उघडा
बंद

सुरवातीपासून घरी तुर्की कसे शिकायचे. तुर्की कसे शिकायचे: नवशिक्यांसाठी टिपा

तुर्की शिकण्यात अर्थ का आहे? कारण तुर्की हा पूर्व आणि पश्चिम यांच्यातील पूल आहे. तुर्की ही एक अद्वितीय आणि आकर्षक भाषा आहे ज्याने अनेक भाषांना नवीन शब्दांनी समृद्ध केले आहे. नक्कीच, तुम्हाला बालक्लावा, बाकलावा, कॅफ्टन, पिलाफ, दही, सोफा, ओडालिस्क आणि इतर अनेक शब्द माहित आहेत. तुर्की शिकून, तुम्हाला बोस्निया आणि हर्झेगोव्हिनापासून चीनपर्यंत पसरलेली समृद्ध संस्कृती सापडेल. जर तुम्ही तुर्की बोलत असाल, तर तुम्ही या विस्तीर्ण क्षेत्राच्या जवळपास प्रत्येक भागात राहणाऱ्या लोकांशी संवाद साधू शकता.

तुर्की का शिका - कारणे आणि प्रेरणा

एक तुर्की म्हण आहे: “बीर लिसान बीर इंसान, इकी लिसान इकी इंसान! "भाषा म्हणजे एक व्यक्ती, दोन भाषा, दोन लोक." दुसऱ्या शब्दांत, परदेशी भाषा जाणणारी व्यक्ती जेव्हा इतर राष्ट्रांची संस्कृती आणि परंपरा शिकते तेव्हा ते दोन लोक बनतात. परदेशी भाषा शिकणे हे विविध समाजांच्या जागतिक दृष्टिकोनाचे, विचार आणि मूल्यांच्या प्रणालींचे प्रवेशद्वार आहे.

प्रत्येकजण जो नवीन भाषा शिकण्यास सुरुवात करतो तो काही घटकांनी प्रेरित असतो. बहुतेक प्रकरणांमध्ये, हे नवीन नोकऱ्यांच्या शोधामुळे किंवा लक्ष्यित देशाला भेट देताना किंवा अगदी परदेशी म्हणून राहताना सहज संवाद साधण्याची क्षमता यामुळे होते. सुरवातीपासून तुर्की शिकण्यासाठी, काही विशेष घटक देखील आहेत.

तुर्की सामरिक आणि सांस्कृतिकदृष्ट्या मध्य आशिया आणि मध्य पूर्वेशी जोडलेले आहे. हा एक वेगाने विकसित होणारी अर्थव्यवस्था असलेला देश आहे, जो त्याला आंतरराष्ट्रीय व्यवसाय नकाशावर ठेवण्याची परवानगी देतो. तुर्की राजकीय आणि आर्थिकदृष्ट्या अधिकाधिक शक्तिशाली होत आहे आणि तुर्की भाषेचे ज्ञान ही संशोधन संस्था, सरकारी संस्था, एनजीओ आणि या प्रदेशात कार्यरत असलेल्या विविध कॉर्पोरेशनसाठी चांगली मालमत्ता आहे. या मोठ्या देशात व्यवसाय करण्‍यासाठी कॉर्पोरेट प्रतिनिधी आणि व्‍यवसाय करण्‍याची आवड असल्‍याच्‍या व्‍यक्‍ती या दोघांसाठी ऑनलाइन किंवा अभ्यासक्रमांमध्‍ये सुरवातीपासून तुर्की शिकणे खूप महत्त्वाचे आहे.

खरंच, तुर्कीमध्ये करिअरच्या संधी वेगवेगळ्या क्षेत्रात आहेत - सरकार ते व्यवसाय, कायदा, सायबर सुरक्षा, तंत्रज्ञान, वित्त आणि सेवा.

संदर्भ. यूएस सरकारने तुर्कीला गंभीर भाषा म्हणून नियुक्त केले आहे. सरकारी उपक्रमाबद्दल धन्यवाद, क्रिटिकल लँग्वेज स्कॉलरशिप प्रोग्राम विकसित करण्यात आला, अमेरिकन विद्यार्थ्यांसाठी परदेशात एक गहन भाषा आणि सांस्कृतिक विसर्जन कार्यक्रम नवीन भाषेचे जलद संपादन सुलभ करण्यासाठी डिझाइन केलेले. राष्ट्रीय सुरक्षा आणि आर्थिक समृद्धीसाठी हे महत्त्वाचे आहे. 21व्या शतकातील कामगारांच्या जागतिकीकरणासाठी आणि राष्ट्रीय स्पर्धात्मकता वाढवण्यासाठी विद्यार्थ्यांना तयार करण्यात CLS महत्त्वाची भूमिका बजावते. गंभीर परदेशी भाषांच्या यादीत तुर्की व्यतिरिक्त: रशियन, चीनी, जपानी, कोरियन, इंडोनेशियन, हिंदी, बांगला, अझरबैजानी, पंजाबी, उर्दू, अरबी, पर्शियन आणि पोर्तुगीज. क्रिटिकल लँग्वेज स्कॉलरशिप प्रोग्रामला यूएस सरकारच्या आर्थिक सहाय्याने यूएस डिपार्टमेंट ऑफ स्टेटद्वारे निधी दिला जातो.

इतिहासकारासाठी

जे लोक इतिहास, पुरातत्व किंवा मानववंशशास्त्राचा अभ्यास करतात त्यांच्यासाठी तुर्कीचे ज्ञान विशेषतः मौल्यवान आहे. तुर्कीच्या ऐतिहासिक संग्रहांमध्ये अकल्पनीय माहिती आणि आश्चर्यकारक कागदोपत्री पुरावे आहेत जे विविध प्राचीन संस्कृतींशी संबंधित आहेत: ऑट्टोमन-तुर्की, इस्लामिक, बायझँटाईन, रोमन, पर्शियन, हेलेनिस्टिक, अश्शूर, हिटाइट ...

एका भाषाशास्त्रज्ञासाठी

तुर्की भाषेतील प्रवीणता आपल्याला उईघुर, तातार, कझाक, उझबेक आणि किर्गिझ यासारख्या इतर तुर्किक भाषा शिकण्यास मदत करेल, ज्यांना आज सामरिक भाषा म्हटले जाते कारण त्या जगातील सामरिकदृष्ट्या महत्त्वाच्या प्रदेशात बोलल्या जातात. तुर्कस्तान प्रजासत्ताकची राष्ट्रीय भाषा जुन्या भाषेच्या प्रकारांसाठी एक पायरी दगड बनू शकते, विशेषतः ऑट्टोमन साम्राज्याची साहित्यिक भाषा.

अभ्यास कसा करावा - अभ्यास पद्धती

नवशिक्यांसाठी तुर्की शिकणे काहीसे अवघड आहे, परंतु खूप मनोरंजक आहे. तुर्किक भाषा कुटुंबाचा एक भाग म्हणून, तुर्कीला एकत्रित भाषा म्हणून वर्गीकृत केले जाते. याचा अर्थ असा की त्याची रचना समृद्ध आहे, अत्यंत अमूर्त आहे आणि एक वेधक, जवळजवळ गणिती नमुना आहे. व्याकरण हे मुख्यतः संज्ञा आणि क्रियापदांमध्ये जोडलेल्या प्रत्ययांनी व्यक्त केले जाते. उदाहरणार्थ, evlerden (घरांमधून): ev (house), -ler (बहुवचन प्रत्यय), -den (मूळ केस प्रश्नांची उत्तरे: कुठे, कशापासून, कोणाकडून); gidiyorum (मी जात आहे); git (जाण्यासाठी) -iyor (वर्तमान सतत), -um (पहिली व्यक्ती एकवचनी - मी).

प्रत्ययांमुळे धन्यवाद, एक वाक्यांश एका शब्दात व्यक्त केला जाऊ शकतो. उदाहरणार्थ, Gerçek (विशेषण), वास्तविक. आम्ही त्यात प्रत्यय जोडतो आणि एक वाक्य तयार करतो ज्यामध्ये फक्त एक शब्द असतो Gerçekleştirilemeyenlerdir - असे काहीतरी केले जाऊ शकत नाही. जरी तुर्कीमध्ये लांब शब्दांचा गैरवापर करण्याची प्रथा नाही, जसे की बर्‍याचदा जर्मनमध्ये असते.

तुर्कीमधील एक वैशिष्ट्यपूर्ण वैशिष्ट्य म्हणजे स्वर सुसंवाद (बहुतेक प्रत्यय या नियमाचे पालन करतात); व्यवहारात, प्रत्ययातील स्वर मूळातील अंतिम स्वरानुसार बदलतात. उदाहरणार्थ, evler-घरे; evler गुहा- घरे पासून, पण başlar (डोके) - başlar डॅनडोक्यावरून. कोरियन आणि हंगेरियन, विशेषत: काही इतर भाषांमध्येही स्वर सुसंवाद सामान्य आहे.

