abierto
cerrar

Cuentos de hadas para niños en línea. Zorro y cuervo - cuento popular de Kerek cuento popular ruso cuervo y zorro

El zorro era demasiado perezoso para conseguir comida por sí mismo y, por lo tanto, vivía pobremente, hambriento. Un día le dijo a su hija:
- Voy a engañar al cuervo. Diré que me casé y comencé a vivir ricamente.
Hija dice:
- ¡No hagas trampa! Mejor pídele comida de buena manera.
El zorro no escuchó. Tomé una vieja red de pescar mojada, la metí en una bolsa, la até y fui hacia el cuervo. El cuervo escuchó que alguien se acercaba y preguntó:
- ¿Quién está ahí?
Y el zorro ya está en el pasillo responde:
- Este es mi esposo y vine. El cuervo se sorprendió:
- ¡Mirar! Mi prima se casó. Deja que el marido muestre.
Lisa dice:
- El marido no puede estar en la luz. Sus antepasados ​​vivieron en la oscuridad, y él ama la oscuridad. Es como si estuviera ciego, no puede ver nada.
Entonces el cuervo dice:
- Bueno, apaga las luces. Déjalos venir.
Cuando entró el zorro, el cuervo preguntó:
- ¿Qué comerás? Lisa respondió:
- Tenemos mucha comida. Comete a ti mismo. La esposa del cuervo fue a la despensa por comida, y el zorro se deslizó silenciosamente detrás de ella y comenzó a poner comida en una bolsa. Se puso una bolsa llena, la amarró, la sacó al pasillo, la puso en un rincón.
Y el cuervo se sorprende:
- ¡Finalmente, mi prima se casó!
Y el zorro se jacta:
- Mi esposo tiene muchos venados. Dos rebaños grandes. ¿Tienes huevos? A mi marido le gustan mucho los huevos. A cambio, te prometo pieles de venado. Aquí están, las pieles, en la bolsa. Sentir.
El cuervo palpó la bolsa. Efectivamente, hay algo suave, como pieles de venado. El cuervo se regocijó: "Aquí hay riqueza, suficiente para que todos usen ropa". Ordenó que pusieran la bolsa en el dosel.
La esposa del cuervo dice:
- Nosotros tenemos un hijo, tú tienes una hija. ¡Eso sería casarlos!
El zorro pensó y dijo:
- Si tu hijo quiere, arreglamos matrimonio. Hablando así, bebieron té. Entonces la zorra dijo, como dirigiéndose a su marido:
- Vámonos a casa, de lo contrario nuestro venado se asustará y huirá.
Se despidió del cuervo y su esposa, agarró una bolsa de comida en la entrada, se cargó de manera que apenas llegó a la casa. En casa, le dijo a su hija, riéndose:
- Mira, engañé al cuervo. Cree que estoy realmente casada. Y tomó la red vieja para pieles de venado.
La hija volvió a decir:
- ¿Porqué estás mintiendo? Deberías haber preguntado amablemente.
Lisa respondió enfadada:
- ¡Y no me enseñas, de lo contrario te dejaré sin comida!
La hija guardó silencio, y el zorro comió los huevos y comenzó a cocinar la carne.
Mientras tanto, el cuervo se regocijó de que fuera tan fácil conseguir pieles de venado. De repente, algo goteó en el dosel. La esposa del cuervo exclamó:
- ¿Qué está goteando?
- Probablemente, el zorro mojó la piel cara, - respondió el cuervo.
En ese momento, llegó su hijo. Cuando le hablaron de las pieles, dijo:
- ¡Vamos, muestra tu riqueza! La madre sacó la bolsa, la desató, sacó la red, se sorprendió:
- ¡Mira, no hay nada! ¡Solo la vieja malla mojada!
El cuervo se enojó y ordenó:
- Las puertas de la despensa cuelgan con una red. Si el zorro vuelve, que se lleve él mismo la comida. Mete la pata en la bolsa y se mete en el apkan.
Efectivamente, después de un rato volvió el zorro, otra vez haciendo falsos discursos:
Aquí estamos con mi marido de nuevo. Trajeron las pieles.
La esposa del cuervo fingió estar enferma, dice:
Ah, me duele la cabeza hoy. No puedo salir.
Lisa dice:
- Bueno, adiós entonces, estamos apurados.
Y ella misma se dirigió a la despensa, metió la pata en la bolsa. La pata se atascó en la bolsa. El zorro tiró de su pata, quería huir, pero se enredó en la red, gritó:
- Oh, ¿qué me estás haciendo? Y el cuervo dice:
- Te hiciste algo malo. ¿Por qué nos engañaste? ¿Por qué diste la malla vieja en lugar de las pieles? ¿Por qué te metes en las despensas de otras personas?
La zorra empezó a llorar, empezó a pedir que la soltaran, pero nadie la rescató. Finalmente logró romper la red y saltar a la calle. Y su pata está en una trampa. Así que corrí a casa con él.
“Suéltame”, le pide a su hija.
La hija no quiso ayudar a su madre, porque era una mentirosa, pero sin embargo se arrepintió, la soltó.
Entonces el cuervo le dio una lección al ladrón y el engañador al zorro.

