Papas fritas contables o incontables. Sustantivos contables e incontables

Descubrimos que los sustantivos son contables e incontables, y cómo determinar si un sustantivo en particular es contable o no. Como podemos contar manzanas y estrellas, son contables. El agua y la alegría no se pueden contar, son incalculables.
Hay dos puntos difíciles que deben mencionarse. Primero, muchos sustantivos pueden ser tanto contables como incontables, dependiendo del significado. En segundo lugar, hay dos sustantivos que no esperamos que sean incontables. Comencemos con ellos.

Contable en ruso, incontable en inglés

Estas dos palabras causan la mayoría de los problemas para los estudiantes hasta los niveles más altos. Se trata de consejos y noticias. En ruso, estamos acostumbrados a "cinco consejos" y "tres noticias", pero para los angloparlantes, las noticias y los consejos son algo que no se puede contar.

Consejo

Parecería "abróchate, ponte un sombrero": estos ya son dos consejos que se pueden calcular fácilmente. Pero si de repente dices dos consejos", esto cortará severamente la oreja estadounidense o británica. Usted sólo tiene que recordar: Consejo- incontable. Si es tan fundamental dividirlo en partes contables, entonces se sorprenderá, pero las propinas se consideran precisamente “piezas”, es decir, consejos. o "palabras" palabra de consejo.

Los hombres sabios no necesitan consejos. Los tontos no lo aceptarán. Las personas sabias no necesitan consejos, pero las personas estúpidas no los aceptarán de todos modos.
Déjame darte un consejo. Déjame darte un consejo.

Noticias

Está claro por qué es tan deseable usar esta palabra en plural, al final -s, y en ruso "noticias" es "ellos". Una vez más, solo tienes que romperte y recordar que las noticias siempre lo son, y nunca “una noticia”. Si necesita contarlos, cuente de nuevo noticias o pedacitos de noticias.

¿Cuál es la noticia (cuál es la noticia)?¿Cuál es la noticia?
¿Buenas noticias o malas noticias primero?¿Qué noticia viene primero, la buena noticia o la mala noticia?

Contable o no según el valor

Algunos de los sustantivos pueden ser contables o incontables. Inmediatamente haga una reserva de que hay muchas de esas palabras. Aquí hay tres de ellos como ejemplo: chocolate, vino, arena. Los tres son incontables en el sentido de "sustancia", pero son contables si:

• de hecho, son objetos que se pueden contar. comí una caja de chocolates. Ahora estoy feliz. Me comí una caja de bombones y ahora estoy feliz.
• Hay diferentes tipos: Hay muchos delicioso vinos en Francia. Francia tiene muchos vinos deliciosos. Tenga en cuenta que " Hay mucho vino ” significará que no hay muchas variedades, sino que simplemente hay muchas.
• en algunos términos especiales: Playa del Sáhara están uno de los lugares más calientes de la Tierra. Las arenas del Sahara son uno de los lugares más calientes del planeta. En este caso, arenas, "arenas" es una palabra literaria que puede llamarse desierto o playa.

Y estas son algunas de las palabras más comunes e interesantes que pueden ser tanto contables como incontables, según el significado.

Té, Café y otras bebidas

Como otros líquidos, el té y el café son innumerables. Pero si pides té o café en una cafetería, no es necesario mencionar que te refieres a "taza". "Puedes tomar dos tés", ¿podemos tomar dos tés, por favor? Las bebidas, como en ruso, se vuelven contables. Lo mismo se aplica a todas las bebidas que se pidan en el bar, excepto, quizás, al agua; seguirá siendo un poco de agua.

dos cafés para mi y dos tequilas para esa linda dama en el bar. Dos cafés para mí y dos tequilas para esa linda chica del bar.

Cabello

Teóricamente, el cabello se puede contar: hay alrededor de 150 mil en la cabeza promedio. Pero en inglés hair, hair es un sustantivo incontable. Esos. queriendo decir "mi cabello es oscuro", abstenerse de ambos cabellos y son correctos mi cabello es oscuro o tengo el pelo oscuro.