त्याचप्रमाणे, तुर्की ही ध्वन्यात्मक भाषा आहे. एकदा तुम्ही वर्णमाला शिकलात की, शब्दांच्या उच्चारात प्रभुत्व मिळवणे अवघड नसते. प्रत्येक अक्षर विशिष्ट आवाजाशी संबंधित आहे. काही शब्द, सामान्यत: अरबी आणि फ्रेंचमधून घेतलेले, ते लिहिलेल्या पेक्षा वेगळ्या पद्धतीने उच्चारले जातात, परंतु फरक किरकोळ आहेत आणि तुर्की शिकण्याच्या प्रक्रियेत असलेल्यांवर त्याचा फारसा प्रभाव पडत नाही.

वाक्य क्रम जपानी किंवा जर्मन प्रमाणेच आहे: विषय-वस्तु-क्रियापद. विशेषण आणि possessive nouns ते वर्णन केलेल्या संज्ञाच्या आधी असतात; "मागे", "साठी", "सारखे/समान" आणि असेच अर्थ संज्ञा नंतर (पोझिशनद्वारे) व्यक्त केले जातात, त्याच्या आधीच्या प्रीपोझिशनद्वारे नव्हे.

आम्ही स्वतःच सुरवातीपासून तुर्की शिकतो: फक्त सहा प्रकरणे आहेत, नामांचा शेवट स्वर सुसंवादाच्या कायद्यावर अवलंबून असतो (टेबल हा नियम दर्शवितो).

केस शेवट (फॉर्म) उदाहरणे अर्थ
नामांकित (नामांकित) Ø koy aqac गाव/झाड
आरोपात्मक (आरोपकारक; गुणात्मक) -i -u -ı -ü -yi -yu -yı -yü कोयु agacI काय, कोणाला
Dative (निर्देशक) -e -a -ye -ya (व्यंजन y वापरले जाते जेव्हा मूळ स्वरात संपते) कोये agaca "कडे" (कुठे, कोणाकडे, कोणाकडे, कोणाकडे, कशाकडे, कशाकडे, कशाकडे)
स्थानिक -da/-de/-ta/-te कोयडे agacta
कमी करणारा (मूळ प्रस्तावना) -dan / -den / -tan / -ten कोयडेन agactan सुरुवातीच्या बिंदूपासून हालचाली (पासून); कुठून, कोणाकडून, कशापासून
जनुकीय -ın / -in / -un / -ün; -nIn/-nin/-nun/-nun कोयून agacIn ऑब्जेक्टची मालकी दर्शवते: कोणाचे, कोणाचे, काय

आरोपात्मक केस कदाचित सर्वात कठीण केस आहे, परंतु सामान्य कल्पना देण्यासाठी, आम्ही असे म्हणू शकतो की जेव्हा जेव्हा एखादी वस्तू सूचित केली जाते तेव्हा ती क्रियापदाद्वारे व्यक्त केलेल्या क्रियेच्या अधीन असते. उदाहरणार्थ, सेवमेक - प्रेम करणे; Ben Carla'yı seviyorum वाक्यांश - मला कार्ला आवडतात. "कारला" मध्ये आपण "आरोपकारक" जोडतो, कारण मला आवडत असलेल्या क्रियापदाने मला कोण आवडते या प्रश्नाचे उत्तर दिले पाहिजे ("कारला" अशी वस्तू बनते जी कृतीला "ट्विच" करते आणि परिभाषित करणे आवश्यक आहे).

आम्ही स्वतःला सुरवातीपासून घरी शिकवतो

तुर्की ही जगातील सर्वात प्रस्थापित भाषांपैकी एक आहे. नवशिक्यांसाठी ज्यांना आधुनिक तुर्कीमध्ये मूलभूत कौशल्ये आत्मसात करायची आहेत त्यांच्यासाठी, स्वतः करा-करण्याच्या दृष्टिकोनामध्ये हे समाविष्ट आहे:

  • वाचन आणि लेखन कौशल्यांमध्ये प्रभुत्व मिळवणे;
  • बोलली जाणारी भाषा, रोजचे विषय;
  • साधे मजकूर वाचणे;
  • दैनंदिन विषयांवर विषय लिहिणे;

तुर्की शिकणे सोपे करणारे अनेक ग्रंथ प्राचीन कथांवर आधारित आहेत. जर आपण स्वतः तुर्की शिकत असाल तर, Dîvânü Lugati’t-Türk (Divan lugat at-turk) सारख्या स्त्रोतांचा संदर्भ घेणे महत्वाचे आहे. हा तुर्किक भाषेचा सर्वसमावेशक शब्दकोश आहे, जो कोशकार महमूद अल-काशगरी यांनी 1072 मध्ये लिहिला होता आणि नंतर इतिहासकार अली अमीरी यांनी संपादित केला होता. तुर्कीमधील मजकूर वाचणे आवश्यक आहे: बोधकथा, मुहावरे, अलंकारिक अर्थ समजणे सोपे आहे.

पाठ्यपुस्तके आणि ट्यूटोरियल

  1. एब्रू तुर्की ट्यूटोरियल - नवशिक्यांसाठी तुर्की धडे.
  2. बेंगीसु रॉन तीन महिन्यांत तुर्की.
  3. अभ्यास मार्गदर्शक Adım Adım Türkçe (टर्किश स्टेप बाय स्टेप) लेव्हल A1-C वाक्यांशपुस्तकासह तुर्की भाषा शिका.
  4. स्वयं-सूचना पुस्तिका (इंग्रजीमध्ये).
  5. दररोज तुर्कीशाहिन चेविक.
  6. Sesli Sözlük – ऑनलाइन शब्दकोश (इंग्रजी आणि तुर्की इंग्रजी शब्दकोशात अनुवाद).
  7. मिशिगन विद्यापीठातील तुर्की अभ्यास हे तुर्की अभ्यास मार्गदर्शक, संदर्भ पुस्तके, शब्दकोश, मजकूर, ऑडिओ फायलींसह साहित्यिक कृतींचा एक खास संग्रह आहे, जो घरबसल्या तुर्की भाषा शिकणार आहे, मिशिगन विद्यापीठातून.
  8. व्याकरण आणि - तुर्की व्याकरण साइट. आज तुर्कीमध्ये बोलल्या जाणार्‍या तुर्कीसह, तुर्किक भाषांच्या संपूर्ण समूहाप्रमाणे, ही काही अपवादांसह अत्यंत नियमित भाषा आहे. या कारणास्तव, तुर्कीने एस्पेरांतोसारख्या कृत्रिम भाषांसाठी व्याकरणाचा आधार म्हणून काम केले आहे. दुसऱ्या शब्दांत, तुम्ही व्याकरण लवकर शिकू शकता.

स्मार्टफोनवरील अनुप्रयोग

1000 शब्द शिकण्यासाठी, तुम्ही अंकी अॅप वापरू शकता, जे स्पेस रिपीटेशन सिस्टम वापरते आणि शब्दसंग्रह मेमरीमध्ये ठेवण्याचा एक प्रभावी मार्ग असल्याचे सिद्ध झाले आहे. तयार डेक डाउनलोड करा आणि ते तुमच्या स्मार्टफोनवर हस्तांतरित करा.

  1. नवशिक्या तुर्की - नवशिक्यांसाठी सुरवातीपासून तुर्की

जेव्हा एखादा नवशिक्या परदेशी भाषा शिकण्याचा प्रयत्न करतो तेव्हा सर्व पद्धती न्याय्य असतात. परंतु मुख्य अट म्हणजे सतत सराव, ज्यामध्ये वाचन आणि ऐकणे, लेखन, परंतु, सर्वात महत्त्वाचे म्हणजे बोलण्याचे कौशल्य समाविष्ट आहे. तुमचे ज्ञान लागू करण्याचा हा सर्वात संवादी मार्ग आहे.

भावनिकदृष्ट्या तटस्थ शैक्षणिक वातावरणात परदेशी भाषा अधिक वेळा अभ्यासल्या जातात. सोप्या भाषेत सांगायचे तर, धड्यांदरम्यान आपल्याला ध्वन्यात्मकता आणि उच्चारांची काही कल्पना येते. परंतु तथाकथित "लोक" भाषा आहे, जी वर्गात भाषा शिकताना नक्कीच पुरेशी नाही. लोकभाषेचा प्रभाव स्थानिक भाषकाशी संभाषणातच जाणवू शकतो, जेव्हा आपल्याला ऐकण्याची आणि उच्चारण करण्याची संधी मिळते तेव्हा आपण योग्य उच्चार शिकण्याचा प्रयत्न करतो. परदेशी भाषा शिकणाऱ्या लोकांनी स्थानिक भाषिकांसाठी महत्त्वाच्या असलेल्या तपशीलांकडे लक्ष दिले पाहिजे. त्यामध्ये केवळ शब्दांचे अचूक उच्चारच नाही तर स्वर आणि विरामांचा वापर देखील समाविष्ट आहे (याकडे धड्यांमध्ये व्यावहारिकदृष्ट्या लक्ष दिले जात नाही).