La fábula de Ivan Andreevich Krylov "El cuervo y el zorro" se creó a más tardar a fines de 1807 y se publicó por primera vez en la revista Dramatic Bulletin en 1908. La trama de esta fábula se conoce desde la antigüedad y recorre países y siglos hasta nuestros días. Lo encontramos en Esopo* (Antigua Grecia), Fedro (Antigua Roma), Lafontaine (Francia, siglo XVII), Lessing* (Alemania, siglo XVIII), los poetas rusos A.P. Sumarokov (siglo XVIII), V.K. Trediakovsky (siglo XVIII)


UN CUERVO Y UN ZORRO

Cuantas veces le han dicho al mundo
Esa adulación es vil, dañina; pero no todo es para el futuro,
Y en el corazón el adulador siempre encontrará un rincón.

En algún lugar, Dios envió un trozo de queso a un cuervo;
Cuervo posado en el abeto,
Yo estaba bastante listo para desayunar,
Sí, lo pensé, pero me quedé con el queso en la boca.
A esa desgracia, el Zorro corrió cerca;
De repente, el espíritu del queso detuvo a Lisa:
El zorro ve el queso, el zorro queda cautivado por el queso.
El tramposo se acerca al árbol de puntillas;
Mueve la cola, no quita los ojos del Cuervo
Y dice tan dulcemente, respirando un poco:
“¡Cariño, qué bonito!
¡Pues qué cuello, qué ojos!
¡Para contar, entonces, bien, cuentos de hadas!
¡Qué plumas! ¡Qué calcetín!
Y, por supuesto, ¡debe haber una voz angelical!
¡Canta, pequeña, no te avergüences! ¿Qué pasa si, hermana,
Con tanta belleza, eres un maestro del canto, -
¡Después de todo, serías nuestro pájaro rey!
La cabeza de Veshunin daba vueltas con elogios,
De la alegría en el bocio, el aliento robó, -
Y a las amables palabras de Lisitsy
El cuervo graznó desde lo alto de su garganta:
El queso se cayó, había tanta trampa con él.


Nuestro idioma ruso moderno ha cambiado un poco desde que se escribió la fábula, y rara vez usamos algunas palabras y expresiones. Para entender mejor el significado de algunas palabras de la fábula, mira su significado:

"Dios envió" Significa que vino de la nada.
posarse- escalando.
Espíritu- aquí significa olor.
cautivado- atrajo la atención, llevó al deleite.
hacer trampa- un engañador.
pájaro rey- este es el ave más importante y más importante del bosque, que tiene un hermoso plumaje y una voz maravillosa, en una palabra, supera a todos en todo.
Pitonisa- Esto es de la palabra "saber", saber. La profetisa es una hechicera que sabe todo de antemano. Se cree que los cuervos pueden predecir el destino, por lo que en la fábula el cuervo se llama la profetisa.
Coto- la garganta de un pájaro.