Pero si hay pocos cabellos y realmente se pueden contar, por ejemplo, flotan en el té que acaba de pedir, se vuelven contables. En este sentido, cabello corresponde a nuestra palabra "cabello".

hay Un pelo en mi café!¡Pelo en mi café!
Hay dos pelos creciendo en medio de mi nariz. Eso es asqueroso. Me crecen dos pelos en la nariz, que abominación.

Hora

El tiempo se mide en horas, minutos, siglos; por lo tanto, las horas, los minutos y los siglos son sustantivos contables, pero el tiempo en sí no lo es.
En el caso de que la palabra tiempo signifique "una vez", "una vez", "tres veces", etc. Este es un significado completamente diferente, y en este caso, el tiempo es un sustantivo contable.
Y un ejemplo más - Pasar un buen momento', Pásalo bien. O " Hace mucho tiempo". El artículo indefinido con tiempo indica que el tiempo en este caso es contable. Solo porque es una expresión estable.

Tiempo es dinero. El tiempo es dinero.
En el sentido de "tiempo" - incontable.

Está bien cometer errores. No está bien repetir cada error varias veces. Errar es normal. Cometer errores varias veces no lo es. En el sentido de "tiempos" - contable.

Es mucho tiempo desde que tuvimos un buen momento. Hace tiempo que no lo pasamos bien.
Dos expresiones fijas en las que tiempo, aunque significa "tiempo", se usa con el artículo indefinido.

Papel

Con la palabra papel, todo es igual que en ruso: el papel como material es un sustantivo incontable, solo puedes contar piezas (piezas) o hojas (hojas). Pero si estamos hablando de documentos: contratos, artículos científicos, ensayos, etc., todo esto se puede llamar papel, periódicos, al final, también papel, ya se pueden contar.

Quiero hacer un dibujo. Tienes algo de papel? Quiero hacer un dibujo. ¿Tienes papel?
Tienes un papel¿leer?¿Tienes un periódico para leer?
A veces me río cuando leo los comentarios de los estudiantes. documentos. A veces me río cuando leo los ensayos de los estudiantes.

habitación

Habitación: una habitación en inglés, obviamente, una palabra contable: todos los que viven en apartamentos de dos, tres o más habitaciones no discutirán esto. Esta palabra también les vendrá bien a los turistas a la hora de reservar una habitación en un hotel. Pero además de esto, la palabra habitación tiene un significado más: "espacio libre, espacio", y en este significado se vuelve incontable.

El Palacio de Buckingham tiene 775 habitaciones.Estos incluyen 240 habitaciones y 78 baños. El Palacio de Buckingham tiene 775 habitaciones, incluidos 240 dormitorios y 78 baños.
hay sin espacio para la vida personal en mi horario. Mi horario no tiene lugar para la vida personal.
Ven a sentarte en el sofá con nosotros, podemos hacer alguna habitación para ti. Siéntate en el sofá con nosotros, nos mudaremos.

trabajo

Si tiene dos trabajos, entonces “tiene dos trabajos” (en general, la diferencia entre trabajo y trabajo es un tema para otra discusión). Y el trabajo en sí es un sustantivo incontable. Se vuelve cuantificable solo en el mundo de la pintura, la literatura y otras formas de arte, en el sentido de "trabajo, trabajo".

Parece que no dejaré el cargo pronto, tengo algo de trabajo para terminar. Parece que no dejaré la oficina pronto, tengo trabajo que terminar.
Situación familiar, ¿verdad? Espero que no. Pero el trabajo, ya sea durante 5 minutos o hasta altas horas de la noche, sigue siendo incalculable.

Hay 130 mil obras de arte en la Galería Tretyakov en Moscú. La Galería Tretyakov tiene 130.000 obras de arte.
En este contexto, el trabajo, un sustantivo contable, se cuenta en imágenes, desde "Mañana en un bosque de pinos" hasta "Cuadrado negro".