मूळ भाषिकांशी संवाद साधल्याने लेखन, वाचन आणि ऐकण्याच्या कौशल्यांचा फायदा होतो. काही अस्पष्ट असल्यास आम्हाला मदत मागण्याची संधी आहे, कारण काही संकल्पना आमच्या मूळ भाषा आणि संस्कृतीसाठी पूर्णपणे परदेशी आहेत. परदेशी भाषा शिकण्यासाठी संस्कृती समजून घेणे महत्वाचे आहे. हे विद्यार्थ्यांच्या सांस्कृतिक आत्म-जागरूकतेमध्ये योगदान देते, त्यांची क्षितिजे विस्तृत करते, संप्रेषण क्षमता विकसित करण्यास मदत करते आणि आंतरसांस्कृतिक संवाद सुनिश्चित करते. वर्गातील शिक्षणामध्ये विशेषत: सांस्कृतिक अभ्यासासाठी समर्पित काही धडे समाविष्ट आहेत, परंतु अशा प्रकारे आपण संस्कृतीचा निष्क्रीयपणे अभ्यास करतो. स्थानिक वक्त्याशी संवाद साधताना, आम्हाला या संस्कृतीत विसर्जित करण्याची संधी मिळते, दररोज या सांस्कृतिक वातावरणात असलेल्या व्यक्तीला विचारा, आम्हाला काही वैशिष्ट्ये समजावून सांगा.

भाषेच्या अडथळ्यावर मात करण्याच्या मार्गावर अस्ताव्यस्त असणे सामान्य आहे. सुरुवातीस भावनांसह असते, जे, एक नियम म्हणून, योग्य विचारांमध्ये व्यत्यय आणतात आणि आपल्याला जे माहित आहे ते विसरण्याची संधी नेहमीच असते. टीप: आपण शांत राहण्याचा प्रयत्न केला पाहिजे, कारण आपल्याला अद्याप काही माहित नसल्यास कोणाचाही न्याय केला जाऊ शकत नाही. शब्द आणि वाक्प्रचारांचा सराव करण्याच्या अनेक संधी आहेत आणि काही संभाषणानंतर, योग्य शब्द शोधण्यासाठी/लक्षात ठेवण्यासाठी थोडा वेळ घेतला तरीही, परिपूर्ण होण्याचा प्रयत्न करण्याचा विचार अनेकदा निघून जातो.

अर्थात, मूळ भाषिकांसह वास्तविक परिस्थितीत स्वतःला विसर्जित करणे हा कोणतीही भाषा शिकण्याचा सर्वोत्तम मार्ग आहे, परंतु जर ते शक्य नसेल, तर तुम्ही इंटरनेटने ऑफर केलेला प्रत्येक कल्पनीय पर्याय एकत्रित केला पाहिजे: रेडिओ ऐकणे, स्काईप संभाषणांची देवाणघेवाण करणे किंवा अगदी गाणे. गाणी.

चित्रपट पाहणे, ऑडिओ ऐकणे, पुस्तके वाचणे

शिकण्याची वक्र वाढवण्याचा एक निश्चित मार्ग म्हणजे तुर्कीमधील बातम्यांचे अनुसरण करणे. जाहिरातीबाबतही असेच म्हणता येईल; राष्ट्रीय दूरदर्शनवर आणि स्थानिक वर्तमानपत्रांमध्ये. मूलभूत शब्दसंग्रह आणि व्याकरण वापरण्याचा हा एक समाधानकारक मार्ग आहे.

चित्रपट आणि मालिका:

  1. आशा(उमुत) "उमुत" ही एका निरक्षर माणसाची आणि त्याच्या कुटुंबाची कथा आहे, ज्याचे अस्तित्व चेझ मेकर म्हणून त्याच्या कमाईवर अवलंबून आहे. जेव्हा एका घोड्याचा कारच्या चाकाखाली मृत्यू होतो आणि हे स्पष्ट होते की न्याय किंवा दया या दोन्हीपैकी काहीही होणार नाही, तेव्हा गुनी यिलमाझने खेळलेला माणूस हळूहळू निराश होतो. एका स्थानिक संताच्या सल्ल्यानुसार, तो एका पौराणिक खजिन्याच्या शोधात वाळवंटात निघून जातो, त्या शेवटच्या आणि अपरिहार्य क्षणापर्यंत पुढे सरकतो जेव्हा आशा स्वतःच एक भयंकर भ्रम बनते.
  2. हसणारे डोळे(गुलेन गोझलर) - विनोदी; यासर आणि त्याची पत्नी नेझाकेत मुलाला जन्म देण्याची आशा सोडत नाहीत. परंतु त्यांच्यासाठी फक्त मुलीच जन्माला येतात, ज्यांना ते पुरुष नावे ठेवतात. अशी वेळ येते जेव्हा त्यांना त्यांच्या मुलींसाठी योग्य श्रीमंत पती शोधण्याची आवश्यकता असते.
  3. माझे मूळ बेट(इसिस अॅडम)
  4. भव्य शतक(Muhteşem Yüzyıl) ही एक ऐतिहासिक टेलिव्हिजन मालिका आहे जी सुलतान सुलेमान द मॅग्निफिसेंटच्या कारकिर्दीत घडलेल्या वास्तविक घटनांनी प्रेरित आहे.
  5. वेन - सॉन्गबर्ड(कॅलिकुसु)
  6. निषिद्ध प्रेम(Aşk-ı Memnu)
  7. पुनरुत्थित एर्तुगरुल(Diriliş Ertuğrul)
  8. इझेलटेलिव्हिजन गुन्हेगारी नाटक (द काउंट ऑफ मॉन्टे क्रिस्टोमधून रुपांतरित) समकालीन इस्तंबूलमध्ये सेट केले गेले.

ट्यूटरसह त्वरीत तुर्की शिकणे शक्य आहे का?

सर्व प्रथम, भाषा मूलत: शिकवल्या जाऊ शकत नाहीत, त्या फक्त अभ्यासल्या जाऊ शकतात किंवा त्याऐवजी, प्रभुत्व मिळवल्या जाऊ शकतात. शिकण्याच्या प्रक्रियेची जबाबदारी संपूर्णपणे विद्यार्थ्यावर असते आणि शिक्षक हा मार्गदर्शक असतो ज्याने प्रेरित केले पाहिजे, विशेषतः जर त्याने विशिष्ट उद्दिष्टे साध्य करण्यासाठी वैयक्तिक अभ्यासक्रम विकसित केला असेल. ट्यूटरसह एक-एक प्रशिक्षण पूर्णतः वैयक्तिक शिकण्याची पार्श्वभूमी आणि बोलल्या जाणार्‍या भाषेवर काम करण्याच्या अधिक संधी विचारात घेते. समूह धड्यांपेक्षा भिन्न, जिथे शिक्षकाने अनेक विद्यार्थ्यांकडे लक्ष दिले पाहिजे, शिकवण्यामुळे बरेचदा जलद निकाल मिळतात.

ऑनलाइन भाषा शिकणे, शिक्षकासह किंवा गटामध्ये शिकणे चांगले आहे की नाही हा प्रश्न नाही. गट वर्गात दोन समस्या आहेत. प्रथम, सर्वात कमी शिकणाऱ्याच्या वेगाने शिकण्याची प्रगती होते. दुसरे म्हणजे, भाषा शिकणे ही एक अतिशय वैयक्तिक प्रक्रिया आहे. एक विद्यार्थी दुसर्‍यापेक्षा अधिक सहज आणि पटकन विषय शिकतो, परंतु अभ्यासक्रम प्रत्येक विद्यार्थ्याच्या वैयक्तिक गरजा पूर्ण करू शकत नाहीत किंवा अगदी वेळेवर करू शकत नाहीत. मग, व्याकरणाभिमुख पद्धतीने भाषा शिकल्याने चांगला परिणाम होण्याची शक्यता नाही. किंवा त्याऐवजी, याचा परिणाम होईल, परंतु वास्तविक संभाषणांचा अनुभव न घेता भाषेसह कसे कार्य करावे याबद्दल आम्हाला फक्त एक अस्पष्ट कल्पना मिळेल.

या अनुभवाच्या आधारे, अध्यापनाचा दर्जा, शिक्षकांची व्यावसायिकता आणि योग्य अध्यापन साहित्याच्या दृष्टीने सर्वोत्तम असलेल्या शाळा किंवा अभ्यासक्रमांची निवड करावी. आम्ही शिफारस करू शकतो:

दिलमर - सर्व स्तरांसाठी अभ्यासक्रम (गहन ते शनिवार व रविवार पर्यंत). येथे शिकवण्याची पद्धत प्रामुख्याने संवादात्मक आहे आणि संवाद कौशल्य विकसित करण्यासाठी विद्यार्थ्यांना सक्रिय परिस्थितीत ठेवते.