UN CUERVO Y UN ZORRO

Mira los prototipos de la fábula de Krylov:

Esopo (siglos VI-V a.C.)
cuervo y zorro

El cuervo tomó un trozo de carne y se sentó en un árbol. El zorro vio, y ella quería conseguir esta carne. Se paró frente a Cuervo y comenzó a elogiarlo: él ya es grande y guapo, y podría haberse vuelto mejor que otros rey de las aves, y lo haría, por supuesto, si también tuviera una voz. El cuervo quería demostrarle que tenía voz; soltó la carne y graznó en voz alta. Y el zorro corrió, agarró la carne y dijo: "Oh, cuervo, si tú también tuvieras una mente en la cabeza, no necesitarías nada más para reinar".
Una fábula es apropiada contra una persona necia.


Gotthold Ephraim Lessing (1729-1781)
Un cuervo y un zorro

El cuervo llevaba en sus garras un trozo de carne envenenada, que un jardinero enojado había plantado para los gatos de su vecino.
Y tan pronto como ella se sentó en un viejo roble para comerse a su presa, un zorro se acercó sigilosamente y exclamó, volviéndose hacia ella:
“¡Gloria a ti, oh pájaro de Júpiter!”
¿Por quién me tomas? preguntó el cuervo.
¿Por quién te tomo? replicó el zorro. "¿No eres tú esa noble águila que todos los días desciende de la mano de Zeus a este roble y me trae comida, pobrecita?" ¿Por qué estás fingiendo? ¿O no veo en tus garras victoriosas la limosna que pedí, que tu amo me envía todavía contigo?
El cuervo se sorprendió y se alegró sinceramente de que la consideraran un águila.
"No hay necesidad de sacar al zorro de este engaño", pensó.
Y, llena de estúpida generosidad, arrojó su presa al zorro y se fue volando orgullosa.
El zorro, riéndose, recogió la carne y se la comió con malicia. Pero pronto su alegría se convirtió en un sentimiento doloroso; el veneno comenzó a actuar y ella murió.
Que ustedes, malditos hipócritas, no obtengan más que veneno como recompensa por su alabanza.



Ingredientes
mermelada, 150 gramos
nueces peladas, 200 gramos
palitos de maíz dulce, 140 gramos
mantequilla, 175 gramos
lata de leche condensada hervida, 1 taza


Cocinando:
Vierta los palitos de maíz en un recipiente hondo. Agregue mantequilla derretida y leche condensada hervida allí.
Mezclar bien, amasando un poco y rompiendo los palitos con las manos.
Corta la mermelada en tiras o cubos al azar.
Agregue la mermelada al tazón con los palillos y revuelva suavemente.
Picar las nueces.
De la masa resultante, forme un pan oblongo. Enróllalo en migas de nuez.
Envuélvalo en papel celofán o papel de aluminio y póngalo en el congelador durante media hora.
Luego sácalo y córtalo en rodajas transversales.

(Si no hay nueces, puede enrollar la salchicha resultante en galletas finamente trituradas)

Dos personajes que nos son familiares: Cuervo y Zorro: Cuervo: adulación de mente estrecha, estúpida y amante; El zorro es un gran amante del queso, astuto, insidioso. No hay queso en el bosque, todos lo saben. ¿Dónde lo consiguió Cuervo? Y ella lo arrastró por la ventana, le robó al campesino. El zorro no vuela, este método de obtención de queso no le conviene. Pero ella sabe cómo cantar canciones halagadoras al Cuervo, abrirá la boca, y el preciado trozo de queso vuela hacia el Zorro. ¿Quizás no siempre tienes que abrir la boca, a veces guardar silencio?