En caso de que todavía no sepa si este o aquel sustantivo es contable o no, la solución es buscar en el diccionario. Los sustantivos contables se marcan como , los sustantivos incontables como . Además, si depende del significado, se indica para cuál de ellos es contable el sustantivo, para cuál no lo es.

Por tanto, en inglés, todos los objetos se dividen en contables (los que se pueden contar) e incontables (los que no se pueden contar).

Este tema es básico y muy importante. Por lo tanto, si no lo trata desde el principio, con un mayor estudio del idioma, cometerá errores.

En este artículo, le contaré sobre los sustantivos contables e incontables y las características de su uso.

Del artículo aprenderás:

• Tabla general de comparación de sustantivos contables e incontables

¿Cómo determinar si un sustantivo es contable o no?

Sustantivo- parte del discurso que denota un objeto o persona y responde a la pregunta "¿quién?", "¿Qué?".

¿Cómo entender qué tema está frente a nosotros: contable o no?

Parece que todo es simple. Sin embargo, hay un pequeño truco aquí.

tomemos la palabra dinero dinero). ¿Podemos contar el dinero? Por supuesto que podemos, dices. Sin embargo, en inglés, money se refiere a sustantivos incontables.

¿Podemos decir: “un dinero, segundo dinero, tercer dinero”? No, contamos rublos/dólares/euro: un rublo, dos rublos, etc. Pero no podemos contar la palabra dinero, por lo que será incontable.

Lo mismo ocurre con el agua, la leche, la limonada y otras bebidas. No podemos contar estos conceptos nosotros mismos: un agua, la segunda agua.

Por tanto, los litros y los envases serán contables, pero el líquido en sí será incontable.

Veamos cada concepto por separado.

sustantivos contables en ingles

nombres contables(sustantivos contables) son aquellos elementos que podemos contar.

Por ejemplo:

Una manzana, dos manzanas, tres manzanas.
Una manzana, dos manzanas, tres manzanas.

Tales palabras tienen sus propias características, veámoslas.

1. Los sustantivos contables son plurales

• en singular (un elemento)
• plural (varios elementos)

En inglés, el plural se forma agregando la terminación -s a una palabra.

Por ejemplo:

gato - gatos
gato - gatos

taza - tazas
taza - tazas

pantalón
bolsa - bolsas

bolígrafos
bolígrafo - bolígrafos

Hablé en detalle sobre la formación del plural en este artículo.

2. Con los sustantivos contables usamos el artículo a/un

Un artículo es una pequeña etiqueta que se coloca antes de ciertas palabras para ayudarnos a captar información sobre ellas.

El artículo a/an proviene de la palabra uno y significa “una cosa”, “alguna, alguna”.

Usamos este artículo cuando decimos sobre un tema. Por lo tanto, solo podemos usarlo con elementos que podamos contar.

Por ejemplo:

un gato
(un gato

una bolsa
(una bolsa

un teléfono
(un) teléfono

una pluma
(una) manija

Puedes leer más sobre artículos en inglés.

Además del artículo, podemos utilizar otras palabras, según el significado que queramos transmitir.

Veamos todas las palabras que pueden ir antes del sujeto.

• El artículo a/an (cuando no estamos hablando de algo específico, sino de un concepto general)

Ella compró a vestido.
Compró un vestido (algún vestido, no sabemos cuál exactamente)

• El artículo el (si estamos hablando de algo específico)

Ella compró los vestido.
Compró un vestido (estamos hablando de un vestido específico que conocemos)

• Pronombres posesivos mi, tu, suyo, ella, su, nuestro (mi, tuyo, suyo, ella, ellos, nuestro). Muestran a quién pertenece el artículo.

Ella compró mi vestido.
Ella compró mi vestido.

• Palabras esto (esto), eso (eso)

Ella compró esta vestido.
Ella compró este vestido.

3. Con contables plurales, usamos las palabras muchos y pocos /apocos

Hay palabras que solo podemos usar con cosas que podemos contar:

• muchos - mucho
• Poco pequeño
• unos pocos - unos pocos

Por ejemplo:

Tratamos con los sustantivos contables, y ahora pasemos a los incontables.