अंकारा विद्यापीठाने आयोजित केलेली टोमर ही कदाचित सर्वात जुनी शाळा आहे. Tömer द्वारे जारी केलेले प्रमाणपत्र शैक्षणिक संस्था आणि रोजगार या दोन्ही ठिकाणी मोलाचे आहे. शाळा पारंपारिक शिक्षणावर केंद्रित आहे, व्याकरणाच्या तपशीलवार विश्लेषणासाठी भरपूर जागा दिली आहे.

लहान शाळांमध्ये, अनौपचारिक दृष्टिकोन असलेला केडीकॅट प्रोग्राम हा एक चांगला पर्याय आहे. तसेच केंद्र Türkçe Atölyesi मध्ये अभ्यासक्रम.

तुर्की शिकण्यात अडचणी इतर कोणत्याही परदेशी भाषेप्रमाणेच आहेत; जर मूळ भाषा संरचनात्मकदृष्ट्या भिन्न असेल. परंतु, मुख्य गोष्ट अशी आहे की भाषा शिकणे हे व्याकरणाचे नियम शिकण्यापलीकडे जाते. तुर्की व्याकरण खरं तर नियमित आणि अंदाज करण्यायोग्य आहे, परंतु भाषा वेगळ्या मानसिकतेवर आधारित आहे. तुर्कसाठी विशिष्ट शब्द आणि वाक्यांशांच्या सभोवतालची संघटना पूर्णपणे भिन्न आहेत. शब्दशः भाषांतर करण्याचा प्रयत्न केल्यास राक्षसी वाक्ये तयार होऊ शकतात. जरी तुर्की आणि रशियन भाषेत विविध मुहावरे आणि नीतिसूत्रे समान आहेत. सर्वसाधारणपणे, संभाषणांमध्ये भाग घेण्यास सक्षम होण्यासाठी संस्कृतीबद्दल अधिक जाणून घेणे फार महत्वाचे आहे.

याबद्दल रशियन टर्कोलॉजिस्ट, साहित्यिक अनुवादक अपोलिनरिया अवरुतिना म्हणतात: “... संस्कृतीत अडचणी असू शकतात. काहीवेळा काही सामाजिक तथ्ये, जसे की इस्लाम, उदाहरणार्थ, रशियन भाषिकांसाठी अगम्य असू शकतात...”.

दररोज एक नवीन शब्द शिका; हा शब्द वापरून एक साधे वाक्य किंवा विशेषण बनवा. 100 सर्वात सामान्य शब्दांसह प्रारंभ करा आणि नंतर पुन्हा पुन्हा त्यांच्यासह वाक्ये बनवा.

तुर्कीमधील मजकूर वाचा (मग तो सुरुवातीला हलका मजकूर असो किंवा लहान मुलांचे पुस्तक असो), जरी तुम्हाला बहुतेक शब्द माहित नसले तरी, कथेचा सारांश स्वतःच समजून घेण्याचा प्रयत्न करा. मुद्दा असा आहे की मेंदूला प्रक्रियेत प्रशिक्षित केले जाते: शब्द, वाक्ये, विधाने अधिक परिचित होतात. वाचन ही शिकण्याच्या प्रक्रियेतील सर्वात फायदेशीर पैलूंपैकी एक आहे.

तुर्की गाणी ऐका आणि सोबत गा (गीत ऑनलाइन शोधणे ही समस्या नाही). हे स्वतःशी बोलण्यासारखे आहे आणि तुमचे उच्चारण कौशल्य विकसित करण्यासाठी उत्तम सराव आहे. Onun ArabasI Var(तिच्याकडे कार आहे) हे 1990 च्या दशकातील लोकप्रिय गाणे आहे ज्याचे बोल आकर्षक आहेत.

तुर्की बातम्या ऐका: BBC Türkçe मध्ये वापरलेली तुर्की भाषा योग्य आणि काळजीपूर्वक संपादित केली आहे. तुर्कीमध्ये पॉडकास्ट ऐका: बातम्या ऐकण्यासारखेच व्यायाम.

अनेकदा भाषा कशी शिकायची याच्या चर्चेचे रुपांतर तंत्रज्ञानाच्या तथाकथित पारंपारिक दृष्टिकोनाच्या चर्चेत होते. परंतु प्रश्न इतका जास्त नाही की काय चांगले आहे: ऑनलाइन - ऑफलाइन किंवा अनुप्रयोग - एक पुस्तक. विशिष्ट हेतूसाठी भाषेचे आवश्यक घटक गोळा करणे, समजण्यासाठी ते स्वतःसाठी सोयीस्कर स्वरूपात सादर करणे महत्वाचे आहे. शेवटी, शिकणे आपल्या आतच घडते, मग आपल्यासमोर काय किंवा कोण आहे - संगणक, पुस्तक किंवा शिक्षक.

असे म्हटले जाते की प्रौढांसाठी नवीन भाषा शिकणे मुलांपेक्षा जास्त कठीण आहे. ही एक महत्त्वाची भाषा मिथक आहे. खरं तर, प्रौढ आणि मुले वेगळ्या पद्धतीने शिकतात. भाषा सेंद्रीय आणि पद्धतशीर दोन्ही आहेत. लहानपणी आपण ते सेंद्रिय आणि सहजतेने शिकतो, प्रौढ म्हणून आपण ते पद्धतशीरपणे शिकतो.

च्या संपर्कात आहे

सर्वांना नमस्कार, तुम्हाला माझ्या चॅनेलवर पाहून आनंद झाला.

आज मी तुम्हाला तुर्की कसे शिकले याबद्दल सांगेन आणि ते जलद कसे शिकायचे आणि ते विसरू नका याबद्दल काही व्यावहारिक टिप्स देईन.

माझ्या पतीला भेटल्यावर मी तुर्की शिकायला सुरुवात केली. मी अभ्यासक्रमांना गेलो आणि मॉस्कोमधील शिकवण्याच्या कार्यक्रमावर आधारित त्यांची निवड केली. मला http://www.de-fa.ru अभ्यासक्रम खरोखरच आवडले, त्यांनी मला मोहित केले की ते टॉमर 'टोमर' पाठ्यपुस्तकांनुसार शिकवले गेले होते (तेथे पाठ्यपुस्तके हिटिट I, II होती; एक ऑडिओ कोर्स देखील देण्यात आला होता) . अध्यापन 3 स्तरांमध्ये विभागले गेले. नवशिक्यांसाठी प्रवेश पातळी (हिटित I, II). मी हिटिट I उत्तीर्ण झालो, परंतु हिटिट II, दुर्दैवाने, पास झाला नाही, कारण उन्हाळा आला, आमचा गट विसर्जित झाला आणि दुसर्‍याची भरती झाली. याव्यतिरिक्त, मी आधीच लग्नासाठी तुर्कीला रवाना झालो आहे. परंतु मी नेहमीच तुर्कीचा अभ्यास करतो आणि मी असे म्हणू शकतो की परदेशी भाषा ही अशी गोष्ट आहे जी जर तुम्ही ती अभ्यासली नाही तर ती निघून जाते, म्हणून तुम्ही नेहमी सराव केला पाहिजे.

मी तुर्की पाठ्यपुस्तकांमधून आणखी काय सुचवू शकतो? पी. आय. कुझनेत्सोव्हचे मॅन्युअल "तुर्की भाषेचे पाठ्यपुस्तक", या आवृत्तीत दोन भाग आहेत, ते अगदी ऑडिओ कोर्ससह येते. त्यात भरपूर उपयुक्त व्यायाम, ग्रंथ आहेत. मी फक्त एक गोष्ट लक्षात ठेवू शकतो की पाठ्यपुस्तक कदाचित सोव्हिएत काळात संकलित केले गेले होते आणि त्यात "कॉम्रेड" सारखे बरेच शब्दसंग्रह आणि त्यातून येणारे सर्व काही आहे. म्हणून, ग्रंथांच्या स्वारस्याच्या दृष्टिकोनातून आणि त्यांची शब्दरचना, नियमावली थोडी जुनी आहे.

तुम्ही आधीच आमचे सदस्यत्व घेतले आहे YouTube चॅनेलकॅनडाला इमिग्रेशन बद्दल?

तसेच, जेव्हा मी अभ्यासक्रमांना गेलो तेव्हा मला लगेचच एक "मोठा तुर्की-रशियन आणि रशियन-तुर्की शब्दकोश" मिळाला. मी टू-इन-वन शब्दकोश का विकत घेतला हे मला समजावून सांगा: मी आधीच हलवण्याची योजना आखत होतो आणि त्यानुसार, मला असे दोन शब्दकोष ठेवायचे नव्हते. परंतु शिक्षक आणि जे भाषांचा अभ्यास करतात त्यांनी दोन स्वतंत्र शब्दकोश विकत घेण्याची शिफारस केली आहे, कारण माझ्यासारख्या प्रकाशनात, अर्थातच, एक कापलेली आवृत्ती.

