестойкие, их действие при приеме внутрь незначительное, но при в/в введении оказывают выраженное влияние на сердечную деятельность. Изучены и другие свойства ландыша майского: сосудорасширяющее (как следствие снижение артериального давления), желчегонное , спазмолитическое , противовоспалительное , мочегонное , успокаивающее .

Эти свойства позволяют использовать препараты на его основе для:

  • нормализации работы сердца: увеличение силы сокращений и замедления ритма;
  • улучшения кровоснабжения миокарда;
  • устранения и уменьшения застойных явлений;
  • понижения венозного и артериального давления;
  • усиления мочеотделения;
  • укрепления нервной системы;
  • седативного эффекта (чаще в комбинации с валерианой и пустырником ).

В медицине настойку используют для приема внутрь, а препарат предназначен для внутривенного введения. Он эффективен при хронической недостаточности кровообращения , сердечной декомпенсации , мерцании предсердий (тахисистолическая форма), приступах .

Фармакокинетика

Гликозиды ландыша плохо абсорбируются в желудочно-кишечном тракте, быстро разрушаются, поэтому эффективность препарата уменьшается при пероральном приеме. Они не кумулируют и обладают низкой степенью токсичности.

Показания к применению

  • хроническая сердечная недостаточность ;
  • ВСД ;
  • климактерические неврозы ;
  • вегетативные неврозы .

Противопоказания

  • гиперчувствительность;
  • выраженные изменения сердечной мышцы ( , миокардит );
  • AV блокада II-III ст. , желудочковая тахикардия .

С осторожностью назначается при патологии печени , черепно-мозговой травме, алкоголизме и детям.

Побочные действия

  • тошнота, расстройства стула, рвота;
  • аритмии, AV блокада;
  • мышечная слабость;
  • высыпания на коже;
  • головная боль.

Ландыша настойка, инструкция по применению (Способ и дозировка)

Настойка назначается внутрь 2-3 раза в день. Однократная доза для взрослых составляет 15-20 капель, для детей от 1 до 12 капель (по возрасту).

Передозировка

В случае передозировки (при продолжительном приеме в дозах, превышающих рекомендуемые) отмечается усиление побочных реакций. Проводится симптоматическое лечение.

Взаимодействие

При совместном использовании кардиотонических, снотворных и седативных средств усиливает их действие.

Условия продажи

Без рецепта.

Условия хранения

Температура хранения 25°C.

Срок годности

Аналоги

Совпадения по коду АТХ 4-го уровня:

Структурных аналогов не существует. Сходное действе имеют капли , Кардиотрон , Кадиланд , капли ландышево-валериановые, Валокормид , капли ландышево-пустырниковые, настойка ландыша и боярышника.