Sustantivos incontables en ingles

(sustantivos incontables) - algo que no podemos contar.

Los sustantivos incontables incluyen:

• Comida(generalmente algo pequeño, como un grano o sin forma)

Mantequilla (mantequilla), queso (queso), carne (carne), sal (sal), pimienta (pimienta), tocino (bacon), pan (pan), chocolate (chocolate), hielo (hielo), etc.

• Líquido

Agua (agua), limonada (limonada), café (café), leche (leche), té (té), vino (vino), gasolina (gasolina), aceite (aceite), etc.

• materiales

Oro (oro), hierro (hierro), madera (madera), plástico (plástico), papel (papel), etc.

• conceptos abstractos

Suerte (suerte), música (música), noticias (noticias), progreso (progreso), información (información), conocimiento (conocimiento), etc.

• gases

Aire (aire), oxígeno (oxígeno), humo (humo), etc.

• Enfermedades

Sarampión (sarampión), gripe (resfriado), cáncer (cáncer)

• Deportes

Ajedrez (ajedrez), béisbol (béisbol), fútbol (fútbol), póquer (póquer), golf (golf), etc.

• fenómenos meteorológicos

Clima (tiempo), calor (calor), viento (viento), lluvia (lluvia), nieve (nieve), etc.

Los sustantivos incontables también tienen sus propias características.

1. No cambian en número

Tales palabras tienen una sola forma: singular.

2. Con tales palabras, nunca usamos el artículo a / an

No podemos usar el artículo a/an con algo que no podemos contar. Usualmente con estas palabras usamos:

• Artículo el

Por ejemplo:

voy a tomar los chocolate.
tomaré chocolate

• La palabra algunos - un poco, unos pocos
  

Por ejemplo:

voy a tomar algunos chocolate.
Tomaré un poco de chocolate.

3. Con elementos incontables, usamos las palabras mucho,poco/ apoco

Hay palabras que solo podemos usar con elementos incontables:

• muchos mas)
• Poco poco)
• Un poquito

Por ejemplo:

tu bebes asi mucho¡café!
¡Bebes tanto café!

Ellos tienen poco dinero.
No tienen mucho dinero.

4. Estos conceptos pasan a ser contables cuando hablamos de pieza/vaso/litro/kilogramo de algo.

Incontable:

¿Puedes darme un poco de pan?
¿Puedes darme un poco de pan?

Tráeme un poco de agua.
Tráeme un poco de agua.

Contable:

¿Puedes darme un pedazo de pan?
¿Puedes darme un pedazo de pan?

Tráeme un vaso de agua.
Tráeme un vaso de agua.

Para consolidar la diferencia entre sustantivos contables e incontables, veamos la tabla general

Echemos un vistazo a la tabla general y una vez más tracemos la diferencia entre estos conceptos.

Entonces, tratamos este tema. Ahora pongámoslo en práctica.

tarea de refuerzo

Ejercicio 1: Elige cuáles de las siguientes palabras son contables y cuáles no contables:

Pera, fútbol, ​​leche, vestido, agua, limón, azúcar, carro, pelota, dinero, café, casa, manteca, pan, dulces.

Tarea 2: Traduzca las siguientes oraciones al inglés:

1. Tengo algunas naranjas.
2. ¿Ha ganado mucho dinero?
3. ¿Tiene muchos libros?
4. Tráeme una copa de vino.
5. Necesito azúcar.

Después de todo, tienes que estar de acuerdo. En otras palabras, más de un tema gramatical concierne a esta categoría, porque muchos puntos dependen exactamente de con qué tipo de sustantivo estemos trabajando - con un numerable ( sustantivo cuantificable) o incontable ( sustantivo incontable). ¿Cómo se diferencian entre sí? Esto se puede entender con solo mirar su nombre.