आता गुगल ट्रान्सलेट जीवनातील परिस्थितींमध्ये खूप मदत करते. स्वाभाविकच, तो संपूर्ण वाक्याचा अनुवाद करणार नाही, परंतु तो काही शब्द अनुवादित करण्यास सक्षम असेल, उदाहरणार्थ, स्टोअरमध्ये जाताना.

सर्वसाधारणपणे व्याकरण कसे लक्षात ठेवायचे यावरील आणखी एक सल्ला म्हणजे ज्ञान व्यवस्थित करणे सोपे आहे, म्हणजे नोटबुक सुरू करणे. मला एक मिळाले आणि मी त्यात शिकत असलेले व्याकरणाचे सर्व नियम लिहा. ते सोयीचे का आहे? उदाहरणार्थ, तुम्ही विषय विसरलात. तुम्हाला पाठ्यपुस्तक कुठे आहे ते शोधण्याची आणि त्यातील संपूर्ण प्रकरण पुन्हा वाचण्यासाठी धावण्याची गरज नाही; तुमच्याकडे उदाहरणे, नियमांचे रेकॉर्ड आहेत; आपण त्यांची पुनरावृत्ती केली, लक्षात ठेवले - आणि सर्व काही ठीक आहे.

शब्द शिकणे देखील खूप महत्वाचे आहे. मी एक वही घेतली, त्यातील पत्रके अर्ध्या उभ्या ओळीने विभागली. डाव्या स्तंभात तिने तुर्कीमध्ये शब्द आणि अगदी वाक्ये लिहिली, उजवीकडे - त्यांचे रशियनमध्ये भाषांतर. हे सर्व तुम्ही कामावर जात असताना सबवेमध्ये वाचले जाऊ शकते. अर्थात, अशा नोंदींमध्ये काहीतरी शोधणे फार सोयीचे नाही, कारण हा वर्णक्रमानुसार संकलित केलेला शब्दकोष नाही, परंतु तो वाहतुकीत वाचण्यासाठी अगदी योग्य आहे.

सर्वसाधारणपणे शब्द शिकणे कसे चांगले आहे याबद्दल. मी स्वतःसाठी ही गोष्ट शोधून काढली: जेव्हा मी प्रथम त्यांना लिहून ठेवतो, तेव्हा मी त्यांचा उच्चार करतो आणि नंतर मी अनुवाद लिहून ठेवतो तेव्हा मला ते चांगले आठवते. उदाहरणार्थ, मी बिल्मेक हा शब्द लिहितो, त्याचा उच्चार करतो आणि भाषांतर लिहितो - जाणून घेण्यासाठी. त्याच वेळी, माझी व्हिज्युअल मेमरी कार्य करते, श्रवणविषयक आणि यांत्रिक - मला आठवते की एखाद्या शब्दाचे उच्चार कसे केले जाते आणि कधीकधी मला खूप मदत होते. मित्रांनो, हे खरोखर खूप चांगले तंत्र आहे, आणि मी तुम्हाला याबद्दल सल्ला देऊ शकतो.

तुर्की ही अनेक बोली असलेली भाषा आहे. नंतरचे कधीकधी इतके वेगळे असतात की तुर्कीच्या एका प्रदेशातील रहिवाशांना त्याच्यापासून तीनशे किलोमीटर अंतरावर राहणारा देशबांधव समजणे कठीण आहे. परंतु सर्व स्थानिक रहिवाशांना इस्तंबूल बोली स्पष्टपणे समजते, कारण ती साहित्यिक भाषेचा आधार आहे.

इंग्रजीतील एक प्रकल्प जो तुम्हाला अनेक नाविन्यपूर्ण पद्धती वापरून तुर्की व्याकरणातील बारकावे शिकण्याची परवानगी देतो. संसाधनामध्ये भाषेच्या वैशिष्ट्यांबद्दल सैद्धांतिक गणना आणि व्यायाम आहेत जे आपल्याला सराव मध्ये एकत्रित करण्यास अनुमती देतात. हे माहितीच्या काटेकोरपणे लक्षात ठेवण्यावर केंद्रित नाही, परंतु नवीन सामग्रीमध्ये प्रभुत्व मिळवताना वापरकर्त्यांना अगम्य पैलू समजावून सांगण्याच्या क्षमतेवर केंद्रित आहे. भरपूर ऑडिओ आणि व्हिडिओ फाइल्स, उपयुक्त इंटरनेट पत्ते, आरएसएस फीड्स वाचण्याची क्षमता. तुम्ही मेन्यू किंवा सामुग्री सारणीवरून हलवून कोणत्याही डिव्हाइसवरून सामग्रीमध्ये प्रवेश करू शकता. ज्यांना मल्टीमीडिया सादरीकरणे पहायची आहेत त्यांनी जावास्क्रिप्ट सक्षम करणे आवश्यक आहे.

संसाधन, ज्याचा निर्माता वचन देतो: त्याच्या शिफारशींनुसार तुर्की शिकण्याचे वचन देऊन, वापरकर्ते त्वरीत याची खात्री करतील की ही भाषा शिकणे सोपे आहे. नवीन ज्ञान मिळवण्याची आणि ऑनलाइन शिक्षणात यशस्वी कसे व्हावे हे समजून घेण्याची वृत्ती ही मुख्य गोष्ट आहे. आणि देखील - गॅझेटच्या कीबोर्डवरील तुर्की लेआउट (साइटवर ते कसे जोडायचे याचे तपशीलवार वर्णन आहे). मजकूर स्वरूपात डिझाइन केलेल्या धड्यांचा डेटाबेस विस्तृत आहे: वर्णमाला, शब्द रचना, मोजणी, व्याकरण, काल, प्रकरणे, मूड इ. पन्नासहून अधिक ऑडिओ धडे, वाक्यांशपुस्तक, गाणी, टीव्ही क्लिप, वाचन साहित्य जोडले गेले आहे. साइटवर नोंदणी करणे आवश्यक नाही, परंतु असे केल्याने, विद्यार्थ्याला त्यांचा गृहपाठ तपासण्याचा फायदा होईल आणि थेट अभ्यासक्रमाच्या लेखकाला प्रश्न विचारण्याची संधी मिळेल.

नॅव्हिगेट करण्यास सोपी रशियन भाषेची साइट. फिलॉलॉजिस्ट, अनुवादक, अनेक पुस्तकांचे लेखक, इल्या फ्रँक यांच्या पद्धतीनुसार तुर्की शिकवले जाते. त्याच्या कार्यपद्धतीचा संदेश हा आहे की भाषा निष्क्रीयपणे शिकणे, विशेष रुपांतरित कामे वाचून (ग्रंथांमध्ये शाब्दिक भाषांतर आणि लेक्सिकल टिप्पण्या समाविष्ट करून). 12-14 वर्षांपेक्षा कमी वयाच्या मुलांसाठी आणि जे तत्त्वतः पुस्तक प्रेमी नाहीत त्यांच्यासाठी असा दृष्टिकोन अप्रासंगिक आहे. तथापि, ज्यांनी अशा प्रकारे तुर्की शिकण्याचे धाडस केले आहे ते वर नमूद केलेल्या कामांचे वाचन करून दररोज सुमारे दोन तास खर्च करून दरमहा 1000 शब्दांनी त्यांचे वैयक्तिक शब्दसंग्रह भरून काढू शकतील. साइटवर खास रुपांतरित साहित्याची लायब्ररी आहे, कामांचे तुकडे डॉक आणि पीडीएफ फॉरमॅटमध्ये विनामूल्य पाहता येतात. संसाधनामध्ये तुर्की रेडिओ स्टेशन, टीव्ही चॅनेल, मालिका यांचे दुवे आहेत. स्काईपद्वारे I. फ्रँकच्या शाळेतील शिक्षकांसोबत तुम्ही प्रशिक्षण कसे मिळवू शकता हे सांगितले आहे.

ऑडिओ किंवा व्हिडिओसह 840 हून अधिक तुर्की धडे. प्रशिक्षण बेसच्या नियमित अद्यतनांसह बहु-स्तरीय मालिकेचे पॉडकास्ट. समविचारी लोकांच्या मंचावर चर्चा करता येणार्‍या धड्यांचे तपशीलवार PDF-वर्णन आहेत. सामग्रीची सामग्री आधुनिक वास्तविकतेच्या शक्य तितक्या जवळ आहे, कोणतीही अमूर्त थीम नाहीत. हा कोर्स मोबाइल डिव्हाइसवर उपलब्ध आहे, डेस्कटॉप संगणकांसाठी प्रोग्राम आहेत.