"Un cuervo y un zorro"
cuento popular ruso

sierra voronushka
a la campesina
Queso en la ventana;
Voronushka agarrado
Desde la ventana este queso
Arrastrado al árbol
gubias;
vi el zorro
Sus maravillas secretas
ella también quería
Fiesta en:
“Oh, tú, pajarito extranjero,
Oh, ¿cuál es tu calcetín?
¡Dejame escuchar tu voz!" —
"¡Karrr!" - gritó el cuervo
y no me di cuenta
Que no había queso.

Preguntas para el cuento de hadas "El cuervo y el zorro".

¿Qué otras obras con el nombre de "Crow and Fox" conoces?

¿Cómo decidió el Zorro tomar un trozo de queso del Cuervo?

¿Cuál de los personajes te gustó más, Cuervo o Zorro? ¿Por qué?

¿Qué es la adulación?

¿Has conocido gente halagadora?

El zorro era demasiado perezoso para conseguir comida por sí mismo y, por lo tanto, vivía pobremente, hambriento. Un día le dijo a su hija:
- Voy a engañar al cuervo. Diré que me casé y comencé a vivir ricamente.
Hija dice:
- ¡No hagas trampa! Mejor pídele comida de buena manera.
El zorro no escuchó. Tomé una vieja red de pescar mojada, la metí en una bolsa, la até y fui hacia el cuervo. El cuervo escuchó que alguien se acercaba y preguntó:
- ¿Quién está ahí?
Y el zorro ya está en el pasillo responde:
- Mi esposo y yo vinimos aquí. El cuervo se sorprendió:
- ¡Mirar! Mi prima se casó. Deja que el marido muestre.
Lisa dice:
- El marido no puede estar en la luz. Sus antepasados ​​vivieron en la oscuridad, y él ama la oscuridad. Es como si estuviera ciego, no puede ver nada.
Entonces el cuervo dice:
“Bueno, apaga las luces. Déjalos venir.
Cuando entró el zorro, el cuervo preguntó:
- ¿Qué comerás? Lisa respondió:
- Tenemos mucha comida. Comete a ti mismo. La esposa del cuervo fue a la despensa por comida, y el zorro se deslizó silenciosamente detrás de ella y comenzó a poner comida en una bolsa. Se puso una bolsa llena, la ató, la sacó al pasillo, la puso en un rincón.
Y el cuervo se sorprende:
- ¡Finalmente, mi prima se casó!
Y el zorro se jacta:
— Mi esposo tiene muchos venados. Dos rebaños grandes. ¿Tienes huevos? A mi marido le gustan mucho los huevos. A cambio, te prometo pieles de venado. Aquí están, las pieles, en la bolsa. Sentir.
El cuervo palpó la bolsa. Efectivamente, hay algo suave, como pieles de venado. El cuervo se regocijó: "Aquí hay riqueza, suficiente para que todos usen ropa". Ordenó que pusieran la bolsa en el dosel.
La esposa del cuervo dice:
Nosotros tenemos un hijo, tú tienes una hija. ¡Eso sería casarlos!
El zorro pensó y dijo:
- Si tu hijo quiere, nos casaremos. Hablando así, bebieron té. Entonces la zorra dijo, como dirigiéndose a su marido:
- Vámonos a casa, de lo contrario nuestro venado se asustará y huirá.
Se despidió del cuervo y su esposa, agarró una bolsa de comida en la entrada, se cargó de manera que apenas llegó a la casa. En casa, le dijo a su hija, riéndose:
“Mira, engañé al cuervo. Cree que estoy realmente casada. Y tomó la red vieja para pieles de venado.
La hija volvió a decir:
¿Porqué estás mintiendo? Deberías haber preguntado amablemente.
Lisa respondió enfadada:
- ¡Y no me enseñas, de lo contrario te dejaré sin comida!
La hija guardó silencio, y el zorro comió los huevos y comenzó a cocinar la carne.
Mientras tanto, el cuervo se regocijó de que fuera tan fácil conseguir pieles de venado. De repente, algo goteó en el dosel. La esposa del cuervo exclamó:
- ¿Qué está goteando?
"Probablemente el zorro mojó la piel cara", respondió el cuervo.
En ese momento, llegó su hijo. Cuando le hablaron de las pieles, dijo:
- ¡Vamos, muestra tu riqueza! La madre sacó la bolsa, la desató, sacó la red, se sorprendió:
"¡Mira, no hay nada!" ¡Solo la vieja malla mojada!
El cuervo se enojó y ordenó:
- Cubra las puertas de la despensa con una red. Si el zorro vuelve, que se lleve él mismo la comida. Mete la pata en la bolsa y se mete en el apkan.
Efectivamente, después de un rato volvió el zorro, otra vez haciendo falsos discursos:
Aquí estamos con mi marido de nuevo. Trajeron las pieles.
La esposa del cuervo fingió estar enferma, dice:
Ah, me duele la cabeza hoy. No puedo salir.
Lisa dice:
"Bueno, adiós entonces, tenemos prisa".
Y ella misma se dirigió a la despensa, metió la pata en la bolsa. La pata se atascó en la bolsa. El zorro tiró de su pata, quería huir, pero se enredó en la red, gritó:
- Oh, ¿qué me estás haciendo? Y el cuervo dice:
“Te hiciste cosas malas a ti mismo. ¿Por qué nos engañaste? ¿Por qué diste la malla vieja en lugar de las pieles? ¿Por qué te metes en las despensas de otras personas?
La zorra empezó a llorar, empezó a pedir que la soltaran, pero nadie la rescató. Finalmente logró romper la red y saltar a la calle. Y su pata está en una trampa. Así que corrí a casa con él.
“Suéltame”, le pide a su hija.
La hija no quiso ayudar a su madre, porque era una mentirosa, pero sin embargo se arrepintió y la liberó.
Entonces el cuervo dio una lección al ladrón y al zorro engañador.