Nombres contables

Los sustantivos contables ("para ser contados") son palabras que denotan los nombres de objetos específicos y conceptos abstractos que se pueden contar. Y como se pueden contar, se usan tanto en singular como en plural. Estos son ejemplos de sustantivos contables: mesa, imagen, horas, fiesta, oferta, chico, decisión, salida etc

Al usar tales palabras en singular, puede anteponerlas a / un: una mesa, una foto, una hora, una oferta, Un niño, una decisión, una salida. Además, un sustantivo contable en singular siempre debe ir acompañado de algún determinante. Si no hay artículo indefinido, necesita o ( los), o ( mi, su, nuestro etc), ( que, esta) Permítanme recordarles que un determinativo es un indicador lingüístico con un sustantivo, que expresa el significado de certeza. Por ejemplo:

• Yo vi Un niño .
• Esta imagen es una obra maestra.
• yo apruebo la decisión usted ha hecho.
• quebrémi pierna.

Con sustantivos contables en plural, podemos usar algunos (ninguna, muchos, pocos):

algunos amigos los míos vendrán a esta fiesta. Varios de mis amigos vendrán a la fiesta. (Algunos de mis amigos vendrán a la fiesta).

Sustantivos incontables

A diferencia de los anteriores, los sustantivos incontables (“no sujetos a cálculo”) son los nombres de sustancias, conceptos abstractos que no se pueden contar. Y, por lo tanto, se usan solo en singular. Ejemplos: conocimiento, plata, música, Leche, agua, felicidad, mueble, Consejo etc. Estos sustantivos no se pueden usar con artículos indefinidos a / un, pero con los otros determinantes mencionados anteriormente (artículo definido, posesivo, pronombre demostrativo) se pueden combinar.

También se usan con algunos pronombres indefinidos: algunos, ninguna, mucho, poco. Por ejemplo:

• Estos pendientes están hechos de plata .
• tengo algunas noticias para ti.
• no me gusta la música estas escuchando ahora.
• Su belleza me atrae.

Sin embargo, hay casos en los que se permite el uso de un sustantivo incontable con un artículo indefinido. a / un, así como con números ( una / dos, etc..). Esto se puede hacer al pedir comida en un restaurante, cafetería:

Tomaremos cuatro cafés, por favor. Tenemos cuatro cafés.

Los sustantivos incontables incluyen varios productos comestibles ( carne, harina, Leche, sal, etc..), líquidos ( gasolina, café, etc..), sustancias y materiales ( oro, madera, vidrio, etc..), conceptos abstractos ( ayuda, educación, etc..) y muchas otras palabras ( Consejo, tiempo, cabello, etc..). ¿Qué pasa si necesitamos usar tal palabra en el habla? ¿Cómo transferir cualquier cantidad? Para este propósito, se utilizan ciertas palabras: un pequeño consejo(Consejo), un plato de fruta(tazón de fruta) un cartón de leche(un cartón de leche), Una barra de chocolate(barra de chocolate), una copa de vino(una copa de vino), una lata de Coca(lata de coca-cola) un tubo de pintura(Tubo de pintura) un kilo de carne(kg de carne) una taza de té(Taza de té), una barra de pan(una barra de pan), una loncha de tocino(lonja).

Si estamos hablando de sustantivos materiales, recordemos que hay sustantivos que no denotan la sustancia en sí, sino el objeto que consiste en esta sustancia. Tal sustantivo ya será contable. Por ejemplo:

Su casa está construida con locales Roca. Su casa está construida con piedra local. (sustantivo incontable)

tengo una piedra en mi zapato - Tengo una piedra en mi zapato. (sustantivo cuantificable)

De otra manera, los sustantivos reales pueden volverse contables: cuando transmiten diferentes tipos o clases de una sustancia.

Hay un carbón vivo en la chimenea. - Hay un carbón encendido en la chimenea.

Puede leer acerca de cuatro consejos para elegir y usar varios aceites corporales. - Puedes leer cuatro consejos sobre cómo elegir y utilizar diferentes aceites corporales.