नवशिक्यांसाठी स्वयं-शिक्षक चरण-दर-चरण ऑनलाइन धडे सादर करतात. कोर्समध्ये तुर्की वर्णमाला, स्वर आणि व्यंजनांमधील सुसंवादाचे नियम, भाषणाचे भाग यासह जवळजवळ तीन डझन धडे आहेत. साधे मजकूर तुर्कीमध्ये दिले जातात, प्रत्येकाशी एक शब्दकोश जोडलेला असतो. संसाधनामध्ये एन.पी.चे एक ट्यूटोरियल आहे. व्हॉईस ऑफ तुर्की रेडिओ चॅनेलच्या 52 धड्यांच्या ब्लॉकवर जाण्यासाठी विशेष डिझाइनमध्ये सिडोरिन आणि लिंक.

युलिया अकालिनची दूरची शाळा. एक प्रमाणित शिक्षक आणि अनुवादक, जो बर्याच काळापासून तुर्कीमध्ये राहतो, केवळ भाषा शिकण्यासाठीच नव्हे तर या देशातील रहिवाशांची संस्कृती, जीवनशैली आणि मानसिकता देखील समजून घेण्याचे वचन देतो. अकालिन हा त्याच्या स्वतःच्या पद्धतीवर तयार केलेल्या अनेक व्हिडिओ कोर्सचा निर्माता आहे. साइटवर, तुम्ही विनामूल्य लहान व्हिडिओ कोर्स घेऊ शकता जो तुम्हाला व्याकरणाचे मुख्य मुद्दे समजून घेण्यास आणि स्काईपद्वारे ऑनलाइन वर्गांसाठी साइन अप करण्यास अनुमती देतो.

डझनभर विनामूल्य व्हिडिओ ट्यूटोरियल असलेले चॅनेल. वर्गांचा कालावधी भिन्न आहे, दीड मिनिटांपासून ते अर्धा तास - विषयावर अवलंबून. रशियन भाषेत सामग्रीचे व्हॉइसओव्हर आणि मजकूर समर्थन आहे.

समजण्यास सोप्या विषयांपासून जटिल विषयांमध्ये संक्रमणासह धड्यांची संख्या तार्किक आहे. पहिले दहा धडे वर्णमाला शिकण्यावर आणि अक्षर संयोजनांच्या सुसंवादावर लक्ष केंद्रित करतात, त्यानंतर मोजणी, रंगांमध्ये संक्रमण होते. कठीण विषयांचा (पद्धती, प्रतिज्ञा इ.) तपशीलवार विचार केला जातो.

सात धड्यांमध्ये स्वतःहून तुर्की शिकण्याची ऑफर. अभ्यासक्रमाच्या शेवटी, आम्ही प्री-इंटरमीडिएटपर्यंत पोहोचू - ज्ञानाचा एक उंबरठा स्तर जो तुम्हाला साधे प्रश्न विचारण्यास, परिचित अभिव्यक्ती समजून घेण्यास, व्याकरणाच्या मूलभूत नियमांना नेव्हिगेट करण्यास अनुमती देतो. कोर्स स्पष्टीकरणात्मक व्हिडिओ आणि ऑडिओ सामग्री, व्यायामांसह पूरक आहे. संपूर्ण आवृत्ती ऑनलाइन किंवा iOS आणि Android साठी विनामूल्य अॅप्स स्थापित करून प्रवेश केला जाऊ शकतो. अंतिम चाचणी पास करणे शक्य आहे, परंतु हा पर्याय नोंदणीकर्त्यांसाठी आहे.

मेन्यूची रशियन-भाषेतील आवृत्ती असलेली साइट, माहिती लक्षात ठेवण्याचा मनोरंजक प्रकार ऑफर करते. तुम्ही "टायपर", "अंदाज" किंवा "संयोजन" खेळून शब्द शिकू शकता. थीमॅटिक गटांद्वारे भाषा युनिट्सच्या युनियनसह एक शब्दकोश आहे. संसाधनावरील अधिकृतता अभ्यागतांच्या यशाचा मागोवा घेईल आणि त्यांची सामग्री पोस्ट करण्याची संधी देईल. डेमो आवृत्ती उपलब्ध.

इनपुट माहितीच्या विविध स्वरूपांसह कार्य करण्यासाठी डिझाइन केलेले इलेक्ट्रॉनिक अनुवादक. केवळ मजकूर सामग्रीच नव्हे तर HTML, दस्तऐवज आणि वेब पृष्ठांचे ऑनलाइन भाषांतर करते. प्रविष्ट केलेली सामग्री संपादित केली जाऊ शकते, तिर्यक आणि ठळक अक्षरे बनवू शकतात, क्रमांकित आणि बुलेट केलेल्या सूची तयार करू शकतात. साइटवर व्यावसायिक भाषांतर ऑर्डर करण्याचा पर्याय आहे.

मालिका "द मॅग्निफिसेंट सेंचुरी". कलाकार तुर्की बोलतात, परंतु व्हिडिओमध्ये रशियन उपशीर्षके आहेत. तुर्कीचा निर्विवाद फायदा असा आहे की, ते शिकल्यानंतर, इतर तुर्किक भाषांचे भाषिक कशाबद्दल बोलत आहेत हे अंतर्ज्ञानाने समजून घेणे शक्य होईल: कझाक, उझबेक, तुर्कमेन, किर्गिझ, तातार, याकूत, अझरबैजानी. आणि जे एकाच वेळी अनेक समस्या सोडवण्यास प्राधान्य देतात त्यांच्यासाठी ही प्रेरणा आहे.

तुर्की शिकणे योग्य आहे का, असा प्रश्न अनेकांना पडतो. तुर्की आणि रशियन राज्यांमधील सक्रिय संबंध, मिश्रित कंपन्या उघडणे आणि तुर्कीमधील उर्वरित अनेक रशियन तुर्की भाषेच्या लोकप्रियतेबद्दल बोलतात. बरेच लोक नवशिक्यांसाठी तुर्की शिकण्यासाठी विशेष अभ्यासक्रमांमध्ये प्रवेश घेतात, परंतु असे बरेच लोक आहेत जे ते स्वतः करतात.

तुर्की भाषा शिकताना मुख्य गोष्ट म्हणजे कठोर भाषेचे नियम समजून घेणे आणि शिकणे, तसेच उत्कृष्ट प्रेरणा आणि चिकाटी असणे. तुर्कीमधील बरेच शब्द ऐकले आणि स्पेलिंग सारखेच आहेत आणि त्यात कोणतीही गुंतागुंतीची प्रकरणे आणि लिंग नाहीत.

तुर्की शिकणे कठीण आहे का?

सर्व नवशिक्या, नुकतीच भाषा शिकण्यास प्रारंभ करत आहेत, त्यांना बरेच प्रश्न आहेत: तुर्की शिकणे कठीण आहे का, किती वेळ लागेल, परंतु हे सर्व वैयक्तिक आहे. प्रत्येक व्यक्तीकडे भिन्न भाषिक क्षमता, चिकाटी, प्रेरणा, मोकळ्या वेळेची उपलब्धता आणि तुर्की भाषेच्या प्रवीणतेची इच्छित पदवी असते. सुट्टीतील पर्यटकांसाठी एक लहान शब्दसंग्रह पुरेसा आहे आणि ज्यांचा तुर्कीमध्ये स्वतःचा व्यवसाय आहे त्यांना व्यावसायिक संप्रेषणाच्या सर्व गुंतागुंतांसह भाषेचा सखोल अभ्यास आवश्यक आहे.

स्वतःहून तुर्की कसे शिकायचे

तुर्की भाषेच्या स्वतंत्र अभ्यासामध्ये आवश्यक शैक्षणिक साहित्य खरेदी करणे किंवा ऑनलाइन संसाधने वापरण्यासाठी दररोज इंटरनेट प्रवेशाची उपलब्धता समाविष्ट आहे. मॅन्युअल समजण्यायोग्य भाषेत लिहिलेले असावे, प्रवेशयोग्य असेल आणि सर्व माहिती भागांमध्ये सादर केली जावी. भाषेच्या वर्गांसाठी दररोज किती तास खर्च केले जातील हे निश्चित करणे आवश्यक आहे.

तुर्की भाषा शिकण्याचा प्रारंभिक अभ्यासक्रम पूर्ण झाल्यावर, आपण सराव सुरू करणे आवश्यक आहे, अन्यथा, तुर्की का शिकायचे. सर्वात सोपा पर्याय म्हणजे विद्यार्थ्याचे मित्र जे तुर्कीचे मूळ भाषिक आहेत किंवा ते उत्तम प्रकारे बोलतात.