Si fue así o no, pero el cuervo construyó un nido para sí mismo en un olmo en el bosque. Decidió criar a los polluelos, alimentarlos, criarlos y enseñarles a volar.

Pasó un poco de tiempo y el cuervo puso cinco o seis huevos. Durante veintiún días incubó y calentó los huevos, y al vigésimo segundo nacieron los polluelos.

El cuervo se ha vuelto hasta el cuello: todos los días, tiene que volar para conseguir comida para los polluelos. Pronto los cuervos crecieron, se cubrieron de pelusa y aprendieron a cantar.

Y un zorro rebelde vivía cerca. Escuchó el chillido de los pollitos y decidió: “¡Aquí hay comida para mí!” Y ella comenzó a inventar todo tipo de trucos, cómo devorar a los pollitos. No podía alcanzar el nido, estaba alto. El zorro corrió y encontró un viejo sombrero de fieltro fuera del pueblo y le robó una sierra desafilada al jardinero.

Y luego, una mañana, mientras el cuervo aún no había volado del nido, el zorro se acercó al árbol y lo vimos. El cuervo vio al zorro de lejos, y al escuchar el crujido de la sierra, se asomó fuera del nido y preguntó:

- ¿Qúe significa todo esto?

- No importa. Soy guardabosques y quiero talar este árbol.

“Bueno, este árbol es mi nido”, dice el cuervo, “y hay polluelos en él.

Y el zorro responde:

- Fuiste culpable, ya que hiciste un nido en mi árbol sin preguntar y empollaste pollitos. Ahora cortaré un árbol, de ahora en adelante sabrás que hay un dueño en todas partes.

El cuervo comenzó a rogar al zorro:

“Espera unos días a que crezcan los pollitos.

"¡Y no voy a esperar!"

El cuervo no tuvo más remedio que preguntar y suplicar:

"¡No me hagas infeliz, guardabosques!" No tengo a donde ir. Dame dos o tres días de descanso, mientras los polluelos aprenden a volar, luego dejaré el árbol.