¿Cuál es la dificultad para comprender el principio de "computabilidad-incomputabilidad"? Pero el hecho es que algunos sustantivos en inglés son incontables, y en ruso u otros idiomas, por el contrario, son contables. Entre ellas se encuentran las siguientes palabras: equipaje, pan, información, mueble, tráfico, trabajo, Progreso, alojamiento, dinero en efectivo, ropa, cuchillería, equipo, salud, suerte, dinero, fotografía, investigación, la seguridad, Brillo Solar, ropa interior, violencia, etc..

eso es genial noticias! - ¡Qué maravillosa noticia!

¿Puedo darte dos piezas de Consejo? ¿Puedo darte dos consejos?

Y hay sustantivos que se pueden usar tanto como contables como incontables. Pero en este caso, observaremos una diferencia de significado. Por ejemplo:

me comi tres manzanas. - Me comí tres manzanas. (contable)

Está ahí manzana en esta ensalada? ¿Hay una manzana en esta ensalada? (incontable)

Te gustaría un vaso de limonada? ¿Qué tal un vaso de limonada? (contable)

Esta escultura fue hecha de vidrio. Esta escultura está hecha de vidrio. (incontable)

Impresionado para el tiempo. “No tengo tiempo para nada.

Cuantas veces¿Leíste este artículo? ¿Cuántas veces has leído este artículo?

Sustantivos contables e incontables no es el tema más difícil en inglés. Y si percibes cada sustantivo en inglés desde el punto de vista de este idioma, y ​​no el tuyo, dominarás este tema sin ningún problema.

Ahora prueba tus conocimientos respondiendo el siguiente cuestionario:

​

Prueba

Sustantivos contables e incontables en inglés

Una de las partes más básicas del discurso en inglés es The Noun o sustantivo. Los sustantivos en inglés se pueden dividir en tipos según su significado, composición, método de formación, número, género o caso. Hoy veremos uno de esos pares de grupos y hablaremos sobre qué son y cómo se usan los sustantivos contables e incontables en inglés.

nombres contables

Los sustantivos contables o sustantivos contables son sustantivos que se pueden contar, es decir, contar. En términos simples, tales sustantivos se pueden usar en plural.

Por lo general, estos incluyen objetos que podemos sentir con algún órgano de los sentidos, así como nombres colectivos que caracterizan a un grupo o clase de personas y animales. Además de usarse en singular y plural, los sustantivos contables se pueden usar tanto con artículos definidos como indefinidos. Algunos ejemplos de sustantivos contables en inglés:

Generalmente, los sustantivos contables se pluralizan con la terminación -s:

Pero algunas palabras se pluralizan con -es:

También hay palabras que pueden tener las terminaciones -s y -es:

Tenga en cuenta que no todas las palabras contables en inglés , se puede contar en ruso.

1. Si una palabra termina en -y, se le agrega -es y -y se convierte en -i:

Es cierto que si hay una vocal antes de -y, entonces se usa la regla estándar:

1. -ch, -tch, -sh, -s, -ss, -x, -z también van seguidos de -es:

1. Los sustantivos que terminan en -f o -fe se pluralizan en -v con la adición de -es:

1. Sin embargo, existen tales palabras de excepción, cuyo plural no se forma usando las reglas anteriores. Estas palabras solo necesitan ser recordadas. Tabla de excepciones:

Sustantivos incontables en ingles

Con los sustantivos incontables, las cosas son un poco más complicadas. Los sustantivos incontables o sustantivos incontables son sustantivos que no se pueden contar. Tal sustantivo se usa solo en singular, pero no tiene plural. Tampoco lleva nunca el artículo indefinido a/an. Echemos un vistazo a la lista de sustantivos incontables. Éstos incluyen:

• Conceptos abstractos:

• Fenomenos naturales:

• Líquidos:

• Sustancias gaseosas:

• Sustancias que consisten en granos:

• Materiales de construcción:

• Enfermedades:

• Disciplinas academicas:

• Idiomas:

• Comida:

• Juegos:

• Sustantivos formados a partir de un verbo con el sufijo –ing (o gerundio):