संप्रेषण सोशल नेटवर्क्सवरील पत्रव्यवहाराने सुरू झाले पाहिजे, मित्र चुका आणि त्रुटी सुधारण्यास सक्षम असतील. पत्रव्यवहारादरम्यान, नवीन भाषा लक्षात ठेवण्याच्या कौशल्यांचा सन्मान केला जातो - विद्यार्थी प्रत्येक वाक्यांशावर विचार करतो आणि योग्यरित्या लिहिण्याचा प्रयत्न करतो.

परंतु प्रत्येकजण तुर्की विषय मित्र म्हणून असल्याचा अभिमान बाळगू शकत नाही. मग, इंटरनेटद्वारे, तुर्की बोलणारा संभाषणकार शोधणे आवश्यक आहे, जो बदल्यात, त्याचे रशियन प्रशिक्षित करतो आणि एकत्रितपणे एकमेकांच्या भाषा सुधारण्यास सुरवात करतो. ऑनलाइन शिक्षण तुर्की आणि इतर भाषा शिकण्याचा एक लोकप्रिय मार्ग बनत आहे.

तुर्की शिकण्याचे आणखी मार्ग

सर्व तुर्की शिक्षक विद्यार्थ्यांना तुर्की भाषेतील रशियन उपशीर्षकांसह किंवा दूरदर्शन कार्यक्रमांसह चित्रपट पाहण्याचा सल्ला देतात, तसेच तुर्की संगीत ऐकतात. दररोज तुर्कीचे भाषण ऐकणे ही भाषा, तिची वैशिष्ट्ये आणि उच्चार यांच्या जलद अनुकूलनास हातभार लावते. सुरुवातीला, आपण जे ऐकले त्याचा अर्थ देखील न समजता, आपल्याला फक्त तुर्की भाषणाची, तणावाची सवय लावणे आवश्यक आहे. कोणतीही भाषा शिकताना, नवीन भाषेच्या वातावरणात स्वतःला विसर्जित करणे खूप महत्वाचे आहे.

तुर्की भाषेच्या स्व-अभ्यासाचे इतर मार्गांमध्‍ये अनेक फायदे आहेत, त्यापैकी मुख्य म्हणजे अधिग्रहित ज्ञानासाठी देय नसणे. घरी अभ्यास करताना चांगली प्रेरणा आणि चिकाटी असणे खूप महत्वाचे आहे, जे आपल्याला तुर्की भाषेचे आवश्यक उच्च पातळीचे ज्ञान प्राप्त करण्यास अनुमती देईल.

तुर्की अभ्यासक्रम शुल्क

प्रशिक्षणाचा दरमहा खर्च (16 शैक्षणिक तास) मोजला जातो. मॉस्कोमध्ये वर्ग आयोजित केले जातात. शिक्षक घरी जाऊ शकतात.

तुर्कीमध्ये कॉर्पोरेट प्रशिक्षणाची किंमत

तुम्ही नेहमी काही पूर्वेकडील देशाची भाषा शिकण्याचा प्रयत्न करण्याचे स्वप्न पाहिले आहे का? मग आपले लक्ष तुर्कीकडे वळवा. समृद्ध इतिहास असलेली ही एक मनोरंजक भाषा आहे. या लेखात, आपण तुर्की अधिक चांगले कसे शिकायचे आणि कोठे सुरू करावे ते शिकाल.

हा लेख 18 वर्षांपेक्षा जास्त वयाच्या व्यक्तींसाठी आहे.

तुमचे वय आधीच 18 पेक्षा जास्त आहे?

आपण तुर्की शिकणे का सुरू करावे?

तुर्की शिकण्यात स्वारस्य असलेली प्रत्येक व्यक्ती वेगवेगळी उद्दिष्टे मिळवू शकते. काही लोकांना या देशाची संस्कृती जाणून घेण्यात स्वारस्य आहे, इतरांना प्रवास करायचा आहे किंवा तिथे राहण्याची इच्छा आहे आणि इतरांना नवीन व्यवसाय भागीदारी तयार करण्यासाठी आणि सर्वसाधारणपणे त्यांच्या व्यवसायासाठी तुर्की भाषा जाणून घेणे आवश्यक आहे.

हे ज्ञात आहे की तुर्की हा युरोपियन जग, पूर्वेकडील देश आणि आशिया यांच्यातील एक प्रकारचा "सेतू" आहे. अशा धोरणात्मक स्थितीचा अर्थ असा आहे की या देशाशी भागीदारी संबंध ठेवणे खूप फायदेशीर आहे, म्हणूनच अनेक रशियन व्यावसायिकांना तुर्की भाषण शिकण्यात खूप रस आहे. आणि हे केवळ रशियालाच लागू होत नाही, तर सर्व युरोपीय देशांनी त्यांचे लक्ष तुर्कीकडे वळवले आणि ते आर्थिक दृष्टिकोनातून केले.

व्यावसायिक संबंध आणि कनेक्शन व्यतिरिक्त, तुर्की त्याच्या इतिहासासह आणि असामान्यपणे मनोरंजक संस्कृती देखील सूचित करते. म्हणूनच बर्‍याच पर्यटकांना या देशाला भेट देण्यास आणि त्याच्या जगात एकदा तरी डुंबण्यास खूप रस आहे.

तुम्ही जे काही ध्येय घ्याल, या देशात चांगल्या प्रकारे जुळवून घेण्यासाठी तुम्हाला तुर्की शिकणे सुरू करावे लागेल.

सुरवातीपासून स्वतःहून तुर्की कसे शिकायचे?

बरेच लोक ताबडतोब वेग, भाषा शिकण्यासाठी किती वेळ लागेल किंवा सभ्य पातळीवर प्रभुत्व मिळविण्यासाठी किती वेळ लागेल हे विचारण्यास सुरवात करू शकतात. अशा आणि तत्सम प्रश्नांची कोणतीही स्पष्ट उत्तरे नाहीत, ती प्रत्येक व्यक्तीसाठी भिन्न असू शकतात. जर तुमच्याकडे पॉलिग्लॉट कौशल्ये किंवा भाषा शिकण्याचा अनुभव असेल, तर कदाचित तुमच्यासाठी वेळ अधिक वेगाने जाईल, जरी तुर्कीचा प्रश्न येतो तेव्हा तुम्ही निश्चितपणे सांगू शकत नाही.

तुर्की ही एक अतिशय मनोरंजक भाषा आहे ज्याचे स्वतःचे विशेष तर्कशास्त्र आहे. हे काहीसे गणितीय सूत्रांसारखे आहे ज्याद्वारे शब्द आणि वाक्ये तयार केली जातात. येथे, इंग्रजीमध्ये सर्वकाही तितके सोपे नाही आणि शब्दांची साधी क्रॅमिंग मदत करणार नाही, जरी आपण तुर्कीमध्ये त्याशिवाय करू शकत नाही.

ही एक कठीण भाषा आहे हे लक्षात घेऊन, आपण तुर्की शिकण्यासाठी पुरेशी प्रेरणा आहे की नाही हे आपण आधीच ठरवले पाहिजे, कारण ती शिकणे कठीण आहे, विशेषत: जर आपल्याला एक्सप्रेस प्रोग्रामसह ते द्रुतपणे करायचे असेल तर. जर तुमच्याकडे स्वतःहून तुर्की शिकण्यासाठी पुरेशी प्रेरणा आणि वेळ नसेल आणि घरीच नवशिक्याच्या पाठ्यपुस्तकाने त्यात प्रभुत्व मिळवावे, तर शिक्षक किंवा शिक्षकाची मदत घेणे चांगले आहे जो तुम्हाला चांगला सल्ला देईल आणि सर्वकाही समजावून सांगेल. आपल्याला तपशीलवार आवश्यक आहे. मॉस्कोमध्ये शिक्षक शोधणे कठीण नाही, आज बरेच लोक या भाषेचा सराव करतात.

जर तुम्ही स्वतः खूप प्रेरित असाल, तुम्हाला अडचणींना घाबरत नसेल आणि तुमचे ध्येय स्पष्ट असेल तर तुम्ही तुर्कीसारख्या कठीण भाषेवरही प्रभुत्व मिळवू शकाल.

तुर्की शिकणे कसे सुरू करावे?

कोणतीही भाषा शिकताना निश्चितपणे सर्वात महत्त्वाचा प्रश्न म्हणजे कुठून सुरुवात करावी? आणि हे नेहमी मृत अंताकडे नेत असते, असे दिसते की एक इच्छा आहे, एक ध्येय आहे, परंतु आपल्याला कोठे आणि कसे सुरू करावे हे माहित नाही आणि म्हणूनच आपण अनेकदा थांबतो आणि हलवू शकत नाही.