“No tendrás piedad de mí con estos discursos”, dice el zorro, “¡mi árbol!”. Cuando yo quiera, me largo.

Discutieron, discutieron y finalmente decidieron que, con un retraso de dos o tres días, un cuervo le daría un pollito a un zorro.

Lamentó amargamente su destino como cuervo, pero, sin embargo, arrojó al polluelo. El zorro rebelde se comió al pequeño cuervo y se fue a casa, contento de que el truco fuera un éxito. La zorra piensa que así logrará comerse todas las aves del bosque.

Al día siguiente, una urraca vecina voló a visitar al cuervo. Ella vio que el cuervo estaba triste y preguntó qué pasó.

El cuervo le contó todo.

- ¡Pues eres un estúpido! - juzgó la urraca.- El guardabosques nunca cortará un árbol en flor. La próxima vez que venga, muéstramelo. ¡Veré qué tipo de silvicultor es!

Y al día siguiente, el zorro volvió a tomar la sierra, se puso un sombrero de fieltro y fue al árbol. El cuervo llamó a la urraca. Miró desde el árbol, miró atentamente al guardabosques y dijo:

- ¡Ay, estúpido! Después de todo, es un zorro. No tenga miedo de un sombrero de fieltro y una sierra sin filo, esto no es un guardabosques. Vuela hacia ti mismo y si ella amenaza con derribar un árbol, responde: "¡Bueno, bebieron!" ¡¿Es posible que un zorro derribe un árbol tan fuerte?!

El cuervo volvió al nido, y el zorro ya le puso la sierra al tronco. El cuervo miró hacia abajo y preguntó:

- ¿Qué estás haciendo?

- Soy guardabosques. Quiero cortar este árbol. Y será mejor que te vayas de aquí.

“Mi nido está aquí y no iré a ninguna parte”, respondió el cuervo. “Tú no eres un guardabosques y no puedes hacer nada. Y si quieres derribar un árbol, ¡bueno, bebieron!

El zorro ve, el cuervo ha cambiado desde ayer. Ayer lloraba y suplicaba, ¡pero hoy es una insolente! El zorro entendió que alguien le enseñó al cuervo, y dice:

- Está bien, te dejo en paz. Solo dime, ¿quién te dijo que no soy guardabosques y que no puedo cortar un árbol?

El cuervo fue estúpido y soltó una urraca. "Le mostraré a esta urraca", se enojó el zorro, "así que le mostraré que los cuentos de hadas sobre esto se sumarán".

Han pasado varios días. El zorro se metió en un charco y se embadurnó todo de barro, y luego fue al árbol donde estaba el nido de la urraca, y se tendió cerca, como sin vida.

Varias veces una urraca voló sobre él, el zorro no se movió. Entonces la urraca pensó: “Parece que el zorro ha muerto”. Ella voló hacia el zorro, lo picoteó primero en el costado. Lisa no parpadeó. ¡La urraca se sentó sobre su cabeza y el zorro su tsap! Ve una urraca, es mala, y dice:

- No me toques, zorro, porque a los pájaros del bosque les enseño mente-razón. Si quieres, te enseño. Atraparás dos pájaros cada día. Entonces te enseñaré que vivirás en trébol.

El zorro pensó: “Bueno, no está mal si empiezo a atrapar un par de cuervos todos los días”.

Y la urraca continuó:

- Está bien, piénsalo. Y si te decides, jura por el sol claro, la luna brillante y el señor del bosque que no me tocarás.» ¡El zorro abrió la boca para jurar, y la urraca revoloteó sobre el árbol!

Entonces la urraca se rió del zorro estúpido.

Al día siguiente, convocó a cuarenta de todas las aves del bosque y conspiraron para destruir al malvado zorro. La vimos en la orilla del lago, volamos en bandada y vamos a picotear. El zorro se confundió, cayó al lago y se fue al fondo. Y hasta el día de hoy, dicen, aún no ha salido del agua.