• mucho - mucho. Este pronombre es universal. No importa si va seguido de un sustantivo contable o incontable. Por lo tanto, ante la duda, puedes utilizarlo:

• poco poco:

• un poco - un poco:

• algunos - una cierta cantidad:

• cualquiera - algunos, algunos:

• una pieza

• un pan - pan:

• una rebanada - una rebanada, una capa delgada:

• una botella - botella:

• un vaso - vaso:

• una taza - taza / taza:

• una lata - lata:

• un cuenco - cuenco:

• una caja de cartón - embalaje de cartón:

• un tubo - tubo:

Sustantivos contables e incontables en inglés: convertir contable en incontable

Aunque los sustantivos incontables no son contables, hay ciertos casos en los que pueden volverse contables. Esto es posible en las siguientes situaciones:

1. Cuando una palabra tiene un significado diferente, puede volverse contable:

Tenga en cuenta que en estos casos los sustantivos contables se componen de las cosas que se enumeran en los incontables.

1. Algunos sustantivos se pueden usar con contables agregando el artículo definido a/an o -s/-es para el plural:

1. Cuando lo incontable está implícito en el significado de una porción, también puede convertirse en contable:

Esperamos que después de leer este artículo no tengas dudas sobre los sustantivos (in)contables. Para consolidar el material, a veces regrese a este texto, haga los ejercicios y forme sus propias oraciones.

√ Contables o incontables.
√ Sustantivos incontables.
√ Contables o incontables en otros idiomas.
√ Cuando se usa un sustantivo incontable como contable.
√ Sustantivo incontable como contable en singular.

Contable o no contable.

Los sustantivos pueden ser contables o incontables. Los sustantivos contables son aquellos que se pueden contar, precedidos por el artículo a/an, o usados ​​en plural.

Cuando un sustantivo incontable se usa como contable.

a) A veces se usa un sustantivo incontable cuando hablamos de una sustancia o una idea, pero un sustantivo contable cuando hablamos de recipientes para cosas. Comparar:
Ella prefiere el café al té. Y
Cuatro cafés (= tazas de café), por favor.

Sobre el tipo/tipo de algo, la marca o de qué está hecha la cosa. Comparar:
Hay mantequilla en el refrigerador. y Hay muchas mantequillas (= marcas de mantequilla) para elegir.

Acerca de un ejemplo específico de un físico o algo específico. Comparar:
Karina tiene el pelo negro. y ¡Hay un pelo en mi sopa!

Sobre un ejemplo concreto de una sustancia o idea. Comparar:
Los escalones estaban hechos de piedra. y Ella tiene una piedra en su sandalia.
Siempre fuimos malos en el deporte. y el bádminton es principalmente un deporte de verano en Bielorrusia.

B) El mismo sustantivo se puede usar tanto contable como incontable. Comparar:
- Hay mucho hierro en Rusia. (Metal)
- Había una plancha sobre la mesa. (un dispositivo para que la ropa quede suave)

Otros sustantivos similares como estos incluyen:

Tiempo- en todos los climas.

un transporte- impulso (emociones) estaba en un transporte de placer - estaba en un ataque de placer

Hora- tiempo, caso. Esa ha sido la única vez que mis padres no estuvieron de acuerdo.

Habla- dar/hacer/dar un discurso - Cada alumno tenía que dar un breve discurso a la clase.

Visión- vista, vista, cuando abrieron la puerta principal vieron una vista extraña. Cuando abrieron la puerta principal, vieron un espectáculo extraño.

- las vistas y los sonidos del bosque las vistas y los sonidos del bosque

habitación- habitación. Hay muchas habitaciones en mi casa.

propiedad- propiedades físicas/químicas. propiedades físicas / químicas

Papel- periódico. ¿Ya leíste el periódico de hoy?¿Ya leíste el periódico de hoy?

Educación lección, experiencia. ¡Tener a Jimmie para quedarse ha sido toda una educación! ¡Jimmy nos enseñó una buena lección cuando lo dejamos!

El sustantivo daño solo se puede usar como plural contable:
David y Max sufrieron daños en el auto.