तुर्की भाषेच्या अभ्यासात, इतरांप्रमाणेच, सुरुवात ही भाषेमध्ये, तिच्या वातावरणात आणि संस्कृतीत विसर्जन आहे. पर्यटक म्हणून देशाला भेट देणे नेहमीच आदर्श असते, परंतु हे नेहमीच शक्य नसते, विशेषत: जर तुम्हाला तेथे जायचे असेल तर आधीच तयार आहे. म्हणूनच, हे "विसर्जन" तयार करण्यासाठी, प्रत्येक संभाव्य मार्गाने स्वतःला तुर्की भाषण ऐकण्याची संधी प्रदान करणे आवश्यक आहे.

दूरदर्शन हा एक उत्तम पर्याय असेल. आता प्रत्येकाला इंटरनेटवर प्रवेश आहे, ज्यात तुर्की ऑनलाइन चॅनेल आहेत. तुर्कीमध्ये ऑडिओ पुस्तके, अनेक मालिका आणि चित्रपट देखील आहेत. अर्थात, संगीत रेकॉर्डिंग देखील उपलब्ध आहेत. दररोज ऐकण्यासाठी ही सामग्री वापरा. हा सराव तुम्हाला नवीन भाषा चांगल्या प्रकारे समजून घेण्यास, तिचा उच्चार समजण्यास आणि परिणामी, ध्वन्यात्मकतेवर सहज प्रभुत्व मिळवण्यास मदत करेल.

तुर्की भाषेचे मुख्य वैशिष्ट्य आणि त्याचे ठळक वैशिष्ट्य म्हणजे जोडणे. हा एक जिज्ञासू मुद्दा आहे: एका शब्दाचा एक प्रत्यय संपूर्ण वाक्याचा अर्थ लक्षणीयपणे बदलू शकतो. शिवाय, तुर्की भाषेतील अ‍ॅफिक्सेस एका शब्दावर तयार केले जातात, त्यात एक अर्थ जोडला जातो जो संपूर्ण वाक्यासाठी पुरेसा असतो. एका वेळी एका शब्दावर असे दहा पर्यंत प्रत्यय असू शकतात, तर प्रत्येक व्यक्तीचा अर्थ संबंधित, केस, प्रेडिकेट इ.

शिवाय, शब्दांचे वेगळे भाषांतर केल्याने मूर्खपणा येऊ शकतो आणि काय धोक्यात आहे हे समजणे कठीण होईल. म्हणूनच, आपल्या विचारांना नवीन मार्गाने समायोजित करणे अद्याप खूप महत्वाचे आहे, कारण प्रक्रियेत ते बरेच बदलेल आणि आपण गोष्टींकडे पूर्णपणे भिन्न कोनातून पहाल.

या सर्वांमध्ये गोंधळात पडणे खूप सोपे आहे आणि आपण पुरेशा वेळेशिवाय करू शकत नाही. म्हणून, स्वतःसाठी अभ्यासासाठी सर्वात आरामदायक परिस्थिती तयार करा आणि अडचणींना घाबरू नका.

तुर्की भाषा शिकण्याचे मुख्य टप्पे

घरी तुर्की भाषा शिकण्याच्या प्रक्रियेकडे वळताना, तुम्हाला हे समजले पाहिजे की तुम्हाला तुमच्या शिक्षणासाठी थोडा वेळ द्यावा लागेल आणि शक्यतो दररोज किमान 30-40 मिनिटे. हा वेळेचा फारसा अपव्यय नाही, जो तुम्हाला नजीकच्या भविष्यात प्राथमिक स्तरावर भाषेवर प्रभुत्व मिळवू देईल.

आम्ही तुम्हाला चेतावणी देतो की कोणताही उपक्रम कठीण आहे, विशेषत: जेव्हा तुर्की भाषेचा प्रश्न येतो, कारण तुम्हाला वाक्ये आणि शब्दांचे स्वरूप तयार करण्यासाठी तुमचे तर्क पुन्हा तयार करावे लागतील. जर तुम्हाला कोडी आवडत असतील तर तुम्हाला ही भाषा नक्कीच आवडेल.

तर, कोठून सुरुवात करावी हे आम्ही शोधून काढले: आरामात अनुभवण्यासाठी तुम्हाला भाषेच्या वातावरणात आणि संस्कृतीत विसर्जित करणे आवश्यक आहे.

पुढील पायरी म्हणजे शब्द आणि त्यांच्या निर्मितीचा अभ्यास करणे. हे शिकण्यासाठी सर्वात कठीण परंतु आकर्षक गोष्टींपैकी एक आहे. अ‍ॅफिक्सेसची निर्मिती आणि ते शब्दांसह कसे एकत्र होतात यावर चर्चा करा.

येथे तुम्हाला खूप क्रॅक करावे लागेल आणि मोठ्या संख्येने शब्द लक्षात ठेवावे लागतील. सुरुवातीच्या टप्प्यावर, हे नेहमीच असते, म्हणून स्वत: ला एक नोटबुक मिळवा ज्यामध्ये तुम्ही शब्द लिहून ठेवाल आणि नंतर ते लक्षात ठेवा. शक्य तितके शब्द शिकण्याचा प्रयत्न करा. सहसा हे दररोज 15-20 शब्द असते, परंतु एखाद्याकडे कमी असू शकते, तर एखाद्याला, त्याउलट, जास्त दिले जाते. काय प्रमाण योग्य आहे हे सांगणे कठीण आहे, येथे मुख्य गोष्ट गुणवत्ता आहे, म्हणून सर्वकाही प्रामाणिकपणे करण्याचा प्रयत्न करा.

फक्त शब्दच नाही तर संपूर्ण वाक्य शिका आणि ते तुमच्या शब्दकोशात लिहा. जलद गतीने उठण्यासाठी हा एक चांगला सराव आहे. टेम्प्लेट वाक्ये आणि ती कशी वाचली जातात हे जाणून घेतल्यास, तुम्ही लोकांना सहज समजू शकता.

आपल्याला शक्य तितके शब्द, वाक्ये आणि वाक्ये उच्चारण्याची आवश्यकता आहे. ध्वन्यात्मकदृष्ट्या योग्य आवाज मिळविण्याचा हा मुख्य मार्ग आहे. तुर्कीमधील ध्वन्यात्मकता फार क्लिष्ट नाही, अगदी सोपी आहे, म्हणून रशियन व्यक्तीसाठी ते कठीण होणार नाही. शक्य तितक्या वेळा मेमरीमधून वाक्ये उच्चारण्याचा प्रयत्न करा किंवा त्यांना अनेक वेळा वाचा. सबटायटल्ससह टीव्ही शो शिकवताना, तुम्हाला आवडणारे किंवा न समजलेले वाक्ये लिहून काढण्याचा प्रयत्न करा. शिकण्यात खूप मदत होते.

लक्षात ठेवा की भाषा लवकर शिकण्याची गुरुकिल्ली म्हणजे नियमितता. जर आपण प्रामाणिकपणे आणि नियमितपणे तुर्कीसाठी वेळ दिला (दिवसातून किमान 40 मिनिटे किंवा सुमारे एक तास), तर अशा 16 गहन धड्यांनंतर आपण प्रथम परिणाम पाहू शकता.

भाषेच्या व्याकरणाकडे लक्ष द्या, परंतु जर तुम्हाला भाषणाचा सखोल अभ्यास करायचा नसेल, तर फक्त समजून घ्यायचा असेल आणि लोकांशी संवाद साधायचा असेल तर त्यावर लक्ष देऊ नका. संलग्नकांशी संबंधित असलेल्या मुख्य मुद्द्यांकडे लक्ष द्या, ते शिका, प्रकरणे लक्षात ठेवा आणि भाषेचे तर्कशास्त्र देखील समजून घ्या. मग आपण आवश्यक असलेल्या सर्व गोष्टींवर प्रभुत्व मिळवाल आणि मुक्तपणे संवाद साधण्यास सक्षम असाल.

तुर्की कसे शिकायचे: सारांश

म्हणून, तुर्की भाषेच्या अभ्यासाच्या निकालांचा सारांश, आम्ही शिफारस करतो की आपण खालील मुद्दे लक्षात ठेवा:

  1. स्वतःसाठी अनुकूल "तुर्की" वातावरण तयार करा, त्यात स्वतःला विसर्जित करा.
  2. तुम्हाला शिकण्यात अडचण येत असल्यास ऑनलाइन अभ्यासक्रम आणि ट्यूटर वापरा.
  3. संलग्नकांवर विशेष लक्ष द्या.
  4. शब्द, वाक्प्रचार जाणून घ्या आणि त्यांचा उच्चार करा, शब्दसंग्रह जाणून घ्या आणि ध्वन्यात्मकता सुधारा.
  5. दररोज किमान 30-40 मिनिटे तुमच्या वर्गात जास्तीत जास्त वेळ घालवा.

तुर्की शिकणे योग्य आहे की नाही हे ठरविणे आपल्यावर अवलंबून आहे. हे गुंतागुंतीचे आहे, परंतु अतिशय मनोरंजक आहे आणि अनेक दिशांनी नवीन शक्यता उघडते.